DD248632B1

DD248632B1 - HERMETIC CONVERSION FOR CHEESE COMPRESSORS

Info

Publication number: DD248632B1
Application number: DD28962086A
Authority: DD
Inventors: Eberhard Guenther; Henry Stoeckel
Original assignee: Dkk Scharfenstein Veb
Priority date: 1986-04-25
Filing date: 1986-04-25
Publication date: 1988-12-14
Also published as: DE3713893A1; DD248632A1

Abstract

Die Erfindung ist für hermetische Kältemittelverdichter kleinerer Leistung anwendbar. Das Ziel der Erfindung ist, eine Kostensenkung bei der Herstellung der hermetischen Umhüllung zu schaffen, indem eine Reduzierung der Anzahl der Teile erreicht wird. Erfindungsgemäß besteht die hermetische Umhüllung aus zwei gleichen Grundziehteilen mit besonders geformten Absätzen zur Aufnahme der elektrischen und kältetechnischen Anschlüsse. Die Erfindung ist nur im hermetischen Kältemittelverdichterbau anwendbar. Fig. 1The invention is applicable to smaller capacity hermetic refrigerant compressors. The object of the invention is to provide a cost reduction in the manufacture of the hermetic envelope by achieving a reduction in the number of parts. According to the invention, the hermetic envelope consists of two same Grundziehteilen with specially shaped paragraphs for receiving the electrical and refrigeration connections. The invention is applicable only in hermetic refrigerant compressor construction. Fig. 1

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung ist im hermetischen Käitemittelverdichterbau anwendbar, vor allem für Bereiche kleiner Leistungen.The invention is applicable to the hermetic Kitaiterkomplekterbau, especially for areas of low power.

Characteristic of the known technical solutions

Eine Umhüllung für hermetische Kältemittelverdichter im üblichen Sinn ist eine Kapsel und ein Deckel. Sie werden zweckmäßigerweise im Tiefziehverfahren hergestellt. Ihre Form erhalten sie aus den gegebenen geometrischen Verhältnissen des Verdichterblocks, der federnd in der Kapsel aufgehangen wird, und unter Beachtung akustischer Gesichtspunkte zur Verhinderung des Abstrahiens von Schallenergie.An envelope for hermetic refrigerant compressors in the usual sense is a capsule and a lid. They are conveniently prepared by deep drawing. They obtain their shape from the given geometric conditions of the compressor block, which is suspended resiliently in the capsule, and taking into account acoustic aspects to prevent the abstrahiens of sound energy.

Grundsätzlich ist allen bekannten hermetischen Umhüllungen eigen, daß Kapsei und Deckel unterschiedliche Bauteile sind, die damit auch einen entsprechenden Fertigungsmittelaufwand nötig machen.Basically, all known hermetic enclosures own that capsule and cover are different components, which thus make a corresponding tooling costs necessary.

Dazu kommt noch, daß bisherige Anordnungen nach außen über die Grundabmessungen der hermetischen Umhüllung hinausgehende elektrische und kältetechnische Anschlüsse aufweisen, die die durch die hermetische Umhüllung erreichbaren kleinen Abmessungen wesentlich vergrößern. Auch die Schweißrandgestaltung wird bei den üblichen hermetischen Kältemittelverdichtern so ausgeführt, daß der Deckel in die Kapsel eingedrückt wird um eine dichte Schweißanordnung der zu verbindenden Teile zu erreichen. Die dazu nötigen Radien zur Blechverformung der Kapsel vergrößern ebenfalls die äußeren Abmessungen.Add to this that previous arrangements have outwardly beyond the basic dimensions of the hermetic enclosure electrical and refrigeration technical connections that significantly increase the achievable by the hermetic enclosure small dimensions. The welding edge design is carried out in the usual hermetic refrigerant compressors so that the lid is pressed into the capsule to achieve a dense weld assembly of the parts to be joined. The necessary radii for sheet metal deformation of the capsule also increase the outer dimensions.

„Es wurde auch ein Vorschlag zur Gestaltung der Kapsel und des Deckels aus zwei gleichen Hälften (DE 1 501025) offenbart. Für die notwendige Anschlußtechnik sind keine Merkmale enthalten.There was also a proposal for the design of the capsule and the lid of two equal halves (DE 1 501025) discloses. For the necessary connection technology, no features are included.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die Kosten für die Herstellung der hermetischen Umhüllung des Kältemittelverdichters wesentlich zu senken.The aim of the invention is to substantially reduce the cost of producing the hermetic envelope of the refrigerant compressor.

Explanation of the essence of the invention

— die technische Aufgabe, die durch die Erfindung gelöst wird- The technical problem which is solved by the invention

neuer Text:new text:

„Aufgabe der Erfindung ist es, eine Form für die hermetische Umhüllung zu schaffen, die es erlaubt, bei Verwendung einer günstigen Anschlußtechnik eine Reduzierung der Bauteile vorzunehmen."Object of the invention is to provide a mold for the hermetic enclosure, which allows to make a reduction in the components when using a low-cost connection technology.

Features of the invention

„Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß Kapsel und Deckel gleiche Ziehteile sind und in das Grundziehteil ein besonders geformter Absatz zur wechselseitigen Aufnahme der elektrischen oder kältetechnischen Anschlüsse ausgebildet ist. Der Zusammenbau der zwei Ziehteile zu einer hermetischen Umhüllung erfolgt so, daß die Absätze symmetrisch, aber diagonal versetzt angeordnet sind. Das hat zur Folge, daß kein Überstand durch die nötigen Anschlüsse über die minimalen Kapselmaße erreicht wird. Weiterhin wird bei diesem Grundziehteil der Rand schräg nach außen im Bereich von 15-20° gestellt und senkrecht in Richtung des Zuges beschnitten. Die dadurch entstehende Schnittkante gewährleistet nach Ineinanderbringen der zwei Ziehteile die nötige Dichtheit für den Schweißvorgang. Vorteilhaft für diese Ausführung ist eine wesentliche Absenkung des Werkzeugs- und damit Kostenaufwandes. Die äußeren Maße für einen hermetischen Kältemittelverdichter werden auch unter Einbeziehung aller nötigen Anschlüsse minimiert. Für den Einbau in Haushaltkältegeräte erbringt dies eine wesentliche Vergrößerung der zur Verfügung stehenden Volumens für das Kühl- udn Gefriergut.According to the invention this is achieved in that the capsule and lid are the same drawn parts and in the bottom part of a specially shaped paragraph for mutual reception of electrical or refrigeration connections is formed. The assembly of the two drawn parts to a hermetic enclosure is made so that the paragraphs are arranged symmetrically, but diagonally offset. This has the consequence that no projection is achieved by the necessary connections on the minimum capsule dimensions. Furthermore, in this Grundziehteil the edge is placed obliquely outward in the range of 15-20 ° and cut perpendicular to the train. The resulting cut edge ensures after bringing the two drawn parts the necessary tightness for the welding process. An advantage of this design is a significant reduction of the tool and thus cost. The external dimensions for a hermetic refrigerant compressor are minimized, including all necessary connections. For installation in household refrigerators, this provides a substantial increase in the available volume for the refrigerated and frozen food.

embodiment

Die Erfindung wird nachstehend arn Beispiel der Zeichnungen beschrieben. Fig. 1 zeigt eine hermetische Umhüllung, bestehend aus dem Oberteil 1 und dem gleichen Unterteil 2 und einer darin befindlichen Verdichterblock. Diese beiden Teile haben einen Absatz 3; 4 zur Aufnahme der elektrischen Anschlüsse 5 und kältetechnischen Anschlüsse 6, wodurch eine Vergrößerung der gesamten Umhüllung entfällt. Der Rand 7, in Fig. 2 besonders dargestellt, ist im Winkel von 15-20° schräg nach außen gestellt und senkrecht zum Zug beschnitten. Die Schnittkante 8 bildet dann das Dichtelement gegen Schweißspritzer beim Verbinden des Oberteiles 1 mit dem Unterteil 2.The invention will be described below by way of example of the drawings. Fig. 1 shows a hermetic enclosure, consisting of the upper part 1 and the same lower part 2 and a compressor block therein. These two parts have a paragraph 3; 4 for receiving the electrical connections 5 and refrigeration connections 6, whereby an enlargement of the entire enclosure deleted. The edge 7, particularly shown in Fig. 2, is at an angle of 15-20 ° obliquely outwards and cut perpendicular to the train. The cutting edge 8 then forms the sealing element against spatter when connecting the upper part 1 with the lower part of the second

Claims

Hermetic enclosure ₍ consisting of two equal parts for refrigerant compressors, in particular for domestic refrigerators, characterized in that the drawing part for capsule and lid with specially shaped in the surface paragraphs for mutual reception of electrical or refrigeration connections, after assembly of the hermetic refrigerant compressor symmetric or are arranged diagonally offset, is formed.

For this 1 page drawings