DD245501A1

DD245501A1 - OBJECT TABLE WITH OBJECT HOLDER SYSTEM FOR MICROSCOPES

Info

Publication number: DD245501A1
Application number: DD28579685A
Authority: DD
Inventors: Manfred Schachtschabel; Kurt Wiegand
Original assignee: Zeiss Jena Veb Carl
Priority date: 1985-12-31
Filing date: 1985-12-31
Publication date: 1987-05-06

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Objekttisch mit Objekthaltersystem fuer Mikroskope, vorzugsweise fuer die Routinedurchlichtmikroskopie. Ziel der Erfindung ist es, einen Objekttisch mit Objekthaltersystem zu schaffen, bei dem die Ebene der Tischflaeche nicht veraendert wird, wenn ein Wechsel des Objekthaltersystems gegen eine konventionelle Objekttraegerhalterung erfolgt. Die Aufgabe besteht darin, den Objekttisch in Verbindung mit einem Objekthaltersystem so zu gestalten, dass die Objekttraeger einseitig gehaltert werden und sich in der Fokusebene eines Objektives befinden. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass im Objekttisch entsprechende Freiraeume fuer Elemente des Objekthaltersystems geschaffen sind, sowie durch das Objekthaltersystem gemaess dem kennzeichenden Teil. Fig. 2The invention relates to an object table with object holder system for microscopes, preferably for routine fluoroscopy microscopy. The aim of the invention is to provide a stage with object holder system in which the plane of the Tischflaeche is not changed when a change of the object holder system takes place against a conventional slide holder. The object is to design the object table in conjunction with an object holder system such that the object carriers are held on one side and are located in the focal plane of an objective. The object is achieved in that corresponding free spaces for elements of the object holder system are created in the object table, as well as by the object holder system according to the characterizing part. Fig. 2

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Objekttisch mit Objekthaltersystem zur Aufnahme und Halterung von Mikroskopobjekträgern. Sie ist vorzugsweise in der Routine-Durchlichtmikroskopie an aufrechten Mikroskopen anwendbar.The invention relates to a stage with object holder system for receiving and holding microscope slides. It is preferably applicable to upright microscopes in routine transmitted light microscopy.

Characteristic of the known technical solutions

Objekthalterungen, die das vollständige Absuchen bis zum Rand der auf dem Objektträger befindlichen Probe gestatten, sind in der Art bekannt, daß der Objektträger auf dem Objekttisch aufliegt und in einem Objektführer kraftschlüssig gehalten wird. Dieser Lösung haftet jedoch der Nachteil an, das bei Wechsel der Objektträger eine Defokussierung erfolgt, die durch die Dickentoleranz von Objektträgern einer Sorte oder durch Verwendung von Objektträgern einer anderen Sorte hervorgerufen wird. Für die Routinemikroskopie, zum Beispiel in medizinischen Labors, ist diese Art der Aufnahme und Halterung wegen des hohen Fokussieraufwandes uneffektiv.Object holders, which allow the complete screening to the edge of the sample on the slide, are known in the way that the slide rests on the stage and is held non-positively in a Objektführer. However, this solution suffers from the disadvantage of defocusing when changing slides, which is caused by the thickness tolerance of slides of one kind or by the use of slides of another sort. For routine microscopy, for example in medical laboratories, this type of recording and support is ineffective because of the high focusing effort.

Aus der DE-PS 2449291 ist eine Vorrichtung zum Anbringen von Objektträgern an Mikroskopen bekannt, die aus einem festen Tisch besteht, an dessen Unterkante standardisierte Durchlicht-Objektträger mit Hilfe einer Ansaugeinheit angelegt werden können, wodurch die Objektebenen der Proben stets mit der Fokusebene des verwendeten Mikroskopes übereinstimmen. Abgesehen davon, daß diese Vorrichtung eine Vakuumleitung benötigt, die bei einfachen Mikroskopen nicht zur Verfugung steht, können Untersuchungen von Blutzählkammern, die im klinischen häufig im Wechsel mit Standard-Objektträgern betrachtet werden, auf dieser Vorrichtung nicht durchgeführt werden. Auch das vollständige Absuchen bis zum Rand des Objektträgers ist nicht möglich.From DE-PS 2449291 a device for attaching slides to microscopes is known, which consists of a fixed table on the lower edge of standardized transmitted light slides can be created using a suction unit, whereby the object planes of the samples always with the focal plane of the used Microscope coincide. Apart from the fact that this device requires a vacuum line, which is not available in simple microscopes, investigations of blood counting chambers, which are often viewed in clinical change with standard slides, can not be performed on this device. Even the complete scan to the edge of the slide is not possible.

Bekannt ist auch eine Lösung gemäß der DE-PS 2946544 bei der durch die Verwendung eines Kassettensystems die Objektträger so positioniert werden, daß die Proben stets in der Fokusebene zu liegen kommen. Durch die Verwendung einer großen Anzahl von speziellen Halterahmen für das Kassettensystem ergibt sich ein breites Anwendungsgebiet. Es ist zwar die Nutzung des Autofokus-Prinzips gegeben, aber ein gleichzeitiges Absuchen bis zum Rand des Objektträgers ist auch bei dieser Lösung nicht gegeben.Also known is a solution according to DE-PS 2946544 in which by using a cassette system, the slides are positioned so that the samples always come to lie in the focal plane. The use of a large number of special holding frames for the cassette system results in a wide field of application. Although it is the use of the autofocus principle given, but a simultaneous screening to the edge of the slide is not given in this solution.

Den beiden letztgenannten Lösungen haftet auch noch der Nachteil an, daß die Möglichkeit des Wechsels von konventioneller Objekthalterung zu einer Objekthalterung mit Autofokus-Prinzip oder umgekehrt nur mit einer Veränderung des Objekttisches erfolgen kann. Dies erfolgt entweder durch ganzes oder teilweises Entfernen der Tischplatte des Objekttisches oder durch ein Aufsetzen von zusätzlichen Tischplatten auf den Objekttisch.The latter two solutions also has the disadvantage that the possibility of switching from conventional object holder to an object holder with autofocus principle or vice versa can only be done with a change of the object table. This is done either by removing all or some of the table top of the stage or by placing additional table tops on the stage.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung ist ein Objekttisch mit Objekthaltersystem für Mikroskope, bei dem die Ebene der Tischfläche des Objekttisches nicht verändert wird, wenn ein Wechsel des Objekthaltersystems gegen eine konventionelle Objektträgerhalterung erfolgt. Und wobei das Objekthaltersystem ansich vorzugsweise zur Aufnahme von Standard-Objektträgern mit und ohne Fixierung der Objektebene in der Fokusebene ausgebildet ist und einen größtmöglichen Absuchbereich des Objektträgers gewährleistet.The object of the invention is an object table with object holder system for microscopes, in which the plane of the table surface of the object table is not changed when a change of the object holder system takes place against a conventional slide holder. And wherein the object holder system is ansich preferably designed for receiving standard slides with and without fixation of the object plane in the focal plane and ensures the largest possible Absuchbereich the slide.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Objekttisch mit Objekthaltersystem für Mikroskope zu schaffen, bei dem ein an sich bekannter Objekttisch und ein Objekthaltersystem, bei dem der Objektträger einseitig gehaltert und die ein Objekt tragende Fläche des Objektträgers mit federnden Mitteln gegen eine Anlagefläche gedrückt wird, Anwendung finden. Die Anlagefläche und damit auch die Objektebene sollen sich in der Fokusebene eines Objektives befinden.The invention has for its object to provide a stage with object holder system for microscopes, in which a known object table and an object holder system in which the slide is supported on one side and the object bearing surface of the slide is pressed with resilient means against a contact surface, Find application. The contact surface and thus also the object plane should be located in the focal plane of an objective.

Die Aufgabe löst ein Objekttisch mit Objekthaltersystem für Mikroskope gemäß dem Oberbegriff erfindungsgemäß dadurch, daß eine Tischplatte des Objekttisches einen Freiraum zur Aufnahme von mindestens einem Element des Objekthaltersystems, vorzugsweise eines Andruckelementes, besitzt und vorzugsweise entlang einer parallel zu einer in der Tischplatte befindlichen Führung verlaufenden Mittellinie der Tischplatte von einer Seite der Tischplatte mindestens bis zum Durchbruch des Objekttisches reicht, daß das Objekthaltersystem aus einer Schiene zur Aufnahme und Befestigung aller anderen Elemente des Objekthaltersystems, einer Druckfeder, einem um ein Drehlager schwenkbaren Hebel mit einem Hebelarm, der mit dem Andruckelement in Wirkverbindung steht, und einem Hebelarm, der über die an dem Hebelarm angeordnete Nase eine von der Druckfeder erzeugte Kraft auf einen Objektträger in Richtung der Anlage lenkt, einem Andruckelement mit mindestens einem, vorzugsweise zwei Nocken, einem in dem Halteelement angeordneten Anschlag und einer Schiene mit Nasen zur Anlage des Objektträgers besteht und der Art angeordnet ist, daß die Schiene mit einer schmalen Seite im rechten Winkel auf der Führung vorzugsweise lösbar befestigt ist und mit der anderen schmalen Seite über den Freiraum hinausragt, daß das Andruckelement so an der Schiene befestigt ist, daß es sich im Freiraum befindet; und daß zwischen einer Tischfläche und den unteren Flächen der Elemente des Objekthaltersystemes ein geringer Luftspalt vorhanden ist. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsformen bestehen erfindungsgemäß darin, daß die als Anlage dienende Schiene an der über dem Freiraum hinausragenden schmalen Seite der Schiene vorzugsweise lösbar befestigt ist und die gedachte Verbindungslinie zwischen ihren Nasen parallel zur Führung verläuft, oder daß die Schiene auf der Führung vorzugsweise lösbar befestigt ist, und zum Beispiel aus zwei Teilen besteht, wobei ein Teil eine Nase und der andere Teil der Schiene, der der ersten Schiene abgewandt ist, eine Nase parallel zur Führung und eine weitere Nase die in rechtem Winkel dazu steht besitzt. Die Nocken des Andruckelementes, welches vorzugsweise eine Blattfeder ist, sind entweder bogenförmige Erhebungen der Blattfeder oder aufgesetzte Segmente, lösbar oder starr befestigt.The object solves an object table with object holder system for microscopes according to the preamble according to the invention in that a table top of the object table has a space for receiving at least one element of the object holder system, preferably a pressure element, and preferably along a parallel to a guide located in the table top center line the table top extends from one side of the table top at least to the opening of the object table, that the object holder system of a rail for receiving and fixing all other elements of the object holder system, a compression spring, a pivotable about a pivot lever with a lever arm, which is in operative connection with the pressure element stands, and a lever arm, which directs a generated by the compression spring force on a slide in the direction of the system via the arranged on the lever arm nose, a pressure element having at least one, preferably two cams, a arranged in the holding element stop and a rail with lugs for conditioning of the slide and the way is arranged that the rail is preferably releasably secured with a narrow side at right angles to the guide and protrudes with the other narrow side of the space that the pressure element is attached to the rail so that it is located in the free space; and that between a table surface and the lower surfaces of the elements of the object holder system, a small air gap is present. Further advantageous embodiments according to the invention are that the serving as a rail rail is preferably releasably attached to the projecting beyond the free space narrow side of the rail and the imaginary line connecting their lugs parallel to the guide, or that the rail is preferably releasably secured to the guide , and for example consists of two parts, one part has a nose and the other part of the rail, which faces away from the first rail, a nose parallel to the guide and another nose which is at right angles thereto. The cams of the pressure element, which is preferably a leaf spring, are either arcuate elevations of the leaf spring or patch segments, releasably or rigidly attached.

Weiterhin idt es vorteilhaft die Tischfläche mit mehreren parallel zur Führung verlaufenden Rillen zu versehen, damit vom Objektträger übergelaufenes Immersionsöl aufgenommen wird und nicht zwischen Objektträger undTischplatte kommt. Der Objektträger wird auf die Tischplatte aufgelegt und mit einer seiner Schmalseite unter das Halteelement geschoben bis er am Anschlag anliegt. Zuvor wurde durch Betätigen des Hebels, mittels eines seiner Hebelarme der auf einen zweiten Nocken aufläuft, das Andruckelement, zum Beispiel eine Blattfeder, nach unten gedruckt. Durch Bewegen des Hebels in entgegengesetzter Richtung wird der Nocken freigegeben, das Andruckelement bewegt sich in Richtung der Anlagefläche des Halteelementes. Mittels des ersten Nockens des Andruckelementes wird der Objektträger mit seiner Fläche, auf der sich das Objekt befindet, an die Anlagefläche des Halteelementes gedrückt. Gleichzeitig wird durch die mit dem Hebel in Wirkverbindung stehende Druckfeder über die Nase eines zweiten Hebelarmes eine Kraft seitlich auf den Objektträger ausgeübt, die diesen an die Anlagen, den Nasen, der parallel zur Führung angeordneten Schiene drücken. Damit i'st der Objektträger in Richtung der optischen Achse, als auch in den senkrecht zu dieser liegenden x- und y-Achse positioniert, die Objektebene befindet sich in der Fokusebene eines Objektives. Die Anlagefläche des Halteelementes befindet sich in einem solchen Abstand von der Tischfläche des Objekttisches, daß bei gehalterten Standard-Objektträgern zwischen der Objektträgerunterfläche und der Tischfläche ein geringer Luftspalt vorhanden ist.Furthermore, it is advantageous to provide the table surface with a plurality of grooves running parallel to the guide so that immersion oil spilled over from the slide is picked up and does not get between the slide and the table top. The slide is placed on the table top and pushed with one of its narrow side under the support member until it rests against the stop. Previously, by pressing the lever, by means of one of its lever arms runs on a second cam, the pressure element, such as a leaf spring, printed down. By moving the lever in the opposite direction of the cam is released, the pressure element moves in the direction of the contact surface of the holding element. By means of the first cam of the pressure element of the slide is pressed with its surface on which the object is located on the contact surface of the holding element. At the same time, a force is exerted laterally on the slide by the pressure spring, which is in operative connection with the lever, via the nose of a second lever arm and press it against the systems, the lugs, of the rail arranged parallel to the guide. So that the slide is positioned in the direction of the optical axis as well as in the x and y axes perpendicular to it, the object plane is located in the focal plane of an objective. The contact surface of the holding element is located at such a distance from the table surface of the object table, that there is a small air gap between the object lower surface of the slide and the table surface in the case of standard mounted slide carriers.

Durch die einseitige Halterung steht zumindest bei in der Fokusebene gehalterten Objektträgern ein um eine Haltefläche vergrößerter Absuchbereich zur Verfügung.As a result of the one-sided mounting, at least in the case of microscope slides held in the focal plane, a scan area enlarged by a holding surface is available.

Sollen Objektträger verwendet werden, deren Dicke größer der Dicke von Standard-Objektträgern ist, werden diese auf die Tischfläche aufgelegt, an die Anlageflächen, Nasen, der Schiene und an die dem Objektträger zugewandte Fläche des Halteelementes geschoben und durch den Hebelarm mit Nase mittels der Kraft der Druckfeder kraftschlüssig gehalten.If slides are to be used whose thickness is greater than the thickness of standard slides, they are placed on the table surface, pushed against the contact surfaces, lugs, the rail and to the slide surface facing the holding element and by the lever arm with nose by means of force the compression spring frictionally held.

embodiment

Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen die in den beigefügten Zeichnungen dargestellt sind näher erläutert. Es zeigen skizziert und in schematischer DarstellungThe invention will be explained in more detail with reference to embodiments shown in the accompanying drawings. It show sketched and schematic representation

Figur 1: einen Objekttisch, ohne Objekthaltersystem,FIG. 1: a stage, without an object holder system,

Figur 2: einen Objekttisch mit Objekthaltersystem in Draufsich,FIG. 2: a stage with an object holder system in a top view,

Figur 3: Figur 2 im Schnitt A-AFigure 3: Figure 2 in section A-A

Figur 4: eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Objekttisches gemäß Anspruch 4FIG. 4: a perspective view of an object table according to the invention according to claim 4

Figur5: Figur4im Schnitt undFigur5: Figur4im Schnitt and

Figur 6: einen erfindungsgemäß gestalteten Objekttisch mit einem bekannten Objekthalter.Figure 6: an inventively designed object table with a known object holder.

In Figur 1 ist skizziert in perspektivischer Ansicht ein erfindungsgemäß gestalteter Objekttisch dargestellt, es ist ein Kreuztisch, wie er zum Beispiel an Mikroskopen verwandt wird. Der Objekttisch besteht aus einer Grundplatte 1, einer Tischplatte 2 und der Tischfläche 3, einer Führung 4, einem parallel zur Führung verlaufenden Freiraum 5 und einem Durchbruch 6. Die Führung 4 befindet sich in der Tischplatte 2 und realisiert die x-Bewegung des Kreuztisches. Sie ist im Ausführungsbeispiel vorteilhafterweise dem Mikröskopiker zugewandt angeordnet, kann aber auch in einem anderen Beispiel dem Stativ eines Mikroskopes zugewandt sein. Der Freiraum 5 ist in der Mitte der Tischplatte 2 angeordnet und reicht von einer Seitenkante des Objekttisches mindestens bis zum Durchbruch 6 des Objekttisches, kann aber auch über die gesamte Breite des Objekttisches reichen. Der Durchbruch 6 ist so angeordnet, daß er den entsprechenden Freiraum für einen Kondensor eines Mikroskopes gewährt und reicht im Ausführungsbeispiel bis zur hinteren, dem Stativ zugewandten Kante des Objekttisches. Der Durchbruch 6 kann aber nur ein Loch oder ein Langloch sein.In Figure 1 is sketched in perspective view an inventively designed object table shown, it is a cross table, as it is used for example on microscopes. The object table consists of a base plate 1, a table top 2 and the table surface 3, a guide 4, a parallel to the guide extending clearance 5 and an opening 6. The guide 4 is located in the table top 2 and realizes the x-movement of the cross table. It is advantageously arranged in the embodiment facing the Mikroröskopiker, but may also be facing the tripod of a microscope in another example. The free space 5 is arranged in the middle of the table top 2 and extends from one side edge of the object table at least to the opening 6 of the object table, but can also extend over the entire width of the object table. The aperture 6 is arranged so that it provides the appropriate space for a condenser of a microscope and extends in the embodiment to the rear, the tripod-facing edge of the stage. The opening 6 can only be a hole or a slot.

Des weiteren ist die Tischplatte 2 vorteilhafterweise mit Rillen 8 ausgestaltet, die Immusionsöl, welches von einem Objektträger überläuft, aufnimmt.Furthermore, the table top 2 is advantageously configured with grooves 8, the immune oil, which overflows from a slide, receives.

Das erfindungsgemäße Objekthaltersystem in Verbindung mit dem Objekttisch ist in den Figuren 2 und 3 schematisch skizziert.The object holder system according to the invention in conjunction with the object table is schematically sketched in FIGS. 2 and 3.

An der Führung 4, welche eine Vielzahl von Koppelstellen 9 aufweist, ist die Schiene 10 lösbar befestigt. Die Schiene 10 ist im rechten Winkel so angebracht, daß die andere schmale Seite der Schiene 10 über den Freiraum 5 hinausragt.On the guide 4, which has a plurality of coupling points 9, the rail 10 is releasably attached. The rail 10 is mounted at right angles so that the other narrow side of the rail 10 projects beyond the free space 5.

An dieser schmalen Seite ist die Schiene 23 so befestigt, daß die gedachte Verbindungslinie zwischen ihren Nasen 24 und 25 parallel zur Führung 4 verläuft. Die Führung 4, die Schiene 10 und die Schiene 23 sind U-förmig angeordnet. Die weiteren Elemente des Objekthaltersystems sind an der Schiene 10 angeordnet und befestigt.At this narrow side, the rail 23 is fixed so that the imaginary line connecting their lugs 24 and 25 is parallel to the guide 4. The guide 4, the rail 10 and the rail 23 are arranged in a U-shape. The other elements of the object holder system are arranged and fastened to the rail 10.

Ein Halteelement 27 ist so an der Schiene 10 angeordnet, daß ein an ihm ausgerichteter Objektträger 26 im Beobachtungsbereich zu liegen kommt. Der Objektträger 26 wird seitlich durch die Nasen 24 und 25 und durch einen im Halteelement 27 angeordneten Anschlag 28 ausgerichtet. In Richtung der optischen Achse ist das Halteelement 27 so angeordnet, daß die Objektträgerebene gleich der Objektebene und gleich der Fokusebene eines Objektives ist.A holding element 27 is arranged on the rail 10 so that a slide 26 aligned with it comes to lie in the observation area. The slide 26 is aligned laterally by the lugs 24 and 25 and by a stop 28 arranged in the holding element 27. In the direction of the optical axis, the holding member 27 is arranged so that the slide level is equal to the object plane and equal to the focal plane of an objective.

Der Objektträger 26 wird über ein Ahdruckelement 13 und seinem Nocken 14 mit seiner das Objekt tragenden Fläche an das Halteelement 27 gedrückt.The object carrier 26 is pressed against the holding element 27 via an impression element 13 and its cam 14 with its surface carrying the object.

Das Andruckelement 13 mit seinen Nocken 14 und 15 ist so an der Schiene 10 befestigt, daß der Nocken 14 zum Andruck des Objektträgers 26 zur Verfügung steht und der Nocken 15 im Wirkbereich des Hebelarmes 17 und das Andruckelement 13 insgesamt im Freiraum 5 liegt, so daß eine ungehinderte x-Bewegung des Objektträgers 26 gewährleistet ist.The pressure element 13 with its cams 14 and 15 is attached to the rail 10, that the cam 14 is available for pressing the slide 26 and the cam 15 in the effective range of the lever arm 17 and the pressure element 13 is in the free space 5, so that an unobstructed x-movement of the slide 26 is ensured.

Der Hebel 16 ist so angeordnet, daß der Hebelarm 17 im Wirkbereich des Nocken 15 liegt und der Hebelarm 18 mit der Nase 19 in Verbindung mit der Druckfeder 21 Andruckelement des Objektträgers 26 ist.The lever 16 is arranged so that the lever arm 17 is in the effective range of the cam 15 and the lever arm 18 with the nose 19 in conjunction with the compression spring 21 pressure element of the slide 26 is.

Die Funktionsweise des Objekttisches mit Objekthaltersystem wird im folgenden Abschnitt erläutert.The operation of the object table with object holder system is explained in the following section.

Ein Objektträger wird auf die Tischfläche 3 aufgelegt, an die Anlagen, den Nasen 24 und 25, und an den Anschlag 28 geschoben.A slide is placed on the table surface 3, pushed to the facilities, the lugs 24 and 25, and to the stop 28.

Zuvor wird durch Schieben des Hebels 16, mittels des Griffes 20, nach links, der Hebelarm 17 nach rechts gegen den Nocken 15 bewegt. Das Andruckelement 13 wird nach unten gedrückt, und der Einschieberaum für den Objektträger 26 ist geöffnet. Nach dem Einschieben des Objektträgers 26 wird der Hebel 16 nach rechts bewegt, der Hebelarm 17 gibt das Andruckelement 13 frei.Previously, by pushing the lever 16, by means of the handle 20, to the left, the lever arm 17 is moved to the right against the cam 15. The pressing member 13 is pushed down, and the Einschieberaum for the slide 26 is open. After insertion of the slide 26, the lever 16 is moved to the right, the lever arm 17 are the pressure element 13 free.

Durch die federnde Wirkung des Andruckelementes 13 wird mittels des Nockens 14 der Objektträger 26 an das Halteelement 27 gedrückt. Das auf dem Objektträger 26 befindliche Objekt liegt somit in der Fokusebene eines Objektives.Due to the resilient action of the pressure element 13, the slide 26 is pressed against the holding element 27 by means of the cam 14. The object located on the slide 26 thus lies in the focal plane of an objective.

Figur 4 und 5 zeigen ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung. In diesem Beispiel ist die Führung für die Realisierung der x-Bewegung in der Tischplatte 2 dem Stativ eines nicht dargestellten Mikroskopes zugewandt angeordnet. An der Führung 4' selbst sind, gemäß dem Anspruch 4, die Schiene 10 und die als Objektträgeranschlag dienenden zwei Teile einer Schiene, die Schienen 29 und 30, angebracht. Der Abstand der Schienen 29 und 30 wird entsprechend der Größe des Objektträgers 26 eingestellt. Die Einstellung wird z. B. mit in der Führung 4' verschiebbaren und klemmbaren Schiebern realisiert, in bekannter Art. Das Andruckelement 13' besteht aus einer entsprechend geformten Blattfeder. Der Hebel 31 zur Betätigung des Andruckelementes 13', besteht in diesem Beispiel nur aus einem Hebelarm, dem Hebel 31 selbst. Er ragt zwischen die nockenartigen Erhebungen des Andruckelementes 13' hindurch. Ein seitliches Andrücken des Objektträgers 26 an die Anlagen erfolgt nicht. Das Halteelement 32 enthält keinen Anschlag. Die Schiene 30 ist entsprechend, durch Anordnung von zwei Anlageflächen, gestattet.Figures 4 and 5 show a further advantageous embodiment of the invention. In this example, the guide for the realization of the x-movement in the table top 2 is arranged facing the stand of a microscope, not shown. On the guide 4 'itself, according to the claim 4, the rail 10 and serving as a slide stop two parts of a rail, the rails 29 and 30, mounted. The distance of the rails 29 and 30 is adjusted according to the size of the slide 26. The setting is z. B. realized in the guide 4 'slidable and clampable slides, in a known manner. The pressure element 13' consists of a correspondingly shaped leaf spring. The lever 31 for actuating the pressure element 13 ', in this example only consists of a lever arm, the lever 31 itself. It protrudes between the cam-like elevations of the pressure element 13' through. A lateral pressing of the slide 26 to the systems does not take place. The holding element 32 contains no stop. The rail 30 is accordingly, by the arrangement of two contact surfaces allowed.

Die Figur 6 zeigt das auf dem erfindungsgemäß gestalteten Objekttisch auch Objekthalter oder Objektführer in bekannter Ausführung angewendet werden können. Es brauchen nur die Objekthalter gewechselt werden, der Objekttisch selbst bleibt unverändert.FIG. 6 shows that object holders or object guides of known design can also be used on the object table designed according to the invention. Only the object holders need to be changed, the object table itself remains unchanged.

Claims

Claim:

1. Object table with object holder system for microscopes, consisting of a stage with x- and y-guide, preferably a stage, and an object holder system in which a part of an object carrying surface of a slide with resilient means against a contact surface facing the stage is a holding element is pressed, wherein the contact surface is located in the focal plane of an objective, characterized in that a table top (2) of the object table has a free space (5) for receiving at least one element of Objekthaitersystemes, preferably a pressure element (13) has and preferably along a parallel to a in the table top (2) located guide (4) extending center line of the table plate (2) from one side of the table top (2) at least until break through (6) of the object table that the object holder system from a rail (10) for receiving and fixing all other elements of Objekthaite rsystemes, a compression spring (21), a pivotable about a pivot bearing (22) lever (16) with a lever arm (17) which is in operative connection with the pressure element (13), and a lever arm (18) via the on the Lever arm (18) arranged nose (19) one of the compression spring (21) generated force on a slide (26) in the direction of the system, a pressure element (13) with at least one, preferably two cams (14,15), a Holding element (27) arranged stop (28) and a rail (23) with the lugs (24,25) for conditioning of the slide (26) and arranged the way that the rail (10) with a narrow side at right angles on the guide (4) is preferably releasably attached and with the other narrow side on the free space (5) protrudes, that the pressure element (13) is attached to the rail, that it is in the free space (5), and that between a table surface (3) and the lower surfaces of the elements of the object holder system ei n small air gap is present.

2. object table with object holder system according to claim 1, characterized in that serving as a system rail (23) on the space above the free space (5) protruding narrow side of the rail (10) is preferably releasably secured and the imaginary line connecting their noses (23). 24, 25) parallel to the guide (4).

3. object table with object holder system according to claim!, Characterized in that the rail (23) on the guide (4) is preferably releasably secured.

4. object table with object holder system according to claim 3, characterized in that the rail (23) consists of two parts, wherein a part of the nose (24) and the other part which faces away from the rail (10), the nose (25) and a further nose arranged at right angles to the nose (25).

5. object table with object holder system according to claim 1, characterized in that the cams (14,15) of the pressure element (13), which is preferably a leaf spring, arcuate elevations of the leaf spring or patch segments, releasably or rigidly attached, are.

6. object table with object holder system according to claim 1, characterized in that a surface (27 b) of the holding element (27), which is approximately an edge, serves as a stop for slides whose thickness is greater than the distance between the table surface (3) and a Contact surface (27 a) of the holding element (27).

7. object table with object holder system according to claim 1, characterized in that the table surface (3) with a plurality of parallel to the guide (4) extending grooves (8) is provided, which are provided for receiving overflowed immersion oil.

8. object table with object holder system according to claim 1, characterized in that the width of the free space (5) in the direction of the microscope stand is extended to the rear edge of the table top (2), so that from the free space (5) has a shoulder (7) arises.

For this 5 pages drawings