DD218678A2

DD218678A2 - METHOD FOR THE PRODUCTION OF DRAWING PRINTS, IN PARTICULAR IN THE MICRO AREA

Info

Publication number: DD218678A2
Application number: DD24034182A
Authority: DD
Inventors: Xaver Neubert; Margarete Ruehlicke
Original assignee: Mansfeld Kombinat W Pieck Veb
Priority date: 1982-06-01
Filing date: 1982-06-01
Publication date: 1985-02-13

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Abdruckverfahren nach WP 159 021 zur indirekten Pruefung der Form und/oder Oberflaeche von Ziehkanaelen, insbesondere mit hinterschnittenen Formen im Mikrobereich. Ziel der Erfindung ist die weitere Ausgestaltung der Erfindung gemaess WP 159 021. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine neue waessrige alkoholische Farbstoffloesung bereitzustellen. Die erfindungsgemaesse Farbstoffloesung enthaelt vorzugsweise 3-10 % Triphenylmethanfarbstoff und bis zu 2 % Alkylphenylpolyglykolaether als Netzmittel.The invention relates to an impression method according to WP 159 021 for the indirect examination of the shape and / or surface of draw channels, in particular with undercut forms in the micro range. The aim of the invention is the further embodiment of the invention according to WP 159 021. The invention has for its object to provide a new aqueous alcoholic dye solution. The dye solution according to the invention preferably contains 3-10% of triphenylmethane dye and up to 2% of alkylphenyl polyglycol ether as wetting agent.

Description

Verfahren zur Herstellung von Ziehholabdruckeri insbesondere im MikrobereichProcess for the production of Ziehholabdruckeri especially in the micro range

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Abdruckverfahren nach WP 159 021 zur indirekten Prüfung der Form und/oder Oberfläche von Ziehkanälen, insbesondere mit hinterschnittenen Formen im Mikrobereich, bei denen die Originaloberfläche einem· direkten Prüfverfahren nicht oder nur schwer zugänglich ist und/oder das Meß— bzw. Prüfverfahren einen Prüfling bestimmter Form, Größe und/oder Eigenschaften verlangt. ' -_; 'The invention relates to an impression method according to WP 159 021 for the indirect examination of the shape and / or surface of draw channels, in particular with undercut forms in the micro range, in which the original surface is not or only with difficulty accessible to a direct test method and / or the measuring or Test method requires a specimen of specific shape, size and / or properties. '- _; '

Characteristic of the known technical solutions

Gemäß WP 159 021 wird ein Verfahren zur Herstellung von Ziehholabdrucken insbesondere im Mikrobereich beschrieben, wobei eine Masse aus Ä'thoxylinharz und 10 — 15 % Diäthylentriamin, eventuell unter Zusatz von Silber, Alu-According to WP 159 021 a process for the production of drawholes is described in particular in the micro range, wherein a mass of Ä'thoxylinharz and 10 - 15% diethylenetriamine, possibly with the addition of silver, aluminum

minium, Kupfer oder andere Metalle verwendet wird, der insbesondere zur Erzielung eines Trennmitteleffektes und einer ausreichenden Flexibilität zum Zeitpunkt des . Entfo'rmens vorzugsweise 0,5 - 1,5 % einer wäßrigen alkoholischen Farbstofflösung zugesetzt wird. Die Farbstofflösung enthält mikrofeinen Kohlenstoff in Form von Rußstaub, wasserlösliche Bindemittel, Feuchthaltestoffe ' und Konservierungsmittel.minium, copper or other metals is used, in particular for achieving a release agent effect and a sufficient flexibility at the time of. Preferably, 0.5 to 1.5 % of an aqueous alcoholic dye solution is added. The dye solution contains microfine carbon in the form of soot dust, water-soluble binders, humectants and preservatives.

Als Bindemittel werden bevorzugt Harzester, als Feuchthaltestoff Glykol und als Konservierungsmittel Phenole verwendet.Resin esters are preferred as binders, glycol as humectant and phenols as preservatives.

Ziel der Erfindung > Object of the invention >

Ziel der Erfindung ist die weitere Ausgestaltung der Erfindung gemäß WP 159 021.The aim of the invention is the further embodiment of the invention according to WP 159 021.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine neue Farbstofflösung bereitzustellen.The invention has for its object to provide a new dye solution.

Die erfindungsgemäße Lösung enthält vorzugsweise 3 - 10 % Triphenylmethanfarbstoff und Alkylphenylpolyglykoläther als Netzmittel. Die Lösung, bestehend aus 40 - 60 % Wasser als Lösungsmittel, 30 - 40 %' Äthylenglykol als Feuchthaltemittel, 3 - 10 % als Triphenylmethanfarbstoff unter Zusatz von vorzugsweise Alkylphenylpolyglykoläther als Netzmittel und Phenol als Konservierungsmittel wird dem Harz-Härter-Gemisch gemäß WP 150 021 zugemischt. Diese wäßrige Farbstofflösung geht ebenfalls eine chemische Wechselwirkung mit dem Äthoxylinharz und dem Härter einThe solution according to the invention preferably contains 3-10 % of triphenylmethane dye and alkylphenyl polyglycol ether as wetting agent. The solution consisting of 40-60 % water as solvent, 30-40% ethylene glycol as humectant, 3-10 % as triphenylmethane dye with the addition of preferably alkylphenyl polyglycol ether as wetting agent and phenol as preservative is the resin-hardener mixture according to WP 150 021 admixed. This aqueous dye solution also chemically interacts with the ethoxylin resin and the curing agent

und führt dabei sowohl zu kurzzeitigen,Eigenschaftsänderungen der Abdruckmasse, wie Festigkeit, Härte, Dehnbarkeit und dgl., als auch zu bleibenden Eigenschaftsänderungen der Abdruckmasse, wie Trennmittelwirkung, ündurchsichtigkeit, Färbung und dgl.and leads to both short-term, property changes of the impression material, such as strength, hardness, ductility and the like., As well as permanent property changes of the impression material, such as release agent, ündsichtsicht, color and the like.

Zur Erzielung der gewünschten Eigenschaften der Abdruckmasse werden zweckraäßigerweise 0,5 — 1,5 % der Farbstoff lösung zugesetzt.To achieve the desired properties of the impression material zweckraäßigerweise 0.5 to 1.5% of the dye solution are added.

Die Vorteile der neuen Farbstofflösung liegen darin begründet, daß eine noch bessere Mischbarkeit bzw. schnellere Auflösung im Harz-Härter-Gemisch erreicht wird. Durch die gleichmäßige Farbstoffverteilung werden bisher mögliche Entmischungen vollkommen ausgeschlossen.The advantages of the new dye solution are that an even better miscibility or faster dissolution in the resin-hardener mixture is achieved. Due to the uniform dye distribution previously possible segregation are completely excluded.

embodiment

Die Erfindung Wird an nachstehendem Ausführungsbeispiel näher erläutert:The invention is explained in more detail in the following exemplary embodiment:

200 g handelsübliches Äthoxylinharz EGK 19 und 20 Diäthylentriamin als Härter werden unter gleichzeitiger Zugabe von 2 g einer Farbstofflösung, bestehend aus 50 % Wasser, 40 % Äthylenglykol, 7 % Triphenylraethanfarbstoff unter Zusatz von Phenol als Konservierungsmittel und Alkylphenylpolyglykoläther als Netzmittel durch kurzzeitiges Rühren bis zum Erreichen einer homogenen Färbung miteinander vermischt. Die vorher sorgfältig gereinigten Diamant— oder Hartmetallziehsteine werden auf einer ebenen Unterlage mit dem Ziehhol einlauf nach oben angeordnet, Mit Hilfe einer handelsüblichen Glasspritze wird die flüssige Abdruckmasse vom Einlaufkegel der Ziehsteine in das jeweilige Ziehhol gedrückt und dort ca. 16 Stunden200 g of commercially available Äthoxylinharz EGK 19 and 20 diethylenetriamine as a hardener are with simultaneous addition of 2 g of a dye solution consisting of 50 % water, 40 % ethylene glycol, 7 % Triphenylraethanfarbstoff with the addition of phenol as a preservative and Alkylphenylpolyglykoläther as a wetting agent by brief stirring until reaching a homogeneous coloring mixed together. The previously carefully cleaned diamond or tungsten carbide drawing stones are arranged on a flat surface with the drawing-in inlet upwards. Using a commercially available glass syringe, the liquid impression material is pressed from the inlet cone of the drawing dies into the respective draw-hole, where it lasts approx. 16 hours

bei Raumtemperatur belassen. Dänach wird mit einem Skalpell der Gegenkegel am Ziehholauslauf nahezu entfernt und der Abdruck aus dem Ziehhol von der Einlaufseite herausgezogen. Anschließend werden die Abdrucke nach den gemäß WP 159 021 angeführten Untersuchungsmethoden geprüft.left at room temperature. Dänach is almost removed with a scalpel of the counter-cone at Ziehholauslauf and the impression pulled out of the drawing handle from the inlet side. Subsequently, the impressions are tested according to the test methods listed in WP 159 021.

Zum Beispiel zur Bestimmung der charakteristischen . Ziehholkenngrößen, wie Ziehholöffnungswinkel 2©( , bezogene Führungslänge z/d/ und dgl., oder zum Beispiel zur Ermittlung von Verschleißerscheinungen im Ziehhol, wie Verschleißring, Ausbrüche und dgl., werden die Ziehsteinabdrücke mit Hilfe eines Mikroskops ausgewertet.For example, to determine the characteristic. Drawing characteristics, such as drawing hole opening angle 2 © (, related guide length z / d / and the like, or, for example, to determine signs of wear in Ziehhol, such as wear ring, eruptions and the like., The dies are evaluated using a microscope.

Claims

Erfindungsanspruah

Process for the production / printing of drawholes in particular especially in the micro range according to WP 159 021, by a mass of Äthoxylinharz and 10 - 15 % diethylenetriamine, possibly with the addition of silver, aluminum, copper, * or other metals is used, this mass in particular to achieve a release agent effect and a sufficient Flexibility at the time of removal is preferably added to 0.5 to 1.5 % of an aqueous alcoholic dye solution, characterized in that the solution contains preferably 3-10 % of triphenylmethane dye and up to 2% of alkylphenyl polyglycol ether as wetting agent.