Claims (1)
-ι- 76132-ι- 76132
Erfindungsanspruch:Invention claim:
Lösbare Verbindung eines Rohres mit dem Unterteil einer Fassung, insbesondere einer Gewindefassung für elektrische Leuchten, in welcher das in der zylindrischen Öffnung in dem Unterteil der Fassung gesetzte Endstück des Rohres vor linearen und Winkelverschiebungen gegenüber dem Unterteil der Fassung mittels einer parallel zu der Achse des Rohres in einer abgesetzten, asymmetrischen, im Querschnitt rechteckförmigen Öffnung im Unterteil der Fassung eingesetzten Kontereinheit gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß das in Querrichtung nach außen abgebogene Umfangsteil des Endstückes der Wand des Rohres (1) in Form eines Ringausschnittes (5) in dem Raum der abgesetzten, asymmetrischen, im Querschnitt rechteckförmigen Öffnung im Unterteil (2) der Fassung zwischen vorzugsweise einer Vierkantmutter (4) und der Umrandung (6) des Bodens der abgesetzten, asymmetrischen im Querschnitt rechteckförmigen Öffnung des Unterteiles (2) der Fassung angeordnet ist.Detachable connection of a tube to the lower part of a socket, in particular a threaded socket for electric lights, in which the set in the cylindrical opening in the lower part of the socket end of the tube before linear and angular displacements relative to the lower part of the socket by means of a parallel to the axis of the tube is secured in a stepped, asymmetrical, in cross-section rectangular opening in the lower part of the socket used Konterein unit, characterized in that the transversely bent outward peripheral part of the end of the wall of the tube (1) in the form of a ring cutout (5) in the space of offset, asymmetrical, rectangular in cross-section opening in the lower part (2) of the socket between preferably a square nut (4) and the border (6) of the bottom of the stepped, asymmetrical in cross-section rectangular opening of the lower part (2) of the socket is arranged.
Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft eine lösbare Verbindung eines Rohres mit dem Unterteil einer Fassung, insbesondere einer Gewindefassung für elektrische Leuchten.The invention relates to a releasable connection of a tube to the lower part of a socket, in particular a threaded socket for electric lights.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Die bisher bekannten und angewandten Lösungen der lösbaren Verbindung eines Rohres mit dem Unterteil einer Fassung, z. B. die Lösung der Firma ZSE Silnoproudä Elektrotechnika „Elektro-Praga" Jablonec nad Nisou, ÖSSR, veröffentlicht im Katalog vom Jahre 1975, auf Seiten 6-9, OBJIMKY ZAROVEK maleho anizkeho napeti, bestehen in dem Einschrauben des mit Gewinde versehenen Endstückes des Rohres in die mit Gewinde versehene Öffnung des Unterteiles der Fassung, wonach durch Anziehen der Schraube der in der Öffnung vorgesehenen Kontereinheit — parallel zur Achse der Fassung — das Herausschrauben des Rohres aus der Fassung durch das einseitige Eindrücken der spitzenartig endenden Platte dieser Einheit in den Umriß des Rohrgewindes verhindert wird. Der Hauptnachteil dieser Lösung besteht in erschwertem Herstellungsverfahren der Unterteile der Fassungen, verbunden mit dem Herausdrehen der Kerne der Preßformen, in welchen durch Pressen das Gewinde der Öffnung geformt wird. Die durch das erforderliche Herausschrauben der Gewindekerne bedingte Kompliziertheit der Konstruktion der Preßformen für die Unterteile der Fassungen beschränkt wiederum die Gangzahl der Gewinde und erschwert außerdem den Betrieb und die Wartung. Ein weiterer Nachteil dieser Lösung besteht in der Notwendigkeit, die beiden Rohrenden mit Gewinden zu versehen.The previously known and applied solutions of the detachable connection of a tube with the lower part of a socket, for. For example, the solution of ZSE Silnoproudä Elektrotechnika "Elektro-Praga" Jablonec nad Nisou, OESR, published in the catalog of 1975, pages 6-9, OBJIMKY ZAROVEK maleho anizkeho napeti, consist of screwing in the threaded end of the pipe in the threaded opening of the lower part of the socket, which by tightening the screw provided in the opening Konterein unit - parallel to the axis of the socket - unscrewing the tube from the socket by the one-sided impressions of the tip-like ending plate of this unit in the outline of The main drawback of this solution is the difficulty of manufacturing the lower parts of the sockets in connection with the unscrewing of the cores of the molds, in which the thread of the opening is formed by pressing, the complexity of the construction of the dies due to the necessary unscrewing of the threaded cores for d The lower part of the sockets in turn restricts the number of threads and makes operation and maintenance more difficult. Another disadvantage of this solution is the need to provide the two pipe ends with threads.
Ein zusätzlicher Nachteil der bisherigen Verbindung besteht in der Notwendigkeit der Erfüllung der Bedingung, daß die Platte der Kontereinheit wesentlich härter sein muß, als der Rohrwerkstoff, weil sonst die Spitzen der Platte durch die Spitzen des Gewindes des Rohres angeschnitten würden, wodurch das Rohr in dem Unterteil der Fassung nicht gekontert werden könnte. Ein weiterer Nachteil dieser Verbindung besteht in der dauerhaften Verformung des Umrisses des Gewindes am Rohr durch das Eindringen der spitzenartig endenden Platte der Kontereinheit, was wiederum das Herausdrehen des Rohres aus der Öffnung im Unterteil der Fassung erschwert oder sogar unmöglich macht.An additional disadvantage of the prior art connection is the need to meet the condition that the plate of the counter unit must be substantially harder than the tube material, otherwise the tips of the plate would be cut by the tips of the thread of the tube, whereby the tube in the Lower part of the socket could not be countered. Another disadvantage of this compound is the permanent deformation of the outline of the thread on the tube by the penetration of the tip-like ending plate of the counter unit, which in turn makes it difficult to unscrew the tube from the opening in the lower part of the socket or even impossible.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist es unter Berücksichtigung des Massencharakters der Produktion, diese Faktoren, die eine wesentliche Quelle von Nachteilen beim Herstellungsverfahren und bei der Benutzung der Fassungen bilden, zu beseitigen.The aim of the invention, taking into account the mass character of the production, is to eliminate these factors, which constitute a significant source of disadvantages in the manufacturing process and in the use of the frames.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Konstruktion zu vereinfachen, den Betrieb zu erleichtern und die Hohlräume der Preßformen im Herstellungsverfahren der Unterteile der Fassungen zu vervielfachen sowie den Einfluß der physikalischen Eigenschaften der Verbindungselemente auf die Sicherheit der Verbindung auszuschließen. Diese Aufgabe wird durch eine lösbare Verbindung des Rohres mit dem Unterteil der Fassung, insbesondere einer Gewindefassung für elektrische Leuchten gelöst, in welcher das in der zylindrischen Öffnung in dem Unterteil der Fassung gesetzte Endstück des Rohres von linearen und Winkelverschiebungen gegenüber dem Unterteil der Fassung mittels einer parallel zu der Achse des Rohres in einer abgesetzten, asymmetrischen, im Querschnitt rechteckförmigen Öffnung im Unterteil der Fassung eingesetzten Kontereinheit gesichert ist, die dadurch gekennzeichnet ist, daß das in Querrichtung nach außen abgebogene Umfangsteil des Endstückes der Wand des Rohres in Form eines Ringausschnittes in dem Raum der abgesetzten, asymmetrischen, im Querschnitt rechteckförmigen Öffnung im Unterteil der Fassung zwischen vorzugsweise einer Vierkantmutter und der Umrandung des Bodens der abgesetzten, asymmetrischen im Querschnitt rechteckförmigen Öffnung des Unterteiles der Fassung angeordnet ist.The invention has for its object to simplify the construction, to facilitate the operation and to multiply the cavities of the molds in the manufacturing process of the bases of the sockets and to exclude the influence of the physical properties of the connecting elements on the security of the compound. This object is achieved by a detachable connection of the tube to the lower part of the socket, in particular a threaded socket for electrical lights, in which the set in the cylindrical opening in the lower part of the socket tail of the tube of linear and angular displacements relative to the lower part of the socket by means of a is secured parallel to the axis of the tube in a stepped, asymmetrical, rectangular in cross-section opening in the lower part of the socket used Konterein, which is characterized in that the transversely bent outward peripheral part of the end of the wall of the tube in the form of a ring cutout in the Room of the stepped, asymmetrical, rectangular in cross-section opening in the lower part of the socket between preferably a square nut and the edge of the bottom of the stepped, asymmetrical in cross-section rectangular opening of the lower part of the socket is arranged.
Die erfindungsgemäße Verbindung ist durch konstruktive Einfachheit, Betriebssicherheit und niedrige Herstellungskosten gekennzeichnet.The compound of the invention is characterized by constructive simplicity, reliability and low production costs.