CZ9902945A3 - Welding apparatus, sealing plate and welding process - Google Patents

Welding apparatus, sealing plate and welding process Download PDF

Info

Publication number
CZ9902945A3
CZ9902945A3 CZ19992945A CZ294599A CZ9902945A3 CZ 9902945 A3 CZ9902945 A3 CZ 9902945A3 CZ 19992945 A CZ19992945 A CZ 19992945A CZ 294599 A CZ294599 A CZ 294599A CZ 9902945 A3 CZ9902945 A3 CZ 9902945A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
welding
container
induction
containers
induction loops
Prior art date
Application number
CZ19992945A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Heinz-Rudolf Wiening
Horst Trombach
Original Assignee
Alfelder Kunststoffwerke Herm. Meyer Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfelder Kunststoffwerke Herm. Meyer Gmbh filed Critical Alfelder Kunststoffwerke Herm. Meyer Gmbh
Priority to CZ19992945A priority Critical patent/CZ9902945A3/en
Publication of CZ9902945A3 publication Critical patent/CZ9902945A3/en

Links

Landscapes

  • Closing Of Containers (AREA)
  • Package Closures (AREA)

Abstract

Svařovací zařízení pro svařování nádobek (2) s nekruhovými, zejména vícehrannými jako čtyř, šesti, osmihrannými nebo eliptickými otvory, má dopravní pásy, na kterých se nádobka (2) s otvory ke svaření pohybuje a přívodní zařízení pro těsnicí desky (15), které se napojují na otvory nádobek (2) a tam se indukčně svaří, a dále má jednu nebo více indukční smyčky (11) pro indukování proudu v těsnicích deskách (15). Indukční smyčky (11) jsou přizpůsobeny tvaru a rozměrům svařovacích okrajů (14) otvorů nádobek (2) a vytvářejí homogenní pole a pohybují se rovnoběžně s pohybem dopravních pásů. Prostředek k regulaci rychlosti pohybu indukčních smyček (11) je uspořádán rovnoběžně s pohybem pásů a dále zařízení obsahuje prostředky k časové regulaci pásů dopravujících nádobky (2) a průběhu přítlaku a svařování. Nádobky (2) se pohybují během indukčního procesu k vytvoření prodlevy buď se zastávkami nebo se indukční smyčky (11) a svařovací okraj (14) pohybují ve stejném taktu nebo se stejnou rychlostí. Těsnicí deska (15) pro použití ve svařovacím zařízení je nekruhová, zejména vícehranná nebo eliptická a má alespoň jednu kovovou fólii (16) a na spodní straně obrácené k nádobce (2) vrstvu (9) s těsnicího materiálu přizpůsobeného materiálu nádobky. Horní díl těsnicí desky (15)je uspořádán v uzávěru (3) nádobky (2), a kovová fólie (16) pro uzávěr (3)je pokryta vrstvou (17) z papíru nebo z tenké pěnové fólie nebo vrstvou (17) z vosku, lepicí hmoty nebo polyetylénu a je spojena s horním dílem těsnicí desky (15).Welding equipment for welding containers (2) with non-circular, especially polygonal like four, six, octagonal or with elliptical holes, it has conveyor belts on which the container is placed (2) with holes for welding moves and feed device for sealing plates (15) that connect to the openings of containers (2) and there it is inductively welded and further has one or more inductive ones loops (11) to induce current in the sealing plates (15). The induction loops (11) are adapted to the shape and dimensions the welding edges (14) of the container openings (2) and form homogeneous field and move parallel to movement conveyor belts. Means for controlling the speed of movement The induction loops (11) are arranged parallel to the motion of the belts, and the apparatus further comprises means for time regulation the belts conveying the containers (2) and the downward pressure a welding. The containers (2) move during the induction process to create a delay either with stops or with the induction loops (11) and the welding edge (14) move in same time or at the same speed. Sealing plate (15) for use in welding equipment is non-circular, in particular polygonal or elliptical and has at least one metal foil (16) and on the underside of the container (2) the layer (9) s sealing material adapted to the container material. Upper the sealing plate part (15) is arranged in the closure (3) of the container (2), and the metal foil (16) for the closure (3) is covered with a layer (17) of paper or a thin foam sheet or wax layer (17) adhesive material or polyethylene and is bonded to the top panel sealing plates (15).

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká svařovacího zařízení pro svařování nádobek s nekruhovými, zejména vícehrannými jako čtyř, šesti, osmihrannými nebo eliptickými otvory, s dopravními pásy, na kterých se nádobka s otvory ke svaření pohybuje a s přívodním zařízením pro těsnicí desky, které se napojují na otvory nádobek a tam indukčně sváří, a s jednou nebo více indukčními smyčkami pro indukování proudu v těsnicích deskách. Vynález se dále týká způsobu svařování otvorů v nádobkách a těsnicí desky při tom použité.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a welding apparatus for welding containers with non-circular, in particular, rectangular, such as four, six, octagonal or elliptical openings, conveyor belts on which the container with welding openings is moved and a feeder for sealing plates connecting to the container openings; there inductively welds, and with one or more induction loops to induce current in the sealing plates. The invention further relates to a method for welding apertures in containers and a sealing plate used therein.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pro ekonomické skladování krabiček se vyrábějí tyto přednostně nekruhové nádobky, zejména nádobky vícehranné, například pro kakaový prášek. Na stejné skladovací ploše se proto může uložit více pravoúhlých nádobek než při použití nádobek kruhových. Dává se jim konečně také přednost při výrobě.For economical storage of the boxes, these are preferably non-circular containers, in particular multi-purpose containers, for example for cocoa powder. Therefore, more rectangular containers can be stored on the same storage area than when using circular containers. Finally, they are also preferred in production.

Prokazuje se též, že uzavírání hranatých nádobek je obtížnější než uzavírání nádobek kruhových. Proto se hranaté nádobky často opatřují kruhovými horními otvory. Jako zvlášť výhodné se přitom prokazují vícehranné skleněné nádobky, jejichž horní otevřená obruba se může zalepit.It also proves that the closing of the rectangular containers is more difficult than the closing of the circular containers. Therefore, rectangular containers are often provided with circular upper openings. In this case, it is particularly advantageous to have a plurality of glass containers whose upper open flange can be sealed.

Tyto skleněné nádobky ovšem nejsou vhodné pro ukládání výrobků citlivých na světlo, jako například kakaového prášku nebo prášku na espreso. Při dopadu světla by se mohly v skleněné nádobce spustit rozkladné nebo jiné škodlivé efekty. Přímo pro takové produkty je proto známé použití určitého druhu neprůhledných nádobek z plastické hmoty. Jako problematické se ale ukazuje přilepování fólie na horní okraj těchto plastových nádobek. Například lepení známých fólií na plastickou hmotu HDPE (polyetylén o vysoké hustotě) není dostatečně nebo vůbec spolehlivé.However, these glass containers are not suitable for storing light-sensitive products such as cocoa powder or espresso powder. Decomposition or other harmful effects could be triggered in the glass container when light is incident. It is therefore known to use some kind of opaque plastic containers directly for such products. However, sticking the film to the upper edge of these plastic containers proves to be problematic. For example, the bonding of known films to HDPE (high density polyethylene) is not sufficiently or at all reliable.

Je známé svařování nádobek tohoto druhu s produkty citlivými na světlo, nebo také s mléčnými nebo bílkovinnými výrobky, pomocí termické kondukce. Teplo se přitom přivádí přímo do vhodné fólie, která se tak nataví na otvor v plastovém povrchu nádobky. Teplo se může ve fólii získat pomocí proudu nebo jiným způsobem, například tepelným vedením. Například výrobky jako krabí salát se tímto způsobem zavařují pomocí hliníkové fólie nebo fólie z plastu nebo plastové fólie s kovovým povlakem. Svařování pomocí kondukce se ale ve většině případů ukazuje jako komplikované a s častými závadami. Z toho důvodu je nevhodné pro různá použití, například u nádobek s výrobky citlivými na světlo, jako jsou kakaový prášek nebo prášek na espreso nebo u nádob z HDPE s mléčnými nebo bílkovinnými výrobky, neboť svařování skrze vrstvy, které hliníková fólie směrem vzhůru k uzávěru nádoby izoluje, je tak téměř nemožné.It is known to weld containers of this kind with light-sensitive products or also with dairy or protein products by means of thermal conduction. The heat is then fed directly into a suitable foil, which is then fused to an opening in the plastic surface of the container. The heat may be obtained in the film by means of a current or other means, for example by thermal conduction. For example, products such as crab salad are cooked in this way using aluminum foil or plastic foil or metal foil plastic foil. However, conduction welding proves in most cases to be complicated and frequent. It is therefore unsuitable for a variety of uses, for example in containers with light-sensitive products such as cocoa or espresso powder or HDPE containers with dairy or protein products, as welding through layers that aluminum foil upwardly closes the container isolates it is almost impossible.

Dále je známé indukční svařování nádobek s kruhovými plnicími otvory. Ze spisu EP 0 223 517 BI je známé zařízení, kterým je možné indukčně svařovat nádobky z plastového materiálu s uzavíracím víčkem také z plastické hmoty stejně jako s kovovou vrstvou. Indukční smyčka použitá v zařízení má tvarování odpovídající svařovanému okraji. Zahrnuje přitom alespoň jeden hranatý tvar. V něm je uspořádána feritová sdružovací jednotka. Při svařování zabírá indukční smyčka • ·· · · ·»·· •· * · ·· ·· · · « · • · · ? · 9 9 · * · · · · · ·····* Λ · · · · · 4Further, it is known to inductively weld containers with round filling holes. EP 0 223 517 B1 discloses a device by which it is possible to inductively weld containers of plastic material with a closure cap also of plastic as well as with a metal layer. The induction loop used in the device has a shaping corresponding to the weld edge. It comprises at least one square shape. A ferrite coupling unit is arranged therein. When welding, an induction loop occupies the? · 9 9 · * · · · · · ····· * Λ · · · · · 4

2«·· ···· ··· « · φ ·· «<2 «·· ···· ···« · φ ·· «<

s povrchem víčka. Feritová sdružovací jednotka je přitom uspořádána vedle indukční smyčky.with lid surface. The ferrite coupling unit is arranged next to the induction loop.

Úkolem vynálezu je vytvořit způsob a zařízení pro svařování nádobek s nekruhovými, zejména vícehrannými, jako čtyř, šesti, osmihrannými nebo eliptickými otvory.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a method and apparatus for welding containers with non-circular, in particular multilateral, such as four, six, octagonal or elliptical apertures.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento úkol splňuje zařízení pro svařování nádobek s nekruhovými, zejména vícehrannými, jako čtyř, šesti, osmihrannými nebo eliptickými otvory, s dopravními pásy, na kterých se nádobka s otvory ke svaření pohybuje a s přívodním zařízením pro těsnicí desky, které se napojují na otvory nádobek a tam indukčně sváří, a s jednou nebo více indukčními smyčkami pro indukování proudu v těsnicích deskách, podle vynálezu, jehož podstatou je, že indukční smyčky jsou přizpůsobeny tvaru a rozměrům svařovacích okrajů otvorů nádobek a vytvářejí homogenní pole, indukční smyčky jsou pohyblivé rovnoběžně s pohybem dopravních pásů a prostředek k regulaci rychlosti pohybu indukčních smyček je uspořádán rovnoběžně se směrem pohybu pásů, přičemž jsou upraveny prostředky k časové regulaci pásů dopravujících nádobky a průběhu přítlaku a svařování.This object is achieved by a device for welding vessels with non-circular, in particular multilateral, such as four, six, octagonal or elliptical holes, with conveyor belts on which the vessel with welding holes moves and with a supply device for sealing plates which are connected to the vessel holes; there inductively welds, and with one or more induction loops for inducing current in the sealing plates, according to the invention, the essence of which is that the induction loops are adapted to the shape and dimensions of the welding edges of the container openings and create a homogeneous field, induction loops movable parallel to the conveyor belts and the means for controlling the speed of movement of the induction loops is arranged parallel to the direction of movement of the strips, and means are provided for temporally regulating the strips conveying the containers and the course of the downforce and welding.

Způsob svařování nekruhových, zejména vícehranných, jako čtyř, šesti, osmihranných nebo eliptických otvorů nádobek se řeší vynálezem tak, že nádobky pro zajištění konstantních odstupů mezi svařovacími okraji a indukční smyčkou během postupu svařování se pohybují buď se zastávkami pro vytvoření prodlevy, nebo se indukční smyčka a svařovací okraj pohybují ve sladěném taktu nebo se stejnou rychlostí tak, že indukční smyčka nebo přítlačný element s indukční smyčkou se přesně spouští svrchu na uzávěr nádobky s těsnicí deskou, • · • « • · · · «« «· · · · i * * 9 9 «··· * 9 · * ft » ····«· * · · · . ftThe method of welding non-circular, especially multilateral, such as four, six, octagonal or elliptical container openings is solved by the invention such that the containers to provide constant spacing between the welding edges and the induction loop during the welding process are moved either with stops to create a delay or induction loop and the welding rim moves at a coordinated tact or at the same speed such that the induction loop or induction loop pressure element is lowered precisely from above onto the seal plate closure, * 9 9 «··· * 9 · * ft» ···· «· * · · ·. ft

A ··· ···· ··· *·· ·· ·· že indukční svařování se děje za účinku předem určeného tlaku nebo beztlakově, že indukční smyčky nebo přítlačný element se po indukčním svaření zvedají nahoru a že nádobka je dále vedena ven ze svařovacího zařízení.And that the induction welding takes place under the effect of a predetermined pressure or without pressure, that the induction loops or the pressure element are lifted up after the induction welding and that the vessel is further guided out from the welding equipment.

Pro těsnicí desku používanou pro svařování, která má nekruhový tvar, zejména tvar vícehranný nebo eliptický a alespoň kovovou fólii a na její spodní straně obrácené k nádobce vrstvu ze svařovacího materiálu přizpůsobeného materiálu nádobky, se úkol řeší tak, že v uzávěru nádobky je uspořádán laminovaný horní díl těsnicí desky a že kovová fólie má na straně obrácené k uzávěru vrstvu z papíru nebo z tenké pěnové fólie nebo je pokryta vrstvou vosku, lepicí hmoty nebo polyetylénu a je spojena s horním dílem těsnicí desky. Další provedení vynálezu se popisují v dodatkových patentových nárocích.For a sealing plate used for welding having a non-circular shape, in particular a polygonal or elliptical shape and at least a metal foil and a layer of welding material adapted to the container material on its underside, the object is solved by arranging a laminated top in the container cap and that the metal foil has a layer of paper or a thin foamed film on the side facing the closure or is covered with a layer of wax, adhesive or polyethylene and is connected to the top of the sealing plate. Further embodiments of the invention are described in the appended claims.

Přednostně je odstup mezi indukční smyčkou a svařovacím okrajem nastavitelný nebo volitelný v závislosti na tvaru, velikosti a materiálu svařovacího okraje a/nebo těsnicí desky. Ke svařování indukcí se indukční smyčky výhodně ohýbají ve stejném tvaru a rozměrech, které odpovídají hornímu obvodovému svařovacímu okraji nádobky. Svařovací proces se děje buď beztlakově nebo pod tlakem. V posledním případě se těsnicí deska přitlačuje k svařovanému okraji buď uzávěrem nádobky nebo přítlačným elementem.Preferably, the distance between the induction loop and the welding edge is adjustable or selectable depending on the shape, size and material of the welding edge and / or the sealing plate. For induction welding, the induction loops are preferably bent in the same shape and dimensions that correspond to the upper peripheral welding edge of the container. The welding process takes place either under pressure or under pressure. In the latter case, the sealing plate is pressed against the weld edge either by the container closure or by the pressure element.

Tím se vytváří zařízení a způsob k svařování nekruhových otvorů v nádobkách, u kterého vzniká rovnoměrná indukce. Odstraní se tak opalování podélných ploch hranatých nebo eliptických otvorů nádobek nebo nedostatečné svaření v rozích. Pomocí buď beztlakového šroubování nebo spojování uzávěrů s hrdly nádobek, nebo s přítlakem který je k dispozici, se výhodně uspoří dodatečné náklady na přítlačné zařízení, které je v opačném případě pro zajištění bezchybného • · · ··« · 9 4 · · · ·· • · · 4 4 9 4 • 4 · · ·»··· • * · · 9 4This provides a device and a method for welding non-circular holes in the containers, in which uniform induction occurs. This eliminates the tanning of the longitudinal surfaces of the rectangular or elliptical container openings or the lack of welding at the corners. By either unscrewing screwing or connecting the caps to the neck of the canisters or the thrust available, it is advantageous to save the additional cost of the thrust device, which is otherwise to ensure error-free operation. • 4 4 9 4 • 4 4 9 4

999 ···· «·· 444 99 9» svařování běžné. Nevyskytuje se také prodloužení doby svařovacího procesu, protože buď indukční smyčka a uzávěr nádobky se pohybují paralelně ve stejném taktu nebo se stejnou rychlostí nebo se pomocí rovnoběžného vedení více nádobek během svařovacího procesu vyruší časová ztráta, která se vytvoří při zastavování nádobek pro svaření. Při vlastním plnicím procesu nádobek je takové rovnoběžné vedení již běžné v potravinářském průmyslu.999 ···· «·· 444 99 9» Welding conventional. There is also no prolongation of the welding process time, because either the induction loop and the container closure move in parallel at the same clock or at the same speed or by parallel guidance of multiple containers during the welding process can eliminate the time loss created when the welding containers stop. In the actual filling process of the containers, such parallel guidance is already common in the food industry.

Uspořádáním dvojitého vinutí nebo jednoduše dvojitě běžícího vinutí indukční smyčky se v oblasti přívodu a odvodu už dále nevyskytují žádné nehomogenity proudu ve vinutí. Vzniká přesně sladěné homogenní pole. Svařování nekruhových nádobek se tak děje optimálním způsobem, zejména také v rozích.By providing a double winding or simply double-running winding of the induction loop, there are no more inhomogeneities of current in the winding in the region of the inlet and outlet. An exactly matched homogeneous field is created. Welding of non-circular containers is thus done in an optimal way, especially also in corners.

Indukční smyčky jsou přednostním způsobem uspořádány v přítlačném elementu nebo elementech. Mohou ale být také uspořádány vedle přítlačných elementů nebo mimo ně, také bez dodatečných přítlačných elementů. Přednostně je ve svařovacím zařízení uspořádán velký přítlačný element s indukčními smyčkami uspořádanými při procesu indukce přednostně vedle sebe způsobem, který odpovídá odstupům mezi rovnoběžně vedenými nádobkami. Pro tuto formu provedení může být ale také více přítlačných elementů s indukční smyčkou dimenzovanou odpovídajícím způsobem uspořádáno vedle sebe nebo za sebou. Přednostně za sebou jsou pak indukční smyčky uspořádány, pohybují-li se ve stejném taktu a/nebo se stejnou rychlostí jako nádobky na dopravním pásu.The induction loops are preferably arranged in the pressure element or elements. However, they can also be arranged next to or outside the pressing elements, also without additional pressing elements. Preferably, a large thrust element is arranged in the welding device with the induction loops arranged side by side in the induction process preferably in a manner corresponding to the spacing between the parallel guided vessels. However, for this embodiment, a plurality of thrust elements with an induction loop dimensioned correspondingly can be arranged side by side or one after the other. Preferably, the induction loops are arranged sequentially when they move at the same beat and / or at the same speed as the containers on the conveyor belt.

Svařovací okraje nádobek jsou již nyní přednostně opatřeny těsnicími deskami a uzávěrem, které jsou dimenzovány odpovídajícím způsobem. Mohou ale být také nejprve opatřeny uzávěrem a těsnicí deskou v oblastí svařovacího zařízení.The welding edges of the containers are already preferably provided with sealing plates and a closure, which are sized accordingly. However, they can also first be provided with a closure and a sealing plate in the region of the welding device.

«♦ · · «♦ «« « ·· t • · · · fl··· • fl fl * · · ······ • · · · · ·♦ · t «« t t t t t fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl

Ke svařování s přítlačným elementem se přítlačný element s indukční smyčkou spouští pod určitým tlakem na nádobku. Prostřednictvím uzávěru tlačí přítlačný element výhodným způsobem kovovou fólii uspořádanou na těsnicí desce jako takzvanou anténu nebo prostředek k indukčnímu svařování ve spojení se svařovací vrstvou na horní obvodový okraj nádobky. Působením proudu v indukční smyčce se kovová fólie přichycuje na horní obvodový okraj nádobky. Spojení kovové fólie a obvodového svařovacího okraje je na každém místě horního obvodového okraje nádobky stejné. Rovněž v rozích otvoru v nádobce je svaření s fólií optimální, protože pole vytvořené v indukční smyčce je přesně přizpůsobeno rozměrům horního obvodového svařovacího okraje nádobky a je homogenní.For welding with a pressure element, the pressure element with an induction loop is lowered under a certain pressure on the container. By means of the closure, the pressing element advantageously pushes the metal foil disposed on the sealing plate as a so-called antenna or inductive welding means in connection with the welding layer on the upper peripheral edge of the container. By applying current in the induction loop, the metal foil is attached to the upper peripheral edge of the container. The connection of the metal foil and the peripheral welding edge is the same at each point of the upper peripheral edge of the container. Also at the corners of the opening in the container, the foil welding is optimal since the field formed in the induction loop is precisely matched to the dimensions of the upper peripheral welding edge of the container and is homogeneous.

K vytvoření úplné homogenity pole se výhodným způsobem používá dvojité vinutí indukční smyčky.In order to create complete homogeneity of the field, an induction loop double winding is preferably used.

Také odstup mezi indukční smyčkou a svařovacím okrajem se může výhodně zvolit v závislosti na tvaru, velikosti a materiálu svařovacího okraje a/nebo těsnicí desky.Also, the distance between the induction loop and the welding edge can advantageously be selected depending on the shape, size and material of the welding edge and / or the sealing plate.

Přizpůsobení různým rozměrům a tvarům otvorů v nádobkách se děje uspořádáním sortimentu různých, zejména do přítlačných elementů integrovaných indukčních smyček s odpovídajícími rozměry a tvary. Při změně tvaru okraje nádobky a jeho rozměrů se pak indukční smyčky nebo indukční smyčky s přítlačným elementem kompletně vymění. Po ukončení procesu svařování se indukční smyčka s přítlačným elementem nebo přítlačný element vytáhne z nádobky vzhůru. Poháněči zařízení dopravuje nádobku ven ze svařovacího zařízení, obzvlášť po předchozím rovnoběžném vedení, pro vytvoření prodlevy a k vyrovnání výrobní rychlosti, opět v jedné řadě.Adapting to the different dimensions and shapes of the openings in the containers is accomplished by arranging an assortment of different, in particular, induction loops of the integrated induction loops with corresponding dimensions and shapes. If the container rim shape and dimensions change, the induction loops or induction loops with the thrust element are replaced completely. After the welding process is finished, the induction loop with the pressure element or the pressure element is pulled up from the container. The drive device transports the container out of the welding device, in particular along the previous parallel guide, to create a delay and to equalize the production speed, again in one row.

Pro indukční smyčky se upřednostňují zejména prostředky k regulaci požadovaného proudu k vytvoření přizpůsobeného homogenního pole, pro přítlačný element jsou upraveny prostředky k regulaci požadovaného tlaku působícího při indukčním procesu. Obzvláště jsou upravena regulační zařízení pro časovou regulaci dopravního pásu, přítlačného a svařovacího procesu a k možnému nastavení tlaku při svařovacím procesu. Jako materiál nádobek mohou být použity zejména termoplastické materiály, obzvláště polymery jako polypropylén, polyester, PVC nebo podobně, nebo zejména HDPE (High Density Polyethylene), nebo také sklo.For induction loops, in particular, means for regulating the desired current to produce an adapted homogeneous field are preferred, for the pressure element means are provided for regulating the desired pressure acting in the induction process. In particular, control devices are provided for the timing control of the conveyor belt, the pressing and welding process and the possible adjustment of the pressure during the welding process. In particular, thermoplastic materials, in particular polymers such as polypropylene, polyester, PVC or the like, or in particular HDPE (High Density Polyethylene), or also glass, can be used as the container material.

Těsnicí desky mají na kovové fólii, zejména fólii hliníkové a na svařované vrstvě, která je uspořádána směrem k výrobku v nádobce, dodatečnou vrstvu z papíru, tenké pěnové fólie nebo z vosku, lepidla nebo polyetylénu ve směru k uzávěru nádobky, tedy pod horním dílem těsnicí desky, který je do něj zasazen. Přednostně je zhotovena z polyetylénu nebo polypropylénové pěny, laminován nebo vyrobena z laminované lepenky.The sealing plates have an additional layer of paper, thin foil or wax, glue or polyethylene in the direction towards the container closure on the metal foil, in particular the aluminum foil and the welded layer which is arranged towards the product in the container. board that is inserted into it. It is preferably made of polyethylene or polypropylene foam, laminated or made of laminated cardboard.

Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings

K bližšímu vysvětlení vynálezu se v následujících příkladech provedení popisuje zařízení pro svařování nekruhových otvorů nádobek pro výrobky citlivé na světlo podle obrázků, na nichž znamená obr. 1 pohled v řezu nádobkou s těsnicí deskou, uzávěrem a indukční smyčkou podle vynálezu, s přítlačným elementem, ♦ · · *·· · obr. 2 pohled shora na částečný řez přítlačným elementem s indukční smyčkou podle obr. 1, obr. 3 pohled shora na jiné provedení indukční smyčky podle vynálezu, s nádobkou, obr. 4 boční pohled na svařovací zařízení podle vynálezu při rovnoběžném pohybu nádobek a indukční smyčky, a obr. 5 perspektivní základní schéma svařovacího zařízení podle vynálezu s větvením dopravních pásů pro vytvoření prodlevy.In order to further illustrate the invention, the following examples illustrate a device for welding non-circular apertures of containers for light-sensitive products according to the figures, in which Fig. 1 is a sectional view of a container with sealing plate, closure and induction loop according to the invention; Fig. 2 is a top plan view of a partial section of the induction loop pressing element of Fig. 1; Fig. 3 is a top view of another embodiment of an induction loop according to the invention, with a container; 5 shows a perspective basic diagram of a welding apparatus according to the invention with a branching of conveyor belts to create a delay.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je znázorněn řez prvním provedením indukční smyčky v přítlačném elementu 10 podle vynálezu. Přítlačný element 10 je upraven pro uchycení indukční smyčky 11. Indukční smyčka 11 je vytvořena jako dvojité vinutí. Tím se odstraňuje nevýhoda, která vzniká u indukční smyčky s pouze jedním vinutím v oblasti přívodu a odvodu proudu, totiž lehká nehomogenita. Pro dvojité vinutí indukční smyčky 11 jsou provedeny přívody 12 a odvody 13 proudu. Na horním okraji nádobky je jako svařovací okraj 14 nádobky 2 uspořádán těsnicí deska 15. Těsnicí deska 15 má tři vrstvy. K hornímu okraji 14 nádobky přiléhá svařovací vrstva 9, nad kterou je uspořádána kovová fólie 16, například hliníková fólie. Svařovací vrstva 9 pokrývá přednostně celou kovovou fólii 16. Během svařovacího procesu se taví v oblasti svařovacích okrajů 14, sestává proto ze svařovacího materiálu sladěného s materiálem nádobky. Nad kovovou fólií 16 je uspořádána vrstva 18 z těsnicího materiálu jako horní díl těsnicí desky 15. Tato vrstva 18 přiléhá k uzávěru. Skládá se zejména zFIG. 1 is a cross-sectional view of a first embodiment of an induction loop in the pressing element 10 of the invention. The pressure element 10 is adapted to receive the induction loop 11. The induction loop 11 is formed as a double winding. This eliminates the disadvantage that arises in an induction loop with only one winding in the region of the inlet and outlet of the current, namely a slight inhomogeneity. For the double winding of the induction loop 11, inlets 12 and outlets 13 are provided. A sealing plate 15 is provided as a welding edge 14 of the container 2 at the upper edge of the container. The sealing plate 15 has three layers. Adjacent to the upper edge 14 of the container is a welding layer 9 above which a metal foil 16, for example an aluminum foil, is arranged. The welding layer 9 preferably covers the entire metal foil 16. During the welding process it melts in the region of the welding edges 14, and therefore consists of welding material coordinated with the material of the container. Above the metal foil 16, a sealing material layer 18 is provided as an upper part of the sealing plate 15. This layer 18 abuts the closure. It consists mainly of

• · »· • · « • · 1 polyetylénové nebo propylénové pěny a je výhodné, je-li alespoň na straně kovové fólie laminována. Vrstva 18 může být ale také složena z laminované lepenky.Polyethylene or propylene foam and is preferably laminated at least on the metal foil side. However, the layer 18 may also be composed of laminated cardboard.

Tato vrstva 18 je vsazena přímo do uzávěru 1 a ukládá se na vnitřním povrchu 19. Mezi kovovou fólií 16 a vrstvou 18 je uspořádána vrstva 17. Sestává přednostně z tenké vrstvy papíru a tenké pěnové fólie. Může se alternativně skládat také z vosku, lepicí hmoty nebo polyetylénu. Vrstva 17 slouží jako spojení s vrstvou 18.This layer 18 is inserted directly into the closure 1 and deposited on the inner surface 19. A layer 17 is arranged between the metal foil 16 and the layer 18. It preferably consists of a thin layer of paper and a thin foamed film. Alternatively, it may also consist of wax, adhesive or polyethylene. The layer 17 serves as a connection with the layer 18.

Nádobka 2 se naplní výrobkem 20. Může to být například kakaový prášek nebo prášek na espreso, mléčný nebo bílkovinný produkt nebo podobně. Svařovací vrstva 9 má být zhotovena z materiálu, který nepoškozuje jakost výrobku v nádobce 2_. Aby byl výrobek chráněn také po prvním otevření nádobky, tedy po odtržení kovové fólie 16 z horního obvodového okraje 14 nádobky, jsou v uzávěru 3. nádobky 2 upraveny vrstvy 17 a 18. Rovněž tyto vrstvy jsou proto vyrobeny přednostně z materiálu, který nereaguje s výrobkem nacházejícím se v nádobce nebo nemá na výrobek jiné negativní účinky.The container 2 is filled with the product 20. It may be, for example, a cocoa powder or an espresso powder, a milk or protein product or the like. The welding layer 9 should be made of a material that does not damage the quality of the product in the container 2. In order to protect the product also after the first opening of the container, i.e. after the metal foil 16 has been torn off the upper peripheral edge 14 of the container, layers 17 and 18 are provided in the container closure 3. Also these layers are therefore preferably made of material which does not react with the product in a container or has no other negative effects on the product.

Aby se zajistilo optimální svaření obvodového okraje 14 nádobky v každém jeho místě, je indukční smyčka 11 upravena tak, že přesně lícuje s horním okrajem nádobky nebo svařovacím okrajem 14. Je integrována do přítlačného elementu 10 tak, že ve stavu kdy jí protéká proud, se fólie 16 spojí díky indukčnímu účinku natavením s horním okrajem 14 nádobky. Aby se zajistilo bezpečné položení fólie 16 bez zvrásnění na horní okraj 14 nádobky, přitlačuje se přítlačný element 10 daným tlakem p_. Tento tlak se může nastavit regulačním prostředkem, který zde není znázorněn, v předem dané velikostní řadě. Zadává se přitom také aktuální čas přítlaku. Přítlačný element 10 se pak poIn order to ensure optimum welding of the peripheral rim 14 of the container at each location thereof, the induction loop 11 is adapted to align precisely with the upper rim of the container or the welding rim 14. It is integrated into the thrust element 10 such that the foil 16 bonds to the top edge 14 of the container by fusing. In order to ensure a secure laying of the film 16 without wrinkling on the upper edge 14 of the container, the pressing element 10 is pressed at a given pressure p. This pressure can be adjusted by a control means not shown here in a predetermined size range. The current down pressure is also entered. The pressure element 10 is then displaced

♦ · vypnutí dodávky proudu do indukční smyčky vysune od uzávěru 3. nádobky 2. vzhůru.♦ · Switching off the power supply to the induction loop extends upwards from the container 3 closure.

Obr. 2 ukazuje pohled shora na přítlačný element 10 podle obr.Giant. 2 shows a top view of the pressing element 10 according to FIG.

1. Přítlačný element 10 je pro zviditelnění polohy indukční smyčky 11 znázorněn v řezu. Indukční smyčka 11 leží jako dvojité vinutí v jedné rovině na horním okraji 14 nádobky, zvýrazněném čárkovaně. U kruhových otvorů nádobek se při indukčním svařování obvykle používají indukční pole deskovitého tvaru. Tato deskovitá indukční pole vznikají v desce pomocí cívky ohnuté do tvaru vlnovky. Protože u kruhových otvorů jsou nyní k dispozici pro vnější hranu otvoru nádobky stejné prostředky, svařování probíhá stejnoměrně v celé oblasti horního obvodového okraje nádobky.1. The pressure element 10 is shown in cross-section to visualize the position of the induction loop 11. The induction loop 11 lies as a double winding in one plane on the upper edge 14 of the container, highlighted in broken lines. Inductive welding of plate-shaped inductive fields is usually used for circular container openings. These plate-shaped induction fields arise in the plate by means of a coil bent to the shape of a wavy line. Since the same means are now available for circular openings for the outer edge of the container opening, welding takes place uniformly over the entire region of the upper peripheral edge of the container.

Kdyby nyní u nekruhového - tedy zde vícehranného - otvoru nádobky byla v desce upravena taková cívka ohnutá do tvaru vlnovky, docházelo by v oblasti podélných stran 21.22.23.24, otvoru v nádobce k opalování. V oblasti rohů 25.,26.,27,28. otvoru v nádobce by to vedlo k nedokonalému svaření. Uspořádáním indukčních smyček 11, které odpovídají rozměrům svařovaných okrajů 14 se rohy 25 až 28 svaří právě tak dobře a bezpečně jako podélné strany 21 až 24.Now, if a coil bent in the shape of a wavy line has been provided in the plate at the non-circular, i.e., polygonal, opening of the container, there would be a tanning opening in the region of the longitudinal sides 21.22.23.24. In the corner area 25., 26., 27.28. an opening in the container would result in incomplete welding. By arranging the induction loops 11 which correspond to the dimensions of the weld edges 14, the corners 25 to 28 weld as well and securely as the longitudinal sides 21 to 24.

Uspořádáním sortimentu přítlačných elementů 10. různých velikostí s indukčními smyčkami 11 rozdílných rozměrů, způsobem odpovídajícím aktuálním rozměrům těsnicích desek 15 , které jsou dimenzovány odpovídajícím způsobem k svařovaným okrajům 14 , je možné rychlé přizpůsobení prostřednictvím výměny odpovídajících přítlačných elementů 10. během provozu. Stejně tak mohou být také přítlačné elementy s více indukčními smyčkami řazenými vedle sebe uspořádány v různých rozměrech. Pro rychlejší výměnu může být například v svařovacím zařízení uspořádán západkový mechanismus k « · · » ·»»» « · 4««· • « · · · · 9 • · · * · «·♦»·» • · · · · ♦ · · · ··· ♦ ♦ · «· 4» zablokování odpovídajícího přítlačného elementu nebo odpovídajících přítlačných elementů.By arranging the assortment of thrust elements 10 of different sizes with induction loops 11 of different dimensions, in a manner corresponding to the actual dimensions of the sealing plates 15, which are dimensioned correspondingly to the weld edges 14, rapid adaptation is possible by replacing the corresponding thrust elements 10 during operation. Likewise, the thrust elements with multiple induction loops arranged side by side can also be arranged in different dimensions. For a faster exchange, for example, a latching mechanism can be provided in the welding device to the "4" "4" "9" · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 »·« «» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»

Obr. 3 ukazuje půdorys druhého provedení indukční smyčky podle vynálezu s nádobkou vřazenou pod ní. Nádobka 2 má osmihranný tvar, stejně jako jeho horní obvodový svařovací okraj 14. Ten je zvýrazněn na obr. 3 čárou.Giant. 3 shows a plan view of a second embodiment of an induction loop according to the invention with a receptacle inserted underneath. The container 2 has an octagonal shape as well as its upper peripheral welding edge 14. This is highlighted in FIG. 3 by a line.

Indukční smyčka 38 je osazena na tomto svařovacím okraji 14 na uzávěru 3. nádobky. V protikladu k provedení podle obr. 1 nebo obr. 2 není u provedení podle obr. 3 upraven přítlačný element. Indukční smyčka 3 8 je upravena bez přítlačného elementu. Je uspořádána nad nádobkou uzavřenou uzávěrem a svařuje svářecí okraj 14 s těsnicí deskou bez působení vlastního tlaku na uzávěr. Požadovaný tlak je upraven již pomocí uzávěru našroubovaného na otvor v nádobce. Vyvíjení dalšího tlaku není už pro svařovací proces dále potřebné. Alternativně může indukční proces nastat také úplně bez tlaku. Těsnicí deska se přitom nepřitlačuje na svařovací okraj uzávěrem. Jeho svařovací vrstva se ale přesto v průběhu svařovacího procesu natavuje na svařovací okraj nádobky. K tomu účelu je indukční smyčka uspořádána ve vhodném odstupu ke svařovacímu okraji a homogenní pole které vytváří je vhodně přizpůsobeno tvaru, velikosti a tavnému materiálu.The induction loop 38 is mounted on this welding edge 14 on the container closure 3. The sling is provided with an induction loop. In contrast to the embodiment according to FIG. 1 or FIG. 2, a pressure element is not provided in the embodiment according to FIG. The induction loop 38 is provided without a thrust element. It is arranged above the container closed by the closure and welds the welding edge 14 with the sealing plate without applying pressure to the closure. The required pressure is already adjusted by the cap screwed onto the opening in the container. The application of additional pressure is no longer necessary for the welding process. Alternatively, the induction process can also be completely depressurized. The sealing plate is not pressed against the welding edge by the closure. Nevertheless, its welding layer melts to the welding edge of the container during the welding process. For this purpose, the induction loop is arranged at a suitable distance from the welding edge and a homogeneous field which forms them appropriately adapted to the shape, size and fusible material.

Na obr. 4 je zobrazen odpovídající svařovací proces s nádobkami a indukčními smyčkami podle obr. 3. Na obr. 4 jsou zobrazeny dvě nádobky s indukčními smyčkami 38 uspořádanými nad nimi v držáku 29. Nádobky 2 jsou usazeny na dopravním pásu 30 a pohybují se s ním. Směr pohybu je znázorněn šipkami. Nádobky dospějí během pohybu na dopravním pásu 30 ke svařovacímu zařízení podle vynálezu. Tam se držáky 29 s indukčními smyčkami 38 zvedají nad uzávěry 3_ nádobek 2..Figure 4 shows the corresponding welding process with the containers and induction loops of Figure 3. Figure 4 shows two containers with the induction loops 38 arranged above them in the holder 29. The containers 2 are seated on the conveyor belt 30 and move with him. The direction of movement is indicated by arrows. The containers reach the welding device according to the invention during movement on the conveyor belt 30. There, the holders 29 with the induction loops 38 are lifted above the closures 3 of the cans 2.

Sledují pak během svařovacího procesu rovnoběžně pohyb nádobek. Je to zvýrazněno šipkou také na obr. 4.They then follow the movement of the vessels in parallel during the welding process. This is also highlighted by the arrow in Fig. 4.

V průběhu svařovacího procesu je třeba dbát na to, že odstup od indukční smyčky a svařovacího okraje se nemění. Během celého procesu svařování má odstup zůstat konstantní.During the welding process, it should be noted that the distance from the induction loop and the welding edge does not change. The distance should remain constant throughout the welding process.

Má-li se pro svařovací proces použít přítlačný element s indukční smyčkou, jak je znázorněno na obr. 1 nebo 2, spouští se ve svařovacím zařízení podle vynálezu na nádobky, po jejich vstupu do tohoto zařízení, přítlačný element s uzávěrem 3_. Tlak na uzávěr začíná působit současně s pohybem paralelně k pohybu nádobek. Svařovací proces se pak odehrává jak bylo popsáno dříve.If an induction loop pressure element is to be used for the welding process, as shown in FIGS. 1 or 2, in the welding device according to the invention the receptacles, upon their entry into the device, are lowered with the closure pressure element 3. The pressure on the closure begins to act simultaneously with the movement parallel to the movement of the containers. The welding process then takes place as previously described.

Před tím, než nádobky opustí svařovací zařízení, se od jejich uzávěrů zvedá opět vzhůru buď indukční smyčka 38 v držáku 29 nebo přítlačný element 10 s indukční smyčkou 11 tak, že úplně svařená nádobka může být dále používána ve výrobním procesu.Before the containers leave the welding device, either the induction loop 38 in the holder 29 or the pressure element 10 with the induction loop 11 is lifted upwards from their closures so that the fully welded container can be further used in the manufacturing process.

Obr. 5 ukazuje perspektivní schéma principu indukčního svařovacího zařízení podle vynálezu s rozvětveným přívodním pásemGiant. 5 shows a perspective diagram of the principle of an induction welding apparatus according to the invention with a branched feeder strip

31. Na přívodním pásu 31 jsou uspořádány tři nádobky 2 v řadě za sebou. Nádobky jsou již v této chvíli opatřeny uzávěrem 3.. Na horním obvodovém okraji každé nádobky, tedy pod uzávěry, jsou upraveny těsnicí desky, které v tomto případě nejsou viditelné.31. Three containers 2 are arranged in succession on the supply belt 31. The containers are already provided with a closure 3. At the upper peripheral edge of each container, i.e. below the closure, sealing plates are provided, which in this case are not visible.

Přívodní pás 3. se rozděluje v bodě A větvení do tří pásů 34. 35,The supply belt 3 is divided at the point A of the branching into three belts 34. 35,

36. Na těchto třech pásech 34. 35. 36 jsou tři nádobky 2 s připojenými uzávěry 3. uspořádány paralelně. Nad těmito třemi nádobkami je upraven přítlačný element 37. Ten je na obr. 5 vyznačen přerušovanou čarou.36. On the three belts 34, 35, the three containers 2 with the associated closures 3 are arranged in parallel. A thrust element 37 is provided above the three containers. This is indicated by a broken line in FIG.

99 • 9*9 • 998 • 9 * 9 • 9

Ί 3^·« ·*·.^ 3 ^ · «· * ·.

• 9 9· · * * · 9 * • · · 9 · ♦ · ·• 9 9 · 9 * 9 9

• · » ·• · »·

Nad každou nádobkou jsou v přítlačném elementu 37 uspořádány indukční smyčky 41. Indukční smyčky 41 mají rozměry odpovídající nádobkám 2 a jejich uzávěrům 3.. Indukční smyčky 41 jsou na obr. 5 vyznačeny rovněž pouze přerušovanými čarami. Během svařovacího procesu se přítlačný element 37 spouští dolů na uzávěry 3.. Na tyto uzávěry jsou pak přitlačovány předem určeným tlakem. Současně se zavádí proud do indukčních smyček. Tím se provede optimální svaření nádobek 2.Induction loops 41 are arranged above each receptacle in the pressure element 37. The induction loops 41 have dimensions corresponding to the receptacles 2 and their closures 3. The induction loops 41 are also indicated by broken lines in FIG. During the welding process, the thrust element 37 is lowered onto the shutters 3. They are then pressed against the shutters by a predetermined pressure. At the same time, current is fed into the induction loops. This ensures optimal welding of the containers 2.

Po předem určeném čase se přítlačný element 37 zvedá opět vzhůru od uzávěrů 3. nádobek. Indukční smyčky již dále nejsou pod proudem.After a predetermined time, the pressing element 37 is lifted up again from the container closures. The induction loops are no longer energized.

Svařovací zařízení uvádí nádobky, které byly během svařovacího procesu zastaveny na pásech 34, 35, 36. opět do pohybu. Způsobem odpovídajícím regulaci rychlosti jednotlivých pásů se nádobky 2 v bodě B větvení znovu svádějí do řady na dopravním pásu 3 9. Momentální směr dopravy pásů 3 1, 34, 35, 36. 39 je udáván šipkami. Nádobky 2 přicházejí na přívodní pás 1 od plnicího zařízení a zařízení, ve kterém se opatřují těsnicími deskami a uzávěry. Poté co opouštějí svařovací zařízení se dostávají hotové, svařené nádobky na dopravní pás 39 , například v balicím oddělení.The welding device actuates the containers which have been stopped on the belts 34, 35, 36 during the welding process. In a manner corresponding to the speed control of the individual belts, the containers 2 at the branching point B are again brought in line on the conveyor belt 3 9. The current conveying direction of the belts 31, 34, 35, 36, 39 is indicated by arrows. The containers 2 arrive at the feed belt 1 from the filling device and the device in which they are provided with sealing plates and closures. After leaving the welding device, the finished, welded containers for the conveyor belt 39 reach, for example, the packaging department.

Claims (12)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Svařovací zařízení pro svařování nádobek s nekruhovými, zejména vícehrannými jako čtyř, šesti, osmihrannými nebo eliptickými otvory, s dopravními pásy (30,3 1,34,35,36,39), na kterých se nádobka s otvory ke svaření pohybuje a s přívodním zařízením pro těsnicí desky, které se napojují na otvory nádobek a tam indukčně sváří, a s jednou nebo více indukčními smyčkami (11,38,41) pro indukování proudu v těsnicích deskách, vyznačující se tím, že indukční smyčky (11,38,41) jsou přizpůsobeny tvaru a rozměrům svařovacích okrajů (14) otvorů nádobek a vytvářejí homogenní pole, že indukční smyčky jsou pohyblivé rovnoběžně s pohybem dopravních pásů, že prostředek k regulaci rychlosti pohybu indukčních smyček (11,38,41) je uspořádán rovnoběžně s pohybem pásů a že jsou upraveny prostředky k časové regulaci pásů (30,3 1,34,35,36,39) dopravujících nádobky a průběhu přitlačování a svařování.1. Welding equipment for welding vessels with non-circular, in particular, rectangular, such as four, six, octagonal or elliptical holes, with conveyor belts (30,3 1,34,35,36,39) on which the vessel with welding holes moves and s a feeder plate for sealing plates which are coupled to the container openings and inductively weld there, and with one or more induction loops (11,38,41) for inducing current in the sealing plates, characterized in that the induction loops (11,38,41) ) are adapted to the shape and dimensions of the welding edges (14) of the container openings and create a homogeneous field that the induction loops are movable parallel to the movement of the conveyor belts, the means for controlling the speed of movement of the induction loops (11,38,41) is arranged parallel to the movement of the belts and that means are provided for temporally regulating the bands (30,3, 1,34, 35, 36, 39) conveying the containers and during the pressing and welding process. 2. Svařovací zařízení ke svařování nádobek s nekruhovými, zejména vícehrannými, jako čtyř, šesti, osmihrannými nebo eliptickými otvory v nádobce s dopravními pásy (30,3 1,34,35,36,39), na kterých se pohybuje nádobka s otvory pro svařování a s přívodním zařízením pro těsnicí desky, které se napojují na otvory v nádobce a tam indukčně svářejí, a s jednou nebo více indukčními smyčkami (11,38,41) pro indukování proudu v těsnicích deskách, vyznačující se tím, že indukční smyčky (11,38,41) jsou přizpůsobeny tvaru a rozměrům svařovaných okrajů (14) otvorů nádobek a vytvářejí homogenní pole, že jsou uspořádány prostředky k vyrovnání rychlostí pohybu dopravních pásů vůči indukčním smyčkám a2. Welding equipment for welding containers with non-circular, especially multilateral, such as four, six, octagonal or elliptical openings in a container with conveyor belts (30,3 1,34,35,36,39) on which the container with openings for welding and with a sealing plate feeder that connects to the holes in the container and inductively welds there, and with one or more induction loops (11,38,41) to induce current in the sealing plates, characterized in that the induction loops (11, 38, 41) are adapted to the shape and dimensions of the welded edges (14) of the container openings and create a homogeneous field that means are provided to compensate the conveyor belt travel speeds relative to the induction loops; 15« • 9 · 9 • 9 9 9 • 999 ·9· že jsou uspořádány prostředky k časové regulaci pásů (30,3 1,34,35,36,39) dopravujících nádobku a průběhu přitlačování a svařování.15 • 9 9 9 9 9 9 9 999 9 · 9 že 9 prostředky 9 časové 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 being arranged to temporally control the bands (30,3 1,34,35,36,39) conveying the container and the pressing and welding process. 3. Svařovací zařízení podle nároku 2, vyznačující se tím, že prostředek k vyrovnání rychlosti má na dopravním pásu (39) prostředek k vytvoření prodlevy ve formě rozdělení přívodního pásu (31) ve více pásů (34,35,36) s následným zpětným přívodem na dopravní pás (39).Welding device according to claim 2, characterized in that the speed compensating means has on the conveyor belt (39) a means for creating a delay in the form of dividing the supply belt (31) into several belts (34,35,36) with a subsequent return supply. onto a conveyor belt (39). 4. Svařovací zařízení podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že odstup mezi indukčními smyčkami (11,38,41) a svařovacím okrajem (14) je seřiditelný nebo volitelný v závislosti na tvaru, velikosti a materiálu svařovacího okraje a/nebo těsnicí desky (15), a že těsnicí deska (15) je ke svařovacímu okraji (14) v průběhu svařovacího procesu přitlačena buď uzávěrem (3) nádobky (2) nebo přítlačným elementem (10,37), nebo že svařovací proces nastává bez tlaku.Welding device according to one of the preceding claims, characterized in that the distance between the induction loops (11,38,41) and the welding edge (14) is adjustable or selectable depending on the shape, size and material of the welding edge and / or the sealing and that the sealing plate (15) is pressed against the welding edge (14) during the welding process by either the container cap (3) or the pressing element (10,37), or that the welding process occurs without pressure. 5. Svařovací zařízení podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že indukční smyčky (11,38,41) jsou provedeny jako dvojité spirály nebo jako dvojité smyčky k vytvoření homogenního pole.Welding device according to one of the preceding claims, characterized in that the induction loops (11,38,41) are designed as double spirals or as double loops to create a homogeneous field. 6. Svařovací zařízení podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že jsou uspořádány prostředky pro časovou regulaci nastavení tlaku při svařovacím procesu.Welding device according to one of the preceding claims, characterized in that means are provided for temporally controlling the pressure setting during the welding process. • 0 • 0 0 • · 0• 0 • 0 0 • · 0 0 0 0 • 000 0 0 • 00 00 0 0 0 • · • 0 000 0 0 0 0 0 0 00 0 000 ·000 0000 · 000 0 Ί. Těsnicí deska pro použití ve svařovacím zařízení podle jednoho z nároků 1 až 6, přičemž těsnicí deska (15) je nekruhová, zejména vícehranná nebo eliptická a má alespoň jednu kovovou fólii (16) a na spodní straně obrácené k nádobce (2) vrstvu (9) z těsnicího materiálu přizpůsobeného materiálu nádobky, vyznačující se tím, že je upraven horní díl těsnicí desky uspořádaný v uzávěru (3) nádobky, a že kovová fólie pro uzávěr (3) je pokryta vrstvou (17) z papíru nebo z tenké pěnové fólie nebo vrstvou (17) z vosku, lepicí hmoty nebo polyetylénu a je spojena s horním dílem těsnicí desky (15).Ί. Sealing plate for use in a welding device according to one of claims 1 to 6, wherein the sealing plate (15) is non-circular, in particular polygonal or elliptical, and has at least one metal foil (16) and a layer (9) on the underside of the container (2). ) of a sealing material adapted to the container material, characterized in that an upper part of the sealing plate arranged in the container closure (3) is provided, and that the metal foil for the closure (3) is covered with a paper or thin foil layer (17); a layer (17) of wax, adhesive or polyethylene and is connected to the top of the sealing plate (15). 8. Těsnicí deska podle nároku 7, vyznačující se tím, že horní díl (18) těsnicí desky (15) sestává z polyetylénu nebo polypropylénové pěny, kterou je možno laminovat.Sealing plate according to claim 7, characterized in that the upper part (18) of the sealing plate (15) consists of polyethylene or polypropylene foam which can be laminated. 9. Těsnicí deska podle nároku 7, vyznačující se tím, že horní díl (18) těsnicí desky (15) sestává z laminované lepenky.Sealing plate according to claim 7, characterized in that the upper part (18) of the sealing plate (15) consists of laminated cardboard. 10. Způsob svařování nekruhových, zejména vícehranných, jako čtyř, šesti, osmihranných nebo eliptických otvorů v nádobkách pomocí indukce, přičemž nádobky (2) se pro zajištění stejných odstupů mezi svařovacím okrajem (14) a indukčními smyčkami (11,38,41) pohybují během indukčního procesu k vytvoření prodlevy buď se zastávkami nebo se indukční smyčky (11,38,41) a svařovací okraj (14) pohybují ve stejném taktu nebo se stejnou rychlostí, indukční smyčky (11,38,41) se spouštějí shora přesně na uzávěry (3) nádobek (2) s těsnicími deskami (15), • · provede se indukční svaření, indukční smyčky (11,38,41) se po indukčním svaření vysunou vzhůru, a že nádobky (2) se dále vynášejí ze svařovacího zařízení.A method of welding non-circular, especially multilateral, such as four, six, octagonal or elliptical holes in containers by induction, wherein the containers (2) move to provide equal spacing between the welding edge (14) and the induction loops (11,38,41). during the induction process to delay either the stops or the induction loops (11,38,41) and the welding rim (14) move at the same clock or at the same speed, the induction loops (11,38,41) are lowered exactly from the top to the shutters (3) the vessels (2) with the sealing plates (15), • inductive welding is performed, the induction loops (11,38,41) are raised up after the induction welding, and that the vessels (2) are further removed from the welding device. 11. Způsob podle nároku 10, vyznačující se tím, že nádobky (2) se pro vytvoření prodlevy k vyrovnání produkční rychlosti vedou občas ve skupinách a svařují se současně, a že nádobky (2) se po opuštění svařovacího zařízení vedou přes bod (B) větvení zpátky v řadě na jednom dopravním pásu (39).Method according to claim 10, characterized in that the cans (2) are occasionally grouped and welded simultaneously to form a delay to equalize the production rate, and that the cans (2) are passed through point (B) after leaving the welding apparatus. branching back in line on one conveyor belt (39). 12. Způsob podle nároku 10, vyznačující se tím, že indukční smyčky (11,38,41) se pohybují rovnoběžně s uzávěry (3) nádobek (2).Method according to claim 10, characterized in that the induction loops (11,38,41) move parallel to the closures (3) of the containers (2). 13. Způsob podle nároku 12, vyznačující se tím, že indukční smyčky (11,38,41) se pohybují vedle přítlačného elementuMethod according to claim 12, characterized in that the induction loops (11,38,41) move next to the pressure element
CZ19992945A 1998-02-19 1998-02-19 Welding apparatus, sealing plate and welding process CZ9902945A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19992945A CZ9902945A3 (en) 1998-02-19 1998-02-19 Welding apparatus, sealing plate and welding process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19992945A CZ9902945A3 (en) 1998-02-19 1998-02-19 Welding apparatus, sealing plate and welding process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ9902945A3 true CZ9902945A3 (en) 2000-12-13

Family

ID=5465886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19992945A CZ9902945A3 (en) 1998-02-19 1998-02-19 Welding apparatus, sealing plate and welding process

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ9902945A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102589800B1 (en) container with liner
US8381497B2 (en) Method and packaging machine for packaging products
AU744648B2 (en) Method and device for induction sealing
US3800677A (en) Apparatus for forming carton
EP0513855B1 (en) A method of and an apparatus for applying a closure to a container
WO1980001789A1 (en) Method and apparatus for sealing cardboard containers and a container comprising a cardboard bottom and a cardboard top
EP1240084B1 (en) Induction-sealed composite container end closure
EP0486847A2 (en) Method and apparatus for gluing closure flaps of a carton on a continuously moving conveyor
US4627221A (en) Method for producing sterile packages
EP0399981B1 (en) Method for closing a package
CZ9902945A3 (en) Welding apparatus, sealing plate and welding process
US3707274A (en) Slide box
US20200346833A1 (en) Packaging container with preformed sealing ring
US5891006A (en) Stopper applying apparatus for paper containers
EP0481943A1 (en) A package and a method for sealing the package
US3207415A (en) Heat sealing containers
EP0667225B1 (en) Method of joining closing parts for packaging containers into a web or sheet
KR102256741B1 (en) Sealing film, manufacturing apparatus thereof, manufacturing method thereof and sealed container
JPH1128772A (en) Formed member of carton container in liquid charging machine
CA2135218C (en) Method of distributing objects
US4755255A (en) Cap heat-sealing apparatus for containers
MXPA97002016A (en) Procedure for the placement of an opening device and closure of an env
JPH0472164A (en) Container and sealing method thereof
EP0307012A1 (en) Cap-heat sealing apparatus for containers
JPS62235012A (en) Continuous packaging method of long-sized article

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic