CZ9904738A3 - Tank for liquids and method of emptying and filling thereof - Google Patents
Tank for liquids and method of emptying and filling thereof Download PDFInfo
- Publication number
- CZ9904738A3 CZ9904738A3 CZ19994738A CZ473899A CZ9904738A3 CZ 9904738 A3 CZ9904738 A3 CZ 9904738A3 CZ 19994738 A CZ19994738 A CZ 19994738A CZ 473899 A CZ473899 A CZ 473899A CZ 9904738 A3 CZ9904738 A3 CZ 9904738A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- tank
- valve
- filling
- tank according
- fluid
- Prior art date
Links
Landscapes
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Abstract
Nádrž (1, la) pro tekutiny s prostorem (2, 2a) nádrže (1, la) naplnitelným tekutinou a vyprázdnitelným natlakováním tekutiny prostřednictvím vnitřního tlaku plynu, přičemž v nádrži je uspořádáno ventilové zařízení (7, 7a) pro naplnění tekutiny do prostoru (2,2a) při vinutí vnitřního tlaku plynu stlačením plynu uzavřeného v nádrži (1, la), přičemž není třeba zvláštního plnění nádrže (1, la) tlakovým plynem.Tank (1, 1a) for liquids with tank space (2, 2a) (1, 1a) refillable fluid and emptied by pressurization fluid through internal gas pressure, wherein v a valve device (7, 7a) is provided for filling the container fluid into the space (2,2a) at the internal gas pressure winding by compressing the gas enclosed in the tank (1, 1a) while not a special filling of the tank (1, 1a) with pressurized gas.
Description
Vynález se týká nádrže pro tekutiny s prostorem nádrže, který je naplnitelný tekutinou á vyprázdnitelný natlakováním tekutiny prostřednictvím vnitřního tlaku plynu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a fluid tank having a tank space which is fluid-filled and emptible by pressurizing the fluid through the internal gas pressure.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Jsou známy nádrže tohoto druhu pro tekutiny dopravovatelné tlakem vzduchu, jako např. mazací látky nebo složky lepidel, které jsou vytvořeny jako velkoobjemové tlakové nádrže. Po naplnění tohoto zásobníku tekutinou se namontuje ventil, a nádrž, ne úplně naplněná při ponechání zbytkového objemu, se natlakuje vzduchem. Tlak a zbytkový objem se volí tak, aby nádrž byla přes stoupací trubku spojenou s výpustným ventilem zcela vyprázdnitelná rozpínáním uzavřeného vzduchu.There are known tanks of this kind for liquids transportable by air pressure, such as lubricants or adhesive components, which are designed as large-volume pressure tanks. After the container has been filled with fluid, a valve is mounted, and the tank, not completely filled while leaving a residual volume, is pressurized with air. The pressure and the residual volume are selected so that the tank can be completely emptied by expanding the closed air via a riser pipe connected to the drain valve.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Cílem vynálezu je poskytnout novou nádrž pro tekutiny, zlepšenou oproti popsaným známým tekutinovým nádržím zejména pokud jde o náklady potřebné pro plnění.It is an object of the present invention to provide a new fluid reservoir, improved over the known fluid reservoirs described, in particular in terms of the cost of filling.
Řešením tohoto úkolu podle vynálezu je nádrž, která seThe solution of this object according to the invention is a tank that is
78866 (78866a.doc) φφ ····78866 (78866a.doc) φφ ····
φ · φφφ • φ φ φ φ · φφφφ φ φφ • φ • φ φφφ φφ φ φ φ φ · φ φ • • •
vyznačuje ventilovým zařízením pro naplnění tekutiny do prostoru nádrže za současného vzniku vnitřního tlaku plynu stlačením plynu uzavřeného v nádrži.characterized by a valve device for filling the fluid into the tank space while producing an internal gas pressure by compressing the gas enclosed in the tank.
Pomocí tohoto řešení podle vynálezu je nádrž po naplnění bez dalších opatření ihned vyprázdnitelná pomocí vnitřního tlaku plynu vytvořeného při plnění v nádrži. Odpadá zvláštní plnění tlakového plynu do nádrže.By means of this solution according to the invention, the tank can be emptied immediately without filling by means of the internal pressure of the gas generated during filling in the tank. There is no special filling of pressure gas into the tank.
Podle jednoho provedení vynalezu je plyn stlačitelný v tlakové komoře uzavíratelné proti prostoru nádrže. S výhodou může být v tomto případě vnitřní tlak plynu, potřebný k vyprázdnění tekutiny z prostoru nádrže, během skladování tekutiny v nádrži ohraničen na tlakovou komoru, podstatně menší proti celkovému objemu nádrže. Tak není skladovaná tekutina samotná pod tlakem a nádrž nepodléhá zákonným předpisům platícím pro tlakové nádoby. Tím, že tlak může zůstat omezen na malý objem tlakové nádoby s příslušně malým násobkem tlaku a objemu, není třeba aby prostor nádrže splňoval tak přísné pevnostní normy, jako ze stavu techniky známé nádrže, které jsou celé pod tlakem. Prostřednictvím těchto malých požadavků na pevnost může být výhodně zmenšena hmotnost nádrže.According to one embodiment of the invention, the gas is compressible in a pressure chamber sealable against the tank space. Advantageously, in this case, the internal gas pressure required to empty the fluid from the tank space during storage of the fluid in the tank may be limited to the pressure chamber, substantially less than the total tank volume. Thus, the stored fluid is not itself under pressure and the tank is not subject to the legal regulations applicable to pressure vessels. Since the pressure can remain limited to a small volume of the pressure vessel with a correspondingly small multiple of pressure and volume, there is no need for the tank space to meet as stringent strength standards as the prior art tanks which are all pressurized. By virtue of these small strength requirements, the weight of the tank can advantageously be reduced.
Podle výhodného provedení je ventilové zařízení tvořeno dvojitou ventilovou jednotkou, obsahující plnící a/nebo výpustný ventil, uspořádanou pro uzavření plnícího a/nebo výpustného ventilu při uzavření tlakové komory proti prostoru nádrže, přičemž dvojitá ventilová jednotka s výhodou vykazuje uzavřenou polohu, ve které je tlaková komora již uzavřena proti prostoru nádrže, a plnící a/nebo výpustný ventil je ještě otevřen. S výhodou se u takto vytvořené nádrže provádí po uzavření tlakové komoryAccording to a preferred embodiment, the valve device comprises a double valve unit comprising a charge and / or discharge valve arranged to close the charge and / or discharge valve when the pressure chamber is closed against the tank space, the double valve unit preferably having a closed position in which the chamber is already closed against the tank space, and the filling and / or drain valve is still open. Preferably, the tank thus formed is carried out after the pressure chamber has been closed
78866 (78866a.doc) ·« ··««78866 (78866a.doc) · «··« «
99
99999999
99
9999 ·· «· • · · · · · · ·« · ·»f • 9 • 9 99 automaticky odvzdušnění prostoru nádrže, předtím než se prostor nádrže také uzavře. Požadovaného stavu, kdy je prostor nádrže bez tlaku, se dosáhne při jediném cyklu uvedení dvojité ventilové jednotky do činnosti, při kterém se nejprve uzavře tlaková komora a poté prostor nádrže.9999 automatically venting the tank compartment before the tank compartment also closes. The desired state of depressurizing the tank space is achieved in a single cycle of actuating the double valve unit, in which the pressure chamber is first closed and then the tank space.
S výhodou je dvojitá ventilová jednotka ovladatelná pomocí koncovky připojitelné k plnícímu a/nebo výpustnému ventilu, přičemž pro ovládání dvojité ventilové jednotky vyčnívá, zejména z koncovky, ovládací trn, zaveditelný do otvoru plnícího a/nebo výpustného ventilu. Výše zmíněný postupný uzavírací cyklus se pak děje automaticky, když např. s přívodní hadicí spojená koncovka se odpojí od plnícího a/nebo výpustného ventilu.Preferably, the double valve unit is operable by means of a plug connectable to a charge and / or discharge valve, and for actuating the double valve unit a control mandrel protrudes, particularly from the plug, into the opening of the charge and / or discharge valve. The aforementioned sequential closing cycle is then carried out automatically when, for example, the terminal connected to the inlet hose is disconnected from the filling and / or drain valve.
Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu dvojitá ventilová jednotka zahrnuje trubicový kus, protažený skrze tlakovou komoru, na jednom konci propojený s prostorem nádrže, na jehož druhém konci je uspořádán plnící a/nebo výpustný ventil, a jehož válcová stěna má alespoň jeden ventilový otvor do tlakové komory, uzavíratelný prostřednictvím součásti, posuvné v trubicovém kusu uvedením plnícího a/nebo výpustného ventilu do činnosti. S výhodou se tento alespoň jeden ventilový otvor otevírá do prstencové drážky trubicového kusu, ve které je uspořádán elastický těsnící kroužek, uzavírající ventilový otvor proti tlakové komoře na způsob kuželového ventilu, roztažný prostřednictvím ovládacího prvku vyčnívajícího z ventilového otvoru proti posuvné součásti a těsnícímu kroužku pro uvolnění ventilového otvoru. S výhodou je posuvná součást vytvořena jako vnitřní trubka koaxiální s trubkovým kusem, která má úsek pro otevření ventilových otvorů uveditelný do styku s ovládacím prvkem, a úsek s vnějším průměremAccording to a further preferred embodiment of the invention, the double valve unit comprises a tubular piece extending through the pressure chamber, connected at one end to a tank space, at the other end of which there is a filling and / or drain valve, and whose cylindrical wall has at least one valve opening into the pressure chamber , closable by a component movable in the tubular piece by actuating the filling and / or discharge valve. Advantageously, the at least one valve opening opens into an annular groove of the tubular piece in which an elastic sealing ring is provided, closing the valve opening against the pressure chamber in the form of a conical valve, extending by an actuating protruding from the valve opening against the slide and the sealing ring to release valve hole. Preferably, the sliding member is formed as an inner tube coaxial to the tubular piece having a valve opening opening contactable to the actuator and an outer diameter section
78866 (78866a.doc)78866 (78866a.doc)
4 · · · · ι*. 4 · 4 4 • 9 999 9944 · · · ι *. 4 · 4 4 • 9,999,994
zmenšeným proti tomuto úseku. Ovládací prvek je s výhodou vytvořen jako tlačná kulička, a po obvodu trubicového kusu je rozděleno více ventilových otvorů, do nichž zapadají takovéto tlačné kuličky, přičemž tlačné kuličky jsou ve ventilových otvorech přidržovány mezi těsnícím kroužkem a vnitřní trubkou. V tomto provedení jsou ventilové otvory volné, dokud úsek vnitřní trubky, který je ve styku s ovládacími prvky, zajišťuje, že těsnící kroužek nemůže být vnitřním tlakem tlakové nádoby zatlačen do prstencové drážky do závěrné polohy. Při uzavření nádrže prostřednictvím plnícího a/nebo výpustného ventilu se vnitřní trubka posune tak, že úsek vnitřní trubky se zmenšeným průměrem je v poloze proti otvorům zpětného ventilu a ovládací prvek může vyčnívat do vnitřního prostoru trubicového kusu, přičemž se uzavřou ventilové otvory.reduced against this section. Preferably, the actuator is configured as a thrust ball, and a plurality of valve apertures are distributed around the circumference of the tubular piece into which such thrust balls fit, the thrust balls being retained between the sealing ring and the inner pipe in the throat. In this embodiment, the valve openings are free until the section of the inner tube that is in contact with the controls ensures that the sealing ring cannot be pushed into the annular groove by the internal pressure of the pressure vessel. When closing the tank by means of the filling and / or drain valve, the inner tube is displaced such that the reduced diameter inner tube section is in position against the non-return valve openings and the actuator may protrude into the interior of the tubular piece while closing the valve openings.
Podle výhodného provedení, ve kterém je tlaková nádoba a dvojitá ventilová jednotka uspořádána na horní straně nádrže, navazuje na vnitřní trubku dopravní resp. výtlaková trubka vyčnívající do prostoru nádrže.According to a preferred embodiment, in which the pressure vessel and the double valve unit are arranged on the upper side of the tank, it adjoins the inner pipe of the conveying or conveying pipe. discharge pipe projecting into the tank space.
Podle dalšího, z hlediska výroby i manipulace výhodného provedení vynálezu, jsou prostor nádrže, tlaková komora a dvojitá ventilová jednotka uspořádány koaxiálně s podélnou osou nádrže.According to a further aspect of the invention, the tank space, the pressure chamber and the double valve unit are arranged coaxially with the longitudinal axis of the tank.
Podle dalšího výhodného provedení vynálezu je prostor nádrže oddělen proti uzavřenému plynu prostřednictvím membrány, pohyblivé pro stlačení plynu a natlakování tekutiny. Ačkoliv vnitřní tlak, použitelný pro vytlačení tekutiny z nádrže, je možno vytvořit také bezprostředně nad hladinou tekutiny, aby bylo možno tekutinu vytlačit ze zásobníku přes výtlakovou trubku, pomocí takovéto membrányAccording to another preferred embodiment of the invention, the tank space is separated against the closed gas by means of a membrane movable to compress the gas and pressurize the fluid. Although the internal pressure usable for expelling fluid from the reservoir can also be created immediately above the fluid level to expel fluid from the reservoir through the discharge tube, using such a membrane.
78866 (78866a.doc) «· ·· <»· v · · · · β • · · · · · · · _ c _ ·«'·*♦· ··· ··· □ · a · · · · • · 1)9 * *······ ·· ·· se s výhodou zamezí jakémukoliv styku mezi tekutinou a plynem, takže nemůže docházet k nežádoucímu ovlivnění tekutiny plynem. Kromě toho nemůže při vyprazdňování nádrže uniknout žádný tlakový plyn.78866 (78866a.doc) · • • c c c c c c c c c c c a a a a a a Preferably, any contact between the fluid and the gas is avoided so that the fluid cannot be adversely affected by the gas. In addition, no pressure gas can escape when emptying the tank.
Podle výhodného provedení vynálezu je membrána vytvořena jako balón, uvnitř nádrže roztažný pro stlačení plynu nebo natlakování tekutiny. Ventilové zařízení s výhodou zahrnuje dovnitř balónu otevírající plnící a výpustný ventil, přičemž balón je vytvořen zejména tak, že je stlačitelný pomocí vnitřního tlaku plynu při zmenšení vnitřního prostoru balónu na hodnotu blízkou nule. V tom případě je možné, zejména když tlak uzavřeného plynu ve vyprázdněném stavu prostoru nádrže je vyšší než tlak okolního vzduchu působící na nádrž, zamezit vzniku zbytků a tekutinu obsaženou v balónu zcela vytlačit z nádrže.According to a preferred embodiment of the invention, the membrane is designed as a balloon, extensible within the tank to compress gas or pressurize the fluid. Preferably, the valve device comprises an inlet opening and opening valve for the balloon, wherein the balloon is designed in particular to be compressible by the internal gas pressure when the interior of the balloon is reduced to a value close to zero. In this case, especially when the pressure of the enclosed gas in the empty state of the tank space is higher than the ambient air pressure acting on the tank, it is possible to prevent the formation of residues and to completely expel the liquid contained in the balloon from the tank.
Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu tvoří plnící a výpustný ventil a balón konstrukční skupinu jako celek namontovatelnou na nádrž, přičemž balón je spojen s plnícím ventilem tak, že jej lze zavést do nádrže skrze ventilový otvor, např. opatřený závitem, načež se do závitu otvoru zašroubuje plnící ventil opatřený vnějším závitem.According to a further advantageous embodiment of the invention, the filling and discharge valve and the balloon form an assembly as a whole mountable on the tank, the balloon being connected to the filling valve so that it can be introduced into the tank through a valve bore, eg threaded, then screwed into the bore thread Filling valve with male thread.
Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings
Vynález bude blíže popsán a vysvětlen prostřednictvím příkladu provedení znázorněného na přiložených výkresech, na kterých představuje obr. 1 nádrž pro tekutinu podle vynálezu ve vertikálním řezu,BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described and explained by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a vertical section of a fluid tank according to the invention;
78866 (78866a.doc) « · · · • β · · dvojitý ventil použitý v nádrži podle obr. 1 uzavřené poloze, obr. 278866 (78866a.doc) «double valve used in the tank according to Fig. 1 closed position, Fig. 2
• · · β · <►· «9 obr. 3 obr. 4 dvojitý ventil podle obr. 2 v otevřené poloze, a další příklad provedení nádrže pro tekutinu podle vynálezu ve vertikálním řezu.Fig. 3 Fig. 4 shows the double valve of Fig. 2 in the open position, and another embodiment of the fluid tank according to the invention in vertical section.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Vztahovou značkou 1. je na obr. 1 označena v podstatě válcová, kruhového průřezu, se zaoblenými čelními plochami vytvořená nádrž, rozdělená na prostor 2 nádrže a tlakovou komoru 3. Ve znázorněném příkladu provedení činí objem prostoru nádrže 25 1 a objem tlakové komory 5 1. Na obou koncích nádrže 1 přesahuje stěna válce čelní plochy nádrže, přičemž na koncových okrajích je uspořádán ocelový kruh 4 a 5.The reference numeral 1 denotes in FIG. 1 a substantially cylindrical, circular cross-section, with rounded faces, a tank divided into tank space 2 and a pressure chamber 3. In the illustrated embodiment, the volume of the tank space is 25 l and the volume of the pressure chamber 5 l. At both ends of the tank 1, the cylinder wall extends beyond the front surface of the tank, with a steel ring 4 and 5 being provided at the end edges.
Pod kruhem _5 má přesahující stěna válce neznázorněná vybrání, která poskytují úchopové možnosti pro manipulaci s nádrží prostřednictvím uchopení ocelového kruhu _5.Below the ring 5, the projecting cylinder wall has recesses (not shown) which provide gripping possibilities for handling the tank by gripping the steel ring 5.
Vztahovou značkou 13 je na obr. 1 označena dvojitá ventilová jednotka, která má trubicový kus 6, procházející tlakovou komorou 2· v trubicovém kusu 6_, otevřeném do prostoru 2 nádrže, je na konci odvráceném prostoru 2 nádrže uspořádán plnící a výpustný ventil j_. Trubicový kus 6 má ve své stěně dále dovnitř tlakové komory 3 se otevírající ventilové otvory 8 a 9, které budou ještě přesněji popsány za pomoci obr. 2 a 3. Uvnitř trubicového kusu 6 jeThe reference numeral 13 denotes in FIG. 1 a double valve unit having a tubular piece 6 passing through the pressure chamber 2 in the tubular piece 6, open to the tank space 2, at the end of the tank space 2 facing away. The tubular piece 6 furthermore has valve openings 8 and 9 opening in its wall inside the pressure chamber 3, which will be described more precisely with reference to FIGS. 2 and 3. Inside the tubular piece 6 is
78866 (78866a.doc) • · · · ·»·· φ ··· ···· »· uspořádána vnitřní trubka 11, spojená s ventilem Ί_ kolíkem 10, posuvná vůči trubicovému kusu 6. Vnitřní trubka 11, vykazující úseky s různě velkými průměry, je spojena s výt lakovou trubkou 12, která zasahuje do prostoru 2 nádrže.78866 (78866a.doc) An inner tube 11, connected to the valve 10 by a pin 10, is displaceable relative to the tubular piece 6. The inner tube 11, having sections with different is connected to the discharge pipe 12 which extends into the tank space 2.
Na obr. 2 a 3 je přesněji popsána dvojitá ventilová jednotka 13. Souhlasné součásti jsou na obr. 2 a 3 označeny shodnými vztahovými značkami jako na obr. 1.2 and 3, the double valve unit 13 is described more precisely. The like parts in FIGS. 2 and 3 are designated with the same reference numerals as in FIG. 1.
Jak je zřejmé z obr. 2 a 3, má plnící a výpustný ventil 7 objímku 14, která je umístěna v sedle 15, vytvořeném v trubicovém kuse _6 rozšířením vnitřního průměru, a utěsněn proti trubicovému kusu 6 prostřednictvím prstencového těsnění 16. V objímce 14 jsou uspořádány ventilové prvky 19 a 20, posuvné koaxiálně s podélnou osou objímky, ve směru podélné osy, proti spirálovým pružinám 17 a 18. V zavřeném stavu, znázorněném na obr. 2, dosedá ventilový prvek 20 prstencovým výstupkem 21 proti objímce 14 a je utěsněn proti objímce 14 prostřednictvím prstencového těsnění 22. Ventilový prvek 19, opatřený propouštěcími otvory, dosedá v tomto stavu prstencovou těsnící plochou 23 proti objímce 14.2 and 3, the fill and discharge valve 7 has a sleeve 14, which is located in a seat 15 formed in the tubular piece 6 by expanding the inner diameter, and sealed against the tubular piece 6 by an annular seal 16. In the sleeve 14, disposed coaxially with the longitudinal axis of the sleeve, in the direction of the longitudinal axis, against the coil springs 17 and 18. In the closed state shown in Fig. 2, the valve element 20 abuts the annular projection 21 against the sleeve 14 and is sealed against The valve element 19 provided with leakage openings in this state abuts the annular sealing surface 23 against the sleeve 14.
Jak je zřejmé z obr. 2 a 3, dosedají spirálové pružiny 17 a 18 svým koncem odvráceným od ventilového prvku 19 resp. 20 proti opěrné desce 24. Opěrná deska 24 má centrální vodící otvor pro kolík 10, spojený s ventilovým prvkem 20 a vnitřní trubkou 11.2 and 3, the coil springs 17 and 18 abut with their end facing away from the valve element 19 and 18 respectively. 20 against the backing plate 24. The backing plate 24 has a central guide hole for a pin 10 connected to the valve member 20 and the inner tube 11.
Vztahovou značkou 26 je na obr. 3 označen pružný těsnící kroužek, který je uložen v kónické prstencové drážce 25 po obvodu trubicového kusu 6, a na způsob kuželového ventilu uzavírá ventilové otvory 8 a 9 otevírající se do prstencové drážky 25. Znázorněné ventilové otvory θ. a 9The reference numeral 26 in FIG. 3 denotes a flexible sealing ring which is mounted in a conical annular groove 25 along the circumference of the tubular piece 6 and closes the valve openings 8 and 9 opening into the annular groove 25 in the manner of a conical valve. and 9
78866 (78866a.doc) • · ·78866 (78866a.doc) • · ·
představují dva z množství takovýchto ventilových otvorů, rozdělených po obvodu trubicového kusu 6. Ve ventilových otvorech jsou uspořádány tlačné kuličky 27, dosedající proti těsnícímu kroužku 26, vyčnívající proti vnitřní trubce 11, přičemž tlačné kuličky jsou ve ventilovém otvoru přidržovány prostřednictvím těsnícího kroužku 26 a trubicového kusu 11.are two of a plurality of such valve apertures distributed around the circumference of the tubular piece 6. The valve apertures are provided with thrust balls 27 abutting the sealing ring 26 protruding against the inner tube 11, the thrust balls being held in the valve opening by the sealing ring 26 and the tubing. kusu 11.
Jak je zřejmé z obr. 2 a 3, má vnitřní trubka 11 úseky 29 a 30 s různými průměry, přičemž úsek 29 s větším průměrem je vytvořen v trubicovém kusu 6 a mezi těmito úseky je vytvořen přechodový úsek 28 probíhající šikmo k podélné ose trubky. Průměr úseku 30 je oproti úseku 29 natolik zmenšen, že kuličky 27 mohou vyčnívat dovnitř trubicového kusu 6 tak daleko, že těsnící kroužek 26 v kónické prstencové drážce 25 po obvodu dosedá a uzavírá ventilové otvory.2 and 3, the inner tube 11 has sections 29 and 30 with different diameters, the larger diameter section 29 being formed in the tubular piece 6 and between these sections a transition section 28 extending obliquely to the longitudinal axis of the pipe is formed. The diameter of the section 30 is so reduced as compared to the section 29 that the balls 27 can protrude inside the tubular piece 6 so far that the sealing ring 26 in the conical annular groove 25 abuts the circumference and closes the valve openings.
Vztahovými značkami 31 až 33 jsou na obr. 2 a 3 označeny těsnící kroužky, kterými je dvojitá ventilová jednotka 13 utěsněna proti částem 34, 35 objímky spojené se stěnou tlakové komory 3.2 and 3, the sealing rings are used to seal the double valve unit 13 against the sleeve parts 34, 35 connected to the wall of the pressure chamber 3.
Vnitřní trubice 11 je opatřena dvojdílným těsnícím kroužkem 36, jehož vnější část sestává ze směsi plastu a bronzu s dobrými kluznými vlastnostmi.The inner tube 11 is provided with a two-piece sealing ring 36, the outer part of which consists of a mixture of plastic and bronze with good sliding properties.
Dále bude popsána funkce popsaných nádrží pro tekutiny podle obr. 1 až 3.Next, the operation of the described fluid tanks according to FIGS. 1 to 3 will be described.
Pro naplnění nádrže se na objímku 14 nasadí na výkresech neznázorněná koncovka spojená s hadicovým vedením, která pomocí vyčnívajícího trnu tlačí ventilový prvek 20 proti tlaku spirálové pružiny 18 do objímky 14 do polohy znázorněné na obr. 3. Při tomto posunutí přijde prstencovýTo fill the tank, a sleeve (not shown) connected to the hose guide is mounted on the sleeve 14, which presses the valve element 20 against the pressure of the coil spring 18 into the sleeve 14 by means of a protruding mandrel to the position shown in FIG.
78866 (78866a.doc) • · φ78866 (78866a.doc) • · φ
φ φφ φ
Φ · · · · · • · · • · • φ • · φφφφ · výstupek 21 do záběru proti ventilovému prvku 19, který se tak rovněž posune proti sile spirálové pružiny 17, přičemž se prstencová těsnicí plocha 23 oddálí od stěny objímky 14 za vzniku štěrbinového otvoru. Současně s posunutím ventilového prvku 20 se prostřednictvím kolíku 10 posune také vnitřní trubka 11 až do polohy znázorněné na obr. 3, ve které vnitřní trubka 11 přichází nejprve přechodovým úsekem 28 a potom rozšířeným úsekem 29 do styku s tlačnými kuličkami 27 a roztáhne těsnící kroužek 26 tak, že je zabráněno uzavření ventilových' otvorů účinkem vnitřního tlaku v tlakové komoře 3 na těsnící kroužek 26.The projection 21 engages against the valve element 19, which thus also slides against the force of the coil spring 17, with the annular sealing surface 23 moving away from the wall of the sleeve 14 to form slot opening. Simultaneously with the displacement of the valve element 20, the inner tube 11 is also moved through the pin 10 to the position shown in FIG. 3, in which the inner tube 11 first comes through the transition section 28 and then the expanded section 29 into contact with the thrust balls 27 and expands the sealing ring 26 such that the valve openings are prevented from being closed by the internal pressure in the pressure chamber 3 on the sealing ring 26.
V této otevřené poloze dvojité ventilové jednotky 13 podle obr. 3 se prostřednictvím neznázorněné koncovky nádrž nejprve uvede na malý tlak plynu, např. 0,7.105 Pa (0,7 bar), a poté se prostřednictvím této koncovky nádrž naplní tekutinou, např. mazací látkou nebo složkou lepidla, přičemž tekutina se dostane přes objímku 14, trubicový kus _6, vnitřní trubku 11 a na ni navazující výtlačnou trubku 12 do nádrže 2.In this open position of the double valve unit 13 of FIG. 3 via terminals, not shown tank is first brought to a low gas pressure, e.g. 0,7.10 5 Pa (0.7 bar) and then through the reservoir filled with fluid pipes, e.g. with the lubricant or adhesive component, the fluid passing through the sleeve 14, the tubular piece 6, the inner tube 11 and the discharge pipe 12 adjoining it into the tank 2.
Se stoupající hladinou kapaliny se plyn uzavřený v nádrži, který může být vhodně zvolen např. podle druhu tekutiny, stlačuje a dostává se přes meziprostor, vytvořený mezi úsekem 30 vnitřní trubky 11 a trubicovým kusem 6, a přes ventilové otvory (J3 a 0) do tlakové komory 3, přičemž vnitřní tlak roste se stoupající hladinou kapaliny.As the liquid level increases, the gas enclosed in the tank, which may be suitably selected, for example according to the type of fluid, is compressed and passes through the interspace formed between the inner tube section 30 and the tubular piece 6 and through the valve openings (J3 and 0) pressure chamber 3, wherein the internal pressure increases with increasing liquid level.
Když je prostor 2 nádrže zaplněn, tzn. když hladina kapaliny dosáhne k tlakové komoře 3, plnící a výpustný ventil 7 se samočinně uzavře při odejmutí neznázorněné koncovky tím, že se ventilové prvky 19 a 20 posunou pomocí pružin 17 a 18 do polohy znázorněné na obr. 2.When the tank space 2 is full, i. when the liquid level reaches the pressure chamber 3, the filling and discharge valve 7 automatically closes when the terminal (not shown) is removed by moving the valve elements 19 and 20 by means of the springs 17 and 18 to the position shown in Fig. 2.
78866 (78866a.doc)78866 (78866a.doc)
- 10 »···«· Λ 9 · * * ·* • * · · Λ · » « · I » φ Φ » Φ · · 1 φ » «· · ♦»·«···<- 10 »···" · Λ · 9 * * * • * · · · · Λ »« · I »φ Φ» Φ 1 · φ »« ♦ · »·« ··· <
provádí posunutí menší průměr nyní natolik vyčnívatmakes the offset smaller diameter now protrude so much
Prostřednictvím kolíku 10 se zároveň vnitřní trubky 11, jehož úsek 30 mající umožňuje, aby tlačné kuličky 27 mohly dovnitř vnitřního prostoru trubicového kusu (5, že se účinkem vnitřního tlaku v tlakové komoře 3 prostřednictvím těsnícího kroužku uzavřou ventilové otvory (8i a 9) .At the same time, by means of the pin 10, the inner tubes 11, whose section 30 having the pressure balls 27 can be inserted into the inner space of the tubular piece (5), close the valve openings (8i and 9) by sealing ring.
Bezprostředně po uzavření ventilových prvků 8. a 9 se plnící a výpustný ventil 7 neuzavře dokud není dosaženo uzavřené polohy znázorněné na obr. 2, takže zbývající plyn nacházející se v prostoru 2 nádrže pod tlakem, může uniknout ven skrze plnící a výpustný ventil. Když se pak plnící a výpustný ventil úplně uzavře, není již prostor 2_ nádrže pod tlakem. Natlakována je jen podstatně menší tlaková komora 3.Immediately after closing the valve elements 8 and 9, the charge and discharge valves 7 do not close until the closed position shown in Fig. 2 is reached, so that the remaining gas present in the tank space 2 under pressure can escape out through the charge and discharge valves. When the filling and drain valves are then completely closed, the tank space 2 is no longer under pressure. Only the substantially smaller pressure chamber 3 is pressurized.
Nádrž se nyní může přesunout například k dopravě, přičemž prostřednictvím ocelového kruhu £ je zajištěna bezpečná poloha na úložné ploše.The tank can now be moved, for example, to the conveyor, whereby a safe position on the bearing surface is ensured by means of the steel ring.
Pro vyprázdnění nádrže na požadovaném místě se stejným způsobem jako při plnění nasadí koncovka hadicového vedení na plnící a výpustný ventil 7, přičemž, jak bylo výše popsáno, kromě ventilu Ί_ se otevřou také ventilové otvory _8 a .9, takže tlak přítomný v tlakové komoře 3 působí přes ventilové otvory 8 a 9 a meziprostor mezi vnitřní trubkou 11 a trubicový kus 6 na hladinu kapaliny uložené v nádrži, a tlačí kapalinu skrze výtlačnou trubku 12, vnitřní trubku 11, trubkový kus 6 a ventil 7 ven.In order to empty the tank at the desired location, the end of the hose line is mounted on the filling and discharge valve 7 in the same way as during filling, whereby, as described above, valve openings 8 and 9 are also opened so that the pressure present in the pressure chamber 3 acts through the valve openings 8 and 9 and the space between the inner tube 11 and the tubular piece 6 to the liquid level stored in the tank, and forces the liquid through the discharge tube 12, the inner tube 11, the tubular piece 6 and the valve 7 out.
Tlak plynu vytvořený před naplněním nádrže se nastavuje tak, aby bylo zajištěno vyprázdnění veškeré kapaliny uložené v prostoru 2 nádrže.The gas pressure generated prior to filling the tank is adjusted so as to ensure that all liquid stored in tank space 2 is emptied.
78866 (78866a.doc) > « · 4 <78866 (78866a.doc)> «· 4 <
Na obr. 4 je znázorněn další příklad provedení nádrže podle vynálezu. Shodné nebo shodně fungující součásti jsou označeny stejnými vztahovými značkami jako u předcházejícího příkladu provedení, avšak s písmenem a. Tyto součásti se již blíže nepopisují.FIG. 4 shows another embodiment of a tank according to the invention. Identical or identical components are designated with the same reference numerals as in the previous embodiment, but with the letter a. These components are no longer described in detail.
Příklad provedení znázorněný na obr. 4 se liší od výše popsaného příkladu tím, že namísto dvojité ventilové jednotky 13 je uspořádán jen jeden plnící a výpustný ventil 7a, který je našroubovatelný do závitového osazení 40 na ventilovém otvoru nádrže la.The embodiment shown in FIG. 4 differs from the above-described example in that, instead of the double valve unit 13, only one charge and discharge valve 7a is provided, which can be screwed into a threaded shoulder 40 on the valve opening of the tank 1a.
Plnící a výpustný ventil 7a je spojen s gumovým balónem 41, uspořádaným s ním koaxiálně, kterým je vnitřní prostor nádrže rozdělen na úsek 2a prostoru nádrže a úsek 42 prostoru nádrže. Rozpínáním gumového balónu 41 se může měnit objemový poměr mezi úseky 2a a 42.The filling and discharge valve 7a is connected to a rubber balloon 41 arranged coaxially therewith by which the interior of the tank compartment is divided into a tank compartment section 2a and a tank compartment section 42. By expanding the rubber balloon 41, the volume ratio between sections 2a and 42 can be varied.
Tlakový plyn lze naplnit pomocí ventilu 43 znázorněného na obr. 4.The pressurized gas can be filled by the valve 43 shown in Fig. 4.
Pro připravení nádrže znázorněné na obr. 4 k provozu se prostřednictvím ventilu 43 při úplně vyprázdněném balónu 41 a popř. otevřeném ventilu 7a naplní tlakový plyn, např. vzduch, přičemž ve znázorněném příkladu provedení se v nádrži vytvoří tlak > 0,7.105 Pa (0,7 bar). Přitom se balón 41 stlačí tak, že se jeho vnitřní objem téměř rovná nule.In order to prepare the tank shown in FIG. open valve 7a filled with pressurized gas, e.g. air, whereby in the illustrated embodiment is formed in the tank pressure> 0,7.10 5 Pa (0.7 bar). In this case, the balloon 41 is compressed so that its internal volume is almost equal to zero.
Do nádrže opatřené předběžným tlakem se nyní může prostřednictvím plnícího a výpustného ventilu naplnit kapalina, přičemž se balón 41 roztáhne a tlakový plyn se stlačí do úseku 42 prostoru nádrže. Nádrž, vytvořená z elastického gumového materiálu se roztáhne podleLiquid can now be filled into the pre-pressurized tank via the filling and discharge valve, the balloon 41 expanding and the pressurized gas compressed into the tank compartment section 42. The container formed of the elastic rubber material is expanded according to
78866 (78866a.doc) • · · · · • ······· · · 9· znázorněného příkladu provedení tak daleko, až se plnící tlak kapaliny vyrovná s tlakem plynu vytvořeným ve zmenšujícím se úseku 42 prostoru nádrže. Ve znázorněném příkladu provedení činí tento plnící tlak kapaliny asi 0,7.105 Pa (7 bar). V souladu s tím byl zmenšen objem úseku 42 prostoru nádrže přibližně na desetinu objemu plně stlačeného balónu 41 a větší část objemu nádrže se naplní kapalinou.78866 (78866a.doc) 9 shown in the embodiment shown until the filling pressure of the liquid equals the pressure of the gas generated in the decreasing section 42 of the tank space. In the illustrated embodiment makes the filling liquid pressure of about 0,7.10 5 Pa (7 bar). Accordingly, the volume of the tank compartment section 42 has been reduced to approximately one-tenth the volume of the fully compressed balloon 41 and the bulk of the tank volume is filled with liquid.
Těsnost nádrže la je dostátečná k tomu, aby kapalina mohla např. při dopravě nebo při skladování po dlouhou dobu zůstat v nádrži bez ztráty tlaku.The tightness of the tank 1a is sufficient to allow the liquid to remain in the tank without pressure loss, for example during transport or storage.
Pro vyprázdnění nádrže se na plnící a výpustný ventil 7a nasadí koncovka, která jej svým připojením otevírá. Prostřednictvím vnitřního tlaku plynu se balón 41 při vyprázdnění nádrže la stlačí, přičemž se prostřednictvím vhodně zvoleného předběžného tlaku zajišťuje, aby objem 2a nádrže byl, pří téměř úplném vytlačení tekutiny z nádrže, téměř nulový.In order to empty the tank, a plug is placed on the filling and discharge valve 7a, which opens it by its connection. By means of the internal pressure of the gas, the balloon 41 is compressed when the tank 1a is emptied, and by means of a suitably selected pre-pressure it is ensured that the tank volume 2a is almost zero when the liquid is expelled from the tank almost completely.
Kapalina skladovaná v nádrži nepřichází ani při plnění, ani při vyprazdňování do styku s okolní atmosférou, takže nedochází k žádnému ovlivnění v nádrži uchovávaných a dopravovaných kapalin.The liquid stored in the tank does not come into contact with the surrounding atmosphere during filling or emptying, so that there is no effect on the storage and transported liquids in the tank.
Balón 41 spojený s ventilem 7a je možné spolu s ventilem 7a z nádrže vyjmout, když je třeba, např. po určité době provozu nebo při výměně kapaliny skladované v nádrži, vyměnit nebo vyčistit balón 41.The balloon 41 associated with the valve 7a can be removed from the tank together with the valve 7a when, for example, after a certain period of operation or when changing the liquid stored in the tank, the balloon 41 needs to be replaced or cleaned.
Claims (20)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ19994738A CZ9904738A3 (en) | 1998-06-23 | 1998-06-23 | Tank for liquids and method of emptying and filling thereof |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ19994738A CZ9904738A3 (en) | 1998-06-23 | 1998-06-23 | Tank for liquids and method of emptying and filling thereof |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ9904738A3 true CZ9904738A3 (en) | 2001-01-17 |
Family
ID=5468369
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ19994738A CZ9904738A3 (en) | 1998-06-23 | 1998-06-23 | Tank for liquids and method of emptying and filling thereof |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CZ (1) | CZ9904738A3 (en) |
-
1998
- 1998-06-23 CZ CZ19994738A patent/CZ9904738A3/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6561237B1 (en) | Apparatus and method for urging fluid into a pressurized system | |
| US6167925B1 (en) | Bladder water gun with pump and quick charge system | |
| EP1723381B1 (en) | Single pump water gun with adjustable force pressure chamber | |
| US9534735B2 (en) | Pressure-locking nozzle for dispensing gaseous fluid | |
| US8162184B2 (en) | Follower packing unit for grease guns and the like | |
| JP2000500857A (en) | Method and apparatus for filling a pressurized system | |
| DE1775205A1 (en) | Procedures and facilities for leaks | |
| US5303853A (en) | Pressurized liquid dispensing container and valve | |
| US6561222B1 (en) | Container for fluids | |
| US5088622A (en) | Under pressure gas tank with control of delivered gas flow | |
| US20090152376A1 (en) | Fluid-handling device with multiple elastic bladders | |
| CZ9904738A3 (en) | Tank for liquids and method of emptying and filling thereof | |
| US5215120A (en) | Apparatus and method for reducing valve emissions | |
| KR860001697B1 (en) | Actuator with pneumatic energy accumulator | |
| WO2001098726A1 (en) | Water gun having pump with internal passageway | |
| US8734137B2 (en) | Fluid dispenser comprising a bellows | |
| US7721919B2 (en) | System for applying a working pressure to a content of a pressure package with the aid of a propellant | |
| US10682036B2 (en) | Cleaning device | |
| CA2486645C (en) | Bladder water gun, improved bladder and nozzle | |
| EP0080734B1 (en) | Valve for fuel gas cylinders | |
| GB2408684A (en) | Powder fire extinguisher | |
| CN118696004A (en) | System and method for refilling propane tank | |
| EP1588741A1 (en) | Fire extinguisher | |
| AU1840401A (en) | Improved water bladder | |
| ITRM960631A1 (en) | PRESSURE DISPENSER DEVICE FOR JARS OR GREASE DRUMS, FOR THE RECHARGE OF CYLINDRICAL TANK GREASE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD00 | Pending as of 2000-06-30 in czech republic |