DD219239A1

DD219239A1 - PORTABLE, PREFERABLY TWO PARTS EXISTING PENDANT

Info

Publication number: DD219239A1
Application number: DD25615783A
Authority: DD
Inventors: Siegfried Schmidt; Siegfried Zerche
Original assignee: Dresden Gesellschaftsbau
Priority date: 1983-11-01
Filing date: 1983-11-01
Publication date: 1985-02-27

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet des Geruestbaues, insbesondere fuer den Einsatz von Haengegeruesten fuer Wartungsarbeiten an bzw. in Gesellschaftsbauten. Das Ziel der Erfindung besteht in der Vermeidung des zeitaufwendigen Auf- und Abbaues von Geruestteilen bei gleichzeitiger Verbesserung des Arbeitsschutzes. Die technische Aufgabe bestand in der Schaffung eines Haengegeruestes, welches sich nicht am Bauwerk abstuetzt und ueber Bruestungen usw. reicht. Das Wesen der Erfindung ergibt sich aus der vorzugsweise zweigeteilten Ausfuehrung des Haengegeruestes, einem Bock und einer am Bock befestigten Leiter mit Handlauf. Die Leiter ist vorzugsweise brueckenfoermig ausgebildet. Am Bockende der Leiter befinden sich Arretier- und Schwenkpunkte zur Befestigung der Leiter am Bock. Am anderen Ende der Leiter befindet sich ein Arbeitskorb. Die Begehung des Arbeitskorbes erfolgt ueber die Leiter und den Bock. Moegliche Einsatzgebiete der Erfindung ergeben sich aus Wartungsarbeiten in Gesellschaftsbauten. Aber auch an Bauwerken mit Bruestungen, Gelaendern usw. ergeben sich guenstige Einsatzmoeglichkeiten, da durch den Einsatz des erfindungsgemaessen Haengegeruestes die Aufstellung eines Bodengeruestes vermieden wird. Fig. 1The invention relates to the field of Geruestbaues, in particular for the use of Haengegeruesten for maintenance on or in community buildings. The object of the invention is to avoid the time-consuming construction and dismantling of Geruestteilen while improving occupational safety. The technical task consisted in the creation of a Haengegeruestes, which does not support the structure and over Bruestungen etc. enough. The essence of the invention results from the preferably two-part execution of the Haengegeruestes, a buck and a fixed to the head ladder with handrail. The ladder is preferably formed bridge-shaped. At the head end of the ladder are locking and pivot points for attaching the ladder to the trestle. At the other end of the ladder is a work basket. The inspection of the working basket takes place via the ladder and the trestle. Possible fields of application of the invention result from maintenance work in community buildings. But also on buildings with Bruestungen, Gelaendern, etc., there are favorable application possibilities, since the installation of a Bodengeruestes is avoided by the use of the invention Haengegeruestes. Fig. 1

Description

Field of application of the invention

Tragbares, vorzugsweise aus zwei Teilen bestehendes Hängegerüst, insbesondere für Wartungsarbeiten an Rängen, Brüstungen und ähnlichen Bauteilen von Gesellschaftsbauten.Portable, preferably consisting of two parts hanging framework, in particular for maintenance work on ranks, balustrades and similar components of community buildings.

Characteristic of the known technical solutions

In der DD-PS 28302 ist ein Wartungsgerüst beschrieben, welches mittels eines Auslegers, der an den Dachsparren befestigt wird, die Anbringung eines Arbeitskorbes außerhalb des Bauwerkes ermöglicht, ohne daß der Arbeitskorb sich nochmals am Bauwerk abstützt. Mittels dieses Gerüstes wäre auch das Arbeiten außerhalb vqn Brüstungen usw. denkbar. Als Wartungsgerüst innerhalb von Gesellschaftsbauten erscheint es als ungeeignet. Außerdem ist die Anbringung des Arbeitskorbes nur vom Ausleger möglich. Das Bedienpersonal befindet sich dabei außerhalb des Bauwerkes auf dem Ausleger. . ·In DD-PS 28302 a maintenance scaffold is described, which allows by means of a boom which is attached to the rafters, the attachment of a work basket outside the building, without the work basket is supported again on the building. By means of this framework it would also be conceivable to work outside of parapets, etc. As a maintenance scaffolding within community buildings, it seems unsuitable. In addition, the attachment of the work basket is possible only from the boom. The operator is located outside the building on the boom. , ·

Ansonsten werden in der Patentliteratur tragbare Hängegerüste beschrieben, die sich oben und unten am Bauwerk * abstützen.Otherwise, in the patent literature portable hanging scaffolds are described, which are supported at the top and bottom of the building * .

Ziel der Erfindung ιObject of the invention ι

Durch die Erfindung soll ein zeitaufwendiger Auf- und Abbau von Gerüstteilen vermieden werden, und weiterhin soll der Arbeitsschutz beim Auf-und Abbau und beim Betreten von Hängegerüsten verbessert werden.By the invention, a time-consuming construction and dismantling of scaffolding parts should be avoided, and further, the occupational safety during construction and dismantling and entering of hanging scaffolding should be improved.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, ein tragbares Hängegerüst zu schaffen, welches sich mit dem hängenden Teil nicht am Bauwerk abstützt und über Brüstungen bzw. Geländer, insbesondere in Gesellschaftsbauten, reicht. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das tragbare Hängegerüst vorzugsweise aus zwei Teilen besteht. Das eine Teil ist ein an sich bekannter Bock in Form eines Dreibeines, welcher gleichzeitig als Leiter mit Sprossen ausgebildet ist. Dieser Bock wird auf dem Rang in Gesellschaftsbauten bzw. auf dem Bauwerk mittels verstellbarem Schnellverschluß an im Fußboden angebrachten Festpunkten verankert. Das zweite Teil des tragbaren Hängegerüstes besteht aus einer Leiter mit Sprossen und Handlauf und an dem einen Ende mit einem in Arbeitsstellung hin klappbaren Arbeitskorb mit festem Trittboden und Schützbügel in Hüfthöhe. Das andere Ende der Leiter greift mittels mehrerer Arretier- bzw. Schwenkpunkte am Bock an. Vorzugsweise ist die Leiter mit einem Querteil versehen, welches als Brücke über die Brüstung bzw. das Geländer reicht. Die Leiter wird vom Bock aus über die Brüstung bzw. Geländer geschwenkt bzw. im Bock eingehangen und stützt sich nur an den Arretier- und Schwenkpunkten des Bockes ab. Eine Anlage der Leiter außerhalb des Ranges bzw. Bauwerkes erfolgt nicht.The invention is based on the technical object to provide a portable suspension framework, which is not supported by the hanging part of the building and parapets or railings, especially in community buildings, extends. According to the invention the object is achieved in that the portable hanging framework preferably consists of two parts. One part is a known per se in the form of a tripod, which is also designed as a ladder with sprouts. This block is anchored on the rank in company buildings or on the building by means of adjustable quick-release fasteners attached to the floor. The second part of the portable hanging scaffold consists of a ladder with rungs and handrail and at one end with a foldable in working position work basket with a solid floor and tether at hip height. The other end of the ladder engages by means of several locking or pivot points on the block. Preferably, the ladder is provided with a transverse part which extends as a bridge over the parapet or the railing. The ladder is pivoted from the trestle over the parapet or railing or mounted in the trestle and is supported only at the locking and pivot points of the trestle. An installation of the ladder outside the rank or building does not take place.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung zeigt das tragbare Hängegerüst in der Seitenansicht beim Einsatz auf einem Rang in einem Gesellschaftsbau.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The accompanying drawing shows the portable hanging scaffold in the side view when used on a rank in a community building.

Der Bock 1, der gleichzeitig als Leiter mit Sprossen 2 ausgebildet ist, steht auf dem Rang 3. Der Bock 1 ist am Festpunkt 4 durch einen verstellbaren Schnellverschluß 5 verankert. Dieser Schnellverschluß 5 ermöglicht die Leiter 6 mit dem Arbeitskorb 10 in einem vorgegebenen Bereich zu schwenken. Die Leiter 6 mit einem Handlauf 7 ist in den Arretier- und Schwenkpunkten 8 eingehangen und reicht mit ihrem Querteil 9 über die Brüstung des Ranges 3. Am unteren Ende der Leiter 6 befindet sich der _c klappbare Arbeitskorb 10 mit festem Trittboden und Schutzbügel. Trittboden und Schutzbügel sind beim Transport und bei der Lagerung zusammengeklappt (strichpunktiert gezeichnet).The buck 1, which is also designed as a ladder with rungs 2, is ranked 3. The buck 1 is anchored at the fixed point 4 by an adjustable quick release 5. This quick release 5 allows the ladder 6 to pivot with the work basket 10 in a predetermined range. The conductor 6 with a hand rail 7 is hooked into the locking and pivot points 8 and extends with its cross member 9 over the wall of the rank 3. At the lower end of the conductor 6, there is the _c foldable work basket 10 with fixed step floor and guard. The floor and guard are collapsed during transport and storage (marked in dotted lines).

Die Erfindung ermöglicht einen sicheren und schnellen Auf-und Abbau des tragbaren Hängegerüstes vom Rang 3 aus. Das arbeitsschutzgerechte Begehen des Hängegerüstes bis zum Arbeitskorb 10 ist durch das brückenförmige Querteil 9 und durch den Handlauf 7 gegeben. Eine Beschädigung der Außenseite des Ranges 3 wird durch das Hängegerüst ausgeschlossen, da keine Auflage durch die Leiter 6 am Rang 3 erfolgt.The invention enables a safe and fast assembly and disassembly of the portable hanging scaffold from the third rank. The occupational safety appropriate walking the hanging framework to the work basket 10 is given by the bridge-shaped cross member 9 and the handrail 7. Damage to the outside of the rank 3 is excluded by the suspension framework, since no support is made by the ladder 6 at rank 3.

Claims

Invention claims:

1. Portable, preferably made of two parts hanging framework, characterized in that the one part is a known block (1), which is also designed as a ladder with rungs (2) and on the rank side or on the building behind the Parapet stands and is anchored there and the other part is a ladder (6) with handrail (7) and a work basket (10), the ladder (6) on the block (1) a plurality of locking or. Has pivot points (8) and is not supported on the building. ·. , , ,

2. suspended scaffold according to item 1, characterized in that the conductor (6) with a transverse part (9) is designed as a bridge.

3. suspended scaffold according to item 1 and 2, characterized in that the conductor (6) with work basket (10) is vertically pivotable in a predetermined range.

4. suspended scaffold according to item 1 to 3, characterized gekennzeichnt that the work basket (10) of the ladder (6) is collapsible.

For this 1 page drawings