DD202802A5

DD202802A5 - HANDY BLOOD PRESSURE METER

Info

Publication number: DD202802A5
Application number: DD24242582A
Authority: DD
Inventors: Jelena Paunovic-Pfaf; Zaharije Paunovic
Original assignee: Lek Tovarna Farmacevtskih
Priority date: 1982-08-11
Filing date: 1982-08-11
Publication date: 1983-10-05

Abstract

Es liegt ein handliches Blutdruckmessungsgeraet vor, das vom durchschnittlichen Verbraucher zu jeder Zeit und ueberall verwendbar ist. Dazu ist keine Manschettenanbringung auf Oberarm erforderlich, und es ist eine preisguenstige Fertigung des Geraets zu erwarten. Eine Einheit zur Druckmessung und eine Einheit zur Veranschaulichung der Pulsierung sind innerhalb eines grundsaetzlich drehsymmetrischen Koerpers, der leicht zu handhaben ist, eingesetzt. Das Ansprechen des Geraets an die Pulsierung beruht auf gedrosselter Stroemung einer geschlossenen Menge Luft von einer Seite einer gelochten Membrane auf die andere. Zur Druckanzeige ist eine Fluessigkeitsfuellung vorgesehen.There is a handy sphygmomanometer that can be used by the average consumer anytime, anywhere. No cuff attachment to the upper arm is required and low-cost manufacturing of the device is to be expected. A unit for pressure measurement and a unit for illustrating the pulsation are used within a fundamentally rotationally symmetrical body that is easy to handle. The response of the device to pulsation is due to a restricted flow of a closed amount of air from one side of a perforated membrane to the other. For pressure indication a liquid filling is provided.

Description

2A2425 8 ~¹- 2A2425 8 ~ ¹ -

^ ^ *- ^ ^w Berlin, den 8,12.1982^ ^ * - ^ ^w Berlin, 8.12.1982

61 240/1661 240/16

Handliches BlutdruckmessungsgerätHandy blood pressure monitor

Field of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf ein handliches Blutdruckmeasungsgerät, insbesondere ein individuell verwendbares palpatorisches Sphygmomanometer,The invention relates to a handy blood pressure measuring device, in particular an individually usable palpatory sphygmomanometer,

Characteristic of the known technical solutions

Es sind zahlreiche bauliche Lösungen von derartigen Geräten bekannt« Im Buch von Recklinghausen, H«v·, Blutdruckmessung und Kreislauf in den Arterien des Menschen, 1940, S, 23 ff., wird das Sphygmomanometer von BASGH beschrieben, bei welchem zur Abtastung der Arterie eine sog· Pelotte verwendet wird, deren Druck meßbar ist. Zur Pelottendruckmessung wird ein elastisches Manometer verwendet.Numerous constructional solutions of such devices are known. In the book of Recklinghausen, H. v., Blood pressure measurement and circulation in the arteries of man, 1940, p. 23 ff., The sphygmomanometer of BASGH is described, in which the artery is scanned a so-called pad is used whose pressure is measurable. For pad pressure measurement, an elastic pressure gauge is used.

Ein wesentlicher Nachteil obiger Lösung ist darin zu sehen, daß zur Abtastung des Pulses der Handgelenkarterie ein Finger des Arztes, also nicht das Gerät selbst, erforderlich ist, wodurch die Entscheidung darüber, ob der Puls hart oder weich ist, der subjektiven Beurteilung überlassen wird.A major disadvantage of the above solution is the fact that for scanning the pulse of the wrist artery, a finger of the doctor, so not the device itself, is required, whereby the decision on whether the pulse is hard or soft, the subjective assessment is left.

Es ist ferner bekannt, daß zwecks Beseitigung des oben geschilderten subjektiven Einflusses aufblasbare Manschetten verwendet werden (s. dieselbe Literaturstelle, S, 27 ff·).It is further known that for the purpose of eliminating the subjective influence described above, inflatable cuffs are used (see the same reference, S, 27 et seq.).

Trotz baulicher Vervollkommnung der Meßgeräte ist der Umstand als nachteilig anzusehen, daß diese Geräte nur für Ärzte, also entsprechend ausgebildete Verbraucher, in Frage kommen·Despite the fact that the measuring instruments have been perfected in construction, the fact that these devices are only suitable for doctors, ie appropriately trained consumers, can be regarded as disadvantageous.

1fiDEI1982*05iV4l,j1fiDEI1982 * 05iV4l, j

2A2 4 25 82A2 4 25 8

-2- 8*12.1982-2- 8 * 12.1982

61 240/1661 240/16

In neuerer Zeit liegen schließlich auch Blutdruckaiessurigsgeräte vor, die individuelle Messungen ohne eine Hilfsperson ermöglichen» Es handelt sich um elektronische Ausführungen^ die optische und/oder akustische Signale abgeben, und um nichtelektronische Ausführungen.Finally, there are blood pressure caustic devices that allow individual measurements without an assistant. "These are electronic versions which emit optical and / or acoustic signals and non-electronic versions.

Bei allen Geräten der letzterwähnten Gattung wird als Nachteil empfunden, daß der Verbraucher auch hier mit Anbringung einer Oberarmmanschette rechnen muß und daß es sich insbesondere bei elektronischen Ausführungen um kostspielige Geräte handelt.In all devices of the last-mentioned type is perceived as a disadvantage that the consumer must reckon with attachment of a humeral cuff and that it is expensive equipment especially in electronic versions.

Es sind zwar auch Lösungen bekannt, bei welchen sur Blutdruckmessung keine Oberarmmanachette nötig ist (M'oordergraaff, A·, Circulatory System Dynamics, 1978, S· 1?)₉ "doch bei diesen Lösungen wird die wegen Pulsierung entstandene Hautbewegung oberhalb der Arterie bestimmt, was auf einem gans anderen Meßprinzip als die erfindungsgemäße Lösung basiert»Although solutions are known in which blood pressure measurement does not require an upper arm manachette (M'oordergraaff, A ·, Circulatory System Dynamics, 1978, S · 1?) _9, in these solutions the skin movement resulting from pulsation is determined above the artery which is based on a goose measuring principle other than the solution according to the invention »

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung ist es, ein handliches Blutdruckmessungsgerät zu schaffen, das in erster Linie vom durchschnittlichen Verbraucher zu jeder Zeit und überall verwendet v/erden kann, was bedeutet, daß es preisgünstig sein muß und keine Manschettenanbringung erfordern darf,,The object of the invention is to provide a handy sphygmomanometer which can be used primarily by the average consumer at all times and everywhere, which means that it must be inexpensive and must not require cuff attachment.

Darlegung des Weaens der Erfindung Presentation of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein nichtelektronißches Blutdruckmessungsgerät zu schaffen, das eine Einheit aur Druckmessung sowie eine Einheit zur Veranschaulichung der Pulsierung der unterhalb einer Abtastvorrichtung des Gerätes befindlichen Arterie enthält.The invention has for its object to provide a non-electronic sphygmomanometer, which contains a unit for pressure measurement and a unit for illustrating the pulsation of the located below a scanning device of the device artery.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird erfindungs-The object underlying the invention is inventively

2Ä2 4 25 O -3- 8,12.19822Ä2 4 25 O -3- 8,12,1982

61 240/1661 240/16

gemäß mit einem nichtelektronischen Blutdruckmeasuiigsgerät, inabesondere Sphygmomanometer, gelöst, bei weichem eine bauliche Einheit zur Druckmessung und eine bauliche Einheit zur Veranschaulichung der Pulsierung der unterhalb einer Abtastvorrichtung des Gerätes befindlichen Handgelenkarterie in zwei getrennten Hohlräumen eines grundsätzlich drehsymmetrischen, leicht zu handhabenden Körpers eingesetzt sind. Zur Ausübung des statischen Anpreßdrucks des Gerätes auf die Meßstelle ist ein, gegebenenfalls der untere, Hohlraum durch eine nach außen, d. h. unten, vorstehende Abtastpelotte luftdicht abgeschlossen, wobei das Innere dieses geschlossenen Hohlraums einmal durch eine gelochte Membrane und einmal durch eine nachgiebige Trennwand unterteilt ist, so daß zwischen der Abtastpelotte und der Trennwand eine gewisse Menge Luft eingeschlossen ist, während jenseits der nachgiebigen Trennwand eine Fltissigkeitsfüllung angebracht ist, die über eine im wesentlichen radial verlaufende Ausbohrung mit einem achsparallel angeordneten Umstellorgan in Verbindung steht und über dieses zu einem Kapillarenring geführt ist, der eine gelochte Zifferblattscheibe umschließt und in einen zum Umstellorgan parallel verlaufenden Luftspeicherraum mündet· Der obere Hohlraum des Körpers ist indessen im wesentlichen mit Batterien besetzt, die auf ein unteres Auflageblech aufliegen und mit einem Deckblech von oben gehalten sind, wobei das letztere eine Diode trägt, die durch die Zifferblatt scheibe hindurchreicht und mit einem ihrer Anschlüsse an eine feststehende Leitschraube und mit einem anderen an eine ihm und dem Deckblech gemeinsame Kopfschraube angeschlossen ist· Das Auflageblech steht über einen achsparallel verlaufenden iCopfstift, eine Druckfeder und einen Leitfortsatz mit einem Membranenhalter in leitfähiger Verbindung, und dieser Membranenhalter steht seinerseits Über einen Leitdraht mit einem in der Membrane mittig angeordneten gelochten Schwingansatz in elektrischer Verbindung»according to a non-electronic blood pressure device, in particular Sphygmomanometer solved, in which a structural unit for pressure measurement and a structural unit for illustrating the pulsation of the below a scanning device of the device wrist artery in two separate cavities of a basically rotationally symmetrical, easy-to-use body are used. To exercise the static contact pressure of the device on the measuring point is a, possibly the lower, cavity by an outward, d. H. bottom, the above Abtastpertotte airtight, wherein the interior of this closed cavity is once divided by a perforated membrane and once by a resilient partition, so that between the Abtastpertotte and the partition a certain amount of air is enclosed, while attached beyond the resilient partition, a liquid filling is connected via a substantially radially extending bore with an axially parallel arranged Umstellorgan and is guided over this to a capillary ring which encloses a perforated dial plate and opens into a parallel to the Umstellorgan air storage space · The upper cavity of the body is in Essentially occupied with batteries, which rest on a lower support plate and are held with a cover plate from above, the latter carries a diode, which passes through the dial disc and with one of its connections to a e fixed guide screw and another head screw connected to it and to the cover plate. · The support plate is in conductive connection via an axially extending i-cap pin, a compression spring and a guide extension with a membrane holder, and this membrane holder is in turn connected via a guidewire to a the membrane centrally arranged perforated oscillating approach in electrical connection »

24 L 4 L b O -4- 3.12.193224 L 4 L b O -4- 3.12.1932

61 240/1661 240/16

Im Bereich zwischen der Membrane und der nachgiebigen Trennwand ist, den Hohlraum durchquerend_s ein Exzenterbolzen gegenüber dem Schwingansatz eingesetzt, welcher Exzenterbolzen formschlüssig und stromleitend mit einer am Köi'per befestigten Schaltfeder verbunden ist, die mittels eines Schaltelementes zur Leitschraube drückbar und von dieser wegfedernd gehalten ist.That wegfedernd can be pressed by means of a switching element to the lead screw and from there is the cavity crossing _s an eccentric relative to the oscillating approach used in the area between the membrane and the flexible partition, which eccentric pin is positively and conductively connected to a fixed to the Köi'per switching spring, held is.

Das Ansprechen des Gerätes an die wegen der Pulsierung auftretenden Belastungen der Abtastpelotte aufgrund gedrosselter Strömung der Luft durch den gelochten Schwinganöatz resultiert in einer Ausbauchung der Membrane, die dazu führt, daß zwischen dem Schwingansatz und dem Exzenterbolzen ein elektrischer Kontakt stattfindet, der beim eingeschalteten Schaltelement eine Aufleuchtung der Diode verursacht*The response of the device to the occurring due to the pulsation loads the Abtastpertotte due to restricted flow of air through the perforated Schwinganöatz results in a bulge of the membrane, which causes the fact that between the oscillating lug and the eccentric pin takes place an electrical contact, which is switched on the switching element Illumination of the diode causes *

Das Blutdruckmessungsgerät ist derart justiert, daß bei verhältnismäßig großer statischer Anpreßkraft in Zusammenhang mit pulsierender Belastung ein stetiger elektrischer Kontakt zwischen dem Bxzenterbolzen und dem Schwingansatz gegeben ist, wogegen bei verhältnismäßig geringer statischer Anpreßkraft und ebenso in Zusammenhang mit pulsierender Belastung dazwischen kein elektrischer Kontakt vorkommt.The blood pressure measuring device is adjusted so that at relatively high static contact force in connection with pulsating load continuous electrical contact between the Bxzenterbolzen and the oscillatory approach is given, whereas at relatively low static contact force and also in connection with pulsating load therebetween no electrical contact occurs.

Ausführun ^ SExample

Die Erfindung wird nachstehend aufgrund eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. In den dazugehörigen Zeichnungen ist:The invention will be explained in more detail below based on an embodiment. In the accompanying drawings is:

Fig. 1j ein Längsschnitt des Gerätes mit eingebrachter Füllflüssigkeit und eingesetzten elektrischen Batterien,1j is a longitudinal section of the device with introduced filling liquid and inserted electric batteries,

Fig. 2: eine Draufsicht zu Fig. 1,2 is a plan view of Fig. 1,

Fig. 3: ein winkelweiser Schnitt nach der Linie III-III aus Fig. 2,3 shows an angular section along the line III-III of Fig. 2,

242A25 8242A25 8

-5- 8.12.1982-5- 8.12.1982

61 240/1661 240/16

Pig. 4: ein wirücelweiser Schnitt nach der Linie IV-IV aus Pig. 2,Pig. 4: a felicitous cut on line IV-IV from Pig. 2,

Pig, 5» eine Detaildarstellung de3 Gebietes V aus Pig· 2 in vergrößertem Maßstab,Pig, 5 »a detail of the area V of Pig · 2 on an enlarged scale,

Pig. 6: eine Draufsicht des Gerätes bei weggenommenen Abschlußteilen, damit das Innere des Gerätes ersichtlich ist,Pig. 6: a plan view of the device with removed end parts, so that the inside of the device is visible,

Pig. 7: ein Schnitt nach der Linie VII-VII aus Fig. 6 in vergrößertem Maßstab,Pig. 7: a section along the line VII-VII of FIG. 6 on an enlarged scale,

Pig. 8: ein Schnitt nach der Linie VIII-VIII aus Pig. 6, ebenso in vergrößertem Maßstab sowie mit weggenommenen einigen Teilen undPig. 8: a section along the line VIII-VIII from Pig. 6, also on an enlarged scale as well as taken away some parts and

Pig. 9: das erfindungsgemäße Gerät in einer axonometrischen Darstellung, voraussichtlich etwa in natürlicher Größe.Pig. 9: the device according to the invention in an axonometric representation, presumably approximately in natural size.

Das Hauptelement des vorliegenden Gerätes ist ein Körper 1, der zwecks Handhabung grundsätzlich drehsymmetrisch ausgestaltet ist und innerhalb seiner Mantelkontur fast sämtliche übrige Elemente enthält. Er weiat in azialer Richtung grundsätzlich zwei Hohlräume auf, von welchen der eine_s in Pig. 1 der obere, betriebstechnische Elemente, der andere, in Pig» der untere, betätigungstechnische Elemente des Gerätes aufnimmt ·The main element of the present device is a body 1, which is designed basically rotationally symmetric for handling and contains almost all other elements within its mantle contour. He has two cavities in the azialer direction, of which the one _s in Pig. 1, the upper, operational elements, the other, in Pig »receives the lower, actuation elements of the device ·

Der obere Hohlraum ist nach außen durch eine Zifferblatt-Lochscheibe 2 verschlossen. Diese Verschlußscheibe umgebend ist auf eine etirnseitige Abstufuagsflache des Körpers 1 ein Kapillarenring 3 aufgesetzt. Dabei wird die Zifferblatscheibe 2 vorschlagsgemäß durch Preßeitz und der Kapillarenring durch Kleben im Körper 1 gehalten. Wegen der nachstehend erläuterten Gründe ist die Zifferblattscheibe 2 abnehmbar an-The upper cavity is closed to the outside by a dial-hole disc 2. Surrounding this closure disk is a capillary ring 3 placed on an eternal Abstufuagsflache the body 1. In this case, the dial plate 2 is kept in accordance with the proposal by Preßeitz and the capillary ring by gluing in the body 1. For the reasons explained below, the dial plate 2 is removable.

24 2 4 25 8 -6- 8.12.198224 2 4 25 8 -6- 8.12.1982

61 240/16 geordnet.61 240/16 ordered.

Der untere Hohlraum iat nach außen, d₀ h. nach unten, durch eine auf den Körper 1 aufgeschraubte Überwurfmutter 4 verschlossen, die eine Betätigungseinheit festhält. Oberhalb dieser Betätigungseinheit ist der untere Hohlraum durch einen Exzenterbolzen 5 durchquert.The lower cavity is outward, d ₀ h. down, closed by a screwed onto the body 1 union nut 4, which holds an operating unit. Above this operating unit, the lower cavity is crossed by an eccentric pin 5.

In einem dem oberen Hohlraum benachbarten Mantelbereich des Körpers 1 let achaparallel ein Umstellorgan 6 angeordnet, mit welchem, v/ie es näher in Zusammenhang mit Fig. 5 erläutert ist, Arbeitsstellungen des Gerätes bestimmt werden.In a jacket region of the body 1 adjacent to the upper cavity, a change-over element 6 is arranged, with which, as is explained in greater detail in connection with FIG. 5, operating positions of the device are determined.

Dem Umstellorgan 6 etwa diametral gegenüberstehend ist in einer oberhalb des Exzenterbolzens 5 liegenden Ebene, noch im Bereich des unteren Hohlraumes des Körpers 1, ein Juatierplunger 7 (Pig· 3) angeordnet, der gegenüber dem Exzenterbolzen 5 um etwa 30° versetzt ist und mit seinem plungerartigen Endabschnitt unmittelbar unter der die beiden Hohlräume trennenden Querwand des Körpers in den erwähnten unteren Hohlraum reicht.The Umstellorgan 6 approximately diametrically opposite in a lying above the eccentric pin 5 level, still in the region of the lower cavity of the body 1, a Juatierplunger 7 (Pig · 3) is arranged, which is offset from the eccentric pin 5 by about 30 ° and with his plunger-like end portion immediately below the transverse wall of the body separating the two cavities extends into said lower cavity.

In unmittelbarer Nähe des Umstellorgans 6 ist im erwähnten Mantelbereich achsparallel eine Bohrung 41 (Fig. 3) eingearbeitet, die nach unten ins Freie mündet und dort mit einem Verschlußeinsatz 8, worin eine Lüftungsschraabe 9 eingeschraubt ist, luftdicht verschlossen ist«»In the immediate vicinity of the Umstellorgans 6 a hole 41 (Fig. 3) is incorporated axially parallel in the aforementioned shell area, which opens down into the open air and there with a closure insert 8, wherein a ventilation blade 9 is screwed, hermetically sealed «»

Der erwähnte Mantelbereich ist längs des Umstellorgans 6 und der dem Verschlußeinsatz 8 bzw. der Lliftungsschraube 9 gehörenden Bohrung nach oben so weit verlängert, daß zwei radial gerichtete vertikale Anschlußflächen (s. z. B. Fig. 2) für den Kapillarenring 3 gebildet werden. Selbstverständlich ist auch die Zifferblattscheibe 2 dieser Ausformung ange-The aforementioned jacket area is extended so far along the Umstellorgans 6 and the closure insert 8 or the Lliftungsschraube 9 belonging hole up that two radially directed vertical pads (see, for., Fig. 2) are formed for the capillary 3. Of course, the dial plate 2 of this embodiment is also

_₇_ 8.12.1982_ ₇ _ 8.12.1982

61 240/1661 240/16

paßt. Eine luftdichte Verbindung zwischen dem Kapillarenring 3 und dieser Auaformung dea Körpers 1 ist durch Klebemittel gewährleistet. Aus Fig. 2 geht auch hervor, daß die Enden der Kapillare jeweils mit dem Umstellorgan 6 und der Lüftungsbohrung in Verbindung stehen.fits. An airtight connection between the capillary ring 3 and this Auaformung dea body 1 is ensured by adhesive. From Fig. 2 also shows that the ends of the capillary are in each case in communication with the Umstellorgan 6 and the ventilation hole.

Längs einer zwischen dem Umstellorgan 6 und der Liiftungsbohrung gelegenen Axialebene ist der Mantelbereich des Körpers 1 auf der den erwähnten Elementen gegenüberliegenden Seite mit einer Schlitzung versehen, worin ein Schaltelement 10 (Fig. 1) in Form eines Profilsegments auf einer Achse 33 verschwenkbar eingebaut ist.Along a plane lying between the Umstellorgan 6 and the Liifteungsbohrung axial plane of the shell portion of the body 1 is provided on the opposite side of said elements with a slot, wherein a switching element 10 (Fig. 1) in the form of a profile segment on an axis 33 is pivotally mounted.

Am Mündungsrand des unteren Hohlraumes ist ein ringförmiger Membranenhalter 11 luftdicht in den Körper 1 eingepreßt, welcher Halter einen Teil der vorstehend erwähnten Betätigungseinheit darstellt und einen Spannring 12 in seinem Inneren enthält. Zwischen dem Membranenhalter 11 und dem Spannring 12 ist eine Membrane 27 eingeklemmt, die den Hohlraum erstmals unterteilt, wobei in der Mitte der Membrane 2? ein gelochter Schwingansatz 14 eingebaut ist, durch welchen doch eine Kommunikation zwischen den beiden Teil-Hohlräumen besteht.At the mouth edge of the lower cavity, an annular membrane holder 11 is airtight pressed into the body 1, which holder is a part of the above-mentioned actuator unit and includes a clamping ring 12 in its interior. Between the membrane holder 11 and the clamping ring 12, a membrane 27 is clamped, which divides the first cavity, wherein in the middle of the membrane 2? a perforated oscillating lug 14 is installed, through which there is a communication between the two partial cavities.

Tiefer, d. h. höher, im unteren Hohlraum ist oberhalb des Exzenterbolzens 5, doch unterhalb des Justierplungers 7, in ein Innengewinde des Körpers 1 ein Schraubenring 13 eingeschraubt, der mittels einer Unterlegacheibe 24 eine nachgiebige Trennwand 26 zu einer Ansatzfläche dea Körpers 1 festklemmt. Mit dieser Trennwand 26 wird der untere Hohlraum zum zweiten Mal, diesmal definitiv, unterteilt. Somit sind eine obere, sich zwischen der starren Trennwand des Körpers 1 und der nachgiebigen Trennwand 26 befindende Kammer und eine untere, zwischen der nachgiebigen Trennwand 26 und einer mit derDeeper, ie higher, in the lower cavity is above the eccentric pin 5, but below the Justierplungers 7, screwed into an internal thread of the body 1, a screw ring 13 which clamps by means of a Unterlegacheibe 24 a resilient partition 26 to a neck surface dea body 1. With this partition 26, the lower cavity for the second time, this time definitely divided. Thus, an upper, located between the rigid partition wall of the body 1 and the resilient partition wall 26 and a lower chamber, between the resilient partition 26 and one with the

242425 8242425 8

-8- 8,12.1982-8- 8.12.1982

61 240/1661 240/16

Überwurfmutter 4 unter Zwischenschaltung einer Unterlegscheibe 23 zum Membranenhalter 11 gepreßten, nach außen vorstehenden nachgiebigen Abtastpelotte 25 befindliche Kammer gebildet«Union nut 4 with the interposition of a washer 23 to the membrane holder 11 pressed, outwardly projecting compliant Abtastpelotte 25 located chamber formed «

Unter Berücksichtigung der Fig. 1 und 4 werden Teile des Stromkreises erläutert· So iat aus Fig. 4 ersichtlich^ daß achsparallel zum unteren Hohlraum eine Bohrung im Körper 1 vorgesehen ist, worin, den Membranenhalter 11 berührend, ein Leitfortsatz 16 und darauf eine Druckfeder 21 lose eingesetzt sind. Von der Seite des oberen Hohlraums her iat ein Kopfstift 15 in die erwähnte Bohrung eingepreßt, der ein Auflage» blech 19 an der Bodenfläche des oberen Hohlraums federnd festhält und gleichzeitig die Druckfeder 21 gewissermaßen zusammendrückt» Auf das Auflageblech 19 ist ein Sata austauschbarer Batterien 35 aufgesetzt, mit welchen der obere Hohlraum im wesentlichen besetzt ist. Auf die Batterien 35 ist von oberer Seite ein Deckblech 18 aufgedrückt, das mittels Kopf» schrauben 31 (vgl. Fig. 6) am Körper 1 befestigt ist« Das Deckblech 18 dient außerdem auch zur Anbringung einer Diode 34· Die zwei Anschlußleitungen der Diode 34 sind vom Deckblech 18 isoliert jeweils zu einer der Kopfschrauben 31 und zur Leitungsschraube 17» wie in Fig. 6 angedeutet, angeschlossen· Dabei befindet sich die Diode 34 in eigentlicher Achse des Gerätes und reicht durch die gelochte Zifferblattscheibe 2 hindurch.With reference to FIGS. 1 and 4, parts of the circuit are explained. Thus, it can be seen from FIG. 4 that a bore is provided in the body 1 axially parallel to the lower cavity, in which, contacting the membrane holder 11, a conductive extension 16 and thereon a compression spring 21 are loosely inserted. From the side of the upper cavity ago iat a head pin 15 is pressed into the aforementioned hole, which resiliently holds a support plate 19 on the bottom surface of the upper cavity and at the same time compresses the compression spring 21 on the support plate 19 is a Sata exchangeable batteries 35 attached with which the upper cavity is substantially occupied. On the batteries 35, a cover plate 18 is pressed from the upper side, which is fastened to the body 1 by means of head screws 31 (see Fig. 6). «The cover plate 18 also serves to attach a diode 34 · The two connecting leads of the diode 34 are insulated from the cover plate 18 in each case to one of the cap screws 31 and the lead screw 17 »as indicated in Fig. 6, connected · Here, the diode 34 is in the actual axis of the device and extends through the perforated dial plate 2 therethrough.

Der andere Stromleitungszweig ist der Fig, 1 entnehmbar· Längs der Mantelfläche ist in eine zugeordnete Hut eine Schaltfeder 20 gelegt, die in ihrem unteren Bereich mit dem Exzenterbolzen 5 zum Körper 1 festgelegt ist und mit dem Exzenterbolzen 5 in leitfähiger Verbindung steht. Darüber iat die Schaltfeder 20 mit einer weiteren Kopfschraube 31 gehalten. Der federnde Endabschnitt der Schaltfeder 20 ist in der Höhe des Schaltelementes 10 knieartig gekröpft, derThe other power line branch is the Fig, 1 removable · Along the lateral surface is placed in an associated hat a switching spring 20 which is fixed in its lower part with the eccentric pin 5 to the body 1 and is in an eccentric 5 in conductive connection. About iat the switching spring 20 is held with a further cap screw 31. The resilient end portion of the switching spring 20 is bent knee-like in the height of the switching element 10, the

242425 8242425 8

-9- 8.12.1982-9- 8.12.1982

61 240/1661 240/16

oberste Endabschnitt, der sich am freien Ende der Leitschraube 17 befindet, ist jedoch in Längsrichtung dachförmig ausgestaltet, damit das Zusammenpressen der Schaltfeder 20 und der Leitschraube 17 sichergestellt ist» Hinsichtlich des Stromkreises wird noch auf einen Leitdraht 36 (Pig· 4), der den luembranenhalter 11 mit dem Schwingansatz 14 verbindet, verwiesen.top end portion, which is located at the free end of the guide screw 17, however, is designed roof-shaped in the longitudinal direction, so that the compression of the switching spring 20 and the guide screw 17 is ensured »With regard to the circuit is still on a guide wire 36 (Pig · 4), the luembranenhalter 11 with the oscillating lug 14 connects, referenced.

Zu dichtender Zusammensetzung der nach außen reichenden Elemente, wio des Exzenterbolzena 5 und des Umstellorgans 6, mit dem Körper 1 sind O-Ringe 28 und beim Umstellorgan 6 noch eine aus Gummi hergestellte Dichtungshülse 29 vorgesehen. Zwischen dem Umstellorgan 6 und der oberen Kammer des unteren Hohlraums iat eine Verbindungsleitung, gegebenenfalls eine Ausbohrung 22, vorgesehen. Wie es insbesondere in Pig. 1 angedeutet ist, ist die obere Kammer des unteren Hohlraums mit einer Flussigkeitsflillung 37 versehen, die als ein Punkt ionsteil des Gerätes betrachtet werden kann. Diese Püllung reicht funktionsmäßig durch die Ausbohrung 22 ins Umstellorgan 6 und dadurch mittels eines entsprechend ausgebildeten Fllisüigkeitsanschlus3es 39 (Pig. 7) in den Kapillarenring 3, Das andere Ende αes Kapillarenringes 3 ist über einen Luftanschluß 40 (Pig. 7) mit der als ein LuftSpeicherraum dienenden Bohrung 41 verbunden. Der Pig. 7 ist auch der Verlauf der im. Ums teil organ 6 vorgesehenen Kanäle, gegebenenfalls in betriebsfähigem Zustand, entnehmbar,To dense composition of the outwardly reaching elements, wio of Exzenterbolzena 5 and the Umstellorgans 6, with the body 1 O-rings 28 and the Umstellorgan 6 still made of rubber sealing sleeve 29 are provided. Between the Umstellorgan 6 and the upper chamber of the lower cavity iat a connecting line, possibly a bore 22, is provided. As is the case in Pig. 1, the upper chamber of the lower cavity is provided with a Flussigkeitsflillung 37, which can be regarded as a point ionsteil the device. This filling extends functionally through the bore 22 into the changeover element 6 and thereby into the capillary ring 3 by means of a suitably designed attachment 39 (Pig.) The other end of the capillary ring 3 is connected via an air connection 40 (Pig serving bore 41 connected. The pig. 7 is also the course of the. Ums part organ 6 provided channels, possibly in operable condition, removable,

Pig, 8 Versucht anzuzeigen, daß in der Zifferblattscheibe 2 eine Randausnehmung 42 vorgesehen ist, die zur Anbringung eines Schraubenziehers zum Wegnehmen der Zifferblattscheibe 2 erforderlich ist.8 tries to indicate that a peripheral recess 42 is provided in the dial plate 2, which is required for attaching a screwdriver for removing the dial plate 2.

Die Bezeichnungen in Pig. 5 kennzeichnen vier Stellungen desThe terms in Pig. 5 indicate four positions of the

„_1o_ 8,12.1932" _1o _ 8,12.1932

61 240/1661 240/16

Umstellorgans 6 jUmstellorgans 6 j

A - activation: das Gerät ist zur Blutdruckmessung bereitgestellt)A - activation: the device is provided for blood pressure measurement)

C - closed: das Gerät ist stillgesetzt und aur Deponierung bereit jC - closed: the appliance is shut down and ready for disposal j

V - Ventilation: eine HilfsStellung für die Inbetriebsetzung und Justierung des GerätesjV - Ventilation: an auxiliary position for commissioning and adjusting the devicej

F - feeding: eine HilfsStellung zur Anbringung der Flüssigkeit afUliung ins Gerät,F - feeding: an auxiliary position for attaching the liquid to the device,

Das Gerät ist bereits vom Hersteller mit entsprechender Flüssigkeitsfiillung 37 versehen und justiert, d. h., die Drücke der Luft in unterer Kammer des unteren Hohlraums, der Flüssigkeitsfüllung sowie der Luft im Luftspeicherraum (Bohrung 41) sind gegenseitig unter Berücksichtigung der Meßeinteilung in der Zifferblattscheibe 2 statisch balanciert·The device is already provided and adjusted by the manufacturer with appropriate Flüssigkeitsfiillung 37, d. h., the pressures of the air in the lower chamber of the lower cavity, the liquid filling and the air in the air storage space (bore 41) are statically balanced with respect to the Messeinteilung in the dial plate 2

Wenn man nun das Schaltelement 10 einschaltet, bleibt der Stromkreis im Prinzip noch weiter unterbrochen, falls zwischen dem Bxzenterbolzen 5 und dem Schwinganaatz 14 kein Kontakt gewährleistet ist· Drückt man dagegen das Gerät auf eine Handgelenkarterie (das Umstellorgan 6 nimmt natürlich die Stellung A - activation ein)_f so drücken sich einerseits die Abtaatpelotte 25 und andererseits die Arterie an der Meßstelle zusammen. Die Deformation der Abtastpelotte 25 zieht eine Luftdrucksteigerung in der betreffenden Kammer mit sich, die sich über die nachgiebige Trennwand 26 auf die Flüssigkeitsfüllung 37 überträgt. Unter Vernachlässigung der Zusammendrückbarkeit der Flüssigkeitafüllung kompensiert sich diese Luftdrucksteigerung durch die im Luftspeicherraum entgegenstehende Luft, Die Größe des Zusammendrückens der Luft im Luftspeicherraum ist somit vonIf you now turn on the switching element 10, the circuit is in principle still further interrupted if between the Bxzenterbolzen 5 and the Schwinganaatz 14 no contact is guaranteed · Pressing the device on a wrist artery (of course, the Umstellorgan 6 takes the position A - activation a) _f so Abtaatpelotte the press 25 on the one hand and on the other hand along the artery at the measurement point. The deformation of the Abtastpertotte 25 draws an increase in air pressure in the chamber in question, which transmits via the resilient partition 26 to the liquid filling 37. Neglecting the compressibility of the liquid filling, this increase in air pressure is compensated by the air in the air storage space, the size of the compressed air in the air storage space is thus of

4 Z J O »n. 8.12.19824 ZJ O »n. 08/12/1982

61 240/1661 240/16

der Intensität dea statischen Aufdrückens des Gerätes direkt abhängig und zeigt sich als statische Anpreßkraft durch Verschiebung des Flüasigke it estranges im Kapillarenring 3 an·intensity of the static pressing of the device is directly dependent and manifests itself as a static pressure force by displacement of the liquid in the capillary ring 3.

Die Pelotte 25 und die darin gepreßte Luft erfahren außer dem statischen noch den aus Blutpulsierung stammenden dynamischen Druck. Die Blutpulsierung verursacht in der Luftkammer so rasch Druckänderungen, daß die innerhalb der Pelotte 25 befindliche Luft durch die den Schwinganaatz 14 durchquerende Bohrung nicht ungedrosselt j&nseits der Membrane 27 fließen kann» Wegen dieser Drosselung ergibt sich bei jedem Schlag des Pulses eine Deformation, d« h. eine Ausbauchung der Membrane 27t wobei der Schwingansatz 14 auf den Exzenterbolzen 5 aufstößt und dadurch den Stromkreis schließt« Die Diode 34 leuchtet auf· Bei verhältnismäßig großer Anpreßkraft wird die Diode 34 stetig leuchten, bei verhältnismäßig niedriger Anpreßkraft wird sie überhaupt nicht leuchten. Wenn man daher bei der Blutdruckmessung von einer verhältnismäßig großen Anpreßkraft ausgeht und diese Anpreßkraft langsam vermindert, ergibt sich ein Zeitpunkt, wenn die Diode zu blinzeln !beginnt, und ein weiterer Zeitpunkt, wenn sie zu blinzeln aufhört· Im ersten Zeitpunkt zeigt der Flüssigkeitsstrang des Kapillarenrings 3 den systolischen Blutdruck, im zweiten indessen den diastolischen Blutdruck,The pad 25 and the air compressed therein undergo, in addition to the static, the dynamic pressure resulting from blood pulsation. The pulsation of the blood causes pressure changes in the air chamber so quickly that the air inside the pad 25 can not flow unthrottled along the membrane 27 through the bore passing through the vibrating means 14. Because of this throttling, a deformation occurs with each beat of the pulse , a bulge of the membrane 27t wherein the oscillating projection 14 abuts the eccentric pin 5 and thereby closes the circuit «The diode 34 lights up · At relatively large contact pressure, the diode 34 will shine steadily at relatively low contact pressure, it will not light up at all. Therefore, when starting a blood pressure measurement from a relatively large pressing force and slowly decreasing this pressing force, there is a time when the diode starts to blink, and another time when it stops blinking · At the first time, the liquid line of the capillary ring shows 3 the systolic blood pressure, in the second, the diastolic blood pressure,

Nach der Verwendung des Gerätes wird das Umstellorgan 6 auf die Stellung C - closed gestellt und Schaltelement 10 ausgeschalteteAfter using the device, the Umstellorgan 6 is set to the position C - closed and switching element 10 off

Claims

1 _# Handy blood pressure mesaung device, in particular an individually usable palpatory sphygmomanometer, comprising a unit for measuring pressure and a unit for illustrating the pulsation of the wrist artery located below a scanning device of the device, characterized in that the two structural units in two separate cavities of a fundamentally rotationally symmetrical body (1) are used «

2 «sphygmomanometer according to item 1, characterized in that for exerting the static contact pressure of the device on the measuring point of 'lower cavity is hermetically sealed by an outwardly projecting Abtastpad (25), the interior of this closed cavity once through a perforated membrane (25 27) and is divided once by a resilient partition wall (26) so that between the Abtastpertotte (25) and the partition wall (26) a certain amount of air is enclosed, while beyond the partition wall (26) a Flüssigkeitsfiillung (37) is mounted, j is connected via a substantially radially extending bore (22) with an axially parallel arranged Umstellorgan (6) and is guided over this to a Üapillärenring (3) which encloses a perforated dial plate (2) and in to the Umstellorgan (6 ) runs parallel air storage space (41) opens ''

3, blood pressure measuring device according to item 1, characterized in that the upper cavity of the body (1) is substantially occupied by batteries which rest on a lower support plate (19) and are held with a cover plate (18) from above, the latter a diode (34)

242425 ß

. * ^"Fc ·· * · ^ U _ ₁₃ - 12/08/1982

61 240/16

which extends through the dial plate (2) and with one of its connections to a fixed guide screw

(17) and with the other to him and the cover plate

(18) common head screw (31) is connected, the support plate (19) on the other hand via an axially parallel Töpfstift (15), a compression spring (21) and a Leitfortsatz (16) with a membrane holder (11) is in conductive communication and this membrane holder About a guidewire (36) with a in the membrane (27) centrally arranged perforated rocking lug (14) is in electrical connection »

4. Blood pressure measuring device according to points 1 and 3, characterized in that an eccentric bolt (5) is inserted in the region between the diaphragm (27) and the flexible partition wall (26) through the cavity, opposite to the oscillating shoulder (14), which eccentric bolt (5 ) is connected in a form-fitting and current-conducting manner to a switching spring (20) fastened to the body (1), which is held by means of a switching element (10) to the guide screw (17) and wegfedernd of this.

5 blood pressure measuring device according to any one of the preceding points, characterized in that the response of the device due to the pulsations occurring loads of the Abtastpertotte (25) due to the throttled flow of air through the perforated rocking lug (14) results in a bulge of the membrane (27) , which causes an electrical contact to take place between the oscillating shoulder and the eccentric bolt (5), which causes the diode (34) to illuminate when the switching element (10) is switched on.

242425 8

-14- 8,12,1982

61 240/16

6. Blood pressure device according to item 5 _t, characterized in that ea is adjusted so that at relatively high static contact force in connection with pulsating load a continuous electrical contact between the eccentric pin (5) and the Schwingansata (14) is given, whereas at relatively lower static contact force and also in connection with pulsating load there is no electrical contact between them «

For this 4 pages drawings