DD210266A5 - PROCESS FOR PREPARING 3- (UREIDOCYCLOHEXYLAMINO) PROPANE-1,2-DIOLDERIVATE - Google Patents

PROCESS FOR PREPARING 3- (UREIDOCYCLOHEXYLAMINO) PROPANE-1,2-DIOLDERIVATE Download PDF

Info

Publication number
DD210266A5
DD210266A5 DD83251330A DD25133083A DD210266A5 DD 210266 A5 DD210266 A5 DD 210266A5 DD 83251330 A DD83251330 A DD 83251330A DD 25133083 A DD25133083 A DD 25133083A DD 210266 A5 DD210266 A5 DD 210266A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
compound
formula
hydrogen
compounds
salts
Prior art date
Application number
DD83251330A
Other languages
German (de)
Inventor
Lincoln H Werner
Neville Ford
Original Assignee
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy Ag filed Critical Ciba Geigy Ag
Publication of DD210266A5 publication Critical patent/DD210266A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D401/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
    • C07D401/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings
    • C07D401/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/12Antihypertensives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C275/00Derivatives of urea, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C275/26Derivatives of urea, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups having nitrogen atoms of urea groups bound to carbon atoms of rings other than six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C275/00Derivatives of urea, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C275/28Derivatives of urea, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups having nitrogen atoms of urea groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of a carbon skeleton
    • C07C275/40Derivatives of urea, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups having nitrogen atoms of urea groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of a carbon skeleton being further substituted by nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C309/00Sulfonic acids; Halides, esters, or anhydrides thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C43/00Ethers; Compounds having groups, groups or groups
    • C07C43/02Ethers
    • C07C43/20Ethers having an ether-oxygen atom bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring
    • C07C43/23Ethers having an ether-oxygen atom bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring containing hydroxy or O-metal groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/04Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
    • C07D233/28Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/30Oxygen or sulfur atoms
    • C07D233/32One oxygen atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/04Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
    • C07D233/28Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/30Oxygen or sulfur atoms
    • C07D233/32One oxygen atom
    • C07D233/36One oxygen atom with hydrocarbon radicals, substituted by nitrogen atoms, attached to ring nitrogen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D303/00Compounds containing three-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D303/02Compounds containing oxirane rings
    • C07D303/12Compounds containing oxirane rings with hydrocarbon radicals, substituted by singly or doubly bound oxygen atoms
    • C07D303/18Compounds containing oxirane rings with hydrocarbon radicals, substituted by singly or doubly bound oxygen atoms by etherified hydroxyl radicals
    • C07D303/20Ethers with hydroxy compounds containing no oxirane rings
    • C07D303/24Ethers with hydroxy compounds containing no oxirane rings with polyhydroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings
    • C07D403/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D417/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00
    • C07D417/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings
    • C07D417/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links

Abstract

Die Erfindung betrifft kardiocaskulaer wirkende Verbindungen der Formel I, worin Ar einen (monocyclischen oder gegebenenfalls partiell hydrierten bicyclischen) carbocyclischen oder heterocyclischen, gegebenenfalls substituierten aromatischen Rest bedeutet,R fuer Wasserstoff, Alkanoyl o.Aroyl steht, R tief1 u.R tief2 unabhaengig voneinander Wasserstoff oder Niederalkyl oder R tief1 und R tief2 gemeinsam Alkylen mit 2 bis 7 Kohlenstoffatomen, welche die zwei Stickstoffatome durch 2 bis 4 Kohlenstoffatomen,welche die zwei Stikstoffatome durch 2 bis 4 Kohlenstoffatome trennen, bedeuten, R tief3 und R tief 4 unabhaengig voneinander fuer Wasserstoff o.Niederalkyl stehen, und X Oxo (O) o.Thio (S) bedeutet,ihre Salze,insbesondere therapeutisch verwendbaren Salze,sowie Verfahren zu ihrer Herstellung,pharmazeutische Praeparate enthaltend diese Verbindungen,sowie ihre therapeutische Verwend.Sie koennen z.B.durch Reduktion einer der FormelI entsprechenden Verbind.worin anstelle des 1,4-Cyclohexylenrestes ein 1,4-Phenylenrest steht,hergestellt werden.The invention relates to cardiocasculatory compounds of the formula I, wherein Ar is a (monocyclic or optionally partially hydrogenated bicyclic) carbocyclic or heterocyclic, optionally substituted aromatic radical, R is hydrogen, alkanoyl o.Aroyl, R deep1 uR deep2 independently of one another hydrogen or lower alkyl or R deep1 and R deep2 together represent alkylene having 2 to 7 carbon atoms, which mean the two nitrogen atoms of 2 to 4 carbon atoms separating the two nitrogen atoms by 2 to 4 carbon atoms, R deep3 and R deep 4 independently of one another hydrogen or lower alkyl and X is oxo (O) o.Thio (S), their salts, in particular therapeutically usable salts, as well as processes for their preparation, pharmaceutical preparations containing these compounds, as well as their therapeutic use. They can, for example, by reduction of a corresponding formula I. Verbind.worin instead of the 1,4-cyclohexyle nrestes is a 1,4-phenylene radical can be prepared.

Description

Berlin, den 13,10,1983 Berlin, 13,10,1983

AP C 07 D/2 51 330/5 62 512/11AP C 07 D / 2 51 330/5 62 512/11

Verfahren zur Herstellung von nsuen 3-(Ureidocyclohexylaraino)-propan-1, 2-diölderivatanProcess for the preparation of nsuen 3- (ureidocyclohexylaraino) -propane-1,2-diolderivatan

Anwendungsgebiet dar ErfindungField of application of the invention

Dia Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 3-(Ureidocyclohaxylaminoy-propan-l,2-dioldsrivaten mit wertvollen pharmakologischen, insbesondere kardiovaskulären, z, 3, antihypertensivan Eigenschaften*The invention relates to a process for the preparation of 3- (ureidocyclohaxylaminoypropane-1,2-diol derivatives having valuable pharmacological, especially cardiovascular, z, 3, antihypertensive properties *

Die erfindungsgemäß hergestellten Verbindungen werden angewandt als Arzneimittel, beispielsweise für die Behandlung, Handhabung und Vorbeugung kardiovaskulärer Zustände, wie Hypertonie oöer Herzstörungen wie i-iyoka rdinf a rk'ten, Herzrhythmusstörungen odar Angina pectoris.The compounds prepared according to the invention are used as medicaments, for example for the treatment, handling and prevention of cardiovascular conditions, such as hypertension or cardiac disorders, such as i-cardiac arrest, cardiac arrhythmia or angina pectoris.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

In der US-PS 4 26C 632 sind 1-Heterocyclyloxy- oder 1-Aryloxy-3~amidoalkylainino-2-propanol-Derivate beschrieben, die als S-31ocker angewendet 'werden.In the US-PS 4 632 26C are 1-heterocyclyloxy or 1-aryloxy-3 ~ described amidoalkylainino-2-propanol derivatives which 'are used as S-31ocker.

In der zugänglichen Literatur sind abar keine Verbindungen vom Typus dar vorliegenden Anmeldung vorgefunden worden»No compounds of the type registration are abar is in the open literature present been found "

Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung von neuen Verbindungen mit kardiovaskulären, z, 3„ antihypertensiven Wirkun gen.The aim of the invention is the provision of new compounds with cardiovascular, z, 3 "anti-hypertensive Wirkun conditions.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, r,eua VerbindungenThe invention is based on the object, r, eua compounds

13,10.1983 A? C 07 D/251 330/6 - la - 62 512/1113.10.1983 A? C 07 D / 251 330/6 - la - 62 512/11

mit den gewünschten eigenschaften und Verfahren zu ihrer Herstellung aufzufindan.with the desired properties and processes for their preparation aufzufindan.

Ξ rfindungsgemäS werden neue Verbindungen der Formel IAccording to the invention, novel compounds of the formula I

i Cj-\ \- r i Cj - \ r

ArG-CH0-CH-CH0-M-/ * -N N ~R„ (I) 2 2 ^ j ^c^ 5ArG-CH 0 -CH-CH 0 -M- / * -NN-R "(I) 2 2 ^ j ^ c ^ 5

hergestellt, worin Ar einen (monocyclischen oder gegebenenfalls partiell hydrierten bicyclischen) carbocyclischen oder heterocyclischen, gegebenenfalls substituierten aromatischen Rast bedeutet, R für Wasserstoff, Alkanoyl oder Aroyl steht, R^ und Rp unabhängig voneinander Wasserstoff oder Niaderalkyl oder R1 und R0 gemeinsam Alkylen mit 2 bis 7 Kohlenstoffatomen, welche die zwei Stickstoffatome durch 2 bis 4 Kohlenstoffatome trennen, bedeuten, R„ und R. unabhänoia voneinander für Wasserstoff oder Niederalkyl stehen, und X Oxo (0) oder Thio (3) bedeutet sowie ihre Salze, insbesondere therapeutisch verwendbare Salze,wherein Ar is a (monocyclic or optionally partially hydrogenated bicyclic) carbocyclic or heterocyclic, optionally substituted aromatic Rast, R is hydrogen, alkanoyl or aroyl, R ^ and Rp are independently hydrogen or Niaderalkyl or R 1 and R 0 together with alkylene 2 to 7 carbon atoms separating the two nitrogen atoms by 2 to 4 carbon atoms, R "and R are unabhänoia represent hydrogen or lower alkyl, and X is oxo (0) or thio (3) means, as well as their salts, especially therapeutically useful salts

Bevorzugt sind die obigen Verbindungen der Formel I1 worin Ar gegebenenfalls substituiertes /!Phenyl, Pyridyl, Naphthyl, Tet ranydronapht hy 1, 3 ,4-0ihydro-l-( 2H)-naphthalenoni 3,4-Dihydro-2-(IH)chinolon f 3,4-öihydro-i(2H)-isocn inölon, Indolyl oder i }2,5-Thiadiazolyl] bedeutet, und ihre Salze, insbesondere ihre therapeutisch verwendbaren Salze*The above compounds of formula I are preferred wherein Ar 1 is optionally substituted /! Phenyl, pyridyl, naphthyl, Tet ranydronapht hy 1, 3, 4-0ihydro-l- (2H) -naphthalenone i 3,4-dihydro-2- (IH ) quinolone f 3,4-dihydro-i (2H) -isocene inolone, indolyl or i } 2 , 5-thiadiazolyl], and their salts, in particular their therapeutically acceptable salts *

Sehr bevorzugt' sind Verbindungen der Formel 1, worin Ar i-Naphthyl, 1(2H)-Oxo-3,4-dihydronaphth-ö-yl, 5,5,7,8-Tetra~ hy.dro-cis-6 ,7-dihydroxy-Very particular preference is given to compounds of the formula I in which Ar 1-naphthyl, 1 (2H) -oxo-3,4-dihydronaphth-6-yl, 5,5,7,8-tetra-2-hydroxy-cis-6, 7-dihydroxy-

naphth-1-yl, 4-Indolyl, 3,4-Dihydro-2(lH)-chinolon-5-yl, 3-Cyano-2-pyridyl oder 4-(4-Morpholinyl)-l,2,-5-thiadia2ol-3-yl bedeutet, und ihre Salze, insbesondere ihre therapeutisch verwendbaren Salze.naphth-1-yl, 4-indolyl, 3,4-dihydro-2 (1H) -quinolone-5-yl, 3-cyano-2-pyridyl or 4- (4-morpholinyl) -l, 2, -5- thiadia2ol-3-yl, and their salts, especially their therapeutically acceptable salts.

Besonders bevorzugt sind Verbindungen der Formel I, worin Ar gegebenenfalls durch einen bis drei Substituenten der Gruppe niederes (Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Alkanoyl, Mono- oder Dialkylami.no, Alkanoylaau.no, Alkylsulfonylamino, Alkoxycarbonyl, Alkylcarbanioyl, Alkylsulfamoyl, Alkoxy, Alkylthio, Alkylsulfinyl, Alkylsulfonyl, Alkenyloxy oder Alkinyloxy), Hydroxy, Cyano, Halogen, Pyrrolyl, Amino, 5-, 6- odar 7-gliedriges (Alkylen-, Oxaalkyien-, Thiaalkylen)imino, Benzyloxy, Phenyl, 5-, 6- oder 7-gliedriges Cycialkyl, Carbamoyl, Sulfamoyl oder durch 3- bis 7-gliedriges Cycloalkyl-, Phenyl-, Hydroxy-, Niederalkoxy-, Miederalkoxycarbony!amino-, Niederalkylthio-, Niederalkylsulfinyl-, Niederalkylsulfonyl- und durch Carbamoyl-substituiertes (Niederalkyl oder Miederalkoxy) substituiertes Phenyl bedeutet, R für Wasserstoff, Miederalkanoyl oder Aroyl steht; R und R? Wasserstoff oder Niederalkyl, oder R und R^ gemeinsam Alkylen mit 2 bis 5 Kohlenstoffatomen bedeuten, R~ und RA für Wasserstoff oder Niederalkyl· stehen und X O oder S ist und ihre Salze, insbesondere ihre therapeutisch verwendbaren Salze.Particular preference is given to compounds of the formula I in which Ar is optionally substituted by one to three substituents of the group lower (alkyl, alkenyl, alkynyl, alkanoyl, mono- or dialkylamino, alkanoyl-amino, alkylsulfonylamino, alkoxycarbonyl, alkylcarbanioyl, alkylsulfamoyl, alkoxy, alkylthio , Alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, alkenyloxy or alkynyloxy), hydroxy, cyano, halogen, pyrrolyl, amino, 5-, 6-odar 7-membered (alkylene, oxaalkyiene, thiaalkylene) imino, benzyloxy, phenyl, 5-, 6- or 7-membered cycloalkyl, carbamoyl, sulfamoyl or by 3- to 7-membered cycloalkyl, phenyl, hydroxy, lower alkoxy, Miederalkoxycarbony! Amino, lower alkylthio, lower alkylsulfinyl, lower alkylsulfonyl and carbamoyl-substituted (lower alkyl or lower alkyl ) substituted phenyl, R is hydrogen, lower alkylanoyl or aroyl; R and R ? Or R and R ^ together are alkylene having 2 to 5 carbon atoms, R ~ and R A are hydrogen or lower alkyl · and X is O or S and their salts, in particular their therapeutically acceptable salts.

Ganz besonders bevorzugt sind die oben erwähnten Verbindungen der Formel I, worin R Wasserstoff bedeutet; R-. und R gemeinsam für Alkylen' mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen stehen, wodurch sich 5-, 6- oder 7-gliedrige Ringe bilden; R- und RA Wasserstoff oder Niederalkyl bedeuten, und X O oder 5 ist, und ihre Salze, insbesondere ihre therapeutisch verwendbaren Salze.Very particular preference is given to the abovementioned compounds of the formula I in which R is hydrogen; R-. and R together represent alkylene of 2 to 4 carbon atoms to form 5-, 6- or 7-membered rings; R and R A are hydrogen or lower alkyl, and X is O or 5, and their salts, in particular their therapeutically acceptable salts.

In erster Linie bevorzugt sind Verbindungen der Formel IIMost preferred are compounds of formula II

— Q —- Q -

worin R Wasserstoff oder Niederalkanoyl bedeutet; jedes der Symbole R1 und R9 für' Wasserstoff steht, oder R, und R^ zusammen unverzweigtes Alkyl en mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen bedeuten; R^ und R, unabhängig voneinander Wasserstoff oder Niederalkyl bedeuten; R,- und R, unabhängig voneinander Wasserstoff, niederes (Alkyl, Alkenyl oder Alkinyl), niederes (Alkoxy, Alkenyloxy oder Alkinyloxy), Hydroxy, Cyano, Halogen, Amino, niederes (Mono- oder Dialkyiamino, Alkanoylaniino oder Alkylsulfonylamino), niederes (Alkylthio, Alkylsulfinyl oder Alkylsulfonyl), Morpholine», 1- oder 2-Pyrrolyl, Phenyl, 5- bis 7-gliedriges Cycloalkyl, Niederalkanoyl, Niederalkoxycarbcnyl, Carbamoyl oder Sulfamoyl bedeuten; R,- auch Niederalkyl oder Niederalkoxy bedeutet, welche Reste durch einen Substituenten der Gruppe Cycloalkyl mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen, Phenyl, Niederalkoxy, Hydroxy, Niederalkoxycarbony!amino, Niederalkyl(thio, sulfinyl oder sulfonyl), oder durch Carbamoyl substituiert sein können; X 0 oder S- bedeutet; und ihre Salze, insbesondere ihre therapeutisch verwendbaren Salze.wherein R represents hydrogen or lower alkanoyl; each of R 1 and R 9 is hydrogen or R 1 and R 1 together are unbranched alkyl having 2 to 4 carbon atoms; R ^ and R independently represent hydrogen or lower alkyl; R, and R independently of one another are hydrogen, lower (alkyl, alkenyl or alkynyl), lower (alkoxy, alkenyloxy or alkynyloxy), hydroxy, cyano, halogen, amino, lower (mono- or dialkyiamino, alkanoyl-amino or alkylsulfonylamino), lower Alkylthio, alkylsulfinyl or alkylsulfonyl), morpholine, 1- or 2-pyrrolyl, phenyl, 5- to 7-membered cycloalkyl, lower alkanoyl, lower alkoxycarbonyl, carbamoyl or sulfamoyl; R 1 - also lower alkyl or lower alkoxy means which radicals may be substituted by a substituent of the group cycloalkyl having 3 to 6 carbon atoms, phenyl, lower alkoxy, hydroxy, lower alkoxycarbonyl, lower alkyl (thio, sulfinyl or sulfonyl), or by carbamoyl; X is 0 or S-; and their salts, especially their therapeutically acceptable salts.

Bevorzugt sind weiter Verbindungen der Formel II, worin jedes der Symbole R_ und RA Wasserstoff bedeutet; R, für Wasserstoff steht; R, Niederalkyl, Niederalkenyl, Niederalkinyl, Niederalk;-!-(thio, sulfinyl oder sulfonyl), Niederalkoxy, Niederalkenyloxy, Niederalkinyloxy, Cyan, Niederalkoxycarbonyl, Carbamoyl, Niederalkanoylaniino, Morpholino, Pyrrolyl oder 5- bis 7-gliedriges Cycloalkyl bedeutet; R,. auch für Niederalkyl oder Niederalkoxy steht, welche Reste durch Cycloalkyl mit 3 bis 5 Kohlenstoffatomen, durch Phenyl, durch Niederalkoxy oder durch Carbamoyl substituiert sind; X 0 bedeutet und ihre Salze, insbesondere ihre therapeutisch verwendbaren Salze.Preference is furthermore given to compounds of the formula II in which each of the symbols R_ and R A is hydrogen; R is hydrogen; R, lower alkyl, lower alkenyl, lower alkynyl, lower alkane, -! - (thio, sulfinyl or sulfonyl), lower alkoxy, lower alkenyloxy, lower alkynyloxy, cyano, lower alkoxycarbonyl, carbamoyl, lower alkanoylanino, morpholino, pyrrolyl or 5- to 7-membered cycloalkyl; R ,. also represents lower alkyl or lower alkoxy, which radicals are substituted by cycloalkyl having 3 to 5 carbon atoms, by phenyl, by lower alkoxy or by carbamoyl; X 0 and their salts, in particular their therapeutically acceptable salts.

Von besonderem Interesse sind Verbindungen der Formel IIIOf particular interest are compounds of formula III

OH H OH H

A /CH2-CH-CH2-N-/ >4xyiR3 (III)A / CH 2 -CH-CH 2 -N-> 4 x yiR 3 (III)

worin R_ Wasserstoff oder Niederalkyl bedeutet; R_ für Cyan, Niederalkoxycarbonyl, Pyrrolyi, Morpholino, Alkenyloxy mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen, Alkinyloxy mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen oder Alkoxy mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen, welches durch Cyclopropyl substituiert ist, steht; und ihre Salze, insbesondere ihre therapeutisch verwendbaren Salze.wherein R_ is hydrogen or lower alkyl; R_ is cyano, lower alkoxycarbonyl, pyrrolyi, morpholino, alkenyloxy of 3 to 6 carbon atoms, alkynyloxy of 3 to 6 carbon atoms or alkoxy of 1 to 3 carbon atoms substituted by cyclopropyl; and their salts, especially their therapeutically acceptable salts.

Die Verbindungen der Formeln I, II und III können in zwei isomeren Formen vorliegen, bei welchen die beiden Reste am Cyclohexanring (d.h. die beiden 1,4-Cyclohexylen-5ubstituenten), entweder eis- oder transständig zueinander sind. Ferner kann das asymmetrische Kohlenstoffatom, das den OR-Rest trägt, welcher Hydroxy, Alkanoyloxy oder Aroyloxy sein kann, in erfindungsgemässen Verbindungen entweder S- oder R-Konfiguration besitzen. Daher können die Verbindungen gemäss der Erfindung in Form von Stereoisomeren auftreten, z.B. als geometrische-Isomeren, Racemate, reine Enantiomeren oder Mischungen aus diesen, die alle im Rahmen der vorliegenden Erfindung liegen.The compounds of the formulas I, II and III can be present in two isomeric forms in which the two radicals on the cyclohexane ring (ie the two 1,4-cyclohexylene-5-substituents), either cis or trans, are constantly to one another. Further, the asymmetric carbon atom bearing the OR radical, which may be hydroxy, alkanoyloxy or aroyloxy, may have either S or R configuration in compounds of this invention. Therefore, the compounds according to the invention can occur in the form of stereoisomers, for example as geometric isomers, racemates, pure enantiomers or mixtures thereof, all of which are within the scope of the present invention.

3evorzugt sind erfindungsgemässe Verbindungen, zum Beispiel solche der Formeln I, II oder III, worin die beiden l,4-Cyclohexylen-5ubsticuenten zueinander cis-ständig sind.3evorzugt are compounds of the invention, for example those of the formulas I, II or III wherein the two l, 4-cyclohexylene 5ubsticuenten cis to each other are Constantly.

Ferner bevorzugt sind die Enantiomere, bei welchen das die Hydroxy-, Alkaloyloxy- oder Aroyioxygruppe tragende Kohlenstoffatom S-Konfiguration besitzt.Further preferred are the enantiomers in which the carbon atom bearing the hydroxy, alkaloyloxy or aroyioxy group has an S configuration.

Von ganz besonderem Interesse sind Verbindungen der Formel III, worin R., Wasserstoff und R^ Allyloxy, Propargyloxy oder Cyclopropylmethoxy bedeutet; die Stereoisomeren und Enantiomere^ davon; und ihre Salze, insbesondere ihre therapeutisch verwendbaren Salze. Besonders bevor-Of particular interest are compounds of formula III wherein R 1 is hydrogen and R 1 is allyloxy, propargyloxy or cyclopropylmethoxy; the stereoisomers and enantiomers ^ thereof; and their salts, especially their therapeutically acceptable salts. Especially

zugt sind dabei die cis-Stereoisomeren und S-Enantiomeren.zugt are the cis stereoisomers and S-enantiomers.

Die zur Definition der erfiitdungsgemässen Verbindungen verwendeten allgemeinen Begriffe haben im. Rahmen der vorliegenden Erfindung die folgende Bedeutung.The general terms used to define the compounds according to the invention have in the. Within the scope of the present invention, the following meaning.

Ein aromatischer Rest bedeutet vorzugsweise Phenyl, Naphthyl, Pyridyl, Chinolyl, Isochinolyl, Indolyl oder 1,2,5-Tniadiazolyl. Ein partiell hydrierter bicyclischer, carbocyclischer oder heterocyclischer aromatischer Rest ist vorzugsweise Tetrahydronaphthyl, Tetrahydrochinolyl oder Tetrahydroisochinolyl. Die gegebenenfalls am Phenyl- oder am Phenylen-Teil der obengenannten bicyclischen Reste sitzenden Substituenten sind vorzugsweise Niedaralkoxy, z.B. Methoxy; Niederalkyl, z.B. Methyl; Halogen, z.3. Chlor; Hydroxy; oder Trifluormethyl. Die gegebenenfalls am Heterocyclus oder am partiell hydrierten Ring der bicyclischen Reste sitzenden Substituenten umfassen vorzugsweise Niederalkoxy, Niederalkyl, Halogen, Hydroxy, Cyan, Carbamoyl, substituiertes Amino, (Alkylen, Oxaalkylen oder Thiaalkylen)-imino, z.B. Morpholino, und Oxo im Falle der obengenannten partiell hydrierten bicyclischen Reste.An aromatic radical is preferably phenyl, naphthyl, pyridyl, quinolyl, isoquinolyl, indolyl or 1,2,5-tnadiazolyl. A partially hydrogenated bicyclic, carbocyclic or heterocyclic aromatic radical is preferably tetrahydronaphthyl, tetrahydroquinolyl or tetrahydroisoquinolyl. The substituents optionally attached to the phenyl or phenylene portion of the above-mentioned bicyclic groups are preferably lower alkoxy, e.g. methoxy; Lower alkyl, e.g. Methyl; Halogen, z.3. Chlorine; hydroxy; or trifluoromethyl. The substituents optionally attached to the heterocycle or the partially hydrogenated ring of the bicyclic groups preferably include lower alkoxy, lower alkyl, halogen, hydroxy, cyano, carbamoyl, substituted amino, (alkylene, oxaalkylene or thiaalkylene) -imino, e.g. Morpholino, and oxo in the case of the above-mentioned partially hydrogenated bicyclic radicals.

Ein Alkenylrest, als solcher oder wie beispielsweise in Alksnyloxy vorhanden, bedeutet unverzweigtes oder verzweigtes Alkenyl, vorzugsweise mit bis zu 7 Kohlenstoffatomen, z.B. 2-Propenyl (A]IyI), 2-3utenyi, 2-Methyl-2-propenyl oder 2-Methyl-2-butenyl.An alkenyl radical, as such or as present in, for example, alkenyloxy, means straight or branched alkenyl, preferably having up to 7 carbon atoms, e.g. 2-propenyl (A) IyI), 2-3utenyl, 2-methyl-2-propenyl or 2-methyl-2-butenyl.

Ein Alkinylrest, als solcher oder wie beispielsweise in Aikinyloxy vorhanden, bedeutet unverzweigces oder verzweigtes Alkinyl, vorzugsweise mit bis zu 7 Kohlenstoffatomen, z.B. 2-?ropinyl (Propargyl), 2-3utinyl oder 2-Pentinyl.An alkynyl group, as such or as present in, for example, aikinyloxy, means straight or branched alkynyl, preferably having up to 7 carbon atoms, e.g. 2-? Ropinyl (propargyl), 2-3utinyl or 2-pentynyl.

Der Ausdruck "nieder" definiert in den oben oder nachfolgend genannten organischen Resten oder Verbindungen solche mit höchstens 7, vorzugsweise 4, insbesondere 1 oder 2 Kohlenstoffatomen.The term "lower" defines in the organic radicals or compounds mentioned above or below those having at most 7, preferably 4, in particular 1 or 2, carbon atoms.

Eine Niederalkylgruppe enthält vorzugsweise 1 bis 4 Kohlenstoffatome und bedeutet zum Beispiel AethyI, Propyl, Butyl oder insbesondere Methyl.A lower alkyl group preferably contains 1 to 4 carbon atoms and means, for example, ethyl, propyl, butyl or especially methyl.

Eine Niederalkoxycarbonylgruppe enthält vorzugsweise 1 bis 4 Kohlenstoff atome im Alkcxyteil und bedeutet zum Beispiel Methoxycarbonyl, Propoxycarbonyl, Isopropoxycarbonyl oder insbesondere Aethoxycarbonyl.A lower alkoxycarbonyl group preferably contains 1 to 4 carbon atoms in the alkoxy moiety and means, for example, methoxycarbonyl, propoxycarbonyl, isopropoxycarbonyl or, in particular, ethoxycarbonyl.

Eine niedere Alkylengruppe kann verzweigt oder unverzweigt sein, enthält vorzugsweise 1 bis 7 Kohlenstoffatome und bedeutet insbesondere 1,2-Aethylen, 1,3-Propylen, 1,4-Butylen oder 1,5-Pentylen.A lower alkylene group may be branched or unbranched, preferably contains 1 to 7 carbon atoms and is in particular 1,2-ethylene, 1,3-propylene, 1,4-butylene or 1,5-pentylene.

Cycloalkyl ist vorzugsweise Cyclopropyl, Gyclopentyl, Cyclohexyl oder Cycloheptyl. Oxaalkyleniraino ist vorzugsweise Morpholino; Thiaalkylenimino bedeutet vorzugsweise Thiomorpholino; Niederalkyleriimino bedeutet vorzugs'weise Pyrrolidino oder Piperidino,Cycloalkyl is preferably cyclopropyl, glylopentyl, cyclohexyl or cycloheptyl. Oxaalkyleniraino is preferably morpholino; Thiaalkyleneimino is preferably thiomorpholino; Lower alkylerimino preferably denotes pyrrolidino or piperidino,

Aroyl ist vorzugsweise Benzoyl; mit 1 bis 3 Niederalkyl-, Niederalkoxy-, Halogen- oder Trifluormethylresten substituiertes Benzoyl oder Heteroaroyl, z.B. Nicotinoyl.Aroyl is preferably benzoyl; benzoyl or heteroaroyl substituted with 1 to 3 lower alkyl, lower alkoxy, halogen or trifluoromethyl radicals, e.g. Nicotinoyl.

Niederalkanoyl ist vorzugsweise Acetyl, Propionyl oder Butyryl.Lower alkanoyl is preferably acetyl, propionyl or butyryl.

Niederalkoxy ist vorzugsweise Aethoxy, Propoxy, Isopropoxy oder insbesondere Methoxy,Lower alkoxy is preferably ethoxy, propoxy, isopropoxy or especially methoxy,

Niederalkylthio ist vorzugsweise Aethyltnio, Propylthio oder insbesondere Methylthio.Lower alkylthio is preferably ethyltnio, propylthio or especially methylthio.

Miederalkylsulfinyl ist vorzugsweise Aethylsulfinyl, Propylsulfinyl oder insbesondere Methylsulfinyl.Corsage alkylsulfinyl is preferably ethylsulfinyl, propylsulfinyl or especially methylsulfinyl.

Niederalkylsulfonyl ist vorzugsweise Aethyisulfonyi, Propylsulfonyl oder insbesondere Methvlsuifonvl.Lower alkylsulfonyl is preferably ethylsulfonyi, propylsulfonyl or, in particular, methylsulfonyl.

Niederalkoxycarbonylamino ist vorzugsweise Aethoxycarbonylamino oder Methoxycarbonylamino.Lower alkoxycarbonylamino is preferably ethoxycarbonylamino or methoxycarbonylamino.

Halogen ist vorzugsweise Fluor oder Chlor, kann aber ebenso Brom oder Jod sein.Halogen is preferably fluorine or chlorine, but may also be bromine or iodine.

Alkylamino ist vorzugsxveise Mono- oder Di-(methyl, äthyl, oropyl)-amino.Alkylamino is preferably mono- or di- (methyl, ethyl, oropyl) -amino.

Alkylcarbamoyl ist vorzugsweise Mono- oder Di-N-(met'nyl, äthyl, propyl)-carbamoyl.Alkylcarbamoyl is preferably mono- or di-N- (methyl, ethyl, propyl) carbamoyl.

Alkylsulfamoyl ist vorzugsweise Mono- oder Di-N-(methyl, äthyl, propyl)-sulfamoyl.Alkylsulfamoyl is preferably mono- or di-N- (methyl, ethyl, propyl) sulfamoyl.

Alkanoylamino ist vorzugsweise Acetylamino oder Propionylamino.Alkanoylamino is preferably acetylamino or propionylamino.

Alkylsuifonylamino ist vorzugsweise Metnylsulfonylamino oder Aethylsulfonylamino.Alkylsulfonylamino is preferably metylsulfonylamino or ethylsulfonylamino.

Die genanncen Verbindungen der Formel I bilden Säureadditionssalze, die vorzugsweise solche von therapeutisch verwendbaren anorganischen oder organischen Säuren sind, wie beispielsweise von starken Mineralsäuren, zum Beispiel Halogenwasserstoffsäuren, z.B. Salzsäure oder Bromwasserstoffsäure; Schwefel-, Phosphor-, Salpeter- oder Perchlorsäure; aliphatischen oder aromatischen Carbonsäuren oder Sulfonsäuren, z.B. Ameisen-, Essig-, Propion-, Bernstein-, Glykol-, Milch-, Aspfel-. Wein-, Glucon-, Zitronen-, Malein-, Fumar-, Pyruvin-, Phenylessig-, Benzoe-, 4-Aininobenzoe-, Anthranil-, 4-Hydroxybenzoe-, Salicyl-, 4-Aminosalicyl-, Pamoe-, Nikotin-; Methansulfon-, Aethansulfon-, Hydroxyäthansulfon-, Benzolsulfon-, ρ-Toluolsulfon-, Naphthalinsulfon-, Suifanil-, Cyclohexylsulfaminsäure; oder von Ascorbinsäure.The gene compounds of formula I form acid addition salts, which are preferably those of therapeutically useful inorganic or organic acids, such as strong mineral acids, for example hydrohalic acids, e.g. Hydrochloric or hydrobromic acid; Sulfuric, phosphoric, nitric or perchloric acid; aliphatic or aromatic carboxylic acids or sulfonic acids, e.g. Ants, vinegar, propion, amber, glycol, milk, asp. Wine, glucon, citric, maleic, fumaric, pyruvic, phenylacetic, benzoic, 4-aminobenzoic, anthranilic, 4-hydroxybenzoic, salicylic, 4-aminosalicyl, pamoic, nicotinic ; Methanesulfonic, ethanesulfonic, hydroxyethanesulfonic, benzenesulfonic, ρ -toluenesulfonic, naphthalenesulfonic, suifanilic, cyclohexylsulfamic acids; or ascorbic acid.

In Ergänzung zu den obengenannten pharmazeutisch verwendbaren Salze sind auch alle "prodrug"-Derivate, zum Beispiel therapeutisch verwend-In addition to the abovementioned pharmaceutically acceptable salts, all "prodrug" derivatives, for example therapeutically used, are also suitable.

bare Ester der erfindungsgemässen Alkohole (Verbindungen der Formel I, worin R Wasserstoff ist), die sich durch Solvolyse oder unter physiologischen Bedingungen zu den genannten Alkoholen umwandeln lassen, Gegenstand der vorliegenden Erfindung.bare esters of the alcohols according to the invention (compounds of the formula I in which R is hydrogen), which can be converted by solvolysis or under physiological conditions to give the alcohols mentioned, the subject of the present invention.

Solche Ester sind vorzugsweise Niederalkanoylester, beispielsweise der Acetyl- oder Isobutyrylester; Aroylester, z.3. der Benzoyl- oder Nikotinoylester; Carbamoylester (Carbamate), z.3. der N-Ae thylcaroamoyl- oder N-Methylcarbamoylester.Such esters are preferably lower alkanoyl esters, for example the acetyl or isobutyryl ester; Aroyl ester, z.3. the benzoyl or nicotinoyl ester; Carbamoyl ester (carbamate), z.3. the N-Ae thylcaroamoyl- or N-methylcarbamoyl ester.

Die Verbindungen der vorliegenden Erfindung zeigen wertvolle pharma.-kologische Eigenschaften, in erster Linie kardiovaskuläre, zum Beispiel antihypertensive und herzbeeinflussende Wirkungen, welche sie unter anderem aufgrund ihrer Hennnwirkung auf ß-adrenergische Rezeptoren hervorrufen. Diese Zusammenwirkung wird auf die starke Affinität der erfindungsgemässen Verbindungen zu ß-adrenergischen Rezeptoren zurückgeführt. Sei Verbindungen dieser Erfindung, die keine oder nur geringe an sich 3-stimulierende Aktivität aufweisen, führt diese ß-Rezeptor-andrenergische Rezeptoraffinität zu einer starken adrenergischen Hemmwirkung. Zusätzlich weisen die erfindungsgemässen Verbindungen a-adrenergische Blockierungseigenschaften auf, die ebenfalls z.3. zu ihrer antihypertensiven Wirkung beitragen können, wobei sie weitgehend keine Neigung haben, orthostatische Hypotension zu verursachen.The compounds of the present invention exhibit valuable pharmacological properties, primarily cardiovascular, for example, antihypertensive and cardiac effects, which they produce, inter alia, due to their ability to hinder β-adrenergic receptors. This interaction is attributed to the strong affinity of the compounds according to the invention for β-adrenergic receptors. As compounds of this invention having little or no intrinsic 3-stimulating activity, this β-receptor andrenergic receptor affinity results in a strong adrenergic inhibitory effect. In addition, the compounds according to the invention have α-adrenergic blocking properties, which are likewise met. contribute to their antihypertensive effect, with little tendency to cause orthostatic hypotension.

Die obengenannten pharmakologischen Eigenschaften können durch in vitro oder in vivo Tierversuche, vorzugsweise an Säugetieren, wie Ratten, Katzen, Hunden oder ihren isolierten Organen, als Testobjekte nachgewiesen v/erden. Die Tiere können entweder nor-notensiv oder hypertensiv, z.B. genetisch hypertensive Ratten, oder renal, hypertensive Ratten oder Hunde, und Hunde, denen Natrium entzogen worden ist, sein. Die genannten Verbindungen können ihnen enteral oder parenteral, vorzugsweise oral oder intravenös, 2.3. durch Gelatine-Kapseln oder inThe above-mentioned pharmacological properties can be demonstrated by means of in vitro or in vivo animal experiments, preferably on mammals, such as rats, cats, dogs or their isolated organs, as test objects. The animals may be either nor-notensive or hypertensive, e.g. genetically hypertensive rats, or renal, hypertensive rats or dogs, and dogs deprived of sodium. The compounds mentioned can be administered enterally or parenterally, preferably orally or intravenously, 2.3. by gelatin capsules or in

Form von Stärke enthaltenden Suspensionen bzw, wässerigen Lösungen, verabreicht werden. Die verwendete Dosis kann in einem Bereich von ungefähr zwischen 0,01 und 100 mg/kg/Tag, vorzugsweise ungeführt 0,05 bis 50 mg/kg/Tag, insbesondere ungefähr 0,1 bis 30 mg/kg/Tag liegen.Form starch-containing suspensions or aqueous solutions. The dose used may range from about 0.01 to 100 mg / kg / day, preferably about 0.05 to 50 mg / kg / day, more preferably about 0.1 to 30 mg / kg / day.

Die in vivo blutdrucksenkende Wirkung wird entweder direkt mit einem Katheter, der z.B. in die fumurale Arterie eines Hundes eingeführt ist, oder indirekt durch Sohygmomanometrie am Rattenschwanz, und einem Uebertragungsinstrument registriert. Der Bludruck wird vor und nach der Verabreichung des Wirkstoffes in mmHg bestimmt. So sind z.B. die repräsentativen Verbindungen dieser Erfindung, welche in den Beispielen illustriert werden, in hypertensiven Ratten oder Hunden bereits bei einer Verabreichung in niedrigen oralen Dosen von 10 mg/kg/Tag oder darunter, sehr wirksam.The in vivo antihypertensive effect is administered either directly with a catheter, e.g. is introduced into the fumoral artery of a dog, or indirectly registered by soy gyroometry on the rat's tail, and a transmission instrument. The bluing pressure is determined before and after administration of the active ingredient in mmHg. Thus, e.g. the representative compounds of this invention illustrated in the Examples are very effective in hypertensive rats or dogs even when administered in low oral doses of 10 mg / kg / day or less.

So kann die antihypertensive Wirkung und die Reduktion der Herzfrequenz bei spontan hypertensiven Ratten nachgewiesen werden, indem man indirekt durch Sphygmomanometrie am Rattenschwanz den systoiischen Druck misst'. Wache Ratten werden einzeln in Käfige gesperrt, welche sich in einem angenehm warmen Raum befinden. Nachdem Kontrollwerts für Blutdruck und Herzfrequenz gemessen worden sind, werden die Testverbindungen oral einmal täglich an 2 oder 4 aufeinanderfolgenden Tagen verabreicht. Der Blutdruck wird gewöhnlich 24 Stunden nach der ersten Dosis und dann jeweils 2,0, 4,0 und 24 Stunden nach jeder täglichen Dosis bestimmt, und die Wirkung mit der bei solchen Ratten verglichen, die mit dem Trägermaterial behandelt worden sind.Thus, the antihypertensive effect and the reduction of the heart rate in spontaneously hypertensive rats can be detected by indirectly measuring the systolic pressure by sphygmomanometry on the rat's tail. Guard rats are individually locked in cages, which are in a pleasantly warm room. After blood pressure and heart rate control values have been measured, the test compounds are administered orally once daily for 2 or 4 consecutive days. The blood pressure is usually determined 24 hours after the first dose and then every 2.0, 4.0 and 24 hours after each daily dose, and the effect compared with that in such rats treated with the carrier material.

Als typische Vertreter der erfindungsgemässen Verbindungen weisen die Verbindungen der Beispiele -1, 2 und 3m eine deutliche antihypertensive und bradycardische (d.h. die Herzfrequenz herabsetzende) Wirkung auf, wenn sie spontan hypertensiven Ratten in niedrigen Dosen von 10 mg/kg oder darunter verabreicht werden.As typical representatives of the compounds of the invention, the compounds of Examples -1, 2 and 3m have marked antihypertensive and bradycardic (ie, heart rate decreasing) effects when administered spontaneously to hypertensive rats in low doses of 10 mg / kg or below.

-- 10 -- 10 -

Die antihypertensive und bradycardische Wirkung wird ebenso an wachen, chronisch hypertensiven Hunden untersucht; die Hypertension wird dabei durch eine Schwächung der Nierenfunktion erzeugt. Der arterielle Druck wird durch direkte perkutane Punktion der fetnuralen Arterie, unter Verwendung einer Nadel, die an ein Uebertragungsinstrument angeschlossen ist, registriert. Mach der Aufnahme von Kontrolldaten werden die Hunde oral einmal täglich, 4 Tage lang, mit Kapseln, welche die Testverbindung enthalten, behandelt. Der Blutdruck und die Herzfrequenz werden jeweils 1,5, 3, 6 und 24 Stunden nach der täglichen Dosis bestimmt und die Ergebnisse mit den vor der Behandlung erhaltenen Kontrollwerten verglichen.The antihypertensive and bradycardic effects are also studied in conscious, chronically hypertensive dogs; Hypertension is produced by a weakening of kidney function. Arterial pressure is registered by direct percutaneous puncture of the fetal artery, using a needle attached to a transfer instrument. Upon taking control data, the dogs are treated orally once daily for 4 days with capsules containing the test compound. Blood pressure and heart rate are determined at 1.5, 3, 6 and 24 hours after the daily dose, respectively, and the results are compared with the control values obtained before the treatment.

Beispielsweise können die Verbindungen der Beispiele 1 und .3m, bei Verabreichung einer oralen Dosis von 10 mg/kg, bei renal hypertensiven Hunden eine ununterbrochene Verringerung des mittleren arteriellen Druckes bewirken und die Herzfrequenz herabsetzen.For example, the compounds of Examples 1 and 3m, when administered at an oral dose of 10 mg / kg, can cause an uninterrupted reduction in mean arterial pressure and decrease heart rate in renal hypertensive dogs.

Die ß-adrenergische Rezeptorbindungseigenschaftan, welche 8-adrenergische regulierende, z.B. blockierende Wirkung der genannten neuen Verbindungen anzeigen, werden in einem Test der 8-S.azaptorbindung in vitro nach einer Modifikation des Verfahrens bestimmt, wie as in Life Sciences 1]_, 993 (1975) beschrieben ist.The β-adrenergic receptor binding properties indicative of 8-adrenergic regulatory, eg, blocking, activity of said new compounds are determined in a test of 8-S-acetate binding in vitro after a modification of the method as described in Life Sciences 1], 993 (1975).

~H-Dihydroalprenolol wird spezifisch von Gehirnmembran-Präparaten, gebunden und diese Wirkung wird durch bekannte Agonisten und Antagonisten von 3-adrenergischen Rezeptoren gehemmt.~ H-Dihydroalprenolol is specifically bound by brain membrane preparations, and this effect is inhibited by known agonists and antagonists of 3-adrenergic receptors.

Beim Bindungstest werden 2 ml-?roben der Suspension eines Membranpräparates (welches etwa 20 mg Kalbshirn-Caudatan entspricht) in eisgekühlte Reagenzgläser gegeben, welche H-Dihydroalprenolol mit oder ohne Testverbindung, frisch gelöst in 0,1% Ascorbinsäure, enthalten.In the binding assay, 2 ml of the suspension of a membrane preparation (which corresponds to about 20 mg of calf brain caudate) are placed in ice-cold test tubes containing H-dihydroalprenolol with or without a test compound, freshly dissolved in 0.1% ascorbic acid.

Die Sndkonzentration von H-Dihydroalprenolol ist 1,0 nM. Die Testverbindungen werden innerhalb einer weiten Konzentrationsreihe geprüft. Die Reagenzgläser werden 10 Minuten bei 370C inkubiert, und dieThe Snd concentration of H-dihydroalprenolol is 1.0 nM. The test compounds are tested within a wide concentration range. The test tubes are incubated for 10 minutes at 37 0 C, and the

Suspensionen dann sofort unter Vakuum durch Fiberglasfilter filtriert. Die Filter werden mit 15 ml kalter 50 mM Tris-HCi (pH 7,9 bei 25°C) gewaschen, zusammen mit 12 ml Szintillationslösung in Szintillationsampullen gegeben, zunächst 90 Minuten geschüttelt und dann mit dem Zählrohr auf Radioaktivität untersucht.Suspensions then immediately filtered under vacuum through fiberglass filters. The filters are washed with 15 ml of cold 50 mM Tris-HCl (pH 7.9 at 25 ° C), placed in scintillation vials together with 12 ml of scintillation solution, shaken first for 90 minutes and then assayed for radioactivity with the counting tube.

Die IC -Werte (welche die Konzentration der Testverbindungen angeben, die nötig ist, um die spezifische Bindung der 1,0 nM H-Dihydrcaiprenolol-Lösung um 50% zu verringern) werden graphisch bestimmt.The IC values (which indicate the concentration of test compounds needed to reduce the specific binding of the 1.0 nM H-dihydrcaiprenolol solution by 50%) are determined graphically.

Die erfindungsgemässen Verbindungen hemmen die ß-Rezeptorbildung desThe compounds according to the invention inhibit β-receptor formation of the

-9 Dihydroalprenolols mit ICL -Werten von nur 5 nM (5 χ 10 M) oder darunter. Beispielsweise weisen die Verbindungen der Beispiele 1, 2a, 3b und 3c IC -Werte von etwa 80, 5, 50 bzw. 4 nM auf.-9 dihydroalprenolols with ICL values as low as 5 nM (5 χ 10 M) or below. For example, the compounds of Examples 1, 2a, 3b and 3c have IC values of about 80, 5, 50 and 4 nM, respectively.

Die antagonistische Wirkung der erfindungsgemässen Verbindungen auf ß-adrenergische Rezeptoren kann man in vitro durch den Antagonismus der Epinephrin-Aktivierung eines Adenylatcyclase-Präparates, das vom Kleinhirn eines Meerschweinchens stammt, zeigen. [J. Neurochemistry, 22. 1031 (1974)]. Beispielweise zeigen die erfindungsgemässen Verbindungen der Beispiele 1, 2a und 3b einen IC -Wert von etwa 3-5 nM (3-5 χ 10 M), was eine starke S-adrenergische Blockade beweist.The antagonistic effect of the compounds according to the invention on β-adrenergic receptors can be demonstrated in vitro by the antagonism of the epinephrine activation of an adenylate cyclase preparation which originates from the guinea pig's cerebellum. [J. Neurochemistry, 22, 1031 (1974)]. For example, the inventive compounds of Examples 1, 2a and 3b show an IC value of about 3-5 nM (3-5 χ 10 M), demonstrating strong S-adrenergic blockade.

Die a-adrenergischen Rezeptorbindungseigenschaften, welche die a-Rezeptorblockierungseigenschaften anzeigen, werden z.B. in vitro durchThe a-adrenergic receptor binding properties which indicate the a-receptor blocking properties are described e.g. in vitro

3 die Hemmung der Bindung vom bekannten Ci-Blocker Prazocin ( H-?razocin) an ein synaptosonales Membranpräparat aus dem Rattenvorderhim nachgewiesen [Naunyn-Schmiedebergs Arch. Pharmacol, 308, 223 (1979)].Figure 3 shows the inhibition of binding of the known Ci-blocker prazocin (H-razocin) to a synaptosonal membrane preparation from the rat front dermis [Naunyn-Schmiedebergs Arch. Pharmacol, 308, 223 (1979)].

Beispielweise wirken die Verbindungen der Beispiele 1, 2a, 3b und 3m im oben geschilderten a-Rezeptorbindungstest mit IC-Werten, die bei 1 />M (1 χ 10~°M) liegen.For example, the compounds of Examples 1, 2a, 3b and 3m act in the above-described α-receptor binding assay with IC values that are at 1 /> M (1 · 10 ~ ° M).

~ 12 -~ 12 -

Die Anticlaucoma-Wirkung der erfindungsgemässen Verbindungen ist an der intraokularen Druckverminderung abzulesen, die an Säugenieren, z.B. bei normotensiven Kaninchen, im wesentlichen nach der von D.E. Potter und J.M. Rowland in Experimental Eye Research _2_7, 615-625, (197S) beschriebenen Methodik nachgewiesen werden kann. Die intraokulare Druckverminderung wird wie folgt bestimmt: 2 χ 50 μΐ einer Lösung der Testverbindung in sterilisiertem Wasser von unterschiedlicher Konzentration werden bei männlichen, neuseeländischen Albinokaninchen, die 3-4 kg wiegen, jeweils auf ein Auge appliziert, und 2 χ 50 ^uI des Trägermaterials werden zur Kontrolle auf das kontralaterale Auge appliziert. Der intraokulare Druck (in mm Hg) in jedem Auge wird direkt vor der Behandlung tonometrisch gemessen, und dann 1,2 bzw. 3 Stunden nach der Verabreichung. Es wird der Unterschied des intraokularen Druckes zwischen behandeltem Auge und Kontrollauge bestimmt.The anticlaucoma activity of the compounds of the invention can be seen in the intraocular pressure reduction detected on mammalian animals, eg normotensive rabbits, essentially according to the methodology described by DE Potter and JM Rowland in Experimental Eye Research _2_7, 615-625, (197S) can. The intraocular pressure reduction is determined as follows: 2 × 50 μl of a solution of the test compound in sterilized water of different concentration are applied to one eye in male New Zealand albino rabbits weighing 3-4 kg each and 2 × 50 μl of the carrier material are applied to the contralateral eye for control. The intraocular pressure (in mm Hg) in each eye is measured tonometrically immediately before treatment, and then at 1.2 and 3 hours after administration, respectively. The difference of intraocular pressure between treated eye and control eye is determined.

Beispielsweise zeigen die erfindungsgemassen Verbindungen der Beispiele 1 und 2a, bei einer Konzentration von etwa 20 bzw. 6,4 nM eine deutliche Verminderung des intraokularen Druckes bei Kaninchen.For example, the inventive compounds of Examples 1 and 2a, at a concentration of about 20 and 6.4 nM, a significant reduction in intraocular pressure in rabbits.

Dementsprechend können die Verbindungen der vorliegenden Erfindung bei Säugetieren als α- und ß-adrenergische Blocker eingesetzt werden, ferner als kardiovaskuläre Wirkstoffe, insbesondere als antihypertensive und die Herzfrequenz herabsetzende Mittel, zum Beispiel in der Behandlung, Handhabung und Vorbeugung kardiovaskulärer Zustände wie Hypertonie oder Herzstörungen wie Myokardinfarkten, Herzrhythmusstörungen oder Angina pectoris, und/oder anderer Zustände, die unter anderem auf eine ß-adrenergische Blockade ansprachen, wie Erregbarkeit, Beklemmungen, Glaukoma oder Migräne. Sie können auch als Zwischenprodukte zur Herstellung von anderen wertvollen Produkten, insbesondere von pharmakologisch wirksamen Präparaten, eingesetzt werden.Accordingly, the compounds of the present invention can be used in mammals as α- and β-adrenergic blocking agents, as well as cardiovascular drugs, particularly antihypertensive and cardiac frequency depressants, for example in the treatment, management and prevention of cardiovascular conditions such as hypertension or cardiac disorders such as Myocardial infarction, cardiac arrhythmia or angina pectoris, and / or other conditions that responded to, inter alia, a ß-adrenergic blockade, such as excitability, anxiety, glaucoma or migraine. They can also be used as intermediates for the preparation of other valuable products, in particular pharmacologically active preparations.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch Methoden zur Herstellung der Verbindungen der Formel I. Wenn ini folgenden nicht anders definiert, haben Ar, R, R bis R,, und X die gleiche 3edeutung wie oben unterThe present invention also relates to methods of preparing the compounds of formula I. Unless defined otherwise below, Ar, R, R to R, and X have the same meaning as defined above

der Formel I angegeben.of formula I indicated.

Die Verbindungen der vorliegenden Erfindung werden nach an sich bekannten Methoden hergestellt, indem manThe compounds of the present invention are prepared by methods known per se, by

a-) eine Verbindung der Formel IVa-) a compound of the formula IV

ArO-CH9-6H-CH9-Z1 (IV) mit einer Verbindung der Formel VArO-CH 9 -6H-CH 9 -Z 1 (IV) with a compound of the formula V

Il ' XIl 'X

kondensiert, in welchen einer der Reste Z, und Z9 eine raktionsfähige veresterte Hydroxygruppe und der andere die Gruppe NHRx bedeutet, und Y-. für Hydroxy, Alkanoyloxy oder Aroyloxy steht; oder in welchen Y, und Z zusammen eine Epoxygruppe darstellen, Z0 die Aminogruppe NHR, bedeutet, und Ar, R1, R9, R-, R, und X die oben angegebenen Bedeutungen haben; und wenn erwünscht, eine erhaltene Verbindung der Formel I in eine andere Verbindung der Formel I umwandelt; und/oder, wenn erwünscht, eine erhaltene freie Verbindung in ein Salz oder ein erhaltenes Salz in eine freie Verbindung oder in ein anderes Salz überführt; und/oder, wenn erwünscht, ein erhaltenes Isomerengemisch in die Iso-.. meren auftrennt oder ein erhaltenes Racemat in die beiden Enantiomeren spaltet.in which one of Z and Z 9 is a reactive esterified hydroxy group and the other is NHR x , and Y-. is hydroxy, alkanoyloxy or aroyloxy; or in which Y, and Z together represent an epoxy group, Z 0 is the amino group NHR, and Ar, R 1 , R 9 , R-, R, and X have the meanings given above; and if desired, converting a compound of formula I obtained into another compound of formula I; and / or, if desired, converting a resulting free compound into a salt or a salt obtained, into a free compound or other salt; and / or, if desired, a resulting isomer mixture is separated into the isomers or a resulting racemate is split into the two enantiomers.

Eine reaktionsfähige veresterte Hydroxygruppe Z1 oder Z9 ist eine Hydroxygruppe, die durch eine starke Säure verestert ist, insbesondere durch eine starke anorganische Säure wie etwa eine Halogenwasserstoffsäure, z.3. Salzsäure, Brom- oder Jodwasserstoffsäure, oder Schwefelsäure, oder durch eine starke organische Säure, insbesondere durch eine starke organische-Sulfonsäure wie etwa eine aliphatische oder aromatische Sulfonsäure, z.3- Methansulfonsäure, 4-Methylp'nenylsulfonsäure oder 4-Bromphenyisulfonsäure.A reactive esterified hydroxy group Z 1 or Z 9 is a hydroxy group esterified by a strong acid, in particular by a strong inorganic acid such as a hydrohalic acid, z. Hydrochloric acid, hydrobromic or hydroiodic acid, or sulfuric acid, or by a strong organic acid, in particular by a strong organic sulphonic acid such as an aliphatic or aromatic sulphonic acid, z.3-methanesulphonic acid, 4-methylphenylsulphonic acid or 4-bromophenyisulphonic acid.

- II;. -- II ;. -

Die genannte reaktionsfähige veresterte Hydroxygruppe ist insbesondere Halogen, z.3. Chlor, Brom oder Jod, oder aliphatisch oder aromatisch substituiertes Sulfonyloxy, z.3. Phenylsulfonyloxy oder 4-Methylphenylsulfonyloxy (Tosyloxy).The said reactive esterified hydroxy group is in particular halogen, z.3. Chlorine, bromine or iodine, or aliphatically or aromatically substituted sulfonyloxy, z.3. Phenylsulfonyloxy or 4-methylphenylsulfonyloxy (tosyloxy).

Die obengenannte Reaktion wird in an sich bekannter Weise durchgeführt, gewöhnlich in Gegenwart eines Lösungsmittels oder einer Mischung aus mehreren Lösungsmitteln und, falls erforderlich, unter Kühlung oder unter Erwärmung, beispielsweise in einem Temperaturintervall von etwa -2O0C bis etwa 150°C, in einem offenen oder geschlossenen Gefäss und/ oder in einein Inertgas, beispielsweise in einer Stickstoffatmosphäre. Verwendet man einen Ausgangsstoff, der eine reaktionsfähige veresterte Hydroxygruppe besitzt, wird die Reaktion vorteilhaft unter basischen Bedingungen durchgeführt, etwa in Gegenwart einer anorganischen Base, z.3. eines Alkalimetall- oder Erdalkalimetallcarbonates oder -hydroxids oder in Gegenwart einer organischen Base wie etwa eines Alkalimetallniederalkanolats und/oder in einem üeberschuss des basischen Reaktionsmittels.The above reaction is carried out in manner known per se, usually in the presence of a solvent or a mixture of several solvents and, if necessary, under cooling or with heating, for example in a temperature range of from about -2O 0 C to about 150 ° C, in an open or closed vessel and / or an inert gas, for example in a nitrogen atmosphere. If a starting material is used which has a reactive esterified hydroxy group, the reaction is advantageously carried out under basic conditions, for example in the presence of an inorganic base, z.3. an alkali metal or alkaline earth metal carbonate or hydroxide or in the presence of an organic base such as an alkali metal lower alkoxide and / or in an excess of the basic reactant.

Insbesondere werden Verbindungen der Formel I hergestellt, indem man ein Oxiran der Formel VIIn particular, compounds of the formula I are prepared by reacting an oxirane of the formula VI

ArO-CH CH-CH7 (VI)ArO-CH CH-CH 7 (VI)

mit einem Amin der Formel VIIwith an amine of formula VII

4 >x/3 ·-· C 4 > x / 3 · - · C

Il XIl X

oder einem seiner Stereoisomeren kondensiert, worin R1 und R^ unabhängig voneinander Wasserstoff oder Niederalkyl bedeuten; oder R-, und R^, zusammen für Alkylen mit 2 bis 7 Kohlenstoffatomen stehen, welches die beiden Stickstoffatome, an denen es anknüpft, durch 2 bis 4 Kohlenstoffatome trennt; RQ und R, unabhängig voneinander Wasserstoff oderor one of its stereoisomers, wherein R 1 and R 1 independently represent hydrogen or lower alkyl; or R- and R, together represent alkylene of 2 to 7 carbon atoms, which separates the two nitrogen atoms to which it is attached by 2 to 4 carbon atoms; R Q and R independently of one another are hydrogen or

Niederalkyl bedeuten, und X Oxo oder Thio ist.Lower alkyl, and X is oxo or thio.

Bevorzugte Zwischenprodukte der Formel VII sind die Verbindungen der Formel VIIIPreferred intermediates of formula VII are the compounds of formula VIII

α — c β — οα - c β - ο

R4NH-^ ^=-N /^"^3 (VIII)R 4 NH- ^^ = - N / ^ "^ 3 (VIII)

ilil

0 ·0 ·

oder ihre Stereoisomeren, vorteilhaft die cis-Isomeren, in welchen R und R4 Wasserstoff oder Niederalkyl bedeuten.or their stereoisomers, advantageously the cis isomers, in which R and R 4 are hydrogen or lower alkyl.

Die Ausgangsstoffe der Formel IV (und z.B. VI) sind in der Literatur bekannt oder können nach an sich bekannten Methoden hergestellt werden, z.B. so wie in den Beispielen dieser Erfindung veranschaulicht. Zum Beispiel werden racemische oder optisch aktive Ausgangsverbindungen der Formel IV dadurch hergestellt, dass man zunächst Verbindungen der Formel ArOH oder ihre Alkaiimetal!-Derivate mit z.B. racemischem oder optisch aktivem Epichlorhydrin oder BenzyL-2,3-epoxypropylather kondensiert und die erhaltenen Produkte hydrogenolysiert, acyliert und/oder cyclisiert.The starting materials of formula IV (and for example VI) are known in the literature or can be prepared by methods known per se, e.g. as illustrated in the examples of this invention. For example, racemic or optically active starting compounds of formula IV are prepared by first reacting compounds of the formula ArOH or their alkali metal derivatives with e.g. racemic or optically active epichlorohydrin or benzyl-2,3-epoxypropylather condensed and the products obtained hydrogenolyzed, acylated and / or cyclized.

Die Ausgangsstoffe der Formeln VII und VIII (Verbindungen der Formel V mit Zn = NHR^), werden bevorzugt dadaurch hergestellt, dass man z.B. Verbindungen der Formel IXThe starting materials of the formulas VII and VIII (compounds of the formula V where Z n = NHR 1) are preferably prepared by mixing, for example, compounds of the formula IX

V\ >-\/-R3 (IX) V \> - \ / - R 3 (IX)

Ii XIi X

hydriert, worin Zn R,NH, Nitro oder Acvl-NHR, darstellt; Rn, Rn, Rn. j 4 . '-τ ι L _>'wherein Z n is R, NH, nitro or Acvl-NHR; R n , R n , R n . j 4. '-τ ι L _>'

R1 und X die oben definierten Bedeutungen haben; Acyl-NHR, acyliertes NHR, ist, ζ.B.(Alkoxycarbonyl- oder Aralkoxycarbonyl-, z.B. tert.-Butyloxycarbonyl-, Carbobenzoxy-; Niederalkanoyl·-,. z.B. Acetyl- oder Trifluoracetyl)-substituiertes NHR,. · R 1 and X have the meanings defined above; Acyl-NHR, acylated NHR, is, for example, (alkoxycarbonyl or aralkoxycarbonyl, eg tert-butyloxycarbonyl, carbobenzoxy, lower alkanoyl ·, eg acetyl or trifluoroacetyl) -substituted NHR. ·

Die Hydrierung von Verbindungen der Formel IX wird nach an sich bekannten Methoden durchgeführt, vorzugsweise mit katalytisch aktiviertemThe hydrogenation of compounds of the formula IX is carried out by methods known per se, preferably with catalytically activated

Wasserstoff, wie etwa Wasserstoff in Gegenwart z.B. eines Platin-, Palladium-, Nickel-, vorzugsweise eines Rhodiumkatalysators, in einem Lösungsmittel wie z.B. Wasser, Essigsäure oder Aethanoi, bei Raumtemperatur oder bei erhöhter Temperatur, und bei normalem oder erhöhtem Druck, z.B. bei einem Druck von 3 Atmosphären.Hydrogen, such as hydrogen in the presence of e.g. a platinum, palladium, nickel, preferably a rhodium catalyst, in a solvent such as e.g. Water, acetic acid or ethanol, at room temperature or at elevated temperature, and at normal or elevated pressure, e.g. at a pressure of 3 atmospheres.

Die erhaltenen Verbindungen, die man durch Hydrierung der Verbindungen der Formel IX, worin Z? Acyi-NHR^ bedeutet, erhält, werden zu Verbindungen der Formel VII (das sind Verbindungen der Formel V mit Z- = NHR,) umgewandelt, indem man die Acy!-Schutzgruppe abspaltet, zum Beispiel durch Hydrolyse mit einer wässerigen Base wie z.B. Natronlauge oder einer wässerigen Säure wie z.B. Salzsäure, oder durch Hydrierung mit Wasserstoff in Gegenwart eines Katalysators wie z.B. Palladium.The compounds obtained by hydrogenation of the compounds of formula IX wherein Z ? Acyi-NHR ^ is converted to compounds of formula VII (that is compounds of formula V with Z = NHR,) by cleaving the Acy! Protecting group, for example by hydrolysis with an aqueous base such as caustic soda or an aqueous acid such as hydrochloric acid, or by hydrogenation with hydrogen in the presence of a catalyst such as palladium.

Weiterhin können die entsprechenden Zwischenprodukte der Formeln VII und VIII, worin R, Wasserstoff bedeutet, in Zwischenprodukte der Formeln VII oder VIII, worin R, Niederalkyl ist, umgewandelt werden, zum Beispiel durch Alkylierung mit einem reaktionsfähigen vsrestartan Miederalkanol wie etwa einem Niederalkylhalogenid oder unter den Bedingungen der reduktiven Alkylierung, z.B. mit Formaldehyd in Gegenwart von Ameisensäure, oder mit Aceton in Gegenwart von Natriumcyanborhydrid.Further, the corresponding intermediates of formulas VII and VIII wherein R is hydrogen can be converted to intermediates of formula VII or VIII wherein R is lower alkyl, for example, by alkylation with a reactive vsrestartan, lower alkyl halide, such as a lower alkyl halide or below Conditions of the reductive alkylation, eg with formaldehyde in the presence of formic acid, or with acetone in the presence of sodium cyanoborohydride.

Die Zwischenprodukte der Formeln V, VII und VIII können als eis- oder trans-Isomeren oder als cis/trans-Gemische erhalten werden. Wenn ein cis/trans-Isomerengemisch erhalten wird, können die Isomeren nach Methoden, die dem Stand der Technik entsprechen, getrennt werden, z.B. durch Chromatographie oder Kristallisation. Vorteilhaft werden die cis-Isomeren der Amine der Formeln VII und VIII isoliert, die zu den bevorzugten Verbindungen der vorliegenden Erfindung führen, entweder als freie Basen oder als Säureadditionssalze.The intermediates of the formulas V, VII and VIII can be obtained as cis or trans isomers or as cis / trans mixtures. When a cis / trans isomeric mixture is obtained, the isomers can be separated by methods known in the art, e.g. by chromatography or crystallization. Advantageously, the cis isomers of the amines of formulas VII and VIII are isolated leading to the preferred compounds of the present invention, either as free bases or as acid addition salts.

Ein weiteres Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel IAnother process for the preparation of compounds of the formula I.

besteht darin, dass manis that one

b) eine Verbindung der Formel ArOH, vorzugsweise in Form eines Metallsalzes, z.3. eines Älkalimetall-Derivates, mit einer Verbindung derb) a compound of the formula ArOH, preferably in the form of a metal salt, z.3. an alkali metal derivative, with a compound of

Formel X Y R, R1-R9 Formula X YR, R 1 -R 9

CHCHN \ /R (X) CHCHN \ / R (X)

worin Z reaktionsfähiges verestertes Hydroxy und Y OR bedeutet; oder Z und Y zusammen eine Epoxygruppe bilden; und Ar, R, R-. , R„, R_, R, und X die oben definierten Bedeutungen haben und worin die Amino- und Hydroxygruppen . sowie andere funktioneile Gruppen gegebenenfalls in geschützter Form vorliegen, kondensiert oder mit einer Verbindung der Formel XIwherein Z is reactive esterified hydroxy and Y is OR; or Z and Y together form an epoxy group; and Ar, R, R-. , R ", R_, R, and X have the meanings defined above, and wherein the amino and hydroxy groups. optionally present in protected form, condensed or with a compound of formula XI and other functional groups

HU\ . e_ R1 R9 HU \. e _ R 1 R 9

' -N7x /~\ /I-R3 (XI) , ' -N 7 - « x / ~ \ / IR 3 (XI) ,

Π XΠ X

worin R., R9, Rn und X die oben definierten Bedeutungen besitzen und worin Hydroxy gegebenenfalls in geschützter Form vorliegen kann, kondensiert und, wenn erwünscht, eine erhaltene Verbindung der Formel 1 in eine andere erfindungsgemässe Verbindung umwandelt.wherein R, R 9 , R n and X have the meanings defined above and wherein hydroxy may optionally be present in protected form, condensed and, if desired, a compound of formula 1 is converted into another inventive compound.

Die obigen Kondensationen können unter an sich bekannten Bedingungen durchgeführt werden, vorteilhaft in einem inerten Lösungsmittel, bei Raumtemperatur oder erhöhter Temperatur und vorzugsweise in einer Inertgasatmosphäre.The above condensations can be carried out under conditions known per se, advantageously in an inert solvent, at room temperature or elevated temperature, and preferably in an inert gas atmosphere.

Zwischenprodukte der Formel XI können durch Cyclisierung einer Verbindung der Formel X, worin Z reaktionsfähiges verestertes Hydroxy, Y Hydroxy und R/ wasserstoff bedeutet, erhalten werden. Zwischenprodukte der Formel X können durch Kondensation der Amine der Formel VII mit z.S. Epichlorhydrin, hergestellt werden.Intermediates of formula XI can be obtained by cyclization of a compound of formula X wherein Z is reactive esterified hydroxy, Y is hydroxy and hydrogen. Intermediates of the formula X can be prepared by condensation of the amines of the formula VII with z. Epichlorohydrin.

„ ι ο „"Ι ο"

j- Oj- O

Eine weitere Möglichkeit zur Herstellung von Verbindungen der Formel I besteht darin, dass manAnother possibility for the preparation of compounds of formula I is that

c) eine Verbindung der Formel XIIc) a compound of the formula XII

OR R.OR R.

I I4 /~\ !II 4 / ~ \ !

OR R. H"R2 4 /~\ ! ΓOR R. H " R 2 4 / ~ \ ! Γ

29^ )\ /N""R 3 ( 29 ^ ) \ / N "" R 3 (

C Il XC Il X

oder, wenn R, Wasserstoff bedeutet, eines ihrer Tautomeren, reduziert, wobei Ar, R, R-,, R0, R-, Rz1 und X die oben angegebenen Bedeutungen haben, und, wenn erwünscht, eine erhaltene Verbindung der Formel I in eine andere Verbindung der Erfindung umwandelt.or, if R, is hydrogen, one of the tautomers is reduced, wherein Ar, R, R ,, R 0, R, Rz 1 and X have the meanings given above, and, if desired, a resulting compound of formula I converted into another compound of the invention.

Die Reduktion kann entweder durch katalytische Hydrierung erfolgen, zum Beispiel mit Wasserstoff in Gegenwart von Raney-Nickel als Katalysator, oder durch ein Reduktionsmittel wie etwa Matriumcyanborhydrid, wobei die Reaktion nach an sich bekannten Methoden durchgeführt wird, zum Beispiel in einem Lösungsmittel wie Aethanol, vorzugsweise bei Raumtemperatur oder leicht erhöhter Temperatur.The reduction can be carried out either by catalytic hydrogenation, for example with hydrogen in the presence of Raney nickel as catalyst, or by a reducing agent such as matrium cyanoborohydride, the reaction being carried out by methods known per se, for example in a solvent such as ethanol, preferably at room temperature or slightly elevated temperature.

Zwischenprodukte der Formel XII, worin R Wasserstoff bedeutet, können als Isomeren, wie in Formel XIIaIntermediates of formula XII, wherein R is hydrogen, may be used as isomers, as in formula XIIa

ArO-CH7-CK-O — I1' I2 'ArO-CH 7 -CK-O - I 1 'I 2 '

- I ;< /-Nx /-R3 (XIIa)- I; </ -N x / -R 3 (XIIa)

R4 R 4

gezeigt, vorliegen.shown present.

Die Zwischenprodukte der Formeln XII und XIla können, z.3. in situ, durch Kondensation eines Amins der Formel XIIIThe intermediates of formulas XII and XIla can, z.3. in situ, by condensation of an amine of formula XIII

OROR

ArO-CH0-CH-CH0-NHR. (XIII)ArO-CH 0 -CH-CH 0 -NHR. (XIII)

/ 2 4/ 2 4

mit einen Keton der Formel XIVwith a ketone of formula XIV

2 42 4

il Xil X

hergestellt werdens wobei eine solche Kondensation entweder spontan abläuft oder vorzugsweise in Gegenwart eines Dehydratisierungsmittels wie etwa Bortrifluorid, Magnesiumsulfat oder Molekularsieb. s are prepared wherein such condensation occurs either spontaneously or preferably in the presence of a dehydrating agent such as boron trifluoride, magnesium sulphate or molecular sieve.

Die Amine der Formel XIII, von denen man ausgeht, können durch Kondensation einer Verbindung der Formel VI mit R7NH0 unter den Standardbedingungen einer Aminolyse erhalten werden. Ketone der Formel XIV können dann x^ieder durch Oxidation von Verbindungen der Formel VII, beispielsweise mit einem Alkalimetallhypochlorit, hergestellt werden, vorzugsweise unter den Bedingungen der Phasentransferkatalyse wie in Tetrahedron Letters 1976, 1641 beschrieben.The amines of formula XIII, starting from, can be obtained by condensation of a compound of formula VI with R 7 NH 0 under the standard conditions of an aminolysis. Ketones of formula XIV can then be prepared by oxidation of compounds of formula VII, for example with an alkali metal hypochlorite, preferably under the conditions of phase transfer catalysis as described in Tetrahedron Letters 1976 , 1641.

Ferner können Verbindungen der vorliegenden Erfindung dadurch hergestellt werden, dass manFurther, compounds of the present invention can be prepared by

d) eine Verbindung der Formel XVd) a compound of the formula XV

OR R, R---ROR R, R --- R

I I1+ /~V I l i2 II 1+ / ~ VI l i 2

ArO-CH0-CH-CON-- /~N\ ß~R2 (sv)ArO-CH 0 -CH-CON-- / ~ N \ ß ~ R 2 ( sv )

c'c '

II XII X

reduziert, und, wenn erwünscht, eine erhaltene Verbindung der Formel I in eine andere Verbindung der Erfindung umwandelt.and, if desired, converting a compound of formula I obtained into another compound of the invention.

Die Reduktion wird beispielsweise mit einfachen oder komplexen Leichtmetal!hydriden wie z.B. Alan, Boran oder Lithiumaluminiumhydrid, gemäss Verfahren, die in der Technik wohlbekannt sind, durchgeführt.The reduction is carried out, for example, with simple or complex light metal hydrides, e.g. Alan, borane or lithium aluminum hydride, according to methods well known in the art.

Zwischenprodukte der Formel XV können wiederum durch Kondensation einer Säure der Formel XVIIn turn, intermediates of formula XV may be prepared by condensation of an acid of formula XVI

OROR

ArO-CH9-CH-COOH (XVI),ArO-CH 9 -CH-COOH (XVI),

falls R wasserstoff bedeutet, gegebenenfalls in geschützter Form oder eines ihrer reaktionsfähiger funktioneller Derivate, z.B. eines Säurechlorids oder eines gemischten Anhydride, mic einem Arnin der Formel VII gemäss wohlbekannten Verfahren zur Herstellung von Amiden, hergestellt werden.if R represents hydrogen, optionally in protected form or one of its reactive functional derivatives, e.g. an acid chloride or a mixed anhydride, an Arnin of the formula VII according to well-known processes for the preparation of amides.

Die Kondensation einer freien Carbonsäure der Formel XVI mit einem Amin der Formel VII wird vorzugsweise in Gegenwart eines Kupplungsreagens, wie etwa Dicyclohexylcarbodiimiden oder 1,1'-Carbonyldiimidazol, gemäss in der Technik wohlbekannten Verfahren'durchgeführt.The condensation of a free carboxylic acid of formula XVI with an amine of formula VII is preferably carried out in the presence of a coupling reagent, such as dicyclohexylcarbodiimides or 1,1'-carbonyldiimidazole, according to methods well known in the art.

Die Kondensation eines reaktionsfähigen funktionellen Derivats einer Verbindung der Formel XVI mit einem Amin der Formel VII verläuft spontan oder in Gegenwart von Basen wie etwa Kaliumcarbonat, Pyridin oder Triäthylamin, in einem inerten Lösungsmittel wie etwa Mathvlenchlorid, bei Raumtemperatur oder erhöhter Temperatur.The condensation of a reactive functional derivative of a compound of formula XVI with an amine of formula VII proceeds spontaneously or in the presence of bases such as potassium carbonate, pyridine or triethylamine in an inert solvent such as mathvinyl chloride, at room temperature or elevated temperature.

Die Säuren der Formel XVI können im wesentlichen hergestellt werden nach dem im US-Pacent 3,699,097 beschriebenen Verfahren, beispielsweise durch Kondensation von ArOH mit Chlormilchsäure in wässeriger Natronlauge.The acids of the formula XVI can essentially be prepared by the process described in US Pat. No. 3,699,097, for example by condensation of ArOH with chlorosilicic acid in aqueous sodium hydroxide solution.

Weiterhin können die Verbindungen der vorliegenden Erfindung dadurch hergestellt werden, dass manFurthermore, the compounds of the present invention can be prepared by

e) eine Verbindung der Formel XVIIe) a compound of the formula XVII

OR R, Rt--R-OR R, Rt - R-

Ar0-CHo-CH-CH„-N-< «-N N-R. (.XVII)Ar0-CH o -CH-CH "-N- <" - NR NO. (.XVII)

C il XC il X

reduziert und, wenn erwünscht, eine Verbindung der Formel I in eine andere Verbindung der Erfindung umwandelt.and, if desired, converting a compound of formula I into another compound of the invention.

Die Reduktion wird vorteilhaft z.S. durch selektive katalytische Hydrierung mit Wasserstoff in Gegenwart eines Katalysators wie etwaThe reduction is advantageous z.S. by selective catalytic hydrogenation with hydrogen in the presence of a catalyst such as

Nickel, Rhodium oder Platin, vorzugsweise im sauren Medium wie etwa Essigsäure oder Aethanol in Gegenwart einer Mineralsäure, vorgenommen. Die genannte Reduktion ist vor allem dann nützlich, wenn Ar einen Rest darstellt, der bei den Hydrierungsbedingungen relativ resistent ist.Nickel, rhodium or platinum, preferably in an acidic medium such as acetic acid or ethanol in the presence of a mineral acid. The said reduction is particularly useful when Ar represents a residue that is relatively resistant to hydrogenation conditions.

Die Ausgangsverbindungen XVIII können durch Kondensation einer Verbindung der Formel IV mit einer Verbindung der Formel IX, worin Z^ R,NH bedeutet, hergestellt werden, wobei die Bedingungen ähnlich denen gewählt werden können, wie sie für die Kondensation von Verbindungen der Formel IV mit Verbindungen der Formel V, worin Z„ MHR, ist, beschrieben sind.The starting compounds XVIII can be prepared by condensing a compound of formula IV with a compound of formula IX wherein Z is R, NH, the conditions being similar to those used for the condensation of compounds of formula IV with compounds of the formula V wherein Z is "MHR.

Ein weiteres Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel I besteht darin, dass manAnother method for the preparation of compounds of formula I is that

f) in einer Verbindung der Formel XVIIIf) in a compound of the formula XVIII

OR aROR aR

9-CH-CH2-N-^ \ 9 -CH-CH 2 -N- ^ \

- arR ArO-CH9-CH-CH2-N-^ \-N^ ^N-R3 (XVIlI) ,a R R is ArO-CH 9 -CH-CH 2 -N- ^ -N-C 1 -NR 3 (XVIII),

"1 11 X"1 11 X

worin X, einen abspaltbaren, durch Wasserstoff ersetzbaren Rest bedeutet, diesen durch Wasserstoff ersetzt, und, wenn erwünscht, eine erhaltene Verbindung in eine andere Verbindung der Erfindung umwandelt,wherein X represents a removable hydrogen-substitutable radical, replacing it with hydrogen, and, if desired, converting a compound obtained to another compound of the invention,

Die abspaltbare Gruppe X. kann durch Solvolyse, wie Hydrolyse, Alkoholyse oder Acidolyse, oder durch Reduktion, einschliesslich Hydrogenolyse durch Wasserstoff erseczt werden. Eine geeignete, durch Hydrogenolyse äbspaltbare Gruppe X1 ist eine a-Aryl-niederalky!gruppe, vorzugsweise 1-Phenyl-niederalkylgruppe, insbesondere Benzyl. Sine Gruppe X1 kann auch ein Rest sein, der durch Solvolyse, wie Hydrolyse oder Acidolyse, oder auch Reduktion abgespalten werden kann. Ein solcher Rest ist ein entsprechender Acylrest, wie der Acrylrest einer organischen Carbonsäure, wie A-cetyl oder Aroyl, wie Benzoyl, ferner der Acylrest eines Halbesters der Kohlensäure, wie Niederalkoxycar-The cleavable group X. may be solubilized by solvolysis, such as hydrolysis, alcoholysis or acidolysis, or by reduction, including hydrogenolysis by hydrogen. A suitable group which can be split by hydrogenolysis X 1 is an α-aryl-lower alkyl group, preferably a 1-phenyl-lower alkyl group, in particular benzyl. Sine group X 1 can also be a radical which can be eliminated by solvolysis, such as hydrolysis or acidolysis, or else reduction. Such a radical is a corresponding acyl radical, such as the acrylic radical of an organic carboxylic acid, such as A-cetyl or aroyl, such as benzoyl, and also the acyl radical of a monoester of carbonic acid, such as Niederalkoxycar-

bonyl, z.B. Methoxycarbonyl, Aethoxycarbonyl oder tart.-Butyloxycarbonyl, 2-Halogennied.eraikoxycarbonyl, z.3. 2,2,2-TrictiloräthoxycarbonyL oder 2-JodäthoxycarbonyI, gegebenenfalls substituiertes 1-Phenylniederalkoxycarbonyl, z.B. Benzyloxycarbonyl oder Diphenylmethoxycarbonyl, oder Aroylmethoxycarbonyl, z.B. Phenacyloxycarbonyl, ferner eine gegebenenfalls substituierte 1-Polyphenylniederalkylgruppe, worin Substituenten, in erster Linie des Phenylteils, z.B. die oben gegebene Bedeutung haben, und in erster Linie Trityl darstellen.bonyl, e.g. Methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl or tart-butyloxycarbonyl, 2-halo-lower-alkoxycarbonyl, z.3. 2,2,2-trichloroethoxycarbonyl or 2-iodoethoxycarbonyl, optionally substituted 1-phenyl-lower alkoxycarbonyl, e.g. Benzyloxycarbonyl or diphenylmethoxycarbonyl, or aroylmethoxycarbonyl, e.g. Phenacyloxycarbonyl, further an optionally substituted 1-polyphenyl-lower alkyl group, wherein substituents, primarily the phenyl moiety, e.g. have the meaning given above, and represent trityl in the first place.

Hydrogenolytisch abspaltbare Reste X , insbesondere gegebenenfalls substituierte i-Phenylniederalkylgruppen, ferner auch geeignete Acylgruppen, wie gegebenenfalls substituiertes 1-Phenylniederalkoxycarbonyl, können durch Behandein mit katalytisch aktiviertem Wasserstoff, z.B. üiit Wasserstoff in Gegenwart eines Nickelkatalysators, wie Raney-Nickei, oder eines geeigneten Kdalmetallkatalysators, abgespalten werden.Hydrogenolytically removable radicals X, in particular optionally substituted i-phenyl-lower alkyl groups, and also suitable acyl groups, such as optionally substituted 1-phenyl-lower alkoxycarbonyl, can be prepared by treatment with catalytically activated hydrogen, e.g. with hydrogen in the presence of a nickel catalyst, such as Raney-Nickei, or a suitable Kdalmetallkatalysators split off.

Hydrolytisch abspaltbare Gruppen X, wie Acylreste von organischen Carbonsäuren, z.B. Niederalkanoyl, und von Halbescern der Kohlensäure, z.B. Niederalkoxycarbonyl, ferner z.B. Tritylreste, können je nach Art solcher Reste durch Behandeln mit Wasser unter sauren oder basischen Bedingungen, z.B. in Gegenwart einer Mineralsäure, wie Chlorwasserstoff- oder Schwefelsäure, oder eines Alkalimetall- oder Erdalkalimetallhydroxids oder -carbonats oder eines Amins, wie Isopropylamin, abgespalten werden.Hydrolytically cleavable groups X, such as acyl radicals of organic carboxylic acids, e.g. Lower alkanoyl, and halocarbons of carbonic acid, e.g. Lower alkoxycarbonyl, further e.g. Trityl radicals may, depending on the nature of such radicals, be treated by treatment with water under acidic or basic conditions, e.g. in the presence of a mineral acid such as hydrochloric or sulfuric acid, or an alkali metal or alkaline earth metal hydroxide or carbonate or an amine such as isopropylamine, are cleaved off.

Acidolytisch abspaltbare Reste X1 sind insbesondere gewisse A.cylreste von Halbestern der Kohlensäure, wie z.B. tert.-Niederalkoxycarbonyi oder gegebenenfalls substituierte Diphenylmethoxycärbonylreste, ferner auch der tert.-Niederalkylrest; solche Reste können durch Behandeln mit geeigneten starken organischen Carbonsäuren, wie gegebenenfalls durch Kalogen, insbesondere Fluor, substituierten Miederalkancarbonsäuren, in erster Linie mit Trifluoressigsäure (wenn notwendig, in Gegenwart eines aktivierenden Mittels, wie Anisol), sowie mit Ameisensäure ab^esnalten werden.Acidolytically removable radicals X 1 are, in particular, certain A.cyl radicals of half-esters of carbonic acid, such as, for example, tert.-lower alkoxycarbonyi or optionally substituted diphenylmethoxycarbonyl radicals, and also the tert.-lower alkyl radical; such radicals can be eliminated by treatment with suitable strong organic carboxylic acids, such as optionally with calcine, especially fluoro, substituted cermet alkanecarboxylic acids, primarily with trifluoroacetic acid (if necessary in the presence of an activating agent such as anisole), as well as with formic acid.

Unter reduktiv abspaltbaren Resten X werden auch solche Gruppen verstanden, die beim Behandeln mit einem chemischen Reduktionsmittel (insbesondere mit einem reduzierenden Metall oder einer reduzierenden Metallverbindung) abgespalten werden. Solche Reste sind insbesondere 2-Halogenniederalkoxycarbonyl oder Arylmethoxycarbonyl, die z.B. beim Behandeln mit einem reduzierenden Schwermetall, wie Zink, oder mit einem reduzierenden Schwermerallsalz, wie einem Chrom(TI)salz, z.B. -chlorid oder -acetat, üblicherweise in Gegenwart einer organischen Carbonsäure, wie Ameisensäure oder Essigsäure, und von Wasser abgespalten werden können.By reductively cleavable radicals X are also understood those groups which are cleaved off on treatment with a chemical reducing agent (in particular with a reducing metal or a reducing metal compound). Such radicals are especially 2-halo-lower alkoxycarbonyl or arylmethoxycarbonyl, e.g. upon treatment with a reducing heavy metal, such as zinc, or with a heavy duty reducing salt, such as a chromium (TI) salt, e.g. chloride or acetate, usually in the presence of an organic carboxylic acid, such as formic acid or acetic acid, and can be cleaved from water.

Die Ausgangsstoffe der Formel XVIII können analog zu den oben beschriebenen Verfahrensvarianten hergestallt werden. So kann 2.S. eine Verbindung der Formel ArOH oder ein Salz davon, mit einer Verbindung der Formel XaThe starting materials of the formula XVIII can be prepared analogously to the process variants described above. So can 2.S. a compound of the formula ArOH or a salt thereof, with a compound of the formula Xa

OR R---R9 OR R --- R 9

I /-\ I- I2 Z-CH^-CH-CH0-N-" ,—N N-Rn (Xa),I / - I- 2 Z-CH 1 -CH-CH 0 -N- ", -N NR n (Xa),

i 2 . \_y \ns 3i 2. \ _y \ n s 3

Xi_ i! X i_ i!

worin Z eine reaktionsfähige veresterte Hydroxylgruppe bedeutet, und worin die funktionellen Gruppen gegebenenfalls in geschützter Form vorliegen, umgesetzt werden.wherein Z represents a reactive esterified hydroxyl group, and wherein the functional groups are optionally present in protected form.

Die neuen Verbindungen der Formel I können auch dadurch erhalten werden, dass manThe novel compounds of the formula I can also be obtained by reacting

g) eine Schiff'sehe Base der Formel XIX OR R---Rg) a Schiff's base of formula XIX OR R --- R

1 · — * > L 1 · - * > L

9 ι -9 ι -

Il XIl X

reduziert, und, wenn erwünscht, eine erhaltene Verbindung in eine andere Verbindung der Erfindung umwandelt.and, if desired, converting a compound obtained into another compound of the invention.

Die Reduktion der Stickstoff-Kohlenstoff-Doppelbindung in ,Ausgangsstoffen der Formal XIX zur Stickstoff-Kohlenstoff-Einfachbindung kannThe reduction of the nitrogen-carbon double bond in, starting materials of Formal XIX to the nitrogen-carbon single bond can

in an sich bekannter Weise, z.3. durch Behandeln mit katalytisch aktiviertem Wasserstoff, wie Wasserstoff in Gegenwart eines geeigneten Hydrierkatalysators, z.B. eines Nickel-, Platin- oder Palladiumkatalysators, erfolgen oder man arbeitet mit einem geeigneten Hydridreduktionsmittel, wie einem Alkalimetallborhydrid, z.B. Natriumborhydrid. Bei Anwendung von Kydridreduktionsmitteln, können auch an Sauerstoff gebundene Acylreste von Carbonsäuren, wie z.3. der Essigsäure, in der Gruppe OR vorliegen und im gleichen Arbeitsgang abgespalten werden.in a manner known per se, z.3. by treating with catalytically activated hydrogen, such as hydrogen in the presence of a suitable hydrogenation catalyst, e.g. a nickel, platinum or palladium catalyst, or one works with a suitable hydride reducing agent such as an alkali metal borohydride, e.g. Sodium borohydride. When using Kydridreduktionsmitteln, also bound to oxygen acyl radicals of carboxylic acids, such as z.3. of acetic acid, are present in the OR group and cleaved in the same operation.

Ein Ausgangsstoff der Formel XlX kann in an sich bekannter Weise, gegebenenfalls in situ, d.h. unter den Reaktionsbedingungen des beschriebenen Verfahrens, hergestellt werden. So kann eine Verbindung derA starting material of the formula XIX can be prepared in a manner known per se, if appropriate in situ, i. under the reaction conditions of the process described. So can a connection of the

Formel XIXa °R Formula XIXa ° R

ArO-CH9-OH-CHO (XIXa)ArO-CH 9 -OH-CHO (XIXa)

mit einem Amin der Formel XIXbwith an amine of formula XIXb

R---R, H2N-( )·-Νχ ^M-R3 (XIXb)R --- R, H 2 N- () · -Ν χ ^ MR 3 (XIXb)

Il XIl X

zur Herstellung des Ausgangsstoffes der Formel XIX umgesetzt werden.for the preparation of the starting material of formula XIX be implemented.

Ein anderes Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel I besteht darin, dass manAnother method for the preparation of compounds of formula I is that

h) in einer Verbindung der Formel XXh) in a compound of formula XX

ArO-CH0-CH "CH RT--RArO-CH 0 -CH "CH R T -R

(XX)(XX)

H XH X

oder in einem Salz davon, worin X^ sinen zweiwertigen Rest, der durch zwei wasserstoffatome ersetzbar ist, bedeutet:, diesen Rest Y^ abspaltet, und eine erhaltene Verbindung in eine andere Verbindung der Erfindung umwandele.or in a salt thereof, wherein X is a divalent radical which is replaceable by two hydrogen atoms, which cleaves this radical Y, and converts a compound obtained into another compound of the invention.

Ein abspaltbarer Rest Y9 ist in erster Linie eine hydrogenolytisch abspaltbare Gruppe, wie gegebenenfalls substituiertes 1-Phenyl-niederalkyliaen, worin Substituenten, insbesondere des Phenylteils, z.B. Niederalkyl, wie tert.-Butyl-, Hydroxy, Niederalkoxy, Halogen und/oder Nitro sein können, und insbesondere Benzyliden, sowie solvolytisch, insbesondere hydrolytisch spaltbare Gruppen, wie Niederalkyliden, z.B. Methylen oder Isopropyliden, oder Cycloaikyliden, z.B. Cyclohexyliden. Ein weiterer Rest ist der Diacylrest der Kohlensäure oder Thiokohlensäure, d.h. die Carbonyl- bzw. Thiocarbonylgruppe.A cleavable radical Y 9 is primarily a hydrogenolytically cleavable group, such as optionally substituted 1-phenyl-niederalkyliaen, wherein substituents, in particular of the phenyl moiety, for example lower alkyl, such as tert-butyl, hydroxy, lower alkoxy, halogen and / or nitro be can, and in particular benzylidene, as well as solvolytic, in particular hydrolytically cleavable groups, such as lower alkylidene, for example methylene or isopropylidene, or Cycloaikyliden, eg cyclohexylidene. Another radical is the diacyl radical of carbonic acid or thiocarbonic acid, ie the carbonyl or thiocarbonyl group.

In der Form von Salzen verwendbare Ausgangsstoffe werden in erster Linie in der Form von Säureadditionssalzen, z.B. Mineralsäuren, sowie von organischen Säuren verwendet.Starting materials useful in the form of salts are primarily in the form of acid addition salts, e.g. Mineral acids, as well as of organic acids used.

Die Abspaltung des.Restes Y9 wird analog zu den für das Verfahren f) beschriebenen Reaktionen durchgeführt.The cleavage of the residue Y 9 is carried out analogously to the reactions described for process f).

Die Ausgangsstoffe der Formel ICX können nach an sich bekannten Methoden z.B. gemäss der deta Verfahren b) analogen Umsetzung, d.h. durch Kondensation einer Verbindung der Formel ArOH mit einer Verbindung der Formel XXa ORThe starting materials of the formula ICX can be prepared by methods known per se, e.g. according to the method b) analogous reaction, i. by condensation of a compound of the formula ArOH with a compound of the formula XXa OR

Z-CH2-CH-CH-CH2 /-'x *i"'*2Z-CH 2 -CH-CH-CH 2 / - ' x * i "' * 2

Oi - \ /-\ /~R3Oi - \ / - \ / ~ R 3

2 ff2 ff

worin Z eine reaktionsfähige veresterte Hydroxygruppe bedeutet, und worin die funktioneilen Gruppen gegebenenfalls in geschützter Form vorliegen, hergestellt werden.wherein Z represents a reactive esterified hydroxy group, and wherein the functional groups are optionally present in protected form.

Die neuen Verbindungen der Formel 1 können auch dadurch hergestellt werden, dass manThe novel compounds of formula 1 can also be prepared by

i) in einer Verbindung der Formel XXIi) in a compound of formula XXI

/\ ί1 ι2 / \ ί 1 ι 2

ArO-CH9-C-CH2-N-* /"\ /Ν" ~ R3 ^1^ ' ·-· CArO-CH 9 -C-CH 2 -N- * / "\ / Ν " ~ R 3 ^ 1 ^ '· · C

il Xil X

.worin Z7 ein Wasserstoffatom zusammen mit einer Gruppe OZ^ bedeutet, worin Z1. für einen abspaltbaren Rest steht; oder Z, ein Sauerstoffatom bedeutet; diesen Rest R, in ein Wasserstoffatom zusammen mit einer Hydroxygruppfe umwandelt, und, wenn erwünscht, eine erhaltene Verbindung in eine andere Verbindung der Erfindung umwandelt..worin Z 7 represents a hydrogen atom together with a group OZ ^, wherein Z is 1 . stands for a cleavable radical; or Z, represents an oxygen atom; converts R, to a hydrogen atom together with a hydroxy group, and converts, if desired, a compound obtained into another compound of the invention.

Die Gruppe OZ, ist eine nach an sich bekannten Methoden geschützte Hydroxygruppe. So kann die Hydroxygruppe in der Form, eines Esters, z.B. eines Acylderivates, wie eines Niederalkanoyl-, Benzyloxycarbonyl- oder Niederalkoxycarbonylesters, oder in der Form eines Aethers, ζ.3. als ein 2-Tetrahydropyranyl- oder Benzyläther geschützt sein. Der abspaltbare Rest R^ kann durch Wasserstoff nach an sich bekanntenThe group OZ, is a protected by conventional methods hydroxy group. Thus, the hydroxy group may be in the form of an ester, e.g. an acyl derivative, such as a lower alkanoyl, benzyloxycarbonyl or lower alkoxycarbonyl ester, or in the form of an ether, ζ.3. be protected as a 2-tetrahydropyranyl or benzyl ether. The cleavable radical R ^ can be known per se by hydrogen

Methoden, z.3. durch Solvolyse, insbesondere Hydrolyse mit einer Säure, oder durch Reduktion, vorzugsweise durch Hydrogenolyse, durch ein Wasserstoffatom ersetzt werden.Methods, z.3. be replaced by solvolysis, in particular hydrolysis with an acid, or by reduction, preferably by hydrogenolysis, by a hydrogen atom.

Das Sauerstoffatom (Z, = 0) kann durch Wasserstoff zusammen mit einer Hydroxygruppe durch Reduktion nach an sich bekannten Methoden ersetzt werden. So wird die Reduktion z.B. mit katalytisch aktiviertem Wasserstoff, z.B. in Gegenwart von Raney-Nickel, Palladiumschwarz oder eines Platinkatalysators durchgeführt. Man verwendet vorzugsweise komplexe Hydride, z.B. Alkalimetallborhydride wie Natriumborhydrid, 3orwasser- ; Stoffverbindungen, wie Diboren, oder Alkalimetallaluminiuinhydride, wie Lithiumaluminiumhydrid, und insbesondere Alkalimetall-triniederalkylborhydride und verwandte Borverbindungen wie Kalium-tris-(sek.-butyl)-.borhydrid bzw. Lithium-tris-(triamyisilyl)-borhydrid, welche in einem inerten Lösungsmittel ätherartigen Charakters, wie Dioxan, Diäthyläther oder insbesondere Tetrahydrofuran, oder im Falle der Verwendung von Natriumborhydrid auch in einem wasserfreien Alkanol oder dessen Gemisch mit Tetrahydrofuran, oder auch in rässerig-niederalkanolischerThe oxygen atom (Z, = 0) can be replaced by hydrogen together with a hydroxy group by reduction according to methods known per se. Thus, the reduction is carried out, for example, with catalytically activated hydrogen, for example in the presence of Raney nickel, palladium black or a platinum catalyst. It is preferable to use complex hydrides, for example, alkali metal borohydrides such as sodium borohydride, 3orwasser- ; Substance compounds, such as diborene, or alkali metal aluminum hydrides, such as lithium aluminum hydride, and in particular alkali metal triiederalkylborhydride and related boron compounds such as potassium tris (sec-butyl) -. Borohydride or lithium tris (triamyisilyl) -borohydride, which in an inert solvent Etheric character, such as dioxane, diethyl ether or tetrahydrofuran in particular, or in the case of the use of sodium borohydride in an anhydrous alkanol or its mixture with tetrahydrofuran, or in rässerig-lower alkanol

Lösung zur Anwendung gelangen können.Solution can be applied.

Die Ausgangsstoffe können nach an sie ei bekannten Methoden hergestellt werden. So lassen sich z.B. Verbindungen, in welchen Z, ein Sauerstof atom bedeutet, durch Umsetzung einer Verbindung der Formel Ar-OH oder ihrer Salze, mit einem 1,3-Dihalogenaceton und Kondensation der erhal tenen Monohalogen-aceton-Verbindung mit einem Amiη der Formel XXIaThe starting materials can be prepared by methods known to them. Thus, for example, Compounds in which Z, an oxygen atom, by reacting a compound of formula Ar-OH or its salts, with a 1,3-dihaloacetone and condensation of the obtained monohalo-acetone compound with a Amiη of formula XXIa

HN-^ \-SfN /N-R3 (XXIa)HN- ^ \ -SF N / NR 3 (XXIa)

il Xil X

herstellen.produce.

Ausgangsstoffe, welche die geschützte Hydroxygruppe OZ, enthalten, können in analoger Weise hergestellt werden. Man verwendet dabei anstelle des 1,3-Dihalogen-acetons eine entsprechende 1,3-Dihalogen propan-Verbindung, welche in 2-Stellung eine Gruppe OZ.. aufweist.Starting materials which contain the protected hydroxy group OZ can be prepared in an analogous manner. In this case, instead of the 1,3-dihaloacetone, a corresponding 1,3-dihalogenopropane compound is used, which in the 2-position has a group OZ.

Erfindungsgemässe Verbindungen, die nach irgendeinem der oben beschriebenen Verfahren erhalten werden, können nach konventionellen, dem Stand der Technik entsprachenden Methoden oder beispielsweise wie im folgenden illustriert, in eine andere umgewandelt werden.Compounds of the invention obtained by any of the methods described above may be converted to other conventional methods or, for example, as illustrated below.

Beispielsweise können Verbindungen der Formel I, worin R Alkanovl oder Aroyl darstellt, durch Hydrolyse mit z.B. wässeriger Säure, wie etwa Salzsäure oder mif wässerigem Alkali wie etwa Lithium- oder Natriumhydroxid, in Verbindungen der Formel 1 umgewandelt werden, worin R Wasserstoff bedeutet.For example, compounds of formula I wherein R is alkanovol or aroyl can be prepared by hydrolysis with e.g. aqueous acid, such as hydrochloric acid or aqueous alkali, such as lithium or sodium hydroxide, into compounds of formula 1 wherein R is hydrogen.

Umgekehrt können Verbindungen der Formel I, worin R Wasserstoff ist, durch Kondensation mit einer entsprechenden Carbonsäure oder einem ihrer reaktionsfähigen Derivate, gemäss in der Technik wohlbekannten Veresterungsverfahren, vorteilhaft unter nichtbasischen Bedingungen, in Verbindungen der Formel I, worin R Alkanoyl oder Aroyl bedeutet, umgewandelt werden.Conversely, compounds of formula I wherein R is hydrogen may be converted by condensation with a corresponding carboxylic acid or its reactive derivatives, according to esterification methods well known in the art, advantageously under non-basic conditions, to compounds of formula I wherein R is alkanoyl or aroyl become.

Ferner können Verbindungen der Formel I, worin R, Wasserstoff bedeutet, in eine Verbindung der Formel I, worin Rx Niederaikyi bedeutet, umgewandelt werden, indem sie mit einem reaktionsfähigen veresterte^ Niederalkanol, z.B. mit einem Niederalkylhalogenid, umgesetzt werden, wobei die entsprechende Verbindung der Formel I vorzugsweise als Säureadditionssalz isoliert wird, oder indem man eine reduktive Alkylierung, zum Beispiel mit Formaldehyd und Ameisensäure, durchführt, wobei eine Verbindung der Formel I, worin R, Methyl ist, entsteht.Further, compounds of formula I wherein R is hydrogen may be converted to a compound of formula I wherein R x is lower alkyl, by reacting with a reactive esterified lower alkanol, for example a lower alkyl halide, the corresponding compound of the formula I is preferably isolated as an acid addition salt, or by carrying out a reductive alkylation, for example with formaldehyde and formic acid, wherein a compound of formula I, wherein R, is methyl.

Verbindungen der Formel I, gegebenenfalls in geschützter Form, worin R_ Wasserstoff bedeutet, können in Verbindungen der Formel I, worin R„ Niederaikyi bedeutet, umgewandelt werden, indem sie mit einem reaktionsfähigen derivat eines Niederalkanols, z.B.. mit einem Niederalkyljodid, in Gegenwart einer starken Base wie z.B. Natriumhydrid in einem inerten Lösungsmittel wie etwa Dimethylformamid umgesetzt werden.Compounds of formula I, optionally in protected form, wherein R 1 is hydrogen may be converted into compounds of formula I wherein R 10 is lower alkyl by reacting with a reactive derivative of a lower alkanol, eg with a lower alkyl iodide, in the presence of a strong Base such as Sodium hydride are reacted in an inert solvent such as dimethylformamide.

Ungesättigte Verbindungen, zum Beispiel solche, die einen Alkenyl- oder Alkinylrest tragen, können ebenfalls mit katalytisch aktiviertem Wasserstoff hydriert werden, wobei Verbindungen dar Formel 1 oder Zwischenprodukte, die einen entsprechenden Alkylrest tragen, erhalten werden.Unsaturated compounds, for example those bearing an alkenyl or alkynyl radical, can also be hydrogenated with catalytically activated hydrogen, compounds of formula 1 or intermediates bearing a corresponding alkyl radical being obtained.

Verbindungen der Formel I, gegebenenfalls in geschützter Form, welche im Rest Ar eine Cyangruppe haben, können in die entsprechenden Carbamoy!verbindungen, z.B. in einem basischen oder vorzugsweise in einem sauren Medium, insbesondere in Gegenwart einer starken Mineralsäure, ζ.3. konz. Chlorwasserstoffsäure, umgewandelt werden.Compounds of the formula I, optionally in protected form, which have a cyano group in the radical Ar, may be converted into the corresponding carbamoyl compounds, e.g. in a basic or preferably in an acidic medium, in particular in the presence of a strong mineral acid, ζ.3. conc. Hydrochloric acid to be converted.

Enthält eine Verbindung der Formel I eine geschützte Hydroxy-niederalkylgruppe oder eine geschützte Hydroxygruppe, so kann die Schutzgruppe z.B. durch Solvolyse, wie Hydrolyse, Alkoholyse oder Acidolyse, oder durch Reduktion inklusive Hydrogenolyse, wie bereits oben beschrieben, durch Wasserstoff ersetzt werden.When a compound of formula I contains a protected hydroxy-lower alkyl group or a protected hydroxy group, the protecting group may be e.g. be replaced by solvolysis, such as hydrolysis, alcoholysis or acidolysis, or by reduction, including hydrogenolysis, as already described above, by hydrogen.

In Verbindungen der Formel I, welche im Rest Ar eine Aminogruppe enthalten, kann die Aminogruppe in Niederaikylsulfonylamino durch Umsetzung mit einer entsprechenden. Niedaralkansulfonsäure, z.B. Me thansulfonsäure, gegebenenfalls in Gegenwart eines geeigneten Kondensationsmittals, z.B. N,N'-Dicyclohexylcarbodiimids, umgewandelt werden. Anstelle der freien Säure kann auch ein reaktionsfähiges Derivat davon, z.B. ein Halogenid, wie Chlorid oder Bromid, oder ein Säureanhydrid, eingesetzt werden. Die weiteren reaktionsfähigen Substituenten eines Produktes der Formel I können in diesem Umwandlungen gegebenenfalls in geschützter Form vorliegen.In compounds of the formula I which contain an amino group in the radical Ar, the amino group in Niederaikylsulfonylamino by reaction with a corresponding. Niedaralkanesulfonic acid, e.g. Me sulfonic acid, optionally in the presence of a suitable Kondensationsmittals, e.g. N, N'-dicyclohexylcarbodiimide. Instead of the free acid, a reactive derivative thereof, e.g. a halide such as chloride or bromide, or an acid anhydride can be used. The further reactive substituents of a product of the formula I may be present in protected form in these conversions.

Weiter kann in einem Produkt der Formel I, welches im Rest Ar eine Hydroxygruppe aufweist, diese Gruppe in Niederalkoxy, Niederalkenyloxy oder niederes Cycloalkyl-niederalkoxy umgewandelt werden. Das Produkt oder sein Alkalimetali-, z.3. Natriumsalz, wird dabei mit einem reaktionsfähigen Ester eines Alkohols, der die genannten Reste einführt, umgesetzt. Wenn nötig können in diesen Umsetzungen die weiteren reaktionsfähigen Substituenten des Produktes der Formel I in geschützter Form vorliegen.Further, in a product of the formula I which has a hydroxy group in the radical Ar, this group can be converted into lower alkoxy, lower alkenyloxy or lower cycloalkyl-lower alkoxy. The product or its alkali metal, z.3. Sodium salt is reacted with a reactive ester of an alcohol which introduces the radicals mentioned. If necessary, the further reactive substituents of the product of the formula I can be present in protected form in these reactions.

Ferner können gegebenenfalls geschützte Verbindungen der Formel I oder Zwischenprodukte, worin X Sauerstoff bedeutet, durch schwefeleinführende Reagentien wie z.B. Phosphorpentasulfid in Verbindungen umgewandelt werden, worin X Schwefel bedeutet.Further, optionally protected compounds of formula I or intermediates wherein X is oxygen may be substituted by sulfur-introducing reagents such as e.g. Phosphorus pentasulfide are converted into compounds wherein X is sulfur.

Bezüglich der oben aufgeführten Reaktionen bedeutet der Ausdruck "geschützt" potentiell reaktionsfähige Substituenten, z.3. Amino-, Hydroxy- und andere störende Gruppen, in Uebereinstimmung mit in der Technik wohlbekannten Schutztechniken, z.3. wie unten illustriert, in geeigneter Weise so zu schützen, dass Nebenreaktionen vermieden werden. Dies kann dadurch erreicht werden, dass solche Substituenten vor einer gewünschten Reaktion geschützt und danach oder während der Reaktion eines Verfahrens, falls notwendig, die Schutzgruppen abgespaltenWith respect to the reactions listed above, the term "protected" means potentially reactive substituents, eg. Amino, hydroxy and other interfering groups, in accordance with protective techniques well known in the art, z.3. as illustrated below, suitably protected so as to avoid side reactions. This can be achieved by protecting such substituents from a desired reaction and then deprotecting them or during the reaction of a process, if necessary

werden, wodurch die gewünschten Verbindungen, z.3. solche der Formel I, erhalten werden.whereby the desired compounds, z.3. those of the formula I can be obtained.

Daher kann in allen Fällen, wo OR Hydroxy bedeutet oder Ar eine freie Hydroxygruppe trägt, eine solche Hydroxygruppe als'Ester, z.B. als Acylderivat , etwa als Niederalkanoyl-, Benzyloxycarbonyl- oder Niederalkoxycarbonylester; oder als Aether, zum Beispiel als 2-Tetrahydropyranyl- oder Benzyläther, geschützt werden.Thus, in all instances where OR represents hydroxy or Ar carries a free hydroxy group, such a hydroxy group may be termed an ester, e.g. as an acyl derivative, such as a lower alkanoyl, benzyloxycarbonyl or lower alkoxycarbonyl ester; or as an ether, for example as 2-tetrahydropyranyl or benzyl ether.

In ähnlicher Weise kann eine freie basische Aminogruppe oder die (-NR,-)-Gruppe, wenn sie wenigstens 1 Wasserstoff am Stickstoff trägt, als leicht zu spaltendes Amid, zum Beispiel als ein Acyiderivat, etwa als Benzyloxycarbonyl-(Carbobenzyloxy)- oder als t-Butyloxycarbonylderivat, oder mit irgendeiner anderen leicht abspaltbaren N-Gchutzgruppe, wie sie gewöhnlich in der Peptidchemie Verwendung findet, geschützt werden.Similarly, a free basic amino group or the (-NR, -) group, when carrying at least 1 hydrogen on the nitrogen, can be readily cleaved amide, for example as an acyl derivative, such as benzyloxycarbonyl (carbobenzyloxy) - or as t-butyloxycarbonyl derivative, or with any other readily cleavable N-protecting group as commonly found in peptide chemistry.

In einer entsprechend geschützten Verbindung der Formel I oder einem Zwischenprodukt, in welchen eine oder mehrere funktionelle Gruppen geschützt sind, können die geschützten funktionellen Gruppen, z.3. Amino- oder Hydroxygruppen, in an sich bekannter Weise freigesetzt werden, zum Beispiel durch Solvolyse, insbesondere saure Hydrolyse, oder durch Reduktion, insbesondere Hydrogenolyse.In a suitably protected compound of formula I or an intermediate in which one or more functional groups are protected, the protected functional groups, z.3. Amino or hydroxy groups are released in a conventional manner, for example by solvolysis, in particular acid hydrolysis, or by reduction, in particular hydrogenolysis.

Die oben genannten Reaktionen werden nach an sich bekannten Methoden, in Gegenwart oder Abwesenheit von Verdünnungsmitteln, vorzugsweise solchen, welche gegenüber den Reagenzien inert sind und.diese lösen, Katalysatoren, Kondensations- oder anderen oben genannten Mitteln, und/oder in einer inerten Atmosphäre, unter Kühlung,bei Zimmertemperatur oder bei erhöhter Temperatur, vorzugsweise beim Siedepunkt des verwendeten Lösungsmittels, bei normalem oder erhöhtem Druck, durchgeführt.The abovementioned reactions are carried out by methods known per se, in the presence or absence of diluents, preferably those which are inert towards the reagents and which dissolve them, catalysts, condensation agents or other agents mentioned above, and / or in an inert atmosphere, under cooling, at room temperature or at elevated temperature, preferably at the boiling point of the solvent used, at normal or elevated pressure.

Die Erfindung betrifft ebenfalls Abänderungen des vorliegenden Ver-The invention also relates to modifications of the present

fahrens, wonach ein auf irgendeiner Stufe des Verfahrens erhaltenes Zwischenprodukt als Ausgangsmaterial verwendet wird und die verbleibenden Verfahrensschritte durchgeführt werden, oder das Verfahren auf irgendeiner Stufe abgebrochen wird, oder wonach ein Ausgangsmaterial unter den Reaktionsbedingungen gebildet, oder worin ein Ausgangsstoff in Form eines Salzes oder optisch reinen Antipoden verwendet wird. Immer wenn gewünscht, werden die oben genannten Verfahren erst durchgeführt, nachdem alle potentiell störenden, reaktionsfähigen funktioneilen Gruppen in geeigneter Weise geschützt sind, wie oben und in den Beispielen illustriert.according to which an intermediate obtained at any stage of the process is used as starting material and the remaining process steps are carried out, or the process is stopped at any stage, or after which a starting material is formed under the reaction conditions, or wherein a starting material in the form of a salt or optically pure antipodes is used. Whenever desired, the above procedures are not performed until all potentially interfering reactive functional groups are suitably protected, as illustrated above and in the Examples.

In den genannten Reaktionen werden vorteilhafterweise solche Ausgangsstoffe verwendet, welche zu den. im vorstehenden als besonders bevorzugt beschriebenen Verbindungen führen. Die bevorzugten Ausgangsstoffe der Formeln VII und VIII sind die jeweiligen cis-Isomeren.In the reactions mentioned, such starting materials are advantageously used, which are among the. in the above described as particularly preferred compounds. The preferred starting materials of formulas VII and VIII are the respective cis isomers.

Die Erfindung betrifft auch neue Ausgangsstoffe und Verfahren zu ihrer Herstellung.The invention also relates to novel starting materials and processes for their preparation.

Abhängig von den gewählten Ausgangsstoffen und Methoden können die neuen Verbindungen als eines der möglichen Isomeren oder als Isomeren— gemisch vorliegen, zum Beispiel als reine geometrische Isomeren (eis oder trans), als reine optische Isomeren wie etwa Antipoden oder als Mischungen aus optischen Isomeren wie etwa Racematen oder als Mischungen aus geometrischen Isomeren.Depending on the starting materials and methods chosen, the new compounds may be present as one of the possible isomers or isomer mixtures, for example as pure geometric isomers (cis or trans), as pure optical isomers such as antipodes or as mixtures of optical isomers such as Racemates or as mixtures of geometric isomers.

Erhaltene geometrische oder diastereomere Isomerengemische der obigen Verbindungen oder Zwischenprodukte können nach an sich bekannten Methoden in die einzelnen racemischen oder optisch aktiven Isomeren getrennt werden, z.B. durch fraktionierte Destillation, Kristallisation, und/oder Chromatographie. Racernische Produkte können gleichfalls in die optischen Antipoden gespalten werden, z.B. durch Trennung ihrer diastereomeren Salze, wie gemäss J.Org.Chem. 4·3_, 3803 (1973), z,3, durch fraktionierte Kristallisation von d- und !-(Tartraten, Mande-Resultant geometric or diastereomeric mixtures of isomers of the above compounds or intermediates can be separated into the individual racemic or optically active isomers by methods known per se, e.g. by fractional distillation, crystallization, and / or chromatography. Racemic products can also be cleaved into the optical antipodes, e.g. by separation of their diastereomeric salts, as described in J. Org. Chem. 4 · 3_, 3803 (1973), z, 3, by fractional crystallization of d- and! - (tartrates,

laten, Camphersulfaten oder l-Naphthyl-l-äthylisocyanaten) von Verbindungen, die eine basische, salzbildende Gruppe haben, oder von d- und •^-(a-MethyLbenzylamin, Cinchonidin, Chinin, Chinidin, Ephedrin, Dehydroabietylamin, Brucin oder Strychnin)-Salzen von Verbindungen, die eine saure, salzbildende Gruppe besitzen.camphorsulfates or 1-naphthyl-1-ethyl isocyanates) of compounds which have a basic, salt-forming group or of d- and [alpha] - (alpha-methylbenzylamine, cinchonidine, quinine, quinidine, ephedrine, dehydroabietylamine, brucine or strychnine) Salts of compounds having an acidic, salt-forming group.

Vorteilhafterveise wird jeweils das wirksamere Isomere und/oder der wirksamere Antipode der erfindungsgernässen Verbindungen isoliert. Advantageously, in each case the more active isomer and / or the more effective antipode of the compounds according to the invention are isolated.

Die Verbindungen der vorliegenden Erfindung werden schliesslich entweder in freier oder in Form ihrer Salze erhalten. Jede erhaltene Base kann in ein entsprechendes Säureadditionssalz umgewandelt werden, vorzugsweise unter Verwendung einer therapeutisch annehmbaren Säure oder eines Anionenaustauschers. Erhaltene Salza können in dia entsprechenden freien Basen umgewandelt werden, zum Beispiel unter Verwendung einer stärkeren Base, beispielsweise eines Metall- oder Ammoniumhydroxids oder eines basischen Salzes, z.B. eines Alkalimetalihydroxids oder -carbcnats, oder eines Kationenaustauschers. Diese oder andere Salze, etwa Pikrate, können auch zur Reinigung der erhaltenen Basen verwendet wreden, indem man die Basen in Salze überführt, diese abtrennt und reinigt, und aus den Salzen wiederum die Base freisetzt. Infolge der engen Beziehung zwischen den freien Verbindungen und ihren Salzen sind in diesem Zusammenhang unter freien Verbindungen sinn- und zweckmässig gegebenenfalls immer auch die entsprechenden Salze zu verstehen.The compounds of the present invention are finally obtained either in free or in the form of their salts. Any base obtained may be converted to a corresponding acid addition salt, preferably using a therapeutically acceptable acid or an anion exchanger. Salts obtained may be converted to corresponding free bases, for example using a stronger base, for example a metal or ammonium hydroxide or a basic salt, e.g. an alkali metal hydroxide or carbonate, or a cation exchanger. These or other salts, such as picrates, can also be used to purify the resulting bases by salifying the bases, separating and purifying them, and releasing the base from the salts. As a result of the close relationship between the free compounds and their salts, free and meaningful and expedient, if appropriate, always also include the corresponding salts in this connection.

Die Verbindungen und ihre Salze können auch in Form ihrer Hydrate erhalten werden, oder sie können andere zur Kristallisation verwendete Lösungsmittel einschliessen.The compounds and their salts may also be obtained in the form of their hydrates, or they may include other solvents used for crystallization.

Die vorliegende Erfindung betrifft im weiteren Verbindungen der Formel I und ihre therapeutisch annehmbaren, nichttoxischen Säureadditionssalze zur Verwendung als Medikamente, insbesondere als et- und S-adrenergische Blocker, zum Beispiel als hypotansive, antihypertensive undThe present invention further relates to compounds of the formula I and their therapeutically acceptable, non-toxic acid addition salts for use as medicaments, in particular as et- and S-adrenergic blockers, for example as hypotensive, antihypertensive and

herzbeeinflussende Wirkstoffe, z.B. zur Behandlung von erhöhtem Blutdruck, Herzstörungen und anderen Krankheiten, die auf eine andrenergische Rezeptorenblockade ansprechen; und insbesondere zur Verwendung bei der Herstellung pharmazeutischer Präparate, im. besonderen Präparate, die eine andrenergische Rezeptorblockierungswirkung, ganz besonders eine antihypertensive oder kardiale Wirkung, haben.cardiac influencing agents, e.g. for the treatment of elevated blood pressure, cardiac disorders and other diseases responsive to andrenergic receptor blockade; and in particular for use in the manufacture of pharmaceutical preparations, in. special preparations having an anti -ergic receptor blocking effect, especially an antihypertensive or cardiac effect.

Bei den erfindungsgamässen Präparaten handelt es sich um solche zur enteralen, wie oralen oder rektalen, sowie zur parenteralen Verabreichung an Säuger einschliessÜch der Menschen. Die erfindungsgemässen pharmazeutischen Präparate enthalten mindestens eine Verbindung der Formel· I, oder eines ihrer therapeutisch annehmbaren Salze als Wirkstoff, gegebenenfalls zusammen mit einem oder mehreren therapeutisch annehmbaren Trägerstoffen.The preparations according to the invention are those for enteral, such as oral or rectal administration, as well as for parenteral administration to mammals, including humans. The pharmaceutical preparations according to the invention contain at least one compound of the formula I, or one of its therapeutically acceptable salts as active ingredient, optionally together with one or more therapeutically acceptable excipients.

Die pharmakolcgisch verwendbaren Verbindungen der vorliegenden Erfindung können zur Herstellung von pharmazeutischen Präparaten verwendet werden, welche eine wirksame Menge der Aktivsubstanz zusammen oder im Gemisch mit Trägerstoffen enthalten, die sich zur enteralen oder parenteralen Verabreichung eignen. Vorzugsweise verwendet man Tabletten oder Gelatinekapseln, welche den Wirkstoff zusammen mit Verdünnungsmitteln, z.B. Lactose, Dextrose, Rohrzucker, Mannitol, Sorbitol, Cellulose und/oder-Glycin, und Schmiermitteln, z.B. Kieselerde, Talk, Stearinsäure oder Salze davon, wie Magnesium- oder·Calciums tearat, und/oder Polyäthylenglykol, aufweisen; Tabletten enthalten ebenfalls Bindemittel, z.B. Magnesiumaluminiumsilikat, Stärke-Paste, Gelatine, Traganth, Methylcellulose, Natriumcarboxymethylcellulose und/ oder Polyvinylpyrrolidon-, und, wenn erwünscht, Sprengmittel·, z.B. Stärken, Agar, Alginsäure oder ein Salz davon, wie Natriumalginat-, und/oder Brausemischungen, oder Adsorptionsmittel, Farbstoffe, Geschmackstoffe und Süssmittel. Injizierbare Präparate sind vorzugsweise isotonische Lösungen oder Suspensionen, und Suppositorien in erster Linie Fettemulsionen oder -suspensionen. Die pharmakolo-gisehen Präparate können sterilisiert sein und/oder.Hilfsstoffe, z.3. Konservier-,The pharmacologically useful compounds of the present invention can be used for the preparation of pharmaceutical preparations containing an effective amount of the active ingredient together or in admixture with excipients suitable for enteral or parenteral administration. Preferably, tablets or gelatin capsules containing the active ingredient together with diluents, e.g. Lactose, dextrose, cane sugar, mannitol, sorbitol, cellulose and / or glycine, and lubricants, e.g. Silica, talc, stearic acid or salts thereof, such as magnesium or calcium tearate, and / or polyethylene glycol; Tablets also contain binders, e.g. Magnesium aluminum silicate, starch paste, gelatin, tragacanth, methylcellulose, sodium carboxymethylcellulose and / or polyvinylpyrrolidone, and, if desired, disintegrants ·, e.g. Starches, agar, alginic acid or a salt thereof, such as sodium alginate and / or effervescent mixtures, or adsorbents, dyes, flavorings and sweeteners. Injectable preparations are preferably isotonic solutions or suspensions, and suppositories primarily fat emulsions or suspensions. The pharmacological preparations may be sterilized and / or. Adjuvants, z.3. preservatives,

13.10,1983 AP C 07 D/251 330/8 - 34 - 52 512/1113.10.1983 AP C 07 D / 251 330/8 - 34 - 52 512/11

Stabilisier-, Metz- und/oder Emulgiermittel, Löslichkeitsvermittier, Salze zur Regulierung des osmotischen Drucks und/oder Puffer enthalten, Die vorliegenden pharmazeutischen Präparate, die, wenn snvünscht, weitere pharrnakologisch wertvolle Stoffe enthalten können, werden in an sich bekannter Weise, z, 3« mittels konventioneller Misch-, Granulier- oder Dragierverfahren, hergestellt und enthalten von etwa 0,1 % bis etv/a 75 %, insbesondere von etwa 1 % bis etv-;a 50 %, des Aktivstoffes.Stabilizing, Metz and / or emulsifying agents, Löslichkeitsvermittier, salts for regulating the osmotic pressure and / or buffer containing, The present pharmaceutical preparations, which, if desired, may contain other pharrnakologisch valuable substances are in a conventional manner, z, 3 "by conventional mixing, granulation or coating methods, and contain from about 0.1 % to etv / a 75 %, in particular from about 1 % to eta; a 50 %, of the active material.

Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung Methoden zur Behandlung kardiovaskulärer Krankheiten. Die Dosierung des Wirkstoffs hängt von der V/a rmblütarspezies, deren Körpergewicht, Alter und dsm individuellen Zustand sowie der Applikationsvvaise ab. Einzeldosen für Sauger mit einem Gewicht von ungefähr 50 bis 70 kg können zwischen ungefähr 10 bis 200 mg des aktiven Bestandteils enthalten..In particular, the present invention relates to methods for the treatment of cardiovascular diseases. The dosage of the active substance depends on the vascular species, its body weight, age and individual condition, as well as the application prognosis. Single doses for nipples weighing about 50 to 70 kg may contain between about 10 to 200 mg of the active ingredient.

AusführunosbgispielAusführunosbgispiel

Die folgenden Beispiele dienen zur Illustration der Erfindung; sie sollen jedoch diese in ihrem Umfang in kainer V/eise einschränken. Temperaturen werden., in Celsiusgraden angegeben. Wenn nicht anders angegeben, werden alle Verdampfung^— vorgänge bei vermindertem Druck, vorzugsweise zwischen ungefähr 15 und 100 mn Hg, durchgeführt.The following examples serve to illustrate the invention; however, they are to be limited in scope by kainer. Temperatures are., In Celsius degrees indicated. Unless otherwise stated, all evaporation operations are carried out under reduced pressure, preferably between about 15 and 100 mm Hg.

Beispiel 1: Ein Gemisch von 657,6 g 92%igem o-(Allyloxy)~phenoxymethyloxiran (US-Patent 3,483,221) und 512 g cis-l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon wird in 6000 ml Isopropanol. gerührt und unter Rückfluss 6 Stunden gekocht. Dieses heisse Reaktionsgemisch wird mit 162,1 g Fumarsäure versetzt und über Nacht bei Raumtemperatur gerührt. Das rohe Produkt wird abfiltriert und mit 1000 ml Isopropylalkohol gewaschen. Das erhaltene feuchte, feste Material wird zuerst aus 5000 ml Isopropylalkohol umkristallisiert und dann im Vakuum bei 65° bis zu einem konstanten Gewicht getrocknet. Man erhält ein weisses kristallines Produkt, welches bei 154-155° schmilzt. Nach Umkristallisation von 1781 g des erhaltenes Salzes aus 9700 mi wasserfreiem Aethanol erhält man das cis-l-(4-[3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-2-imidazolidinon-hemifumarat. F. 156-157°. Dies ist die cis-Verbindung der Formel III, worin R, Wasserstoff bedeutet und R7 für Allyloxy steht, in ihrer Hemifumarat-Salzform. Example 1 : A mixture of 657.6 g of 92% o- (allyloxy) -phenoxymethyloxirane (U.S. Patent 3,483,221) and 512 g of cis-1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone in 6,000 ml of isopropanol. stirred and boiled under reflux for 6 hours. This hot reaction mixture is treated with 162.1 g of fumaric acid and stirred overnight at room temperature. The crude product is filtered off and washed with 1000 ml of isopropyl alcohol. The obtained wet solid material is first recrystallized from 5000 ml of isopropyl alcohol and then dried under vacuum at 65 ° to a constant weight. A white crystalline product is obtained which melts at 154-155 °. Recrystallization of 1781 g of the obtained salt from 9700 ml of anhydrous ethanol gives the cis-1- (4- [3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] -cyclohexyl) -2-imidazolidinone hemifumarate. F. 156-157 °. This is the cis compound of Formula III wherein R is hydrogen and R 7 is allyloxy in its hemifumarate salt form.

Eine Lösung von 1575 g des obigen Salzes in 7875 ml Wasser wird mit einer Lösung von 4,537 mol Kaliumcarbonat in 790 ml Wasser basisch gemacht. Man erhält das cis-l-(4-[3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino] -cyclohexyl) -2-imidazolidinon als ein OeI. Dieses wird wie oben beschrieben in das Hemifumarat von höherem Reinheitsgrad umgewande1t.A solution of 1575 g of the above salt in 7875 ml of water is basified with a solution of 4.537 mol of potassium carbonate in 790 ml of water. The cis-1- (4- [3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] cyclohexyl) -2-imidazolidinone is obtained as an OeI. This is converted into the hemifumarate of higher purity as described above.

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt: Eine Lösung von 1800 g p-Aininoacetanilid in 7000 ml Dimethylformamid wird bei Raumtemperatur gerührt und dann in einem Eis-Wasserbad auf 10-15° gekühlt. Zu der gerührten, gekühlten Lösung lässt man 1440 g 2-Chloräthyl-isocyanat innerhalb 50 Minuten zufliessen, wobei man das Reaktionsgemisch bei einer Temperatur zwischen 20 und 25° hält. Das Gemisch wird bei Raumtemperatur 90 Minuten gerührt und innerhalb 20 Minuten mit 8000 ml Eiswasser versetzt. Man rührt es weitere 2 Stunden, .filtriert das feste Material ab und wäscht es mit 4000 ml Wasser. Das rohe Produkt wird in 7000 ml 95%igem Alkohol aufgeschlämmt. Das fesre Material wird abfiltriert und an der Luft bei Raumtemperatur über Nacht getrock-The starting material is prepared as follows: A solution of 1800 g of p-amino acetanilide in 7000 ml of dimethylformamide is stirred at room temperature and then cooled to 10-15 ° in an ice-water bath. 1440 g of 2-chloroethyl isocyanate are added to the stirred, cooled solution within 50 minutes, keeping the reaction mixture at a temperature between 20 and 25 °. The mixture is stirred at room temperature for 90 minutes and treated within 20 minutes with 8000 ml of ice water. It is stirred for a further 2 hours. The solid material is filtered off and washed with 4000 ml of water. The crude product is slurried in 7000 ml of 95% alcohol. The solid material is filtered off and dried in air at room temperature overnight.

net. Man erhält den l-(p-Acetaniidophenyl)-3-(2-chloräthyl)-harnstoff, der unter Zersetzung bei 207-209° schmilzt.net. This gives the 1- (p-acetamidophenyl) -3- (2-chloroethyl) urea, which melts with decomposition at 207-209 °.

Ein Gemisch von 1600 g !-(p-AcetamidophenyD-S-^-chloräthyl)-harnstoff in 7200 ml Dimethylformamid wird in einer Stickstoffatmosphäre bei Raumtemperatur gerührt. Zu der erhaltenen Lösung lässt man innerhalb 90 Minuten eine Lösung von 400 g Natriummethoxid in 2000 ml v/asserfreiem Methylalkohol zufliessen, wobei die Temperatur steigt. Das Reaktionsgemisch wird weitere 20 Minuten gerührt, dann auf 70-75° erhitzt und bei dieser Temperatur 1 Stunde gehalten. Dann lässt man das Reaktionsgemisch sich langsam, innerhalb ungefähr 3 Stunden, unter Rühren auf 32° abkühlen. Dann gibt man rasch 5000 ml Eiswasser dazu. Das Rühren wird bei Raumtemperatur 4 Stunden fortgesetzt und das Gemisch über Nacht bei Raumtemperatur stehen gelassen. Das feste Material wird abfiltriert, mit 3000 nil. Wasser gewaschen und an der Luft ungefähr 2 Tage bei Raumtemperatur getrocknet. Man erhält das l-(p-Acetamidophenyl)-2-imidazolidinon. F. 270-273°.A mixture of 1600 g of - (p-Acetamidophenyl-S - ^ - chloroethyl) urea in 7200 ml of dimethylformamide is stirred in a nitrogen atmosphere at room temperature. To the solution obtained, a solution of 400 g of sodium methoxide in 2000 ml of water-free methyl alcohol is added within 90 minutes, during which the temperature rises. The reaction mixture is stirred for a further 20 minutes, then heated to 70-75 ° and held at this temperature for 1 hour. Then, the reaction mixture is allowed to cool slowly, within about 3 hours, with stirring to 32 °. Then you quickly add 5000 ml of ice water. Stirring is continued at room temperature for 4 hours and the mixture allowed to stand at room temperature overnight. The solid material is filtered off, with 3000 nil. Water and dried in air for about 2 days at room temperature. This gives the 1- (p-acetamidophenyl) -2-imidazolidinone. F. 270-273 °.

Ein Gemisch von 4213 g l-(p-Acetamidophenyl)-2-imidazolidinon in 39000 ml Wasser und 2930 g 5%igem Rhodium-auf-Kohle-Katalysator (50% feucht vom Wasser) wird bei 40° hydriert. Das Hydriarungsgemisch wird filtriert und das Filtrat im Vakuum zur Trockene eingedampft. Das erhaltene feste Material wird an der Luft getrocknet und dann pulverisiert. Das Rohprodukt wird aus 12000 ml Aceton umkristallisiert. Man erhält das l-(4-Acetamiaocyclohexyl)-2-iinidazolidinon als ein Gemisch von eis- und trans-Isomeren. F. 211-230°.A mixture of 4213 g of 1- (p-acetamidophenyl) -2-imidazolidinone in 39,000 ml of water and 2930 g of 5% rhodium on carbon catalyst (50% wet with water) is hydrogenated at 40 °. The Hydriarungsgemisch is filtered and the filtrate evaporated to dryness in vacuo. The resulting solid material is dried in air and then pulverized. The crude product is recrystallized from 12000 ml of acetone. The 1- (4-acetamiaocyclohexyl) -2-imidazolidinone is obtained as a mixture of cis and trans isomers. F. 211-230 °.

Eine Lösung von 3271 g Natriumhydroxid in 33000 ml Wasser wird mit 3271 g l-(4-Acetamidocyclohexyl)-2-imidazolidinon versatzt. Das Gemisch wird gerührt und 4 Stunden unter Rückfluss gekocht. Das Raaktionsgemisch wird auf Raumtemperatur gekühlt und unter Rühren mit 3271 g Natriumchlorid versetzt. Das Reaktionsgemisch wird zehnmal mit insgesamt 93000 ml Methylenchlorid extrahiert. Der Methylenchlorid-Extrakt, der das Produkt enthält, wird im Vakuum auf ungefähr 5000 ml konzen-A solution of 3271 g of sodium hydroxide in 33,000 ml of water is displaced with 3271 g of 1- (4-acetamidocyclohexyl) -2-imidazolidinone. The mixture is stirred and boiled under reflux for 4 hours. The Raaschegemisch is cooled to room temperature and treated with stirring with 3271 g of sodium chloride. The reaction mixture is extracted ten times with a total of 93,000 ml of methylene chloride. The methylene chloride extract containing the product is concentrated in vacuo to approximately 5000 ml.

triert. Diese Lösung wird mit 300 g wasserfreiem Magnesiumsulfat versetzt. Das Gemisch wird bei Raumtemperatur ungefähr 3 Stunden gerührt, filtriert und das Filtrat im Vakuum zur Trockene eingedampft. Der erhaltene Rückstand wird im Hochvakuum bis zur Gewichtskonstanz getrocknet. Man erhält das l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon als ein Iscmerengemisch, welches nach Stehenlassen bei Raumtemperatur kristallisiert.trated. This solution is mixed with 300 g of anhydrous magnesium sulfate. The mixture is stirred at room temperature for about 3 hours, filtered and the filtrate evaporated to dryness in vacuo. The residue obtained is dried under high vacuum to constant weight. The 1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone is obtained as an isomer mixture which crystallizes on standing at room temperature.

Ein Gemisch von 9500 ml wasserfreiem Aethylalkohol und 2323 g l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon wird zwecks Herstellung einer Lösung erhitzt. Die Lösung wird auf Raumtemperatur gekühlt und mit 9200 ml gesättigter Lösung von wasserfreiem Chlorwasserstoffgas in Essigsäureäthylester auf den pH-Wert 1 eingestellt. Die Temperatur des Gemisches steigt auf 60° und das Produkt kristallisiert aus. Das Gemisch wird auf 10° gekühlt, das Rohprodukt abfiltriert, mit 3500 ml wasserfreiem Aethylalkohol gewaschen und im Vakuum 2 Tage bei 50-60° getrocknet. Das rohe Hydrochlorid wird zweimal aus wasserfreiem Methanol-Aethyläther (ungefähr 1:1) uinkristallisiert. Man erhält das cis-l-(4-Aninocyclohexyl)-2-imidazolidinon-monohydrochlorid. F. 327-328°.A mixture of 9500 ml of anhydrous ethyl alcohol and 2323 g of 1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone is heated to produce a solution. The solution is cooled to room temperature and adjusted to pH 1 with 9200 ml of saturated solution of anhydrous hydrogen chloride gas in ethyl acetate. The temperature of the mixture rises to 60 ° and the product crystallizes out. The mixture is cooled to 10 °, the crude product filtered off, washed with 3500 ml of anhydrous ethyl alcohol and dried in vacuo for 2 days at 50-60 °. The crude hydrochloride is recrystallized twice from anhydrous methanol-ethyl ether (approximately 1: 1). The cis-1- (4-aninocyclohexyl) -2-imidazolidinone monohydrochloride is obtained. F. 327-328 °.

Eine Lösung von 630 g cis-l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinonmonohydrochlorid und 155 g fJatriummechoxid in 6000 ml wasserfreiem Methanol wird in einer Stickstoffatmosphäre bei Raumtemperatur ungefähr 24 Stunden gerührt. Das Reaktionsgemisch wird in einem Eisbad gekühlt und das Natriumchlorid abfiltriert. Das Methanolfiltrat wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 1700 ml Dichlormethan unter Erwärmen gelöst. Das Gemisch wird im Eisbad gekühlt und mit einem Hyphlo-Filter filtriert. Der Filterkuchen wird mit 750 ml Dichlormethan gewaschen. Das Dichlormethan-Filtrat wird im Vakuum zur Trockene eingedampft und der Rückstand im Hochvakuum bis zur Gewichtskonstanz getrocknet. Man erhält das cis-1C-4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon. F. 121-123°.A solution of 630 g of cis-1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone monohydrochloride and 155 g of fumedium oxide in 6000 ml of anhydrous methanol is stirred in a nitrogen atmosphere at room temperature for about 24 hours. The reaction mixture is cooled in an ice bath and the sodium chloride is filtered off. The methanol filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is dissolved in 1700 ml of dichloromethane with heating. The mixture is cooled in an ice bath and filtered with a hyphlo filter. The filter cake is washed with 750 ml of dichloromethane. The dichloromethane filtrate is evaporated to dryness in vacuo and the residue is dried under high vacuum to constant weight. The cis-1C-4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone is obtained. F. 121-123 °.

3eispiel 2:Example 2

a) Eine Lösung von (S)-[o-(Cyclopropylinethoxy)-phenoxy]~methyIoxiran (25,77 g) und cis-l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon (23,6 g, Beispiel 1) in 300 ml Isopropanol wird in einer Stickstoffatmosphäre unter Rühren 5 1/2 Stunden unter Rückfluss gekocht. Man lässt die Lösung bei Raumtemperatur 16 Stunden stehen und dampft sie dann unter vermindertem Druck ein. Der Rückstand wird in 300 ml Essigsäureächylester gelöst und mit einer Lösung von Chlorwasserstoffgas in Essigsäureäthylester auf den pH-Wert 1 angesäuert. Den amorphen festen Niederschlag filtriert man ab und wäscht ihn mit Essigsäureäthylester. Das feste Material wird in warmem Wasser gelöst, die Lösung auf Raumtemperatur gekühlt, mit Essigsäureäthylester (2 χ 100 ml) gewaschen, mit überschüssiger 10%iger wässeriger Natriumcarbonatlösung basisch gemacht und mit Sssigsäureäthylester (2 χ 200 ml) extrahiert. Der organische Extrakt wird mit 10%iger wässeriger Natriumcarbonatlösung und Wasser gewaschen= Die organische Schicht wird über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet und unter vermindertem Druck eingedampft. Der Rückstand wird kurz im Hochvakuum getrocknet. Man erhält ein viskoses OeI.a) A solution of (S) - [o- (cyclopropyl-ethoxy) -phenoxy] -methoxyoxirane (25.77 g) and cis-1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone (23.6 g, Example 1) in 300 ml of isopropanol is refluxed in a nitrogen atmosphere with stirring for 5 1/2 hours. The solution is allowed to stand at room temperature for 16 hours and then evaporated under reduced pressure. The residue is dissolved in 300 ml of acetic acid and acidified to pH 1 with a solution of hydrogen chloride gas in ethyl acetate. The amorphous solid precipitate is filtered off and washed with ethyl acetate. The solid material is dissolved in warm water, the solution is cooled to room temperature, washed with ethyl acetate (2 × 100 ml), basified with excess 10% aqueous sodium carbonate solution and extracted with ethyl acetate (2 × 200 ml). The organic extract is washed with 10% aqueous sodium carbonate solution and water = The organic layer is dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated under reduced pressure. The residue is dried briefly in a high vacuum. A viscous oil is obtained.

Das OeI wird in das Hemifumarat umgewandelt;, indem man 40,86 g OeI in 350 ml heissem Isopropanol löst und mit Fumarsäure (5,3 g) versetzt. Die Lösung wird langsam auf Raumtemperatur gekühlt, wobei sich das Produkt auskristallisiert. Das Gemisch wird in einem Eisbad weiter gekühlt, das feste Material abfiltriert und mic kaltem Isopropanol gewaschen. Das feste Material wird im Hochvakuum bei 50° getrocknet, wobei man das rohe Hemifumaratsalz erhält. Dieses wird durch Behandlung mit Aethyialkohol gereinigt. Das chirale Produkt ist löslicher als das Racemat. Wiederholte Kristallisation und Beseitigung des Racemats (das weniger löslich ist) durch Abfiltrieren, führt nach Eindampfen des Filtrates zur Isolierung des (S)-cis-l-(4-[3-(o-Cyclopropylinethoxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-2-imidazolidinon-hemifumaracs (Salz des S-Enantiomeren). F. 147-149°. [α]" = -8,41" (c = 1,35 in Methanol). Dieses Produkt ist das Salz derThe OeI is converted to hemifumarate by dissolving 40.86 g of OeI in 350 mL of hot isopropanol and adding fumaric acid (5.3 g). The solution is slowly cooled to room temperature, whereupon the product crystallizes out. The mixture is further cooled in an ice bath, the solid material is filtered off and washed with cold isopropanol. The solid material is dried under high vacuum at 50 ° to obtain the crude hemifumarate salt. This is purified by treatment with Aethyia alcohol. The chiral product is more soluble than the racemate. Repeated crystallization and removal of the racemate (which is less soluble) by filtration, after evaporation of the filtrate leads to the isolation of (S) -cis-1- (4- [3- (o-Cyclopropylinethoxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] cyclohexyl) -2-imidazolidinone hemifumaracs (salt of the S enantiomer). F. 147-149 °. [α] "= -8.41" (c = 1.35 in methanol). This product is the salt of

cis-(S)-Verbindung der Formel III, worin R7 Cyclopropylmethoxy bedeutet und R,, Wasserstoff istcis- (S) -compound of formula III, wherein R 7 is cyclopropylmethoxy and R 1 is hydrogen

j j

Der optische Reinheitsgrad wird durch NMR in Gegenwart eines chiralen Shift-Reägenses ermittelt und ist grosser als 95%.The optical purity is determined by NMR in the presence of a chiral shift-Reägenses and is greater than 95%.

b) In analoger Weise ergibt die Kondensation des (R)-[o-(Cyclopropylmethoxy) -phenoxy ]-methyloxirans (33,69 g) mit cis-l-[4-Aminocyciohexyl]-2-imidazolidinon das (R)-cis-l-(4-[3-(o-Cyclopropylmethoxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-2-imidazolidinon-hemifumarat (Salz des R-Enantiomeren der cis-Verbindung der Formel III, worin R„ Cyclopropylmethoxy bedeutet). F. 150-152° (Zersetzung). •[α]β5 = +8,26° (c = 1,36 in Methanol).b) Analogously, the condensation of (R) - [o- (cyclopropylmethoxy) -phenoxy] -methyloxirane (33.69 g) with cis-1- [4-aminocyclohexyl] -2-imidazolidinone gives the (R) -cis -l- (4- [3- (o-Cyclopropylmethoxy) -2-hydroxypropylamino] -cyclohexyl) -2-imidazolidinone hemifumarate (salt of the R-enantiomer of the cis-compound of formula III wherein R "is cyclopropylmethoxy). F. 150-152 ° (decomposition). • [α] β 5 = + 8.26 ° (c = 1.36 in methanol).

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt: Ein Gemisch von 42,5 g (R)-Epichlorhydrin [beschrieben in J. Organic Chemistry 4_3_, 4876 (1978)], 36,8 g o-(Cyclopropylmethoxy)-phenol und Γ64 ml Aceton und 10 ml Hexan wird mit 30,9 g pulverisiertem Kaliumcarbonat versetzt 'und unter Rühren in einer Stickstoffatmosphäre 42 Stunden unter Rückfluss gekocht. Das Gemisch wird auf Raumtemperatur gekühlt, das feste Material abgetrennt und mit Aceton gewaschen. Das Filtrat wird vorsichtig im Hochvakuum bei Raumtemperatur eingedampft. Der Rückstand wird in Aether (200 ml) gelöst, mit eiskalter 1-normaler Natriumhydroxidlösung (2 χ 50 ml) und Wasser (2 χ 50 ml) gewaschen. Die Lösung wird über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, abfiltriert und unter vermindertem Druck eingedampft. Der Rückstand wird im Vakuum destilliert und die Hauptfraktion, die bei 108-121VO,2 mmHg siedet, aufgefangen. Sie besteht aus (S)-[o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxy]-methy!oxiran. [ci]^5 = +10,10 (c = 2,4 in Methanol).The starting material is prepared as follows: A mixture of 42.5 g of (R) -epichlorohydrin [described in J. Organic Chemistry 4_3_, 4876 (1978)], 36.8 g of o- (cyclopropylmethoxy) phenol and Γ64 ml of acetone and 10 ml of hexane is mixed with 30.9 g of powdered potassium carbonate 'and boiled under stirring in a nitrogen atmosphere for 42 hours under reflux. The mixture is cooled to room temperature, the solid material separated and washed with acetone. The filtrate is carefully evaporated in a high vacuum at room temperature. The residue is dissolved in ether (200 ml), washed with ice cold 1N sodium hydroxide solution (2 × 50 ml) and water (2 × 50 ml). The solution is dried over anhydrous sodium sulfate, filtered off and evaporated under reduced pressure. The residue is distilled in vacuo and the main fraction, boiling at 108-121VO, 2 mmHg, collected. It consists of (S) - [o- (cyclopropylmethoxy) phenoxy] methyl oxirane. [ci] ^ 5 = +10.10 (c = 2.4 in methanol).

In analoger Weise erhält man ausgehend von (3)-Spichlorhydrin das (R)-[o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxy]-methy!oxiran. Siedepunkt 120-127°/ 0,2 mmHg, [α]'" = -9,76° (c = 1,58 in Methanol.The (R) - [o- (cyclopropylmethoxy) phenoxy] methoxy oxirane is obtained analogously from (3) -pichlorohydrin. Boiling point 120-127 ° / 0.2 mmHg, [α] '"= -9.76 ° (c = 1.58 in methanol.

Das (S)-[o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxy]-methyloxiran wird auch wie folgt hergestellt:The (S) - [o- (cyclopropylmethoxy) -phenoxy] -methyloxirane is also prepared as follows:

-- 40 -- 40 -

Ein Gemisch von (S)-3enzyl-2,3-epoxypropyl-äther (8,95 g),[beschrieben in Heterocycles, Vol. 16, 381, (1981)], o-Cyclopropylmethoxyphenol (8,95 g) in 36 ml Aceton und 4 ml Hexan wird mit pulverisiertem Kaliumcarbonat (6,9 g) versetzt und in einer Stickstoffatmosphäre unter Rühren 74 Stunden unter Rückfluss gekocht. Das Gemisch wird auf Raumtemperatur gekühlt,-das 'feste Material abfiltriert und mit Aceton gewaschen. Das Filtrat wird unter vermindertem Druck eingedampft, der Rückstand in Aether gelöst, die Lösung zweimal mit Wasser gewaschen, über wasserfreiem. Natriumsulfat getrocknet, filtriert und das Fiitrat zur Trockene eingedampft. Das rohe OeI wird im Vakuum bei 199-212°/ 0,2 mniHg destilliert. Man erhält das (S)-l-Benzyloxy-3-[o-cyclopropylmethoxy)-phenoxy]-2-hydroxypropan.A mixture of (S) -3-benzyl-2,3-epoxypropyl ether (8.95 g), [described in Heterocycles, Vol. 16, 381, (1981)], o-cyclopropylmethoxyphenol (8.95 g) in 36 Powdered potassium carbonate (6.9 g) is added to ml of acetone and 4 ml of hexane and refluxed in a nitrogen atmosphere with stirring for 74 hours. The mixture is cooled to room temperature, the solid material is filtered off and washed with acetone. The filtrate is evaporated under reduced pressure, the residue dissolved in ether, the solution washed twice with water, over anhydrous. Dried sodium sulfate, filtered and the filtrate evaporated to dryness. The crude oil is distilled in vacuo at 199-212 ° / 0.2 mmHg. The (S) -1-benzyloxy-3- [o-cyclopropylmethoxy) phenoxy] -2-hydroxypropane is obtained.

Eine Lösung von (S) -l-Benzyloxy-S-fo-fcyclopropylniethoxy) -phenoxy] -2-hydroxypropan (10,97 g) in 100 ml Aethanol wird mit 3,5 g 10%igem Palladium-auf-Kohle Katalysator bei Raumtemperatur und 3,06 Atmosphären Druck bis zum Aufhören der Wasserstoffaufnahme (ungefähr 10 Minuten) hydriert. Der Katalysator wird abfiltriert, mit Aathanol gewaschen und das Filtrat unter vermindertem Druck eingedampft. Der erhaltene kristalline Rückstand wird aus 35 ml Aethanol umkristallisiert. Man erhält das (S)-3-[o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxy]-l,2-propandiol. F. 95-97°, [aj^5 = 5,32° (c = 0,99 in Methanol).A solution of (S) -1-benzyloxy-S-fo-cyclohexyltriethoxy) -phenoxy] -2-hydroxypropane (10.97 g) in 100 ml of ethanol is added with 3.5 g of 10% palladium on carbon catalyst Room temperature and 3.06 atmospheres pressure until hydrogen uptake ceases (approximately 10 minutes). The catalyst is filtered off, washed with ethanol and the filtrate is evaporated under reduced pressure. The resulting crystalline residue is recrystallized from 35 ml of ethanol. The (S) -3- [o- (cyclopropylmethoxy) -phenoxy] -l, 2-propanediol is obtained. F. 95-97 °, [aj ^ 5 = 5.32 ° (c = 0.99 in methanol).

Eine Lösung von 3-[o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxy]-.l, 2-propandiol (5,82 g) in 15 ml trockenem Pyridin wird in einer Stickstoffatmosphäre auf 5° gekühlt und mit p-Tolüolsulfonylchlorid (4,7 g) unter Rühren, innerhalb 10 Minuten versetzt. Das Gemisch wird bei 5° 1 1/2 Stunden gerührt und dann über Nacht in einem Kühlschrank bei ungefähr 5° stehen gelassen. Das Gemisch wird mit Aether (15 ml) versetzt, eine weitere Stunde bei 5° stehen gelassen, das erhaltene feste Material filtriert und mit Aether gewaschen. Das Fiitrat wird bei niedriger Temperatur zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird in Aether- aufgenommen, die Lösung mit eiskaltem Wasser gewaschen und dann auf einmal mit gesättigter Lösung von Natriumhydrogencarbonat versetzt. Die Lösung wird überA solution of 3- [o- (cyclopropylmethoxy) -phenoxy] -1,2-propanediol (5.82 g) in 15 ml of dry pyridine is cooled to 5 ° in a nitrogen atmosphere and treated with p-toluenesulfonyl chloride (4.7 g ) with stirring, within 10 minutes. The mixture is stirred at 5 ° for 1 1/2 hours and then allowed to stand overnight in a refrigerator at about 5 °. Aether (15 ml) is added to the mixture, allowed to stand at 5 ° C. for a further hour, the resulting solid material is filtered and washed with ether. The fitrate is evaporated to dryness at low temperature. The residue is taken up in ether, the solution washed with ice-cold water and then treated all at once with saturated solution of sodium bicarbonate. The solution is over

wasserfrsiem Natriumsulfat getrocknet, filtriert und unter vermindertem Druck und im Hochvakuum eingedampft. Man erhält das (S)-3-[o-Cyclopropylmethoxy)-phenoxy]-l,2-propandiol-l-tosylat als sin OeI. [ct]^ = -8,49° (c = 1,26 in Methanol).dried water-sodium sulfate, filtered and concentrated under reduced pressure and under high vacuum. The (S) -3- [o-cyclopropylmethoxy) -phenoxy] -l, 2-propanediol-1-tosylate is obtained as sin OeI. [ct] ^ = -8.49 ° (c = 1.26 in methanol).

Eine Lösung von 3~[o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxy]-l,2-propandiol-ltosylat (8,1 g) in 25 ml Methanol und 12 ml Aether wird unter Rühren in einer Stickstoffatmosphäre,unter Kühlung auf 5°, mit 0,47 g Natrium in kleinen Stücken innerhalb 30 Minuten versetzt. Das Gemisch wird bei 5° zwei Stunden weiter gerührt. Durch Einleiten von Kohlendioxid wird der pH-Wert des Gemisches auf 8 eingestellt. Das Gemisch wird filtriert und das FiItrat'in einem warmem Wasserbad unter vermindertem Druck eingedampft. Dann versetzt man es mit Aether und Siswasser. Die Schichten werden getrennt, die organische Schicht wird wieder mit Wasser gewaschen, über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet und unter vermindertem Druck eingedampft. Das erhaltene rohe Material wird im Vakuum destilliert. Man erhält das (S)-[o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxy]-methyloxiran, welches mit dem oben beschriebenen Produkt identisch ist. Nach dem Stehenlassen bei Raumtemperatur ergibt das Produkt wachsige, niedrig schmelzende Kristalle.A solution of 3 ~ [o- (cyclopropylmethoxy) -phenoxy] -l, 2-propanediol ltosylat (8.1 g) in 25 ml of methanol and 12 ml of ether with stirring in a nitrogen atmosphere, with cooling to 5 °, with 0.47 g sodium in small pieces within 30 minutes. The mixture is further stirred at 5 ° for two hours. By introducing carbon dioxide, the pH of the mixture is adjusted to 8. The mixture is filtered and the filtrate evaporated in a warm water bath under reduced pressure. Then add ether and sis water. The layers are separated, the organic layer is washed again with water, dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated under reduced pressure. The resulting crude material is distilled in vacuo. The (S) - [o- (cyclopropylmethoxy) -phenoxy] -methyloxirane is obtained, which is identical to the product described above. Upon standing at room temperature, the product yields waxy, low-melting crystals.

Beispiel 3: In analoger Weise erhält mangemäss den vorher beschriebenen Methoden die folgenden racemischen Verbindungen der Formel II, worin R,.R_, R, und R. Wasserstoff bedeuten, X für Sauerstoff steht und R1 und R.„ zusammen -CK7CH9- bedeuten. Wenn nicht anders angegeben, werden alle Produkte als Hemifumarate erhalten.EXAMPLE 3 In a manner analogous to the methods described above, the following racemic compounds of the formula II are obtained in which R, R, R and R are hydrogen, X is oxygen and R 1 and R "together are -CK 7 CH 9 - mean. Unless otherwise stated, all products are obtained as hemifumarates.

R_ OR R7 R1-R9 R_OR R 7 R 1 -R 9

5\ · ι .4·-·. i ,i5 \ · ι .4 · - ·. i, i

.* .-OCH2-CH-CH2-N-.N /-^ /R3 . *. -OCH 2 -CH-CH 2 -N-. N / - ^ / R 3

Λ' πΛ 'π

V x V x

_ Λ 9 —_ Λ 9 -

Verbin dungConnection R6 R 6 3/a3 / a o-Methoxyo-methoxy 3/b3 / b p-Propargyloxyp-propargyloxy 3/c3 / c o-Propargyloxyo-propargyloxy 3/d3 / d m-Propargyloxym-propargyloxy 3/e3 / e p-Propargyloxy (1:1 Fumarat-Salz)p-propargyloxy (1: 1 fumarate salt) 3/f3 / f o-Cyanoo-cyano 3/g3 / g o-Cyanoo-cyano 3/h3 / h o-(l-Pyrrolyl)o- (l-pyrrolyl) 3/i3 / i o-(2-Pyrrolyl)o- (2-pyrrolyl) 3/j3 / j o-Morpholinoo-morpholino 3/k3 / k p-(2-Methoxyäthyl)p- (2-methoxyethyl) 3/13.1 o-(Cyclopropylniethoxy)o- (Cyclopropylniethoxy) 3/m3 / m o-(Cyclopropylinethoxy)o- (Cyclopropylinethoxy) 3/n3 / n o-3enzyloxyo-3enzyloxy 3/03/0 o-Carfaanioylo-Carfaanioyl 3/p3 / p o-(2-Methylpropcxy)o- (2-Methylpropcxy) 3/q3 / q o-Cyclohexylo-cyclohexyl 3/r3 / r o-Methoxycarbonylo-methoxycarbonyl 3/s3 / s O-PhenylO-phenyl 3/t3 / t p-Benzyloxy (HCl-SaIz)p-benzyloxy (HCl salt) 3/u3 / u o-Allyloxyo-allyloxy 3/v3 / v o-Allvlo-Allvl

Das Umkristalli-Isomere siert ausThe Umkristalli isomer is siert out

CIS eisCIS ice

trans eistrans ice

eisice

eisice

trans eis eis eis eistrans ice ice ice ice

trans eis eis eis eis eistrans ice ice ice ice ice

eis eis eis trans eisice ice ice trans ice

iPrOH/CH OH 95% AetOHiPrOH / CH OH 95% AetOH

AetOH iPrOHAetOH iPrOH

AetOH AetOH AetOH AetOH AetOH iPrOH iPrOH AetOH AetOHAetOH AetOH AetOH AetOH AetOH iPrOH iPrOH AetOH AetOH

Aceton iPrOH/AcetonAcetone iPrOH / acetone

iPrOH/AcetoniPrOH / acetone

iPrOHiPrOH

AetOHEtOH

AetOH iPrOH/AcetonAetOH iPrOH / acetone

190-2° 168° 92-8° 177°190-2 ° 168 ° 92-8 ° 177 °

95-100° (iPrOH Solvat).95-100 ° (iPrOH solvate).

192° Zers.192 ° Zers.

215-6°215-6 °

144°144 °

130-4°130-4 °

114-9°114-9 °

166-8°166-8 °

173-80°173-80 °

168-170°'168-170 ° '

141-6°141-6 °

110°110 °

170-2°170-2 °

117-120 (Hydrat)117-120 (hydrate)

135-8°135-8 °

146-8°146-8 °

159-61°159-61 °

159-50°159-50 °

158-9°158-9 °

iPrOH = Isopropylalkohol; AetOH = Aethyialkohol; Zers. = Zersetzung.iPrOH = isopropyl alcohol; AetOH = ethyl alcohol; Dec. = Decomposition.

Die folgenden bekannten Ausgangsstoffe der Formel VI sind wie in der leicht verfügbaren chemischen Literatur beschrieben, hergestellt worden.The following known starting materials of formula VI have been prepared as described in the readily available chemical literature.

0 ArO-CH9-CH-CH9 (VI)0 ArO-CH 9 -CH-CH 9 (VI)

Ar ArAr Ar

o-Methoxyphenyl p-Benzyloxyphenylo-methoxyphenyl p-benzyloxyphenyl

o-Propargyioxyphenyl p-(2-Methoxyäthyl)-phenylo-Propargyioxyphenyl p- (2-methoxyethyl) -phenyl

m-Propargyloxyphenyl o-(Benzyloxyphenylm-Propargyloxyphenyl o- (benzyloxyphenyl

ρ-Propargyloxyphenyl o-Carbamoylphenylρ-propargyloxyphenyl o-carbamoylphenyl

o-Cyanophenyl o-Biphenylo-cyanophenyl o-biphenyl

o-(1-Pyrrolyl)-phenyl o-Methoxycarbonylphenyl o-(2-Pyrrolyl)-phenyl o-Allylphenyl o-Morpholinophenylo- (1-pyrrolyl) -phenyl o -methoxycarbonylphenyl o- (2-pyrrolyl) -phenyl o-allylphenyl o-morpholinophenyl

Die folgenden-Ausgangsstoffe werden wie folgt hergestellt:The following starting materials are prepared as follows:

1) Brenzcatechin (110 g) wird in 800 ml Isopropanol gelöst, zuerst tnit einer Lösung von Natriumhydroxid (41 g) in 45 ml Wasser und dann mit Cyclopropylmethylchlorid (155 g, 70%rein) und Kaliumhydroxid (5 g) versetzt. Das Reaktionsgemisch wird in einer Stickstoffatmopshäre gerührt und 16 Stunden unter Rückfluss gekocht. Das Gemisch wird auf Raumtemperatur gekühlt, das feste Material abfiltriert und mit Isopropanol gewaschen. Das Filtrat wird unter vermindertem Druck eingedampft, der braune Rückstand in Toluol (600 ml) gelöst und mit 3-normaler Chlorwasserstoff säure auf den pH-Wert 1 eingestellt. Die organische Phase xuird mit Wasser (4 χ 700 ml) , mit wässeriger Matriumbisulf itiösung und Wasser (3 χ 100 ml) gewaschen. Die organische Schicht wird über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, durch basisches Aluminiumoxid (300 g) zwecks Beseitigung des noch vorhandenen Brenzcatechin filtriert und unter vermindertem Druck eingedampft. Der Rückstand wird im Vakuum durch eine Vigreux-Kolonne (versehen mit einem Rückfluss-Aufsatz) destilliert. Man erhält das 2-(Cyclopropylmethoxy)-phenol, welches bei 66-68V0,l mm siedet.1) Catechol (110 g) is dissolved in 800 ml of isopropanol, first treated with a solution of sodium hydroxide (41 g) in 45 ml of water and then with cyclopropylmethyl chloride (155 g, 70% pure) and potassium hydroxide (5 g). The reaction mixture is stirred in a Stickstoffatmopshäre and boiled under reflux for 16 hours. The mixture is cooled to room temperature, the solid material is filtered off and washed with isopropanol. The filtrate is evaporated under reduced pressure, the brown residue dissolved in toluene (600 ml) and adjusted to pH 1 with 3N hydrochloric acid. The organic phase is washed with water (4 × 700 ml), with aqueous matrium bisulphite solution and with water (3 × 100 ml). The organic layer is dried over anhydrous sodium sulfate, filtered through basic alumina (300 g) to remove the remaining catechol and evaporated under reduced pressure. The residue is distilled in vacuo through a Vigreux column (fitted with a reflux attachment). The 2- (cyclopropylmethoxy) phenol is obtained, which boils at 66-68VO, 1 mm.

Eine Lösung von 6,92 g Natriumhydroxid in 28 ml Wasser wird mit 200 ml Aethanol, 24,6 g 2-(Cyclopropyiinethoxy)-phenol und 83,25 g Epichlorhydrin versetzt. Das Reaktionsgemisch wird bei 25° unter Stickstoff 24 Stunden gerührt und dann 36 Stunden stehen gelassen. Das Gemisch wird vom Natriumchlorid abfiltriert und in Vakuum eingedampft. Der Rückstand wird zwischen Aether und Wasser verteilt. Die Aetherlösung wird noch dreimal mit Wasser gewaschen, getrocknet und eingedampft. Der Rückstand wird im Vakuum destilliert. Die zwischen 133 und 114°/A solution of 6.92 g of sodium hydroxide in 28 ml of water is added with 200 ml of ethanol, 24.6 g of 2- (Cyclopropyiinethoxy) phenol and 83.25 g of epichlorohydrin. The reaction mixture is stirred at 25 ° under nitrogen for 24 hours and then allowed to stand for 36 hours. The mixture is filtered off from sodium chloride and evaporated in vacuo. The residue is partitioned between ether and water. The ether solution is washed three more times with water, dried and evaporated. The residue is distilled in vacuo. The between 133 and 114 ° /

0,5 mmHg siedende Fraktion entspricht dem o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxymethy!oxiran der Verbindung der Formel VI, worin Ar o-(Cyclopropylmethoxy)-phenyl bedeutet.0.5 mmHg boiling fraction corresponds to the o- (cyclopropylmethoxy) phenoxymethyl oxirane of the compound of the formula VI in which Ar is o- (cyclopropylmethoxy) -phenyl.

2) Ersetzt man in den obigen Reaktionen das Cyclopropylmethylchlorid durch l-3rom-2-methylpropan, so wird in analoger Weise das o-(2-Methylpropoxy)-phenoxymathyl-oxiran, die Verbindung der Formel VI, worin Ar o-(2-Methylpropoxy)-phenyl bedeutet, hergestellt,2) If, in the above reactions, the cyclopropylmethyl chloride is replaced by 1-3-rom-2-methylpropane, the o- (2-methylpropoxy) phenoxymethyl-oxirane, the compound of the formula VI in which Ar o- (2- Methylpropoxy) -phenyl, prepared,

3) Eine Lösung von 4,6 g Natriumhydroxid in 19 nil Wasser wird mit 150 ml Aethanol, 17,7 g 2-Cyclohexylphenol und 55,5 g Epichlorhydrin versatzt. Das Reaktionsgemisch wird über Nacht gerührt, filtriert und im Vakuum eingedampft. Der Rückstand wird im Vakuum destilliert. Die bei 127-133°/0,2 mmHg siedende Fraktion entspricht dem o-(Cyclohexyl)-phenoxymethyloxiran, der Verbindung der Formel VI, worin Ar o-(Cyclohexyl)-phenyl bedeutet.3) A solution of 4.6 g of sodium hydroxide in 19 ml of water is mixed with 150 ml of ethanol, 17.7 g of 2-cyclohexylphenol and 55.5 g of epichlorohydrin. The reaction mixture is stirred overnight, filtered and evaporated in vacuo. The residue is distilled in vacuo. The fraction boiling at 127-133 ° / 0.2 mmHg corresponds to the o- (cyclohexyl) -phenoxymethyloxirane, the compound of the formula VI in which Ar is o- (cyclohexyl) -phenyl.

4) Das trans-l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon-hydrochlorid wird wie folgt hergestellt: Eine Lösung von rohem i-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon-monohydrochlcrid (66 g) (erhalten durch Eindampfen von Mutterlaugen aus der Herstellung und Reinigung des cis-l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon-hydrochlorids im Beispiel 1 und welche hauptsächlich aus dem trans-Isomeren bestehen), in 1200 ml Aethanol und 600 ml Methanol wird bis zum Sieden erhitzt. Das unlösliche' Material (5,5 g, hauptsächlich das cis-Isomere) wird abfiltriert und das heisse Filtrat in einem Eisbad gekühlt. Das beim Kühlen auskristallisierte Material wird abfiltriert und getrocknet. Man erhält 9., 1 g4) The trans-1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone hydrochloride is prepared as follows: A solution of crude i- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone monohydrochloride (66 g) (obtained by evaporation of mother liquors from the preparation and purification of the cis-1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone hydrochloride in Example 1 and which consist mainly of the trans isomer) in 1200 ml of ethanol and 600 ml of methanol is heated to boiling. The insoluble material (5.5 g, mainly the cis isomer) is filtered off and the hot filtrate is cooled in an ice bath. The crystallized on cooling material is filtered off and dried. This gives 9. 1 g

des festen Stoffes, der hauptsächlich aus dem trans-Isomeren besteht. F. 326-328° (Zersetzung). Das feste Material wird durch Auflösen in 100 ml heisssm Methanol und Zugabe von 100 ml Aether umkristallisiert. Das nach Abkühlen auf Raumtemperatur erhaltene kristalline Material wird abgetrennt und getrocknet. Man erhält das trans-l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon-monohydrochlorid. F. 328-329° (Zersetzung). Das Hydrochloridsalz wird in die freie Base, in das trans-l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidazolidinon, welches bei 168-170° schmilzt, umgewandelt.of the solid mainly consisting of the trans isomer. F. 326-328 ° (decomposition). The solid material is recrystallized by dissolving in 100 ml of hot methanol and adding 100 ml of ether. The crystalline material obtained after cooling to room temperature is separated and dried. The trans-1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone monohydrochloride is obtained. F. 328-329 ° (decomposition). The hydrochloride salt is converted to the free base to which trans-1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone melts at 168-170 °.

Beispiel 4: Analog zu den in den Beispielen 1 und 2 beschriebenen Verfahren ergibt die Kondensation von cis-l-(4-Aminocyclohexyl)-3-methyl-2-imidazolidinon mit o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxymethyloxiran (s. Beispiel 3) das cis-l-(4~[3-(o-Cyclopropyl-methoxyphenyl)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-3-methyl-2-imidazolidinon-hemifumaratsalz. F. 145-147°, EXAMPLE 4 Analogously to the processes described in Examples 1 and 2, the condensation of cis-1- (4-aminocyclohexyl) -3-methyl-2-imidazolidinone with o- (cyclopropylmethoxy) -phenoxymethyloxirane (see Example 3) gives the cis-l- (4 ~ [3- (o-cyclopropyl-methoxyphenyl) -2-hydroxypropylamino] -cyclohexyl) -3-methyl-2-imidazolidinone hemifumarate salt. F. 145-147 °,

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt: Man rührt in einer Stickstoffatmosphäre p-Nitroanilin (40 g) in 200 ml Dimethoxyäthan und versetzt es mit Chloräthylisocyanat (45,8 g) in drei Portionen innerhalb 4 1/2 Stunden. Nach der Zugabe der ersten Portion von ungefährt 65% wird die Lösung 1 1/2 Stunden unter Rückfluss gekocht. Dann gibt man weitere 20% dazu und kocht 1 1/2 Stunden unter Rückfluss. Mach der Zugabe des Restes vom Isocyanat setzt man das Kochenunter Rückfluss 1 1/2 Stunden weiter fort. Die dunkle Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt, filtriert und das Filtrat unter vermindertem Druck eingedampft. Der Rückstand wird in Toluol aufgenommen und das Gemisch zwecks Beseitigung des nicht reagierten Chloräthylisocyanats wieder eingedampft. Der im wesentlichen feste Rückstand wird mit Essigsäureäthylester (400 ml) und Wasser (200 ml) behandelt und die Schichten werden getrennt. Die organische Schicht wird mit Wasser gewaschen, über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, filtriert und unter vermindertem Druck eingedampft. Die Lösung des rohen l-(p-Nitrophenyl)-3-(2-chloräthyl)-"Harnstoffs in 300 ml Methanol und 75 ml Dimethylformamid wird filtriertThe starting material is prepared as follows: It is stirred in a nitrogen atmosphere p-nitroaniline (40 g) in 200 ml Dimethoxyäthan and it is mixed with chloroethyl isocyanate (45.8 g) in three portions within 4 1/2 hours. After adding the first portion of approximately 65%, the solution is refluxed for 1 1/2 hours. Then add another 20% and boil for 1 1/2 hours under reflux. After adding the remainder of the isocyanate, continue boiling under reflux for 1 1/2 hours. The dark solution is cooled to room temperature, filtered and the filtrate evaporated under reduced pressure. The residue is taken up in toluene and the mixture re-evaporated to remove the unreacted chloroethyl isocyanate. The substantially solid residue is treated with ethyl acetate (400 ml) and water (200 ml) and the layers are separated. The organic layer is washed with water, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The solution of the crude 1- (p-nitrophenyl) -3- (2-chloroethyl) - "urea in 300 ml of methanol and 75 ml of dimethylformamide is filtered

und das Filtrat im nächsten Schritt direkt verwendet.and the filtrate used directly in the next step.

Die obige Lösung wird in einer Stickstoffatmosphäre gerührt und mit einer Lösung von Natrium-methoxid (hergestellt aus 7,4 g Natrium in 125 ml Methanol) innerhalb 20 Minuten versetzt. Das Reaktionsgemisch wird 2 Stunden unter Rückfluss gekocht, auf Raumtemperatur gekühlt, mit 300 ml Wasser verdünnt und gerührt. Der Niederschlag wird abfiltriert, zuerst mit Methanol/Wasser (1:1, 150 ml) und dann mit Wasser (100 ml) gewaschen. Das feste Material wird in Aethanol (150 ml) einige Minuten gerührt, filtriert und getrocknet. Man erhält das l-(p-Nitrophenyl)-2-imidazolidinon. F. 243-245°.The above solution is stirred in a nitrogen atmosphere and treated with a solution of sodium methoxide (prepared from 7.4 g of sodium in 125 ml of methanol) over 20 minutes. The reaction mixture is refluxed for 2 hours, cooled to room temperature, diluted with 300 ml of water and stirred. The precipitate is filtered off, washed first with methanol / water (1: 1, 150 ml) and then with water (100 ml). The solid material is stirred in ethanol (150 ml) for a few minutes, filtered and dried. This gives the 1- (p-nitrophenyl) -2-imidazolidinone. F. 243-245 °.

Eine Lösung von l-(p-Nitrophenyl)-2-imidazolidinon (25 g) in 450 ml Dimethylfonnamid wird unter Stickstoff gerührt und in kleinen Fortionen mit Natriumhydrid (50%, 6,4 g) versetzt. Das Gemisch wird bei 50° 1 1/2 Stunden gerührt, auf Raumtemperatur gekühlt und mit Methyljodid (25 g) versetzt. Nach weiterem Rühren von 2 Stunden ist der pH-Wert des Reaktionsgemisches 9. Eine weitere Menge Methyljodid (4 g) wird innerhalb 6 Stunden zugegeben, bis der pH-Wert des Gemisches ungefähr 8 ist. Das Gemisch wird mit Wasser (150 ml) versetzt, der Niederschlag abfiltriert, zuerst mit Dimethyiformamid/Wasser (1:1) und dann mit Wasser (2 χ 150 ml) gewaschen und getrocknet. Man erhält das l-(p-Nitrophenyl)-3-methyi-2-imidazolidinon. F. 207-208°.A solution of 1- (p-nitrophenyl) -2-imidazolidinone (25 g) in 450 ml of dimethylformamide is stirred under nitrogen and sodium hydride (50%, 6.4 g) added in small portions. The mixture is stirred at 50 ° for 1 1/2 hours, cooled to room temperature and treated with methyl iodide (25 g). After further stirring for 2 hours, the pH of the reaction mixture is 9. An additional amount of methyl iodide (4 g) is added over 6 hours until the pH of the mixture is about 8. The mixture is treated with water (150 ml), the precipitate is filtered off, washed first with dimethylformamide / water (1: 1) and then with water (2 × 150 ml) and dried. This gives the 1- (p-nitrophenyl) -3-methyl-2-imidazolidinone. F. 207-208 °.

Eine Lösung von l-(p-Mitrophenyi)- 3-methyl-2-imidazolidinon (12,45 g) in 150 ml Eisessig wird mit 6 g 5%igem Rhodium auf Aluminiumoxid versetzt und bei 50° und 3,06 Atmosphären Druck hydriert. Der Katalysator wird abfiltriert und das FiltraC unter vermindertem Druck eingedampft. Der Rückstand wird mit Wasser (25 ml) versetzt und unter Kühlung in einem Eisbad mit 50%iger wässeriger Natriumhydroxidlösung basisch gestellt. Nach Extraktion mit Methylenchlorid (5 χ 70 ml), Trocknen der Extrakte mit wasserfreiem Natriumsulfat, Filtrieren und Eindampfen unter vermindertem Druck erhält man das l-(4-Aminocyclohexyl)-3-methyl-2-imidazolidinon. Das OeI wird durch Auflösen in 100 ml Isopropanol und Hinzufügen einer gesättigten Lösung von ChlorwasserstoffA solution of l- (p-Mitrophenyi) -3-methyl-2-imidazolidinone (12.45 g) in 150 ml of glacial acetic acid is added to 6 g of 5% rhodium on alumina and hydrogenated at 50 ° and 3.06 atmospheres pressure , The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated under reduced pressure. The residue is added with water (25 ml) and basified with cooling in an ice bath with 50% aqueous sodium hydroxide solution. After extraction with methylene chloride (5 × 70 ml), drying of the extracts with anhydrous sodium sulfate, filtration and evaporation under reduced pressure gives the 1- (4-aminocyclohexyl) -3-methyl-2-imidazolidinone. The OeI is dissolved by dissolving in 100 ml of isopropanol and adding a saturated solution of hydrogen chloride

in Essigsäureäthylester in das Hydrochloridsalz umgewandelt. Man gibt Aether (50 ml) dazu und das Salz kristallisiert nach Abkühlen auf Raumtemperatur aus. Das Gemisch wird in einem Kühlschrank weiter gekühlt. Der Niederschlag wird abfiltriert und getrocknet. Man erhält das cis-1-(4-Aminocyclohexyl)-S-methyl-Z-imidazolidinon-hydrochlorid. F, 287-298°.converted into the hydrochloride salt in ethyl acetate. Aether (50 ml) is added and the salt crystallizes upon cooling to room temperature. The mixture is further cooled in a refrigerator. The precipitate is filtered off and dried. The cis-1- (4-aminocyclohexyl) -S-methyl-Z-imidazolidinone hydrochloride is obtained. F, 287-298 °.

Das Hydrochloridsalz wird in die freie Base durch Lösen von 3,2 g Salz in 50 ml Wasser, Hinzufügen von 20 ml 50%iger wässeriger Natriumhydroxidlösung und Extraktion mit Methylenchlorid (5 χ 40 ml) umgewandelt. Die Methylenchlorid-Lösung wird über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, filtriert und eingedampft. Man erhält das cis-l-(4-Aininocyclohexyl)-3-methyl-2-imidazolidinon. F. 81-87°.The hydrochloride salt is converted to the free base by dissolving 3.2 g of salt in 50 ml of water, adding 20 ml of 50% aqueous sodium hydroxide solution and extraction with methylene chloride (5 × 40 ml). The methylene chloride solution is dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated. Cis-1- (4-Aininocyclohexyl) -3-methyl-2-imidazolidinone is obtained. F. 81-87 °.

Beispiel 5: Ein Gemisch von cis-l-(4-[3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-2-imidazolidinon (4,4 g) in 15 ml Isopropanol, 37,5%igem wässerigem Formaldehyd (0,671 g) und Ameisensäure (2,6 g) wird 19 Stunden unter Rückfluss gekocht. Die Lösung wird auf Raumtemperatur gekühlt, mit 1 ml konz. Chlorwasserstoffsäure versetzt und das Gemisch zur Trockene eingedampft. Der glasige Rückstand wird in 100 ml Wasser gelöst,, mit überschüssiger 25%iger wässeriger Natriumhydroxidlösung basisch gemacht und mit Methylenchlorid (1 χ 50 ml, 1 χ 25 ml) extrahiert. Der Extrakt wird getrocknet, filtriert und eingedampft. Man erhält einen Rückstand, der durch präparative Dünnschichtchromatographie [auf Silicagel, unter Verwendung von Essigsäureäthylester- :-iethanol-Ammoniumhydroxid (90:5:5) als Eluent] gereinigt wird. Man erhält das cis-l-(4-[3-(o-Allyioxyphenoxy)-2-hydroxy-N-methylpropylamino]-cyclohexyl)-2-imidazolidinon als ein OeI. Das Hydrochloridsalz schmilzt bei 80° (Zersetzung). Es wird durch Auflösen von 2,3 g der Sase in 50 ml Essigsäureäthylester, Hinzufügen einer gesättigten Lösung von Chlorwasserstoffgas in Essigsäureäthylester und Abtrennung des erhaltenen Salzes hergestellt.Example 5: A mixture of cis-1- (4- [3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] cyclohexyl) -2-imidazolidinone (4.4 g) in 15 ml of isopropanol, 37.5% aqueous Formaldehyde (0.671 g) and formic acid (2.6 g) are refluxed for 19 hours. The solution is cooled to room temperature, with 1 ml of conc. Hydrochloric acid and the mixture was evaporated to dryness. The glassy residue is dissolved in 100 ml of water, made basic with excess 25% aqueous sodium hydroxide solution and extracted with methylene chloride (1 × 50 ml, 1 × 25 ml). The extract is dried, filtered and evaporated. A residue is obtained which is purified by preparative thin layer chromatography [on silica gel using ethyl acetate: diethanol-ammonium hydroxide (90: 5: 5) as eluent]. The cis-1- (4- [3- (o-allyioxyphenoxy) -2-hydroxy-N-methylpropylamino] cyclohexyl) -2-imidazolidinone is obtained as an OeI. The hydrochloride salt melts at 80 ° (decomposition). It is prepared by dissolving 2.3 g of the acid in 50 ml of ethyl acetate, adding a saturated solution of hydrogen chloride gas in ethyl acetate and separating the resulting salt.

Beispiel 6: Ein Gemisch von 3,0 g cis-l-(4-Aininocyclohexyl)-2-imidazolidinon, 3,2 g 3-Chlor-4-(oxiranylmethyloxy)-1,2,5-Chiadiazol und 40 ml Isopropanol wird gerührt und 7 Stunden unter Rückfluss gekocht. Das Reaktionsgemisch wird filtriert und das Filtrat mit einer Lösung von wasserfreiem Chlorwasserstoff in Essigsäureäthylester angesäuert. Das Hydrochloridsalz fällt aus als amorphes festes Material. Mach Kühlen wird die obenstehende Lösung dekantiert und das rohe Hydrochloridsalz in 50 ml Wasser gelöst. Die Lösung wird filtriert, durch Hinzufügen von 2-normaler Natriumhydroxidlösung basisch gemacht und die freie Base mit Methylenchlorid extrahiert. Die Methylenchloridlösung wird getrocknet und im Vakuum eingedampft. Eine Lösung der freien rohen Base in 18 ml Isopropanol wird unter Rückfluss gekocht und mit 0,27 g Fumarsäure versetzt. Kristallisation des Produkts ergibt das cis-1-(N-[3-(4-Chlor-l,2,5-thiadiazol-3-yloxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl) -2-im.idazolidinon-hemifumarat. F. 163°. Das Lösungsmittel für die Umkristallisation ist Isopropanol. Example 6 : A mixture of 3.0 g of cis-1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone, 3.2 g of 3-chloro-4- (oxiranylmethyloxy) -1,2,5-chiadiazole and 40 ml of isopropanol stirred and boiled under reflux for 7 hours. The reaction mixture is filtered and the filtrate is acidified with a solution of anhydrous hydrogen chloride in ethyl acetate. The hydrochloride salt precipitates as an amorphous solid material. After cooling, decant the above solution and dissolve the crude hydrochloride salt in 50 ml of water. The solution is filtered, basified by adding 2N sodium hydroxide solution and the free base extracted with methylene chloride. The methylene chloride solution is dried and evaporated in vacuo. A solution of the free crude base in 18 ml of isopropanol is boiled under reflux and treated with 0.27 g of fumaric acid. Crystallization of the product gives the cis-1- (N- [3- (4-chloro-1, 2,5-thiadiazol-3-yloxy) -2-hydroxypropylamino] -cyclohexyl) -2-imidazolidinone hemifumarate. F. 163 °. The solvent for the recrystallization is isopropanol.

Die Behandlung mit Morpholin bei 125-130° ergibt das cis-l-(N-[3-(4-Morpholiny1-1,2,5-thiadiazol-3-yloxy)-2-hydroxypropyIamino]-cyclohexyl) -2-iinidazolidinon.Treatment with morpholine at 125-130 ° gives the cis-1- (N- [3- (4-morpholinyl-1,2,2-thiadiazol-3-yloxy) -2-hydroxypropylamino] -cyclohexyl) -2-imidazolidinone ,

Das als Ausgangsstoff verwendete 3-Chlor-4 -(oxiranyimethyloxy)-l,2,5-thiadiazol wird wie in J.Med.Chem. 15, 651 (1972) beschrieben, hergestellt.The starting 3-chloro-4 - (oxiranyimethyloxy) -l, 2,5-thiadiazole is used as described in J. Med. Chem. 15, 651 (1972).

Beispiel 7: Die folgenden Verbindungen der Formel I, worin R1 und RExample 7: The following compounds of the formula I, wherein R 1 and R

zusammengenommen Aethyien bedeuten, R-, und R7 für Wasserstoff stehen, und X Sauerstoff bedeutet, können gemäss den in den vorhergehenden Beispielen beschriebenen Verfahren hergestellt werden.taken together, are ethyl, R- and R 7 are hydrogen, and X is oxygen can be prepared according to the methods described in the preceding examples.

HH eisice U LiU Li eisice HH eisice HH eisice HH eisice

SenzoylSenzoyl CISCIS Nicotinoylnicotinoyl eisice Acetylacetyl eisice

- 49 -- 49 -

Beispiel Ar R Stereochemie Example Ar R Stereochemistry

7/a 1-Naphthyl7 / a 1-naphthyl

7/b 4-Indolyl7 / b 4-indolyl

7/c 3-Cyano-2-pyridyl 7/d p-(Carbamoylmethyl)-phenyl7 / c 3-cyano-2-pyridyl 7 / d p- (carbamoylmethyl) -phenyl

7/e ' 3,4-Dihydro-2(lK)-quinolon-5-yl7 / e '3,4-dihydro-2 (1K) -quinolone-5-yl

7/f . 5,6,7,8-Tetrahvdro-cis-6,7-7 / f. 5,6,7,8-tetrahydro-cis-6,7

dmydroxynäpnth-1-yldmydroxynäpnth-1-yl

7/g cis-o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxy7 / g cis-o- (cyclopropylmethoxy) phenoxy

7/h cis-o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxy7 / h cis-o- (cyclopropylmethoxy) phenoxy

7/i cis-o-(Allyloxy)-phenoxy7 / i cis-o- (allyloxy) phenoxy

Die entsprechend substituierten, gegebenenfalls geschützten Oxiran-Ausgangsstoffe für die Verbindungen 7/a-7/f sind in der Literatur beschrieben.The appropriately substituted, optionally protected oxirane starting materials for the compounds 7 / a-7 / f are described in the literature.

Die Verbindungen 7/g-7/i können durch Acylierung von Verbindungen der Beispiele 1 und 3/m mit Benzoylchlorid, Nicotinoyichlorid bzw. Acetyichlorid, in einer Pyridinlösung hergestellt werden.The compounds 7 / g-7 / i can be prepared by acylation of compounds of Examples 1 and 3 / m with benzoyl chloride, nicotinoylochloride or acetyl chloride, respectively, in a pyridine solution.

Beispiel 8: Eine Lösung von 3,7 g o-(Allyloxy)-phanoxymethyioxiran und 3,4 g l-(4-Aininocyclohexyl)-3-äthylhamstof£ in 50 ml Isopropylalkohol wird unter Rückfluss 3 1/2 Stunden gerührt. Die Lösung wird im Vakuum eingedampft. Das erhaltene Rohprodukt wird durch Säulenchromatographie auf Silicagel gereinigt, wobei man Methylenchlorid/Methylalkohol (zuerst 200:15, dann 1:1) als Eluent verwendet. Die langsam wandernde Hauptkomponente wird in 30 ml Isopropanol gelöst und mit 0,4 g Fumarsäure versetzt. Die Lösung wird zur Trockene eingedampft und mit 25 ml Aceton behandelt. Dieses wird dekantiert, der Rückstand in 25 ml Aceton und 2 ml Methylalkohol gelöst und die Lösung durch Filtrieren geklärt. Das auskristallisierte Produkt wird abfiltriert, mit wenig Aceton/ Methylalkohol (9:1) gewaschen und bei 90° im Hochvakuum getrocknet. Example 8 : A solution of 3.7 g of o- (allyloxy) -phanoxymethyioxirane and 3.4 g of 1- (4-aminocyclohexyl) -3-ethylurea in 50 ml of isopropyl alcohol is stirred at reflux for 3 1/2 hours. The solution is evaporated in vacuo. The resulting crude product is purified by column chromatography on silica gel using methylene chloride / methyl alcohol (first 200: 15, then 1: 1) as eluent. The slowly migrating main component is dissolved in 30 ml of isopropanol and admixed with 0.4 g of fumaric acid. The solution is evaporated to dryness and treated with 25 ml of acetone. This is decanted, the residue dissolved in 25 ml of acetone and 2 ml of methyl alcohol and the solution clarified by filtration. The crystallized product is filtered off, washed with a little acetone / methyl alcohol (9: 1) and dried at 90 ° under high vacuum.

Man erhält das l-(4-[3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-3-äthylharnstoff-hemifuinarac. F. 159-160°,The 1- (4- [3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] cyclohexyl) -3-ethylurea hemifuinarac is obtained. F. 159-160 °,

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt: Eine Lösung von 6,3 g l-Aethyl-3-(p-nitrophenyl)-harnstoff in 75 ml Eisessig wird mit 3,2 g 5%igem Rhodium auf Aluminiumoxid versetzt und das Gemisch bei 3 Atmosphären Druck und 50° 3 1/2 Stunden hydriert. Der Katalysator wird abfiltriert und das Filtrat zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird mit 6-normaler Natriumhydroxidlösung basisch gemacht und mit Methylenchlorid (5 χ 50 ml) extrahiert. Der Methylenchloridextrakt wird zur Trockene eingedampft, der Rückstand in 30 ml Isopropanol gelöst und mit einer Lösung von Chlorwasserstoff in Essigsäureäthylester auf den pH-Wert 1 eingestellt. Nach Hinzufügen von 60 ml Aether kristallisiert das l-(4-itainocyclohexyl)-3-äthy!harnstoff-hydrochloric! aus. F. 230-232°.The starting material is prepared as follows: A solution of 6.3 g of 1-ethyl-3- (p-nitrophenyl) urea in 75 ml of glacial acetic acid is mixed with 3.2 g of 5% rhodium on alumina and the mixture at 3 atmospheres Pressure and 50 ° hydrogenated for 3 1/2 hours. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness. The residue is basified with 6N sodium hydroxide solution and extracted with methylene chloride (5 × 50 ml). The methylene chloride extract is evaporated to dryness, the residue dissolved in 30 ml of isopropanol and adjusted to pH 1 with a solution of hydrogen chloride in ethyl acetate. After adding 60 ml of ether, l- (4-itainocyclohexyl) -3-ethylhydrogen hydrochloric acid crystallizes! out. F. 230-232 °.

Eine Lösung von 1,5 g l-(4-Aminocyclohexyl)-2-äthylharnstoff-hydrochlorid in 20 ml Methylalkohol wird mit 0,36 g Na.trium-nethoxid behandelt. Nach üblicher Aufarbeitung erhält mar. den l-(4-Aminocyclohexyl)-3-äthylharnstoff als ein OeI, welches in der obigen Kondensation direkt verwendet wird.A solution of 1.5 g of 1- (4-aminocyclohexyl) -2-ethylurea hydrochloride in 20 ml of methyl alcohol is treated with 0.36 g of Na.trium-nethoxide. After usual workup receives mar. the 1- (4-aminocyclohexyl) -3-ethylurea as an OeI which is used directly in the above condensation.

Beispiel 9: Eine Lösung von 2,67 g l-(4-[3-(o-Cyclohexylphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-phenyl)-2-imidazolidinon in 50 ml Essigsäure wird mit 1,75 g 5%igem Rhodium auf Aluminiumoxid versetzt und bei 50° und 3 Atmosphären Druck 5 Stunden hydriert. Mach Abkühlen auf 20° wird der Katalysator abfiltriert und das Filtrat zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird in 50 ml Wasser gelöst, die Lösung unter Kühlen in einem Eisbad mit 6-norinaler wässeriger Natriumhydroxidlösung basisch gemacht und mit 75 ml Methylenchlorid extrahiert. Der Methylanchloridextrakt wird zweimal mit 25 ml Wasser gewaschen, über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, filtriert und zur Trockene eingedampft. Man erhält ein dunkles OeI, welches in 30 nil Essigester gelöst und mit einer Lösung von Chlorwasserstoffgas in Essigsäureäthvlester auf denExample 9: A solution of 2.67 g of 1- (4- [3- (o-cyclohexylphenoxy) -2-hydroxypropylamino] -phenyl) -2-imidazolidinone in 50 ml of acetic acid is charged with 1.75 g of 5% rhodium Alumina added and hydrogenated at 50 ° and 3 atmospheres pressure for 5 hours. After cooling to 20 °, the catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness. The residue is dissolved in 50 ml of water, the solution basified with 6N sodium aqueous sodium hydroxide solution under cooling in an ice bath and extracted with 75 ml of methylene chloride. The Methylanchloridextrakt is washed twice with 25 ml of water, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated to dryness. A dark oil is obtained, which is dissolved in 30 nil of ethyl acetate and treated with a solution of hydrogen chloride gas in ethyl acetate on the

pH-Wert 1 eingestellt wird. Die obenstehen.de Lösung wird vom gummiartigen Niederschlag dekantiert und das Gummi in Wasser gelost. Die wässerige Lösung wird mit Essigsäureäthylester gewaschen, die wässerige Schicht mit 10%iger wässeriger Natriumcarbonatlösung basisch gemacht und zweimal mit 25 ml Essxgsäureäthylester extrahiert. Der Essigsäureäthylesterextrakt wird zweimal mit Wasser gewaschen, über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, filtriert und im Vakuum eingedampft. Man erhält ein viskoses OeI. Man löst 0,94 ml des OeIs in 10 ml heissem Aceton und versetzt es mit 0,13 g Fumarsäure. Es fällt ein Gummi aus, welches durch Zugabe von 2 ml Methylalkohol gelöst und mit 0,5 ml Wasser versetzt wird. Das auskristallisierte Produkt wird abfiltriert und im Vakuum bei 45° getrocknet. Man erhält das cis-l-(4-[3-(o-Cyclohexylphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-2-imidazolidinon-hemifumarat-hydrat, welches bei 117-120° schmilzt. Das Produkt ist mit demjenigen des Beispiels 3/q identisch.pH value 1 is set. The obensteh.de solution is decanted from the rubbery precipitate and the rubber dissolved in water. The aqueous solution is washed with ethyl acetate, the aqueous layer basified with 10% aqueous sodium carbonate solution and extracted twice with 25 ml Essxgsäureäthylester. The Essigsäureäthylesterextrakt is washed twice with water, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated in vacuo. A viscous oil is obtained. Dissolve 0.94 ml of the oil in 10 ml of hot acetone and add 0.13 g of fumaric acid. It precipitates a gum, which is dissolved by adding 2 ml of methyl alcohol and treated with 0.5 ml of water. The crystallized product is filtered off and dried in vacuo at 45 °. The cis-1- (4- [3- (o-cyclohexylphenoxy) -2-hydroxypropylamino] -cyclohexyl) -2-imidazolidinone hemifumarate hydrate, which melts at 117-120 °, is obtained. The product is identical to that of Example 3 / q.

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt: Ein Gemisch von 10 g l-(p-Acetamidophenyl)-2-imidazolidionon (s. Beispiel 1), 10 g Natriumhydroxid und 100 ml Wasser wird 4 Stunden unter Rückfluss gekocht. Nach Abkühlen kristallisiert das Produkt aus, welches' abgetrennt und aus Aethanol umkristallisiert wird. Man erhält das l-(4-Aminophenyl)-2-imidazolidinon. F. 170-172°.The starting material is prepared as follows: A mixture of 10 g of 1- (p-acetamidophenyl) -2-imidazolidinone (see Example 1), 10 g of sodium hydroxide and 100 ml of water is refluxed for 4 hours. After cooling, the product crystallizes out, which is' separated and recrystallized from ethanol. The 1- (4-aminophenyl) -2-imidazolidinone is obtained. F. 170-172 °.

Eine Lösung von 3,24 g o-(Cyclohexyl)-phenoxymethyloxiran (s. Beispiel 3) und 2,65- g l-(4-Aminophenyl)-2-imidazolidinon in 60 ml Isopropanol wird 18 Stunden unter Rückfluss gekocht. Das Reaktionsgeinisch wird filtriert und das Filtrat im Vakuum eingedampft. Der Rückstand wird in 50 ml Essigsäureäthylester gelöst und mit einer Lösung von Chlorwasserstoff gas in Essigsäureäthylester auf den pH-Wert 1 eingestellt. Die obenstehende Lösung wird vom erhaltenen dunklen Gummi dekantiert und der Rückstand mit Essigsäureäthylester und 5%iger wässeriger Natriumcarbonatlösung behandelt. Die Aethylacetatlösung wird abgetrennt, mit 10%iger wässeriger Natriumcarbonatlösung und zweimal mit Wasser gewaschen. Die Lösung wird über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, mitA solution of 3.24 g of o- (cyclohexyl) -phenoxymethyloxirane (see Example 3) and 2.65 g of 1- (4-aminophenyl) -2-imidazolidinone in 60 ml of isopropanol is refluxed for 18 hours. The reaction mixture is filtered and the filtrate is evaporated in vacuo. The residue is dissolved in 50 ml of ethyl acetate and adjusted to pH 1 with a solution of hydrogen chloride gas in ethyl acetate. The above solution is decanted from the resulting dark gum and the residue is treated with ethyl acetate and 5% aqueous sodium carbonate solution. The ethyl acetate solution is separated, washed with 10% aqueous sodium carbonate solution and twice with water. The solution is dried over anhydrous sodium sulfate, with

·- 52 -· - 52 -

Aktivkohle behandelt, filtriert und im Vakuum eingedampft. Man erhält ein dunkles viskoses Gummi, welches auf einer Silicagelsäule chromatographiert und mit Methylenchlorid/Methylalkohol eluiert wird. Man erhält das l-(4-[3-(o-Cyclohexylphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-phenyl)-2-imidazolidinon, welches im nächsten Schritt direkt verwendet wird.Activated charcoal, filtered and evaporated in vacuo. A dark viscous gum is obtained, which is chromatographed on a silica gel column and eluted with methylene chloride / methyl alcohol. The resulting 1- (4- [3- (o-cyclohexylphenoxy) -2-hydroxypropylamino] phenyl) -2-imidazolidinone is used directly in the next step.

Beispiel 10: Herstellung von 10000 Tabletten ait einem Gehalt von je 10 mg der aktiven Substanz des Beispiels 1:Example 10 Preparation of 10,000 Tablets with a Content of 10 mg of the Active Substance of Example 1

Bestandteile:ingredients:

Cis-l-(4-['3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-Cis-l- (4 - [ '3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropyl-amino] -

cyclohexyl)-2-imidazolidinon-hemifumarat 100 gcyclohexyl) -2-imidazolidinone hemifumarate 100 g

Milchzucker 1157 gLactose 1157 g

Maisstärke 75 gCornstarch 75 g

Polyäthylenglykol 6000 75 gPolyethylene glycol 6000 75 g

Talkpulver 75 gTalcum powder 75 g

Magnesiumstearat 18 gMagnesium stearate 18 g

gereinigtes Wasser q.s.purified water q.s.

Verfahren: Procedure :

Sämtliche pulverigen Bestandteile werden mit einem. Sieb von 0,6 um Maschenweite gesiebt. Dann wird der Wirkstoff miC Milchzucker, Talk, Magnesiumscearat und mit der Hälfte der Stärke in einem geeigneten Mischer vermischt. Die andere Hälfte der Stärke wird in 40 ml Wasser suspendiert und die Suspension zur siedenden Lösung von Polyäthylenglykol in 150 ml Wasser gegeben. Die erhaltene Paste wird zu den Pulvern gegeben und gegebenenfalls unter Zugabe einer weiteren Wassermenge granuliert. Das Granulat wird über Nacht bei 35° getrocknet, durch ein Sieb von 1,2 nun Maschenweite getrieben und zu Tabletten mit 6,4 mm Durchmesser, welche eine Bruchrille aufweisen, gepresst.All powdery ingredients are combined with a. Sieve of 0.6 mesh sieved. Then the active ingredient is mixed with milk sugar, talc, magnesium scearate and half of the starch in a suitable mixer. The other half of the starch is suspended in 40 ml of water and the suspension added to the boiling solution of polyethylene glycol in 150 ml of water. The resulting paste is added to the powders and optionally granulated with the addition of another amount of water. The granules are dried overnight at 35 °, forced through a sieve of 1.2 mesh size and pressed into 6.4 mm diameter tablets having a score line.

Beispiel 11: Hersteilung von 10000 Kapseln mit einem Gehalt von je 10 mg der aktiven Substanz des Beispiels 2. Example 11 Preparation of 10000 Capsules Containing 10 mg of Active Substance of Example 2

Bestandteile: Ingredients :

(S)-cis-l-(4-[3-(o-Cyclopropylmethoxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-2-irnidazo Lidinonhemifumarat 100 g(S) -cis-1- (4- [3- (o-Cyclopropylmethoxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] -cyclohexyl) -2-imidazo-Lidinone hemifumarate 100g

Milchzucker 1800 gMilk sugar 1800 g

Talkpulver . 100 gTalcum powder. 100 g

Verfahren:Method:

Sämtliche pulverigen Bestandteile werden mit einem Sieb von 0,6 mm Maschenweite gesiebt. Dann wird der Wirkstoff zuerst mit Talk und darauffolgend mit Milchzucker in einem geeigneten Mischer homogenisiert. Kapseln Nr. 3 werden mit je 200 mg des Gemisches mit einer Füllmaschine gefüllt. .All powdery ingredients are sieved with a sieve of 0.6 mm mesh size. Then the active ingredient is first homogenized with talc and subsequently with lactose in a suitable mixer. Capsules no. 3 are filled with 200 mg of the mixture each with a filling machine. ,

In analoger Weise werden Tabletten oder Kapseln von anderen erfindungsgemässen Verbindungen^ z.B. solchen, die in den weiteren Beispielen hier illustriert sind, hergestellt.In an analogous manner, tablets or capsules of other compounds of the invention, e.g. those exemplified herein in the further examples.

Beispiel 12: Eine Losung von 3,7 g cis-l-(4-Ainir-ocyclohexylN>-2-imidazolidinon und 4,7 g p-CCyclopropylmethoxy)-phenoxymethyloxiran in 50 ml Isopropanol wird δ Stunden unter Rückfluss gekocht. Man lässt die Lösung 16 Stunden bei Raumtemperatur stehen, gibt 1,17 g Fumarsäure dazu und erhitzt sie 30 Minuten unter Rückfluss. Ss fällt ein Niederschlag aus. Das Reaktionsgemisch wird auf· Raumtemperatur gekühlt, das Produkt abfiltriert, mit Isopropanol gewaschen und bei 65° im Vakuum getrocknet. Man erhält das cis-l-(4-[3-(p-Cyclopropylmethoxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-2-imidazolidinon-hemifumarat. F. 163-165°.Example 12: A solution of 3.7 g of cis-l- (4-Ainir-ocyclohexyl N> -2-imidazolidinone and 4.7 g of p-CCyclopropylmethoxy) -phenoxymethyloxiran in 50 ml of isopropanol is refluxed for δ hours. The solution is allowed to stand at room temperature for 16 hours, 1.17 g of fumaric acid is added thereto and refluxed for 30 minutes. There is a precipitate. The reaction mixture is cooled to room temperature, the product is filtered off, washed with isopropanol and dried at 65 ° in vacuo. The cis-1- (4- [3- (p-cyclopropylmethoxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] -cyclohexyl) -2-imidazolidinone hemifumarate is obtained. F. 163-165 °.

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt: Ein Gemisch von 11,0 g Hydrochinon, 80 ml Isopropanol, 4,1 g Natriumhydroxid in 4,5 ml Wasser, 9,9 g Cyclopropylmethylchlorid und 0,5 g Kaliumiodid wird 12 Stunden unter Rückfluss gekocht. Das Lösungsmittel wird abgedampft und der Rückstand mit Aether extrahiert. Der Aetherextrakt wird nacheinander mit Wasser, Natriumbicarbonatlösung, verdünnter Natriumbisulfitlösung,The starting material is prepared as follows: A mixture of 11.0 g of hydroquinone, 80 ml of isopropanol, 4.1 g of sodium hydroxide in 4.5 ml of water, 9.9 g of cyclopropylmethyl chloride and 0.5 g of potassium iodide is refluxed for 12 hours. The solvent is evaporated and the residue extracted with ether. The ether extract is washed successively with water, sodium bicarbonate solution, dilute sodium bisulfite solution,

Wasser und Natriumchloridlösung gewaschen und getrocknet. Das nach Eindampfen des Lösungsmittels erhaltene Rohprodukt wird durch präparative Chromatographie [zuerst unter Verwendung von Toluol und dann von Toluol-Essigsäureäthylester (90:5 bis 85:15) als Eluent] gereinigt. Man erhält das (p-Cyclopropyirnethoxy)-phenol. F. 49-52°.Washed water and sodium chloride solution and dried. The crude product obtained after evaporation of the solvent is purified by preparative chromatography [first using toluene and then toluene-ethyl acetate (90: 5 to 85:15) as eluent]. The (p-cyclopropyirnethoxy) phenol is obtained. F. 49-52 °.

Ein Gemisch von 0,46 g Natriumhydroxid in 1,3 ml Wasser und 14 ml Aethanol, 1,64 g ρ-(Cyciopropylinethoxy)-phenol und 5,54 g Epichlorhydrin wird in einer Stickstoffatmosphäre bei Raumtemperatur 24 Stunden gerührt und bei Raumtemperatur 2 1/2 Tage stehen gelassen. Das Lösungsmittel wird im Vakuum abgedampft, der Rückstand in Aether aufgenommen, mit Wasser und Natriumchloridlösung gewaschen. Die Lösung wird über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, filtriert und unter vermindertem Druck eingedampft. Man erhält das o-(Cyclopropylmethoxy)-phenoxymethyloxiran, welches in der Kondensation direkt verwendet wird.A mixture of 0.46 g of sodium hydroxide in 1.3 ml of water and 14 ml of ethanol, 1.64 g of ρ- (cyciopropylinethoxy) phenol and 5.54 g of epichlorohydrin is stirred in a nitrogen atmosphere at room temperature for 24 hours and at room temperature 2 1 / 2 days left. The solvent is evaporated in vacuo, the residue taken up in ether, washed with water and sodium chloride solution. The solution is dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The o- (cyclopropylmethoxy) -phenoxymethyloxirane, which is used directly in the condensation, is obtained.

Seispiel 13: Eine Suspension von 3,3 g Lithiumaluminiumhydrid in 100 ml Tetrahydrofuran wird mit 3,6 g konz. Schwefelsäure bei -5 bis -10° tropfenweise versetzt. Das Gemisch wird 1 Stunde bei -5° weiter gerührt und dann unter Rühren innerhalb 5 bis 10 Minuten mit 6,5 g 3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxy-N-[4-{imidazolidin-2-on-l-yl)-cyclohexyl]-propionamid versetzt. Man lässt das Reaktionsgemisch sich auf Raumtemperatur erwärmen, rührt es weitere IS Stunden und schliesslich kocht es unter Rückfluss 1 Stunde. Nach Abkühlen wird das Gemisch zuerst mit Essigsäureäthylester, dann mit Wasser und Natriumhydroxid versetzt, filtriert und im Vakuum konzentriert. Der Rückstand wird in Essigsäureäthylester gelöst, die Lösung mit Wasser gewaschen, getrocknet und eingedämpft. Der Rückstand wird in Isopropanol gelöst und unter Rühren und Kochen unter Rückfluss mit 0,9 g Fumarsäure versetzt. Nach Abkühlen kristallisiert das cis-l-(4-[3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylaminoj-cyclohexyD-Z-imidazolidinon-hemifumaratsaiz aus. Das Produkt ist demjenigen des Beispiels 1 identisch. Example 13 : A suspension of 3.3 g of lithium aluminum hydride in 100 ml of tetrahydrofuran is concentrated with 3.6 g. Sulfuric acid at -5 to -10 ° added dropwise. The mixture is further stirred for 1 hour at -5 ° and then with stirring within 5 to 10 minutes with 6.5 g of 3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxy-N- [4- {imidazolidin-2-one-l -yl) -cyclohexyl] -propionamide. The reaction mixture is allowed to warm to room temperature, stirred for an additional 1 hour, and finally boiled under reflux for 1 hour. After cooling, the mixture is first treated with ethyl acetate, then with water and sodium hydroxide, filtered and concentrated in vacuo. The residue is dissolved in ethyl acetate, the solution washed with water, dried and concentrated. The residue is dissolved in isopropanol and treated with stirring and boiling under reflux with 0.9 g of fumaric acid. After cooling, the cis-1- (4- [3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] -cyclohexyD-Z-imidazolidinone hemifumarate salt crystallises out The product is identical to that of Example 1.

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt: Ein Gemisch von 62 g racemischer Chlormilchsäure, 82 g o-Ailyloxyphenoi und 90 g 50%iger Lösung von Natriumhydroxid in 500 ml Wasser wird unter Rühren 2 Stunden auf 80-90° erhitzt. Das heisse Gemisch wird mit konz. Chlorwasserstoff säure angesäuert, wobei das Rohprodukt ausfällt. Nach Abkühlen filtriert man es ab und wäscht es mit Wasser. Die erhaltene 2-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropionsäura kann aus einem Gemisch von Alkohol und Wasser uinkristallasiert werden.The starting material is prepared as follows: A mixture of 62 g of racemic chlorosilicic acid, 82 g of o-ailyloxyphenoi and 90 g of 50% solution of sodium hydroxide in 500 ml of water is heated to 80-90 ° with stirring for 2 hours. The hot mixture is treated with conc. Acidified hydrochloric acid, wherein the crude product precipitates. After cooling, it is filtered off and washed with water. The resulting 2- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropionic acid can be recrystallized from a mixture of alcohol and water.

Eine Lösung von 40 g Phosgen in 100 ml Tetrahydrofuran wird auf 10° gekühlt und zu einer Lösung von 48 g 3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropionsäure in 250 ml Tetrahydrofuran bei Raumtemperatur unter Rühren gegeben. Man lässt das Reaktionsgemisch 18 bis 24 Stunden bei Raumtemperatur stehen und dampft es im Vakuum bei 40° ein. Der Rückstand wird in Aceton gelöst und auf -10° gekühlt. Man gibt dazu langsam unter Rühren eine Lösung von 37 g cis-l-(4-Aminocyciohexyl)-2-imidazolidinon und 34 g Natriumhydrogencarbonat in Wasser. Das Reaktionsgemisch wird 2 Stunden bei 20° gerührt, zwecks Beseitigung des Aceton-Hauptteils im Vakuum konzentriert und dann mit Methylenchlorid mehrmals extrahiert. Die Methylenchloridlösung wird mit Wasser gewaschen, getrocknet und im Vakuum eingedampft. Man erhält das 3-(o-Allyloxyphancxy)-2-hydroxy-N-[4-(imidazo Iidin-2-on-l-yl)-cyclohexyl]-propionamid.A solution of 40 g of phosgene in 100 ml of tetrahydrofuran is cooled to 10 ° and added to a solution of 48 g of 3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropionic acid in 250 ml of tetrahydrofuran at room temperature with stirring. The reaction mixture is allowed to stand for 18 to 24 hours at room temperature and evaporated in vacuo at 40 °. The residue is dissolved in acetone and cooled to -10 °. A solution of 37 g of cis-1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidazolidinone and 34 g of sodium bicarbonate in water is slowly added with stirring. The reaction mixture is stirred for 2 hours at 20 °, concentrated in vacuo to remove the acetone bulk and then extracted several times with methylene chloride. The methylene chloride solution is washed with water, dried and evaporated in vacuo. The 3- (o-allyloxy-phenoxy) -2-hydroxy-N- [4- (imidazolidin-2-one-1-yl) cyclohexyl] -propionamide is obtained.

Beispiel 14: Eine Lösung von 2,5 g 3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylamin und 1,8 g l-(4-Oxocyclohexyl)-2-imidazolidinon in 40 ml wasserfreiem Methanol wird mit Natriumcyanborhydrid (0,6 g), 0,6 ml Eisessig und 3 g Molekularsieb versetzt. Das Reaktionsgemisch wird 72 Stunden gerührt und der pH-Wert während dieser Zeit auf 4-5 gehalten. Das Molekularsieb wird abfiltriart, das Filtrat mit verdünnter Chlorwasserstoff säure auf den pH-Wert 2 gestellt und das Methanol im Vakuum abgedampft. Der Rückstand wird mit Essigsäureäthylester extrahiert. Die wässerige Schicht wird mit 6-normaler wässeriger Natriumhydroxidlösung basisch gestellt und mehrmals mit Essigsäureäthylester extrahiert. Der Essigsäureäthylester wird im Vakuum abgedampft, der Rück-Example 14: A solution of 2.5 g of 3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropylamine and 1.8 g of 1- (4-oxocyclohexyl) -2-imidazolidinone in 40 ml of anhydrous methanol is added with sodium cyanoborohydride (0.6 g ), 0.6 ml of glacial acetic acid and 3 g of molecular sieve. The reaction mixture is stirred for 72 hours and the pH is maintained at 4-5 during this time. The molecular sieve is filtered off, the filtrate with dilute hydrochloric acid to pH 2 and the methanol evaporated in vacuo. The residue is extracted with ethyl acetate. The aqueous layer is basified with 6 N aqueous sodium hydroxide solution and extracted several times with ethyl acetate. The ethyl acetate is evaporated in vacuo, the residue

stand in Isopropanol gelöst und durch Zugabe von 0,6 g Fumarsäure in das Hemifumaratsalz umgewandelt.was dissolved in isopropanol and converted into the hemifumarate salt by adding 0.6 g of fumaric acid.

Das-erhaltene Gemisch von eis- und trans-Isomeren von l-(4-[3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-cyclohexyl)-2-imidazolidinon-hemifumarat wird durch Umkristallisation aus Isopropanol und/oder Aethanol aufgetrennt. Man erhält die cis-Verbindüng des Beispiels 1.The resulting mixture of cis and trans isomers of 1- (4- [3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] cyclohexyl) -2-imidazolidinone hemifumarate is separated by recrystallization from isopropanol and / or ethanol. The cis compound of Example 1 is obtained.

Das Gemisch von eis- und trans-Isomeren des freien Amins kann zuerst durch präparative Chromatographie aufgetrennt und dann das freie cis-Amin in das Hemifumarat des Beispiels 1 umgewandelt werden.The mixture of cis and trans isomers of the free amine can first be separated by preparative chromatography and then the free cis-amine converted to the hemifumarate of Example 1.

Der S-Co-Allyloxyphenoxy^Z-hydroxyiprooylaniin-Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt: Ein Gemisch von 50 g o-(Allyloxy)-phenoxyniettryloxiran, 250 ml konz. Ammoniumhydroxid und 150 ml Isopropanol wird eine Woche bei Raumtemperatur gerührt. Das Raaktionsgemisch wird filtriert, das Filtrat auf ein kleines Volumen eingedampft, mit Essigsäureäthylester extrahiert, und der Extrakt eingedampft. Der Rückstand wird in heissem Isopropanol gelöst und sit 4-normaler Chlorwasserstoffsäure in Aethanol angesäuert. Man erhält das 3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylamin-hydrochlorid. F. 106-108°. Die freie Base wird aus diesem Hydrochloridsalz durch Behandlung mit Ammoniumhydroxid, Extraktion mit Methylenchlorid und Abdampfen des Lösungsmittels erhalten. F. 31-84°.The S-Co-allyloxyphenoxy-Z-hydroxy-propanolanine starting material is prepared as follows: A mixture of 50 g of o- (allyloxy) -phenoxyniettryloxirane, 250 ml conc. Ammonium hydroxide and 150 ml of isopropanol are stirred for one week at room temperature. The reaction mixture is filtered, the filtrate evaporated to a small volume, extracted with ethyl acetate, and the extract evaporated. The residue is dissolved in hot isopropanol and sit 4 normal hydrochloric acid acidified in ethanol. The 3- (o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropylamine hydrochloride is obtained. F. 106-108 °. The free base is obtained from this hydrochloride salt by treatment with ammonium hydroxide, extraction with methylene chloride and evaporation of the solvent. F. 31-84 °.

Der l-(4-Oxocyclohexyl)-2-imidazolidinon-Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt: Ein Gemisch von 18,3 g l-(4-Aminocyclohexyl)-2-imidoazolidinon als Gemisch von eis- und trans-Isomeren, 2,0 g Benzyltributylammoniumchlorid, 250 ml Essigsäureäthylester und 3 60 ml einer 10%igen wässerigen Kaliumhypochloritlösung [gemäss der von C.A. Meyers in J. Org.Chem. _26, 1046 (1961) beschriebenen Methode] wird 1 1/2 Stunden ' bei Raumtemperatur gerührt. Die organische Schicht wird abgetrennt und die wässerige Schicht mit Essigsäureäthylester extrahiert, Die vereinigten organischen Phasen werden mit Wasser, Natriumhydrogencarbonatlösung und verdünnter Chlorwasserstoffsäure gewaschen, getrocknet und zur Trockene eingedampft. Man erhält das l-(4-Oxocyclohexyl)-2-imidazolidinon.The 1- (4-oxocyclohexyl) -2-imidazolidinone starting material is prepared as follows: A mixture of 18.3 g of 1- (4-aminocyclohexyl) -2-imidoazolidinone as a mixture of cis and trans isomers, 2.0 g benzyltributylammonium chloride, 250 ml of ethyl acetate and 3 60 ml of a 10% aqueous potassium hypochlorite solution [according to the method described by CA. Meyers in J. Org. Chem. 26, 1046 (1961)] is stirred for 1 1/2 hours at room temperature. The organic layer is separated and the aqueous layer extracted with ethyl acetate. The combined organic phases are washed with water, sodium bicarbonate solution and dilute hydrochloric acid, dried and evaporated to dryness. The 1- (4-oxocyclohexyl) -2-imidazolidinone is obtained.

Beispiel 15: Augentropfen enthaltend 0,1% der aktiven Verbindung:Example 15: Eye drops containing 0.1% of the active compound:

Cis-l-(4--[3-(o-Allyloxyphenoxy)-2-hydroxypropylamino]-Cis-l- (4 - [(3-o-allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropyl-amino] -

cyclohexyD-Z-imidazolidinon-hemifumarat 1,0 gcyclohexyD-Z-imidazolidinone hemifumarate 1.0 g

O5Ol M Citronensäure 370,0 nilO 5 Ol M citric acid 370.0 nil

0,02 M'Dinatriumphosphat ' 620,0 ml0.02 M 'disodium phosphate' 620.0 ml

Dinatrium-metabisulfit 1,0 gDisodium metabisulfite 1.0 g

Benzalkoniumchlorid 0,1 gBenzalkonium chloride 0.1 g

Hydroxypropylmethylcellulose 5,0 gHydroxypropylmethylcellulose 5.0 g

Destilliertes Wasser zum Auffüllen auf 1000,0 ml.Distilled water to make up to 1000,0 ml.

Die Bestandteile werden bei Raumtemperatur vermischt, die erhaltene Lösung filtriert, sterilisiert und unter sterilen Bedingungen in Tropfflaschen, die 15 ml Lösung enthalten,gefüllt.The ingredients are mixed at room temperature, the resulting solution filtered, sterilized and placed under sterile conditions in dropper bottles containing 15 ml of solution.

Wirkung von Verbindungen der Erfindung auf den systolischen Blutdruck (BP, mm Hg) in spontan hypertensiven Ratten. Effect of compounds of the invention on systolic blood pressure (BP, mm Hg) in spontaneously hypertensive rats.

Gemäss" der vorher beschriebenen Methode werden wache Ratten einzeln in Käfige gestellt. Zuerst werden die Kontrollwerte des Blutdrucks ermittelt und dann die einzelnen Testverbindungen einmal täglich, an zwei aufeinanderfolgenden Tagen, oral verabreicht.According to the method described above, conscious rats are housed individually in cages First, the control values of the blood pressure are determined, and then the individual test compounds are orally administered once a day for two consecutive days.

Die Ergebnisse zeigen die Abnahme des 31utdrucks am zweiten Tag, Stunden nach der Verabreichung des Wirkstoffs.The results show the decrease in the average pressure on the second day, hours after administration of the drug.

Im oben beschriebenen Test ergibt eine Auswahl der neuen Verbindungen die folgenden Werte.In the test described above, a selection of the new compounds gives the following values.

ErgebnisseResults Dosisdose Abnahme des EindrucksDecrease of the impression Verbindungconnection mg/kg p=o.mg / kg p = o. nun. Hgnow. hg des Beispielsof the example 5050 -79.3-79.3 11 5050 -39.3-39.3 3a3a 3030 -47.8-47.8 3b3b 5050 -33.0-33.0 3g3g 5050 -11.0-11.0 3f3f 5050 -30.0-30.0 3c3c 5050 -68.0-68.0 3h3h 5050 -52.3-52.3 3d3d 5050 -17.6-17.6 3k3k 3030 -75.5-75.5 2a2a

Claims (11)

13.10,1983 AP C 07 D/2 51 330/£ - 5S - 52 512/11 ;rr inaunasansprucn13.10.1983 AP C 07 D / 2 51 330 / £ - 5S - 52 512/11; rr inaunasansprucn 1, Verfahren zur Herstellung von neuen 3-(üreidocyclohexylamino)-propan-l,2-diolderivaten dar Formal 11, Process for the preparation of novel 3- (ureidocyclohexylamino) -propane-l, 2-diol derivatives of Formal 1 R m.~ »R„R m. ~ »R" OROR Y J Y J worin Ar einen (monocyclischen oder gegebenenfalls partiell hydrierten oicyclischen) carbocyclischen oder heterocyclischen j gegebenenfalls substituierten aromatischen Rast bedeutet,, R für Wasserstoff, Alkanoyl oder Aroyl staht, R. und R0 unabhängig voneinander Wasserstoff oder Niadaralkyl oder R- und Rp gemeinsam Alkylen mit 2 bis 7 Kohlenstoffatomen, Kelchs dia zwei Stickstoffatome durch 2 bis 4 Kohlenstoff atome trennen, bedeuten, R_ und R, unabhängig voneinander für Wasserstoff oder Niederal'kyl stehen, und X Oxo (O) oder Thio (S) bedeutet, und ihren Salzen, gekennzeichnet dadurch, daß manwherein Ar is a (monocyclic or optionally partially hydrogenated oicyclic) carbocyclic or heterocyclic j optionally substituted aromatic Rast, R is hydrogen, alkanoyl or Aroyl staht, R. and R 0 are independently hydrogen or Niadaralkyl or R and R p together alkylene with 2 to 7 carbon atoms, Kelchs dia two nitrogen atoms by 2 to 4 carbon atoms separate, mean, R_ and R independently represent hydrogen or Nieder'alkyl, and X is oxo (O) or thio (S), and their salts, characterized in that one a) eine Verbindung dar Formel IV
mit einer Verbindung der Formel V
a) a compound of formula IV
with a compound of formula V
j-# *-N M-R-, (V)j- # * -N M-R-, (V) 13.10.1933 AP C 07 D/2Si 330/5 - 59a - 52 512/1113.10.1933 AP C 07 D / 2Si 330/5 - 59a - 52 512/11 kondensiert, in welchen einer der Rests Z1, und Z9 eins reaktionsfähige veresterte Hydroxygruppe und der andere die Gruppe NHR11 bedeutet / und Y für Hydroxy, Alkanoyloxy oder Aroyloxy steht; oder in v/elchen Y^ und Z1 zusammen sine Epoxygruppe darstellen, Z0 dia Aminogruppe NHR^ bedeutet ; und Ar, R1 , .r'o, R_, RA und X die oben an-in which one of the radicals Z 1 and Z 9 is one reactive esterified hydroxy group and the other is the group NHR 11 / and Y is hydroxy , alkanoyloxy or aroyloxy; or in which Y 1 and Z 1 together represent an epoxy group, Z 0 is the amino group NHR 1; and Ar, R 1 ,. r ' o , R_, R A and X are the above *T* — i— W 'T'* T * - i- W 'T' gegebenen Bedeutungen haben; odergiven meanings; or 60 -60 - b)· eine Verbindung dar Fornel ArOK oder ihre Metallsalze, nie einer Verbindung der Formel Xb) · a compound of Fornel ArOK or its metal salts, never a compound of formula X. Y κ R;--R. 4 ι ι 2Y κ R; - R. 4 ι 2 M-R (ν)M-R (ν)
2, Verfahren nach Punkt 1,-gekennzeichnet dadurch, daß man Verbindungen der Formel I, worin Ar gegebenenfalls substituiertes [Phenyl, Pyridyl, Naphtny^, Tetrahydronaphthyl, 3,4-Oihydro-i(2H}-naphthalenon, 3,4-0ihydro-2-(IH)chinoion, 3/4-Oihydro-l(2h')-isochinolon, Indolyl oder 1,2,5-T'niadiazoiylj bedeutet, und die anderen Symbole dia im Punkt . 1 angegebene Bedeutung haben, und ihre Salze herstellt..2, Process according to item 1, characterized in that compounds of formula I, wherein Ar is optionally substituted [ phenyl, pyridyl, Naphtny ^, tetrahydronaphthyl , 3,4-oihydro-i (2H) -naphthalenone, 3,4-dihydro -2- (IH) chinoion, 3 / 4-oihydro-l (2h ') - isoquinolone, indolyl or 1,2,5-T'niadiazoiylj, and the other symbols dia have the meaning given in item 1, and theirs Salts produces .. 2) wenn eine Verbindung erwünscht ist, worin R Alkanoyl oder Aroyl bedeutet, in einer Verbindung der Foras 1 I, worin R Wasserstoff ist, dieses in die genannten Gruppen überführt, und/oder,2) if a compound is desired in which R is alkanoyl or aroyl, in a compound of Foras 1 I, in which R is hydrogen, converts it into the named groups, and / or 3, Verfahren nach Punkt 3, gekennzeichnet dadurch, daiä iiian Verbindungen der Formel I, worin Ar gegebenenfalls durch3, method according to item 3, characterized in that daiä compounds of formula I, wherein Ar is optionally substituted by 13*10,198313 * 10.1983 AP C 07 D/251 33 0/6AP C 07 D / 251 33 0/6 64 - 62 512/1164 - 62 512/11 einen bis drei Substituentan der Gruppe niederes (Alkyl, Alkenyl,. Alkinyl, Mono- oder Oialky!amino, Alkanoylamino, Alkylsulfonylamino, Alkoxycaroonyl, Alkyicarbamoyl, Aikylsulfamoyl, Alkoxy, Alkylthio, Alkylsulfinyl, Alkylsulfonyl, Alkenyloxy oder Alkinyloxy), Hydroxy, Cyano, Halogen, Pyrrolyl, Amino, 5-, S- oder 7gliedriges (Aikylsn-, Oxaalkylan-, Thiaalkyien)imino, Sanzyloxy, Phenyl, 5-, 5- oder 7g]Jedrig3S Cycloalkyl, Carbamoyl, Sulfarnoyl oder durch 3- .bis 7gliedriges Cycloalkyl-, Phenyl-, Hydroxy-, Niaderalkoxy-, Niederalkoxycarbonylamino-, Miederalkylthio-, Misdaralkylaulfinyl-, Niederalkyisulfonyl- und durch Carbamoy!-substituiertes (Miederalkyl oder Niaderalkoxy) substituiertes Phenyl bedeutet, R für Wasserstoff} Niederalkanoyl oder Aroyl steht; R1 und R„ Wasserstoff oder Miaderalkylj oder R, und R2 gemeinsam Alkylen mit 2 bis 5 Kohlenstoffatomen bedeuten, R-. und R, für IVasserstoff oder Niaderalkyl stehen und X 0 oder S ist und ihre Salze herstellt,one to three substituents on the group lower (alkyl, alkenyl, alkynyl, mono- or oxyalkyl) amino, alkanoylamino, alkylsulfonylamino, alkoxycaroonyl, alkyicarbamoyl, aikylsulfamoyl, alkoxy, alkylthio, alkylsulfinyl , alkylsulfonyl, alkenyloxy or alkynyloxy), hydroxy, cyano, halogen , Pyrrolyl, amino, 5-, S- or 7-membered (Aikylsn-, Oxaalkylan-, Thiaalkyien) imino, sanzyloxy, phenyl, 5-, 5- or 7g] Jedrig3S cycloalkyl, carbamoyl, sulfarnoyl or 3- to 7-membered cycloalkyl !, phenyl, hydroxy, Niaderalkoxy-, Niederalkoxycarbonylamino-, Miederalkylthio-, Misdaralkylaulfinyl-, Niederalkyisulfonyl- and carbamoyl-substituted (Miederalkyl or Niaderalkoxy) substituted phenyl, R is hydrogen, lower alkanoyl or aroyl}; R 1 and R "are hydrogen or Miaderalkylj or R, and R 2 together are alkylene having 2 to 5 carbon atoms, R-. and R, are hydrogen or niaderalkyl, and X is O or S and produces their salts, 3) wenn eine Verbindung erwünscht ist, in welcher die Gruppe Ar einen Miederalkylsulfonylamino-Substituenten hat, in einer Verbindung, die einen Arnino-Substituanten aufweist, diesen in den genannten Rest umwandelt, und/oder3) when a compound in which the group Ar has a lower alkylsulfonylamino substituent is desired in a compound having an arnino substituent, converts it into said radical, and / or 3) wenn eine' Verbindung erwünscht ist, worin RA Niederalkyl bedeutet, in eine Verbindung, worin R/. Wasserstoff ist, einen genannten Rest einführt, und/Oder,3) when a compound in which R A is lower alkyl is desired, in a compound wherein R /. Is hydrogen, introduces a remainder, and / or, 3 '3 ' x x worin Z reaktionsfähiges verestertes Hydroxy und Y OR bedeutet; oder Z und Y Susannen eine Epoxy gruppe bilden; und Ar, R, R, , R-,, R-, R/ und X die eben definierten Bedeutungen haben; oder sit einer Verbindung der Fonsei XIwherein Z is reactive esterified hydroxy and Y is OR; or Z and Y Susannen form an epoxy group; and Ar, R, R, R, R, R , and X have the meanings just defined; or sit a connection of the Fonsei XI H°\—. .-. *i h H ° \ -. .-. * i h Il X ·Il X · worin R.., R^, Rt und X die oben definierten Bedeutungen besitzen, kondensiert, oderwherein R .., R ^, Rt and X have the meanings defined above, condensed, or c) eine Verbindung der Fomel XIIc) a compound of Fomel XII OR R, Ri "^OR R, Ri "^ Ar0-CH2-CH-CH,-N--( )-Νχ ^-R3 (XU)Ar0-CH 2 -CH-CH, -N-- () χ ^ -R 3 (XU) IlIl •X• X oder, wenn R, Wasserstoff bedeutet, eines ihrer Tautoseren, reduziert, wobei- Ar, R, R1, R9, R^, R7 und X die angegebenen Bedeutungen haben, oderor, when R, is hydrogen, one of its tautoserene, reduced, wherein Ar, R, R 1 , R 9 , R ^, R 7 and X have the meanings indicated, or d) eine Verbindung der Formel XVd) a compound of the formula XV OR R, Rt--3„ [ !4 /-\ |1 |2 . ArO-CH2-CH-CON-/ /·-Νχ ^N-S3 (XV)OR R, Rt - 3 "[! 4 / - \ | 1 | 2. ArO-CH 2 -CH-CON- / / · -Ν χ ^ NS 3 (XV) reduziert, oderreduced, or ArO-CH?-CH-CH7-N-.( >-N /-R3 (XVII)ArO-CH ? -CH-CH 7 -N - (> -N / -R 3 (XVII) - 61 -- 61 - e) eins Verbindung der Formal XVIIe) one compound of Formal XVII OR ROR R reduziert, oderreduced, or f) in einer Verbindung dar Fornel XVIII OR R""R7f) in a compound of Fornel XVIII OR R "" R 7 il Xil X (XVIII) , (XVIII) , worin X, einen abspaltbaren, durch wasserstoff ersetzbaren Rest bedeutet, diesen durch Wasserstoff ersetzt, oderwherein X, a cleavable, substitutable by hydrogen radical, replaced by hydrogen, or g) eine Schiffsche 3ase der Formel XIX OR ' Rr~R7g) a Schiff's 3ase of the formula XIX OR ' R r ~ R 7 ArO-Cn2-CH-CH,-N-r )- ArO-Cn 2 -CH-CH, -Nr ) - reduziert, oderreduced, or h) in einer Verbindung der Formel MX ArC-CK2-CH "CH2 _ R1-Rh) in a compound of the formula MX ArC-CK 2 -CH "CH 2 _R 1 -R oder in einen Salz davon, worin Y, einen zweiwertigen Rast, dar durch zwei Wasserstoffatome ersetzbar ist, bedeutet, diesen Rest Y? abspaltet , oderor in a salt thereof, wherein Y, a divalent radical, which is replaceable by two hydrogen atoms, means this radical Y ? splits off, or i) in einer Verbindung der Fc-el XXIi) in a compound of Fc-el XXI C XC X - 62 - - 62 - worin Z, ein Wasserstoff aeon zusasen sic einer Gruooe OZ. bedeutet, worin Z. für einen abspaltbaren Rast stehe; oder Z^ sin Sauerstoffatom bedeutet; diesen Rest R,, in ein Wasser stoff ators :usars=n mit eine* Hydroxygruppe uinwandelt, und, wenn in allen diesen Verfahren a) bis i) notwendig, eine reaktionsfähige Gruppe, ua Nebenreaktionen zu ver-naiden, schützt, oder, wenn notwendig, eine in geschützter Form vorhanden·: Gruppe, während des Verfahrens oder nachfolgend, abspaltet, und/oderin which Z, a hydrogenone is taken together with a Gruooe OZ. means, wherein Z. stands for a cleavable rest; or Z ^ sin oxygen atom; this radical R ,, into a hydrogen atom: usars = n with a * hydroxy group, and if in all these processes a) to i) it is necessary to protect a reactive group, including side reactions, or if necessary, one present in protected form ·: group, during the process or subsequently, splits off, and / or Dwenn eine Verbindung der Formel I erwünscht ist, worin R Wasserstoff bedeutet, in einer Verbindung der Formel I, worin R Alkanoyl oder Aroyl bedeutet, diese Gruppen in Wasserstoff umwandelt, und/oder,Dwenn a compound of formula I is desired, wherein R is hydrogen, in a compound of formula I, wherein R is alkanoyl or aroyl, these groups converts to hydrogen, and / or, 4, Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man Verbindungen der Formel II4, Method according to item 1, characterized in that compounds of the formula II r-, —'R R „ R.„s»«»R,^r-, -'R R "R" s »« »R, ^ — «- « R
ö
R
ö
worin R Wasserstoff oder Niedaralkanoyl bedeutet; jedes der Symbole R1 und R9 für Wasserstoff steht, oder R1 und Rp zusammen unverz*,veig tes Alkylen mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen bedeuten; R_ und R. unabhänqia voneinander Wasser-where R is hydrogen or lower alkanoyl; each of the symbols R 1 and R 9 is hydrogen, or R 1 and Rp together are unsubstituted, veig tes alkylene having 2 to 4 carbon atoms; R_ and R. independently of each other j 4 - -j 4 - - 13.10.1933 AP C 07 0/251 33G/5 - 55 - 52 512/1113.10.1933 AP C 07 0/251 33G / 5 - 55 - 52 512/11 stoff oder Niederalkyl bedeuten; R,. und R_ unabhängig voneinander Wasserstoff, niederes (Alkyl t Alkenyl, oder Alkinyl), niederes (Alkoxy, Alksnyloxy oder Alkinyloxy), Hydroxy, Cyano, Halogen, Amino, niederes (Mono- oder Oialkylamino, Alkanoylauiino oder Alkylsuifonylamino), niederes (Alkylthio, Alkylsulfinyi oder Alkylsulfonyl), Morpholino, 1- oder 2-Pyrrolyl, Phenyl, 5- bis 7gliedriges Cycloalkyl, Niedsralkanoyl, Niederalkoxycarbonyl, Carbamoyl oder Sulfamoyl bedeuten; R,_ auch Miederalkvlor lower alkyl; R ,. and R 1 independently of one another are hydrogen, lower (alkyl- t- alkenyl or alkynyl), lower (alkoxy, alkenyloxy or alkynyloxy), hydroxy, cyano, halogen, amino, lower (mono- or o-alkylamino, alkanoylaurio or alkylsulfonylamino), lower (alkylthio, alkylsulfinyl) or alkylsulfonyl), morpholino, 1- or 2-pyrrolyl, phenyl, 5-7-membered cycloalkyl, lower-alkanoyl, lower-alkoxycarbonyl, carbamoyl or sulfamoyl; R, _ also Miederalkvl oder Miederalkoxy bedeutet, welche Reste durch einen Substituenten dar Gruppe Cycloalkyl mit 3 bis 5 Kohlenstoffatomen, Phenyl, Miederalkoxy, Hydroxy, Miederalkoxy-' carbonylarnino, Nisder3lkyl( thio, sulfin'yl oder sulfonyl), oder 'srch Carbamoyl substituiert sein können; X 0 oder S bedeutet; und ihre Salze herstellt. or arylalkoxy means which radicals may be substituted by one substituent of the group cycloalkyl of 3 to 5 carbon atoms, phenyl, lower alkyl , hydroxy, lower alkylcarbonylamino, lower alkyl (thio, sulfinyl or sulfonyl) or carbamoyl; X is 0 or S; and their salts. 4) wenn eine Verbindung der Formel I erwünscht ist, worin R- Niederalkyl bedeutet, in eine Verbindung, worin R, Wasserstoff ist, einen genannten Rest einführt, und/oder,4) when a compound of the formula I in which R is lower-alkyl is desired, into a compound in which R, is hydrogen, introduces a radical mentioned, and / or
5. Verfahren nach Punkt i, gekennzeichnet dadurch, daß man V'erbindunaen der Formel III5. The method according to item i, characterized in that V'erbindunaen of formula III OH H
CH-CH0-IM-* \-h\
OH H
CH-CH 0 -IM- * \ -h \
2 w 2 w worin R_ Wasserstoff oder Niedsralkvl bedeutet; R-, für Cyan, Niederslkoxycarbonyl, Pyrrolyl, Morpholino, Alkenyloxy mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen, Alkinyloxy mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen oder Alkoxy mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen, welches durch Cyclopropyl substituiert ist., steht; und ihre Salze herstellt.wherein R_ is hydrogen or Niedsralkvl; R 1 is cyano, lower alkoxycarbonyl, pyrrolyl, morpholino, alkenyloxy of 3 to 6 carbon atoms, alkynyloxy of 3 to 6 carbon atoms or alkoxy of 1 to 3 carbon atoms substituted by cyclopropyl; and their salts. 13.10.1983 AP C 07 D/251 330/5 - So - 52 512/1113.10.1983 AP C 07 D / 251 330/5 - Sun - 52 512/11 δ. Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man Verbindungen der Punkte 4 und 5, in welchen die zv/ei Sijbstituenten des 1^I—Cyclohaxyler.restas in cis-Stallung stehen, und in rs Salze herstellt*δ. Process according to item 1, characterized in that compounds of items 4 and 5, in which the zirconium substituents of cis-stalactite are present, and in salts, are prepared. 5) wenn eine Verbindung erwünscht ist, worin dar Substituent der Gruppe Ar Alkyl ist, eine Verbindung, worin der Substituent .Alkenyl oder Alkinyl ist, reduziert, und/oder,5) when a compound is desired wherein the substituent of the group Ar is alkyl, a compound wherein the substituent is alkenyl or alkynyl is reduced, and / or
6) wenn eine Verbindung erwünscht ist, worin der Substituent von Ar Carbarjoyl ist, in einer Verbindung, worin der Substituent Cyano ist, diesen Rest in Carbarnoyl urr-andelt, und/oder,6) when a compound is desired in which the substituent of Ar is carbarjoyl, in a compound wherein the substituent is cyano, this radical is carmally notransformed, and / or 7, Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man Verbindungen der in Punkt 5 gezeigten Formel III, in welchen das die Hydroxygruppe traganda Kohlenstoffatom die cis-Konfiguration aufweist, und ihre Salze herstellt.7, Method according to item 1, characterized in that compounds of the formula III shown in point 5, in which the hydroxyl group traganda carbon atom has the cis configuration, and their salts. 7) wenn eine Verbindung erwünscht ist, worin die Gruppe .Ar einen Hydroxy- oder Hydroxy-niederalkyl-Substituenten enthält, in einer Verbindung, in welcher diese Gruppen in geschützter Fora sind, : freisetzt, und/oder,7) when a compound is desired in which the group .Ar contains a hydroxy or hydroxy-lower alkyl substituent in a compound in which these groups are in protected form,: releases, and / or 13.10,1983 AP C 07 D/251 330/5 - 53 - 52 512/1113.10.1983 AP C 07 D / 251 330/5 - 53 - 52 512/11 8, Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man Verbindungen der im Punkt 5 gezeigten Formel IU1 worin R-, Wasserstoff bedeutet, R^ für Allyloxy, Propargyloxy oder Cyclopropylmethoxy steht, ihre Stereoisorneren und Snantiomeren, und Salze dieser Verbindungen herstellt,8, Process according to item 1, characterized in that compounds of the formula IU 1 shown in point 5 in which R-, is hydrogen, R ^ is allyloxy, propargyloxy or cyclopropylmethoxy, their stereoisomers and snantiomers, and salts of these compounds, 9, Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daS man cis-l-{4-£3-(o-ÄlIyIoxyphenoxy)-2-hydroxypropylaminoJ~ cyclohexyl)~2-imidazolidir,on und seine Salze herstellt» 9, process according to item 1, characterized in that cis-1- {4- (3- (o -allyloxyphenoxy) -2-hydroxypropylamino] cyclohexyl) -2-imidazolidirine, and its salts are prepared » 9)wenη eins Verbindung erwünscht ist, worin ob Gruppe Ar einen Niaderalkoxy-, Niederalkenyloxy- oder niederen Cycloalkyl-niedaralkoxy-Substituenten hat, einen Hydroxy-' Substituenten in den genannten Rest überführt, und/oder9) wenη one compound is desired in which whether Ar group has a niaderalkoxy, Niederalkenyloxy- or lower cycloalkyl-niedaralkoxy substituent, a hydroxy 'substituent converted to said radical, and / or 10, Verfahren nach Punkt I1 gekennzeichnet dadurch, daß man cis-i-{4-£3-{o-Cyclopropyirasthoxyphenoxy)-2-hydrcxypropylatTiino'j-cyclohexyl )-2-imidazolidinon , das S-Enantiomere und ihre Salze herstellt,10, process according to item I 1, characterized in that cis -i {4- [3- (o-Cyclopropyirasthoxyphenoxy) -2-hydroxypropylatTiino'j-cyclohexyl) -2-imidazolidinone which produces S-enantiomers and their salts, 10) wenn eine Verbindung erwünscht ist, worin X ein Schwefelatom bedeutet, in einer Verbindung, worin X Sauerstoff ist, dieses in Schwefel umwandelt, und/oder, wenn erwünscht, eine erhaltene Verbindung der Formel I in eine andere Verbindung der Erfindung umwandelt, und/oder/z/enn 'erwünscht, eine erhaltene freie Verbindung in ein Salz oder ein erhaltenes Salz in die freie Verbindung oder in ein anderes Salz überführt, und/oder, wenn erwünscht, ein erhaltenes Gemisch von Isomeren oder Racematen in die einzelnen Isomeren oder Racetnats aftrennt, und/oder, wenn erwünscht, erhaltene Racemats in dis optischen Antipoden aufspaltet.10) when a compound in which X is a sulfur atom is desired, in a compound wherein X is oxygen, converts it to sulfur, and / or, if desired, converts a compound of formula I obtained into another compound of the invention, and / or / z / if desired, converting a resulting free compound into a salt or a salt obtained into the free compound or into another salt, and / or, if desired, a resulting mixture of isomers or racemates in the individual isomers or Racetnats aftrennt, and / or, if desired, obtained racemate in dis optical antipodes. 11, Verfahren nach Punkt I1 gekennzeichnet dadurch, daß man cis-i-(4-£3-(o-Pyrrolylphenoxy)-2-hydroxypropylamino3-cyclohexyl)-2-imidazolidinon und seine Salze herstellt»11, method according to item I 1, characterized in that one prepares cis-i- (4- [3- (o-pyrrolylphenoxy) -2-hydroxypropylamino-3-cyclohexyl) -2-imidazolidinone and its salts.
DD83251330A 1982-05-28 1983-05-27 PROCESS FOR PREPARING 3- (UREIDOCYCLOHEXYLAMINO) PROPANE-1,2-DIOLDERIVATE DD210266A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US38304982A 1982-05-28 1982-05-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD210266A5 true DD210266A5 (en) 1984-06-06

Family

ID=23511486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD83251330A DD210266A5 (en) 1982-05-28 1983-05-27 PROCESS FOR PREPARING 3- (UREIDOCYCLOHEXYLAMINO) PROPANE-1,2-DIOLDERIVATE

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP0096006A3 (en)
JP (1) JPS5931753A (en)
KR (1) KR840004729A (en)
AU (1) AU559970B2 (en)
CA (1) CA1215711A (en)
DD (1) DD210266A5 (en)
DK (1) DK238083A (en)
ES (4) ES8604887A1 (en)
FI (1) FI831863L (en)
GR (1) GR79228B (en)
IL (1) IL68794A0 (en)
NO (1) NO158343C (en)
NZ (1) NZ204383A (en)
PH (1) PH20374A (en)
PT (1) PT76772B (en)
ZA (1) ZA833861B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0226543B1 (en) * 1985-12-13 1993-09-29 Ciba-Geigy Ag Process for the preparation of glycidyl compounds
SE9802208D0 (en) * 1998-06-22 1998-06-22 Astra Pharma Inc Novel compounds
SK632003A3 (en) * 2000-07-13 2003-06-03 Lilly Co Eli Beta3 adrenergic agonists
CA2517291C (en) * 2003-03-19 2012-05-08 Exelixis, Inc. Ortho-substituted aryl and heteroaryl tie-2 modulators and methods of use
FR2935141B1 (en) * 2008-08-21 2010-10-08 Sanofi Aventis PROCESS FOR PREPARING THE ETHYL ESTER OF 4- [TRANS-4 - [(PHENYLMETHYL) -AMINO] CYCLOHEXYL] BENZOIC ACID AND ITS SALT HEMIFUMARATE

Also Published As

Publication number Publication date
AU559970B2 (en) 1987-03-26
JPS5931753A (en) 1984-02-20
PT76772A (en) 1983-06-01
FI831863L (en) 1983-11-29
ES8604887A1 (en) 1986-02-16
KR840004729A (en) 1984-10-24
CA1215711A (en) 1986-12-23
ES8607942A1 (en) 1986-06-01
EP0096006A2 (en) 1983-12-07
FI831863A0 (en) 1983-05-25
NO831901L (en) 1983-11-29
ES8607943A1 (en) 1986-06-01
IL68794A0 (en) 1983-09-30
ES535963A0 (en) 1986-06-16
DK238083A (en) 1983-11-29
ES522723A0 (en) 1986-02-16
NZ204383A (en) 1985-12-13
PT76772B (en) 1986-03-27
ES535964A0 (en) 1986-06-01
AU1520183A (en) 1983-12-01
NO158343C (en) 1988-08-24
DK238083D0 (en) 1983-05-27
EP0096006A3 (en) 1984-12-19
ES8608492A1 (en) 1986-06-16
ES535965A0 (en) 1986-06-01
PH20374A (en) 1986-12-08
NO158343B (en) 1988-05-16
ZA833861B (en) 1984-02-29
GR79228B (en) 1984-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0136658B1 (en) -1-benzyl-aminoalkyl-pyrrolidinones and their addition salts, process for their preparation and pharmaceutical compounds containing them
DE3631824A1 (en) CYCLOALKANO (1.2-B) INDOL-SULFONAMIDE
EP0483580A2 (en) 1-(2-Arylethyl)-pyrrolidine
DE3430284A1 (en) NEW TRYPTAMINE DERIVATIVES, A METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
DE19604920A1 (en) New 2,3-benzodiazepine derivatives, their production and use as medicines
DD149071A5 (en) PREPARATION OF 2-SUBSTITUTED TRANS-5-ARYL-2,3,4,4A, 5,9B-HEXAHYDRO-1H-PYRIDO SQUARE BRACKET ON 4,3-B SQUARE BRACKET TO INDOLE
EP0185909B1 (en) 5-alkyl-1-phenyl-2-piperazino alkylpyrazolin-3-one compounds as well as processes and intermediates for their preparation and medicaments containing these compounds
DE3813531A1 (en) Novel 2-aminoalkyl-4-benzyl-1-(2H)-phthalazinone derivatives
EP0072960B1 (en) 1,5-diphenylpyrazolin-3-one compounds, process and intermediates for their preparation and medicines containing these compounds
CH678322A5 (en)
DD210266A5 (en) PROCESS FOR PREPARING 3- (UREIDOCYCLOHEXYLAMINO) PROPANE-1,2-DIOLDERIVATE
EP0065295A1 (en) Tryptamine derivatives of thienyloxypropanol amines, process for their preparation, pharmaceutical compositions containing them and preparation of the latter
EP0002672A2 (en) Substituted pyrrolidines, process for their preparation and medicaments containing them
EP0491243B1 (en) Alkylaminoalkylamino and -ether compounds as well as processes and intermediates for their preparation, and medicaments containing these compounds
JPH037280A (en) Novel benzothiopyranylamine
EP1104419B1 (en) N-substituted azabicycloheptane derivatives, production and use thereof
EP0007525A1 (en) 2-(4-Aminopiperidino)-3.4-dihydroquinoline derivatives, processes for their preparation, pharmaceutical compositions containing them and their use
EP0037990A1 (en) Phenyl quinolizidines, corresponding pharmaceutical preparations, the preparation of the active compounds and corresponding starting compounds
DD153691A5 (en) PROCESS FOR PREPARING HEXAHYDRO-TRANS-4A, 9B-1 (H) PYRIDOINDOL DERIVATIVES
EP0025501A1 (en) N-aminoalkyl indole derivatives and their salts, processes for their preparation and medicaments containing these compounds
DE2720968C2 (en) N? 1? -Acyl-2-hydroxy-1,3-diaminopropanes and drugs
DD215540A5 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF BENZAZEPINE DERIVATIVES
DE3813416A1 (en) 3,4-DIHYDROXYPYRROLIDIN-2-ON DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, THE AGENTS CONTAINING THEM AND THEIR USE, AND THE NEW INTERMEDIATES WHICH ARE INVOLVED IN THE MANUFACTURE
EP0001585A1 (en) Piperazino-pyrrolobenzodiazepines, methods for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
EP1105388B1 (en) N-substituted azabicycloheptane derivatives, production and use thereof