DD150187A2

DD150187A2 - MACHINE FOR RELATING UPHOLSTERED PARTS

Info

Publication number: DD150187A2
Application number: DD22065980A
Authority: DD
Inventors: Walter Ruhlandt
Original assignee: Walter Ruhlandt
Priority date: 1980-04-24
Filing date: 1980-04-24
Publication date: 1981-08-19

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Beziehen von Polsterteilen, insbesondere von Stuhl- und Hockersitzen, Sitz- und Rueckenteilen von Polstermoebeln sowie Sitz- und Rueckenpolster fuer Fahrzeuge aller Art. Ziel der Erfindung ist es, die Anwendungsmoeglichkeiten der Maschine zum Beziehen von Polsterteilen gemaesz PS 117 427 auch auf Polsterteile mit einer Polstermaterialauflage von 10 bis 30 mm zu erweitern. Gemaesz der Erfindung wird diese Aufgabe mit Hilfe eines Flaechendruckrahmens 1 geloest, der die gleiche Kontur aufweist, wie der Flachpolstertraeger 4 und der druckseitig mit einer geeigneten Gummiauflage 8 versehen ist, wobei mit Hilfe des Flaechendruckrahmens 1 die entsprechend vorbereiteten Einzelteile - Moebelbezugsstoff 2, Schaumstoff 3, Flachpolstertraeger 4 - nach dem Herumziehen der Kanten des Moebelbezugsstoffes 2 (einschlieszlich der entsprechend bemaszten Schaumstoffkanten) um die Kanten des Flachpolstertraegers 4 durch Druck auf die Klebfuge 9 so miteinander verbunden werden, dasz der Schaumstoff 3 mit dem Moebelbezugsstoff 2 um die Vorder- und Seitenkanten des Flachpolstertraegers 4 hinweg und um diese herum gezogen bleibt und diese Kanten damit zusaetzlich vorteilhaft abpolstert.The invention relates to a machine for obtaining upholstered parts, in particular chair and stool seats, seat and back parts of upholstery as well as seat and back cushions for vehicles of all kinds. The aim of the invention is the application possibilities of the machine for obtaining upholstered parts made of PS 117 427 also on upholstery parts with a cushioning material support of 10 to 30 mm to expand. Gemaesz the invention, this object is achieved with the aid of a surface pressure frame 1, which has the same contour as the flat pad carrier 4 and the pressure side is provided with a suitable rubber pad 8, wherein with the help of the surface pressure frame 1, the correspondingly prepared items - furniture cover fabric 2, foam. 3 Flat padding carrier 4 - after pulling the edges of the furniture upholstery fabric 2 (including the correspondingly masticated foam edges) around the edges of the flat upholstery support 4 by pressure on the bondline 9, the foam 3 with the upholstery fabric 2 around the front and side edges the flat pad carrier 4 away and pulled around them and these edges thus additionally padded advantageous.

Description

T itel der ErfindungT itel of the invention

MASCHINE ZUM BEZIEHER VON POLSTERTEILENMACHINE FOR RELATING TO UPHOLSTERED PARTS

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Beziehen von Polsterteilen, insbesondere von Stuhl- und Hockersitzen, Sitz- und Rückenteilen von Polstermöbeln sowie Sitz- und Rückenpolstern für Fahrzeuge aller Art.The invention relates to a machine for obtaining upholstered parts, in particular of chair and stool seats, seat and back parts of upholstered furniture and seat and back cushions for vehicles of all kinds.

Charakter der bekannten technischen LösungenCharacter of the known technical solutions

Die Maschine zum Beziehen von Polsterteilen gemäß Hauptpatent DD-PS 117 427 ist zum maschinellen Beziehen von Polsterträgern aus Holz, Holzpreßmasse oder Blech— preßteilen für hochgepolsterte Teile (Schaumstoffauflage 25 - 100 mm) mittels Kleben vorgesehen. Dazu weisen die zu verarbeitenden Polsterträger zur Befestigung des Bezugsstoffes eine vorher in den Polsterträger eingebrachte, auf der Rückseite des Polsterträgers in einemThe machine for obtaining upholstery parts in accordance with the main patent DD-PS 117 427 is provided for mechanical sourcing of upholstery supports made of wood, Holzpreßmasse or pressed metal parts for highly upholstered parts (foam pad 25 - 100 mm) by gluing. For this purpose, the padding support to be processed for attaching the cover fabric has a previously introduced into the padding support, on the back of the cushion support in a

" /· ί,ρρ 'Qfi Π ^i"/ · Ί, ρρ 'Qfi Π ^ i

^\ ι"> S, /1 ^ \ ι "> S, / 1

Abstand von ca. 10 mm vom Rand umlaufenden Nut auf, die mindestens 6 mm tief sein muß und die vor der Verarbeitung vorgeklebt wird· Daraus folgt, daß der Polsterträger eine Mindeststärke vom 12 mm auf v/eisen muß, weil andernfalls die erforderliche Festigkeit des Polsterträgers nicht mehr gewährleistet wäre. Gemäß DD-PS 117 427 ist die Verarbeitung auf die in dieser Form vorbereiteten Polsterträger abgstimmt. Die Maschine "weist dazu einen auf einer Druckplatte angeordneten Profilrahmen auf, dessen Druckkanten genau so breit sind, wie die Nut des Polsterträgers und die in ihrer senkrechten Anordnung der räumlichen Kurve der Nut des Polsterträgers entsprechen. Mit Hilfe dieses Profilrahmens wird nach Ablauf der entsprechend vorhergehenden Arbeitsschritte der Bezugsstoff zum Verkleben in die mit Kleber eingestrichene Nut des Polsterträgers gedrückt und damit der Bezugs-.stoff mit dem Polsterträger (nach Aushärten des verwendeten Klebstoffes) verbunden·Distance of approx. 10 mm from the edge circumferential groove, which must be at least 6 mm deep and which is pre - glued before processing · It follows that the padding support must have a minimum thickness of 12 mm, otherwise the required strength of the Padded support would not be guaranteed. According to DD-PS 117 427 processing is tuned to the prepared in this form padding support. For this purpose, the machine "has a profile frame arranged on a pressure plate, the pressure edges of which are exactly as wide as the groove of the cushion support and which correspond in their vertical arrangement to the spatial curve of the groove of the cushion support Steps of the fabric to be glued pressed into the cemented groove of the cushion support and thus the reference. Substance with the padding support (after curing of the adhesive used) connected ·

Ziel der ErfindungObject of the invention

Es ist das Ziel der Erfindung, die Anwendungsmöglichkeiten der Maschine zum Beziehen von Polsterteilen gemäß DD - PS 117 427 auch auf Flachpolsterteilen mit einer Polstermaterialauflage von 10 — 30 mm zu erweitern·It is the object of the invention to extend the application possibilities of the machine for obtaining upholstered parts according to DD - PS 117 427 also on flat upholstered parts with a padding material support of 10 - 30 mm ·

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Maschine zum Beziehen von Polsterteilen gemäß DD - PS 117 427 so weiterzuentwickeln, daß auch Flachpolsterträger mit einer Polstermaterialauflage von 10 - 30 mm in den verschiedensten Konturen und bei gleichbleibend hoher Qualität maschinell abgepolstert werden können·The invention is based on the object, the machine for obtaining upholstered parts according to DD - PS 117 427 further develop so that even flat cushion support can be padded with a cushioning pad of 10 - 30 mm in a variety of contours and consistently high quality machine

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe mit Hilfe einer weiterentwickelten Form der Maschine gemäß dem Hauptpatent gelöst« Zunächst wird das entsprechend zugeschnittene Bezugsmateriäl, vorzugsweise Möbelstoff, auf die nach allen Seiten markierte Form aufgelegt· Mittels eines von oben zustellbaren Mederhalterahmens, der der Außenkontur des Flachpolsterträgers entspricht, wird das Bezugsmaterial gespannt, das Polstermaterial, vorzugsweise Schaumstoff, mit dem vorgeklebten Polsterträger eingelegt und in seiner Lage fixiert, so daß die zu verarbeitenden Einzelteile in ihrer Lage fixiert in dem Führungsrahmen (Mederhalterahmen) einliegen. Mittels eines ebenfalls von oben zustellbaren Druckkreuzes werden die Einzelteile anschließend in der erforderlichen Form vorgespannt. Danach werden die Kanten des Bezugsmaterials einschließlich der entsprechend bemaßten Schaumstoffkanten (nach entsprechender Freigabe durch den Niederhalterahmen) mittels von unten kommender Schieberahmen sowie seitlich angeordneter und zustellbarer Schieber um die Kanten des Flachpolsterträgers gezogen. Im abschließenden Arbeitsgang wird nunmehr ein von oben zustellbarer Flacheηdruckrahmen, der die gleiche räumliche Kontur aufweist, wie der verwendete Flachpolsterträger und der zum Ausgleich von insbesondere bei komplizierten Formen auftretenden Toleranzen druckseitig mit einer geeigneten Gummiauflage versehen ist, so daß auch beiAccording to the invention, this object is achieved with the aid of a further developed form of the machine according to the main patent. "First, the correspondingly tailored reference material, preferably upholstery fabric, is placed on the form marked on all sides · by means of a Mederhalterahmens deliverable from the top, which corresponds to the outer contour of the flat cushion support , The reference material is stretched, the padding material, preferably foam, inserted with the pre-bonded padding support and fixed in position, so that the items to be processed in their position fixed in the guide frame (Mederhalterahmen) einliegen. By means of an also deliverable from above pressure cross the items are then biased in the required form. Thereafter, the edges of the cover material including the correspondingly dimensioned foam edges (after appropriate release by the hold-down frame) are pulled by means coming from below sliding frame and laterally arranged and deliverable slider around the edges of the flat cushion support. In the final operation is now a deliverable from the top of flat flat pressure frame, which has the same spatial contour as the flat pad carrier used and the compensation occurring in particular for complex shapes tolerances on the pressure side is provided with a suitable rubber pad, so that even at

diesen Formen ein gleichmäßiger Brück und damit eine gleichmäßige Klebeverbindung zwischen dem Bezugsmaterial und dem Flachpolsterträger gewährleistet werden kann. Dabei werden mit Hilfe dieses Flächendruckrahmens die in der eingangs beschribenen Technologie bearbeiteten Einzelteile mittels Druck auf die Klebfuge zwischen dem Bezugsmaterial und dem im Bereich der Klebfuge mit einem geeigneten Kleber vorgesehenen Flachpolsterträger so miteinander verbunden, daß das mit dem Bezugsmaterial verbundene Polstermaterial auch über die Yorder- und Seitenkanten des Flachpolsterträgers hinweg und um diese Kanten herumgesogen bleibt und damit diese Kanten zusätzlich vorteilhaft abpolstert.These forms a uniform bridge and thus a uniform adhesive bond between the cover material and the flat cushion support can be guaranteed. By means of this surface pressure frame, the individual parts machined in the technology described at the beginning are connected to one another by means of pressure on the glued joint between the cover material and the flat cushion support provided with a suitable adhesive in the area of the glued joint, so that the padding material connected to the cover material can also be conveyed over the yardstick. and side edges of the flat pad support away and around these edges is sucked around and thus additionally upholstered these edges advantageous.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werdenThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment

In der zugehörigen Zeichnung zeigt: In the accompanying drawing shows:

Fig. 1 - Einen Teilschnitt durch die Einrichtung mit eingelegtem Polsterteil in der abschließenden Arbeitsstellung.Fig. 1 - A partial section through the device with inserted cushion part in the final working position.

Die zum Beziehen erforderlichen Einzelteile - Bezugsmaterial, vorzugsweise Möbelstoff Figur 2 , Polstermaterial, vorzugsweise Schaumstoff Figur 4 - werden gemäß der Technologie nach dem Hauptpatent bearbeitet, d.h. das entsprechend zugeschnittene Bezugsmaterial wird auf die ngch allen Seiten markierte Form aufgelegt. Nach Herunterfahren des Niederhalterahmens wird das Bezugsmaterial gespannt, der Schaumstoff sowie vorgeklebter Flachpolsterträger in die Form (Niederhalterahmen) eingelegt (auf Zeichnung nicht dargestellt), der den Außenkonturen des FlachpolsterträgersThe items required for covering - cover material, preferably upholstery fabric Figure 2, padding material, preferably foam Figure 4 - are processed according to the technology according to the main patent, i. the appropriately cut cover material is applied to the form marked on all sides. After shutting down the hold-down frame, the cover material is stretched, the foam and pre-glued flat cushion support in the form (hold-down frame) inserted (not shown on drawing), the outer contours of the flat cushion support

entspricht und in ihrer Lage fixiert. Die Einzelteile sind mit Hilfe eines von oben zustellbaren Druckkreuzes Figur 7 in erforderlicher Weise vorgespannt. Nach Freigabe durch den Mederhalterahmen werden schließlich die Außenkanten des Möbelbezugsstoffes 2 einschließlich der entsprechend bemsßten Schaumstoffkariten durch von unten zustellbare Schieberrahmen 6 und weitere, seitlich zustellbare Schieber (nicht dargestellt) um die Kanten des Flachpolsterträgers 4 gelegt. Im abschließenden Arbeitsgang wird nun gemäß der Erfindung ein von oben zustellbarer Flächendruckrahmen 1 verwendet, der die gleiche räumliche Kontur wie der'verwendete Flachpolsterträger 4 aufweist und der zum Ausgleich von insbesondere bei komplizierten Formen auftretenden Toleranzen druckseitig mit einer geeigneten Gummiauflage 8 versehen ist, so daß auch bei diesen Formen ein gleichmäßiger Druck und damit eine gleichmäßige Klebverbindung zwischen dem Möbelbezugsstoff 2 und dem Flachpolsterträger 4 gewährleistet werden kann. Dabei werden mit Hilfe des Flächendruckrahmens 1 die in der bereits beschriebenen Form bearbeiteten Einzelteile 2; 3; 4 mittels Druckcorresponds and fixed in their position. The items are biased by means of a deliverable from above pressure cross Figure 7 in the required manner. After release by the Mederhalterahmen finally the outer edges of the upholstery fabric 2 including the corresponding Bemsßten foam carcasses by undeliverable bottom slider frame 6 and more, laterally deliverable slide (not shown) placed around the edges of the flat cushion support 4. In the concluding operation, according to the invention, a surface pressure frame 1 which can be supplied from above is used, which has the same spatial contour as the flat pad carrier 4 used and which is provided on the pressure side with a suitable rubber pad 8 to compensate for tolerances occurring particularly in complicated shapes, so that Even with these forms a uniform pressure and thus a uniform adhesive bond between the upholstery fabric 2 and the flat cushion support 4 can be ensured. In this case, with the help of the surface pressure frame 1, the processed in the form already described items 2; 3; 4 by pressure

auf die Klebfuge 9 zwischen dem Bezugsmaterial, vorzugsweise Möbelbezugsstoff 2, und dem mit einem geeigneten Kleber im Bereich der Klebfuge 9 versehenen Flachpolsterträger 4 schließlich so miteinander verbunden, daß der Schaumstoff 3 mit dem Möbelbezugsstoff 2 auch über die Vorder- und Seitenkanten des Flachpolsterträgers 4 hinweg und um diese Kanten herum gezogen bleibt und damit diese Kanten zusätzlich vorteilhaft abgepolstert werden·on the glued joint 9 between the cover material, preferably upholstery fabric 2, and provided with a suitable adhesive in the area of the glued joint 9 flat cushion support 4 finally so interconnected that the foam 3 with the upholstery fabric 2 also on the front and side edges of the flat cushion support 4 away and remains pulled around these edges and thus these edges are additionally padded advantageous

Claims

Erfindungsansprtieh

Machine for obtaining upholstered parts with a machine-side adjustable hold-down frame for fixing the items used - cut cover material, preferably upholstery fabric (2), cut cushioning material, preferably foam (3), flat cushion support (4) - "on a receiving mold part (5), a pressure cross (7), a zuschirbaren from below slide frame (6) and laterally deliverable slides (not shown) according to DD - PS 117 427, characterized in that for the final operation when Obtaining flat cushion supports (4) with a padding material support 25 mm, a surface pressure frame O ) is used, which has the same spatial contour as the flat pad carrier used (4) and which is provided to compensate for tolerances occurring particularly in complicated shapes on the pressure side with a suitable rubber pad (8), with the aid of this Oberflächendrnckr§hmens (1) prepared accordingly, in d as, the shape of the flat cushion support (4) corresponding receiving mold part (5) inserted and by means of the pressure cross (?) biased items (.2, 3, 4) after pulling the edges of the upholstery fabric (2) including the correspondingly dimensioned foam edges by means of the slide frame (6) and the laterally deliverable slider around the edges of the flat cushion support (4) by pressure on the glued joint (9) between the upholstery fabric (2) and with a suitable adhesive in the region of the glued joint (9) flat pad support (4) so be connected to each other, that before the processing already with the reference material, preferably upholstery fabric, suitably bonded, for example. Bonded in a central surface area padding material, preferably foam (3), with the upholstery fabric (2) on the front and side edges of the Flat cushion carrier (4) away and mn these edges pulled around and these edges thus additionally vo adequately padded.

For this 1 page drawings