Claims (4)
Patentanspruch:Claim:
1. Faseroptische Reflextaster hoher Empfindlichkeit wenigstens zwei Lichtleitfasern und eine den Faserendflächen zugewandte reflektierende Fläche enthaltend, dadurch gekennzeichnet, daß die reflektierende Fläche starr mit einem Tastkörper verbunden ist, der in Richtung der Normalen der reflektierenden Fläche in einer Führung gelagert ist und die Lichtleitfasern lösbar an diese Führung derart angebracht sind, daß die den Lichtaus- bzw. -eintritt ermöglichenden Endabschnitte der . Lichtleitfasern wenigstens um ein Zwanzigfaches ihres Faserdurchmessers von ihrem Polymermantel befreit und diese Abschnitte mit einem seitlich aus den Fasern Lichtein- bzw. -austritt verhindernden dünnen reflektierenden Metallüberzug versehen sind und die Lichtleitfasern unmittelbar parallel nebeneinander geführt in einer Halterung derart fixiert sind, daß die den jeweiligen Lichtaus- bzw. -eintritt ermöglichenden Lichtleitfaserendflächen bündig mit diser Halterung abschließen und wenigstens bis auf ein halbes Winkelgrad genau in bezug auf die Normale der reflektierenden Fläche in einem Abstand unter1. fiber optic reflex sensor high sensitivity at least two optical fibers and the fiber end surfaces facing reflective surface containing, characterized in that the reflective surface is rigidly connected to a probe, which is mounted in the direction of the normal of the reflective surface in a guide and the optical fibers releasably this guide are mounted in such a way that the Lichtaus- or -intritt enabling end portions of. At least one twenty times their fiber diameter liberated from their polymer cladding fibers and these sections are provided with a laterally from the fibers Lichtein- or -austritt preventing thin reflective metal coating and the fibers are immediately parallel next to each other out in a holder fixed such that the respective Lichtaus- or entry permit optical fiber end faces flush with this holder and at least to a half angle degree with respect to the normal of the reflecting surface at a distance below
* 2mm von der reflektierenden Fläche nach Befestigung der lösbaren Verbindung positioniert entfernt sind.* 2mm are positioned away from the reflective surface after attachment of the detachable connection.
2. Faseroptische Reflextaster nach Punkt 1., gekennzeichnet dadurch, daß der die Lichtleitfasern in ihren Endabschnitten umgebende Metallüberzug aus einer wenigstens 100nm dicken Kupferschicht besteht.2. Fiber Optic Reflex Sensor according to item 1, characterized in that the metal coating surrounding the optical fibers in their end portions consists of a copper layer at least 100nm thick.
3. Faseroptische Reflextaster nach Punkt !.,gekennzeichnet dadurch, daß die Lichtleitfasern mittels einer Vergußmasse in der sie tragenden Halterung fixiert sind.3. Fiber Optic Reflex Sensor after item!., Characterized in that the optical fibers are fixed by means of a potting compound in the support carrying them.
4. Faseroptische Reflextaster nach Punkt !.,gekennzeichnet dadurch, daß die lösbare Verbindung durch eine BNC-Steckverbindung gebildet ist.4. fiber optic reflex switch according to item!., Characterized in that the detachable connection is formed by a BNC connector.
Hierzu eine Seite ZeichnungFor this a page drawing
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft einen faseroptischen Reflextaster, der für Positions- und Kraftmessungen Verwendung findet.The invention relates to a fiber optic reflex sensor, which is used for position and force measurements.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Faseroptische Reflextaster werden u.a. zur Positionsmessung bzw. zur Messung von Positionsänderungen von reflektierenden Oberflächen benutzt. Ihre Wirkungsweise beruht allgemein darauf, daß eine Lichtleitfaser als Sendefaser dient und eine andere als Empfangsfaser in der Weise, daß das aus der Sendefaser austretende Licht über eine reflektierende Fläche teilweise in Abhängigkeit von der Entfernung von den Lichtleitfaserenden zu dieser Fläche in die Empfangsfaser zurückreflektiert wird. In praktischen Ausführungen werden die der reflektierenden Fläche zugewandten Faserenden parallel geführt, was einfach ausführbar ist und zu kleinen Abmessungen führt. Der dabei auftretende Nachteil ist die für viele Anwendungen nur erreichbare geringe Empfindlichkeit. In anderen bekanntgewordenen Ausführungen wird dieser Nachteil dadurch behoben, daß die Faserenden gegeneinander geneigt werden. Das führt aber wiederum zu voluminösen Vorrichtungen und insbesondere zu einer Verringerung des Meßbereiches. Ein weiterer Nachteil der bekannten faseroptischen Reflextaster liegt in dem hohen Aufwand zur Justierung der Faserendflächen gegenüber der reflektierenden Fläche begründet.Fiber optic reflex sensors are u.a. used for position measurement or for measuring changes in position of reflective surfaces. Their operation is generally based on the fact that one optical fiber serves as a transmitting fiber and another as a receiving fiber in such a way that the light emerging from the transmitting fiber is reflected back into the receiving fiber over a reflecting surface partly in dependence on the distance from the optical fiber ends to this surface. In practical embodiments, the reflective surfaces facing the fiber ends are guided in parallel, which is easy to carry out and leads to small dimensions. The disadvantage that occurs is the low sensitivity that can only be achieved for many applications. In other known embodiments of this disadvantage is remedied by the fact that the fiber ends are inclined against each other. However, this in turn leads to bulky devices and in particular to a reduction of the measuring range. Another disadvantage of the known fiber-optic reflex sensor is due to the high cost of adjusting the fiber end faces relative to the reflective surface.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Es ist das Ziel der Erfindung, einen faseroptischen Reflextaster hoher Empfindlichkeit bei gleichzeitig geringen Anforderungen an seinen Aufbau anzugeben.It is the object of the invention to provide a fiber optic reflex sensor high sensitivity with low demands on its structure.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
v Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen faseroptischen Reflextaster hoher Empfindlichkeit unter Verwendung paralleler Lichtleitfaserführung zur reflektierenden Fläche anzugeben. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die reflektierende Fläche starr mit einem Tastkörper verbunden ist, der in Richtung der Normalen der reflektierenden Fläche in einer Führung gelagert ist und die Lichtleitfasern lösbar an dieser Führung derart angebraht sind, daß die den Lichtaus- bzw. -eintritt ermöglichenden Endabschnitte der Lichtleitfasern wenigstens um ein Zwanzigfaches ihres Faserdurchmessers von ihrem Polymermantel befreit und diese Abschnitte mit einem seitlich aus den Fasern Lichtein-bzw. -austritt verhindernden dünnen reflektierenden Metallüberzug versehen sind und die Lichtleitfasern unmittelbar parallel nebeneinander geführt in einer Halterung derart fixiert sind, daß die den jeweiligen Lichtein- bzw. -austritt ermöglichenden Lichtleitfaserendflächen bündig mit dieser Halterung abschließen und wenigstens bis auf ein halbes Winkelgrad genau in bezug auf die Normale der reflektierenden Fläche in einemAbschnitt unter 2 mm vor der reflektierenden Fläche nach Befestigung der lösbaren Verbindung positioniert entfernt sind. Besonders vorteilhaft im Rahmen der Erfindung ist, daß der erfindungsgemäße Metallüberzug auf den genannten Lichleitfaserendabschnitten aus einer wenigstens 100nm dicken Kupferschicht besteht und diese Enden Γη einer Halterung bündig abschließend mittels einer Vergußmasse fixiert sind und diese Halterung mittels einer BNC-Steckverbindung mit der die reflektierende Fläche beinhaltenden Führung lösbar verbunden ist. Trotz dieses mechanisch relativ einfachen Aufbaus sind mit dem erfindungsgemäßen Reflextaster überraschend hohe Empfindlichkeiten erreichbar, die bei statischen Messungen bfesser als 0,1 pm und bei dynamischen Messungen—: etwa zur Vibrationsüberwachung — im Nanometerbereich und darunterliegen. v The invention has for its object to provide a fiber optic reflex sensor high sensitivity using parallel optical fiber guide to the reflective surface. According to the invention the object is achieved in that the reflective surface is rigidly connected to a probe, which is mounted in the direction of the normal of the reflective surface in a guide and the optical fibers are detachably connected to this guide so wired that the Lichtaus- or eintritts enabling end portions of the optical fibers at least by a twenty-fold of their fiber diameter of their polymer jacket freed and these sections with a side of the fibers Lichtein- or. -austritt preventing thin reflective metal coating are provided and the optical fibers are fixed immediately parallel next to each other in a holder such that the respective Lichtein- or -austritt enabling Lichtvorfaserendflächen flush with this holder and at least up to a half degree with respect to exactly the normal of the reflective surface are located in a portion less than 2 mm in front of the reflective surface after attachment of the releasable connection. Particularly advantageous in the context of the invention is that the metal coating according to the invention consists of said Lichleitfaserendabschnitten of at least 100nm thick copper layer and these ends Γη a holder flush by means of a sealing compound are fixed and this holder by means of a BNC connector with the reflective surface containing Guide is releasably connected. Despite this mechanically relatively simple construction, surprisingly high sensitivities can be achieved with the reflex switch according to the invention, which are less than 0.1 μm in static measurements and less than 0.1 μm in the case of dynamic measurements, for example for vibration monitoring, in the nanometer range and below.