DD140296A1 - MOUNTING THE CONTINUITY MIRROR IN A MIRROR SCALE - Google Patents

MOUNTING THE CONTINUITY MIRROR IN A MIRROR SCALE Download PDF

Info

Publication number
DD140296A1
DD140296A1 DD21037479A DD21037479A DD140296A1 DD 140296 A1 DD140296 A1 DD 140296A1 DD 21037479 A DD21037479 A DD 21037479A DD 21037479 A DD21037479 A DD 21037479A DD 140296 A1 DD140296 A1 DD 140296A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
mirror
counter
main
distance
struts
Prior art date
Application number
DD21037479A
Other languages
German (de)
Inventor
Manfred Steinbach
Original Assignee
Manfred Steinbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manfred Steinbach filed Critical Manfred Steinbach
Priority to DD21037479A priority Critical patent/DD140296A1/en
Priority to GB8010696A priority patent/GB2040068A/en
Priority to DE19792952055 priority patent/DE2952055A1/en
Priority to FR8000297A priority patent/FR2445976A1/en
Publication of DD140296A1 publication Critical patent/DD140296A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/24Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for the mouth, i.e. stomatoscopes, e.g. with tongue depressors; Instruments for opening or keeping open the mouth
    • A61B1/247Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for the mouth, i.e. stomatoscopes, e.g. with tongue depressors; Instruments for opening or keeping open the mouth with means for viewing areas outside the direct line of sight, e.g. dentists' mirrors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Telescopes (AREA)
  • Mounting And Adjusting Of Optical Elements (AREA)

Description

210 374 -"·-210 374 - "· -

Titel: Halterung des Gegenspiegels in einem Spiegel-' teleskop Title: Mount of the rearview mirror in a mirror telescope

Anwendungsgebiet der Erfindung: . Field of application of the invention:.

Die Erfindung betrifft eine Halterung für den Gegenspiegel in einem Spiegelteleskop, das insbesondere für astronomische Beobachtungen benutzt wird und bei aem aer Qe genspie gel über eine 'i'ragekönstrük-*''*^'' tion mit dem Hauptspiegel verbunden ist.The invention relates to a holder for the counter-mirror in a reflecting telescope, which is used in particular for astronomical observations and is connected to the primary mirror in the case of an aerodynamic gel by way of an 'I'ragekönstrük' *.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen: Bekanntlich verformen sich Teleskoprohr- oder -gerüstmontierungen in Abhängigkeit von ihrer Lage zur Schwerkraftrichtung durch ihr Gewicht um Beträge, die sich auf die Beobachtung und Messung mit Hilfe eines Teleskops (störend) auswirken Characteristic of the known technical solutions: As is known, telescopic tube or scaffold mounts deform depending on their position to the direction of gravity by their weight by amounts that affect the observation and measurement by means of a telescope (disturbing)

Um genaue numerische Steuerungen an Teleskopen effektiv anwenden oder differentielle Biegungen gegenüber anderen optischen Systemen auf der gleichen Teleskopmontierung ausschalten zu können, ist die Eliminierung der Verformungen oder der durch die Verformungen bedingten Fehlereinflüsse erforderlich. Bisher ist in der Regel versucht worden, durch biegesteife Konstruktionen von Teleskopen (DD 114 456) die Verformungen zu verhindern. Jedoch ist der Fertigungs~ und Materialaufwand derartiger Konstruktionen To effectively apply accurate numerical controls to telescopes or to turn off differential bends over other optical systems on the same telescope mount, eliminating deformations or distortion due to deformation is required. So far, attempts have generally been made to prevent deformations by bending-resistant constructions of telescopes (DD 114 456). However, the manufacturing and material costs of such constructions

-2-210 37 4-2-210 37 4

sehr hoch.very high.

Ziel der Erfindung: - Object of the invention:

Durch die Erfindung sollen die aufgezeigten Mangel "beseitigt und der Fertigungs- und Materialaufwand auf ein Minimum beschränkt werden.By the invention, the identified deficiency "eliminated and the production and material costs are kept to a minimum.

Darlegung des Wesens der Erfindung: Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gegenspiegel in einem Spiegelteleskop mit geringstmöglichem Aufwand so zu haltern, daß die durch die Hauptspiegelkippung und -Verschiebung bedingten Bildablagen im Fokus des Spiegelteleskops sich in der Summe aufheben. Hierzu beschreitet die Erfindung nicht den üblichen Weg der Erhöhung der Steifigkeit der Konstruktion, sondern der Veränderung der Lage des Gegenspiegels zum Hauptspiegel.DESCRIPTION OF THE INVENTION : The object of the invention is to support a counter-mirror in a reflecting telescope with the least possible outlay in such a way that the image deposits in the focus of the reflecting telescope caused by the main mirror tilting and tilting cancel each other out in the sum. For this purpose, the invention does not follow the usual way of increasing the rigidity of the construction, but the change in the position of the mirror to the main mirror.

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß zwischen dem Gegenspiegel und der Tragekonstruktion gelenkige Verbindungen bestehen und daß die Trage konstruktion abhängig ist vom Abstand des Gegenspiegels vom Hauptspiegel, vom Abstand der Tragekonstruktion . von der Ebene des Hauptspiegels, vom Abstand der Gelenkpunkte von der optischen Achse des Spiegelteleskops und von der Steifigkeit der einzelnen Elemente der Tragekonstruktion· Die erfindungsgemäße Halterung ermöglicht die exakte Kompensation der durch die Rohrbiegung bzw· Teleskopgerüstbiegung bedingten Visierrichtungsfehler des Teleskops. Als Teil der Tragekonstruktion kann derjenige Teil des Rohrkörpers dienen, der zwischen dem Haupt- und dem .Gegenspiegel liegt. Der Gegenspiegel kann an Stege angelenkt sein, die im wesentlichen rechtwinklig zurAccording to the invention the object is achieved in that there are articulated connections between the counter-mirror and the support structure and that the support construction is dependent on the distance of the mirror from the main mirror, the distance of the support structure. from the plane of the main mirror, from the distance of the hinge points from the optical axis of the reflecting telescope and from the rigidity of the individual elements of the supporting structure. The holder according to the invention makes possible the exact compensation of the sighting direction error of the telescope caused by the tube bending or telescopic frame bending. As part of the support structure can serve that part of the tubular body, which lies between the main and .Gegenspiegel. The counter-mirror may be hinged to webs, which are substantially perpendicular to the

. 210 374, 210,374

optischen Achse des Spiegelteleskops angeordnet sind. Es ist auch möglich, die Halteeletnente des Gegenspiegels geneigt zur optischen Achse anzuordnen, wobei die Beziehung gilt, daß der Abstand der Gelenkpunkte von der optischen Achse des Spiegelteleskops desto kleiner ist, je größer der Abstand der Befestigungspunkte der Tragekonstruktion von der Ebene des Hauptspiegels ist· Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ergibt sich, wenn die Tragekonstruktion aus mindestens drei Paaren von Haltestäben besteht, die am Umfang von Haupt- und Gegenspiegel in gleichen Abständen voneinander angeordnet sind und daß jedes Paar von Haltestäben ein Dreieck bildet, dessen Basis zumindest angenähert in der Hauptspiegelebene liegt. Eine derartige Halterung für den Gegenspiegel bedarf keines Rohrkörpers und stelltoptical axis of the reflector telescope are arranged. It is also possible to arrange the holding elements of the counter-mirror inclined with respect to the optical axis, the relationship being that the greater the distance between the attachment points of the carrying structure and the plane of the primary mirror, the smaller the distance of the hinge points from the optical axis of the reflecting telescope. An advantageous embodiment of the invention results when the support structure consists of at least three pairs of support rods, which are arranged at equal intervals at the periphery of the main and counter mirror each other and that each pair of support rods forms a triangle whose base is at least approximately in the main mirror plane lies. Such a holder for the counter-mirror does not require a tubular body and provides

;. - -'-: einen relativ' stabilen Druckverband dar. Sofern der Abstand der Gelenkpunkte von der optischen Achse in der Nähe des Gegenspiegels es zuläßt, ist es von Vorteil, wenn die Gelenkpunkte neben dem Gegenspiegel zumindest angenähert in der Gegenspiegelebene liegen. Ausführungsbeispiele: ' . .. .;. If the distance of the hinge points from the optical axis in the vicinity of the counter-mirror allows it, it is advantageous if the hinge points lie next to the counter-mirror at least approximately in the counter- mirror plane . Examples: '. ...

Die Erfindung wird an Hand der schematischen Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the schematic drawing. Show it:

Fig. 1 ein Längsschnitt einer Rohrmontierung, Fig. 2 einen Längsschnitt einer zweiten Rohrmontierung,1 shows a longitudinal section of a pipe mounting, FIG. 2 shows a longitudinal section of a second pipe mounting,

Fig..3 die erfindungswesentlichen Teile einer Gerüstmontierung .In Fig. 1 sind in einem Teleskoprohr 1 ein Okular 2, ein .Hauptspiegel 3 und an Stegen 4 ein Gegenspiegel 5 angeordnet. Der Gegenspiegel 5 ist in einer Fassung 6 gelagert, die ihrerseits über Federgelenke 7 mit den Stegen 4 verbunden ist. Das Teleskop hat die optische Achse 0, - 0, und den Hauptfokus F. . ·FIG. 3 shows the parts of a scaffold mounting which are essential to the invention. In FIG. 1, a telescope tube 1 has an eyepiece 2, a main mirror 3 and webs 4 a counter-mirror 5. The counter-mirror 5 is mounted in a socket 6, which in turn is connected via spring joints 7 with the webs 4. The telescope has the optical axis 0, - 0, and the main focus F.. ·

-4- 210 37 4-4- 210 37 4

Wird das Teleskoprohr 1 in der Ebene des Hauptspiegels 3 gehalten und unterstützt, so erfährt es infolge seines Eigengewichtes und der Schwerkraft an seinem nicht unterstützten Ende eine Durchbiegung, die durch die gerissenen Linienzüge in Fig. 1 überhöht dargestellt ist. Dabei nimmt der Gegenspiegel 5 eine durch gerissene Umrißlinien dargestellte Lage ein, in der er die Abbiletungs strahl en zum Hauptfokus F reflektiert und Bildablagen in der Fokalebene vermieden werden· Insgesamt können folgende, die Bildablägen in der Fokalebene bewirkende Einflußgrößen wirksam werden:If the telescopic tube 1 is held and supported in the plane of the main mirror 3, it experiences, as a result of its own weight and gravity at its unsupported end, a deflection that is shown exaggerated by the broken lines in FIG. In this case, the counter-mirror 5 assumes a position represented by broken contours, in which it reflects the imaging beam to the main focus F and image deposits in the focal plane are avoided. Overall, the following influencing variables which effect the image rejects in the focal plane can take effect:

Hauptspiegelkippung, ψ Gegenspiegelkippung, "^V ' HauptspiegelverschiebungMain mirror tilt, ψ Counter mirror tilt , "^ V" primary mirror shift

Vp Gegenspiegelverschiebung .Vp counter mirror shift.

Die daraus resultierenden Bildablagen Δ w. bis Δ w. sind: v The resulting image files Δ w. to Δ w. are: v

(I) Ow. = J" (HI)(I) Ow. = J "(HI)

Λ W2 ^ <")>'♦-^ (ly) Λ W 2 ^ <")>'♦ - ^ (ly)

In diesen Gleichungen sindrIn these equations are r

f die Gesamtbrennweite des Teleskops,f the total focal length of the telescope,

f. die Brennweite des Hauptspiegels,f. the focal length of the main mirror,

• fp die Brennweite des Gegenspiegels und• fp the focal length of the back mirror and

'·a der Abstand des Gegenspiegels vom Hauptfokus'· A is the distance of the back mirror from the main focus

Die Gesamtbrennweite ergibt sich aus der BeziehungThe total focal length results from the relationship

1 * 2 * f s e-f+f = f^e (Y)1 * 2 * fs ef + f = f ^ e (Y)

c υ υ {jt c υ υ {j t

-5- 210 374-5- 210 374

a ist der Abstand des Hauptfokus F von der Gegenspiegelfläche. a is the distance of the main focus F from the mirror surface.

Das Teleskoprohr 1 der Fig. 1 ist ein gleichmäßig mit Masse belegtes Rohr, das mit nicht dargestellten Mitteln in der Ebene des Hauptspiegels 3 gehalten und um eine zur optischen Achse 0.-0, rechtwinklige Achse drehbar gelagert ist. Dadurch treten die Einflußgrößen Ύ und v. nicht auf, außerdem werden die Stege 4 infolge des geringen Gewichtes des Gegenspiegeis 5 als durchbiegungsfrei angesehen. Bei waagerechter Lage des Teleskoprohres 1 ergibt sich die Durchbiegung ν zuThe telescopic tube 1 of Fig. 1 is a uniformly grounded tube, which is held by means not shown in the plane of the main mirror 3 and is rotatably mounted about an axis 0 to 0, orthogonal axis. As a result, the influencing variables Ύ and v. not on, also the webs 4 are considered as deflection-free due to the low weight of the Gegenspiegeis 5. In the horizontal position of the telescopic tube 1, the deflection ν results

.- 4 c,3 .- 4 c, 3

worin P die Gesamtmasse des Rohrkörpers 1, 1 der Abstand des Hauptspiegels 3 vom freien Rohrkörperende,where P is the total mass of the tubular body 1, 1 the distance of the main mirror 3 from the free end of the tube,

E der Elastizitätsmodul des Rohrkörpers 1, I das Trägheitsmoment des Rohrkörpers 1,E the elastic modulus of the tubular body 1, I the moment of inertia of the tubular body 1,

q = γ*· q = γ * ·

undand

x. = der Abstand der Angriffspunkte der Stege 4 am Rohrkörper 1 vom Hauptspiegel ist.x. = the distance of the points of application of the webs 4 on the tubular body 1 from the main mirror is.

Die Neigung der elastischen Linie des Rohrkörpers im Abstand x., vom Hauptspiegel 3 ergibt sich zuThe inclination of the elastic line of the tubular body at a distance x., From the main mirror 3 results to

g - ^ Oi - 3 a2 + g3). (711)g - ^ Oi - 3 a 2 + g 3 ). (711)

210 374210,374

Die Verschiebung der Federgelenke 7 des Gegenspiegels 5 infolge der Neigung dv wird durch die BeziehungThe displacement of the spring joints 7 of the back mirror 5 due to the inclination dv is determined by the relationship

dxdx

Ü = (3a-3q2 +<l3) (YIII)T = (3a-3q 2 + <l 3 ) (YIII)

dargestellt. r, ist der Abstand der Federgelenke 7 von der optischen Achse Ο.-Ο- und r^ ist der Rohrkörperradius«shown. r, is the distance of the spring joints 7 from the optical axis Ο.-Ο- and r ^ is the tube body radius «

Die Bedingung für die Kompensation der Bildablage lautet:The condition for image storage compensation is:

W4 W 4

oderor

- = I «2:an- = I «2: on

% r^7 . (χ)% r ^ 7. (Χ)

Daraus ergibt sichThis results in

6q - 4q6q - 4q

T^ " 4 Qr2-T1; * 3 - 3q + q^T ^ "4 Qr 2 -T 1 ; * 3 - 3q + q ^

beziehungsweiserespectively

af2 (r2 T1) 1 6q 4a2 af 2 (r 2 T 1 ) 1 6q 4a 2

11 == /S/ S

Diese Gleichung gilt für beliebige Neigungen des Teleskoprohres 1 gegen die Richtung des Schwerefeldes. Sie zeigt an, daß bei einem Abstand? x. der Befestigungspunkte der Stege 4; an dem Rohrkörper 1 vom Hauptspiegel 3 und bei Anlenkung des Gegenspiegels 5 an diese Stege Bildablagen vom Fokus F bzw. von derThis equation applies to any inclinations of the telescopic tube 1 against the direction of the gravitational field. It indicates that at a distance? x. the attachment points of the webs 4; on the tubular body 1 from the main mirror 3 and at articulation of the mirror 5 on these webs image shelves of the focus F and of the

ι.;· uι.; · u

7 - 210 3747 - 210 374

Fokäle"bene vermieden werden. Zum Einhalten der. Gleichung (XIl) ist es möglich, den Abstand r^ der Federgelenke 7 (Gelenkpunkte) von der optischen Achse O.-Op zu verändern· "' ·To comply with Equation (XIl), it is possible to vary the distance r ^ of the spring joints 7 (hinge points) from the optical axis O.-Op.

In Fig. 2 ist ein Teleskoprohr 8 mit einem Hauptspiegel 9 und einem Gegenspiegel 10 und gemeinsamer optischer Achse Op-Op dargestellt, der an Stegen 11 in Gelenken 12 befestigt ist, die nicht in der Ebene des Gegenspiegels 10 liegen. In Punkten 13 sind die Stege 11In Fig. 2, a telescopic tube 8 is shown with a main mirror 9 and a counter-mirror 10 and common optical axis Op-Op, which is fixed to webs 11 in joints 12, which are not in the plane of the mirror 10. In points 13, the webs 11

10. starr mit dem Teleskoprohr 8 verbunden. Die Stege 11 sind so dimensioniert, daß sie biegesteif sind. In Fig· 3 sind ein gegenüber der Richtung der Schwerkraft L-L um einen Y/inkel geneigter Hauptspiegel 14 und, durch eine Linie dargestellt, ein Gegenspiegel so zueinander ausgerichtet, daß sie eine gemeinsame optische Achse 0~-0- (Teleskop- ^.^^achse)--· haben^-A^^^10. rigidly connected to the telescopic tube 8. The webs 11 are dimensioned so that they are rigid. In Fig. 3, a main mirror 14 inclined with respect to the direction of gravity LL about a vertical axis and, shown by a line, a counter mirror are aligned with each other so as to have a common optical axis 0 ~ -0- (telescopic) ^ axis) - have ^ -A ^^^

seiner spiegelnden Fläche Streben 16; 17j 18; 19 angelenkt, von denen jeweils zwei an ihren entfernt vom Hauptspiegel 14 liegenden Enden in einem Gelenk 20; 21 miteinander und mit dem Gegenspiegel 15 verbunden sind und einen WinkeloQeinschließen. Die Streben 16; 17; 18; 19 liegen in der Zeichenebene und bestimmen eine die optische Achse 0„-0o enthaltende Ebene. Zu dieser Ebene ist eine andere Ebene rechtwinklig, die die optische AchseO~-O~ und vier nicht dargestellte, analog zu den Streben 16; 17; 18; 19 angeordnete Streben enthält. Demnach werden zur Halterung des Gegenspiegels 15 vier Stre·^ benpaare verwendet. Durch die Wirkung der Schwerkraft verformt sich die Tragekonstruktion so, daß die Streben die Lagen 161; 17'J 18f; 19', die Gelenke die Lagen 20·, . 21f und der Gegenspiegel die Lage 15' einnehmen. Die Kornpenenten der Verschiebung parallel und rechtwinklig zur optischen Achse O^-O- sind nQ und vQ für das Stre—its reflective surface struts 16; 17j 18; Hinged 19, of which two at their lying remote from the main mirror 14 ends in a joint 20; 21 are connected to each other and to the counter-mirror 15 and include an angle OQ. The struts 16; 17; 18; 19 lie in the drawing plane and determine a plane containing the optical axis 0 "-0o. To this plane is another plane perpendicular, the optical axis O ~ -O ~ and four not shown, analogous to the struts 16; 17; 18; 19 arranged struts contains. Accordingly, four pairs of struts are used to support the counter-mirror 15. Due to the effect of gravity, the support structure deforms so that the struts the layers 16 1 ; 17'J 18 f ; 19 ', joints layers 20 ·,. 21 f and the mirror counter the position 15 'occupy. The grain pens of the displacement parallel and at right angles to the optical axis O ^ -O- are n Q and v Q for the scattering

34143414

-β- 210 374-β- 210 374

benpaar 16; 17 und nu und vu für das Strebenpaar 18; Bei den folgenden Ableitungen gelten im wesentlichen die bereits zu Fig. 1 benutzten Symbole„ Darüberhinaus ist · ' .benpaar 16; 17 and n u and v u for the strut pair 18; The following derivations essentially apply the symbols "already in addition to FIG. 1".

Ej der Elastizitätsmodul der Streben 16 und 18,Ej is the modulus of elasticity of struts 16 and 18,

A. der Querschnitt der Streben 16 und 18,A. the cross section of the struts 16 and 18,

Ep der Elastizitätsmodul der Streben 17 und 19,Ep is the modulus of elasticity of the struts 17 and 19,

Α« der Querschnitt der Streben 17 und 19,Α «the cross section of the struts 17 and 19,

G die Komponente der Last P rechtwinklig zur G the component of the load P at right angles to

opt. Achse,opt. Axis,

H die Komponente der Last D parallel zur opt. Achse,H the component of the load D parallel to the opt. Axis,

1. die Länge der Streben 16 und 18,1. the length of the struts 16 and 18,

I2 die Länge der Streben 17 und 19, : I 2 is the length of the struts 17 and 19:

η die Deformation der Streben unter der Wirkungη the deformation of the struts under the effect

. von H,, from H,

V die Deformation der Streben unter der Wirkung von G.V the deformation of the struts under the action of G.

Befindet sich das durch die Spiegel 14 und 15 verkörperte Teleskop in horizontaler Lage und ist die Teleskopdrehachse (nicht dargestellt) in der Nähe des Hauptspiegeis 14 angeordnet, so gilt "If the telescope embodied by the mirrors 14 and 15 is in a horizontal position and the telescopic axis of rotation (not shown) is arranged in the vicinity of the main mirror 14, then

η = ψ~— (H - G . cot cC ) · (XIII)η = ψ ~ - (H - G. cot cC) · (XIII)

ül ρ . ,Apül ρ. Ap

G . 1. Ip . cotoC ' / 'G. 1st Ip. cotoC '/'

v c " 4-T (H - G . cotoc) (XIY) vc "4-T (H - G. cotoc) (XIY)

Ist das Teleskop, v.fie in Fig. 3 dargestellt, gegenüberder Richtung der Schwekraft "L-L unter einem Winkel geneigt, so ergibt sich für die Komponenten der Deformation unter der Last PIs the telescope, v. As shown in Fig. 3, inclined at an angle to the direction of the levitation force LL LL, the components of the deformation under the load P are given

34143414

J. & IM WiJ. & IM Wi

-9- 210-9- 210

p.i2 pi 2

no = — C- sin ft - cos A, . cot« ) (XV) n o = - C - sin ft - cos A,. cot «) (XV)

P * I1 cos β 0 " EA 2 E P * I 1 cos β 0 " EA 2 E

0 " Ei'Ai sin2o< E2*A2 0 " E i ' A i sin 2 o < E 2 * A 2

♦ (sin ft + cos jl . cotcC )♦ (sin ft + cos jl. CotcC)

P . I2 n= V T" (- sin ρ τ cos/6 . cot ^ ) (XVIl)P. I 2 n " = V T" (- sin ρ τ cos / 6th cot ^) (XVIl)

, ,^ -νΡ,Ι^. cos jb_._. , P.lo.cpt oC, ^ -νΡ, Ι ^. cos jb _._. , Pl o .cpt oC

• (-sin |b + cos jb . cot oC ) (XVIIl)• (-sin | b + cos jb cot oC ) (XVIIl)

Die mittlere Verschiebung ν , die sich ergibt, wenn das Dreieck der Streben 16; 17 mit dem Dreieck der Streben 18j 19 gekoppelt v/ird, istThe mean displacement ν that results when the triangle of the struts 16; 17 is coupled to the triangle of struts 18j 19 v / ird

ra = - 2ra = - 2

P.l,«cosoC · cot Λ . cosP.l, «cosoC · cot Λ. cos

Infolge der Kopplung der Strebenpaare stellt sich der Gegenspiegel'15' unter einem Winkel f zu seiner ursprünglichen Lage 15 ein, der sich aus der BeziehungDue to the coupling of the pairs of struts, the counter-mirror 15 'adjusts at an angle f to its original position 15, which results from the relationship

^ _ nu - no^ _ n u - n o

P ' 1Z P ' 1 Z

Sr1-E2-A2 (-sin/b+oosf, .ootcC.) +Sr 1 -E 2 -A 2 (-sin / b + oosf, .ootcC.) +

34143414

-ίο- 210 374-ί- 210 374

P I2 PI 2

s P.L^.cos o( ·cot 06 .cosA, s PL ^ .cos o (· cot 06 .cosA,

AE AE

ergibt.results.

Damit die Bildablage wegen der Gegenspiegelkippung nacb Formel (II) und wegen der Gegenspiegelverschie· bung nach Formel (IV) aufgehoben wird, muß die Beziehung " ' -.-".· .. . In order to cancel the image filing because of the counter mirror tilting according to formula (II) and because of the mirror displacement according to formula (IV), the relation "'- -".

= ο (XXI)= ο (XXI)

erfüllt sein.. Werden (XlX)und (XX) in (XXl) eingesetzt, so ergibt sich " ' ' "If (XlX) and (XX) are used in (XXl), the result is "''

EAEA

= (I^J^- - eotdC ) . sin tf. . cos2oC (XXIl) -j · λ x · i= (I ^ J ^ - - eotdC). sin tf. , cos 2 oC (XXIl) -j · λ x · i

Die Formel (XXIl) besagt, daß bei geeigneter Vfehl der Steifigkeit im Dreiecksverband der Streben 16, 17, 18, 19 die Teränderungen in den Lagen der Gelenice 20, 21 keinen Einfluß auf die Bildlage ausübt. Da in Formel (XXIl) P und |b nicht mehr enthalten sind, gilt diese unabhängig von der Gegenspiegellast und -der Bei— gung des Teleskops« Dabei ist durch eine geeignete Dimensionierung die Nebenbedingung 2a.fpThe formula (XXIl) states that if the stiffness in the triangular union of the struts 16, 17, 18, 19 is suitable, the changes in the positions of the gels 20, 21 exert no influence on the position of the image. Since P and | b are no longer contained in formula (XXIl), they are valid irrespective of the counter mirror load and the inclination of the telescope. "By suitable dimensioning, the secondary condition 2a.fp

15-: "einzuhalten. f.τ^ > GOto<: 15- : "to comply with f. Τ ^ > GOto <:

Die Anordnung der in regelmäßigen Abständen über den Umfang der Spiegel verteilten Strebendreiecke kann hinsichtlich der Schwerkraftrichtung beliebig sein. Wenn sich wegen der Biegungen des Teleskoprohres auchThe arrangement of the strut triangles distributed at regular intervals over the circumference of the mirror can be arbitrary with respect to the direction of gravity. If due to the bends of the telescopic tube too

210 374210,374

der Hauptspiegel 14 verlagert, so sind bei einer Anordnung der Drehachse des Teleskoprohres zwischen dein Hauptspiegel 14 und dem Gegenspiegel 15 die zu kompensierenden Werte der BildablageWhen the main mirror 14 is displaced, the values of the image deposit to be compensated are to be compensated for when the axis of rotation of the telescopic tube is arranged between the main mirror 14 and the counter-mirror 15

P„ .1J2. . cosP " .1J2. , cos

^W3 ~ ..3^ .E.I — (XXIV)^ W 3 ~ ..3 ^ .EI - (XXIV)

mitWith

Pg als Hauptspiegellast,Pg as main mirror load,

Ιττ als Abstand der Drehachse vom Hauptspiegel E als Elastizitätsmodul des tragenden Teils zwischen Hauptspiegel und Drehachse'(Lager) und · 'Ιττ as the distance of the axis of rotation of the main mirror E as the modulus of elasticity of the supporting part between the main mirror and the axis of rotation '(bearing) and ·'

I als Trägheitsmoment des tragenden TeilsI as moment of inertia of the supporting part

Aus der BedingungFrom the condition

. = 0 (XXV), = 0 (XXV)

i = 1i = 1

zur Kompensation der Bildablage folgt die Beziehung für die Dimensionierung des Steifigkeitsverhältnisses der Streben im Dreiecksverband.to compensate for image placement, the relationship follows for sizing the stiffness ratio of the struts in the triangle.

2 Eo · Ap 2a · Ip · sin cC · cos (X- ^2 Eo · Ap 2a · Ip · sin cC · cos (X - ^

χ ·χ ·

Claims (2)

_ 210 374_ 210 374 Erfindungsanspruch;Invention entitled; 1. Halterung des Gegenspiegels in einem Spiegelteleskop, bei dem der Gegenspiegel über eine Tragekonstruktion mit dem Eauptspiegel verbunden ist, gekennzeichnet dadurch, daß zwischen dem Gegenspiegel und der Tragekonstruktion gelenkige Verbindungen "bestehen und daß die Tragekonstruktion abhängig ist vom Abstand des Gegenspiegels vom Hauptspiegel, vom Abstand der Tragekonstruktion von der Ebene des Hauptspiegels, vom Abstand der Gelenkpunkte von der optischen Achse des Spiegelteleskops und von der Steifigkeit der einzelnen Elemente der Tragekonstruktion. 1. Holder of the mirror in a mirror telescope, in which the mirror is connected via a support structure with the main mirror, characterized in that between the mirror and the support structure hinged connections "exist and that the support structure is dependent on the distance of the mirror from the main mirror, from The distance of the support structure from the plane of the main mirror, the distance of the hinge points from the optical axis of the mirror telescope and the rigidity of the individual elements of the support structure. • . •. 2. Halterung nach Punkt i oder 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Gelenkpunkte zumindest angenähert in der Gelenkspiegelebene liegen.2. Holder according to item i or 2, characterized in that the hinge points are at least approximately in the articular plane. Hierzu /j Seite ZeichnungFor this purpose / j page drawing
DD21037479A 1978-08-09 1979-01-08 MOUNTING THE CONTINUITY MIRROR IN A MIRROR SCALE DD140296A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21037479A DD140296A1 (en) 1979-01-08 1979-01-08 MOUNTING THE CONTINUITY MIRROR IN A MIRROR SCALE
GB8010696A GB2040068A (en) 1978-08-09 1979-08-08 Optical inspection instrument
DE19792952055 DE2952055A1 (en) 1979-01-08 1979-12-22 MOUNTING THE MIRROR MIRROR IN A MIRROR TELESCOPE
FR8000297A FR2445976A1 (en) 1979-01-08 1980-01-08 Counter mirror mounting for reflecting telescope - has hinged coupling to support construction dependent on distance from plane of main mirror

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21037479A DD140296A1 (en) 1979-01-08 1979-01-08 MOUNTING THE CONTINUITY MIRROR IN A MIRROR SCALE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD140296A1 true DD140296A1 (en) 1980-02-20

Family

ID=5516301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD21037479A DD140296A1 (en) 1978-08-09 1979-01-08 MOUNTING THE CONTINUITY MIRROR IN A MIRROR SCALE

Country Status (3)

Country Link
DD (1) DD140296A1 (en)
DE (1) DE2952055A1 (en)
FR (1) FR2445976A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1047305A (en) * 1900-01-01
US3986767A (en) * 1974-04-12 1976-10-19 United Technologies Corporation Optical focus device
DE2714494C3 (en) * 1977-03-31 1979-09-27 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Adjustment device for an optical element arranged in a carrier plate

Also Published As

Publication number Publication date
DE2952055A1 (en) 1980-08-07
FR2445976A1 (en) 1980-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4030757C2 (en) Varifocal lens for use on a compact camera
DE2353101C3 (en) Telescope with image stabilization
DE3444265C2 (en)
DE3610472A1 (en) SMALL ZOOM LENS
EP2802932B9 (en) Optical system for imaging an object
DE3046684C2 (en) eyepiece
EP0046443A1 (en) Wide aperture catadioptric objective
DE102009030100B4 (en) Direct-view periscope and land vehicle with a direct-view periscope
DE2540520C2 (en) Telephoto lens
DE1944189A1 (en) Optical system with image stabilization
DE3118561C2 (en) Copy lens with adjustable focal length
DE2357547A1 (en) ANAMORPHOTIC LENS
DE1918860C3 (en) Apochromatic microscope objective
DD140296A1 (en) MOUNTING THE CONTINUITY MIRROR IN A MIRROR SCALE
EP1731945A1 (en) Telescope with means for compensating blur
EP1731944A1 (en) Binoculars
DE3932634C2 (en)
DE1772537B2 (en) DEVICE FOR INDEPENDENT BALANCING OF THE INFLUENCES OF ACCIDENTAL MOVEMENT OF OPTICAL EQUIPMENT
CH650341A5 (en) MICROSCOPE.
DE2649135C3 (en) Automatic leveling device
DE2401740C2 (en) Binocular stereo microscope
DE1772827B2 (en)
DE102015225641A1 (en) zoom lens
DE2949800C2 (en) Microscope objective
DE2937878A1 (en) OPTICAL DEVICE WITH DEVICE FOR IMAGE STABILIZATION

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee