CZ9901082A3

CZ9901082A3 - Sorptive cover bandage with active carbon cloth

Info

Publication number: CZ9901082A3
Application number: CZ19991082A
Authority: CZ
Inventors: Tomáš Doc. Dr. Ing. Csc. Vontor; Markéta Housková
Original assignee: Tomáš Doc. Dr. Ing. Csc. Vontor; Markéta Housková
Priority date: 1999-03-26
Filing date: 1999-03-26
Publication date: 2000-11-15

Abstract

Absorbující krycí obvaz z aktivní uhlíkové textilie, slouží k léčení trofických ran, ulcerosních ran, zhnisaných ploch a různé etiologie, komplikovaných pooperačních ran s bakteriální kontaminací. Dále slouží k eliminaci nepříjemného zápachu. Kryt je netoxický, nedráždivý, dobře přizpůsobitelný tvaru rány, snadno odstranitelný, přejímá kromě exudátu také bakterie, toxiny, proteiny a látky zprostředkující zánětlivé procesy. Dvouvrstvý obvaz je tvořen inaktivní nosnou vrstvou bílé netkané textilie a účinnou vrstvou černého sorbentu. Sorbentje uhlíková tkanina s makroskopicky hladkým povrchem, jejíž vlákna jsou termicky zpracována při vyšších teplotách. Výsledný krycí obvaz je sterilizován gama paprskyAn absorbent cover bandage of active carbon fabric, used for treatment of trophic wounds, ulcerative wounds, purulent surfaces, and various etiology, complicated postoperative wounds with bacterial contamination. It also serves to eliminate annoying odor. The cover is non-toxic, non-irritating, well adjustable wound-shaped, easily removable, in addition to exudate as well bacteria, toxins, proteins, and inflammatory mediators processes. The two-layer dressing is an inactive carrier layer white nonwovens and an effective layer of black sorbent. Sorbent is a carbon cloth with macroscopically smooth surface, the fibers of which are thermally processed at higher temperatures temperatures. The resulting dressing dressing is gamma-ray sterilized

Description

Vynález se týká absorbujícího krytu na rány CARBOSEPT, který slouží k zakrytí silně mokvajících infekčních poranění a také ploch zasažených onemocněním kůže nebo tkáně.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an absorbent wound dressing CARBOSEPT which serves to cover heavily flowing infectious wounds as well as areas affected by skin or tissue diseases.

VOSWADM' PTftt “ ťro tyto účely se ukázaly, kromě pudrů vyzkoušených v mnohaleté farmaceutické praxi, zvláště pak směsných pudrů, které se skládají s výhodou baktericidů příp. bakteriostatických látek a ze základu jako talku, laktózy, škrobu apod., v posledních letech jako vhodné také přirozené a syntetické polymery a kopolymery, mj. chitin a chitosan (MIT Sea Grant Rep. MITSC 1978, Proč. Int. Conf. Chitin/Chitosan 1977, str. 296-305), kolagen (belgický patentový spis 856 603), zesítěné dextrany (např. B.S.Jacobson aj., Scand J. Plast. Reconstr. Surg. 10 (1976) str. 65-72), deriváty celulózy (např. nizozemský patentový spis 6807540), polypropylen (švýcarský patentový spis 472 894), měkké polyuretanové pěny (např. H.Bohmert, Med. Welt 28 (1977) str. 286-831, S.Kieme, Dt. Gesundh.Wesen 34 1979 str. 2010-2014, W.Kothe aj., Medizin aktuell 10 (1979) str. 452-453), kopolymery celulózy a akrylové kyseliny (britský patentový spis 1 141 271), nebo kopolymery vinylesterů a nenasycených karbonových kyselin NSR OS 2 653 135). Tyto látky byly použity buď samostatně nebo jako nosiče účinných látek např. baktericidů, příp. bakteriostatik, zvláště pak antibiotik a sulfonamidů a antimykotik; takové kryty na rány byly také doporučeny při acne vulgaris a psoricts.VOSWADM ' PTftt ' for these purposes has been shown, in addition to powders tested in many years of pharmaceutical practice, in particular blended powders which consist preferably of bactericides and / or bactericides. bacteriostatic substances and bases such as talc, lactose, starch, etc., and in recent years also suitable natural and synthetic polymers and copolymers, including chitin and chitosan (MIT Sea Grant Rep. MITSC 1978, Proc. Int. Chitin / Chitosan) 1977, pp. 296-305), collagen (Belgian Patent Specification 856 603), cross-linked dextrans (eg BSJacobson et al., Scand J. Plast. Reconstr. Surg. 10 (1976) pp. 65-72), cellulose derivatives (e.g., Dutch Patent 6807540), polypropylene (Swiss Patent 472 894), soft polyurethane foams (e.g., H. Bohmert, Med. Welt 28 (1977) pp. 286-831, S.Kieme, Dt. Gesundh.Wesen 34 1979 pp. 2010-2014, W.Kothe et al., Medizin aktuell 10 (1979) pp. 452-453), cellulose-acrylic acid copolymers (British Patent 1 141 271), or copolymers of vinyl esters and unsaturated carbon acids NSR OS 2,653,135). These substances have been used either alone or as carriers for active substances, e.g. bacteriostats, in particular antibiotics and sulfonamides and antifungals; Such wound covers were also recommended in acne vulgaris and psoricts.

„ _____ —--Sorpční krycí obvaz CARBOSEPT je textilní vrstvený plošný útvar obdélníkového nebo čtvercového tvaru. Je složen z bílé netkané textilní vrstvy, na níž je fixována účinná, černá sorpční vrstva. Účinná vrstva je tkanina z mikroporézních uhlíkových vláken, které mají vysokou sorpční kapacitu a rychlost, zejména pro organické látky.'_____ —-- The CARBOSEPT sorption dressing is a textile laminated sheet of rectangular or square shape. It consists of a white non-woven fabric layer on which an effective, black sorption layer is fixed. The effective layer is a microporous carbon fiber fabric having a high sorption capacity and speed, especially for organic substances.

Tvar, rozměry a plocha výrobku vycházejí ze jmenovité šíře uhlíkové tkaniny 4 a 15 cm.The shape, dimensions and surface of the product are based on a nominal width of 4 and 15 cm carbon fabric.

Nosná fixační vrstvaSupporting fixing layer

Bílá netkaná textilie Liatex má plošnou hmotnost 20 g.cm'² a obsahuje 50 % viskózového vlákna a 50 % polypropylenového vlákna.The white Liatex nonwoven fabric has a basis weight of 20 g.cm &^lt; ² ^> and contains 50% viscose fiber and 50% polypropylene fiber.

Účinná sorpční vrstvaEffective sorption layer

Černá aktivní uhlíková tkanina - medicinální (AUT-M) je výsledným produktem termického rozkladu tkaniny z hydrátcelulózových vláken s následným zpracováním aktivací při teplotách řádově několika set stupňů Celsia. Plošná hmotnost je cca 220 g.m'².Black active carbon fabric - medical (AUT-M) is the resultant product of thermal decomposition of the cellulose fiber with subsequent processing by activation at temperatures of several hundred degrees Celsius. The basis weight is about 220 g / m @ ² .

Vlastnosti CARBOSEPTU jsou dány zejména fyzikálně chemickými vlastnostmi uhlíkové tkaniny. AUT-M je tvořená vlákny téměř chemicky čistého uhlíku s obdobnými vlastnostmi a aplikacemi jako má aktivní uhlí.The properties of CARBOSEPT are mainly due to the physico-chemical properties of the carbon fabric. AUT-M consists of fibers of almost chemically pure carbon with properties and applications similar to that of activated carbon.

v φφ ·#·· φ φ φφφφ φφφφ φφ φ φ φ φ φ · • φ φ φ φ · φ φ φφ φ φ φφ φφ φ φ φ φ φ φ φ φ φφφ φφφv φ · φ · • • • • • • • • · · · φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ

Sorpční vlastnostiSorption properties

Plocha fyzikálního povrchu pórů běžných vzorků aktivního uhlí je v rozmezí 100 - 500 m².g'^!. Póry' mají makroporézní strukturu = průměry cca 10² - 10' nm. AUT-M, ve srovnání s aktivním uhlím neobsahuje méně účinné makro- a mezopóry, ale převážně jen mikropóry.The physical pore surface area of conventional activated carbon samples is in the range of 100-500 m ² .g -1 ^. . The pores 'have a macroporous structure = diameters of about 10 ² - 10' nm. AUT-M, compared to activated carbon, does not contain less effective macro- and mesopores, but mostly only micropores.

Aktivní uhlíková vlákna mají účinnou plochu fyzikálního povrchu několikanásobně větší a struktura pórů s průměry o řád menšími.Active carbon fibers have an effective physical surface area several times larger and a pore structure with diameters one order smaller.

Stanovená plocha povrchu (Langmuiř) je 1500 m².g'' a střední hodnota průměru pórů je 1,8 nm. Sorpční vlastnosti jsou tedy podstatně příznivější a navíc, kromě adsorpce, se na výsledném efektu může podílet i kapilární kondenzace. Sorbent AUT-M přednostně absorbuje organické látky, mikroorganismy, toxiny, endotoxiny a pachy. Tyto vlastnosti a zejména vhodná aplikační forma, umožňující využití uhlíkové tkaniny pro rychlé čištění primárně i sekundárně infikovaných ran i operačních ran a jiných dermálních efektů a pro eliminaci zápachu z produktů rozkladu.The determined surface area (Langmuir) is 1500 m ^{2 /} g and the mean pore diameter is 1.8 nm. Thus, the sorption properties are considerably more favorable and, in addition to adsorption, capillary condensation may also contribute to the resulting effect. The AUT-M sorbent preferably absorbs organic substances, microorganisms, toxins, endotoxins and odors. These properties, and in particular a suitable dosage form, allow the use of carbon fabric for the rapid cleaning of both primary and secondary infected wounds and surgical wounds and other dermal effects and for the elimination of odor from degradation products.

Předností sorpčního krycího obvazu CARBOSEPT je, že použitý sorbent :The advantage of the CARBOSEPT sorbent dressing is that the sorbent used:

1. Je ve formě tkaniny z čistého uhlíkového vlákna1. It is in the form of a pure carbon fiber fabric

2. Neobsahuje žádné jiné cizorodé látky, které by mohly mít dráždivý účinek nebo snižovat adsorpci2. Contains no other foreign matter which may have an irritant effect or reduce adsorption

3. Konstrukce a mechanické vlastnosti obvazu umožňují přímý, bezprostřední kontakt sorbentu se spodinou rány, kde efektivně adsorpčně působí3. Construction and mechanical properties of the dressing allow direct, immediate contact of the sorbent with the wound base, where it effectively adsorbs

Krycí obvaz CARBOSEPT je hydrofilní, propustný, prodyšný a mimořádně vhodný pro adsorpci mikroorganismů a organických látek. Má malou nasávací mohutnost a není proto určen pro absorpci sekretů, které je třeba jímat do dalšího sacího materiálu, jímž se CARBOSEPT překryje. Z hlediska absorpce je třeba AUT-M chránit, zejména pří skladování, před organickými rozpouštědly, exhaláty včetně cigaretového kouře. Při teplotách 120-140 °C se však dokonale desorbuje bez ztráty původních adsorpčních vlastností.CARBOSEPT dressing is hydrophilic, permeable, breathable and extremely suitable for adsorption of microorganisms and organic substances. It has a low suction power and is therefore not intended for the absorption of secretions that need to be collected in another suction material to cover the CARBOSEPT. In terms of absorption, AUT-M should be protected, in particular during storage, from organic solvents, exhales including cigarette smoke. At temperatures of 120-140 ° C, however, it is perfectly desorbed without losing its original adsorption properties.

Chemické vlastnostiChemical properties

Účinná vrstva obvazu je produktem řízené pyrolýzy a aktivace vedených při teplotách okoloAn effective dressing layer is a product of controlled pyrolysis and activation conducted at temperatures around

900 °C.900 ° C.

Z podmínek technologie výroby vyplývá, že AUT-M nemůže obsahovat žádný organický podíl nebo jiné příměsi podléhající rozkladu. Jedná se prakticky o čistý uhlík se zbytkem po žíhání < 1 %.It follows from the conditions of the production technology that AUT-M cannot contain any organic matter or other impurities subject to decomposition. It is practically pure carbon with an annealing residue <1%.

Uhlík je prvek mimořádně chemicky netečný a tepelně odolný, nepodléhá hydrolýze, fotolýze a za běžných teplot ani oxidaci nebo termickému rozkladu. Teprve při vysokých teplotách se slučujeCarbon is an extremely chemically inert and heat-resistant element that is not subject to hydrolysis, photolysis and oxidation or thermal decomposition at normal temperatures. It combines only at high temperatures

s kyslíkem, sírou a halovými prvky. Je nerozpustný ve všech rozpftftštedfech, rOžpoififtí se vYozťWených kovech. Tím je dána výborná fyzikálně chemická stabilita AUT-M, takže nepřichází v úvahu její chemické narušení nebo rozklad v průběhu stárnutí v širokém teplotním rozmezí. AUT-M tak splňuje podmínky kladené na ideální sorbent, který má být inertní. Na základě toho garantuje výrobce AUT-M její vlastnosti po dobu pěti roků skladování.with oxygen, sulfur and hall elements. It is insoluble in all dissolving media and is spread in the expanded metals. This results in excellent physico-chemical stability of AUT-M, so that its chemical disruption or decomposition during aging over a wide temperature range is out of the question. AUT-M thus fulfills the conditions for an ideal sorbent to be inert. On this basis, AUT-M guarantees its properties for five years of storage.

Sorpční obvaz CARBOSEPT nemá toxické účinky.Sorbent dressing CARBOSEPT has no toxic effects.

Sorpcní obvaz CARBOSEPT je hodnocen podle ČSL 4 jako nedráždivý.The sorbent bandage CARBOSEPT is classified as non-irritant according to CSL 4.

Sorpční obvaz CARBOSEPT podle vynálezu se sterilizuje gama paprsky.The CARBOSEPT sorption dressing of the invention is sterilized by gamma rays.

PříkladyExamples

1. Obvazový materiál CARBOSEPT je určen pro použití ve zdravotnictví a to zejména v klinické praxi při léčení nemocí se sekundárně infikovanými ranami i operačními, ranami s dehistencí a povleklou spodinou. Dále nemocí s dekubity, chronickými granulacemi s povlaky, bércovými defekty apod. U těchto případů bylo třeba použít mnohdy pouze jednorázovou aplikaci, v některých případech 3-4 aplikace. CARBOSEPT byl rovněž odzkoušen k léčení pacientů se špatnou výživou tkání, zejména u nemocných diabetem mellitus, s defekty po aterosklerotických uzávěrech cév apod. V těchto případech byla úspěšnost různorodá. V 60 % byl velmi dobrý efekt již po 5 aplikacích, ve 40 % zůstala aplikace CARBOSEPTU bez efektu vlivem vysoké progrese postižení tkáně.1. CARBOSEPT dressing material is intended for use in health care, especially in clinical practice in the treatment of diseases with secondary infected wounds as well as surgical wounds, wounds with dehistility and covered scum. Furthermore, diseases with pressure sores, chronic granulation with coatings, leg defects, etc. In these cases it was often necessary to use only a single application, in some cases 3-4 applications. CARBOSEPT has also been tested for the treatment of patients with poor tissue nutrition, particularly in patients with diabetes mellitus, with defects after atherosclerotic vascular occlusions, etc. In these cases, success has been varied. In 60% the effect was very good after 5 applications, in 40% CARBOSEPT application remained without effect due to high progression of tissue involvement.

2. Sterilní rychloobvaz CARBOSEPT je tvořený vrchní krycí lepivou textilií. Aktivní část je tvořena dvou vrstvou : inaktivní vrstva netkané textilie a účinnou vrstvou černého sorbentu. Slouží k ošetření drobných poranění. Zabraňuje druhotné infekci ran a výrazně urychluje hojení.2. The CARBOSEPT sterile rapid bandage consists of a top adhesive adhesive fabric. The active part consists of two layers: an inactive layer of nonwoven and an effective layer of black sorbent. It is used to treat minor injuries. It prevents secondary wound infection and significantly speeds up healing.

Velikosti : 6 x 2 cm 8 x 4 cm x 2 cm x 10 cm x 2 cm χ 1 cm χ 1 cmSizes: 6 x 2 cm 8 x 4 cm x 2 cm x 10 cm x 2 cm χ 1 cm χ 1 cm

3. Sterilní podkladní plena určená pro dlouhodobě ležící. Je tvořena inaktivní nosnou vrstvou bílé netkané textilie s účinnou vrstvou černého sorbentu. Podkladní plena preventivně zabraňuje vzniku proleženin. Zabraňuje vzniku druhotné infekce již vzniklých proleženin, vý-razně usnadňuje jejich hojení.3. Sterile diaper designed for long-term lying. It consists of an inactive carrier layer of white nonwoven with an effective layer of black sorbent. The diaper prevents the pressure sores from developing. It prevents the secondary infection of already existing bedsores, and significantly facilitates their healing.

Claims

1. A CARBOSEPT sorbent dressing, characterized in that it contains activated carbon

2. The absorbent dressing of claim 1, wherein the activated carbon is in the form of a carbon fabric

3. The absorbent dressing according to claim 1,2, characterized in that the carbon fabric is characterized by a high sorption area of 1500 m ^{< 2} >

4. The absorbent dressing according to items 1-3, characterized in that the absorbent material comprises mainly only micropores (pore diameter of 1.8 nm).