DD154570A5 - UNKRAUTBEKAEMPFUNGSMITTEL - Google Patents

UNKRAUTBEKAEMPFUNGSMITTEL Download PDF

Info

Publication number
DD154570A5
DD154570A5 DD80225971A DD22597180A DD154570A5 DD 154570 A5 DD154570 A5 DD 154570A5 DD 80225971 A DD80225971 A DD 80225971A DD 22597180 A DD22597180 A DD 22597180A DD 154570 A5 DD154570 A5 DD 154570A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
methyl
oxy
ester
propionic acid
phenoxy
Prior art date
Application number
DD80225971A
Other languages
German (de)
Inventor
Georg Frater
Jean Wenger
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Publication of DD154570A5 publication Critical patent/DD154570A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C59/00Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
    • C07C59/40Unsaturated compounds
    • C07C59/58Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups
    • C07C59/64Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups containing six-membered aromatic rings
    • C07C59/66Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups containing six-membered aromatic rings the non-carboxylic part of the ether containing six-membered aromatic rings
    • C07C59/68Unsaturated compounds containing ether groups, groups, groups, or groups containing six-membered aromatic rings the non-carboxylic part of the ether containing six-membered aromatic rings the oxygen atom of the ether group being bound to a non-condensed six-membered aromatic ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N39/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing aryloxy- or arylthio-aliphatic or cycloaliphatic compounds, containing the group or, e.g. phenoxyethylamine, phenylthio-acetonitrile, phenoxyacetone
    • A01N39/02Aryloxy-carboxylic acids; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C317/00Sulfones; Sulfoxides
    • C07C317/16Sulfones; Sulfoxides having sulfone or sulfoxide groups and singly-bound oxygen atoms bound to the same carbon skeleton
    • C07C317/18Sulfones; Sulfoxides having sulfone or sulfoxide groups and singly-bound oxygen atoms bound to the same carbon skeleton with sulfone or sulfoxide groups bound to acyclic carbon atoms of the carbon skeleton

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft Unkrautbekaempfungsmittel, die Propionsaeureester der allgemeinen Formel I, worin R hoch 1 Wasserstoff, Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen oder Phenyl, R hoch 2 Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen, Alkenyl mit 2-6 Kohlenstoffatomen, Alkinyl mit 2-6 Kohlenstoffatomen oder Phenyl, oder R hoch 1 und R hoch 2 zusammen mit dem Kohlenstoffatom, an das die geknuepft sind, einen Cycloalkanring mit 4-10 Kohlenstoffatomen bilden, der gegebenenfalls mit Alkyl mit 1-3 Kohlenstoffatomen mono-, di- oder tri- substituiert sein kann, R hoch 3 Halogen, Trifluormethyl oder Nitro und R hoch 4 und R hoch 5 Wasserstoff oder Halogen darstellen, als Wirkstoffe enthalten, Verfahren zur Herstellung solcher Verbindungen und Mittel sowie die Verwendung solcher Verbindungen bzw. Mittel zur Bekaempfung von Unkraeutern.The invention relates to weed control agents, the propionic acid esters of general formula I, wherein R is high, hydrogen, alkyl of 1-6 carbon atoms or phenyl, R is high alkyl of 1-6 carbon atoms, alkenyl of 2-6 carbon atoms, alkynyl of 2-6 carbon atoms or phenyl, or R "1" and R "tall" 2 together with the carbon atom to which they are attached form a cycloalkane ring of 4-10 carbon atoms optionally mono-, di- or tri-substituted with alkyl of 1-3 carbon atoms R 3, halogen, trifluoromethyl or nitro and R 4 and R 5 can be hydrogen or halogen, may contain active compounds, processes for the preparation of such compounds and agents, and the use of such compounds or agents to control weeds.

Description

Unkrautbekämpfungsmittel Anwendungsgebiet der Erfindung Weed control agent Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft Unkrautbekämpfungsmittel mit einem Gehalt an neuen Phenoxypropionsäureestem, ein Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen (Vorauflauf- und Nachauflauf-) herbicide Mittel, Verfahren zur Herstellung solcher Mittel und zu deren Verwendung sowie die Verwendung derartiger herbicider Mittel an sich zur Unkrautbekämpfung im Gartenbau und in der Landwirtschaft.The invention relates to weed control compositions containing novel Phenoxypropionsäureestem, a process for preparing these compounds (Vorauflauf- and Nachauflauf-) herbicidal compositions, processes for preparing such agents and their use and the use of such herbicidal agents per se for weed control in horticulture and in agriculture.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Aus der Europäischen Patentanmeldung Nr. 78.101467ο5 (Veröffentlichungsnummer 2246 und -tag 13· 6. 79) sind Ver bindungen der PormelEuropean Patent Application No. 78.1014675 (Publication No. 2246 and -tag 13 · 6. 79) are compounds of the Pormel

0 _0 _

OON=C<OON = C <

R,R

'Rr'Rr

worin R- Wasserstoff,C, g-Alkyl oder Phenyl, Rp C- g-Alkyl, Cp-^-Alkenyl, Cp_g-Alkinyl oder Phenyl oder R.J und Rg zusammen mit dem Kohlenstoff, an das sie geknüpft sind, einen Cyclohexanring bilden, der ggf. mit C-j o-Alkyl mono-, di- oder tri-substituiert sein kann, R^ u. awherein R is hydrogen, C, g-alkyl or phenyl, R p C g-alkyl, Cp - ^ alkenyl, alkynyl or phenyl Cp_g or RJ and Rg form a cyclohexane ring together with the carbon to which they are attached, which may optionally be mono-, di- or tri-substituted with Cj o-alkyl, R ^ u. a

Fluor, Chlor, Brom, Trifluormethyl oder NitroFluorine, chlorine, bromine, trifluoromethyl or nitro

Wasserstoff oder Chlor darstellen, als Herbizide bekannt geworden«.Represent hydrogen or chlorine, known as herbicides «.

und R, undand R, and

2 2 5 9 7 1 ' 58 48E 12 2 2 9 7 5 1 '58 48E 12

Ziel der Erfindung;Aim of the invention;

Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung von neuen Mitteln mit verbesserter herbizider Wirkung, breitem Wirkungsspektrum und guter Pflanzenverträglichkeit für die selektive Unkrautbekämpfung im Gartenbau und in der Landwirtschaft,The aim of the invention is the provision of new agents with improved herbicidal activity, broad spectrum of activity and good plant tolerance for selective weed control in horticulture and agriculture,

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, neue Verbindungen, mit den gewünschten Eigenschaften aufzufinden, die als Wirkstoff in Unkrautbekämpfungsmitteln geeignet sind und Verfahren zu ihrer Herstellung zur Verfügung zu stellen,»The invention has for its object to find new compounds with the desired properties that are suitable as an active ingredient in weedkillers and to provide methods for their preparation, »

2 2 59712 2 5971

58 482/1258 482/12

Erfindungsgemäß, werden neue substituierte Phenoxypropionsäureester der allgemeinen FormelAccording to the invention, new substituted Phenoxypropionsäureester the general formula

R C00CH20N=-c/R C00CH 2 0N = -c /

zur Verfügung gestellt, worin R Wasserstoff, Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen oder Phenyl, R2 Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen, Alkenyl mit 2 ~ 6 Kohlenstoffatomen, Alkinyl mit 2-6 Kohlenstoffatomen oder Phenyl, oder R und R zusammen mit dem Kohlenstoffatom, an das sie geknüpft sind, einen Cycloalkanring mit 4-10 Kohlenstoffatomen bilden, der gegebenenfalls mit Alkyl mit 1-3 Kohlenstoffatomenwherein R is hydrogen, alkyl of 1-6 carbon atoms or phenyl, R 2 is alkyl of 1-6 carbon atoms, alkenyl of 2-6 carbon atoms, alkynyl of 2-6 carbon atoms or phenyl, or R and R together with the carbon atom to which they are attached form a cycloalkane ring of 4-10 carbon atoms, optionally with alkyl of 1-3 carbon atoms

3 mono-, di- oder tri-substituiert sein kann, R Halogen, Trifluormethyl oder Nitro und B7 und R Wasserstoff oder Halogen darstellen.3 may be mono-, di- or tri-substituted, R is halogen, trifluoromethyl or nitro and B7 and R are hydrogen or halogen.

5971 H- 58482/125971 H- 58482/12

Das Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel I ist dadurch gekennzeichnet, daß manThe process for the preparation of compounds of formula I is characterized in that

a) ein Salz einer Säure der Formel T>5a) a salt of an acid of the formula T> 5

COOH II,COOH II,

worin R^, R und R die für Formel I angegebene Bedeutung besitzen,wherein R ^, R and R have the meaning given for formula I,

mit einer Verbindung der Formelwith a compound of the formula

R1R2CNOCH2X III,R 1 R 2 CNOCH 2 X III,

1 2 worin R und R die für Formel I angegebene BedeutungIn which R and R are as defined for formula I.

"besitzen und X eine Abgangsgruppe bedeutet, umsetzt, oder"and X means a leaving group, implements, or

b) eine Verbindung der Formel R1b) a compound of the formula R 1

Z COOCH2ON-= C / . · IVZ COOCH 2 ON- = C /. · IV

-S--S

1 worin Z eine Abgangsgruppe bedeutet und R und R die1 wherein Z is a leaving group and R and R are the

für Formel I angegebene Bedeutung besitzen, mit einer Verbindung der Formelhave the meaning given for formula I, with a compound of the formula

R=R =

^L^ L

-φ--φ-

3 4 53 4 5

worin R , R und R die für Formel I angegebene Bedeutung besitzen,wherein R, R and R have the meaning given for formula I,

oder einem Alkalimetallsalz davon, notwendigenfalls in Gegenwart einer Base, umsetzt, oderor an alkali metal salt thereof, if necessary in the presence of a base, or

c) eine Verbindung der Formelc) a compound of the formula

COOCH2-S-R6 OCOOCH 2 -SR 6 O

worin R eine nieder Alkyl-, Aryl- oder Heteroaryl-·wherein R is a lower alkyl, aryl or heteroaryl ·

3 4 gruppe bedeutet und R , R und R die für Formel I angegebene Bedeutung besitzen, mit einer Verbindung der Formel3 4 group and R, R and R have the meaning given for formula I, with a compound of the formula

R1R2CNOHR 1 R 2 CNOH

VIIVII

1 worin R und R die für Formel I angegebene Bedeutung besitzen,1 in which R and R have the meaning given for formula I,

oder einem Alkalimetallsalz davon in Gegenwart einer Base · umsetzt.  or an alkali metal salt thereof in the presence of a base.

2 2 5 9 7 1 - a -2 2 5 9 7 1 - a -

Der Ausdruck "Alkyl" mit 1-6 bzw. 1-3 Kohlenstoffatomen umfasst - wenn nicht anderweitig angegeben - sowohl geradkettige als auch verzweigte Kohlenwasserstoffradikale mit 1-6 bzw. 1-3 Kohlenstoffatomen, wie Methyl, Aethyl, Propyl, Isopropyl, Butyl, Isobutyl, tert.-Butyl und dgl. Unter dem Ausdruck "nieder Alkyl" sind insbesondere Alkylgruppen mit 1-6 Kohlenstoffatomen zu verstehen.The term "alkyl" having 1-6 or 1-3 carbon atoms includes, unless otherwise stated, both straight-chain and branched hydrocarbon radicals having 1-6 or 1-3 carbon atoms, such as methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, Isobutyl, tert-butyl and the like. By the term "lower alkyl" are meant in particular alkyl groups having 1-6 carbon atoms.

Die Ausdrücke "Alkenyl" und "Alkinyl" mit 2-6 Kohlenstoffatomen umfassen ungesättigte geradkettige und verzweigte Kohlenwasserstoffradikale mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen wie Allyl, Butenyl, Isobutenyl, Pentenyl, Isopentenyl und dgl. sowie Propargyl, Butinyl, Isobutinyl, Pentinyl und dgl. Besonders bevorzugte Alkinylgruppen sind 1-Propinyl, Butinyl und Isobutinyl.The terms "alkenyl" and "alkynyl" having 2-6 carbon atoms include unsaturated straight and branched chain hydrocarbon radicals having up to 6 carbon atoms such as allyl, butenyl, isobutenyl, pentenyl, isopentenyl and the like as well as propargyl, butynyl, isobutinyl, pentynyl and the like preferred alkynyl groups are 1-propynyl, butynyl and isobutinyl.

Der Ausdruck "Halogen" umfasst Fluor, Chlor, Brom und Jod, vorzugsweise Chlor, Brom und Jod.The term "halogen" includes fluorine, chlorine, bromine and iodine, preferably chlorine, bromine and iodine.

Der Cycloalkanring enthält vorzugsweise 4-7 Kohlenstoff atome, insbesondere 4-6 Kohlenstoffatome.The cycloalkane ring preferably contains 4-7 carbon atoms, especially 4-6 carbon atoms.

Unter "Arylgruppen" sind insbesondere Phenyl, gegebenenfalls mit 1-3 niederen Alkylgruppen substituiert, sowie Naphthyl zu verstehen. Die Alkylgruppen können gleich oder verschieden sein.By "aryl groups" are in particular phenyl, optionally substituted by 1-3 lower alkyl groups, as well as naphthyl to understand. The alkyl groups may be the same or different.

Bevorzugte "Heteroarylreste" sind der Pyridyl-, der Imidazolyl-, der Thiazolyl- und der ThiophenylrestPreferred "heteroaryl" radicals are the pyridyl, imidazolyl, thiazolyl and thiophenyl radicals

30 30

Bevorzugte Verbindungen der Formel I sind solche, worinPreferred compounds of the formula I are those in which

1 21 2

·-· R Methyl oder Aethyl bedeutet, solche, worin R Methyl,R 6 is methyl or ethyl, those in which R is methyl,

Aethyl oder.Phenyl bedeutet, solche, worin R Chlor oderAethyl or phenyl means those in which R is chlorine or

4 Trifluormethyl bedeutet, solche, worin R Wasserstoff bedeutet und solche, worin R Wasserstoff bedeutet. Auch die4 trifluoromethyl, those in which R is hydrogen and those in which R is hydrogen. Also the

' -12'-12

Verbindungen der Formel I, worin R und R zusammen mit dem Kohlenstoffatom, an das sie geknüpft sind, einen gegebenenfalls mit Alkyl substituierten Cycloalkanring bilden, sindCompounds of formula I wherein R and R together with the carbon atom to which they are attached form an optionally alkyl-substituted cycloalkane ring

2 2 5 9 7 1 j?2 2 5 9 7 1 j?

bevorzugt.prefers.

Besonders bevorzugte Verbindungen der Formel I sind:Particularly preferred compounds of the formula I are:

der 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-toiyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(isopropylidenamino)oxy]methyl/ester undthe 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-toiyl) oxy] phenoxy / propionic acid - / [(isopropylideneamino) oxy] methyl ester and

der 2-[p-(p-Chlorphenoxy)phenoxy]-propionsäure-/[(isopropylidenamino)oxy]methyl/ester.2- [p- (p-chlorophenoxy) phenoxy] propionic acid / [(isopropylideneamino) oxy] methyl / ester.

Weitere Beispiele für Verbindungen der Formel I sind:Further examples of compounds of the formula I are:

der 2-[p-(2,4-Dichlorphenoxy)phenoxy]-propionsäure-/[(isopropylidenamino)oxy]methyl/ester,2- [p- (2,4-dichlorophenoxy) phenoxy] -propionic acid / [(isopropylideneamino) oxy] methyl ester,

der 2-[p-(2,4-Dichlorphenoxy)phenoxy3-propionsäure-/C(α-methyl-benzylidenamino)oxy]methyl/ester,2- [p- (2,4-dichlorophenoxy) phenoxy-3-propionic acid / C (α-methylbenzylideneamino) oxy] methyl ester,

der 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(sec. butylidenamino)oxy]methyl/ester,2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid / [(sec-butylideneamino) oxy] methyl / ester,

der 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[ (1 -pen ty 1-hexyl idenamino )oxy ] me thy l/es ter', der 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy!phenoxy/-propionsäure-/[(1,3-dimethyl-2-butylidenamino)oxy]methyl/ester,the 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - / [(1-pentyl-1-hexyl-idenamino) oxy] -methyl ester /, the 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy phenoxy / -propionic - / [(1,3-dimethyl-2-butylidenamino) oxy] methyl / ester,

der 2-/p-[ (α, α ,α-Trifluor-p-tolyl) oxy !!phenoxy/ -propionsäure -/[(α-methyl-benzylidenamino)oxy]methy1/ester,the 2- / p- [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy) phenoxy / -propionic acid - / [(α-methyl-benzylideneamino) oxy] methyl ester / ester,

der 2-/ρ-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(cyclohexylidenamino)oxy]methyl/ester,2- / ρ - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - / [(cyclohexylideneamino) oxy] methyl / ester,

der 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(cyclopentylidenamino)oxy]methyl/ester, -2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - / [(cyclopentylideneamino) oxy] methyl / ester,

der. 2-/p-[ (α,α,α-Trifluor-p-tolyDoxy]phenoxy/-propionsäure-/[(cycloheptylidenamino)oxy]methyl/ester,the. 2- / p- [(α, α, α-trifluoro-p-tolyDoxy] phenoxy / -propionic acid - / [(cycloheptylideneamino) oxy] methyl / ester,

der 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(benzylidenamino)oxy]methyl/ester,2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - / [(benzylideneamino) oxy] methyl / ester,

der 2-[p-(p-Bromphenoxy)phenoxy]-propionsäure-/[(isopropylidenamino) oxy ]methyl/ester und2- [p- (p-bromophenoxy) phenoxy] propionic acid - / [(isopropylideneamino) oxy] methyl ester and

der 2-[p-(p-Nitrophenoxy)phenoxy]-propionsäure-/[(isopropylidenamino)oxy]methyl/ester,2- [p- (p-nitrophenoxy) phenoxy] propionic acid / [(isopropylideneamino) oxy] methyl ester,

sowie nieder-alkyl-substituierte Derivate der oben genannten Cyclopentylidenamino-, Cyclohexylidenamino- und Cycloheptylidenamino-Verbindungen.and lower alkyl-substituted derivatives of the above-mentioned cyclopentylideneamino, cyclohexylideneamino and cycloheptylideneamino compounds.

2 2 5 9 7 1 .I2 2 5 9 7 1 .I

Besonders bevorzugt sind die D-Formen der Verbindungen der Formel I und somit die D-Formen der oben einzeln genannten Verbindungen.Particularly preferred are the D-forms of the compounds of formula I and thus the D-forms of the above individually mentioned compounds.

In einer Ausführungsform zur Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel I wird ein Salz einer Säure der Formel II mit einer Verbindung der Formel III umgesetzt.In one embodiment for the preparation of the compounds of the general formula I, a salt of an acid of the formula II is reacted with a compound of the formula III.

Der Ausdruck "Salz einer Säure" bedeutet beispielsweise ein Alkalimetallsalz, wie beispielsweise Natrium-, Kalium- oder Lithiumsalz, oder ein Erdalkalimetallsalz, wie beispielsweise Magnesium-, Calcium- oder Bariumsalz, ein Salz einer organischen Base, wie beispielsweise ein Mono-, Di- oder Trialkylammoniumsalz oder ein Pyridiniumsalz, oder das Ammoniumsalz.The term "salt of an acid" means, for example, an alkali metal salt, such as sodium, potassium or lithium salt, or an alkaline earth metal salt, such as magnesium, calcium or barium, a salt of an organic base, such as a mono-, di- or trialkylammonium salt or a pyridinium salt, or the ammonium salt.

Der Ausdruck "Abgangsgruppe" für X steht beispielsweise für Chlor, Brom, Jod, Tosyloxy, Mesyloxy, Hydroxyl in freier oder veresterter Form, oder für eine der folgenden Gruppen: 20The term "leaving group" for X is, for example, chlorine, bromine, iodine, tosyloxy, mesyloxy, hydroxyl in free or esterified form, or one of the following groups: 20

7 8 97 8 9

worin R , R und R , welche Reste gleich oder verschieden sein können, Alkyl, insbesondere mit 1-6 Kohlenstoffatomen, bedeuten oder zwei davon auch zusammen eine C. 7-Alkylengruppe bilden und Y ^ ein Anion, z.B.wherein R, R and R, which may be the same or different, are alkyl, in particular having 1-6 carbon atoms, or two of them together also form a C. 7 -alkylene group and Y ^ is an anion, for example

ft " " /ft "" /

ein Chlor-, Brom-, Jöd·^, Hydroxyl oder SuIf at-Anion, bedeutet;a chlorine, bromine, iodine, hydroxyl or sulfate anion;

. worin R und R , welche Reste gleich oder verschieden sein können, Alkyl, insbesondere mit 1-6 Kohlenstoffatomen, bedeuten und Y ^ die oben angegebene Bedeutung besitzt;, wherein R and R, which may be the same or different, are alkyl, in particular having 1-6 carbon atoms, and Y is as defined above;

2 2 5 9 7 1 - 3 - 2 2 5 9 7 1 - 3 -

(ο)(Ο)

it η S - Rit η S - R

1919

worin R .eine nieder Alkyl-, Aryl- oder Heteroarylgruppe und η 1 oder 2 bedeuten.wherein R is a lower alkyl, aryl or heteroaryl group and η is 1 or 2.

Die Veresterung der Säure der allgemeinen Formel II mit der Verbindung der allgemeinen Formel III wird vorzugsweise in einem geeigneten inerten Lösungsmittel, bei etwa -10 bis 2200C, bevorzugt bei Raumtemperatur oder erhöhter Temperatur, durchgeführt. Ein besonders bevorzugter Temperaturbereich liegt zwischen 20 und 700C. Die Umsetzung wird beispielsweise in Gegenwart eines inerten Lösungsmittels durchgeführt, wie Benzol, Toluol, Petroläther, Dimethylformamid, Tetrahydrofuran, Acetonitril, N-Methyl-2-pyrrolidon, Tetramethylharnstoff, Dimethoxyäthan, Diglykoldimethyläther oder Hexamethylphosphorsauretriamid.The esterification of the acid of general formula II with the compound of general formula III is preferably carried out in a suitable inert solvent, at about -10 to 220 ° C., preferably at room temperature or elevated temperature. A particularly preferred temperature range is between 20 and 70 0 C. The reaction is carried out for example in the presence of an inert solvent such as benzene, toluene, petroleum ether, dimethylformamide, tetrahydrofuran, acetonitrile, N-methyl-2-pyrrolidone, tetramethylurea, dimethoxyethane, diglycol dimethyl ether, or hexamethylphosphoric.

In einer weiteren Ausführungsform zur Herstellung von Verbindungen der Formel I wird eine Verbindung der Formel IV mit einer Verbindung der Formel V oder einem Alkalime.tallsalz einer Verbindung der Formel V in an sich bekannter Weise umg-esetzt.In a further embodiment for the preparation of compounds of the formula I, a compound of the formula IV is reacted with a compound of the formula V or an alkali metal salt of a compound of the formula V in a manner known per se.

' Der Ausdruck "Abgangsgruppe" für Z steht beispielsweise für eine der bereits für X angegebenen Abgangsgruppen, oder für eine durch Umsetzung mit Triphenylphosphin und Azodicarbonsäure oder einem Ester davon, insbesondere Azodicarbonsäure-diäthylester, aktivierte Hydroxygruppe (siehe z.B. Bull. Chem. Soc. Japan 4_6, 2833 (1973) oder Angew. Chem. _88_, 111 (1976)).The term "leaving group" for Z is, for example, one of the leaving groups already indicated for X, or a hydroxy group activated by reaction with triphenylphosphine and azodicarboxylic acid or an ester thereof, in particular azodicarboxylic acid diethyl ester (see, for example, Bull. Chem. Soc 4_6, 2833 (1973) or Angew Chem. _88_, 111 (1976)).

Die Umsetzung gemäss Verfahrensvariante b) erfolgt zweckmässigerweise. in einem inerten organischen Lösungsmittel wie Kohlenwasserstoffen, z.B. Benzol oder Toluol,· Aethern, z.B. Diäthyläther, Tetrahydrofuran, Dimethoxyäthan oder Hexamethylphosphorsauretriamid. Temperatur und Druck sind nicht kritisch, und man arbeitet bevorzugt bei einer Temperatur zwischen -200C und der Rückfluss.temperatur desThe reaction according to process variant b) is conveniently carried out. in an inert organic solvent such as hydrocarbons, for example benzene or toluene, ethers, for example diethyl ether, tetrahydrofuran, dimethoxyethane or hexamethylphosphoric triamide. Temperature and pressure are not critical, and it is preferably carried out at a temperature between -20 0 C and the Rückfluss.temperatur des

2 2 5 9 7 1 _ if _2 2 5 9 7 1 _ if _

Reaktionsgemisches, vorzugsweise zwischen -10 und 300C.Reaction mixture, preferably between -10 and 30 0 C.

In einer weiteren Ausführungsform zur Herstellung von Verbindungen der Formel I wird eine Verbindung der Formel VI mit einem Oxim der Formel VII in Gegenwart einer Base, beispielsweise einem Alkalimetallcarbonat, umgesetzt. Zu diesem Zweck kann die Verbindung der Formel VI in einem inerten organischen Lösungsmittel wie einem chlorierten Kohlenwasserstoff, beispielsweise Dichlormethan, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff oder Trichloräthan, einem Aether oder einer ätherartigen Verbindung, beispielsweise Tetrahydrofuran, Diäthyläther, Diisopropyläther, Dimethoxyäthan oder Dioxan, einem aromatischen Kohlenwasserstoff, beispielsweise Benzol, Toluol oder Xylol, Dimethylformamid, Dimethylsulfoxyd oder Hexamethylphosphorsäuretriamid gelöst werden, und danach wird das Oxim der Formel VII, beispielsweise in Form eines Alkalimetallsalzes, zugefügt. Die Umsetzung erfolgt in der Regel in einem Temperaturbereich zwischen 0°C und der Siedetemperatur des Reaktionsgemisches, vorzugsweise zwischen 0° und 500C. Nach kurzer Zeit, z.B. wenigen Minuten, ist die Umsetzung normalerweise beendet. Das Reaktionsgemisch wird zweckmässigerweise auf Wasser gegossen und mit einem organischen Lösungsmittel, beispielsweise Aethylacetat, extrahiert. Der nach dem Eindampfen erhaltene Rückstand wird gegebenenfalls zur Reinigung umkristallisiert oder chromatographiert.In a further embodiment for the preparation of compounds of the formula I, a compound of the formula VI is reacted with an oxime of the formula VII in the presence of a base, for example an alkali metal carbonate. For this purpose, the compound of the formula VI can be prepared in an inert organic solvent such as a chlorinated hydrocarbon, for example dichloromethane, chloroform, carbon tetrachloride or trichloroethane, an ether or an ethereal compound, for example tetrahydrofuran, diethyl ether, diisopropyl ether, dimethoxyethane or dioxane, an aromatic hydrocarbon. For example, benzene, toluene or xylene, dimethylformamide, dimethyl sulfoxide or hexamethylphosphoric triamide are dissolved, and then the oxime of the formula VII, for example in the form of an alkali metal salt, is added. The reaction is generally carried out in a temperature range between 0 ° C and the boiling point of the reaction mixture, preferably between 0 ° and 50 0 C. After a short time, eg a few minutes, the reaction is usually complete. The reaction mixture is conveniently poured onto water and extracted with an organic solvent, for example ethyl acetate. The residue obtained after evaporation is optionally recrystallized for purification or chromatographed.

Die Verbindungen der allgemeinen Formel I schliessen auch optische Isomere ein, da sie ein asymmetrisches Kohlenstoffatom in der α-Stellung zur Carbonylgruppe besitzen.The compounds of general formula I also include optical isomers because they have an asymmetric carbon atom in the α-position to the carbonyl group.

Weitere asymmetrische Kohlenstoffatome können die Ester-. komponenten enthalten. Erwünschtenfalls können die racemischen Verbindungen unter Verwendung bekannter Verfahren in rechtsdrehende und linksdrehende Verbindungen getrennt werden. Derartige Verfahren sind beispielsweise in Industrial and Engineering Chemistry 6_0_ (8) 12-28 beschrieben. Die Isomeren und die racemischen Mischungen besitzen alle herbicide Aktivität, jedoch ist das Ausmass dieser AktivitätOther asymmetric carbon atoms can be the ester. components included. If desired, the racemic compounds may be separated into dextrorotatory and levorotatory compounds using known procedures. Such processes are described, for example, in Industrial and Engineering Chemistry 6_0_ (8) 12-28. The isomers and the racemic mixtures all have herbicidal activity, but the extent of this activity is

2 2 5 9 7 1 . ΐ? _2 2 5 9 7 1. ΐ? _

unterschiedlich. Am grössten ist die Aktivität beim D-Isomeren, danach folgt die racemische Mischung und dann das L-Isomere. Es wurde im Zusammenhang mit derartigen Untersuchungen gefunden, dass beispielsweise in bestimmten Ver-Suchsanordnungen das D-Isomere des 2-/p-[(α,α,α,-Trifluor-ptolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(isopropylidenamino)-oxy]methyl]/esters eine grössere Aktivität als die racemische Mischung aufweist.differently. The largest activity is the D isomer, followed by the racemic mixture and then the L isomer. It has been found in connection with such investigations that, for example, in certain Ver-Suchsanordnungen the D-isomer of 2- / p - [(α, α, α, -Trifluor-ptolyl) oxy] phenoxy / -propionsäure - / [(isopropylidenamino ) -oxy] methyl] / esters has a greater activity than the racemic mixture.

Die Isomeren können auch durch Synthese aus entsprechenden optisch aktiven Ausgangsmaterialien hergestellt werden. Die D-Isomeren der Verbindungen der Formel I sind, wie oben ausgeführt, besonders bevorzugt und somit auch die entsprechenden Ausgangsmaterialien.The isomers may also be prepared by synthesis from corresponding optically active starting materials. The D-isomers of the compounds of the formula I are, as stated above, particularly preferred and thus also the corresponding starting materials.

Infolge der Stickstoff-Kohlenstoff-Doppelbindung in derDue to the nitrogen-carbon double bond in the

R1 R 1

Gruppe erhält man jeweils zwei geometrische Isomere (wennGroup are each given two geometric isomers (if

1 21 2

R und R unterschiedliche Bedeutung haben), die als syn- und anti-Form bezeichnet werden. Es gelingt in gewissen Fällen, derartige Isomere zu isolieren. Diese sind ebenfalls Gegenstand der Erfindung.R and R have different meanings), which are called syn and anti form. It is possible in certain cases to isolate such isomers. These are also the subject of the invention.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch herbicide Zusammensetzungen, die als aktiven Bestandteil eine oder mehrere Verbindungen der Formel I, wie oben definiert, enthalten. Die herbicide Zusammensetzung enthält zweckmässigerweise zumindest eines der folgenden inerten Materialien: Trägerstoffe, Netzmittel, inerte Verdünnungsmittel und Lösungsmittel.The present invention also relates to herbicidal compositions containing as active ingredient one or more compounds of formula I as defined above. The herbicidal composition conveniently contains at least one of the following inert materials: carriers, wetting agents, inert diluents and solvents.

. Die erfindungsgemässen (Vorauflauf- und Nachauflauf-) Herbicide eignen sich besonders zur Bekämpfung von Ungräsern, insbesondere von Ackerfuchsschwanz (Alopecurus myosuroides) und Hirsearten wie beispielsweise Hühnerhirse, The (pre-emergence and postemergence) herbicides according to the invention are particularly suitable for controlling grass weeds, in particular of field foxtail (Alopecurus myosuroides) and millet species such as, for example, millet

2 2 5 9 7 12 2 5 9 7 1

(Echinochloa crus-galli), grosse Borstenhirse (Setaria faberii) und haarartige Hirse (Panicum capillare) in Getreide - insbesondere Gerste-, Hafer- und Weizen- sowie Reis-, Baumwolle-, Soya-, Zuckerrüben- und Gemüsekulturen.(Echinochloa crus-galli), large bristle millet (Setaria faberii) and hairy millet (panicum capillare) in cereals - especially barley, oats, wheat, rice, cotton, soybean, sugar beet and vegetable crops.

Besonders bevorzugt eignen sich die erfindungsgemässen (Vorauflauf- und Nachauflauf-)Herbicide zur Bekämpfung von üngräsern in Zuckerrübenkulturen. So besitzt beispielsweise der 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(isopropylidenamino)oxy]methyl/ester bei einer Konzentration von 1,25 kg/ha genügend Wirksamkeit gegen Ungräser, ohne jedoch die Zuckerrübenkulturen zu schädigen. Im allgemeinen genügt eine Konzentration von 0,1-6 kg/ha, vorzugsweise 0,6-2,0 kg/ha, besonders bevorzugt 1-1,5 kg/ha, um den gewünschten herbiciden Effekt mit Verbindungen der Formel I zu erzielen.Particularly preferred are the novel (pre-emergence and Nachauflauf-) herbicides for combating üngräsern in sugar beet crops. Thus, for example, the 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionsäure- / [(isopropylideneamino) oxy] methyl / ester at a concentration of 1.25 kg / ha sufficient effectiveness against weedy grasses, without, however, damaging the sugar beet crops. In general, a concentration of 0.1-6 kg / ha, preferably 0.6-2.0 kg / ha, more preferably 1-1.5 kg / ha is sufficient to achieve the desired herbicidal effect with compounds of the formula I. ,

Für den Fall, dass R den Trifluormethylrest darstellt, können diese Verbindungen nur bedingt im Getreidebau Verwendung finden, da etwas Phytotoxizität eintritt. Diese Verbindungen eignen sich jedoch besonders zur Bekämpfung von Üngräsern in Reis-, Baumwoll-, Soya-, Zuckerrüben- und Gemüsekulturen.In the case where R represents the trifluoromethyl radical, these compounds can only be used to a limited extent in cereal cultivation since some phytotoxicity occurs. However, these compounds are particularly useful for controlling overgrass in rice, cotton, soybean, sugar beet and vegetable crops.

Die Verbindungen der Formel I sind im allgemeinen wasserunlöslich und können nach irgendeiner der für unlösliche Verbindungen üblichen Methoden konfektioniert werden.The compounds of formula I are generally water-insoluble and may be formulated by any of the usual methods for insoluble compounds.

Wenn gewünscht, können die Verbindungen der Formel I in einem mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittel, wie beispielsweise einem hochsiedenden Kohlenwasserstoff, gelöst werden, das zweckmässigerweise gelöste Emulgatoren enthält, so dass es bei Zugabe zu Wasser als selbstemulgierbares OeI wirkt.If desired, the compounds of formula I can be dissolved in a water-immiscible solvent, such as a high boiling hydrocarbon, conveniently containing dissolved emulsifiers so that when added to water, it acts as a self-emulsifiable OeI.

Die Verbindungen der Formel I können auch mit einem Netzmittel mit oder ohne inertes Verdünnungsmittel zur· Bildung eines netzbaren Pulvers vermischt werden, welches in Wasser löslich oder dispergierbar ist, oder sie können mitThe compounds of formula I may also be mixed with a wetting agent with or without inert diluent to form a wettable powder which is soluble or dispersible in water, or may be combined with

2 2 5 9 7 1 _ ia _2 2 5 9 7 1 _ ia _

dem inerten Verdünnungsmittel zur Bildung eines festen oder pulverförmigen Produktes vermischt werden.the inert diluent to form a solid or powdery product are mixed.

* Inerte Verdünnungsmittel, mit welchen die Verbindungen der Formel I verarbeitet werden können, sind feste inerte Medien, einschliesslich pulverförmige oder feinverteilte Feststoffe, wie beispielsweise Tone, Sande, Talk, Glimmer, Düngemittel und dgl., wobei solche Produkte entweder staubförmig oder als Materialien mit grösserer Teilchengrösse vorliegen können.Inert diluents with which the compounds of formula I can be processed are solid inert media, including powdered or finely divided solids such as clays, sands, talc, mica, fertilizers and the like, such products being either dust-like or as materials larger particle size may be present.

Die Netzmittel können anionische Verbindungen, wie beispielsweise Seifen, Fettsulfatester, wie Dodecylnatriumsulfat, Octadecylnatriumsulfat und Cetylnatriumsulfat, fettaromatische Sulfonate, wie Alkylbenzolsulfonate oder Eutylnaphthalinsulfonate, komplexere Fettsulfonate, wie die Amidkondensationsprodukte von Oelsäure und N-Methyltaurin oder das Natriumsulfonat von Dioctylsuccinat, sein.The wetting agents may be anionic compounds such as soaps, fatty sulfate esters such as dodecyl sodium sulfate, octadecyl sodium sulfate and cetyl sodium sulfate, fatty aromatic sulfonates such as alkylbenzenesulfonates or eutylnaphthalenesulfonates, more complex fatty sulfonates such as the amide condensation products of oleic acid and N-methyltaurine or the sodium sulfonate of dioctylsuccinate.

Die Netzmittel können auch nichtionische Netzmittel, wie beispielsweise Kondensationsprodukte von Fettsäuren, Fettalkoholen oder fettsubstituierten Phenolen mit Aethylenoxyd, oder Fettsäureester und -äther von Zuckern oder mehrwertigen Alkoholen oder die Produkte, die aus letzteren durch Kondensation mit Aethylenoxyd erhalten werden, oder die Produkte, die als Blockcopolymere von Aethylenoxyd und Propylenoxyd bekannt sind, sein. Die Netzmittel können auch kationische Mittel, wie beispielsweise Cetyltrimethylammoniumbromid und dgl., sein.The wetting agents may also include nonionic wetting agents, such as condensation products of fatty acids, fatty alcohols or fatty substituted phenols with ethylene oxide, or fatty acid esters and ethers of sugars or polyhydric alcohols, or the products obtained from the latter by condensation with ethylene oxide or the products described as Block copolymers of ethylene oxide and propylene oxide are known to be. The wetting agents may also be cationic agents such as cetyltrimethylammonium bromide and the like.

Die herbicide Zusammensetzung"kann auch in Form eines Aerosols vorliegen, wobei zweckmässigerweise zusätzlich zum Treibgas, welches geeigneterweise ein polyhalogeniertes Alkan, wie Dichlordifluormethan, ist, ein Co-Solvens und ein Metzmittel verwendet werden.The herbicidal composition may also be in the form of an aerosol, suitably used in addition to the propellant which is suitably a polyhalogenated alkane such as dichlorodifluoromethane, a co-solvent and a co-agent.

225971 _ β.225971 _ β.

Die herbiciden Zusammensetzungen gemäss der vorliegenden Erfindung können zusätzlich zu den Verbindungen der Formel I Synergisten und andere Wirkstoffe, z.B. Insektizide, Akarizide, Bakterizide, anderweitige Herbicide, Fungizide, Pflanzenwachstumsregulatoren und Düngemittel, enthalten. Solche Kombinationsmittel eignen sich zur Verstärkung der Aktivität bzw. zur Verbreiterung des Wirkungsspektrums.The herbicidal compositions according to the present invention may contain, in addition to the compounds of formula I, synergists and other active substances, e.g. Insecticides, acaricides, bactericides, other herbicides, fungicides, plant growth regulators and fertilizers. Such combination agents are suitable for enhancing the activity or broadening the activity spectrum.

In ihren verschiedenen Anwendungsgebieten können die erfindungsgemässen Verbindungen, in unterschiedlichen Mengenverhältnissen eingesetzt werden.In their various fields of application, the compounds according to the invention can be used in different proportions.

Die erfindungsgemässen Unkrautbekämpfungsmittel können in einer Form vorliegen, die sich für die Lagerung und den Transport eignen. Solche Formen können z.B. 2-90 Gewichtsprozent an einem oder mehreren Wirkstoffen der Formel I enthalten. Diese Formen können dann mit gleichen oder verschiedenen Trägermaterialien bis zu Konzentration verdünnt werden, die sich für den praktischen Gebrauch eignen. Im gebrauchsfertigen Mittel können dann Wirkstoffkonzentrationen. von 0,05-80 Gewichtsprozent vorliegen. Die Wirkstoffkonzentration kann jedoch auch kleiner oder grosser sein. Je nach, Verwendungszweck ist eine Wirkstoffkonzentration von 2-8 bzw. 50-80 Gewichtsprozent besonders bevorzugt.The weed control compositions of the invention may be in a form suitable for storage and transportation. Such forms may e.g. 2-90 weight percent of one or more active compounds of formula I. These forms can then be diluted with the same or different carrier materials to concentrations suitable for practical use. In ready-to-use agent can then drug concentrations. 0.05 to 80 weight percent. However, the active ingredient concentration can also be smaller or larger. Depending on the intended use, an active compound concentration of 2-8 or 50-80 weight percent is particularly preferred.

Die Ausgangsmaterialien der Formeln II, III, IV, V und VII gehören bekannten Substanzklassen an.The starting materials of the formulas II, III, IV, V and VII belong to known classes of substances.

Die Ausgangsmaterialien der Formel VI können durch Oxydation, beispielsweise mittels Wasserstoffsuperoxyd, von Verbindungen der FormelThe starting materials of the formula VI can be obtained by oxidation, for example by means of hydrogen peroxide, of compounds of the formula

, o3_/ f\ V-H-/ O V- O^ /COOCHp-S-R6 Vl! I, o3_ / f \ VH- / O V- O ^ / COOCHp-SR 6 Vl! I

2 2 5 9 7 1 as 58 482/12 2 2 5 9 7 1 as 58 482/12

3 4 5 63 4 5 6

.erhalten werden, worin R , R , R und R die oben angegebenen Bedeutungen besitzen.., wherein R, R, R and R have the meanings given above.

Die Verbindungen der Formeln VI und VIII können in Analogie zu den Angaben in der DB-OS 2,6i7o804 hergestellt werden.' So erhaltene Racemate können in üblicher Weise aufgespalten werden.The compounds of the formulas VI and VIII can be prepared in analogy to the details in German Offenlegungsschrift 2,6 / 7,804. Racemates obtained in this way can be split in the usual way.

Die Verbindungen der Formeln VI und VIII, worin R eine Heteroarylgruppe darstellt, sind neu, und zwar unabhängig davon, ob sie als Racemat oder in Form der optischen Antipoden, z· B. der D-Antipoden, vorliegen. Bedeutet R in den Verbindungen der Formeln VI und VIII eine niedere Alkylgruppe, Z0 B. die Methylgruppe, einen Arylrest, z, B. den Phenylrest oder einen Halogenphenylrest, so sind die entsprechenden D-Isomeren ebenfalls neu.The compounds of formulas VI and VIII, wherein R represents a heteroaryl group, are novel, regardless of whether they are present as a racemate or in the form of the optical antipodes, for example the D antipodes. If R in the compounds of the formulas VI and VIII is a lower alkyl group, Z 0 B is the methyl group, an aryl radical, z, B is the phenyl radical or a halophenyl radical, the corresponding D-isomers are likewise new.

Diese neuen Verbindungen der Formeln VI und VIII können beispielsweise dadurch erhalten v/erden, daß man das Racemat oder die D-Form einer Verbindung der Formel II mit einer Verbindung der FormelThese novel compounds of the formulas VI and VIII can be obtained, for example, by reacting the racemate or the D-form of a compound of the formula II with a compound of the formula

HO-CH2-S-R6 IXHO-CH 2 -SR 6 IX

umsetzt. Diese Umsetzung kann vorteilhaft in einem inerten organischen Lösungsmittel, beispielsweise in Chloroform oder Dimethylsulfoxyd, und in Gegenwart von Dicyclohexylcarbodiimid in an sich bekannter Weise durchgeführt werden. Eine so erhaltene Verbindung der Formel VIII kann dann, beispielsweise mit Wasserstoffsuperoxyd, zu einer'Verbin-' dung der Formel VI oxydiert werden.implements. This reaction can be advantageously carried out in an inert organic solvent, for example in chloroform or dimethyl sulfoxide, and in the presence of dicyclohexylcarbodiimide in a conventional manner. A compound of the formula VIII thus obtained can then be oxidized, for example with hydrogen peroxide, to form a compound of the formula VI.

Besonders bevorzugte A'usgangsmaterialien der Formeln VI bzw. VIII sind: .Particularly preferred starting materials of the formulas VI and VIII are:.

225971 * 58482/12 225971 * 58482/12

der 0-2-[[(P-Cp-BrOmPiIe]IOXy) phenoxy J -propionsäuremethyl-thiomethylester,the 0-2 - [[(P-Cp-BrOmPiIe] IOXy) phenoxy J -propionic acid methyl thiomethyl ester,

der D-2-^p-Cp-PIuorphenoxy)phenoxyJ -propionsäuremethylthiomethylester,the D-2- ^ p-Cp-PIuorphenoxy) phenoxy-1-propionic acid methylthiomethyl ester,

" der D-2-Q ρ-(p-llitrophenoxy) phenoxyJl -propionsäuremethylthiomethylester und"the D-2-Q ρ- (p-nitrophenoxy) phenoxy-1-propionic acid methylthiomethyl ester and

der D-2-[p-(p-Trifluormethylpehnoxy)phenoxyJ-propionsäure-methylthiomethylester bzw. die entsprechenden Sulfonyl ν er bindung en.the D-2- [p- (p-trifluoromethylphenoxy) phenoxy] -propionic acid methylthiomethyl ester or the corresponding sulfonyl compounds.

Die vorstehend angegebenen Ausgangsmaterialien der Formeln VI und VIII, insbesondere die D-Formen hiervon, sind zusätzlich auch als Herbicide wertvoll, da sie ein ähnliches Aktivitätsspektrum .wie die Verbindungen der Formel I aufweisen. Sie können daher in der gleichen V/eise, wie für die Verbindungen der Formel I beschrieben, für die Herstellung herbicider Mittel verwendet werden. Die D-Antipoden besitzen der Vorteil, daß sie im Vergleich zum jeweiligen Racemat beispielsweise eine geringere Phytotoxizität auf Baumwolle und Sojabohnen aufweisen*,The above-indicated starting materials of the formulas VI and VIII, in particular the D forms thereof, are additionally valuable as herbicides since they have a similar spectrum of activity as the compounds of the formula I. They can therefore be used in the same way as described for the compounds of formula I for the preparation of herbicidal agents. The D-antipodes have the advantage that, for example, they have a lower phytotoxicity on cotton and soybeans compared to the particular racemate *,

Ausführungsbeispielembodiment

Die folgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung illustrieren. Alle Temperaturen sind in 0C angegeben*The following examples are intended to illustrate the present invention. All temperatures are given in 0 C *

2 2 59712 2 5971

I. Herstellung der Wirkstoffe der Formel I:I. Preparation of the active compounds of the formula I :

Beispiel 1example 1

36 g 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-[(methylsulfonyl)methyl]ester werden in 20 ml Tetrahydrofuran gelöst. Zu dieser Lösung wird ein Gemisch von 0,35 g Acetonoximnatriumsalz, gelöst in 20 ml Dimethylformamid, zugegeben und das Reaktionsgemisch 2 Minuten bei Raumtemperatur gerührt. Das Gemisch wird auf Wasser gegossen, mit Aethylacetat extrahiert und mit Wasser neutral gewaschen. Das Aethylacetat wird abgedampft und der Rückstand dann an 100 g Kieselgel mit Hexan/Aethylacetat 8:2 chromatographiert. Das Eluat wird eingedampft und der Rückstand aus Aether/Hexan umkristallisiert. Der erhaltene 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl )oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(isopropylidenamino )oxy]methyl/ester schmilzt bei 76-77°.36 g of 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - [(methylsulfonyl) methyl] ester are dissolved in 20 ml of tetrahydrofuran. To this solution is added a mixture of 0.35 g of acetone oxime sodium salt dissolved in 20 ml of dimethylformamide, and the reaction mixture is stirred for 2 minutes at room temperature. The mixture is poured into water, extracted with ethyl acetate and washed neutral with water. The ethyl acetate is evaporated and the residue is then chromatographed on 100 g of silica gel with hexane / ethyl acetate 8: 2. The eluate is evaporated and the residue recrystallized from ether / hexane. The resulting 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid / [(isopropylideneamino) oxy] methyl ester melts at 76-77 °.

In analoger Weise erhält man beim Einsatz von 20In an analogous manner is obtained when using 20

D-2-/p-[ (α,α,α-Trif luor-p-tolyl) oxy !!phenoxy/-propionsäure-[(methylsulfonyl)methyl]ester und Acetonoximnatriumsalz den D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/ [( isopropylidenamino ) oxy ]methyl/ester ; Fp. 80-85°; Ca]22 +11,62° (c = 1,25% in CHCl3).D-2- / p- [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - [(methylsulfonyl) methyl] ester and acetone oxime sodium salt containing D-2- / p - [(α , α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / propionic acid / [(isopropylideneamino) oxy] methyl / ester; Mp 80-85 °; Ca] 22 + 11.62 ° (c = 1.25% in CHCl 3 ).

D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-[(methylsulfonyl)methyl]ester und Acetophenonoximnatriumsalz den D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(a-methyl-benzylidenamino)oxyjmethyl/ester; Fp. 63-64°; Ca]22 -13,64° (c = 0,75%in CHCl3).D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid [(methylsulfonyl) methyl] ester and acetophenone oxime sodium salt the D-2- / p - [(α, α , α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic - / [(a-methyl-benzylideneamino) oxyjmethyl / ester; Mp 63-64 °; Ca] 22 -13.64 ° (c = 0.75% in CHCl 3 ).

D-2-[p-(p-Chlorphenoxy)phenoxy]-propionsäure-[(methylsulfonyl )methyl]ester und Acetonoximnatriumsalz den D-2-[p-(p-Chlorphenoxy)phenoxy]-propionsäure-/[(isopropyliden amino )oxy jmethyl/ester ; n20 1,5480; CaJ22 +13,58° (c = 1,93% in CHCl3). . ·D-2- [p- (p-Chlorophenoxy) phenoxy] -propionic acid [(methylsulfonyl) methyl] ester and acetone oxime sodium salt give the D-2- [p- (p-chlorophenoxy) phenoxy] -propionic acid / [(isopropylidene amino) oxy methyl / ester; n 20 1.5480; CaJ 22 + 13.58 ° (c = 1.93% in CHCl 3 ). , ·

2 2 5 9 7 1 _n_ 2 2 5 9 7 1 _n_

2-[p-(ο,p-Dichlorphenoxy)phenoxy]-propionsäure-[(methylsulfonyl)methyl]ester und Acetonoximnatriumsalz den2- [p- (o, p-Dichlorophenoxy) phenoxy] -propionic acid [(methylsulfonyl) methyl] ester and acetone oxime sodium salt

2-[ρ-(ο,p-Dichlorphenoxy)phenoxy!-propionsäure-/[(isopropyli-20 denamino ) oxy !methyl/ester ;. η 1,5557.2- [ρ (o, p-dichlorophenoxy) phenoxy! -Propionic acid / [(isopropyl-20-denominino) oxy! Methyl] ester; η 1.5557.

2-[p-(ο,p-Dichlorphenoxy)phenoxy!-propionsäure-[(methylsulf onyl )methyl!ester und Acetophenonoximnatriumsalz ··. ..CA den 2-[ρ-(ο,p-Dichlorphenoxy)phenoxy!-propionsäure-/[(α-methyl-benzylidenamino)oxy!methyl/ester; Fp. 66-67°. 102- [p- (o, p-Dichlorophenoxy) phenoxy! -Propionic acid [(methylsulfonyl) methyl] ester and acetophenone oxime sodium salt ···. C A is the 2- [ρ (o, p-dichlorophenoxy) phenoxy! -Propionic acid - / [(α-methylbenzylideneamino) oxy! Methyl] ester; Mp 66-67 °. 10

D-2-[p-(p-Brompherioxy)phenoxy!-propionsäure-[(methylsulfonyl)methyl!ester und Acetonoximnatriumsalz den D-2-Cp-(p-Bromphenoxy)phenoxy!-propionsäure-/[(isopropyIidenamino ) oxy !methyl, 1,15% in CHCl3).D-2- [p- (p-Bromopherioxy) phenoxy! -Propionic acid [(methylsulfonyl) methyl] ester and acetone oxime sodium salt give the D-2-Cp (p-bromophenoxy) phenoxy! -Propionic acid / [(isopropylidene amino) oxy! methyl, 1.15% in CHCl 3 ).

amino)oxy!methyl/ester; n^ 1,5598; [α]" +11,92° (c =amino) oxy methyl / ethyl ester; n ^ 1.5598; [α] "+ 11,92 ° (c =

D-2-[ρ-(p-Jodphenoxy)phenoxy!-propionsäure-C(methylsulfonyl)methyl!ester und Acetonoximnatriumsalz den D-2-[p-(p-Jodphenoxy)phenoxy!-propionsäure-/[(isopropylidenamino) oxy !methyl/ester; Fp." 40-43°; Ca!22 +8,60° (c = 0,90% in CHCl3).D-2- [ρ- (p-iodophenoxy) phenoxy! -Propionic acid C (methylsulfonyl) methyl! Ester and acetone oxime sodium salt) the D-2- [p- (p-iodophenoxy) phenoxy! -Propionic acid / [(isopropylideneamino) oxy ! methyl / ester; Mp 40-43 °, Ca 22 + 8.60 ° (c = 0.90% in CHCl 3 ).

D-2-/p-[(a,a,a-Trifluor-p-tolyl)oxy!phenoxy/-propionsaure-[(methylsulfonyl)methyl!ester und Cyclopentanonoximnatriumsalz den D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy!- phenoxy/-propionsäure-/[(cyclopentyIidenamino)oxy!methyl/-ester; Fp. 43-45°; Ca!22 +7,52° (c = 2,28% in CHCl3).D-2- / p - [(a, a, a-trifluoro-p-tolyl) oxy! Phenoxy / -propionic acid [(methylsulfonyl) methyl] ester and cyclopentanone oxime sodium salt the D-2- / p - [(α, α , α-trifluoro-p-tolyl) oxy! phenoxy / -propionic acid - / [(cyclopentyideneamino) oxy] methyl / ester; Mp 43-45 °; Ca! 22 + 7.52 ° (c = 2.28% in CHCl 3 ).

D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy!phenoxy/-propionsaure-[(methylsulfonyl)methyl/ester und Cyclohexanonoximnatriumsalz. den D-2-/p-[ (a ,a ,ct-Trif luor-p-tolyl) oxy !- phenoxy/-propionsäure-/[(cyclohexylidenamino)oxy!methy1/-ester; Fp. 71-73°; [α!^2 +5,55° (c = 1,49% in CHCl3).D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy! Phenoxy / propionic acid [(methylsulfonyl) methyl] ester and cyclohexanone oxime sodium salt. the D-2- / p- [(a, a, ct-trifluoro-p-tolyl) oxy! phenoxy / propionic acid / [(cyclohexylideneamino) oxy] methyl / ester; Mp 71-73 °; [α! ^ 2 + 5.55 ° (c = 1.49% in CHCl 3 ).

. D_2-/p-[(α,α,cc-Trifluor-p-tolyl)oxy!phenoxyZ-propionsäure-I(methylsulfonyl)methyl!ester und Cycloheptanonoximnatriumsalz den D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]-phenoxy/-propionsaure-/[(cycloheptylidenamino)oxy!methyl/-, D_2- / p - [(α, α, cc-trifluoro-p-tolyl) oxy! PhenoxyZ-propionic acid-1 (methylsulfonyl) methyl! Ester and cycloheptanonoxime sodium salt, the D-2- / p - [(α, α, α- trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionsaure - / [(cycloheptylidenamino) oxy methyl /! -

2 2 5 9 7 1 . ί9 _ 2 2 5 9 7 1. ί9 _

ester; Fp. ca. 30°; [ct]ß2 +6,00° (c = 1,96% in CHCl3).ester; Mp. About 30 °; [ct] β 2 + 6.00 ° (c = 1.96% in CHCl 3 ).

D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-! (methylsulfonyl )methyl]ester und 3,3,5-Trimethylcyclohexanonoximnatriumsalz den D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-ptolyl ) oxy ]phenoxy/ -propionsäure-/ [ (3,3 , 5-trimethylcyclo-D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid! (methylsulfonyl) methyl] ester and 3,3,5-trimethylcyclohexanone oxime sodium salt the D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-ptolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid / [(3,3, 5 trimethylcyclo-

20 2220 22

hexylidenamino)oxy]methyl/ester; η 1,5062; Ca] +6,86°hexylidenamino) oxy] methyl / ester; η 1.5062; Ca] + 6.86 °

(c = 2,73% in CHCl3).(c = 2.73% in CHCl 3 ).

D-2-/p-[(α,α,a-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-[(methylsulfonyl)methyl]ester und Benzaldoximnatriumsalz den D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(benzylidenamino)oxy]methyl/ester; Fp. 65-66'D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - [(methylsulfonyl) methyl] ester and benzaldoxime sodium salt of D-2- / p - [(α, α , α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic - / [(benzylideneamino) oxy] methyl / ester; Mp 65-66 '

[a]22 -16,34° (c = 1,60% in CHCl3).[a] 22 -16.34 ° (c = 1.60% in CHCl 3 ).

D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-[(methylsulfonyl)methyl]ester und Aethylmethylketoximnatriurasalz den D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(sec. butylidenamino)oxy]methyl/ester; Fp. 38-40°; [cc]22 +10,34° (c = 2,36% in CHCl3).D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - [(methylsulfonyl) methyl] ester and ethyl methyl ketoxime natriurase salt containing D-2- / p - [(α, α , α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - [(sec-butylideneamino) oxy] methyl / ester; Mp 38-40 °; [cc] 22 + 10.34 ° (c = 2.36% in CHCl 3 ).

D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy Jphenoxy/-propionsäure-C(methylsulfonyl)methylJester und Dipentylketoximnatriumsalz den D-2-/p-C(a,a,a-Trifluor-p-tolyl)oxy]-phenoxy/-propionsäure-/[(1-penty1-hexylidenamino)oxy]-D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxyphenoxy / -propionic acid C (methylsulfonyl) methyl ester and dipentyl ketoxime sodium salt, the D-2- / pC (a, a, a-trifluoro) p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic - / [(1-penty1-hexylidenamino) oxy] -

on ο οon ο o

methyl/ester; η^υ 1,4913; Ca]^ +11,71° (c = 3,27% in CHCl3)methyl / ester; η ^ υ 1.4913; Ca] ^ + 11.71 ° (c = 3.27% in CHCl 3 )

D-2-/p-[(a,a,a-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-[(methylsulfonyl)methyl]ester und Methyl-(2-methyl-1-propenyl)-ketoximnatriumsalz den D-2-/p-[(α,α,α-Trifluorp-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(1,3-dimethyl-2-buten-D-2- / p - [(a, a, a-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid [(methylsulfonyl) methyl] ester and methyl (2-methyl-1-propenyl) -ketoxime sodium salt D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic - / [(1,3-dimethyl-2-butene

2222

ylidenamino)oxy]methyl/ester; Fp. 52-54°; [cül" -5,75° (c =ylideneamino) oxy] methyl / ester; Mp 52-54 °; [cül "-5.75 ° (c =

0,78% in CHCl3)0.78% in CHCl 3 )

, Beispiel 2 Example 2

Eine Lösung von 10 g <0,0307 Mol) D-2-/p-£(α,α,α-Ττί-fluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure in' 100 ml Dimethyl-A solution of 10 g <0.0307 mol) D-2- / p- (α, α, α-γ-fluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid in 100 ml of dimethyl

2 2 5 9 7 1 . g .2 2 5 9 7 1. g.

formamid wird zu einer Suspension von 1,5 g 55%iger (0,0307 Mol) Natriumhydrid-Dispersion in 20 ml Dimethylformamid unter Rühren tropfenweise gegeben. Nach der Zugabe wird bei Raumtemperatur weitergerührt, bis die Wasserstoffentwicklung beendet ist. Man rührt das Reaktionsgemisch noch 15 Minuten und gibt 15 g (0,048 Mol) N-C(Isopropylidenamino)-oxy]-N-methyl-piperidiniumjodid und 0,5 g 15-Crown-5 (die Polyäthylenäther-Kronenverbindung mit einem 5 Sauerstoffatome enthaltenden 15-Ring) zu. Nach 2-stündigem Rühren bei 110° wird das Reaktion'sgemisch auf 500 ml Wasser gegossen und dreimal mit jeweils 300 ml Aethylacetat extrahiert. Die gesamte Aethylacetat-Lösung wird dann zweimal mit jeweils 200 ml Wasser gewaschen und abgedampft, und der Rückstand wird aus Diäthyläther/n-Hexan umkristallisiert. Man erhält 8,0 g D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy!phenoxy/-propionsäure-/!! ( isopropylidenamino ) oxy jmethyl/ester , der bei 85-86° schmilzt; [a]£ +11,3° (c = 1,2% in CHCl3).Formamide is added dropwise to a suspension of 1.5 g of 55% (0.0307 mol) sodium hydride dispersion in 20 ml of dimethylformamide with stirring. After the addition, stirring is continued at room temperature until the evolution of hydrogen has ceased. The reaction mixture is stirred for a further 15 minutes and 15 g (0.048 mol) of NC (isopropylideneamino) -oxy] -N-methyl-piperidinium iodide and 0.5 g of 15-crown-5 (the polyether-crown compound having a 15-oxygen atom containing 15 Ring) too. After 2 hours of stirring at 110 °, the reaction's mixture is poured into 500 ml of water and extracted three times with 300 ml of ethyl acetate. The entire ethyl acetate solution is then washed twice with 200 ml of water each time and evaporated, and the residue is recrystallized from diethyl ether / n-hexane. This gives 8.0 g of D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy! Phenoxy / -propionsäure- /! (isopropylideneamino) oxy methyl ester which melts at 85-86 °; [a] £ + 11.3 ° (c = 1.2% in CHCl 3 ).

Beispiel 3Example 3

1,75 g L(-)-Milchsäure-/^ (isopropylidenamino)oxy]-methyl/ester, 2,65 g Triphenylphosphin und 2,54 g ρ-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]-phenol werden bei 0° in 10 ml absolutem Tetrahydrofuran gelöst. Zu der Lösung werden unter Kühlung 1,75 g Azodicarbonsäure-diäthyläther getropft. Nach der Zugabe rührt man eine, halbe Stunde nach, giesst dann das Reaktionsgemisch auf 100 ml Wasser, extrahiert es zweimal mit je 50 ml Wasser, trocknet es über wasserfreiem Natriumsulfat und dampft es ein. Der Rückstand wird an der 20-fachen Menge Kieselgel mit n-Hexan/Aethylacetat (4:1) chromatographiert und das Eluat eingedampft. Man kristallisiert aus Diäthyläther/n-Hexan und erhält D-2-/p-[(α,α,α-Trifluorp-tolyl )oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(isopropylidenamino)-1.75 g of L (-) - lactic acid - / ^ (isopropylideneamino) oxy] methyl ester, 2.65 g of triphenylphosphine and 2.54 g of ρ - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy ] -phenol are dissolved at 0 ° in 10 ml of absolute tetrahydrofuran. 1.75 g of azodicarboxylic acid diethyl ether are added dropwise to the solution while cooling. After the addition is stirred for one half an hour, then the reaction mixture is poured into 100 ml of water, extracted twice with 50 ml of water, dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated. The residue is chromatographed on 20 times the amount of silica gel with n-hexane / ethyl acetate (4: 1) and the eluate is evaporated. It is crystallized from diethyl ether / n-hexane and receives D-2- / p - [(α, α, α-trifluorop-tolyl) oxy] phenoxy / -propionsäure- / [(isopropylideneamino) -

onon

oxylmethyl/ester; Fp. 85°; [a]* +10,9° (c = 1,33% in CHCl3) .oxylmethyl / ester; Mp. 85 °; [a] * + 10.9 ° (c = 1.33% in CHCl 3 ).

225971225971

II. Herstellung der Ausgangsmaterialien:II. Preparation of the starting materials :

Beispiel 4Example 4

100 g 2-/p-[(a,a,a-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure (0,03 Mol) und 252 g Natriumbicarbonat (3,0 Mol) werden in 2,5 1 Dimethylsulfoxid suspendiert und danach langsam mit 336,5 ml tert. Butylbromid (3,0 Mol) versetzt. Man rührt über Nacht bei Raumtemperatur und nimmt das ganze Gemisch einschliesslich des ausgefallenen dicken Niederschlages in 5 1 Essigester auf. Die Essigesterlösung wird • zweimal mit 1 1 Wasser gewaschen, über Natriumsulfat ge- "! trocknet und eingedampft. Der Rückstand wird an der 10-fachen Menge Kieselgel mit Hexan/Essigester im Verhältnis 7:1 chromatographiert und das Eluat eingedampft. Man erhält 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-[(methylthio)methyl]ester in Form eines OeIs.100 g of 2- / p - [(a, a, a-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / propionic acid (0.03 mol) and 252 g of sodium bicarbonate (3.0 mol) are dissolved in 2.5 l of dimethylsulfoxide suspended and then slowly with 336.5 ml tert. Butyl bromide (3.0 mol) was added. The mixture is stirred at room temperature overnight and the whole mixture, including the precipitated thick precipitate, is taken up in 5 l of ethyl acetate. The Essigesterlösung is • twice with 1 1 water washed out via sodium sulphate "dried and evaporated and the residue is chromatographed on a 10-fold amount of silica gel with hexane / Essigester in the ratio 7:.. Chromatograph 1 and the eluate is evaporated, giving 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - [(methylthio) methyl] ester in the form of an oil.

40 g 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-C(methylthio)methyl]ester (0,096 Mol) werden in 120 ml Aceton/Wasser im Verhältnis 5:1 gelöst und langsam mit 192 ml Wasserstoffsuperoxyd (30%ige Lösung) versetzt. Zum Gemisch werden 9 6 ml Ammoniummolybdatlösung (35,2 g Ammoniummolybdat in 96 ml Wasser) zugetropft, wobei mit einem Eisbad gekühlt wird. Danach wird das Gemisch 2 Stunden bei Zimmertemperatur gerührt. Es wird mehrfach mit Aether ausgeschüttelt, der Aetherextrakt mit Natriumd.ithionitlösung gewaschen und danach die Lösung nochmals achtmal mit jeweils 100 ml gesättigter Natriumchloridlösung und danach fünfmal mit jeweils 100 ml Wasser neutral gewaschen. Das Gemisch wird mit Aktivkohle behandelt, filtriert und eingedampft. Der Rückstand wird aus Methylenchlorid/n-Hexan umkristallisiert. Man-erhält 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]-phenoxy/-propionsäure-[(methylsulfonyl)methyl]ester, der bei 87-88° schmilzt.40 g of 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid C (methylthio) methyl] ester (0.096 mol) are dissolved in 120 ml of acetone / water in a ratio of 5: 1 and slowly added 192 ml of hydrogen peroxide (30% solution). 9 ml of ammonium molybdate solution (35.2 g of ammonium molybdate in 96 ml of water) are added dropwise to the mixture, cooling with an ice-bath. Thereafter, the mixture is stirred for 2 hours at room temperature. It is shaken out repeatedly with ether, the ether extract washed with Natriumd.ithionitlösung and then the solution washed eight more times with 100 ml of saturated sodium chloride solution and then five times with 100 ml of water until neutral. The mixture is treated with charcoal, filtered and evaporated. The residue is recrystallized from methylene chloride / n-hexane. Is obtained 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid - [(methylsulfonyl) methyl] ester, which melts at 87-88 °.

Analog d-em im -ersten Absatz dieses Beispiels beschriebenen Verfahrens erhält man beim Einsatz vonAnalogous d-em in the first paragraph of this example described method is obtained when using

2 2 597 1 _«_2 2 597 1 _ «_

D-2-/p-C(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure den D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-[(methylthio)methyl!ester; Fp. 47-48°; [cc!22 +31,24° (c = 1,58% in CHCl3)D-2- / pC (α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid the D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy ! / propionic acid - [(methylthio) methyl ester; Mp 47-48 °; [Cc! 22 + 31.24 ° (c = 1.58% in CHCl 3 )

- '  - '

D-2-[p-(p-Chlorphenoxy)phenoxy!-propionsäure den D-2-.Cp-(p-Chlorphenoxy)phenoxy]-propionsäure-[(methylthio)-methyl !ester; Fp. 75°; [cc!22 +50,54° (c = 1,34% in CHCl3).D-2- [p- (p-chlorophenoxy) phenoxy! -Propionic acid the D-2-.Cp- (p-chlorophenoxy) phenoxy] propionic acid [(methylthio) methyl] ester; Mp 75 °; [Cc! 22 + 50.54 ° (c = 1.34% in CHCl 3 ).

2-[p-(o,p-Dichlorphenoxy)phenoxy!-propionsäure den 2-[p-(ο,p-Dichlorphenoxy)phenoxy!-propionsäure-C(methy1-thio)methyl!ester; Fp. 54°.2- [p- (o, p-Dichlorophenoxy) phenoxy! -Propionic acid 2- [p- (o, p-dichlorophenoxy) phenoxy! -Propionic acid C (methylthio) methyl! Ester; Mp 54 °.

D-2-[p-(p-Bromphenoxy)phenoxy!-propionsäure den 2-[p-(ο,p-Dichlorphenoxy)phenoxy!-propionsäure-C(methylthio)-D-2- [p- (p-Bromophenoxy) phenoxy! -Propionic acid 2- [p- (o, p-dichlorophenoxy) phenoxy! -Propionic acid C (methylthio) -

methyl]ester; Fp. 83-87°; Ca!22 +45,52° (c = 1,81% in CHCl3),methyl] ester; Mp 83-87 °; Ca! 22 + 45.52 ° (c = 1.81% in CHCl 3 ),

D-2-[p-(p-Jodphenoxy)phenoxy!-propionsäure den D-2-Cp-(p-Jodphenoxy)phenoxy!-propionsäure-[(methylthio)methyl 3 ester; Fp. 71-74°; Ca!22 +41,39° (c = 1,43% in CHCl3).D-2- [p- (p-iodophenoxy) phenoxy! -Propionic acid the D-2-Cp- (p-iodophenoxy) phenoxy! -Propionic acid [(methylthio) methyl 3-ester; Mp 71-74 °; Ca! 22 + 41.39 ° (c = 1.43% in CHCl 3 ).

Analog dem im zweiten Absatz dieses Beispiels beschriebenen Verfahren erhält man beim Einsatz vonAnalogously to the process described in the second paragraph of this example, the use of

D-2-/p-[(α,α,a-Trifluor-p-tolyl)oxy!phenoxyZ-propionsäure-C(methylthio)methyl!ester den D-2-/p-[(a,cc ,a-Trifluor-p-tolyl )oxy!phenoxy/-propionsäure-[(methylsulfonyl)-methyÜester; Fp. 79-82°; [α!20 +40,77° (c = 1,66% in GHCl3).D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy! PhenoxyZ-propionic acid C (methylthio) methyl! Ester, the D-2- / p - [(a, cc, a-) Trifluoro-p-tolyl) oxy! Phenoxy / -propionic acid - [(methylsulfonyl) -methoxyester; Mp. 79-82 °; [Α! 20 + 40.77 ° (c = 1.66% in GHCl 3 ).

.,

2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy!phenoxy/-propion-• säure-[(phenylthio)methyl!ester den 2-/p-[(α,α,a-Trifluorr p-tolyl)oxy!phenoxy/-propionsäure-[(phenylsulfonyl)methyÜester; Fp. 89-92°2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy! Phenoxy / -propionic acid - [(phenylthio) methyl] ester the 2- / p - [(α, α, a- Trifluoro- r- p-tolyl) oxy! Phenoxy / -propionic acid - [(phenylsulfonyl) methyl ester; Mp 89-92 °

. ,

D-2-Cp-(p-Chlorphenoxy)phenoxy!-propionsäure-C(methylthioVmethyl!ester den D-2-Cp-(p-Chlorphenoxy)phenoxy3-propionsäure-C(methylsulfonyl)methyl!ester; Fp. 81-83°;D-2-Cp- (p-chlorophenoxy) phenoxy! -Propionic acid C (methylthio) methyl ester C-methyl (methylsulfonyl) -methyl D-2-Cp- (p-chlorophenoxy) phenoxy-3-propionate, mp 81-83 °;

2 2 597 12 2 597 1

Ca]22 +43,42° (c = 1,02% in CHCl3).Ca] 22 + 43.42 ° (c = 1.02% in CHCl 3 ).

-C(methyl thio)methyl]ester den 2-Cp-(o,p-Dichlorphenoxy)phenoxy]-propionsäure-C(methylsulfonyl)methyl]ester; Fp. 95°.-C (methyl thio) methyl] ester, the 2-Cp- (o, p-dichlorophenoxy) phenoxy] -propionic acid C (methylsulfonyl) methyl] ester; Mp 95 °.

D-2-Cp-(p-Bromphenoxy)phenoxy]-propionsäure-C(methylthio)methyl!ester den D-2-Cp-(p-Bromphenoxy)phenoxy]-propionsäure-C(methylsulfonyl)methyl]ester; Fp. 84-87°; Ca]22 +39,20°(c = 1,43% in CHCl3).D-2-Cp- (p-Bromophenoxy) phenoxy] -propionic acid C (methylthio) methyl! Ester C-methyl (methylsulfonyl) -methyl D-2-Cp- (p-bromophenoxy) phenoxy] propionate; Mp 84-87 °; Ca] 22 + 39.20 ° (c = 1.43% in CHCl 3 ).

-; D-2-Cp-(p-Jodphenoxy)phenoxy]-propionsäure-C (methylthio)methyl]ester den D-2-Cp-(p-Jodphenoxy)phenoxy]-propionsäure-C(methylsulfonyl)methyl]ester; Fp. 121-123°; Ccx3^ +37,91° (c = 2,66% in CHCl3).-; D-2-Cp- (p-iodophenoxy) phenoxy] -propionic acid C (methylthio) methyl] ester C-methyl (D-2-Cp- (p-iodophenoxy) phenoxy] propionate (methylsulfonyl) methyl] ester; Mp 121-123 °; Ccx3 ^ + 37.91 ° (c = 2.66% in CHCl 3).

Beispiel 5Example 5

Zu einer Suspension von 10 g (0,11 Mol) L(+)-Milcht säure und 94,2 g (1,1 Mol) Natriumbicarbonat in 200 ml Dimethylsulfoxid werden 153 ml (1,1 Mol) tert. Butylbromid langsam zugetropft. Man rührt das Reaktionsgemisch 48 Stunden, giesst es danach auf 1 1 Wasser und extrahiert es zweimal mit jeweils 100 ml Aethylacetat. Die organische Phase wird dreimal mit jeweils 200 ml Wasser nachgewaschen und anschliessend eingedampft. Das Rohprodukt wird an der 20-fachen Menge Kieselgel mit n-Hexan/Aethylacetat (4:1) chromatographiert und das Eluat eingedampft. Man erhält 5,7g L(-)-Milchsäure-C(me (c = 1,3% in CHCl3).To a suspension of 10 g (0.11 mol) of L (+) - lactic acid and 94.2 g (1.1 mol) of sodium bicarbonate in 200 ml of dimethyl sulfoxide are 153 ml (1.1 mol) of tert. Butylbromide slowly added dropwise. The reaction mixture is stirred for 48 hours, then poured into 1 1 of water and extracted twice with 100 ml of ethyl acetate. The organic phase is washed three times with 200 ml of water and then evaporated. The crude product is chromatographed on 20 times the amount of silica gel with n-hexane / ethyl acetate (4: 1) and the eluate evaporated. This gives 5.7 g of L (-) - lactic acid C (me (c = 1.3% in CHCl 3 ).

L(-)-Milchsäure-C(methylthio)methylJester, Ca]^ -39,27'L (-) - lactic acid C (methylthio) methyl ester, Ca] ^ -39,27 '

Das obige Produkt kann auch erhalten werden, indem man 11,2 g L(+)-Natriumlactat, 0,5 g 15-Crown-5 und 9,25 g Chlordimethylsulfid sowie eine Spur Natriumjodid in 100 ml ,absolutem Acetonitril bei Rückflusstemperatur erhitzt. Nach 6 Stunden giesst man das Reaktionsgemisch auf Wasser und arbeitet es weiter wie oben auf. Man erhält 6,1 g Ll-)- The above product can also be obtained by heating 11.2 g of L (+) - sodium lactate, 0.5 g of 15-crown-5 and 9.25 g of chlorodimethylsulfide and a trace of sodium iodide in 100 ml of absolute acetonitrile at reflux temperature. After 6 hours pour the reaction mixture onto water and continue working as above. This gives 6.1 g of Ll -) -

2 0 Milc.hsäure-C (methylthio )methyl Jester , Ca] -38,5° (c =Hydrochloric acid C (methylthio) methyl Jester, Ca] -38.5 ° (c =

2 2 5 9 7 12 2 5 9 7 1

0,69% in CHCl3).0.69% in CHCl 3 ).

2,55 g (0,01 Mol) p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]-phenol, 1,5 g (0,01 MoI) L(-)-Milchsäure-[(methylthio)-methylüester und 2,63 g (0,01 MoI) Triphenylphosphin werden in 10 ml absolutem Tetrahydrofuran vorgelegt und das ganze auf 0° gekühlt. Unter Kühlung werden 0,011 Mol Azodicarbonsäure-diäthylester zugetropft, währenddessen die gelbe Farbe dieses Esters verschwindet. Das Reaktionsgemisch wird dann 30 Minuten bei Raumtemperatur gerührt, auf 100 ml Wasser gegossen, zweimal mit jeweils 50 ml Aethylacetat extrahiert und die organische Phase mit Wasser neutral gewaschen. Danach wird die Aethylacetat-Lösung eingedampft, der Rückstand an der 20-fachen Menge Kieselgel mit n-Hexan/ Aethylacetat (9:1) chromatographiert und das Eluat eingedampft. Nach Kristallisieren aus Diäthyläther/n-Hexan erhält man 2,1 g D-2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/-2.55 g (0.01 mol) of p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenol, 1.5 g (0.01 mol) of L (-) - lactic acid - [( Methylthio) -methylüester and 2.63 g (0.01 mol) of triphenylphosphine are placed in 10 ml of absolute tetrahydrofuran and the whole cooled to 0 °. While cooling, 0.011 mol of diethyl azodicarboxylate are added dropwise, during which time the yellow color of this ester disappears. The reaction mixture is then stirred for 30 minutes at room temperature, poured into 100 ml of water, extracted twice with 50 ml of ethyl acetate and the organic phase washed neutral with water. Thereafter, the ethyl acetate solution is evaporated, the residue chromatographed on the 20-fold amount of silica gel with n-hexane / ethyl acetate (9: 1) and the eluate evaporated. After crystallization from diethyl ether / n-hexane gives 2.1 g of D-2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -

20 propionsäure-[(methylthio)methyl]ester; Fp. 52°; [ot3n 20% propionic acid - [(methylthio) methyl] ester; Mp 52 °; [ot3 n

+46,87° (c = 0,65% in CHCl3)+ 46.87 ° (c = 0.65% in CHCl 3 )

20 20

Beispiel 6Example 6

Zu 100 ml 36%igem Formalin werden bei 10° 100 ml Piperidin unter Kühlung getropft und daraufhin 73 g Acetonoxim sowie 75 g Kaliumcarbonat gegeben. Das Reaktionsgemisch wird über Nacht bei Raumtemperatur gerührt, danach in Aethylacetat aufgenommen und die wässrige Phase abgetrennt. Die organische Phase wird eingedampft, in Aceton aufgenommen und unter Kühlung tropfenweise mit 65 ml Methyljodid versetzt, wonach das Produkt langsam auskristallisiert. Nach weiteren 10 Stunden filtriert man das Produkt ab. Man erhält 291 g N-C(Isopropylidenamino)oxy]-N-methyl-piperidiniumjodid; Fp. 132-133°..To 100 ml of 36% formalin 100 ml of piperidine are added dropwise with cooling at 10 ° and then added 73 g of acetone oxime and 75 g of potassium carbonate. The reaction mixture is stirred overnight at room temperature, then taken up in ethyl acetate and the aqueous phase separated. The organic phase is evaporated, taken up in acetone and treated dropwise with cooling with 65 ml of methyl iodide, after which the product crystallizes out slowly. After a further 10 hours, the product is filtered off. This gives 291 g of N-C (isopropylideneamino) oxy] -N-methyl-piperidiniumjodid; Mp 132-133 ° ..

Beispiel 7Example 7

1,1 g Natriumlactat, 3,5 g N-[(Isopropylidenamino)-oxy]-N-methyl-piperidiniumjodid und 0,1 g 15-Crown-5 in1.1 g of sodium lactate, 3.5 g of N - [(isopropylideneamino) -oxy] -N-methyl-piperidinium iodide and 0.1 g of 15-crown-5 in

225971225971

10 ml Diglykoldimethyläther werden 4 Stunden bei 110° unter Stickstoff erwärmt. Danach wird das Reaktionsgemisch auf 50 ml Wasser gegossen und dreimal mit Aethylacetat extrahiert. Die organische Phase wird viermal mit Wasser gewaschen und anschliessend'eingedampft. Nach Chromatographieren des Rückstandes an der 10-fachen Menge Kieselgel mit n-Hexan/Aethylacetat (1:1) und Eindampfen des Eluats erhält man 0,35 g L(-)-Milchsäureyt (isopropylidenamino)oxy]-methyl/ester; Ca]* -1,2° (c = 1,50% in CHCl3).10 ml of diglycol dimethyl ether are heated for 4 hours at 110 ° under nitrogen. Thereafter, the reaction mixture is poured into 50 ml of water and extracted three times with ethyl acetate. The organic phase is washed four times with water and then 'evaporated. After the residue is chromatographed on 10 times the amount of silica gel with n-hexane / ethyl acetate (1: 1) and evaporation of the eluate, 0.35 g of L (-) - lactic acid (isopropylideneamino) oxy] methyl ester are obtained; Ca] * -1.2 ° (c = 1.50% in CHCl 3 ).

III. Formulierungsbeispiele:III. Formulation examples :

Beispiel 8Example 8

Zur Herstellung eines emulgierbaren Konzentrates werden die nachstehend aufgeführten Bestandteile miteinander vermischt:To prepare an emulsifiable concentrate, the ingredients listed below are mixed together:

Verbindung der Formel I 500 gCompound of the formula I 500 g

Kondensationsprodukte eines Alkylphenols und Aethylenoxyd/Dodecylbenzolsulfon-saures Calcium 100 g Epoxydiertes Soyaöl mit einem Oxiransauerstoffgehalt von ca. 6% 25 gCondensation products of an alkylphenol and ethylene oxide / dodecylbenzenesulfonic acid calcium 100 g Epoxidized soya oil with an oxirane oxygen content of approx. 6% 25 g

Butyliertes Hydroxytoluol 10 gButylated hydroxytoluene 10 g

Diese Mischung wird mit Xylol auf 1 Liter aufgefüllt.This mixture is made up to 1 liter with xylene.

Beispiel 9Example 9

Der Wirkstoff, beispielsweise 2-/p-[(α,α,α-Trifluorp-tolyl)oxy]phenoxy/-propionsäure-/[(isopropylidenamino)-oxy]methyl/ester (Verbindung A in der nachstehenden Tabelle), wird so in Aceton gelöst, dass eine 2% Lösung an Wirkstoff entsteht. Kurz vor Versuchsbeginn wird mit Wasser auf die gewünschte Konzentration verdünnt, die im vorliegenden Versuch 312 g/ha beträgt. (Bei Verwendung von unlöslichen "Wirkstoffen werden Spritzpulver formuliert, die Kaolin als inertes Verdünnungsmittel enthalten).The active ingredient, for example, 2- / p - [(α, α, α-trifluorop-tolyl) oxy] phenoxy / propionic acid / [(isopropylideneamino) oxy] methyl ester (compound A in the table below), becomes so dissolved in acetone to give a 2% solution of active ingredient. Shortly before the start of the test, it is diluted with water to the desired concentration, which in the present experiment is 312 g / ha. (When using "insoluble" active ingredients, spray powders containing kaolin as an inert diluent are formulated.

2 2 5 9 7 1 _ gj _2 2 5 9 7 1 _ gj _

Die Testpflanzen werden im Gewächshaus mit dem formulierten Wirkstoff besprüht; mittels Quecksilberdampflampen wird ein 16 Stunden Tag simuliert. 3 Wochen nach dem Besprühen werden die Pflanzen auf die eingetretene Wirkung untersucht, d.h. es werden die % Nekrose bestimmt, wobei 100% Nekrose einer vollständigen. Zerstörung der Pflanze entspricht. Lösungsmitteleffekte - soweit vorhanden - werden mittels der "Abbott-Formel" kompensiert. Die Resultate sind in der nachstehenden Tabelle zusammengefasst.The test plants are sprayed in the greenhouse with the formulated active ingredient; using mercury vapor lamps simulates a 16-hour day. 3 weeks after spraying, the plants are examined for the effect that has occurred, i. % necrosis is determined with 100% necrosis of a complete necrosis. Destruction of the plant corresponds. Solvent effects - if present - are compensated by the "Abbott formula". The results are summarized in the table below.

Tabelle I (% Nekrose)Table I (% necrosis)

Wirkstoff Dosierung Alipecurus Digitaria AvenaActive substance dosage Alipecurus Digitaria Avena

g/ha myosuroides floridana fatuag / ha myosuroides floridana fatua

Verbindung A 312 100 100 100Compound A 312 100 100 100

A = 2-/p-[(α,α,α-Trifluor-p-tolyl)oxy]phenoxy/~propionsäure-/[(isopropylidenamino)oxy]methyl/esterA = 2- / p - [(α, α, α-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / ~ propionic acid - / [(isopropylideneamino) oxy] methyl / ester

Beispiel 10Example 10 Tabelle IITable II

% Necrosis bei Baumwolle cv. Stoneville 7A% Necrosis in cotton cv. Stoneville 7A

Dosierung Verbindung A . Verbindung HDosage compound A. Connection H

kg/ha · kg / ha ·

2222

250 g/l250 g / l

300 g/l300 g / l

100 g/l100 g / l

25 g/l25 g / l

auf 1000 mlto 1000 ml

1,251.25 00 0,620.62 00 3030 Formulierung:Formulation: • Wirkstoff• active ingredient NMPNMP Tensiofix B 7425Tensiofix B 7425 Phenylsulfonat CAPhenylsulfonate CA 3535 Shellsol ABShellsol AB auffüllen.fill up. Netzmittel:Wetting agent: 0,08% Nonoxynol0.08% nonoxynol

2222 55 99 7 1 2? ' · - fts -7 1 2? '- - fts - WachsturnsstadiumTurn wax stage bei Behandlung:at treatment: 2 Blattstadium2 leaf stage Sprühvolumen:spray volume: 1000 l/ha1000 l / ha Bonitierung:Scoring: 10 Tage nach Behandlung10 days after treatment 5 Ort:5 place: GewächshausGlasshouse

Verbindung A siehe Beispiel 9Compound A see Example 9

Verbindung H = D-2-[p-(p-Trifluormethylphenoxy)phenoxy]·Compound H = D-2- [p- (p-trifluoromethylphenoxy) phenoxy] ·

propionsäure-methylester 10Propionic acid methyl ester 10

Beispielexample

Tabelle III 15 % Necrosis bei Soyabohnen cv. Hood Table III 15 % necrosis in soybean cv. Hood

Dosierungdosage 2525 Netzmittel:Wetting agent: Verbindung AConnection A Wirkstoffactive substance 250 g/l250 g / l kg/hakg / ha Wachstumsstadiumgrowth stage NMPNMP 300 g/l300 g / l 1,251.25 30 bei Behandlung:30 at treatment: 00 Tensiofix B 7425Tensiofix B 7425 100 g/l100 g / l 20 0,6220 0.62 Sprühvolumen:spray volume: 00 Phenylsulfonat CAPhenylsulfonate CA 25 g/l25 g / l Formulierung:Formulation: Bonitierung:Scoring: Shellsol AB aufShellsol AB on 1000 ml1000 ml Ort:Place: auffüllen.fill up. 0,08% Nonoxynol0.08% nonoxynol 2 dreiteilige Blätter2 three-part leaves 1000 l/ha1000 l / ha 2 Wochen nach Behandlung2 weeks after treatment GewächshausGlasshouse

35 Verbindung A siehe Beispiel 935 Compound A see Example 9

2 2 5 9 7 1 _ g _2 2 5 9 7 1 _ g _

Die in den obigen Beispielen 10 und 11 verwendeten Bezeichnungen NMP, Tensiofix 7425, Phenylsulfonat CA, Shellsol AB und Nonoxynol haben die folgende Bedeutung:The terms NMP, Tensiofix 7425, phenylsulfonate CA, Shellsol AB and nonoxynol used in Examples 10 and 11 above have the following meanings:

NMP: N-Methyl-2-pyrrolidonNMP: N-methyl-2-pyrrolidone

Tensiofix B 7425: Emulgator bestehend aus 60 Teilen eines Blockpolymerisates aus Aethylenoxyd und Propylenoxyd, 20 Teilen des Calciumsalzes einer verzweigtkettigen Dodecylbenzolsulfonsäure und 20 Teilen eines Lösungsmittelgemisches aus Isobutanol und C10-Alkylbenzolen.Tensiofix B 7425: emulsifier consisting of 60 parts of a block polymer of ethylene oxide and propylene oxide, 20 parts of the calcium salt of a branched chain dodecylbenzenesulfonic acid and 20 parts of a solvent mixture of isobutanol and C 10 -alkylbenzenes.

Phenylsulfonat CA: Gemisch aus 70 Teilen des Calciumsalzes einer verzweigtkettigen Dodecylbenzolsulfonsäure und 30 Teilen eines Lösungsmittelgemisches aus Isobutanol und C1„-Alkylbenzolen.Phenylsulfonate CA: Mixture of 70 parts of the calcium salt of a branched-chain dodecylbenzenesulfonic acid and 30 parts of a solvent mixture of isobutanol and C 1 "-alkylbenzenes.

Shellsol AB: Lösungsmittel bestehend aus einem Gemisch aus C1Q-Alkylbenzolen.Shellsol AB: solvent consisting of a mixture of C 1 Q-alkylbenzenes.

Nonoxynol: Kondensationsprodukt aus Nonylphenol und Aethylenoxyd.Nonoxynol: Condensation product of nonylphenol and ethylene oxide.

Claims (7)

Erfindungsanspruchinvention claim 1· Unkrautbekämpfungsmittel, gekennzeichnet dadurch, daß es eine wirksame Menge mindestens einer Verbindung der allgemeinen FormelA weed control composition, characterized in that it contains an effective amount of at least one compound of the general formula RS' . .RS '. , worin R Wasserstoff, Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomenwherein R is hydrogen, alkyl of 1-6 carbon atoms oder Phenyl, R Alkyl mit 1-6 Kohlenstoffatomen, Alkenyl mit 2-6 Kohlenstoffatomen, Alkinyl mit 2-6or phenyl, R is alkyl of 1-6 carbon atoms, alkenyl of 2-6 carbon atoms, alkynyl of 2-6 1 21 2 Kohlenstoffatomen oder Phenyl, oder R und R zusammen mit dem Kohlenstoffatom, an das sie geknüpft sind, einen Cycloalkanring mit 4-10 Kohlenstoffatomen bilden, der gegebenenfalls mit Alkyl mit 1-3 Kohlenstoffatomen mono-, di- oder tri-substituiert sein kann, R . Halogen, Trifluormethyl oder Nitro und R^ und R^ Wasserstoff oder Halogen darstellen, und inertes Trägermaterial enthält. Carbon atoms or phenyl, or R and R together with the carbon atom to which they are attached form a cycloalkane ring of 4-10 carbon atoms, which may optionally be mono-, di- or tri-substituted with alkyl of 1-3 carbon atoms, R , Halogen, trifluoromethyl or nitro and R ^ and R ^ represent hydrogen or halogen, and contains inert carrier material. 2# Unkrautbekämpfungsmittel nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß der Cycloalkanring 4-6 Kohlenstoffatome enthält·2 # Weed control composition according to item 1, characterized in that the cycloalkane ring contains 4-6 carbon atoms. 3. Unkrautbekämpfungsmittel nach Punkt.2, gekennzeichnet3. Weedkiller according to item 2, marked ι
dadurch, daß R .Methyl oder Aethyl bedeutet»
ι
in that R denotes methyl or ethyl
4· Unkrautbekämpfungsmittel nach Punkt 2 oder 3, gekenn-4 · weed control products according to item 2 or 3, identified zeichnet dadurch, daß R Methyl, Aethyl oder Phenyl bedeutet· characterized in that R represents methyl, ethyl or phenyl · 2 2 5 9 7 1 3o2 2 5 9 7 1 3o 58 482/1258 482/12 5· Unkrautbekämpfungsmittel nach einem der Punkte 2 bis 4» gekennzeichnet c
methyl bedeutet
5 · Weed control products according to one of the items 2 to 4 »marked c
methyl means
gekennzeichnet dadurch, daß R^ Chlor oder Trifluor-characterized in that R 1 is chlorine or trifluoro-
6. Unkrautbekämpfungsmittel nach einem der Punkte 2 bis 5, gekennzeichnet dadurch, daß R Wasserstoff bedeutet.6. weed control agent according to one of the items 2 to 5, characterized in that R is hydrogen. 7· Unkrautbekämpfungsmittel nach einem der Punkte 2 bis 6, gekennzeichnet dadurch, daß R Wasserstoff bedeutet.7 * weed control agent according to any one of items 2 to 6, characterized in that R is hydrogen. Unkrautbekämpfungsmittel nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß es eine wirksame Menge von 2-/p- [(&,<*,"* a.-Trifluor-p-tolyl)oxyJphenoxy/-propionsäure-/£"isopropylidenamino)oxyjmethyl/ester und inertes Trägermaterial enthalteWeed control composition according to item 2, characterized in that it contains an effective amount of 2- / p- [(&, <*, "* a.-trifluoro-p-tolyl) oxy-phenoxy / -propionic acid / ε-isopropylideneamino) oxy-methyl ester and inert carrier material 9· Unkrautbekämpfungsmittel nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß es eine wirksame Menge von 2-jjp-(p-Chlorphenoxy)phenoxyJ-propionsäure-/C(isopropylidenamino)· oxyjmethyl/ester und inertes Trägermaterial enthält.9 · weed control composition according to item 2, characterized in that it contains an effective amount of 2-jjp- (p-chlorophenoxy) phenoxyJ-propionic acid / C (isopropylideneamino) oxyjmethyl ester and inert carrier material. 10© Unkrautbekämpfungsmittel nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß es eine wirksame Menge mindestens einer Verbindung ausgewählt unter:10 © weed control composition according to item 2, characterized in that it comprises an effective amount of at least one compound selected from: D-2-/p- £(c* ,α,Ο-Trif luor-p-tolyl) oxyj phenoxy/-propionsäure-/ f(isopropylidenamino)oxy7methyl/ester,D-2- / p- £ (c *, α, Ο-trifluoro-p-tolyl) oxyj phenoxy / propionic acid / f (isopropylideneamino) oxy-methyl ester, D-2-/p- [l<y.,i*-,ciy-Trifluor-p-tolyÜoxy] phenoxy/-propionsäure-/C(cc-methyl-benzylidenamino) oxy! methyl/ester,D-2- / p- [l <y., I * -, ciy-trifluoro-p-tolyZoxy] phenoxy / -propionic acid / C (cc-methyl-benzylideneamino) oxy! methyl / ester, D-2-fp-(p-Chlorphenoxy)phenoxyJ-propionsäure-/£'(isopropylidenamino)oxy]methyl/ester, D-2-FP (p-chlorophenoxy) phenoxyJ propionic acid-/ £ '(isopropylideneamino) oxy] methyl / ester, 2- [p-(ο,ρ-Dichiorphenoxy)phenoxy]-propionsäure-/£(iso . propylidenamino)oxy3 methyl/ester,2- [p- (ο, ρ-dichlorophenoxy) phenoxy] -propionic acid / ε (iso-propylideneamino) oxy-3-methyl-ester, 2 2 5 9 7 1 31 58 482/12 2 2 5 9 7 1 31 58 482/12 — KOt —- KOt - 2- [ρ- (ο, p-Dichlorphenoxy) phenoxyj-propionsäure-/ LC05·- methyl-benzylidenamino) oxy/methyl/ester,2- [ρ (o, p-dichlorophenoxy) phenoxy] propionic acid / LC 05 · methyl-benzylideneamino) oxy / methyl ester, D-2- fp- (p-Bromphenoxy ) phenoxy] -propionsäure-/ L( isopropylidenamino)oxy] methyl/ester,D-2- fp- (p-Bromophenoxy) phenoxy] -propionic acid / L (isopropylideneamino) oxy] methyl ester, D-2-/p-L(fc-,a,,<*—Trifluor-p-tolyl)oxyJ phenoxy/-propionsäure-/^ cyclopentylidenamino) oxyj methyl/ester,D-2- / p-L (fc, a ,, <* - trifluoro-p-tolyl) oxyJ phenoxy / -propionic acid - / ^ cyclopentylideneamino) oxyj methyl / ester, D-2-/p- f(>-,a.,!X.-Trifluor-p-tolyl)oxyJ phenoxy /-propionsäure/ C(cyclohexylidenaraino)oxy) methyl/ester, D-2-/P- LCoi'jOi.jQi.-Trif luor-p-tolyl)oxy] phenoxy/-propionsäure-/ fCbenzylidenaraino)oxy] methyl/ester,D-2- / p- f (> -, a,! X.-trifluoro-p-tolyl) oxyJ phenoxy / -propionic acid / C (cyclohexylidenaraino) oxy) methyl / ester, D-2- / P-LCoi ' jOi.jQi.-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxy / -propionic acid / fCbenzylidenaraino) oxy] methyl / ester, D-2-/p- KOijOUjOt-Trifluor-p-tolyl)oxy] phenoxyZ-propionsäure-Z^Csec. butylidenamino)oxyj methyl/ester undD-2- / p-KOijOUjOt-trifluoro-p-tolyl) oxy] phenoxyZ-propionic acid Z ^ Csec. butylideneamino) oxyj methyl / ester and D-2-/p- Qö>,«',0£.-Trifluor-p-tolyl)oxyj phenoxy/-propionsäure-/f( 1-pentyl-hexylidenamino)oxyjmethyl/ester, und inertes Trägermaterial enthält.D-2 / p-quolyl, trifluoro-p-tolyl) oxy-phenoxy / -propionic acid / f (1-pentyl-hexylideneamino) oxy-methyl ester, and inert carrier material. 11» Unkrautbekämpfungsmittel nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß es eine wirksame Menge mindestens einer Verbindung ausgewählt unter:11 »weed control agent according to item 1, characterized in that it comprises an effective amount of at least one compound selected from: D-2-£*p-(p-Jodphenoxy)phenoxyJ-propionsäure-/£(isopropylidenamino)oxy] methyl/ester,D-2-p * p- (p-iodophenoxy) phenoxy-1-propionic acid / (isopropylideneamino) oxy] methyl / ester, D~2-/p- |_(fc ,a-,ou.Trifluor-p-tolyl)oxyj phenoxy/-propionsäure-/ £( 3,3» S-trimethylcyclohexylidehamino) oxy3 methyl/-ester undD ~ 2- / p- | _ (fc, a-, ou.T r ifluor-p-tolyl) oxyj phenoxy / -propionic acid / ε (3,3 »S-trimethylcyclohexylidehamino) oxy3 methyl / ester and D-2-/p-^^,Ä-Trif luor-p-tolyl) oxyj phenoxy/-propionsäure-/(_(1',3-dimethy 1-2-but enylidenamino)oxyj methyl/ester,D-2- / p - ^^, Ä-trifluoro-p-tolyl) oxyj phenoxy / -propionic acid - / (_ (1 ', 3-dimethyl-1-2-butenylideneamino) oxyj methyl / ester, und inertes Trägermaterial enthält.and inert carrier material. 12«, Unkrautbekämpfungsmittel nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß als Verbindung-bzw. Verbindungen der Formel I die D-Isomeren verwendet werden.12 ", weed control agent according to item 1, characterized in that as connection or. Compounds of formula I, the D-isomers are used. Αϊ C 07 C /225 971 58 482 1207 C 07 C / 225 971 58 482 12 2 2 5 9 7 12 2 5 9 7 1 13. Unkrautbekämpfungsmittel nach einem der Punkte 2 bis 7, gekennzeichnet dadurch, daß als Verbindung bzw. Verbindungen der Formel I die D-Isomeren verwendet werden·13. weed control agent according to one of the items 2 to 7, characterized in that are used as the compound or compounds of formula I, the D-isomers · 14. Verfahren zur Herstellung eines Unkrautbekämpfungsmittels, gekennzeichnet dadurch, daß man mindestens eine der in Punkt 1, 11 oder 12 genannten Verbindungen mit einem inerten Trägermaterial vermischt»14. A process for the preparation of a weed control agent, characterized in that at least one of the compounds mentioned in item 1, 11 or 12 mixed with an inert carrier material » 15· Verfahren zur Herstellung eines Unkrautbekämpfungsmittels, gekennzeichnet daduroh, daß man mindestens eine der in den Punkten 2 bis 10 und 13 genannten Verbindungen mit einem inerten Trägermaterial vermischt. Process for the preparation of a herbicidal composition, characterized in that at least one of the compounds mentioned in points 2 to 10 and 13 is mixed with an inert carrier material. 16· Verfahren zur Bekämpfung von Unkräutern^ gekennzeichnet dadurch, daß man das gegen Unkräutern zu schützende Gut und/oder die Unkräuter mit einer wirksamen Menge eines in Punkt 1, 11 oder 12 genannten Mittels behandelt· Method for combating weeds, characterized in that the product to be protected against weeds and / or the weeds is treated with an effective amount of an agent mentioned in items 1, 11 or 12 17. Verfahren zur Bekämpfung von Unkräutern, gekennzeichnet dadurch, daß man das gegen Unkräuter zu schützende Gut und/oder die Unkräuter mit einer wirksamen Menge eines der in den Punkten2 bis 10 und 14 genannten Mittel behandelt.17. A method of controlling weeds, characterized in that treating the weeds to be protected against weeds and / or the weeds with an effective amount of one of the means mentioned in the points 2 to 10 and 14. 58 482 1258 482 12 2 2 5 9 7 1 _ g .2 2 5 9 7 1 _ g. 18. Verwendung einer bzw· eines in Punkt 1, 11 oder 12 genannten Verbindung bzw. Mittels, gekennzeichnet dadurch, daß es zur Bekämpfung von Unkräutern ein-,gesetzt wird.18. Use of a compound or agent mentioned in items 1, 11 or 12, characterized in that it is used for combating weeds. 19. Verwendung einer bzw. eines der in den Punkten 2 bis-10 und 13 genannten Verbindungen bzw. Mittel, gekennzeichnet dadurch, daß sie zur Bekämpfung von Unkräutern eingesetzt werden.19. Use of a or one of the mentioned in points 2 to 10 and 13 V e rbindungen or compositions, characterized in that they are used for combating weeds.
DD80225971A 1979-12-12 1980-12-11 UNKRAUTBEKAEMPFUNGSMITTEL DD154570A5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1100379 1979-12-12
CH801880 1980-10-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD154570A5 true DD154570A5 (en) 1982-04-07

Family

ID=25702656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD80225971A DD154570A5 (en) 1979-12-12 1980-12-11 UNKRAUTBEKAEMPFUNGSMITTEL

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0030702B1 (en)
AU (1) AU6511280A (en)
CA (1) CA1142540A (en)
CS (1) CS219297B2 (en)
DD (1) DD154570A5 (en)
DE (1) DE3064660D1 (en)
DK (1) DK529580A (en)
ES (1) ES497621A0 (en)
FI (1) FI803873L (en)
GB (1) GB2065649B (en)
IL (1) IL61638A (en)
NO (1) NO149351C (en)
RO (1) RO82489A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA811357B (en) * 1980-03-10 1982-03-31 Hoffmann La Roche Oxime esters
EP0054715A3 (en) * 1980-12-18 1982-09-22 F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft Esters of propanoic acid, preparation of these compounds, weed killers containing these compounds as active ingredients, use of such compounds and compositions for the control of weeds
JPS58183666A (en) * 1982-04-20 1983-10-26 Nippon Tokushu Noyaku Seizo Kk Substituted phenoxypropionic ester, intermediate for preparing the same, preparation of said ester and intermediate and herbicide
DK416583A (en) * 1982-10-06 1984-04-07 Hoffmann La Roche BENZOIC ACID DERIVATIVES WITH HERBICIDE EFFECT
FI92189C (en) * 1986-03-17 1994-10-10 Eisai Co Ltd A process for preparing a diphenylmethane derivative useful as a medicament
DE4131585A1 (en) * 1991-09-23 1993-03-25 Bayer Ag (ALPHA) - (5-DICHLORPHENOXY-NAPHTHALIN-L-YL-OXY) PROPIONE ACID DERIVATIVES

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2223894C3 (en) * 1972-05-17 1981-07-23 Hoechst Ag, 6000 Frankfurt Herbicidal agents based on phenoxycarboxylic acid derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
RO82489A (en) 1983-10-15
NO149351C (en) 1984-04-04
RO82489B (en) 1983-09-30
ES8203337A1 (en) 1982-04-01
IL61638A (en) 1984-06-29
DK529580A (en) 1981-06-13
EP0030702B1 (en) 1983-08-24
NO803729L (en) 1981-06-15
AU6511280A (en) 1981-06-18
ES497621A0 (en) 1982-04-01
NO149351B (en) 1983-12-27
EP0030702A1 (en) 1981-06-24
CS219297B2 (en) 1983-03-25
DE3064660D1 (en) 1983-09-29
CA1142540A (en) 1983-03-08
GB2065649A (en) 1981-07-01
GB2065649B (en) 1984-02-15
IL61638A0 (en) 1981-01-30
FI803873L (en) 1981-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2531643A1 (en) HERBICIDAL COMPOUNDS, WEED DISPENSERS, WHICH ARE CONTAINED IN THESE AND METHODS OF APPLYING THEM
DE2546251A1 (en) ALPHA SQUARE BRACKETS ON 4- (5-MONO-SUBSTITUTED- OR 3,5-DISUBSTITUTED-PYRIDYL-2-OXY) PHENOXY SQUARE BRACKETS FOR ALKANECARBONIC ACIDS AND THEIR DERIVATIVES
EP0002246B1 (en) Oxime esters, herbicides containing them, their use as herbicides as well as a process for their preparation
DE69334162T2 (en) Heteroaroyl-isoxazole and their use as herbicides
EP0017946A1 (en) Salts of alpha-aminoacetanilides, process for their preparation and their use as plant growth regulators
EP0066195B1 (en) Derivatives of cyclohexane-1,3-dione, process for their preparation and their use to combat undesired growth of plants
EP0136647B1 (en) Cyclohexenon derivatives, process for their preparation and their use in combating undesirable plant growth
DE2652384A1 (en) NEW HERBICIDALLY EFFECTIVE, CORE SUBSTITUTED PHENOXY-PHENOXY-ALKANCARBONIC ACID DERIVATIVES AND THEIR USE FOR COMBATING UNGRAES
EP0036390B1 (en) Diphenyl ether ureas with herbicidal activity
EP0030702B1 (en) Propionic-acid esters, preparation of these compounds, herbicides containing them as active ingredients, use of such compounds and agents as herbicides
EP0052798B1 (en) Oxime esters, processes for their preparation, their use and compositions containing these esters
EP0218233A2 (en) Cyclohexenon derivatives, process for their preparation and their use in combating the growth of undesirable plants
EP0007089B1 (en) Acylanilides with herbicidal and fungicidal activity, process for their preparation and their use
EP0137174B1 (en) Cyclohexane-1,3-dione derivatives, process for their preparation and their use as herbicides
DD210190A5 (en) HERBICIDAL AGENT
EP0008624A1 (en) O-(Pyridyloxy-phenyl)-lactic acid esters, process for their preparation and their use as herbicides and plant growth regulants
EP0050097B1 (en) Alpha-(pyridyl-2-oxy-phenoxy)-propionic-acid derivatives, process for their preparation and their use as herbicides and/or plant growth regulators
EP0456089A1 (en) Cyclohexenonoximethers, process for their production and their application as herbicides
EP0035768A2 (en) Oxime esters, process and product for their preparation, their use and compositions containing these oxime esters
DE2823384A1 (en) ISOXAZOLYLALKYLTHIOCARBAMATE COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION AND USE AS HERBICIDES
EP0070495B1 (en) Cyclohexane-1,3-dione derivatives, preparation thereof and use thereof against undesirable vegetation
EP0183959B1 (en) Cyclohexenone derivatives, process for their preparation and their use for the control of undsired plant growth
EP0249858B1 (en) Fluoralkylsubstituted quinoline derivatives, their synthesis and use against unwanted plant growth
EP0054682B1 (en) 5-aryl-1,3-cyclohexanedione derivatives, herbicidal compositions thereof and preparations thereof
DE2910283A1 (en) PYRON DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN HERBICIDES