DD234293B1 - METHOD FOR SELF-CLEANING A SYSTEM FOR REMOVING SOLID-LOADED FLUID SAMPLES FROM PRESSURE TANKS - Google Patents

METHOD FOR SELF-CLEANING A SYSTEM FOR REMOVING SOLID-LOADED FLUID SAMPLES FROM PRESSURE TANKS

Info

Publication number
DD234293B1
DD234293B1 DD27286685A DD27286685A DD234293B1 DD 234293 B1 DD234293 B1 DD 234293B1 DD 27286685 A DD27286685 A DD 27286685A DD 27286685 A DD27286685 A DD 27286685A DD 234293 B1 DD234293 B1 DD 234293B1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
cleaning
self
pressure
fluid samples
medium
Prior art date
Application number
DD27286685A
Other languages
German (de)
Other versions
DD234293A1 (en
Inventor
Klaus-Peter Gemeinhardt
Hans-Peter Bauer
Sieghard Rennert
Rainer Preiss
Andreas Geisenheiner
Rolf Hedler
Original Assignee
Rosenthal Zellstoff & Papier
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rosenthal Zellstoff & Papier filed Critical Rosenthal Zellstoff & Papier
Priority to DD27286685A priority Critical patent/DD234293B1/en
Publication of DD234293A1 publication Critical patent/DD234293A1/en
Publication of DD234293B1 publication Critical patent/DD234293B1/en

Links

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entnahme von Flüssigkeitsproben aus Rohrleitungen, Behältern u.a. Drucksystemen, deren Medien sich durch eine Feststoffbeladung, hohe Temperatur und hohen Druck auszeichnen, zum vorrangigen Zweck der Bestimmung physiko-chemischer Parameter. Es ist z. B. zur Entnahme von Ablaugenproben aus Zellstoffkochern oder anderen Systemen mit feststoffbeladenem Medium in der chemischen Industrie geeignet.The invention relates to a method for the removal of liquid samples from pipelines, containers u.a. Pressure systems, whose media are characterized by a solids loading, high temperature and high pressure, for the primary purpose of determining physico-chemical parameters. It is Z. B. suitable for the removal of waste liquor samples from Zellstoffkochern or other systems with solids-laden medium in the chemical industry.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Die Entnahme repräsentativer Flüssigkeitsproben aus druckführenden, feststoffbeladenen Systemen ist unbedingte Voraussetzung für die reproduzierbare Messung physiko-chemischer Kennwerte bzw. stellt den begrenzenden Faktor für die Sinnfälligkeit der Analysenwerte dar. Mit zunehmenden Einsatz automatischer Meß- und Analysentechnik steigen die Forderungen an eine entsprechende Konditionierung der Probe weiter anThe removal of representative liquid samples from pressurized, solids-laden systems is an unconditional prerequisite for the reproducible measurement of physico-chemical characteristics or represents the limiting factor for the meaningfulness of the analysis values. With increasing use of automatic measurement and analysis, the demands on a corresponding conditioning of the sample increase continue on

Die Forderungen lauten in der Regel: Normaltemperatur The requirements are usually: normal temperature

Normaldrucknormal pressure

Feststoff-FreiheitSolid-freedom

Die bekannten technischen Lösungen sind dadurch gekennzeichnet, daß die Probennahme über eine Entspannungsarmatur, ein ein- oder mehrstufiges Filter und — falls erforderlich — über einen Kühler erfolgt.The known technical solutions are characterized in that the sampling via a flash valve, a single or multi-stage filter and - if necessary - via a cooler.

Der Entnahmevorgang selbst kann manuell oder programmgesteuert, kontinuierlich oder diskret vorgenommen werden. Der unvermeidlichen Versetzung der Filtereinheit(en) wird durch hydromechanische Überlegungen, wie zentrisch angeordnete Einbringung einer Filterpatrone in eine tangential durchströmte ringförmige Kammer, oder durch eine Zwangsrückspülung mit einem Hilfsmedium höheren Druckes entgegengewirkt.The removal process itself can be done manually or programmatically, continuously or discreetly. The inevitable dislocation of the filter unit (s) is counteracted by hydromechanical considerations, such as centrally arranged introduction of a filter cartridge in a tangentially flowed annular chamber, or by forced backwashing with a higher pressure auxiliary medium.

Die Nachteile dieser technischen Lösungen sind in der Literatur beschrieben und auch aus der Praxis hinreichend bekannt. Sie begrenzen in der Regel die on-line-Nutzung vorhandener Meß- und Analysentechnik bzw. gewährleisten die Reproduzierbarkeit der Messung physiko-chemischer Parameter nicht. Nachteilig wirkt sich bei Systemen ohne Zwangsrückspülung der hohe Wertungsaufwand sowie die hohe Ausfallquote aus. Bei Systemlösungen mit zwangsweiser Rückspülung muß ein hoher Installationsaufwand getrieben werden, wobei das Einbringen eines prozeßfremden Spülmediums in das Reaktionssystem oftmals mit ungünstigen Auswirkungen auf die Prozeßführung, die Probenqualität und damit auf die Analysengenauigkeit verbunden ist.The disadvantages of these technical solutions are described in the literature and also well known in practice. They usually limit the on-line use of existing measuring and analysis technology or do not guarantee the reproducibility of the measurement of physico-chemical parameters. The disadvantage of systems without forced backwashing is the high evaluation effort and the high failure rate. In system solutions with forced backwashing a high installation effort must be driven, with the introduction of a process-external flushing medium in the reaction system is often associated with unfavorable effects on the process control, the sample quality and thus on the accuracy of analysis.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren zu entwickeln, welches eine repräsentative Probenahme aus feststoffbeladenen Medien, die unter hoher Temperatur und hohem Druck stehen, ermöglicht.The aim of the invention is to develop a method which allows a representative sampling of solids laden media which are under high temperature and high pressure.

Das Verfahren soll sich durch hohe Zuverlässigkeit, Wartungsfreundlichkeit und geringen Installationsaufwand auszeichnen.The process should be characterized by high reliability, ease of maintenance and low installation costs.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu entwickeln, welches die Entnahme von Flüssigkeitsproben, die eine Feststoffbeladung besitzen und unter Druck und Temperatur stehen, ermöglicht, ohne daß beim eigentlichen Meßvorgang eine Beeinträchtigung des Meßergebnisses oder der Apparatur durch Feststoffe oder Gasblasen erfolgt.The invention has for its object to develop a method which allows the removal of liquid samples which have a solids loading and are under pressure and temperature, without any impairment of the measurement result or the apparatus by solids or gas bubbles occurs during the actual measurement.

Das System soll selbstreinigend ausgelegt sein, eine vollständige Abtrennung des Feststoffanteiles gewährleisten, eine Alarmierung für Störungen besitzen, das Prinzip der Wartungs- und Reparaturfreundlichkeit beinhalten und eine hohe Zuverlässigkeit aufweisen.The system should be designed to be self-cleaning, ensure complete separation of the solid content, have an alarm for malfunctions, include the principle of maintenance and repair friendliness and have a high reliability.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß unter Nutzung des anlagenspezifischen Systemdruckes über Grobfilterung und eine geeignete Entspannungsarmatur ein quasi kontinuierlicher, stoßweiser Entspannungsprozeß für eine frei wählbare Probemenge eingeleitet wird, in dessen Verlauf eine Selbstreinigung des Entspannungssystems wie folgt stattfindet:This object is achieved in that a quasi-continuous, intermittent relaxation process for a freely selectable sample amount is initiated using the system-specific system pressure on coarse filtration and a suitable expansion valve, during which a self-cleaning of the expansion system takes place as follows:

Bei schlagartiger Vollöffnung der Entspannungsarmatur strömt das Medium infolge des Systemdruckes mit hoher Geschwindigkeit durch das Probenahmesystem und wird tangential in ein Auffanggefäß eingeleitet, wobei grobkörnige Feststoffe an einem Grobfilter zurückgehalten werden und ein Ausspülen der im System abgesetzten Feinstoffe des letzten Probenahmezyklus erfolgt. Bei schlagartiger Schließung der Entspannungsarmatur wird in einem vor der Entspannungsarmatur abzweigenden Windkessel infolge der Trägheit der Flüssigkeit ein Überdruck erzeugt, welcher zu einer den Grobfilter reinigenden Rückströmung führt.In the event of a sudden full opening of the expansion valve, the medium flows through the sampling system at high speed as a result of the system pressure and is introduced tangentially into a collecting vessel, wherein coarse-grained solids are retained on a coarse filter and the fines of the last sampling cycle settled in the system are rinsed out. In sudden closure of the expansion valve, a positive pressure is generated in a branching off before the expansion valve Windkessel due to the inertia of the liquid, which leads to a coarse filter cleaning backflow.

Feinstoffe, die den Grobfilter passieren, werden durch Sedimentations- und Feinfiltration im drucklosen Auffanggefäß abgetrennt.Fines that pass through the coarse filter are separated by sedimentation and fine filtration in the pressureless collecting vessel.

Die Vorteile der vorgeschlagenen Lösung liegen darin, daß im wartungsfreundlichen Drucksystem nur eine Abscheidung von Grobstoffen erfolgt, die Rückspülung der Grobfilterpatrone ohne Hilfsmedium durch das Prinzip des hydro-pneumatischen Stoßes realisiert wird, die meist wartungsaufwendige Abscheidung von Feinstoffen in das wartungsarme drucklose Auffanggefäß unter Kopplung von Sedimentation und Filtration verlegt wird sowie durch Messung der Temperatur im Auffanggefäß eine wirkungsvolle Alarmierung für Störungen im Gesamtsystem zur Verfügung steht.The advantages of the proposed solution are that in the maintenance-friendly printing system only a separation of coarse matter takes place, the backwashing of the coarse filter cartridge without auxiliary medium is realized by the principle of hydro-pneumatic shock, the most maintenance-consuming separation of fines in the low-maintenance pressure-free collecting vessel coupled Sedimentation and filtration is laid as well as by measuring the temperature in the collecting vessel an effective alarm for disturbances in the overall system is available.

Ausführungsbeiqri·!· Ausführungsbeiqri! Die Erfindung soll anhand des nachstehenden Ausführungsbeispieles näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail with reference to the following embodiment. Das Gesamtsystem wurde zu diesem Zweck in Fig. 1 anschaulich dargestellt.The overall system has been illustrated illustratively for this purpose in FIG. Das Medium 3 gelangt durch den systemspezifischen Druck über ein Probenahmeventil 4 in einen Siebtopf 6 mitThe medium 3 passes through the system-specific pressure via a sampling valve 4 in a sieve pot 6 with Grobfilterpatrone 7.Coarse Filter Cartridge 7. Eine weitere Verbindung Medium-Siebtopf wird so angebracht, daß bei Öffnung des Ventiles 5 durch Ausnutzung einesAnother compound medium-Siebtopf is mounted so that when opening the valve 5 by utilizing a

systemimmanenten Druckabfalles (z. B. Ventil, Rohrkrümmung o.a.) eine Zwangszirkulation des Mediums durch den Siebtopfstattfindet.system-immanent pressure drop (eg, valve, pipe bend, etc.) will force circulation of the medium through the sieve well.

Die Filterpatrone 7 ist so ausgelegt, daß eine Abscheidung des Grobstoffes erfolgt. Die Patrone ist auswechselbar, Form undThe filter cartridge 7 is designed so that a deposition of the coarse material takes place. The cartridge is interchangeable, shape and Siebweite können dem Charakter des Mediums angepaßt werden.Sieve width can be adapted to the character of the medium. Das Medium wird aus der Filterpatrone über Probenahmeleitungen 11, Kühler 8 einem Entspannungsventil 10 zugeführt. DiesesThe medium is supplied from the filter cartridge via sampling lines 11, cooler 8 to an expansion valve 10. This Ventil trennt die Hochdruckseite 1 des Gesamtsystems von der Normaldruckseite 2.Valve separates the high-pressure side 1 of the entire system from the normal pressure side 2. Vordem Entspannungsventil 10 ist ein Windkessel 9 angebracht. Bei voller Öffnung des Ventiles 10 strömt das Medium mitBefore the expansion valve 10, a windkettle 9 is attached. At full opening of the valve 10, the medium flows with

hoher Geschwindigkeit durch die Probenahmeleitungen, reinigt das System von Ablagerungen und wird in ein Auffanggefäß 13eingeleitet. Bei schlagartiger Schließung des Ventiles 10 erfolgt auf Grund der Trägheit des Mediums eine Druckerhöhung imHigh speed through the sampling lines, the system cleans of deposits and is introduced into a collecting vessel 13. At sudden closure of the valve 10 takes place due to the inertia of the medium, a pressure increase in

Windkessel 9 aufwerte, die den eigentlichen Systemdruck weit überschreiten.Windkessel 9 upgrades that far exceed the actual system pressure. Durch Entspannung dieses Überdruckes auf Systemdruck erfolgt eine Rückströmung des Mediums in Richtung Siebtopf 6.By relaxing this overpressure to system pressure, a backflow of the medium takes place in the direction of the sieve pot. 6 Dadurch wird ein Freispülen der Filterpatrone 7 erreicht.As a result, a flushing of the filter cartridge 7 is achieved. Das Entspannungsventil 10 ist mit einer Zeitsteuerung gekoppelt, welche die Öffnungs- und Schließzyklen des Ventils 10 —The expansion valve 10 is coupled to a timing which the opening and closing cycles of the valve 10 -

entsprechend der gewünschten Probemenge — realisiert.according to the desired sample quantity - realized.

Die Einleitung des Probemediums in das Auffanggefäß 13 erfolgt tangential, um den gewünschten SedimentationseffektThe introduction of the sample medium into the collecting vessel 13 is tangential to the desired sedimentation effect

gegenüber der zentrisch angebrachten Feinfilterpatrone zu verstärken.to reinforce the centrically mounted fine filter cartridge.

Im Auffanggefäß befindet sich eine Sedimentationszone 16 für Feinstoff, eine Feinfilterpatrone 15 und eine TemperaturmessungIn the collecting vessel there is a sedimentation zone 16 for fines, a fine filter cartridge 15 and a temperature measurement Die Größe der Sedimentationszone kann durch die entsprechende Höhenverstellung der Feinfilterpatrone 15 und des am GefäßThe size of the sedimentation zone can by the corresponding height adjustment of the fine filter cartridge 15 and the vessel

angebrachten Syphon 17 variieren und so sich dem Mediencharakter anpassen.attached siphon 17 vary and so adapt to the media character.

Die Probenahmezyklen durch die Zeitsteuerung 12 sind so gewählt, daß über die Feinfilterpatrone 15 ständig eine aktuelleThe sampling cycles by the timing controller 12 are selected so that over the fine filter cartridge 15 constantly a current

vollkommen gereinigte Probe 18 der Auswerteeinheit zugeführt werden kann.completely cleaned sample 18 can be fed to the evaluation unit.

Die Temperaturmessung 14 im Gefäß stellt einen Indikator für Störungen (z.B. Ausfall des Kühlers, Verstopfungen im SystemThe temperature measurement 14 in the vessel provides an indication of disturbances (e.g., failure of the radiator, blockages in the system

o. ä.) dar und wird für die Alarmierung genutzt.o. Ä.) and is used for alerting.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zur Selbstreinigung eines Systems zur Entnahme von feststoffbeladenen Flüssigkeitsproben aus Druckbehältern, dadurch gekennzeichnet, daß durch schnelles, ruckartiges Schließen der Entspannungsarmatur (10) eine Komprimierung des Luftvolumens erfolgt und die nachfolgende Ausdehnung des Luftvolumens eine Rückströmung und damit eine Selbstreinigung des Probenahmesystems bewirkt.Method for self-cleaning a system for removing solids-laden liquid samples from pressure vessels, characterized in that by rapid, jerky closing of the expansion valve (10) is carried out a compression of the air volume and the subsequent expansion of the air volume causes a backflow and thus self-cleaning of the sampling system.
DD27286685A 1985-01-30 1985-01-30 METHOD FOR SELF-CLEANING A SYSTEM FOR REMOVING SOLID-LOADED FLUID SAMPLES FROM PRESSURE TANKS DD234293B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD27286685A DD234293B1 (en) 1985-01-30 1985-01-30 METHOD FOR SELF-CLEANING A SYSTEM FOR REMOVING SOLID-LOADED FLUID SAMPLES FROM PRESSURE TANKS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD27286685A DD234293B1 (en) 1985-01-30 1985-01-30 METHOD FOR SELF-CLEANING A SYSTEM FOR REMOVING SOLID-LOADED FLUID SAMPLES FROM PRESSURE TANKS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD234293A1 DD234293A1 (en) 1986-03-26
DD234293B1 true DD234293B1 (en) 1988-03-30

Family

ID=5565059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD27286685A DD234293B1 (en) 1985-01-30 1985-01-30 METHOD FOR SELF-CLEANING A SYSTEM FOR REMOVING SOLID-LOADED FLUID SAMPLES FROM PRESSURE TANKS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD234293B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DD234293A1 (en) 1986-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT398389B (en) METHOD AND SYSTEM FOR SEPARATING SOLID / LIQUID MIXTURES
DE4230825C2 (en) Method and device for backwashing a filter medium
DE69430478T2 (en) FILTERRÜCKSPRÜLSYSTEM
AT392217B (en) FILTER APPARATUS FOR SEPARATING SOLIDS AND HANGING SUBSTANCES FROM LIQUIDS
DD256373A5 (en) Method and apparatus for continuously withdrawing a hot gas sample from a reaction space for gas analysis
DE3741012A1 (en) DEVICE FOR INFLATING A FLUID IN A PREFLOWER FOR TREATING LIQUIDS, IN PARTICULAR WATER
DE2257054A1 (en) TREATMENT METHODS OF SLUDGE AND LIQUIDS
ATE248010T1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING A COMPONENT FROM PARTICLE MATERIAL BY EXTRACTION
EP0064795B1 (en) Process for the continuous thickening of suspensions
DE2511173C2 (en) Wastewater treatment facility
DE69520151T2 (en) CLEANING SYSTEM
DE4226445A1 (en) Filter device having a filter body and means for its on=line cleaning - by causing the forced mechanical vibration of the filter body while still permitting simultaneous removal of a filtered test sample
DE1648870A1 (en) Device for the continuous execution of measurements
DD234293B1 (en) METHOD FOR SELF-CLEANING A SYSTEM FOR REMOVING SOLID-LOADED FLUID SAMPLES FROM PRESSURE TANKS
DE2843294A1 (en) Controlling carbonate hardness of water for use in brewing - by removing carbonate by ion exchange and stripping, and filtering through calcium carbonate
EP0588778A1 (en) Installation for purification of wash water, especially in vehicle washing installations
CH639002A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS ULTRAFILTRATION OF LIQUIDS.
DE1962124U (en) DEVICE FOR SEPARATING WATER AND POWDERED POLLUTION FROM HYDROCARBONS.
DE3325203C2 (en)
DE4041433A1 (en) Multiphase sample mixt. prepn. appts. - includes back-flushable cross-flow filter
DE2320212A1 (en) Effluent neutralization and detoxification - in static mixer tubes for chemicals and dilution water
EP0252169A1 (en) Process and apparatus for the pressure regulation in digestion tanks in bio-gas production installations, and cleaning of this gas in two stages
DE98315C (en)
EP0430021A2 (en) Apparatus for sampling crystallizing fluids
DE69015138T2 (en) Pulsed liquid-liquid extraction column and method for removing precipitates from the interface.