DD146805A1

DD146805A1 - DEVICE FOR APPLYING DECORS AND TRADEMARKS

Info

Publication number: DD146805A1
Application number: DD21702279A
Authority: DD
Inventors: Gerhard Jesse; Kurt Eichhorn; Heinz Hoernig; Wolfgang Mann
Original assignee: Gerhard Jesse; Kurt Eichhorn; Heinz Hoernig; Wolfgang Mann
Priority date: 1979-11-21
Filing date: 1979-11-21
Publication date: 1981-03-04

Abstract

Die Einrichtung zum Auftragen von Dekoren und Warenzeichen bezieht sich auf das Einsatzgebiet bei der Dekoration von Porzellan, Glas, Steingut, Emaille und aehnlichen Werkstoffen. Das Ziel der Erfindung besteht in der Beseitigung von verfahrenstechnischen, konstruktiven und wirtschaftlichen Nachteilen von derzeitig bekannten Loesungen. Mit dem Erreichen einer hoeheren Qualitaet des Warenzeichens und Verminderung der Beanspruchung der Arbeitskraefte werden arbeitswissenschaftliche Forderungen erfuellt. Die Aufgabe der Erfindung, im kontinuierlichen Arbeitsprozesz alle Artikel mit einem Warenzeichen zu versehen, wird erfuellt, indem ein- oder mehrfarbige Dekorbilder oder Warenzeichen von Traegerelementen wie Kunststoffolie und aehnliches verarbeitet werden. In der Wirkstelle erfolgt eine Uebertragung durch den mittels Schwingungserreger und Uebertragungselement in Form eines Gebers oder Rotors durch einen erzeugten oszillierenden Andruck sowie der Differenzbewegung zwischen Geber und Oberflaeche des Artikels. Bei entsprechend spezifischer Ausbildung der Artikelzufuehrung ist diese Einrichtung nicht nur fuer Flach-, sondern auch fuer Hohlgeschirr anwendbar.The device for applying decors and trademarks refers to the field of application in the decoration of porcelain, glass, earthenware, enamel and similar materials. The object of the invention is the elimination of procedural, structural and economic disadvantages of currently known solutions. With the achievement of a higher quality of the trademark and reduction of the strain of the workers, ergonomic demands are met. The object of the invention to provide all articles with a trademark in the continuous Arbeitsprozesz is fulfilled by one- or multi-colored decorative images or trademarks of Traegerelementen such as plastic film and the like are processed. In the active site, a transmission takes place by means of the vibration exciter and transmission element in the form of an encoder or rotor by a generated oscillating pressure and the difference between the encoder and the surface of the article. In accordance with specific training of article supply this device is applicable not only for flat, but also for hollowware.

Description

VE Wissenschaftlich-technischer Betrieb KeramikVE scientific-technical operation ceramics

825 Meißen, Ossietzkystraße 37a825 Meissen, Ossietzkystraße 37a

Titel der ErfindungTitle of the invention

•Einrichtung zum Auftragen von Dekoren und Warenzeichen.• Equipment for applying decors and trademarks.

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Auftragen von Warenzeichen und Dekoren bei der Dekoration von Porzellan, Glas, Steingut, Emaille u.a. WerkstoffenThe invention relates to a device for applying trademarks and decors in the decoration of porcelain, glass, earthenware, enamel and the like. materials

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Zur Dekoration von silikatischen Artikeln wie z.B. Porzellan werden vorwiegend Vorrichtungen für indirekte Transfer-Verfahren eingesetzt. Es werden mit Abziehoder Schiebebildern auf wasserdurchlässigem Papier, welche mit einer Dextrin- oder anderen Leimschicht versehen sind, die unterschiedlichsten Färb- und Edelmetalldekore auf Teile aus Porzellan-, Glas- und Steinguterzeugnisse maschinell oder von Hand übertragen. Bei Etikettiermaschinen v/erden auch Klebebilder u.a. in Form von Klebefolien mit silikonisierten Schutzpapier verwendet. Bei allen diesen Arbeitsweisen mit Hilfe solcher Arbeitsmittel treten ähnliche Nachteile auf, wie bei denen, die' die Dekorfarbe direkt mit Pinsel oder im Direktsiebdruck aufbringen. Sie sind durch einen sehr hohen technischen Überwachungs- und Qualifikationsaufwand charakterisiert. Außerdem sind dabei noch nicht alle Geschirrformen mechanisiert zu dekorieren; denn dafür geeignete Siebanla-For decoration of silicate articles such as e.g. Porcelain is mainly used for devices for indirect transfer processes. It can be transferred by machine or by hand with peel or decals on water-permeable paper, which are provided with a dextrin or other glue layer, the most diverse color and precious metal decorations on parts of porcelain, glass and earthenware products. For labeling machines v / erden also adhesive images u.a. used in the form of adhesive films with siliconized protective paper. In all these ways of working with the help of such tools occur similar disadvantages, as with those who 'apply the decorative paint directly with a brush or direct screen printing. They are characterized by a very high technical monitoring and qualification effort. In addition, not all dishes are not yet mechanized to decorate; because appropriate Siebanella

-2-2 17022-2-2 17022

gen und Farbzuführungen sind noch nicht entwickelt worden« Speziell an den Direktsiebdruckmaschinen sind derzeit noch große Probleme bei geforderten Mehrfarbendekoren durch die zu erzielende Paßgenauigkeit vorhanden. Der maschinentechnische Aufwand ist sehr hoch, da durch Anwendung von thermoplastischen Farben eine sehr genaue, abgestufte Temperatureinstellung am Sieb notwendig ist. Mit den bekannten Vorrichtungen des indirekten Siebdruckes, bei welchem die Dekore von einer Membrane übernommen werden und unmittelbar danach die Farbübertragung auf die Artikel erfolgt, besteht der Hauptnachteil in der notwendig zu erreichenden Qualität und den erforderlichen klimatisierten Arbeitsräumen. Außerdem muß die Membrane in regelmäßigen Abständen durch eine Wartungsperson sorgfältig gereinigt werden. An den einschlägigen Maschinen sind noch keine Zusatzeinrichtungen für die automatische Zufuhr von Artikeln und Dekorhilfsmitteln bekannt»conditions and ink feeds have not yet been developed. "Especially on the direct screen printing machines, there are currently still great problems with required multi-color decors due to the accuracy of fit to be achieved. The mechanical engineering effort is very high, since by using thermoplastic inks a very accurate, graded temperature setting on the screen is necessary. With the known devices of indirect screen printing, in which the decors are taken over by a membrane and immediately after the color transfer to the article, there is the main drawback in the necessary quality to be achieved and the required air-conditioned working spaces. In addition, the membrane must be cleaned at regular intervals by a maintenance person carefully. At the relevant machines, no additional equipment for the automatic supply of articles and decorative aids are known »

Ziel der Erfindung , .Object of the invention,.

Das Ziel der Erfindung besteht darin, die genannten verfahrenstechnischen, konstruktiven, arbeitswissenschaftlichen und wirtschaftlichen Nachteile zu beseitigen. Mit der neu entwickelten Einrichtung zum Auftragen von Dekoren und Warenzeichen auf silikatische u.a. Erzeugnisse soll erreicht werden, den technischen Aufwand zu reduzieren, die Qualität zu erhöhen, die Arbeitsproduktivität bedeutend zu steigern und die Beanspruchung, der Arbeitskräfte durch Monotonie der Arbeit zu reduzieren. ,The object of the invention is to eliminate said procedural, constructive, schenkschaftlichen and economic disadvantages. With the newly developed device for applying decors and trademarks on silicate and the like. Products should be achieved to reduce the technical effort, to increase the quality, to increase the labor productivity significantly and to reduce the stress of the labor force by monotony of the work. .

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, im kontinuierlichen' Arbeitsprozeß alle für die Dekoration vorgesehenen Artikel mit einem Warenzeichen zu versehen. Das Anlegen an die Oberfläche der Artikel aus Porzellan, Glas, Steingut, Emaille u.a. Werkstoffen soll mechanisch erfolgen, wobei die Zuführung des Dekorbildes oder Warenzeichens aus einem Magazin erfolgt·The invention has for its object to provide a device which makes it possible to provide in the continuous' working process all intended for decoration articles with a trademark. The application to the surface of the articles of porcelain, glass, earthenware, enamel and others. Materials should be mechanical, with the delivery of the decorative image or trademark from a magazine ·

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß durch eine Einrichtung das Auftragen von Dekoren und vom Warenzeichen erfolgt, indem ein- oder mehrfarbige Dekorbilder oder Warenzeichen, die mit bekannten Druckmaschinen wie Siebdruck- oder .Offsetdruckmaschinen auf Trägerelemente wie Kunststoffolie u.a. aufgebracht in der Form verarbeitet werden, daß nach einem Anlegen an die Oberfläche der Artikel aus Porzellan, Glas, Steingut u.a. Materialien eine Übertragung erfolgt. Die Trägerelemente mit dem Dekorbild oder Warenzeichen sind in Blatt- oder Rollenform ausgeführt und werden mittels bekannten Zuführe inr ich tungen an den Übertragungsort gebracht. Der Lösevorgang des Dekorbildes bzw. Warenzeichens vom Trägerelement wird durch einen Scnwingungserreger, welcher über ein Übertragungselement einen Geber oder Rotor, der in einem Einstellwinkel um seine Achse schwenkbar zur Oberfläche des Artikels angeordnet ist, durchgeführt. Dieser Schwingungserreger kann aus einem Ultraschallgenerator mit Regeleinrichtung oder auch aus einem bzw. mehreren elektrodynamischen Schwingungserregern bestehen. Mittels des erzeugten osszillierenden Andrucks sowie der Differenzbewegung zwischen dem Geber oder Rotor und der Oberfläche des zu dekorierenden Artikels, in einem Frequenzbereich von 20 bis 200 Hz, wird das Ein- oder Mehrfarbendekorbild bzw. Warenzeichen übertragen. Die Einrichtung wirdThe object is achieved in that the device is applied by decors and trademarks by one- or multi-colored decorative images or trademarks u.a. with known printing machines such as screen printing or .Offsetdruckmaschinen on support elements such as plastic. applied in the form that after being applied to the surface of the article of porcelain, glass, stoneware u.a. Materials a transfer takes place. The support elements with the decor image or trademark are executed in sheet or roll form and are brought by means of known supply inr I tions to the transmission location. The dissolution process of the decorative image or trademark of the support element is performed by a vibration exciter, which via a transmission element, a transmitter or rotor, which is arranged at an adjustment angle about its axis pivotally to the surface of the article. This vibration exciter can consist of an ultrasonic generator with control device or also of one or more electrodynamic vibration exciters. By means of the generated oscillating pressure and the difference between the encoder or rotor and the surface of the article to be decorated, in a frequency range of 20 to 200 Hz, the single or multi-color decorative image or trademark is transmitted. The decor will

durch bekannte Elemente wie- Zuführung für Artikel, Aufnahme der Artikel einschließlich Zentrierung, sowie Magazinierung vervollständigt. Der Geber oder Rotor entspricht in Form und Größe dem Dekorbild bzw. Warenzeichen.completed by known elements such as - supply for articles, recording of the items including centering, as well as magazining. The encoder or rotor corresponds in shape and size to the decorative image or trademark.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Vorrichtung wird an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Die zugehörige Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung der Einrichtung. Auf das Maschinensystem in bekannten Ausführungsformen mit schrittweise geschalteter Zuführung 4 werden die Artikel 5 z.B. Teller, Tassen oder Kannen aus Porzellan in spezifische Haltevorrichtungen gebracht. Im Beispiel zeigt die zu dekorierende Fläche nach oben. Ebenso wird zur Arbeitsstation das Dekorbild oder Warenzeichen, bestehend aus dem Dekorträgerfolienband 8 mit Farbauftrag, in Form eine.s Bandes von einem Magazin 3 der Wirkstelle zugeführt. Beide Ausgangsprodukte werden exakt übereinstimmend fixiert, sodaß das Warenzeichen genau über dem vorgesehenen Ort am Boden des Artikels 5 aufgetragen wird. Die Übertragungseinheit, bestehend aus Schwingungserreger 1, Übertragungselement 2 und Geber 6, wird in Arbeitsstellung, bei dem der Geber 6 auf Dekorfolie aufliegt, gebracht. Dies erfolgt unter Berücksichtigung des vorgewählten Einstellwinkels des Gebers 6, der um seine Achse schwenkbar zur Artikelsenkrechten liegt. Die Übertragung der Schwingungen erfolgt über das Übertragungselement 2 und über den Geber 6 auf das Dekorträgerfolienband 8, sodaß sich dadurch das Dekor oder das Warenzeichen von diesen auf den Artikel 5 überträgt. Die Zeitdauer der Ablösung des Warenzeichens vom Dekorträgerfolienband 8The device will be explained in more detail using an exemplary embodiment. The accompanying drawing shows a schematic representation of the device. On the machine system in known stepwise feed 4 embodiments, the articles 5 are e.g. Porcelain plates, cups or jugs placed in specific fixtures. In the example, the surface to be decorated shows upwards. Likewise, the decor image or trademark, consisting of the decor carrier film strip 8 with paint application, in the form of a tape supplied by a magazine 3 of the site of action to the workstation. Both starting materials are fixed exactly matching, so that the trademark is applied exactly above the intended location on the bottom of Article 5. The transmission unit, consisting of vibration exciter 1, transmission element 2 and encoder 6 is placed in working position, in which the encoder 6 rests on decorative film. This takes place taking into account the preselected setting angle of the encoder 6, which is pivotable about its axis to the article perpendicular. The transmission of the vibrations takes place via the transmission element 2 and the encoder 6 on the decor carrier tape 8, so that thereby transfers the decor or trademark of these on the article 5. The period of replacement of the trademark from the Dekorträgerfolienband 8

1st über ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Zeitrelais einstellbar. Danach wird die Übertragungseinheit in Ausgangsstellung zurückgeführt. Das Dekorträgerfolienband 8 rückt um den Abstand bis zum nächsten Bild weiter. Hierzu dient das Sammelmagazin 7 zur Aufnahme des Bandes. Ebenfalls wird der Artikel 5 um einen Takt weiterbewegt.Is adjustable over a time relay not shown in the drawing. Thereafter, the transmission unit is returned to the initial position. The decor carrier tape 8 advances by the distance to the next image. For this purpose, the collecting magazine 7 serves to receive the tape. Also, the article 5 is moved by one clock.

Claims

claim

1. Device for electrical, pneumatic, mechanical or physical-chemical application of decors and trademarks on porcelain, glass, earthenware, enamels, etc. Materials having, on incrementally moving feeders, specific supports for receiving the article, having elements which supply the decoration or trade mark applied to a support element to the point of action, characterized by a vibration exciter (1) over a transmission element (2) and a Encoder (6) is arranged in its axis by the setting angle with respect to the vertical to the surface of the article (5) and is designed so that thereby osszilliefender pressure and a difference between the encoder (6) and Article (5) with the interposed Dekorträgerfolienband ( 8) with a frequency range of 20-200 Hz.

2. Device according to item 1, characterized in that the vibration exciter (1) consists of an ultrasonic generator with control device,

3. Device according to item 1 to 2, characterized in that the vibration exciter (1) consists of one or more electrodynamic vibration exciters with a two-dimensional motion.

4. Device according to point Λ to 3, characterized in that the encoder (6) in shape and size of the decor, in particular of the trademark, adapted.

For this .1 string drawings