DD159394A1

DD159394A1 - BIOPSIEKANUELE

Info

Publication number: DD159394A1
Application number: DD23057881A
Authority: DD
Inventors: Rudolf Mueller; Andrea Kersten
Original assignee: Rudolf Mueller; Andrea Kersten
Priority date: 1981-06-04
Filing date: 1981-06-04
Publication date: 1983-03-09

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Biospiekanuele zur Punktion menschlicher Organe. Sie besteht aus einer Kanuele mit vorn abgeschraegter Schneidkante und aus einer in der Kanuele gefuehrten Probennadel mit hinter ihrer Spitze eingelassener Probenkerbe. Die Spitze der Probennadel ist als Biospiemesser ausgebildet, dessen vorderster Schneidenteil gegenueberder Lage der Probenkerbe um 90 Grad versetzt angeordnet ist. Die Anordnung des Biospiemessers und seine besonders gestaltete Messerschneide gestattet einwandfreie Schnitte und Probenentnahmen, erfuellt die Voraussetzung fuer exakte Histologie.The invention relates to a biopsy cannula for the puncture of human organs. It consists of a canoe with cutting edge cut off at the front and a sample needle guided in a canoe with a sample notch embedded behind its tip. The tip of the sample needle is designed as a biopsy knife whose front edge part is offset from the position of the sample groove by 90 degrees. The arrangement of the biopsy knife and its specially designed knife edge allows perfect cuts and samples, fulfilling the requirements for exact histology.

Description

Biopsiekanülebiopsy needle

Anwendungsgebiet der Erfindung:Field of application of the invention:

Die Erfindung betrifft eine Biopsiekanüle zur Punktion menschlicher Organe, insbesondere zur Prostatapunktion, welche ein entscheidendes Kriterium für die Diagnostik des Prostatakarzinoms ist. Die Biopsiekanüle besteht aus einer Kanüle mit vorn abgeschrägter Schneidkante und aus einer in der Kanüle geführten Probennadel, die hinter ihrer Spitze eine Probenkerbe besitzt·The invention relates to a biopsy cannula for the puncture of human organs, in particular for prostate function, which is a decisive criterion for the diagnosis of prostate cancer. The biopsy cannula consists of a cannula with a bevelled cutting edge and a sample needle guided in the cannula, which has a sample notch behind its tip.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristic of the known technical solutions:

Es ist bereits eine Biopsiekanüle bekannt, deren Probennadel über eine Distanz von mindestens der Länge der Probenkerbe verschiebbar ist und die nach Erreichen der gewünschtenThere is already known a biopsy cannula whose sample needle is displaceable over a distance of at least the length of the sample notch and which after reaching the desired

Gewebeschicht in diese gestochen und ruckartig in die Kanüle zurückgezogen wird· Die Probennadel dient hierbei zugleich als Mandrin, so daß ihr Ende ein schräges der Schneidkante der Kanüle entsprechend verlaufendes Spitzenteil aufweist (z· B· Tru-Cut-Kamile)♦ Die Probenkerbe ist relativ lang ausgebildet und hat eine Tiefe von fast zwei Drittel ihres Durchmessers. Von der Probennadel ist an der Stelle der Probenkerbe nur ein im Querschnitt segmental übrig gebliebenes Teilstück vorhandenι das sich infolge der Einstichwirkung auf die Schräge am Spitzenteil in Richtung Schneidkante der Kanüle durchbiegt· Damit ist die Gefahr gegeben» daß bei ruckartiger Rückführung der Probennadel die vordere senkrecht zur Probennadelachse gerichtete Fläche der Probenkerbe auf die Schneidkante der Kanüle aufstößt· Bei einer weiteren bekannten Biopsiekanüle ist die Kanüle auf der Probennadel verschiebbar angeordnet und bildet die hinter der Spitze der Probennadel vorhandene Probenkerbe zusammen mit der Kanüle eine Tasche zur Aufnahme der Gewebeproben (EP 0019104O, Die Probenkerbe der Probennadel läuft am spitzenfernen Ende in einen relativ großen, von der Umfangslinie zum Probenkerbengrund verlaufenden Radius aus· Die Spitze selbst ist mit einer der Schneidkante der Kanüle entgegengesetzt verlaufenden Schräge versehen, die beim Einstechen der Probennadel eine Auswärtsführung der Spitze bewirkt· Das hat zur Folge, daß die Verschiebung der Kanüle nach vorn nicht zwangslos vonstatten geht, weil das den Probenkerbengrund bildende Teilstück der Probennadel gegen den Kanülenausgang drückt· Das dabei noch zusätzlich einseitig auftretende Führungsspiel an der Schnittstelle erschwert die Probenentnahme wesentlich, Außerdem wird diese oft gequetscht, so daß sie für eine exakte Histologie nicht geeignet ist·The sample needle serves as a mandrin at the same time so that its end has an oblique tip part running correspondingly to the cutting edge of the cannula (z · B · Tru-cut camilla) ♦ The sample notch is relative long and has a depth of almost two-thirds of its diameter. From the sample needle is at the site of the sample notch segmental a segmental remaining portion befindliches existing due to the puncture on the slope at the tip portion in the direction of the cutting edge of the cannula · This is the danger given »that jerky return of the sample needle, the front vertically In the case of another known biopsy cannula, the cannula is displaceably arranged on the sample needle and the sample notch located behind the tip of the sample needle forms, together with the cannula, a pocket for receiving the tissue samples (EP 0019104O). The sample groove of the sample needle runs at the distal end of the tip into a relatively large, running from the circumferential line to the sample groove bottom radius. The tip itself is provided with an opposite of the cutting edge of the cannula slope, which during insertion of the The result is that the forward displacement of the cannula does not proceed without forcibly because the portion of the sample needle forming the sample groove base presses against the cannula exit. The additionally unilaterally occurring guide clearance at the interface makes the sampling more difficult In addition, it is often squeezed so that it is not suitable for exact histology.

Die bei beiden Biopsiekanülen im praktischen Gebrauch vorhandenen Mängel wurden auch nicht ausreichend mit einem Instrument beseitigt, dessen Obturator vorn eine zentrierteThe deficiencies present in both biopsy cannulas in practical use were also not sufficiently eliminated with an instrument whose obturator centered in front

Spitze aufweist (DE-OS 27 19 959)· Bekanntlich wirkt ein Spitzdorn spreizend und verdrängt ringsum das vom Einstich, betroffene Gewebe zunächst vom zylindrischen Übergang zur Probenkerbe weg· Die dann wieder sich einstellende Rückführung des Gewebes ist jedoch nicht so, daß in die Probenkerbe eine ausreichende Menge einer histologischen Gewebeprobe zu liegen kommt·Tip known (DE-OS 27 19 959) · As is known, a pointed mandrel spreads and displaces all around the puncture, affected tissue first from the cylindrical transition to the sample notch · The then re-adjusting feedback of the tissue is not so that in the sample notch a sufficient amount of a histological tissue sample comes to rest

Ziel der Erfindung:Object of the invention:

Das Ziel der Errindung besteht in der Schaffung einer verbesserten Biopsiekanüle, die vorstehende Nachteile vermeidet und eine sichere sowie gefahrlose Entnahme von Gewebeproben gestattet·The aim of the invention is to provide an improved biopsy cannula which avoids the above disadvantages and allows safe and safe removal of tissue samples.

Darlegung des Wesens der Erfindung:Explanation of the essence of the invention:

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Biopsiekanüle zu entwickeln, deren Probennadel eine unausweichliche Axialverschiebung ermöglicht und deren Primärteil den Weg ins Gewebe und zurück fast widerstandslos bestimmt· Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daü die Spitze der Probennadel als Biopsiemesser ausgebildet und dessen vorderstes Schneidenteil gegenüber der Lage der Probenkerbe um 90 Grad versetzt angeordnet ist·The invention has for its object to develop a biopsy cannula, the sample needle allows an inevitable axial displacement and whose primary part the way to the tissue and back determined almost without resistance · This object is achieved in that the tip of the sample needle designed as a biopsy knife and its front edge part is arranged offset by 90 degrees relative to the position of the sample notch.

Ein wesentliches Merkmal der erfindungsgemäßen Biopsiekanüle ist die vorteilhafte Gestaltung des Biopsiemessers· So kann sich dessen Schneide an der Umfangslinie der Probennadel befinden, wobei sein inneres Schneidenteil von einer schräg zur Probennadelachse liegenden Hohlkehle gebildet ist· Die Messerschneide des Biopsiemessers kann aber auch in einer Schräglage zur Probennadelachse und zugleich in der Mitte des Durchmessers der Probennadel angeordnet sein und die seitlichen von Schrägflächen gebildeten Schneidenteile des Biopsieraessers können eine senkrecht zur Probennadelachse vorlaufenden Neigung aufweisen·An essential feature of the biopsy cannula according to the invention is the advantageous design of the biopsy knife. Thus, its cutting edge can be located on the peripheral line of the sample needle, its inner cutting part being formed by a groove lying obliquely to the sample needle axis. However, the knife edge of the biopsy knife can also be inclined in relation to the Sampling needle axis and at the same time be arranged in the middle of the diameter of the sample needle and the lateral parts of the Biopsieraessers formed by inclined surfaces may have a direction perpendicular to the sample needle axis inclination ·

• ц. -Ausführungsbeispiel:• ц. -Ausführungsbeispiel:

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt inAn embodiment of the invention will be explained in more detail below with reference to a schematic drawing. This shows in

Fig» 1: ein Kanülenende mit als Biopsiemesser ausgebildeten Probennadelende ι dessen Messerschneide an der Um— fangsliniß verläuft undFIG. 1: a cannula end with a sample needle end formed as a biopsy knife, whose knife edge runs along the circumferential line, and FIG

Fig· 2: das Probennadelende mit in Schräglage zur Probennadelachse verlaufender Messerschneide und ihre Lage zur Probenkerbe·FIG. 2 shows the sample needle end with a knife edge extending in an inclined position relative to the sample needle axis and its position relative to the sample groove.

Die erfindungsgemäße Biopsiekanüle besteht aus einer Kanüle und einer Probennadel 2, die gegen Verdrehung gesichert und über eine bestimmte Distanz verschiebbar in der Kanüle 1 angeordnet ist· Das Kanülenende ist abgeschrägt und mit einer Schneidkante 3 versehen· Hinter dem Probennadelende befindet sich eine Probenkerbe 4, deren Länge nicht größer als die Verschiebedistanz der Probennadel 2 ist· Die Probenkerbe 4 weist eine Tiefe zum Probenkerbengrund 5 aus, die in etwa der Hälfte des Probennadeldurchmessers entspricht· Der Probenkerbengrund 5 ist der vorderen Spitze der Schneidkante 3 zugewandt und bildet bei zurückgezogener Probennadel 2 mit der Kanüle 1 eine Tasche zur Probenaufnahme.The biopsy cannula according to the invention consists of a cannula and a sample needle 2, which is secured against rotation and displaceable over a certain distance in the cannula 1. The cannula end is bevelled and provided with a cutting edge 3. Behind the sample needle end is a sample groove 4, whose The sample notch 4 has a depth to the sample groove bottom 5 corresponding to approximately half of the probe needle diameter. The sample groove bottom 5 faces the front tip of the cutting edge 3 and forms with the sample needle 2 retracted Cannula 1 a sample collection bag.

Wie Figur 1 und 2 zeigt, ist nach der Erfindung die Spitze der Probennadel 2 bzw. das Probennadelende als Biopsiemesser 6 ausgebildet, dessen vorderstes Schneidenteil 7 gegenüber der Anordnung der Probenkerbe 4 eine um 90 Grad versetzte Lage aufweist· Eine vorteilhafte Gestaltung läßt Figur 1 erkennen, bei der sich die Messerschneide 8 des Biopsiemessers 6 an der Umfangslinie der Probennadel 2 befindet· Das innere Schneidenteil 9 des Biopsiemessers 6 wird von einer schräg zur Probennadelachse liegenden Hohlkehle 10 gebildet. In Figur 2 hingegen ist die Messerschneide 8 des Biopsiemessers 6 in einer Schräglage zur Probennadelachse und zugleichAs shown in Figures 1 and 2, according to the invention, the tip of the sample needle 2 and the sample needle end is designed as a biopsy knife 6, the front edge portion 7 relative to the arrangement of the sample notch 4 offset by 90 degrees position · An advantageous design can be seen Figure 1 in which the knife edge 8 of the biopsy knife 6 is located on the circumferential line of the sample needle 2. The inner cutting part 9 of the biopsy knife 6 is formed by a groove 10 which lies obliquely to the sample needle axis. In contrast, in FIG. 2 the knife edge 8 of the biopsy knife 6 is in an oblique position relative to the sample needle axis and at the same time

in der Mitte des Durchmessers der Probennadel 2 angeordnet· Die zu beiden Seiten der Messerschneide 8 abfallenden Schrägflächen sind glatte Schneidenteile 11, die eine senkrecht zur Probennadelachse verlaufende Neigung aufweisen· Die Punktionstechnik mit Biospiekanülen in der Ausführung nach Figur 1 und 2 ist die gleiche wie bei anderen Modellen transrectal· Nach Erreichen der gewünschten Gewebeschicht wird durch. Berührungsschnitt die Probennadel 2 in diese gestochen und ruckartig zurückgezogene Die Kanüle 1 übernimmt ihre Führung und bleibt liegen, bis die gewünschte Gewebemenge entnommen ist·The sloping surfaces sloping down on either side of the knife edge 8 are smooth cutting parts 11 which have an inclination perpendicular to the sample needle axis. The puncture technique with biopsy cannulas in the embodiment according to FIGS. 1 and 2 is the same as in FIG other models transrectal · After reaching the desired tissue layer is through. Contact cut the sample needle 2 in this pierced and jerky withdrawn The cannula 1 assumes its leadership and remains lying until the desired amount of tissue is removed ·

Die Messerschneide 8 ist so zweckmäßig angelegt, daß eine Vielzahl Punktionen ohne Nachschliff durchgeführt werden können.The knife edge 8 is designed so appropriate that a variety of punctures can be performed without regrinding.

Claims

Invention claim:

1 »Biopsy cannula for the puncture of human organs, in particular for prostate function, consisting of a cannula with a bevelled cutting edge and a needle guided in the cannula with a notched recessed sample notch, characterized in that the tip of the sample needle (2) as a biopsy knife ( 6) and whose foremost cutting part (7) is offset from the position of the sample notch (4) by 90 degrees.

2. The biopsy cannula according to item 1, characterized in that the knife edge (8) of the biopsy knife (6) is located on the peripheral line of the sample needle (2), the inner cutting part (9) of the biopsy knife (6) lying obliquely to the sample needle axis Coving (10) is formed ·

3 # biopsy cannula according to item 1, characterized in that the knife edge (8) of the biopsy knife (6) is arranged at an inclination to the sample needle axis and at the same time in the middle of the diameter of the sample needle (2) and that the lateral cutting parts formed by inclined surfaces 01) of the biopsy knife (6) are smooth and have a slope perpendicular to the sample needle axis »

For this 1 page drawing