DD233210B5 - Microscope objective for variable immersion with constant adjustment length - Google Patents

Microscope objective for variable immersion with constant adjustment length Download PDF

Info

Publication number
DD233210B5
DD233210B5 DD27181684A DD27181684A DD233210B5 DD 233210 B5 DD233210 B5 DD 233210B5 DD 27181684 A DD27181684 A DD 27181684A DD 27181684 A DD27181684 A DD 27181684A DD 233210 B5 DD233210 B5 DD 233210B5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
immersion
microscope objective
adjustment
stop
control panel
Prior art date
Application number
DD27181684A
Other languages
German (de)
Other versions
DD233210A1 (en
Inventor
Hans-Georg Dipl-Phys Baumann
Knut Dipl.Ing Hage
Original Assignee
Zeiss Carl Jena Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zeiss Carl Jena Gmbh filed Critical Zeiss Carl Jena Gmbh
Priority to DD27181684A priority Critical patent/DD233210B5/en
Priority to DE19853537282 priority patent/DE3537282A1/en
Priority to JP29092785A priority patent/JPS61162015A/en
Publication of DD233210A1 publication Critical patent/DD233210A1/en
Publication of DD233210B5 publication Critical patent/DD233210B5/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00Microscopes
    • G02B21/02Objectives
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/0025Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00 for optical correction, e.g. distorsion, aberration
    • G02B27/0068Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00 for optical correction, e.g. distorsion, aberration having means for controlling the degree of correction, e.g. using phase modulators, movable elements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Lenses (AREA)
  • Lens Barrels (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Die Erfindung betrifft ein Mikroskopobjektiv gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a microscope objective according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Objektiv ist in DE 2 655 041 C2 beschrieben.Such an objective is described in DE 2 655 041 C2.

Mikroskopobjektive für variable Immersion unterscheiden sich von denen für spezielle Immersion durch einen bestimmten Bereich der Immersionsflüssigkeitsbrechzahl, z. B. Wasser mit η « 1,33 bis hin zu η * 1,7. Objektive mit geringer Apertur können ohne Immersion verwendet werden, d. h. η = 1,0.Variable immersion microscope objectives differ from those for special immersion by a particular range of immersion liquid refractive index, e.g. As water with η «1.33 up to η * 1.7. Lenses with low aperture can be used without immersion, d. H. η = 1.0.

Bei höherer Apertur muß dabei mittels Veränderung von konstruktiven, optisch wirkenden Parametern der durch Wechsel der Immersion sich ändernde Bildfehlerkorrektionszustand kompensiert werden, was nach DAS 2655041 durch Verschieben einer vorderen Abschlußplatte, die die Dicke der Immersion ändert oder nach der bekannten Methode der Deckglasdickenschwankungs-Korrektionsfassung, bei denen ein Luftabstand zwischen Linsen gezielt verändert wird, geschieht.In the case of a higher aperture, the image aberration correction state changing by immersion must be compensated for by changing the constructive, optically active parameters, which is described in DAS 2655041 by moving a front endplate which changes the thickness of the immersion or according to the known method of cover glass thickness variation correction mount. where an air gap between lenses is deliberately changed happens.

Mikroskopobjektive zeichnen sich im allgemeinen weiter dadurch aus, daß sie zumindest satzweise für alle Vergrößerungen bzw. Aperturen untereinander in der Abstimmlänge (Objektebene bis Gewindeanlagefläche) abgeglichen sind. Dadurch wird erst sinnvolle Nutzung solcher Sätze möglich, da beim Wechsel die Schärfe der eingefangenen Objektstelle erhalten bleibt.Microscope lenses are generally characterized by the fact that they are matched at least in sets for all magnifications or apertures with each other in the Abstimmlänge (object level to thread contact surface). This only makes meaningful use of such sentences possible, since the sharpness of the captured object location is retained during the change.

Damit wird auch gewährleistet, daß eine Berührung Objektiv-Objekt beim Wechsel vermieden wird.This also ensures that a contact lens object is avoided when changing.

Folgende Nachteile weisen Vl-Objektive beim gegenwärtigen Stand der Technik auf:The following drawbacks have Vl lenses in the current state of the art:

1. Die Abstimmung der Objektive bleibt beim Objektivwechsel oder bei Verwendung anderer Immersion nicht erhalten, selbst wenn sie für eine bestimmte Immersion abgeglichen waren.1. Lens alignment is not maintained when changing lenses or using other immersion, even if they were balanced for a particular immersion.

2. Obwohl die gegenseitige Abstimmung eines Satzes Vl-Objektive erhalten bliebe, wenn alle Objektive gleichen Objektabstand aufwiesen, ergeben sich einmal durch den vom stärksten Objektiv bestimmten Objektabstand und zum anderen durch die Neufokussierung bei Übergang zu einer anderen Immersion Nachteile in der Gefahr der Objektberührung. Weiter ist kein Abgleich zu Objektiven spezieller Immersion bzw. Luft mehr vorhanden.2. Although the mutual tuning of a set of Vl lenses would be preserved if all the lenses had the same object distance, then the object focus determined by the strongest lens and the new focus on transition to another immersion would be detrimental to the danger of object contact. Furthermore, there is no comparison to objectives of special immersion or air.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist ein Mikroskopobjektiv, bei dem nur ein geringer zusätzlicher technischer Aufwand zur Realisierung des Erhaltes der Bildschärfe beim Wechsel der Immersion aufgewandt werden muß.The aim of the invention is a microscope objective, in which only a small additional technical effort to achieve the preservation of the image sharpness when changing the immersion must be expended.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Mikroskopobjektiv für variable Immersion zu schaffen, bei dem für die gesamte Reihe der Vl-Objektive bei Einsatz beliebiger Immersionsflüssigkeiten und Luft die Abgleichlänge konstant bleibt und den Wert erhält, den andere Objektivreihen auch aufweisen.The invention has for its object to provide a microscope objective for variable immersion, in which for the entire series of Vl lenses when using any immersion liquids and air, the adjustment length remains constant and receives the value that other lens rows also have.

Diese Aufgabe löst ein Mikroskopobjektiv für variable Immersion mit konstanter Abgleichlänge erfindungsgemäß dadurch, daß in der an sich bekannten Anordnung des Präparateschutzes, der in einem äußeren, feststehenden, das Anschraubgewinde zum Revolver enthaltenden Rohr besteht, in dem ein Gleitrohr geführt wird, das die gesamte Optik enthält und mittels Federdruck gegen einen Anschlag gedrückt wird, der Anschlag dieses Gleitrohres erfindungsgemäß entsprechend den Abgleichanforderungen der verschiedenen Immersionen veränderbar mittels eines von außen zu bedienenden Einstellelementes mit Skala gestaltet und dadurch der Objektabstand auf den jeweils nötigen Wert durch den Gegendruck der Feder eingestellt wird.This object is achieved by a microscope objective for variable immersion with constant adjustment length according to the invention in that in the known per se arrangement of the preparation protection, which consists in an outer, fixed, the Anschraubgewinde to revolver tube in which a sliding tube is performed, the entire optics contains and is pressed by means of spring pressure against a stop, the stop of this sliding tube according to the invention according to the adjustment requirements of different immersions changeable designed by means of an externally operated adjustment with scale and thereby the object distance is adjusted to the respectively required value by the back pressure of the spring.

Enthalten Objektive höherer Apertur bereits ein Einstellelement zur Bildfehlerkompensation für verschiedene Immersionsarten, so wird erfindungsgemäß eine Zwangskoppelung des verstellbaren Anschlages zum Abgleich mit den mechanischen Elementen zur Bildfehlerkompensation angewendet. Damit ergibt sich auch die Möglichkeit ohne Kenntnis der Brechzahl der eingesetzten Immersion optimal mikroskopieren zu können, der Brechungsindex der Immersion kann mittels Scharfstellen am Einstellelement abgelesen werden.If lenses with a higher aperture already contain an adjustment element for image aberration compensation for different types of immersion, then according to the invention a forced coupling of the adjustable stop is used for the adjustment with the mechanical elements for image aberration compensation. This also gives the opportunity to be able to optimally microscopy without knowing the refractive index of the immersion used, the refractive index of the immersion can be read by means of focusing on the adjustment.

Die Erfindung soll anhand von Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigenThe invention will be explained in more detail with reference to drawings. Show it

Fig. 1: eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Objektives und Fig. 2: eine vergrößerte Darstellung der erfindungsgemäßen Details.Fig. 1: a schematic representation of an objective according to the invention and Fig. 2: an enlarged view of the details according to the invention.

Ein federnd geführtes Gleitrohr 1, in dem die gefaßten Optikteile enthalten sind, hat Präparateschutzfunktion und wird in einem feststehenden Rohr 2 geführt, an dem sich das nicht näher bezeichnete Anschraubgewinde des Objektivs befindet. Das Gleitrohr wird durch eine Federkraft F gegen einen Anschlag gedrückt und so in seiner Funktionsposition gehalten. Der Anschlag wird durch einen Anschlagring 3 mit nicht paralleler Stirnfläche 4 realisiert, der an dem im Bedienteil 5 befindlichen Anschlag, z. B. einer Schraube 6, anliegt. Durch azimutale Verstellung des Bedienteiles 5 wandert die Anschlagstelle auf der Schräge des Anschlagringes 3, wodurch die Position des Anschlages und damit die Abstimmung des Objektives verändert wird. Mit dem gleichen Bedienteil 5 wird über ein Gewinde 7 die Regulierung des Korrektionszustandes vorgenommen.A spring-guided sliding tube 1, in which the captured optical parts are included, has preparation protection function and is guided in a fixed tube 2, on which there is unspecified Anschraubgewinde the lens. The sliding tube is pressed by a spring force F against a stop and held in its functional position. The stop is realized by a stop ring 3 with non-parallel end face 4, which is located on the located in the control panel 5 stop, z. B. a screw 6, is applied. By azimuthal adjustment of the operating part 5, the stop point moves on the slope of the stop ring 3, whereby the position of the stop and thus the vote of the lens is changed. With the same control panel 5, the regulation of the correction state is carried out via a thread 7.

Claims (2)

1. Mikroskopobjektiv für variable Immersion mit konstanter Abgleichslänge, wobei die optischen Bauteile in einem federnd geführten Gleitrohr gefaßt sind, das durch die Federkraft gegen einen Anschlag gedrückt wird und ein azimutal verstellbares Bedienteil zur Veränderung des Korrektionszustandes vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß als Anschlag ein zur Gleitrichtung des Gleitrohres schrägstehender Anschlagring vorgesehen ist, auf dem ein mit dem Bedienteil verbundenes Gegenstück bei azimutaler Verstellung des Bedienteils abgleitet.1. microscope objective for variable immersion with constant adjustment length, wherein the optical components are taken in a resiliently guided sliding tube, which is pressed by the spring force against a stop and an azimuthally adjustable control panel is provided to change the Korrektionszustandes, characterized in that as a stop slanted to the sliding direction of the sliding tube stop ring is provided, on which a connected to the control panel counterpart slides in azimuthal adjustment of the control panel. 2. Mikroskopobjektiv nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß mit der Verstellung des Bedienteiles zum Abgleich zwangsläufig die Bildfehlerkorrektion mittels Veränderung eines Luftabstandes zwischen Linsen erfolgt.2. microscope objective according to claim 1, characterized in that with the adjustment of the operating part for adjustment necessarily the image error correction by means of changing an air gap between lenses.
DD27181684A 1984-12-27 1984-12-27 Microscope objective for variable immersion with constant adjustment length DD233210B5 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD27181684A DD233210B5 (en) 1984-12-27 1984-12-27 Microscope objective for variable immersion with constant adjustment length
DE19853537282 DE3537282A1 (en) 1984-12-27 1985-10-19 Microscope objective for variable immersion having a constant balancing length
JP29092785A JPS61162015A (en) 1984-12-27 1985-12-25 Microscope objective lens with fixed adjusting length for variable dipping liquid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD27181684A DD233210B5 (en) 1984-12-27 1984-12-27 Microscope objective for variable immersion with constant adjustment length

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD233210A1 DD233210A1 (en) 1986-02-19
DD233210B5 true DD233210B5 (en) 1996-06-13

Family

ID=5564183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD27181684A DD233210B5 (en) 1984-12-27 1984-12-27 Microscope objective for variable immersion with constant adjustment length

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS61162015A (en)
DD (1) DD233210B5 (en)
DE (1) DE3537282A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2068022C (en) * 1991-09-17 2002-07-09 Norbert M. Stiepel Surveillance device with eyeball assembly and pivotably mountable carriage assembly
JP3299808B2 (en) * 1993-03-29 2002-07-08 オリンパス光学工業株式会社 Immersion microscope objective lens
DE19819080A1 (en) * 1998-04-29 1999-11-04 Bayerische Motoren Werke Ag Machine housing with a split bearing arrangement, in particular plain bearings in reciprocating piston machines
DE102004051357B4 (en) * 2004-10-19 2013-08-22 Carl Zeiss Microscopy Gmbh Immersion microscope objective
JP2007322730A (en) * 2006-05-31 2007-12-13 Olympus Corp Objective lens for microscope and objective lens driving mechanism
DE102011116757A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-25 Carl Zeiss Microscopy Gmbh Planapochromatic corrected microscope objective

Also Published As

Publication number Publication date
DE3537282A1 (en) 1986-07-03
DD233210A1 (en) 1986-02-19
JPS61162015A (en) 1986-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69306645T2 (en) Zoom lens arrangement
DE2640486C2 (en) Varifocal lens
DE3844239C2 (en) Zoom lens
DE3132142C2 (en) Photographic varifocal lens
DE19723226A1 (en) Moderate telephoto zoom lens system
DE2161996A1 (en) VARIO LENS
DE3812745C2 (en) Microscope objective with a device for setting different cover glass thicknesses
DE102011116757A1 (en) Planapochromatic corrected microscope objective
DE3221184A1 (en) OPTICAL VIEWFINDER SYSTEM WITH DIOPTRIAL CORRECTION
DE3027558C2 (en) Varifocal lens that can be sharply adjusted for close-up lenses
DE2413473C2 (en) Inverted telephoto type wide angle lens
DE2514401C2 (en) Optically compensated varifocal lens used for macro photography
DE3123744A1 (en) "ZOOM LENS"
DE4004731A1 (en) ZOOM SYSTEM
DE2520793C2 (en) Varifocal lens
DD233210B5 (en) Microscope objective for variable immersion with constant adjustment length
DE4244162B4 (en) Zoom lens system
DE3149852C2 (en)
DE2720443C3 (en) Varifocal lens
DE2224429C3 (en)
DE4344366C2 (en) Optical system with variable image scale
DE3431977A1 (en) LIGHT-EFFECTIVE AND COMPACT VARIO LENS
DE1928692A1 (en) Lens with adjustable focal length
DE4106534C2 (en) System of telephoto lenses
DE2412847A1 (en) VARIOFOCAL LENS

Legal Events

Date Code Title Description
NPI Change in the person, name or address of the patentee (addendum to changes before extension act)
EP Request for examination under paragraph 12(1) filed
B5 Patent specification, 2nd publ. accord. to extension act
BAUF Maintained restricted (sect. 12/3 extension act)
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee