DD207382A5 - METHOD FOR PRODUCING PIGMENT OR BZW. FARBSTOFFPRAEPARATEN - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING PIGMENT OR BZW. FARBSTOFFPRAEPARATEN Download PDF

Info

Publication number
DD207382A5
DD207382A5 DD24632382A DD24632382A DD207382A5 DD 207382 A5 DD207382 A5 DD 207382A5 DD 24632382 A DD24632382 A DD 24632382A DD 24632382 A DD24632382 A DD 24632382A DD 207382 A5 DD207382 A5 DD 207382A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
polyamide
alcohol
parts
preparation
pigment
Prior art date
Application number
DD24632382A
Other languages
German (de)
Inventor
Guenther Zwahlen
Original Assignee
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy Ag filed Critical Ciba Geigy Ag
Publication of DD207382A5 publication Critical patent/DD207382A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J3/00Processes of treating or compounding macromolecular substances
    • C08J3/20Compounding polymers with additives, e.g. colouring
    • C08J3/22Compounding polymers with additives, e.g. colouring using masterbatch techniques
    • C08J3/226Compounding polymers with additives, e.g. colouring using masterbatch techniques using a polymer as a carrier
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J3/00Processes of treating or compounding macromolecular substances
    • C08J3/20Compounding polymers with additives, e.g. colouring
    • C08J3/205Compounding polymers with additives, e.g. colouring in the presence of a continuous liquid phase
    • C08J3/21Compounding polymers with additives, e.g. colouring in the presence of a continuous liquid phase the polymer being premixed with a liquid phase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2377/00Characterised by the use of polyamides obtained by reactions forming a carboxylic amide link in the main chain; Derivatives of such polymers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2477/00Characterised by the use of polyamides obtained by reactions forming a carboxylic amide link in the main chain; Derivatives of such polymers

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von polyamidloeslichen Farbstoffpraeperaten fuer die Massefaerbung von linearen Polyamiden. Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung eines verbesserten Verfahrens unter Verwendung eines geeigneten Loesungsmittels zum Loesen des Traegerharzes. In dem Verfahren zur Herstellung eines Praeperates durch Kneten eines Pigmentes oder eines polyamidloeslichen Farbstoffes in einer Loesung eines linearen Polyamides und durch Zerlegen der Knetmasse wird erfindungsgemaess als Loesungsmittel fuer das lineare Polyamid eine Loesung aus einem alkoholloeslichen anorganischen Salz in einem Alkohol verwendet. Erfindungsgemaess werden als alkoholloesliche anorganische Salze Ammonium-, Alkali- oder Erdalkalihalogenide oder - rhodanide, vorzugsweise Calciumchlorid, Ammonium- oder Natriumrhodanid verwendet. Als Alkohol wird ein monofunktioneller aliphatischer Alkohol mit 1 bis 6 C-Atomen, vorzugsweise Methanol verwendet.The invention relates to a process for the preparation of polyamide-soluble dye dyestuffs for the mass staining of linear polyamides. The aim of the invention is to provide an improved process using a suitable solvent for removing the carrier resin. In the process for preparing a prepre-state by kneading a pigment or a polyamido-soluble dye in a solution of a linear polyamide and disassembling the putty, a solution of an alcohol-soluble inorganic salt in an alcohol is used according to the invention as a solvent for the linear polyamide. According to the invention, the alcohol-soluble inorganic salts used are ammonium, alkali metal or alkaline earth halides or rhodanides, preferably calcium chloride, ammonium or sodium rhodanide. The alcohol used is a monofunctional aliphatic alcohol having 1 to 6 C atoms, preferably methanol.

Description

24 6 3 4L· 3 ] Berlin, den 10. 5. 8324 6 3 4L · 3] Berlin, May 10, 83

AP C 09 B/246 323 61 696 12AP C 09 B / 246 323 61 696 12

Verfahren zur Herstellung von Pigment- bzw. Farbstoffpräparaten Process for the preparation of pigment or Farbstoffpräpa rates

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Pigment- bzw. Farbstoffpräparaten für die Massefärbung von linearen Polyamiden und die nach diesem Verfahren hergestellten Präparate.The invention relates to a process for the preparation of pigment or dye preparations for the mass coloration of linear polyamides and the preparations prepared by this process.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Polyamid-Pigment- bzw, Polyamid-Farbstoffpräparate lassen sich herstellen, indem man ein Pigment oder einen polyamidlöslichen Farbstoff mit einer Lösung eines Polyamides knetet. Dieses Knetverfahren erfordert ein Lösungsmittel, welches das Trägerharz löst, und das auf einfache Weise aus dem Polyamid, resp. Polyamid-Präparat wieder entfernt werden kann. Das Lösungsmittel sollte deshalb Polyamid möglichst bei Temperaturen unter 100 0C lösen und vorzugsweise mindestens teilweise wasserlöslich sein, um eine Zerlegung der Knetmasse und leichte Entfernung des Lösungsmittels mit Wasser am Ende des Prozesses zu ermöglichen, und es muß außerdem chemisch inert gegenüber den einzelnen Komponenten der Knetmasse und dem Werkstoff der verwendeten Apparaturen sein. Gerade bei linearen Polyamiden ist aber die Auswahl an geeigneten Lösungsmitteln gering. Zur Herstellung von Polyamid-Pigmentpräparaten beschreiben die CH-PS 308 532 und die GB-PS 944 759 die Verwendung von Ameisensäure als Lösungsmittel für das Polyamid. Nun ist Ameisensäure korrosiv und schafftPolyamide pigment or polyamide dye preparations can be prepared by kneading a pigment or a polyamide-soluble dye with a solution of a polyamide. This kneading process requires a solvent which dissolves the carrier resin, and in a simple manner from the polyamide, respectively. Polyamide preparation can be removed again. The solvent should therefore solve polyamide as possible at temperatures below 100 0 C and preferably be at least partially water-soluble, to allow decomposition of the putty and easy removal of the solvent with water at the end of the process, and it must also be chemically inert to the individual components of the Putty and the material of the equipment used. Especially with linear polyamides but the choice of suitable solvents is low. For the preparation of polyamide pigment preparations, CH-PS 308 532 and GB-PS 944 759 describe the use of formic acid as a solvent for the polyamide. Formic acid is now corrosive and creates

Λ6 32 3 1Λ6 32 3 1

AP C 09 B/246 323 61 696 12AP C 09 B / 246 323 61 696 12

— 2 —- 2 -

arbeitshygienische, ökologische und toxikologische Probleme. Andere bekannte Lösungsmittel, wie beispielsweise "}f-Butyrolactons erfordern hohe Arbeitstemperaturen und belasten das Pigment bzw, den Farbstoff, oder lösen das Polyamid nur unter erhöhtem Druck, wie beispielsweise Methanol, und erschweren dadurch einen Knetprozeß erheblich, oder sind sehr teuer, wie ζ« Β«, Trifluoräthanol.occupational hygiene, ecological and toxicological problems. Other known solvents, such as "f-Butyrolacton s require high working temperatures and stress the pigment or the dye, or dissolve the polyamide only under elevated pressure, such as methanol, thereby complicating a kneading process considerably, or are very expensive, such as ζ «Β«, trifluoroethanol.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung eines verbesserten Verfahrens zur Herstellung von polyamidlöslichen Farbstoffpräparaten, mit dem die Nachteile bekannter Verfahren vermieden werden.The aim of the invention is to provide an improved process for the preparation of polyamide-soluble dye preparations, which avoids the disadvantages of known processes.

Darlegung des Wesens der Erfindung Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein geeignetes Lösungsmittel für die Herstellung der Farbstoffpräparate aufzufinden.The invention has for its object to find a suitable solvent for the preparation of the dye preparations.

Erfindungsgemäß wird eine organotrope Salz/Alkohol-Lösung als Lösungsmittel verwendet. Dadurch können unter Umgehung der genannten Nachteile Polyamid-Pigmentpräparate hergestellt werden, die den höchsten Qualitätsanforderungen zu genügen vermögen.According to the invention, an organotropic salt / alcohol solution is used as the solvent. As a result, bypassing the disadvantages mentioned polyamide pigment preparations can be produced, which are able to meet the highest quality requirements.

Die Erfindung betrifft somit ein Verfahren zur Herstellung eines Präparates durch Kneten eines Pigmentes oder eines poiyamidlöslichen Farbstoffes in einer Lösung eines linearenThe invention thus relates to a method for producing a preparation by kneading a pigment or a polyamide-soluble dye in a solution of a linear

AP C 09 B/246 32?AP C 09 B / 246 32?

246 323 1 6169612 246 323 1 6169612

Polyamides und durch Zerlegen der Knetmasse, dadurch gekennzeichnet!« daß man als Lösungsmittel für das lineare Polyamid eine Lösung aus einem alkohollöslichen anorganischen Salz in einem Alkohol verwendet.Polyamides and by breaking up the plasticine, characterized! Characterized in that is used as a solvent for the linear polyamide, a solution of an alcohol-soluble inorganic salt in an alcohol.

Als alkohollösliche anorganische Salze eignen sich jene, deren Lösungen Polyamide zu lösen vermögen. Zudem bevorzugt man solche Salze, die leicht zugänglich und technisch von Interesse sind. So verwendet man als Salze vor allem Ammonium-, Alkali- oder Erdalkalihalogenide oder -rhodanide, wie Calciumchlorid, Kaliumrhodanide Natriumrhodanid oder Ammoniumrhodanid. Von besonderem Interesse sind Calciumchlorid, Ammonium- oder Natriumrhodanid, Aber auch Salze ausgewählter Metalle anderer Gruppen des periodischen Systems sind geeignet, wie z, B, FeCl3, ZnCIp oder SnCIp,Suitable alcohol-soluble inorganic salts are those whose solutions are able to dissolve polyamides. In addition, preference is given to those salts which are readily available and technically of interest. For example, the salts used are, in particular, ammonium, alkali or alkaline earth halides or rhodanides, such as calcium chloride, potassium thiocyanides, sodium thiocyanate or ammonium thiocyanate. Of particular interest are calcium chloride, ammonium or sodium thiocyanate, but also salts of selected metals of other groups of the periodic system are suitable, such as, for example, B, FeCl 3 , ZnCl p or SnCl p,

Als Alkohole kommen sowohl mono- wie polyfünktionelle Alkohole in Betracht, Geeignete monofunktionelle Alkohole sind beispielsweise aliphatische Alkohole mit 1 bis 6 C-Atomen, wie Methanol·, Aethanol, n-Propanol, Isopropanol, n-Butanol, Isobutanol, sek.-Butanol, tert,-Butanol, n-Petanol, tert,-Amylalkohol, n-Hexanol, cycloaliphatische Alkohole mit 5 bis 7 C-Atomen, wie Cyclohexanol und aromatische Alkohole, wie Benzylalkohol, Als polyfunktionelle Alkohole bevorzugt man Glykole, wie Aethylenglykol, 1,2-Propylenglykol oder Diäthylenglykol. Es können auch Mischungen der genannten Alkohole Verwendet werden.Suitable alcohols are both mono- and polyfunctional alcohols Suitable monofunctional alcohols are, for example, aliphatic alcohols having 1 to 6 C atoms, such as methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol, isobutanol, sec-butanol, tert-butanol, n-petanol, tert-amyl alcohol, n-hexanol, cycloaliphatic alcohols having 5 to 7 carbon atoms, such as cyclohexanol and aromatic alcohols, such as benzyl alcohol, as polyfunctional alcohols are preferred glycols, such as ethylene glycol, 1.2 -Propylene glycol or diethylene glycol. It is also possible to use mixtures of the alcohols mentioned.

Bevorzugt verwendet man im erfindungsgemäßen Verfahren monofunktionelle aliphatische Alkohole mit 1 bis 6 C-Atomen, insbesondere solche mit 1 bis 4 C-Atomen, vorzugsweise Aethanol und vor allem Methanol,Monofunctional aliphatic alcohols having 1 to 6 C atoms, in particular those having 1 to 4 C atoms, preferably ethanol and especially methanol, are preferably used in the process according to the invention.

4'6 3 2 34'6 3 2 3

Lineare Polyamide, die im erfindungsgemässen Verfahren verwendet : werden können, sind beispielsweise solche, die aus 'l-Caprolactam (Polyamid-6), aus Mz-Aminoundecansäure (Polyamid-11), aus UKLaurinlactam (Polyamid-12) i aus Hexamethylendiamin und Adipinsäure (Polyamid-6,6) oder aus anderen aliphatischen oder auch aromatischen Ausgangsstoffen herstellbar sind. Ferner kommen auch Mischpolyamide in Betracht, beispielsweise aus '"j-Caprolactam, Hexamethylendiamin und Adipinsäure. .Linear polyamides used in the process of this invention: may be, for example, those made of 'l-caprolactam (nylon 6), from MZ-aminoundecanoic acid (nylon 11), from UKLaurinlactam (polyamide-12) i from hexamethylenediamine and adipic acid (Polyamide-6,6) or from other aliphatic or aromatic starting materials can be produced. Also suitable are mixed polyamides, for example from J-caprolactam, hexamethylenediamine and adipic acid.

Bevorzugt verwendet man Polyamid-6 oder Polyamid-6,6.Preference is given to polyamide-6 or polyamide-6,6.

Pigmente, die im erfindungsgemässen Verfahren eingesetzt werden können, sind beispielsweise anorganische, wie Russ, Metallpulver, Titandioxyd, Eisenoxyde, Eisenoxyhydrate, Ultramarin, Cadmiumsulfide, Cadmiumsulfoselenide, Molybdatorange oder Chromgelb, insbesondere aber organische Pigmente, wie z.B. Azo-, Azomethin-, Anthrachinon-., Phthalocyanin-, Perinon-, Perylentetracarbonsaurediimid-» . Dioxazin-j Iminoisoindolinon- öder Chinacridonpigmente. Auch Metallkomplexe, beispielsweise von Azo-, Azomethin- oder Methinfarbstoffen mit Pigmentcharakter sind geeignet, :Pigments which can be used in the process according to the invention are, for example, inorganic compounds such as carbon black, metal powders, titanium dioxide, iron oxides, iron oxyhydrates, ultramarine, cadmium sulphides, cadmium sulphoselenides, molybdate orange or chromium yellow, but in particular organic pigments, such as e.g. Azo, azomethine, anthraquinone, phthalocyanine, perinone, perylenetetracarboxylic acid diimide ". Dioxazine-iminoisoindolinone or quinacridone pigments. Also metal complexes, for example of azo, azomethine or methine dyes with pigment character are suitable:

Als polyamidlösliche Farbstoffe eignen sich im erfindungsgemässen Verfahren vorzugsweise Dispersionsfarbstoffe, insbesondere solche der Anthrachinonreihe, beispielsweise Hydroxy-, Amino-, Älkylamino-, Cyclohexylamino-, Arylamino-, Hydroxyamino- oder Phenylmercaptoanthrachinone, sowie Metallkomplexe von Azofarbstoffen, insbesondere 1:2-Chrom- oder Kobaltkomplexe von Monoazofarbstoffe^As polyamide-soluble dyes are in the inventive process preferably disperse dyes, especially those of the Anthrachinonreihe, for example, hydroxy, amino, Älkylamino-, Cyclohexylamino-, arylamino, hydroxyamino or Phenylmercaptoanthrachinone, and metal complexes of azo dyes, especially 1: 2 chromium or Cobalt complexes of monoazo dyes ^

Es können auch Gemische verschiedener Pigmente oder Farbstoffe verwendet werden. Bei der Wahl der Pigmente oder Farbstoffe ist darauf zu achten, dass sie den hohen Anforderungen an die Beständigkeit bei.den Verarbeitungsbedingungen der Polyamide genügen.It is also possible to use mixtures of different pigments or dyes. When choosing the pigments or dyes, it must be ensured that they meet the high requirements for the resistance to the processing conditions of the polyamides.

246323 \ 246323 \

Das Mengenverhältnis zwischen Pigment bzw. Farbstoff und linearem Polyamid wird zweckmässig so gewählt, dass der Pigment- bzw. Farbstoff anteil im fertigen Präparat 5 bis 70, bevorzugt 10 bis 50 Gew.-% beträgt. .The ratio between pigment or dye and linear polyamide is suitably chosen so that the pigment or dye content in the finished preparation 5 to 70, preferably 10 to 50 wt .-% is. ,

Ausser den erfindungsgemäss zu verwendenden Komponenten können weitere, im Präparat verbleibende Stoffe eingesetzt werden, wie Stabilisierungsoder Füllstoffe. In der Regel sind jedoch solche Zusätze überflüssig.Apart from the components to be used according to the invention, further substances remaining in the preparation can be used, such as stabilizers or fillers. In general, however, such additives are superfluous.

Die mechanische Behandlung gemäss vorliegendem Verfahren kann auf Knetapparaten bekannter Konstruktion durchgeführt werden. Dabei kann man kontinuierlich oder diskontinuierlich arbeitende Maschinen einsetzen. Vorzugsweise verwendet man im erfindungsgemässen Verfahren diskontinuierlich arbeitende Knetapparate. Die Knetung kann man bei Temperaturen zwischen Raumtemperatur und Siedetemperatur des eingesetzten Lösungsmittels durchführen. Vorzugsweise arbeitet man bei Temperaturen unter 1000C, insbesondere bei 40 bis 10O0C.The mechanical treatment according to the present process can be carried out on kneading apparatuses of known construction. You can use continuous or discontinuous machines. Preferably, in the process according to the invention discontinuous kneading apparatuses are used. The kneading can be carried out at temperatures between room temperature and boiling temperature of the solvent used. Preferably, one works at temperatures below 100 0 C, in particular at 40 to 10O 0 C.

Das Mengenverhältnis zwischen alkohollöslichem Salz und Alkohol kann zwischen 5 Gew.-% Salz bezogen auf den Alkohol und dem Sättigungspunkt der Salz/Alkohollösung liegen, wobei der Sättigungspunkt von der Verfahrenstemperatur abhängig ist. Bevorzugt setzt man das alkohollösliche Salz in einer Menge von 15 bis 30 Gew.-% bezogen auf die Alkohollösung ein. Im Einzelfalle wird man beachten müssen, dass zum Erreichen eines ausreichenden Lösevermögens eine von der Art des Salzes und vom verwendeten Alkohol abhängige minimale Salzkonzentration erforderlich ist.The ratio between the alcohol-soluble salt and the alcohol may be between 5% by weight of salt, based on the alcohol and the saturation point of the salt / alcohol solution, the saturation point being dependent on the process temperature. Preference is given to using the alcohol-soluble salt in an amount of 15 to 30 wt .-% based on the alcohol solution. In individual cases, it must be noted that to achieve a sufficient dissolving power dependent on the type of salt and the alcohol used minimum salt concentration is required.

Das Mengenverhältnis zwischen der Salz/Alkohollösung und dem linearen Polyamid kann in weiten Grenzen variiert werden und ist insbesondere von der Arbeitstemperätur, der Leistungsfähigkeit des Knetapparates und von der Natur des Polyamides abhängig.The quantitative ratio between the salt / alcohol solution and the linear polyamide can be varied within wide limits and depends in particular on the working temperature, the kneading apparatus and the nature of the polyamide.

323 1323 1

Vorzugsweise fuhrt man den Knetprozess in Gegenwart von Mahlhilfsmitteln .durch, die in der Salz/Alkohollösung unlöslich sind und sich mit Wasser auswaschen lassen. Als Mahlhilfs.mittel eignet sich insbesondere Natriumchlorid. Das Mengenverhältnis zwischen Mahlhilfsmittel und Pigment bzw. Farbstoff kann in weiten Grenzen 'variiert werden. Ein geringer Anteil an Mahlhilfsmittel, beispielsweise etwa ein Fünftel der Pigmentmenge, führt zu relativ langen Bearbeitungszeiten. Vorteilhaft verwendet man mindestens gleichviel Gew.-Teile Mahlhilfsmittel oder ein Mehrfaches davon wie Pigmentbzw. Farbstoff-Gew.-Teile. Die obere Grenze des Mahlhilfsmittelanteils hängt weitgehend von der Leistungsfähigkeit der verwendeten Knetmaschine ab.Preferably, the kneading process is carried out in the presence of grinding aids that are insoluble in the salt / alcohol solution and can be washed out with water. As Mahlhilfs.mittel is particularly suitable sodium chloride. The amount ratio between grinding aid and pigment or dye can be varied within wide limits. A small proportion of grinding aids, for example about one fifth of the amount of pigment, leads to relatively long processing times. It is advantageous to use at least equal to parts by weight of grinding aid or a multiple thereof such as Pigmentbzw. Dye parts by weight. The upper limit of the Mahlhilfsmittelanteils depends largely on the performance of the kneading machine used.

Die Knetmassen, in denen das Polyamid gelöst vorliegt, können zerlegt werden, indem man.das Polyamid aus der hochviskosen, zähen Lösung ausfällt. Als Fällmittel verwendet man vorzugsweise Wasser. Das Ausfällen kann aber auch durch Zusetzen von weiterem Alkohol erfolgen, da dadurch die Konzentration des anorganischen Salzes im Alkohol soweit herabgesetzt werden kann, dass die Salz/Alkohol-Lösung das Polyamid nicht mehr zu lösen vermag.The kneading materials in which the polyamide is present dissolved can be decomposed by precipitating the polyamide from the viscous, viscous solution. The precipitant used is preferably water. The precipitation can also be done by adding more alcohol, as this, the concentration of the inorganic salt in the alcohol can be reduced so far that the salt / alcohol solution is no longer able to solve the polyamide.

Es ist auch möglich, die Knetmassen zu zerlegen, indem das Metallsalz durch chemische Massnahmen in ein unlösliches Produkt übergeführt wird, z.B. bei einer ZnCl„/Alkohol-Lösung durch Zusatz von Na_C0 , wodurch das unlösliche ZnCO entsteht und der Knetmasse somit der Lösevermittler entzogen wird.It is also possible to disassemble the kneading compounds by converting the metal salt into an insoluble product by chemical means, e.g. with a ZnCl "/ alcohol solution by addition of Na_C0, whereby the insoluble ZnCO is formed and the plasticine thus the solvent is removed.

Arbeitet man mit kontinuierlichen Maschinen, z.B. mit einem Knetextruder, wird das Extrudat vorteilhaft in viel Wasser aufgenommen und durch mechanische Zerkleinerung in geeigneten Nassmühlen in eine aufarbeitbare Suspension übergeführt.When working with continuous machines, e.g. with a kneading extruder, the extrudate is advantageously taken up in a large amount of water and converted by mechanical comminution in suitable wet mills in a workable suspension.

23 123 1

Präparate, die nach dem erfindungSgemässen Verfahren in Pulverform anfallen, können durch Extrusion zu Granulaten umgeformt werden. Es ist möglich, während des Extrusionsprozesses den Pigment- oder 'Farbstoffanteil im Präparat durch Zugabe von Polyamid, zu verringern und ferner die Farbnuance des Präparates mit andersfarbigen Präparaten zu verändern.Preparations which are obtained in powder form according to the process according to the invention can be converted into granules by extrusion. It is possible during the extrusion process to reduce the pigment or 'dye content in the preparation by adding polyamide, and also to change the color shade of the preparation with differently colored preparations.

Die nach dem erfindungSgemässen Verfahren hergestellten Präparate , eignen sich für die Massefärbung von linearen Polyamiden, wie sie oben beschrieben wurden. Sie eignen sich insbesondere für die Massefärbung von faserbildenden Polyamiden, vor allem von Polyamid-6 und Polyamid-6,6.The preparations prepared by the method according to the invention are suitable for the mass coloration of linear polyamides as described above. They are particularly suitable for the mass coloration of fiber-forming polyamides, especially of polyamide-6 and polyamide-6,6.

Die nach dem erfindungSgemässen Verfahren hergestellten Präparate zeichnen sich durch eine gute Verteilbarkeit in der Polyamidschmelze aus. In Granulatform sind sie abriebbeständig und ohne Schwierigkeiten dosierbar und pneumatisch förderbar.The preparations produced by the process according to the invention are distinguished by a good dispersibility in the polyamide melt. In granular form they are resistant to abrasion and easily metered and pneumatically conveyed.

Die zu färbenden Polyamide können zweckmässig in Form von Pulvern, Schnitzeln oder Granulaten mit dem Präparat vermischt werden. Dies wird beispielsweise durch Aufpudern der Polyamidteilchen mit dem fein verteilten Präparat mit oder ohne Haftmittel oder durch Heissbeschichtung oder durch Vermischen des Präpärategranulates mit dem Polyamidgranulat oder durch Aufschmelzen des Präparategranulates in einem Injektionsextruder und Einspritzen in die zu färbende Polyamidschmelze erreicht. Das Verhältnis von Präparat zu Polyamid kann, je nach der gewünschten Farbstärke, innerhalb weiter GrenzenThe polyamides to be dyed can be usefully mixed with the preparation in the form of powders, chips or granules. This is achieved for example by powdering the polyamide particles with the finely divided preparation with or without adhesive or by hot coating or by mixing the Präpärategranulates with the polyamide granules or by melting the preparation granules in an injection extruder and injection into the polyamide melt to be dyed. The ratio of preparation to polyamide can, depending on the desired color intensity, within wide limits

schwanken. Im allgemeinen empfiehlt sich die Verwendung von 0,01 bis 10, insbesondere 0,1 bis 5 Gewichtsteilen. Präparat auf 100 Gewichtsteile Polyamid.vary. In general, the use of 0.01 to 10, in particular 0.1 to 5 parts by weight is recommended. Preparation for 100 parts by weight of polyamide.

AP C 09 B/246 323 61 696 12AP C 09 B / 246 323 61 696 12

46323 146323 1

Die mit dem Präparat vermischten Polyamidteilchen werden nach bekannten Verfahren im Extruder geschmolzen und zu verschiedenen Formen, wie Platten, Folien oder insbesondere Fasern, gegossen bzw. gepreßt.The mixed with the preparation polyamide particles are melted by known methods in the extruder and molded or pressed into various forms, such as plates, films or in particular fibers.

Die mit den erfindungsgemäßen Präparaten gefärbten Polyamidgegenstände zeigen eine gleichmäßige und intensive Färbung von guter Lichtechtheit, Insbesondere erfüllen die Fasern außerdem die an die Gebrauchsechtheiten und physikalisch-technischen Eigenschaften gestellten Anforderungen, wie beispielsweise an die Naß- und Trockenreinigungsechtheiten, Reibechtheit, Dehnbarkeit, Reiß- und Spleißfestigkeit»The polyamide articles dyed with the preparations according to the invention exhibit a uniform and intense coloration of good light fastness. In particular, the fibers also fulfill the requirements of service and physical-technical properties, such as wet and dry fastnesses, rub fastness, extensibility, tear and tear properties splitting strength "

AusführunqsbeispielWorking Example

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung, Die Teile bedeuten Gewichtsteile und die Prozente Gewichtsprozente.The following examples illustrate the invention. The parts mean parts by weight and the percentages by weight.

. . · [ ' 'Beispiel 1: , , · Example 1:

In einem Labor-Kneter werden 70 Teile feinteiliges ß-Kupferphthalocyanin, 105 Teile Polyamid-6 von Faserqualität (grobes Pulver mit Körnung 1 mm) und 126 T CaCl2/ Methanollösung, enthaltend 23 % CaCl2, während 3 Stunden bei 40 bis 45 0C geknetet. Innert 10 Minuten werden 150 Teile Methanol zugetropft, wobei die Knetmasse zerfällt und innert 15 Minuten einen fein teiligen Brei bildet. Dieser wird in ca, 2000 Teilen Wasser aufgenommen und die Suspension nach einem Durchgang durch eine Zahnkolloidmühle filtriert und mit Wasser salz- und lösungsmittelfrei gewaschen.In a laboratory kneader, 70 parts of finely divided ß-copper phthalocyanine, 105 parts of fiber-grade polyamide-6 (coarse grain 1 mm) and 126 T CaCl 2 / methanol solution containing 23 % CaCl 2 , for 3 hours at 40 to 45 0 C kneaded. Within 10 minutes, 150 parts of methanol are added dropwise, whereby the clay breaks down and forms a finely divided pulp within 15 minutes. This is taken up in about 2,000 parts of water and the suspension is filtered after one pass through a toothed colloid mill and washed free of salt and solvent with water.

AP C 09 B/246 323 61 696 12AP C 09 B / 246 323 61 696 12

2Λ6323 12Λ6323 1

-: 7a .- -: 7a .-

Der Filterkuchen wird im Vakuumschrank während 24 Stunden bei 100 0C getrocknet. Man erhält ein blaues pulveriges Präparat, enthaltend 40 % Pigment und 60 % Polyamid-6.The filter cake is dried in a vacuum oven for 24 hours at 100 0 C. A blue powdery preparation containing 40% pigment and 60 % polyamide-6 is obtained.

Nimmt man anstelle der CaClg/Methanollösung 150 T 25%ige CaGlp/n-Butanollösung, so erhält man ebenfalls ein gutes Präparat.If one takes instead of the CaClg / methanol solution 150 T 25% CaGlp / n-butanol solution, we also get a good preparation.

63 263 2

Beispiel 2: 40 Teile rohes ß-Kupferphthalocyanin, 40 Teile PoIy-amid-6 von Faserqualität (Pulver mit Körnung \ 500 um), 200 Teile gemahlenes Natriumchlorid und 70 Teile CaCl /Methanol-Lösung, enthaltend 23 % CaCl , werden in einem mit Rückflusskühler versehenen Kneter während 6 Stunden bei Rückflusstemperatur ("-6O0C) geknetet. Durch Zugabe von 50 Teilen Wasser wird die Knetmasse zerlegt und in kurzer Zeit (5-10 Minuten) zu einem feinen Granulat zerkleinert. Dieses wird in ca. 1000Teilen Wasser aufgenommen, die erhaltene Suspension filtriert, und der Filterkuchen mit Wasser salz- und lösungsmittelfrei gewaschen. Das Produkt wird im Vakuumschrank bei 1000C während 24 Stunden getrocknet. Man erhält ein blaues, pulveriges Präparat, enthaltend 50 % Pigment und 50 % PoIy-. amid-6. .Example 2: 40 parts of crude β-copper phthalocyanine, 40 parts of fiber-amide-6 of fiber grade (500 grit powder), 200 parts of ground sodium chloride and 70 parts of CaCl / methanol solution containing 23% CaCl are combined in a ( "-6O C 0) are kneaded reflux condenser provided kneader for 6 hours at reflux temperature. the kneaded material is decomposed and in a short time by adding 50 parts of water (5-10 minutes) ground to a fine granulate. This is in approximately 1000Teilen water The product is dried in a vacuum oven at 100 ° C. for 24 hours to give a blue, pulverulent preparation containing 50% of pigment and 50% of poly-1-ol. amid-6.

Beispiel 3: Verfährt man wie in Beispiel 1, verwendet aber anstelle von 70 Teilen Kupferphathalocyanin 70 Teile Russ-Pigment (Printex 35 , Degussa) und 140 Teile,statt 126 Teilen 23 %ige CaCl./Methanollösung, so erhält man ein schwarzes Präparat, enthaltend 40 % Russ-Schwarz und 60 % Polyamid-6. Example 3: If, as in Example 1, but instead of 70 parts of copper phthalocyanine 70 parts of carbon black pigment (Printex 35, Degussa) and 140 parts, instead of 126 parts of 23% CaCl./Methanollösung, we obtain a black preparation, containing 40% soot black and 60% polyamide-6.

Beispiel 4: In einen Laborkneter lädt man 32 Teile rohes Indanthron der a-Kristallmodifikation,'48 Teile Polyamid-6 von Faserqualität (Körnung Xl mm), 192 Teile gemahlenes Natriumchlorid, 25 Teile wasserfreies CaCl und 75 Teile Methanol.EXAMPLE 4 A laboratory kneader is charged with 32 parts of crude indanthrone of α-crystal modification, 48 parts of fiber grade polyamide-6 (grain size Xl mm), 192 parts of ground sodium chloride, 25 parts of anhydrous CaCl and 75 parts of methanol.

Man knetet 4 Stunden bei Rückflusstemperatur, zerlegt und granuliert die Knetmasse durch Zugabe von 40 Teilen Wasser, suspendiert das sehr feine Granulat in ca. 1000 Teilen Wasser, filtriert, wäscht mit Wasser salz- und lösungsmittelfrei und trocknet 48 Stunden bei 1000C im Vakuum. Man erhält ein dunkelblaues Präparat, enthaltend 40 % Indanthron und 60 % Polyamid-6.The mixture is kneaded for 4 hours at reflux temperature, disassembled and granulated the dough by addition of 40 parts of water, the very fine granules suspended in about 1000 parts of water, filtered, washed with water salt and solvent-free and dried for 48 hours at 100 0 C in vacuo , This gives a dark blue preparation containing 40% indanthrone and 60% polyamide-6.

246 32 3 1246 32 3 1

Beispiel 5; 150 Teile einer Lösung aus 25 % NaSCN und 75 % Äethanol (techn., enthaltend 5 % Wasser), 65 Teile Polyamid-6 von Faserquaiität (Körnung £0,5 mm) und 43 Teile feinteiliges ß-Kupferphthalocyanin werden während 4 Stunden bei 80 bis 85° C geknetet. Durch Zutropfen von 50 Teilen Wasser von 60° C wird die Knetmasse zerlegt, unter Kühlung 20 Minuten weitergeknetet, sodass ein feines feuchtes Pulver entsteht. Dieses wird analog Beispiel 1 zu einem pulverförmigen blauen Präparat aufgearbeitet, enthaltend 40 % Pigment und 60 % Polyamid-6. Example 5; 150 parts of a solution of 25% NaSCN and 75% ethanol (techn., Containing 5% water), 65 parts of nylon-6 of fiber grade (granularity £ 0, 5 mm) and 43 parts of finely divided ß-copper phthalocyanine are for 4 hours at 80 Kneaded to 85 ° C. By dropwise addition of 50 parts of water from 60 ° C, the clay is disassembled, kneaded with cooling for 20 minutes, so that a fine moist powder is formed. This is worked up analogously to Example 1 to give a pulverulent blue preparation containing 40% of pigment and 60% of polyamide-6.

Beispiel 6: 63,6 Teile Äethanol (techn., enthaltend 5 % Wasser), .27,3 Teile NH.SCN, 40,8 Teile Polyamid-6 von Faserqualität (Körnung <O,5mm)j27,2 Teile chloriertes Kupferphthalocyanin C.I. Pigment Grün 7 und 163,2 Teile gemahlenes NaCl (Körnung <60;um) werden während 6 Stunden bei 80 bis 85° C geknetet. Durch Zugabe von 50 Teilen Wasser wird die Knetmasse zerlegt und unter Kühlung 15 Minuten weitergeknetet. Es entsteht ein feines Granulat, das analog Beispiel 1 aufgearbeitet wird. Man erhält ein pulverförmiges grünes Präparat, bestehend aus 40 % Pigment und 60 % Polyamid-6. Example 6: 63.6 parts of ethanol (technical grade, containing 5% water), 27.3 parts of NH.SCN, 40.8 parts of fiber grade nylon-6 (grain size <0.5 mm), j27.2 parts of chlorinated copper phthalocyanine CI Pigment Green 7 and 163.2 parts of ground NaCl (grain size <60 μm) are kneaded for 6 hours at 80 to 85 ° C. By adding 50 parts of water, the clay is disassembled and kneaded with cooling for 15 minutes. The result is a fine granules, which is worked up analogously to Example 1. This gives a powdery green preparation consisting of 40% pigment and 60% polyamide-6.

Beispiel 7; .84 Teile wasserfreies Methanol, 36 Teile ZnCl , 30 Teile Polyamid-6 von Faserqualität (Körnung ^0, 5 mm), 20 Teile CI. Pigment Rot 149 und 160 Teile gemahlenes NaCl (Körnung «c60jum) werden bei 60 bis 65° C während 5 Stunden geknetet. Unter gleichzeitiger Kühlung werden 50 Teile Wasser zugesetzt. Innert weniger Minuten entsteht ein feinteiliger Brei, der mit 3000 Teilen Wasser aus dem Kneter gespült wird. Die erhaltene Suspension wird filtriert, mit Wasser salz- und lösungsmittelfrei gewaschen. Der Filterkuchen wird im Vakuumschrank bei 100° C während 48 Stunden getrocknet. Man erhält ein rotes pulverförmiges Präparat,, bestehend aus 40 % Pigment und 60 % Polyamid-6. Example 7; .84 parts of anhydrous methanol, 36 parts of ZnCl, 30 parts of fiber-grade nylon-6 (grain size: 0.5 mm), 20 parts of CI. Pigment Red 149 and 160 parts ground NaCl (grain size "c60jum") are kneaded at 60 to 65 ° C for 5 hours. With simultaneous cooling, 50 parts of water are added. Within a few minutes, a finely divided porridge is formed, which is rinsed with 3000 parts of water from the kneader. The resulting suspension is filtered, washed with water until salt and solvent. The filter cake is dried in a vacuum oven at 100 ° C for 48 hours. This gives a red powdered preparation consisting of 40% pigment and 60% polyamide-6.

146323 146323

- ίο -- ίο -

Beispiel 8; In einen Laborkneter lädt man 10 Teile rohes ß-Kupferphthalocyanin, 15 Teile Polyamid-6 von Faserqualität (Körnung £0,5 mm), 60 Teile gemahlenes NaCl, 25 Teile CaCl. und 75 Teile Aethylenglykol. Man knetet 6 Stunden bei 80 bis 85° C, zerlegt die Knetmasse durch Zugabe von 50 Teilen Wasser unter gleichzeitiger Kühlung, und arbeitet analog Beispiel 1 zu einem pulverförmigen blauen Präparat auf. Es besteht aus 40 % Pigment und 60 % Polyamid-6, Example 8; 10 parts of crude β-copper phthalocyanine, 15 parts of fiber-grade polyamide-6 (grain size 0.5 mm), 60 parts of ground NaCl, 25 parts of CaCl 2 are loaded into a laboratory kneader. and 75 parts of ethylene glycol. The mixture is kneaded for 6 hours at 80 to 85 ° C, decomposes the dough by addition of 50 parts of water with simultaneous cooling, and works analogously to Example 1 to a powdered blue preparation. It consists of 40% pigment and 60% polyamide-6,

Beispiel 9; 60 Teile des Präparates aus Beispiel 2 und 90 Teile Polyamid-6 von Faserqualität (Körnung jO mm) werden während 20 Minuten auf einem Turbulamischer gemischt, die Mischung auf einem 1-Wellen-Laborextruder zu einem Draht extrudiert (Extruder-Temperaturen 190 bis 240° C) und dieser zu zylindrischen Granulaten von 2 bis 3 mm Länge und 3 mm Durchmesser geschnitten. Man erhält ein Präparat in Granulatform, enthaltend 20 % Pigment und 80 % Polyamid-6. Example 9; 60 parts of the preparation from Example 2 and 90 parts of fiber-grade polyamide-6 (grain size mm) are mixed for 20 minutes on a Turbula mixer, the mixture extruded on a 1-shaft laboratory extruder to a wire (extruder temperatures 190 to 240 ° C) and this cut into cylindrical granules of 2 to 3 mm in length and 3 mm in diameter. This gives a preparation in granular form, containing 20% pigment and 80% polyamide-6.

Beispiel 10:Example 10:

a) 50 Teile Präparat gemäss Beispiel 4 und 50 Teile Polyamid-6 von Faserqualität (Körnung <-0,5 mm) werden während 20 Minuten auf einem Turbulamischer gemischt. Die Mischung wird auf einem 1-Wellen-Laborextruder zu einem Draht extrudiert (Extrudertemperaturen 210 bis 230° C). Der Draht wird zu zylindrischen Granulaten von 2 bis 3 mm Länge und 3 mm Durchmesser geschnitten. Man erhält ein dunkelblaues Präparat in Granulatform, enthaltend 20 % Pigment und 80 % Polyamid-6.a) 50 parts of preparation according to Example 4 and 50 parts of nylon-6 of fiber quality (grain size <-0.5 mm) are mixed for 20 minutes on a Turbulamischer. The mixture is extruded to a wire on a 1-shaft laboratory extruder (extruder temperatures 210 to 230 ° C). The wire is cut into cylindrical granules of 2 to 3 mm in length and 3 mm in diameter. This gives a dark blue preparation in granular form, containing 20% pigment and 80% polyamide-6.

b) bis e) Nimmt man anstelle des Präparates gemäss Beispiel 4b) to e) If instead of the preparation according to Example 4

50 Teile Präparat gemäss Beispiel 5,: 6, 7 oder 8, verfährt im übrigen wie beschrieben, so erhält man ein blaues, bzw. ein grünes oder rotes Präparat in Granulatform, enthaltend 20 % Pigment und 80 % Polyamid-6.50 parts of preparation according to Example 5 ,: 6, 7 or 8, the procedure is otherwise as described, we obtain a blue, or a green or red preparation in granular form, containing 20% pigment and 80% polyamide-6.

3 2 3 13 2 3 1

- Ii -- II -

Beispiel 11:Example 11:

a) 98 Teile Polyamid aus &-Caprolactam (Polyamid-6) in Form von Schnitzeln werden mit 2 Teilen des gemäss Beispiel 1 erhaltenen blauen Präparates trocken aufgepudert. Die Schnitzel werden bei 290 bis 295° C in einem Extruder versponnen. Der erhaltene Faden weist eine gleichmässige bläue Färbung auf und enthält das Pigment in sehr guter Feinverteilung.a) 98 parts of polyamide from & caprolactam (polyamide-6) in the form of chips are dry-powdered with 2 parts of the blue preparation obtained according to Example 1. The chips are spun at 290 to 295 ° C in an extruder. The resulting thread has a uniform blue color and contains the pigment in a very good distribution.

b) Nimmt man anstelle des blauen Präparates gemäss Beispiel 1 2 Teile des gemäss Beispiel 3 erhaltenen schwarzen Präparates, verfährt im übrigen analog zu Beispiel lla,sp erhält man einen gleichmässig schwarzgefärbten Faden, der das Pigment in guter Feinverteilung enthält. , \b) If, instead of the blue preparation according to Example 1, 2 parts of the black preparation obtained according to Example 3 are used, and the procedure is otherwise analogous to Example 11a, a uniformly black-colored thread containing the pigment in good dispersion is obtained. , \

Beispiel 12:Example 12:

a) 96 Teile Polyamid-6 in Form von Schnitzeln werden mit 4 Teilen des gemäss Beispiel 9 erhaltenen Granulats vermischt und bei 290° C bis 295° C im Extruder versponnen. Der erhaltene Faden weist eine gleichmässig blaue Färbung auf und enthält das Pigment in hervorragender Feinverteilung.a) 96 parts of polyamide-6 in the form of chips are mixed with 4 parts of the granules obtained in Example 9 and spun at 290 ° C to 295 ° C in the extruder. The resulting yarn has a uniform blue color and contains the pigment in excellent fine distribution.

b) bis f) Nimmt man anstelle des dunkelblauen Präparates gemäss Beispiel 9 4 Teile Präparat gemäss Beispiel 10a, 10b, 10c, 1Od oder 1Oe, verfährt im übrigen wie beschrieben, so erhält man gleichmässig dunkelblau, bzw. blau, grün oder rot gefärbte Fäden, die das jeweilige Pigment in ausgezeichneter Feinverteilung enthalten.b) to f) If, instead of the dark blue preparation according to Example 9, 4 parts of preparation according to Example 10a, 10b, 10c, 10d or 10e are used, as described, the result is uniformly dark blue or blue, green or red-colored threads which contain the respective pigment in excellent fine distribution.

Beispiel 13: Verfährt man analog zu Beispiel 11 und verwendet anstelle der Präparate gemäss Beispiel 1 bzw. 3 2 Teile des Präparates gemäss Beispiel 4, so erhält man ebenso einen gleichmässig gefärbten Faden, in dem das Pigment in ausgezeichneter Feinverteilung vorliegt. Example 13 If the procedure is analogous to Example 11 and instead of the preparations according to Example 1 or 3 used 2 parts of the preparation according to Example 4, we also obtain a uniformly colored thread in which the pigment is in excellent fine distribution.

Claims (10)

AP C 09 B/246 323323 1 .12. 6"69612 ErfindunqsanspruchAP C 09 B / 246 323323 1 .12. 6 "69612 invention claim 1. Verfahren zur Herstellung eines Präparates durch Kneten eines Pigmentes oder eines polyamidlöslichen Farbstoffes in einer Lösung eines linearen Polyamides und durch Zerlegen der Knetmasse^ gekennzeichnet dadurch» daß man als Lösungsmittel für das lineare Polyamid eine Lösung aus einem alkohollöslichen unorganischen Salz in einem1. A process for the preparation of a preparation by kneading a pigment or a polyamide-soluble dye in a solution of a linear polyamide and by breaking the plasticine ^ characterized characterized »that is used as a solvent for the linear polyamide, a solution of an alcohol-soluble inorganic salt in a • '. Alkohol verwendet. -V^.:'.';ί;"1:;.>·ν'·/''^-. - ;'.:ί'ν;:-.·;''ΐ^·;: '' ]] ' '-: .^ :- , ::-:,:;::' ".• '. Alcohol used. '.' ^ V .:; ί; "1:;..> · Ν '· /''^ - -;' .: ί'ν;: - ·;. '' ^ Ϊ́ ·; '' ]] '' - ^: -:: -:,:;:.: ' ". 2. Verfahren gemäß Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man als alkohollösliches anorganisches Salz Ammonium-, Alkali- oder Erdalkalihalogenide oder -rhodanide verwendet.2. The method according to item 1, characterized in that one uses as alcohol-soluble inorganic salt ammonium, alkali or Erdalkalihalogenide or -rhodanide. 3. Verfahren gemäß Punkt Iv gekennzeichnet dadurch, daß man als alkohollösliches anorganisches Salz Calciumchlorid, Ammonium- oder Natriumrhodanid verwendet.3. The method according to item Iv, characterized in that is used as the alcohol-soluble inorganic salt calcium chloride, ammonium or Natriumrhodanid. 4. Verfahren gemäß Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man als Alkohol einen monofunktionellen aliphatischen Alkohol mit 1 bis 6 C-Atomen verwendet.4. The method according to item 1, characterized in that the alcohol used is a monofunctional aliphatic alcohol having 1 to 6 carbon atoms. 5. Verfahren gemäß Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man als Alkohol Methanol verwendet.5. The method according to item 1, characterized in that one uses methanol as the alcohol. 6. Verfahren gemäß Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man das alkohollösliche anorganische Salz in einer Menge von 15 bis 30 Gew.-%, bezogen auf die Alkohollösung einsetzt.6. The method according to item 1, characterized in that one uses the alcohol-soluble inorganic salt in an amount of 15 to 30 wt .-%, based on the alcohol solution. 7. Verfahren gemäß Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man7. The method according to item 1, characterized in that one AP C 09 B/246 323
61 696 12
AP C 09 B / 246 323
61 696 12
23 123 1 - 13 -- 13 - als lineares Polyamid ein Polyamid aus c-Caprolactam oder ein Polyamid aus Hexamethylendiamin und Adipinsäure verwendet,used as a linear polyamide is a polyamide of c-caprolactam or a polyamide of hexamethylenediamine and adipic acid,
8. Verwendung der nach Punkt 1 hergestellten Präparate« gekennzeichnet dadurch« daß sie zur Massefärbung von linearen Polyamiden eingesetzt werden*8. Use of the preparations prepared according to item 1 characterized in that they are used for the mass coloration of linear polyamides 9* Verwendung der nach Punkt 1 hergestellten Präparate!, gekennzeichnet dadurch, daß sie zur Massefärbung von faserbildenden Polyamiden eingesetzt werden«9 * Use of the preparations prepared according to item 1, characterized in that they are used for the mass coloration of fiber-forming polyamides. « 10. Verwendung der nach Punkt"1 hergestellten Präparate, gekennzeichnet dadurch, daß sie zur Massefärbung von Polyamid aus £-Caprolactarn eingesetzt werden.10. Use of the preparations prepared according to item 1, characterized in that they are used for the mass coloration of polyamide from ε-caprolactam.
DD24632382A 1981-12-23 1982-12-21 METHOD FOR PRODUCING PIGMENT OR BZW. FARBSTOFFPRAEPARATEN DD207382A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH825281 1981-12-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD207382A5 true DD207382A5 (en) 1984-02-29

Family

ID=4337498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD24632382A DD207382A5 (en) 1981-12-23 1982-12-21 METHOD FOR PRODUCING PIGMENT OR BZW. FARBSTOFFPRAEPARATEN

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0083907A1 (en)
JP (1) JPS58117256A (en)
CS (1) CS235034B2 (en)
DD (1) DD207382A5 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2732257B2 (en) * 1988-07-27 1998-03-25 鐘紡株式会社 Polyamide dyed material having excellent light fastness and method for producing the same
DE10321788A1 (en) 2003-05-14 2004-12-09 Basf Ag polyamides

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH368897A (en) * 1958-05-14 1963-04-30 Ciba Geigy Process for the production of dye-rich preparations

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58117256A (en) 1983-07-12
CS235034B2 (en) 1985-04-16
EP0083907A1 (en) 1983-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0650939B1 (en) Method of coloring building materials
DE3301357C1 (en) Marking agents, processes for their preparation and their use for marking finely dispersed systems
EP1570006B1 (en) Solid pigment preparations containing pigment derivatives and surface-active additives
DE4336612C2 (en) Multi-stage process for the production of inorganic pigment granules and their use for coloring plastics and for the production of powder coatings
DE2933873A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A RESINY PIGMENT PREPARATION
EP0008373B1 (en) Process for the preparation of a pigment composition, the pigment composition thus obtained and linear polyesters mass coloured therewith
DE2611756C2 (en) Granules and tablets for modifying polycondensates which can be molded in the molten state, their manufacturing process and use
DE1180125B (en) Process for the production of pigmented polyamide particles that can be processed into moldings
DE1266443B (en) Process for the production of solid pigment preparations for the spin dyeing of polyamides
DE60202244T2 (en) Easily dissipatable pigment compositions
DE2546936B2 (en) Preparations for coloring thermoplastic polymers in the melt
EP0229382B1 (en) Process for producing stabilized polyamides
DE2006707B2 (en)
JP2803731B2 (en) Method for converting crude copper phthalocyanine to pigment form
DE3327563A1 (en) COLORFUL ISOINDOL PIGMENTS, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2830159A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF CONCENTRATED PREPARATIONS, EASILY DISPERSIBLE IN Aqueous AND / OR ORGANIC MEDIA, IN THE FORM OF RIBBON-CAPABLE, DUST-LOW POWDERS OR GRANULES, BASED ON WATER IN A PERSONAL TO INNOVATIVE
DD207382A5 (en) METHOD FOR PRODUCING PIGMENT OR BZW. FARBSTOFFPRAEPARATEN
DE1811021A1 (en) Pigment preparations
EP0209487B1 (en) Preparation of copper phthalocyanine in a pigmentary form
DE1669612C3 (en) Easily colorable polyolefin compounds
DE2027537B2 (en) Solid dye preparations and their use
DE1256886B (en) Polyamide pigment mass
DE3027577A1 (en) PIGMENT PREPARATIONS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
DE1494737C (en) Use of phthalocyanine blue pigments of the alpha modification to color threads and fibers made from synthetic polymers
DE2006663C3 (en)