DD158511A1

DD158511A1 - FILTRATION AND SEPARATION DEVICE

Info

Publication number: DD158511A1
Application number: DD22986881A
Authority: DD
Inventors: Hans-Heinrich Woldt; Werner Ringstroem
Original assignee: Woldt Hans Heinrich; Werner Ringstroem
Priority date: 1981-05-12
Filing date: 1981-05-12
Publication date: 1983-01-19

Abstract

Die Vorrichtung mit Luftheber zur Umwaelzung von Suspensionen, insbesondere von solchen, die verstaerkt zur Sedimentation neigen, ist dem Gebiet des Mischens zuzuordnen. Die zu gewaehrleistende staendige Betriebsbereitschaft der genannten Vorrichtungen soll durch Verhindern uebermaessiger Duenenbildung an der Behaelterwand gegeben sein. Am unteren Ende des Lufthebers befindet sich eine schuerzenaehnliche Erweiterung. Diese homogenisiert einerseits den Abstrom, traegt jedoch andererseits staendig Feststoffteilchen aus der Duene ab und bewirkt ihre erneute Zufuehrung in den Aufstrom. Dadurch bleibt die Duene in den beabsichtigten Grenzen.The device with air lift for the circulation of suspensions, in particular those which tend to sedimentation stiffened, is assigned to the field of mixing. The permanent operational readiness of the mentioned devices to be ensured should be ensured by preventing excessive dew formation on the container wall. At the lower end of the air lift is a spade-like extension. On the one hand, this homogenizes the effluent, but on the other hand it constantly removes solid particles from the dune and causes it to be fed back into the upflow. This keeps the Duene within the intended limits.

Description

Titel der EriindungTitle of Eriindung

Filtrations- und AbscheideeinrichtungFiltration and separation device

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Filtrations- und Abscheideein richtung zur Reinigung und Entemulgierung von Flüssigkeiten.The invention relates to a filtration and Abscheideein direction for the purification and Entemulgierung of liquids.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es sind Einrichtungen bekannt, mit denen FiItrations- und Äbscheideprozesse mit Filter-, Eoaleszer- und .Separatorpatronen Gurchgeführt werden. Bei den Abscheideprozessen handelt es sich um eine mechanische Trennung von nichtmischbaren Flüssigkeiten. Der abzutrennende Teil dieser Emulsionen sammelt sich nach erfolgter Koagulierung entsprechend seiner Dichte gegenüber der Hauptflüssigkeit, im oberen bzw. im unteren Teil der Apparate, Informationsquelles DE-AS 20 05 712 /IPC B01D, 29/10Devices are known with which filtration and deposition processes with filter, Eoaleszer and .Separatorpaturchurchurchgeführt. The deposition processes are a mechanical separation of immiscible liquids. The separated part of these emulsions accumulates after coagulation according to its density relative to the main liquid, in the upper or in the lower part of the apparatuses, Informationsquellen DE-AS 20 05 712 / IPC B01D, 29/10

DE-OS 24 57 289 /IPC BOiD, 29/00DE-OS 24 57 289 / IPC BOiD, 29/00

Filtereinrichtungen werden zur Abscheidung von mechanischen Verunreinigungen allgemein, aber auch als Vorfilter zum Schutz der Abscheideeinrichtungen vor schneller Verschmutzung, eingesetzt.Filtering devices are used for the separation of mechanical impurities in general, but also as a pre-filter for the protection of the separation devices from rapid soiling.

Nachteile treten vor allem bei solchen Anwendern auf, bei denen unterschiedliche Trennaufgaben kurzzeitig aufeinanderDisadvantages occur especially in those users in which different separation tasks briefly to each other

229868 5229868 5

folgen.consequences.

Für Grundlagen- and Dimensionierungsuntersuchungen hat die Einzelapparatetechnik vor allem dadurch Nachteile, daß für einzelne Versuchsserien immer wieder Umrüstungsarbeiten vorgenommen werden müssen, um die notwendigen Schaltungen zu erproben»For basic and sizing investigations, the single-device technology has disadvantages mainly because of the fact that for individual test series, retooling work has to be carried out again and again in order to test the necessary circuits »

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die beschriebenen Nachteile zu beseitigen und eine Einrichtung zu schaffen, mit der FiI-trations- und Abscheideprozesse sowie Kombinationen davon durchgeführt werden können, unter Verringerung des apparativen Umfanges der Ausrüstungen, um die Filtrations- und Abscheidevorgänge insgesamt ökonomischer zu gestalten.The object of the invention is to eliminate the disadvantages described and to provide a device with which filtration and deposition processes and combinations thereof can be carried out while reducing the equipment size of the equipment in order to make the filtration and separation processes more economical overall ,

Darlegung des Wesens der-ErfindungExplanation of the nature of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Filtrationsur,ö. Abscheideeinrichtung zu schaffen, in der Filter-, Ko a~ leszer- und Separatorpatronen, je nach zu lösender verfahrenstechnischer Aufgabe, wahlweise eingesetzt werden können, ohne Um-rüst ungs arbeit en vornehmen zu müssen.The invention is based on the object, a Filtrationsur, ö. Separating device to create, in the filter, coalescer and Separatorpatronen, depending on the object to be solved procedural task, can be used optionally, without having to make refitting.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Patronen, die für die zu lösende verfahrenstechnische Aufgabe eingesetzt werden müssen, in zwei senkrechten Druckbehältern eingebaut werden.According to the invention the object is achieved in that the cartridges, which must be used for the process engineering task to be solved, are installed in two vertical pressure vessels.

Um bei Abscheideprozessen den Saamelraum für die abgeschiedene Flüssigkeit, je nach deren Dichte gegenüber der zu reinigenden Flüssigkeit, über oder unter den Patronen anordnen zu können, werden auswechselbare Distanzrohre eingesetzt, wenn der Sammelraum sich unterhalb der Patronen befinden solleIn order to be able to arrange the Saamel space for the separated liquid, depending on their density against the liquid to be cleaned, above or below the cartridges during deposition processes, replaceable spacer tubes are used if the collecting space should be located below the cartridges

Der Behälterauslauf muß sich bei diesen Prozessen jeweils entgegengesetzt vom Sammelraum befinden. ErfindungsgemäßThe container outlet must be located opposite to the collection space in each of these processes. According to the invention

229868 5229868 5

wird deshalb ein einschraubbares Steigrohr benutzt, dessen wahlweiser Einsatz es ermöglicht, bei konstruktiv feststehendem Behälterstutzen, die Flüssigkeit im Inneren des Behälters', je nach Erfordernis der Anordnung des Sammelraumes, ausströmen zu lassen.Therefore, a screw-in standpipe is used, its optional use makes it possible, with structurally fixed container neck, the liquid in the interior of the container ', depending on the requirement of the arrangement of the plenum to flow out.

Die Erfindungsgemäße Ausführung macht es möglich, die vier Behälterstutzen so mit Rohrleitungen und Armaturen zu verschalten, daß die Flüssigkeit die Behälter in Reihen- und Parallelschaltung in beliebiger Richtung durchströmen kann und Filtrations- und Abscheideprozesse sowie deren Kombinationen mit einer Einrichtung durchgeführt werden können.The inventive design makes it possible to connect the four container neck with pipes and fittings so that the liquid can flow through the containers in series and parallel in any direction and filtration and deposition processes and their combinations can be performed with a device.

ÄusführungsbeispielÄusführungsbeispiel

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werdenThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment

In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen: In the accompanying drawings show:

Fig. 1 - SchemaFig. 1 - Scheme

Fig. 2 - SchaltungsvariantenFig. 2 - circuit variants

In der Fig, 1 ist die Filtrations- und Abscheideeinrichtung schematisch dargestellt. In den Behältern Λ\ 2 kann jeweils eine Filterpatrone, Koaleszerpatrone oder Separatorpatrone eingebaut werden. Im Beispiel wird die verfahrenstechnische Aufgabe einer mechanischen Emulsionstrennung nach vorangegangener Filtration betrachtet.1, the filtration and separation device is shown schematically. A filter cartridge, coalescer cartridge or separator cartridge can be installed in each of the containers Λ \ 2. In the example, the process engineering task of a mechanical emulsion separation after previous filtration is considered.

Im Behälter 1 erfolgt die Filtration mit der Filterpatrone 6ο Über Rohrleitungen strömt die Flüssigkeit zum Behälter 2, in dem die Koaleszerpatrone 7 eingebaut ist. Diese Patrone wird mittels des Distanzrohres 4 erhöht angeordnet, damit sich die in diesem Fall schwerere Flüssigkeit im unteren Behälterteil ansammeln kann. Über das Steigrohr 3 gelangt die gereinigte Flüssigkeit aus dem Behälter, Für den Fall, daß eine leichtere Flüssigkeit abgeschieden werden soll, wurden das Distanzrohr 4- und das Steigrohr 3 nicht mit eingebaut werden, so daß sich dann der Sammel-In the container 1, the filtration with the filter cartridge 6 takes place via pipelines, the liquid flows to the container 2, in which the coalescer cartridge 7 is installed. This cartridge is raised by means of the spacer tube 4, so that the heavier in this case liquid can accumulate in the lower container part. In the event that a lighter liquid is to be deposited, the spacer tube 4 and the riser 3 were not incorporated with, so that then the collecting

229868229868

raum im oberen Behält erteil befinden, würde und die gereinigte Flüssigkeit am Boden den Behälter verlassen würde.Room in the upper container would be part, and the purified liquid would leave the bottom of the container.

In der Fig. 2 sind alle Schaltungsvarianten dargestellt, die sich durch die wahlweise Verwendung der Steigrohre und Distanzrohre A- ergeben, ohne dabei die Rohrleitungsführung entsprechend der Fig. 1 verändern zu müssen.2, all circuit variants are shown, resulting from the optional use of the risers and spacer tubes A-, without having to change the pipe guide according to FIG. 1.

Schaltungsvarianten:Circuit variants:

1 - Filtration, Parallelschaltung1 - Filtration, parallel connection

2 - Filtration, Reihenschaltung2 - Filtration, series connection

3 - Entemulgierung, Abscheidung schwerere Phase,3 - Entemulgierung, deposition heavier phase,

Parallelschaltungparallel connection

4- - Enteriiulgierung, Abscheidung schwerere Phase, Reihenschaltung4- - Enterification, heavier phase separation, series connection

5 - Entemulgierung, Abscheidung leichtere Phase,5 - Entemulgierung, deposition lighter phase,

Parallelschaltungparallel connection

6 - Entemulgierung, Abscheidung leichtere Phase,6 - Entemulgierung, deposition lighter phase,

Reihenschaltungseries connection

7 - Vorfiltration, Entemulgierung, Abscheidung7 - Pre-filtration, de-emulsification, separation

schwerere Phaseheavier phase

8 — Vorfiltration, Entemulgierung, Abscheidung '8 - Pre-filtration, de-emulsification, separation '

leichtere Phaselighter phase

9 - Entemulgierung, Abscheidung schwerere Phase,9 - Entemulgierung, deposition heavier phase,

10 - Entemulgierung, Abscheidung leichtere Phase, Zweistufig10 - Entemulgierung, deposition lighter phase, two-stage

FP - Filterpatrone KP - Koaleszerpatrone SE - SeparatorpatroneFP - Filter cartridge KP - Coalescer SE - Separator cartridge

Claims

229868 5

Invented un.gsanspru.ch.

FiItrations- and separating "for cleaning and Entemulgieren of liquids, characterized in that in two separate pressure chambers, preferably vertical containers (1, 2) of the collecting space for the separated liquid through the use of replaceable risers (3) and interchangeable spacer tubes in the lower or upper container area is arranged

Plierzu

2 sheets of drawings