DD208454A3

DD208454A3 - METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING HYDROCARBON MIXTURES

Info

Publication number: DD208454A3
Application number: DD23680782A
Authority: DD
Inventors: Guenter Schober; Peter Barthel; Juergen Mueller; Helga Ehnert; Siegfried Griebenow; Detlev Dietrich; Juergen Freund; Roland Hofmann; Helmut Thieme; Roland Jentsch; Johannes Hennig; Helmuth Buenger
Original assignee: Petrolchemisches Kombinat
Priority date: 1982-01-18
Filing date: 1982-01-18
Publication date: 1984-05-02

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur destillativen Abtrennung leichtsiedender Kohlenwasserstoffe und/oder systemueberkritischer Gaskomponenten bei Prozessen der primaeren Erdoelverarbeitung, der Weiterverarbeitung der Primaerprodukte, der Petrolchemie und der vertieften Erdoelverarbeitung. Das Ziel der Erfindung besteht darin,ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen fuer eine effektive Abtrennung von Kohlenwasserstoffen bei einer unterschiedlichen,der verfahrenstypischen Charakteristik solcher Trennprozesse, entsprechenden optimalen apparativen und technologischen Gestaltung der Prozesseinheit. Die Trennung erfolgt bei einem Massenstromverhaeltnis von Kopfprodukt zu Einsatzprodukt von 0,001 bis 0,3, einer inneren Fluessigkeitsbelastung von Obersaeule zu Untersaeule von 0,01- 0,5 destillativ in einer Kolonne mit konstantem Durchmesser. Die Destillationskolonne ist in der Obersaeule mit Austauschboeden 6 und in der Untersaeule mit Austauschfuellungen 2 sowie mit einer Produkteinspeisung 4, einem Fluessigkeitsverteiler 3 ausgeruestet. Des weiteren kann der Destillationskolonne bei groesseren Anteilen von leichtsiedenden Kohlenwasserstoffen ein Entgasungsbehaelter 9 nachgeschaltet werden.The invention relates to a method and an apparatus for the distillative removal of low-boiling hydrocarbons and / or supercritical gas components in processes of primary petroleum processing, the further processing of primary products, petrochemistry and deep petroleum processing. The object of the invention is to provide a method and an apparatus for effective separation of hydrocarbons at a different, the process-typical characteristic of such separation processes, corresponding optimal apparatus and technological design of the process unit. The separation is carried out at a Massenstromverhaeltnis from top product to feedstock from 0.001 to 0.3, an internal fluid load from Obersaeule to Untersaeule of 0.01-0.5 by distillation in a column with a constant diameter. The distillation column is equipped in the upper column with Austauschboeden 6 and in the lower column with Austauschfuellungen 2 and with a product feed 4, a liquid distributor 3. Furthermore, the distillation column can be followed by a degassing vessel 9 for relatively large amounts of low-boiling hydrocarbons.

Description

-ι- 235807 -t- 235807

άηл ι η г ι ι ^άηл ι η г ι ι ^

ST 01 ί 2 8ГПІ SC Г. ЭПST 01 ί 2 8ГПІ SC Г. ЭП

1/i.e1 / I.U

zur des~ illa~iven Abtrennung leicht siedender Hohlen-for the efficient separation of low-boiling cavities

C ^ ^ГШ-C ^ ^ ГШ-

ionen in Arcniatenvordes": üc>se'ivinn'-in£ "cn Kreisla;in Arcniatenvordes ": üc> se'ivinn'-in £" cn Kreisla;

г-н n-^yг-н n- ^ y

USW. ) ,ETC. )

ί si:?':? , as"¹.:^ :з"ί si:? ':? , as " ¹ .: ^: з"

ύ e US ύ e US

'πι. sen en -jOsut.s'Πι. sen en -jOsut.s

_ 3 о 8 U 7 2_ 3 о 8 U 7 2

3cdsnzahlen vcn 2C - 5C im ^insa~z. Die IIclcnnen de: Arona~envordes~illation sind 1-;сс~1з~~ zlz.z Зізсіеп —, Sл.eс"- 'ur¹ CL "J^^^iZ-^cds^ s.u.^5~^¹Ii~·~^з~ « Zur Abtrennung vcr, Res^paraffinen und Trägersasl-ccm-3cdsn numbers of 2C - 5C in ^ insa ~ z. The classes of the: arona ~ envordes ~ illation are 1-; сс ~ 1z ~~ zlz.z Зізсіеп -, sl.eс "- 'ur ¹ CL" J ^^^ iZ- ^ cds ^ su ^ 5 ~ ^ ¹ Ii ~ ~ ~ ^З ~ «For separating off, residual paraffins and carrier oil

. Die So., The Sun.

э "¹^ ~ 'J^l* dэ " ¹ ^ ~ 'J ^ l * d

* d. ^ ir "j ^ "^Λ ^ ^ ¹J-Z. ~ ^ѵ"" ~ * d. ^ ir "j ^" ^Λ ^ ^ ¹ JZ. ~ ^ѵ "" ~

gleichartigen ΞΙ in eau* er. e/us gerüst β" .similar ΞΙ in eau * er. e / us scaffold β ".

3 T"¹ Τ^¹ "¹^¹ "-*¹ ^"^Л^СГО ^л !j "*" ' ^ ~> -> ^ ТЭ ^₁ -^ л, — « - .^ -,3 T " ¹ Τ ^ ¹ " ¹ ^ ¹ "- * ¹ ^" ^ Л ^ СГО ^л ! J "*"'^~>-> ^ ТЭ ^ ₁ - ^ л, - «-. ^ -,

3 ^т/ S ~ 3 Г 33 ^т / S ~ 3 Г 3

4. A-C-LC4. A-C-LC

э, іг.іо_;з э, іг.іо_; з

235807235807

р.ѵп =ір.ѵп = і

-ІП 6П _ S. S Ξ 6- : ι ν _ο -у, і_л- -^ -; — --ІП 6П _ pp. S Ξ 6-: ι ν _ο -у, і _л - - ^ -; - -

ЗЗ -Ѳ.ІГ V СIZ 'Ѵ С¹ ^ -i ЭП V7 Ξ. о S β 2Г ^- ~ DZ Z Z. SZZ. Z. S ЗЗ -Ѳ.ІГ V СIZ 'Ѵ С ¹ ^ -i ЭП V7 Ξ. о S β 2Г ^ - ~ DZ Z Z. SZZ. Z. S

r. d LIr. d LI

3^J;ive:i Aotren3 ^J; ive: i Aotren

river, η e i ΰ .river, η e i ΰ.

3 S. UT 2. с 2¹JJT¹ ^⁷ СІЭЗ "ι з З^о>° " d^Z¹ 3 S. UT 2. с 2 ¹ JJT ¹ ^ ⁷ СІЭЗ "ι з З ^о> °" d ^ Z ¹

- —J — —- -J - -

w С si J.*w С si J. *

зл-ч; —wA-i^c^ ,зл-ч; -WA-i ^ c ^,

'd in'd in

-; с η -5 --; с η -5 -

236 8 07236 8 07

tiven Prozeßsestaltuns verwerte" ',verden.tive process design ", verden.

"1 ~ ЗГ ~C'^ Іede ІП der Τ"'¹ β2TT¹ ViІГк"1 ~ ЗГ ~ C '^ Іede ІП the Τ"' ¹ β2TT ¹ ViІкk

Г 2 Und ІѲПГ 2 And ІѲП

FlüWing

lüssigkeitзcelastungen von Ober- und 'Jnersaule ceiLIQUID DELETION OF TOP AND JANSAULA Cei

^^ - a ο ei u*·^^ - a ο ei u * ·

von kleiner 3,3· So liegen die "lassenver'nältnisseof less than 3.3 · So are the "letver"

"?~!-*-^c^c:"* ~ ^ ^ ^* "^^ela""ur ~* ~j"^~n O"Όe"^"~ d u "Un~ e "^äul ѳ к e i *" e ~"? ~! - * - ^ c ^ c:" * ~ ^ ^ ^ * "^^ ela""ur ~ * ~ j" ^ ~ n O ""e" ^ "~ you" Un ~ e " ^ ul ѳ к ei * "e ~

gleich 0,5, die TerkälV.iisse der зектіспіег~е:а Зосеп ustauschgrade nach. I-lurphree für dieequal to 0,5, TerkälV.iisse зектіспіег ~ е: а Зосеп exchange rates. I-lurphree for the

w с e r — 3 u.w с e r - 3 u.

äT.CI'CCäSS ѴОПÄT.CI'CCäSS ѴОП

-eise "unter 0,5.- "below 0.5.

last ur 2 von C "c e r s ä ul elast ur 2 from C "c e r s ul ul

cu jn~ersau_e sin- .т.іcu jn ~ ersau_e sin- t.і

V 4-U.» g.V 4-U. »G.

i. ^? Лас ivd^bi. ^? Лас ivd ^ b

"(~5ОСІЗ*'^Л · l·^ — ЭССССІЗ^ « '-^^. d __« d 3.2 "(~ 5ОСІЗ * ' ^Л · l · ^ - ЭССССІЗ ^«' - ^^. D __ «d 3 .2

Tj]P"3 з""23u.Z.3 "^^-U.ILZ-ucr ^э^ 'л¹ i.з ζ 3 ?u.Z.Z/-cс"¹^cex » p3-cl^Aiujr -* з'Tj] P "3 з""23u.Z.3" ^ ^- UILZ-ucr ^ э ^ 'л ¹ i.з ζ 3 uZZ / -cс " ¹ ^ cex» p3-cl ^A iujr - * з '

'"*" a - ^ •" -*- с: - ci^'^iv-'^ii'-¹ ^ ^ -^ а^-дір cj -^"i,.'"*" a - ^ • "- * - с: - ci ^' ^ iv - '^ ii'- ¹ ^ ^ - ^ а ^ -dіr cj - ^" i ,.

ς, Q ^γ^ς, Q ^ γ ^

^c:^ 3^l^ c: ^ 3 ^ l

über einabout one

Z- О 'Ζ Z- О 'Ζ

θ Ζ5 3θ Ζ5 3

^ СЗІГ^ СЗІГ

-ci" ч 3'-ci 'ч 3'

->- 236807 -> - 236807

weiteren Zlachabscheidung von Flüssigkeitsentrainment aus dem integralen Danpfstrcn von Einlauf Sektion und Unter säule. Der in der Einlauf section vor"abge— trennte Flüssigkeitsstrom gelangt zusannen nit den Flüssigkeitsstrom von den Austauschböden ό der Obersäule über den Flüssigkeitsverteiler 3 feinverteilt auf die Füllung 2 der Untersäule. Bei hohen ausbeute- und/oder Qualitätsanf:rierungen an iie Zielprodukte kann in der Kcpfsekticn oberhalb der Rücklauf auf gäbe eine zusätzliche Abscheidevorrichtung 10, bestehend aus Abscheideboden 5 und Demist er 7, eingebracht werden. 3ei größeren Anteilen von s:/stenüberkritischen Sasko~pcnenten und/oder sehr leicht siedenden Kohlenwasserstoffen errcfieh.lt es sich, den Kopfproduktsannelbehälter nach dem Kondensator als Entgasungsbehälter S -u nutzen. Mit dieser Erfindung r^ird gegenüber einer Kolonne in konventioneller Ausführung eine Kapazitätserhöhung vcn ca. 30 % bei gleichzeitiger Verbesserung der 2rennv»irkung erreicnt. Zum anderen führt dies zu einer höheren Flezibilität in der Kolonnenbela-further separation of liquid entrainment from the integral stream of inlet section and lower column. The liquid stream which is separated off in the inlet section passes finely distributed onto the filling 2 of the sub-column from the transfer trays ό of the upper column via the liquid distributor 3. In the case of high yield and / or quality preparations to the target products At the top of the return there would be introduced an additional separator 10, consisting of separator bottom 5 and separator 7. In larger proportions of supercritical sasko-components and / or very low-boiling hydrocarbons, the top product container will fail With this invention, a capacity increase of about 30 % with a concomitant improvement of the separation efficiency is achieved with respect to a column in conventional design.

Ausbeute "on n-?araffinen ^^zic. rationeller Епегліе-anvvencung.Yield "on n-? Araffinen ^^ zic. Rational Епегліе-availvung.

AusführungsсeiseielAusführungsсeiseiel

Das Wesen der Erfindung soll anhand eines .-lUsführungabeispiels und einer Zeichnung näher erläuter werden.The essence of the invention will be explained in more detail with reference to a.-LUsführungabeispiels and a drawing.

- о —- о -

23 623 6

О Π Π О Π Π

8 U /8 U /

-Г -Г¹ -Г -Г ¹

г.С,-г.С -

1 ί1 ί

:crcaer.ga: crcaer.ga

ch 25 -ch 25 -

: -~ г³ α "^Г^" о " " ': - ~ г ³ α "^ Г ^" о ""'

genii se νη __ "3 O ""ι С;genii se νη __ "3 O" "ι С;

T₇ *T ₇ *

i¹, 40. _ies-i ¹ , 40. _ies-

• 'a:gace -.vird erf :kэ 1 опг- 5 ge 1 о s~ , :r:*akt"c эс.е:і ^2 c.• 'a: gace -.vird erf: ka 1 опг- 5 ge 1 о s ~,: r: * nn "c эс.е: і ^ 2 c.

" 6".^ β i_Z- 3 Э2Г?О2ГСІЭ2ГІ-І_О-!2 Θ T"6". ^ Β i_Z- 3 Э2Г? 2ГСІЭ2ГІ-І_О-! 2 Θ T

235807 2235807 2

п~ il с öd er: о а і bleich er. Dur ch™e s s er für С с e r -п ö ö ö er er er er er er er er er er b b: He would like to call for С с e r -

La3~ilesz.bili~ä^ im 3ereic." vcr, ^-О - ^л jZ % зи аеит-Vcr La3 ~ ilesz.bili ~ ä ^ in 3ereic "^ -О -. ^Л jZ% зи аеит-

Claims

j о 8 и / 2

¹ UCT.

product to Ziizsazzprodukz. 0.0O ¹ - 0

Lnzersau_a JJ ~ - C, ~ < unc. zas /erna_znz.s zsr зек-

0,2 - 0,6 the 3insazzprGdu> z deszillaziv in a Solenne г.it; konszar.zer. Durcr.ziesssr treat - ird.

<vz.e z. ^. The: -,; enzz_-, _-3rz3r ~ -r.cnza.: Z- ^ zz;

a 3rt; ga3x ^: g3ceh.älz: er3 (5) after dei

Ä Oncen-

For this purpose 1 sheet; Zeichn'JHgen