CZ9601310A3

CZ9601310A3 - Method and apparatus for inclination and lifting snowboard binding

Info

Publication number: CZ9601310A3
Application number: CZ19961310A
Authority: CZ
Inventors: David J. Dodge
Original assignee: The Burton Corporation
Priority date: 1996-05-06
Filing date: 1996-05-06
Publication date: 2001-02-14

Abstract

Zařízení pro připojení vázání ke snowboardu zahrnuje spodní desku (12), horní desku (11) a spoj, upravený pro otočné připojení horní desky (11) ke spodní desce (12) a tvořený s výhodou nýtem (22), konkávním pouzdrem (21) a s ním zabírajícím konvexním pouzdrem (23). Obě desky (11, 12) spolu uvolnitelně spoluzabírají pro zabránění pootočení spodní desky (12) vzhledem k horní desce (11).Snowboard binding equipment includes bottom a plate (12), a top plate (11) and a joint adapted to be rotatable connecting the top plate (11) to the bottom plate (12) and forming with preferably a rivet (22), a concave sleeve (21) and with it the convex sleeve (23). Both Boards (11, 12) together releasably co-operate to prevent twisting the bottom plate (12) relative to the top plate (11).

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká způsobu a zařízení pro naklápění a zvedání vázání, upínajícího botu ke snowboardu, vzhledem k rovině prkna snowboardu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method and an apparatus for tilting and lifting a binding attaching a shoe to a snowboard relative to the plane of the snowboard board.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Jezdci na snowboardech mají obvykle nohy umístěny přibližně kolmo k podélné ose snowboardu. Každý jezdec je však jiný, a existuje proto mnoho možných úhlů natočení vázání vzhledem ke směru pohybu. Vyvinuta byla nastavitelná vázání pro snowboarding, která umožňují, aby jezdec otáčením nastavil orientaci každého vázání vzhledem k ose snowboardu a vytvořil tak pro sebe nejvhodnější jízdní postoj. Taková vázání mají obvykle úhlové značky, často vytvořené na disku, kterým je vázání připevněno ke snowboardu, takže úhel, o který se jezdcovi nohy odchylují od kolmice na podélnou osu snowboardu, lze přesně odečíst.Snowboard riders usually have their legs placed approximately perpendicular to the longitudinal axis of the snowboard. However, each rider is different and there are many possible angles of rotation of the binding relative to the direction of movement. Adjustable snowboard bindings have been developed that allow the rider to rotate the bindings relative to the snowboard axis to create the most appropriate riding attitude. Such bindings usually have angular marks, often formed on a disc, by which the bindings are attached to the snowboard, so that the angle by which the rider's feet deviate from the perpendicular to the longitudinal axis of the snowboard can be accurately read.

Vázání pro snowboarding jsou připevněna naplocho k povrchu snowboardu. Někteří jezdci však zjistili, že je výhodné bud naklopit nebo zvednout vázání vzhledem k rovině snowboardu. Naklopení zahrnuje naklonění nebo sešikmení obou vázání pro snowboarding směrem k sobě, což uvádí jezdcova kolena do tvaru písmene A. Tuto polohu považují někteří jezdci na snowboardech za zvláště výhodný postoj. Zvednutí pak zahrnuje nadzvednutí bud oblasti špičky nebo oblasti paty vázání z povrchu snowboardu tak, že jedna oblast je oproti druhé vyvýšena. Zvednutí paty vázání a/nebo špičky vázání usnadňuje umístění kolen jezdce do tvaru písmene A.Snowboard bindings are fixed flat to the surface of the snowboard. However, some riders have found it convenient to either tilt or lift the binding relative to the plane of the snowboard. Tilting involves tilting or slanting the two snowboard bindings towards each other, bringing the rider's knees to an A-shape. This position is considered by some snowboard riders to be a particularly advantageous position. Lifting then involves lifting either the toe region or the heel region of the binding from the surface of the snowboard so that one region is raised relative to the other. Lifting the binding heel and / or binding tip facilitates positioning the rider's knees in an A-shape.

Aby se usnadnilo naklápění a zvedání vázání, jsou mezi snowboard a vázání vkládána zařízení pro naklápění a zvedání vázání vzhledem k hornímu povrchu prkna. Obr.l a Obr. 2 zobrazují příklad známých zařízení i pro naklápění a zvedání vázání. Toto zařízení 1 je namontováno na snowboardu v místě určeném pro vázání a zahrnuje kovovou hlavu 3_, mající dvě sady otvorů 4 a 5. První sada otvorů 4 slouží k upevnění naklápšcího a zvedacího zařízení i ke snowboardu za využití otvorů, vytvořených pro přímé připevnění vázání bez použití naklápšcího a zvedacího zařízení. Vázání je pak připevněno na tomto naklápěcím a zvedacím zařízení i pomocí závitem opatřených otvorů 5.. Ta část 6. zařízení, která obklopuje kovovou hlavu 3. je vyrobena z lehkého plastu a zahrnuje plochý spodní povrch 2a a další povrch 2b, který jek němu skloněn pod úhlem A. Nejužší bod 2 naklápšcího a zvedacího zařízení 1. leží v podélné ose snowboardu, která je na Obr.l zobrazena čárkovaně a směřuje proti druhému vázání. Jestliže je toto naklápěcí a zvedací zařízení l. namontováno pod předním vázáním, je toto přední vázání naklopeno směrem k zadnímu vázání a naopak.To facilitate the tilting and lifting of the bindings, devices for tilting and lifting the bindings relative to the upper surface of the board are inserted between the snowboard and the bindings. 1 and FIG. 2 show an example of known devices for tilting and lifting bindings. This device 1 is mounted on a snowboard at a binding site and comprises a metal head 3 having two sets of holes 4 and 5. The first set of holes 4 serves to attach the tilting and lifting device to the snowboard using holes designed to directly attach the binding without use of tilting and lifting equipment. The binding is then attached to the tilting and lifting device by means of threaded openings 5, respectively. The part 6 of the device that surrounds the metal head 3 is made of lightweight plastic and comprises a flat bottom surface 2a and another surface 2b inclined thereto. at the angle A. The narrowest point 2 of the tilting and lifting device 1 lies in the longitudinal axis of the snowboard, which is shown in dashed lines in Fig. 1 and faces the second binding. If this tilting and lifting device 1 is mounted below the front binding, the front binding is tilted towards the rear binding and vice versa.

Závitem opatřené otvory 5. pro připevnění vázání musí být nezbytně odsazeny od otvorů ve snowboardu, které by bez použití naklápšcího a zvedacího zařízení sloužily k přímému připevnění vázání, protože část hlavy 3., překrývající otvory ve snowboardu je použita pro vytvoření otvorů 4 pro šrouby, připevňující toto naklápěcí a zvedací zařízení ke snowboardu. Výsledkem tohoto uspořádání je, že u běžného vázání, majícího upevňovací disk s již zmíněnými úhlovými značkami pro identifikaci orientace vázání namontovaného na naklápěcím a zvedacím zařízení, nejsou tyto značky přesné, protože jsou vztaženy k poloze otvorů ve snowboardu a nikoliv k poloze otvorů v tomto naklápěcím a zvedacím zařízení. Tím se u běžného vázání, namontovaného na naklápěcím a zvedacím zařízení 1, odečítání úhlů liší o hodnotu, která je dána vzdáleností o níž jsou otvory 5. v naklápěcím a zvedacím zařízení vzdáleny od otvorů 4, vytvořených v prkně pro připevnění vázání. Příkladně, jestliže má odečet 0° na vázání znamenat, že vázání je umístěno kolmo na podélnou osu snowboardu, může toto vázání ve η» 3 ** skutečnosti být natočeno o 30° ke směru pohybu. Pro použití spolu s naklápěcím a zvedacím zařízením podle známého stavu techniky byly proto vyvinuty speciální upevňovací disky vázání, které kompenzují tuto úhlovou odchylku. I když tyto speciální upevňovací disky zaručují jezdci správné odečítání úhlů, bylo by žádoucí eliminovat nutnost používat ve spojení s naklápěcím a zvedacím zařízením tyto speciální disky.The threaded holes 5 for attaching the bindings must necessarily be offset from the holes in the snowboard, which without the use of a tilting and lifting device would serve directly to attach the bindings, since the part of the head 3 overlapping the holes in the snowboard is used to create holes 4 for screws. attaching this tilting and lifting device to the snowboard. As a result of this arrangement, in a conventional binding having a fastening disc with the aforementioned angular marks to identify the orientation of the binding mounted on the tilting and lifting device, these marks are not accurate because they are related to the position of the holes in the snowboard and not and lifting equipment. As a result, in a conventional binding mounted on the tilting and lifting device 1, the angle reading differs by a value given by the distance by which the holes 5 in the tilting and lifting device are distant from the holes 4 formed in the binding attachment board. For example, if a 0 ° reading on the binding is to mean that the binding is placed perpendicular to the longitudinal axis of the snowboard, this binding in η »3 ** can actually be rotated 30 ° to the direction of movement. Therefore, special binding attachment discs have been developed for use in conjunction with the prior art tilting and lifting device to compensate for this angular deviation. While these special fastening discs provide the rider with a correct reading of the angles, it would be desirable to eliminate the need to use these special discs in conjunction with the tilting and lifting device.

Naklápěcí a zvedací zařízení z Obr.l a Obr.2 mohou rovnéž zajišťovat zvednutí špičky nebo paty, v závislosti na orientaci vzhledem k podélné ose snowboardu. Například, jestliže je vázání namontováno na naklápěcím a zvedacím zařízení tak, že je kolmé k podélné ose prkna, je naklopení dosaženo bez zvednutí. Když se vázání otáčí ke směru jízdy, dojde u předního vázání ke vzniku kombinace jeho naklopení se zvednutím špičky a u zadního vázání ke vzniku kombinace naklopení a zvednutí paty. Při použití sady čtyř otvorů pro připevnění vázání ke snowboardu může být naklápěcí a zvedací zařízení 1 připevněno ve čtyřech různých orientacích, odpovídajících jeho otočení vždy o 90°. Z praktických důvodů je naklápěcí a zvedací zařízení obvykle připevněno pouze v poloze, kdy je jeho nejtenčí bod ve středové ose snowboardu a je skloněno k druhému vázání, protože použitím dalších tří možných orientací by se dosáhlo nevhodného postoje jezdce. Pomocí naklápěcího a zvedacího zařízení i je tedy prakticky pouze jeden způsob změny úhlu naklopení a zvednutí, a to otáčením vázání vzhledem k tomuto zařízení 1. To je však nežádoucí v případě, že jezdec preferuje pevnou úhlovou orientaci vázání vzhledem k podélné ose snowboardu, ale zároveň si přeje měnit kombinaci naklopení a zvednutí tohoto vázání, která je umožněna použitím naklápěcího a zvedacího zařízení i.The tilting and lifting devices of Figures 1 and 2 may also provide lifting of the toe or heel, depending on the orientation relative to the longitudinal axis of the snowboard. For example, if the binding is mounted on the tilting and lifting device so that it is perpendicular to the longitudinal axis of the board, the tilting is achieved without lifting. When the binding is rotated to the direction of travel, the front bindings combine to tilt and raise the toe, and the rear bindings combine to tilt and lift the heel. By using a set of four holes for attaching the binding to the snowboard, the tilting and lifting device 1 can be fixed in four different orientations corresponding to its rotation by 90 ° in each case. For practical reasons, the tilting and lifting device is usually attached only in a position where its thinnest point is in the centerline of the snowboard and is inclined to the second binding, since using the other three possible orientations would result in an improper rider position. Thus, there is practically only one way to change the tilt and lift angle by tilting and lifting the device 1 by rotating the binding relative to the device 1. This is undesirable if the rider prefers a fixed angular orientation of the binding relative to the longitudinal axis of the snowboard but wishes to vary the combination of tilting and lifting of this binding which is made possible by the use of a tilting and lifting device i.

Známé naklápěcí a zvedací zařízení z Obr.l a Obr.2 mají pevný úhel A (Obr.l) sklonu, který se nemůže měnit. Pro změnu tohoto úhlu sklonu musí tedy jezdec vyměnit celé naklápěcí a zvedací zařízení za jiné, které má odlišný úhel sklonu. To je však časově náročný způsob, který vyžaduje odšroubování vázání z naklápěcího a zvedacího zařízení a dále i tohoto zařízení ze snowboardu. Aby mohl jezdec měnit úhel naklopení a zvednutí musí si k tomuto účelu opatřit větší počet těchto naklápěcích a zvedacích zařízení a mít je při jízdě s sebou.The known tilting and lifting devices of Fig. 1 and Fig. 2 have a fixed inclination angle A (Fig. 1) that cannot be varied. Therefore, to change this inclination angle, the rider must replace the entire tilting and lifting device with another having a different inclination angle. However, this is a time-consuming process which requires unscrewing the bindings from the tilting and lifting device and also from the snowboard. In order to be able to change the tilt and lift angle, the rider must acquire a plurality of these tilting and lifting devices for this purpose and have them with them when traveling.

Vzhledem k těmto nevýhodám současného stavu techniky je cílem tohoto vynálezu vytvořit zlepšený způsob a zařízení pro naklápění a zvedání vázání pro snowboarding.In view of these disadvantages of the prior art, it is an object of the present invention to provide an improved method and apparatus for tilting and lifting a snowboard binding.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podstatou vynálezu je podle jednoho jeho provedení vytvoření naklápěcího a zvedacího zařízení, které zahrnuje hlavu a dále dvě součásti, které jsou vzájemně nastavitelné tak, že jimi lze dosáhnout množství úhlů sklonu.According to one embodiment of the present invention, there is provided a tilting and lifting device comprising a head and two components which are adjustable relative to each other so that a plurality of inclination angles can be achieved.

Podle dalšího provedení vynálezu je vytvořen způsob pro změnu natočení naklápěcího a zvedacího zařízení vzhledem ke snowboardu, u něhož nejnižší bod klínu neleží na podélné ose snowboardu.According to a further embodiment of the invention, there is provided a method for varying the rotation of the tilting and lifting device relative to a snowboard, in which the lowest wedge point does not lie on the longitudinal axis of the snowboard.

Vynález bude lépe seznatelný z následujícího podrobného popisu jeho příkladných provedení a rovněž z přiložených výkresů, na nichž:The invention will be better understood from the following detailed description of exemplary embodiments thereof, as well as from the accompanying drawings, in which:

Obr.l představuje bokorys naklápěcího a zvedacího zařízení známého ze stavu techniky;Figure 1 is a side view of a tilting and lifting device known in the art;

Obr.2 zobrazuje půdorys zařízení z Obr.l;Fig. 2 shows a plan view of the device of Fig. 1;

Obr.3 představuje perspektivní boční a horní pohled na jedno provedení naklápěcího a zvedacího zařízení podle tohoto vynálezu;Fig. 3 is a perspective side and top view of one embodiment of the tilting and lifting device of the present invention;

Obr.4 je perspektivní pohled zdola a ze strany na naklápěcí a zvedací zařízení z Obr.3;Fig. 4 is a bottom and side perspective view of the tilting and lifting device of Fig. 3;

Obr . 5 je bokorys jednoho provedení naklápěcího a zvedacího zařízení podle tohoto vynálezu, které je nastaveno na úhel sklonu 8°;Giant . 5 is a side view of one embodiment of the tilting and lifting device of the present invention, which is adjusted to an inclination angle of 8 °;

Obr.6 je perspektivní bokorys, zobrazující provedení vynálezu z Obr.5, nastavené na úhel sklonu 0°;Fig. 6 is a perspective side view showing the embodiment of Fig. 5 adjusted to an angle of inclination of 0 °;

Obr.7 je pohled shora na rozložené naklápěcí a zvedací zařízení z Obr.3 a Obr.4;Fig. 7 is an exploded top view of the tilting and lifting device of Figs. 3 and 4;

Obr. 8 zobrazuje pohled zdola na rozložené naklápěcí a zvedací zařízení z Obr.3 a Obr.4;Giant. 8 is a bottom plan view of the tilting and lifting device of FIGS. 3 and 4;

Obr.9 představuje boční pohled na příkladné provedení hlavy použité v naklápěcím a zvedacím zařízení podle tohoto vynálezu;Fig. 9 is a side view of an exemplary embodiment of a head used in the tilting and lifting device of the present invention;

Obr.10 je pohled shora a zboku na hlavu z Obr.9;Fig. 10 is a top and side view of the head of Fig. 9;

Obr.11 zobrazuje bokorys hlavy a Obr.10, nastavené na úhel 0°; Fig. 11 shows a side view of the head; and Fig. 10 adjusted to an angle of 0 °; podle vynálezu according to the invention z Obr.9 FIG Obr.12 představuje bokorys hlavy z Obr.9 a nastavené na úhel 8°; Figure 12 is a side view of the head of Figure 9a set to an angle of 8 °; Obr.10, Fig.10, Obr.13a a 13b zobrazují některé a Obr.10; 13a and 13b show some and Fig. 10; rozměry hlavy head dimensions z Obr.9 FIG Obr.14 zobrazuje snowboard se připevnění vázání; Figure 14 shows the snowboard up attaching bindings; č ty ř o tvo r ovým four four systémem running Obr.15 zobrazuje snowboard se Figure 15 shows the snowboard up tříotvorovým tříotvorovým systémem running

připevnění vázání.fastening bindings.

Příklady vvnálezuExamples of the invention

Vynález se týká způsobu a zařízení pro nastavitelné naklápění a zvedání vázání pro snowboarding. Obr.3 a Obr.4 představují pohled shora, resp. zespodu na jedno provedení naklápěcího a zvedacího zařízení 7 podle tohoto vynálezu. Toto naklápěcí a zvedací zařízení 7. sestává ze spodního disku 8., horního disku 9. a z hlavy 10 . Tato hlava 10 zahrnuje horní desku 11 a spodní desku 12, které jsou vzájemně spojeny. Mezi horní deskou 11 a spodní deskou 12 je umístěno konkávní pouzdro 21 (viz Obr.7 a Obr.8), které umožňuje vzájemné otáčení desek 11 a 12 o 36 0° a dále umožňuje, aby tyto desky 11 a 12 mohly být vzájemně naklopeny tak, že nemusí, jak bude dále popsáno podrobněji, ležet ve vzájemně rovnoběžných rovinách. Horní deska 11 zahrnuje otvory 13 a 14 pro připojení vázání k naklápěcímu a zvedacímu zařízení 2, a spodní deska 12 zahrnuje otvory 15 a 16 pro připojení naklápěcího a zvedacího zařízení Ί_ ke snowboardu.The invention relates to a method and apparatus for adjustable tilting and lifting of a snowboard binding. Fig. 3 and Fig. 4 represent a top view and a top view respectively. from below on one embodiment of the tilting and lifting device 7 according to the invention. The tilting and lifting device 7 consists of a lower disc 8, an upper disc 9 and a head 10. This head 10 comprises an upper plate 11 and a lower plate 12 which are connected to each other. Between the top plate 11 and the bottom plate 12 there is a concave housing 21 (see Figs. 7 and 8), which allows the plates 11 and 12 to rotate by 0 0 ° and further allow the plates 11 and 12 to be tilted relative to each other. such that it need not lie in mutually parallel planes as will be described in more detail below. The upper plate 11 comprises openings 13 and 14 for attaching the binding to the tilting and lifting device 2, and the lower plate 12 comprises openings 15 and 16 for connecting the tilting and lifting device 7 to the snowboard.

Spodní a horní disk 8. a 9. jsou opatřeny zuby 19 , které, jak je vidět na Obr.3 a Obr.4, spolu zabírají, jestliže jsou tyto disky umístěny na sobě a vytvářejí tak naklápěcí a zvedací klín, který je podobný jednodílnému naklápěcímu a zvedacímu zařízení 2, známému ze stavu techniky. Tyto disky 8. a 9. mohou být orientovány v mnoha vzájemně natočených polohách, kde každá odpovídá jinému úhlu naklopení a zvednutí. U provedení zobrazeného na výkresech mohou být horní a spodní disk 8. a 9. uspořádány tak, že vytvářejí úhly naklopení a zvednutí v rozmezí 0°, až 8°, odstupňované po 1°. Je zřejmé, že vynález není omezen pouze na toto uspořádání, a že lze alternativně vytvořit i jiné odstupňování úhlů. Proměnné nastavování úhlů je umožněno klínovým tvarem obou disků, které jsou vpodstatě identické s výjimkou značek, vytvořených na každém disku a sloužících k odečítání úhlu naklopení a zvednutí, na který jsou disky právě nastaveny. Obr.5 a Obr . 6 zobrazují disky 8. a 9. orientované tak, že vytvářejí úhel naklopení a zvednutí 8°, resp. 0°. Jak je na těchto obrázcích vidět, vytváří záběr nejsilnějších částí obou disků úhel naklopení a zvednutí 8°, zatímco záběr nej silnější části jednoho disku s nejtenčí částí druhého disku vytváří úhel 0°. Mezilehlé úhly lze nastavit odstupňovaným vzájemným otáčením obou disků 8. a 9..The lower and upper discs 8 and 9 are provided with teeth 19 which, as shown in Fig. 3 and Fig. 4, engage with each other when the discs are stacked to form a tilting and lifting wedge similar to a one-piece wedge a tilting and lifting device 2 known in the art. These disks 8 and 9 may be oriented in a number of mutually rotated positions, each corresponding to a different tilt and lift angle. In the embodiment shown in the drawings, the upper and lower discs 8 and 9 may be arranged to provide tilt and lift angles in the range of 0 ° to 8 °, in increments of 1 °. It will be understood that the invention is not limited to this arrangement, and that other angular gradations may alternatively be provided. The variable angle adjustment is made possible by the wedge shape of the two disks, which are substantially identical, except for the marks formed on each disk and used to read the tilt and lift angles to which the disks are currently set. 5 and FIG. 6 show the disks 8 and 9 oriented so as to form a tilt and lift angle of 8 ° and 8 ° respectively. 0 °. As can be seen in these figures, the engagement of the strongest portions of the two disks creates a tilt and rise angle of 8 °, while the engagement of the strongest portion of one disk with the thinnest portion of the other disk produces an angle of 0 °. Intermediate angles can be adjusted by gradual relative rotation of both disks 8 and 9.

U provedení zobrazeného na výkresech (Obr.7 a Obr.8) zahrnují zuby 19 střídavě paprsky vrcholů I9p a úžlabí I9v. Plný rozsah nastavení úhlu od 0° do 8° se dosáhne otáčením horního a spodního disku 9. a 8. pouze o 180°. Nejvyšší a nejnižší vrcholy jsou přitom umístěny na opačných stranách disku. Disk zahrnuje šestnáct vrcholů I9p a šestnáct úžlabíIn the embodiment shown in the drawings (Fig. 7 and Fig. 8), the teeth 19 alternately include rays of apexes I9p and valleys I9v. The full angle adjustment range from 0 ° to 8 ° is achieved by turning the upper and lower discs 9 and 8 only by 180 °. The highest and lowest peaks are located on opposite sides of the disc. The disk includes sixteen I9p peaks and sixteen valleys

19v, přičemž protilehlé strany disku, ležící na opačných stranách středové čáry, která prochází nejvyšším a nej nižším vrcholem, jsou zrcadlovým obrazem. Je zřejmé, že možná jsou i další uspořádání, a že plný rozsah nastavení úhlů nemusí být proveden otočením disků o 180°.19v, the opposing sides of the disc lying on opposite sides of the centerline passing through the highest and lowest peaks are a mirror image. Obviously, other configurations are possible and that the full range of angle settings need not be accomplished by rotating the discs 180 °.

U provedení, které je zobrazeno na výkresech (Obr.7 a Obr. 8), zahrnuje horní a spodní disk 8. a 9. různě velké zuby 19, které spolu zabírají a umožňují tak uvedené nastavování úhlu naklopení a zvednutí a také uzamčení těchto disků ve vzájemné poloze, která odpovídá zvolenému úhlu sklonu. Na silnějších stranách disků jsou vytvořeny tři řady zubů 19a, 19b a 19c. které jsou vzájemně odděleny výřezy, zmenšujícími množství materiálu nutného pro výrobu disků. Tenčí oblasti disků zahrnují méně materiálu a vytvoření výřezu v těchto místech není nezbytné. Z tohoto důvodu mohou být tenčí části disků opatřeny méně řadami zubů, a alespoň jedna z těchto řad může zabírat v radiálním směru větší procento plochy disku. Ve skutečnosti je disk podle tohoto provedení vynálezu opatřen jediným zubem I9d, který se rozprostírá po celém poloměru disku. Je zřejmé, že jakákoliv kombinace a počet řad zubů, výřezů a nepřerušovaných zubů rozprostírajících se po celém poloměru disku je rovněž možná. Ačkoliv má uspořádání disku tak, jak je zobrazen na přiložených výkresech mnoho výhod, není vynález omezen toliko na toto konkrétní uspořádání, nebot i jiná uspořádání mohou zajistit možnost nastavovat úhel sklonu naklápěcího a zvedacího zařízení.In the embodiment shown in the drawings (Fig. 7 and Fig. 8), the upper and lower discs 8 and 9 comprise differently sized teeth 19 which engage with each other to allow said adjustment of the tilt and lift angles as well as locking of these discs. at a relative position corresponding to the selected angle of inclination. Three rows of teeth 19a, 19b and 19c are formed on the thicker sides of the discs. which are separated from each other by slits, reducing the amount of material required to produce the discs. The thinner areas of the discs include less material, and a cutout is not necessary at these locations. For this reason, thinner portions of the discs may be provided with fewer rows of teeth, and at least one of these rows may occupy a larger percentage of the disc surface in the radial direction. In fact, the disc according to this embodiment of the invention is provided with a single tooth 19d which extends over the entire radius of the disc. Obviously, any combination and number of rows of teeth, notches and continuous teeth extending over the entire radius of the disc is also possible. Although the disk arrangement as shown in the accompanying drawings has many advantages, the invention is not limited to this particular arrangement, as other arrangements may provide the ability to adjust the inclination angle of the tilting and lifting device.

Jak již bylo uvedeno, jsou disky 8. a 9. opatřeny mechanismem pro indikaci úhlu naklopení a zvednutí ve stupních, a to pro každé aretovatelné nastavení. U provedení zobrazeného na výkresech (Obr.3) zahrnuje tento mechanismus zářez 20 vytvořený v horním disku 2 a devět značek, vytvořených na spodním disku 8., které odpovídají devíti možným úhlovým nastavením naklápěcího a zvedacího zařízení 7.· Je rovněž zřejmé, že tento vynález není omezen jen na tento konkrétně popsaný mechanismus indikace úhlu nastavení, a že možná jsou i jiná uspořádání takového mechanismu.As mentioned, the disks 8 and 9 are provided with a tilt and lift angle indication mechanism in degrees for each lockable setting. In the embodiment shown in the drawings (FIG. 3), the mechanism comprises a notch 20 formed in the upper disc 2 and nine marks formed on the lower disc 8, corresponding to nine possible angular settings of the tilting and lifting device 7. the invention is not limited to this specifically described angle-of-angle indicating mechanism, and that other arrangements of such a mechanism are possible.

Jestliže jsou spodní a horní disk 8. a 9. ve vzájemném záběru, jsou ke snowboardu připevněny jako jeden celek. Nejprve je hlava 10 připojena ke snowboardu použitím otvorů 15 nebo 16, vytvořených ve spodní desce 12. Dvě sady otvorů jsou zde vytvořeny proto, aby bylo možno naklápěcí a zvedací zařízení 7. podle tohoto vynálezu použít, jak bude v následující části podrobněji popsáno, jak u vázání majících čtyřotvorový systém připevnění, tak i u vázání majících tříotvorový systém připevnění. Přístup ke každému otvoru 15 nebo 16 je pak umožněn použitím hlavy 10 popsané rovněž v další části. Sady otvorů 15 nebo 16 lícují s příslušnými otvory ve snowboardu, do kterých se připevňuje vázání, jestliže se nepoužívá naklápěcí a zvedací zařízení.When the lower and upper discs 8 and 9 are engaged with each other, they are attached to the snowboard as a unit. First, the head 10 is attached to the snowboard using holes 15 or 16 formed in the bottom plate 12. Two sets of holes are provided here so that the tilting and lifting device 7 of the present invention can be used, as will be described in more detail below as for bindings having a four-hole attachment system and for bindings having a three-hole attachment system. Access to each aperture 15 or 16 is then made possible by using the head 10 also described below. The sets of holes 15 or 16 are aligned with the corresponding holes in the snowboard to which the binding is attached when the tilting and lifting device is not used.

Po připojení hlavy 10 ke snowboardu je na vrchní stranu této hlavy 10 umístěn klín tvořený vzájemně zabírajícími diskyWhen the head 10 is attached to the snowboard, a wedge formed by the interlocking disks is placed on the top of the head 10

8. a 9./ přičemž výstupky 18 hlavy 10 (popsané podrobněji dále) zapadají do jedné ze sady drážek 17., vytvořených na spodní ploše spodního disku 2 (Obr.4). Drážky 17 umožňují umístění klínu v kterékoliv z množství poloh různě natočených vzhledem k podélné ose snowboardu. U provedení zobrazeného na výkresech jsou na spodní ploše spodního disku 8. vytvořeny třicetdvě drážky, umožňující natočení naklápěcího a zvedacího zařízení odstupňovaně po 11,25°. Vynález však samozřejmě není omezen pouze na toto konkrétní uspořádání a je jasné, že lze alternativně vytvořit větší nebo naopak menší odstupňování v nastavování tohoto úhlu.8. and 9. / wherein the protrusions 18 of the head 10 (described in more detail below) fit into one of a set of grooves 17 formed on the bottom surface of the lower disc 2 (FIG. 4). The grooves 17 allow the wedge to be positioned in any of a number of positions differently rotated relative to the longitudinal axis of the snowboard. In the embodiment shown in the drawings, thirty-two grooves are formed on the lower surface of the lower disc 8 to allow the tilting and lifting device to be rotated in increments of 11.25 °. However, the invention is, of course, not limited to this particular arrangement and it is clear that, alternatively, greater or lesser gradations in adjusting this angle can be provided.

Jestliže neleží nejnižší bod klínu v podélné ose snowboardu, dojde ke vzniku kombinace naklopení a zvednutí vázání. Ke zvednutí dojde když je bud špička nebo pata zvednuta oproti druhé z nich. Zda dojde ke zvednutí špičky nebo ke zvednutí paty záleží na směru natočení naklápěcího a zvedacího zařízení vzhledem k podélné ose snowboardu. Nastavením různých poloh naklápěcího a zvedacího zařízení vzhledem k podélné ose snowboardu je možno získat množství kombinací naklopení a zvednutí vázání. Navíc, oproti zařízením podle známého stavu techniky zobrazeným na Obr.l a Obr.2, je toto nastavení možno dosáhnout beze změny směru otáčení vázání, což jezdci umožňuje * 9 — nezávislou volbu tohoto nastavení. Samozřejmě jezdec má možnost měnit i směr otáčení vázání na naklápěcím a zvedacím zařízení, což přináší ještě další možnosti dosažení požadované kombinace naklopení a zvednutí.If the lowest point of the wedge does not lie on the longitudinal axis of the snowboard, a combination of tilting and lifting of the binding occurs. Raising occurs when either the toe or heel is lifted against the other. Whether the tip is raised or the heel is raised depends on the direction of rotation of the tilting and lifting device relative to the longitudinal axis of the snowboard. By adjusting the various positions of the tilting and lifting device relative to the longitudinal axis of the snowboard, a number of combinations of tilt and lift bindings can be obtained. In addition to the prior art devices shown in Figs. 1 and 2, this adjustment can be achieved without changing the direction of rotation of the binding, allowing the slider to independently select this setting. Of course, the rider also has the ability to change the direction of rotation of the bindings on the tilting and lifting device, which provides yet another possibility of achieving the desired combination of tilting and lifting.

Na Obr.4 je zobrazeno naklápěcí a zvedací zařízení z Obr.3 v pohledu zespodu a ze strany. Jak bylo výše zmíněno, jsou ve spodní desce 12 vytvořeny dvě sady otvorů 15 a 16 pro připojení této spodní desky 12 ke snowboardu v místě, kde se přímo připojuje vázání, jestliže se nepoužije naklápěcího a zvedacího zařízení. Podobně jsou v horní desce 11 vytvořeny dvě sady otvorů 13 a 14 pro připojení vázání k hlavě 10 . Vázání a snowboardy mívají pro své spojení obvykle čtyři otvory rozmístěné do čtverce, anebo tři otvory. Takové uspořádání je popsáno např. v patentu US č. 5 261 689. Horní deska 11 a spodní deska 12 hlavy 10 podle vynálezu jsou obě opatřeny dvěma sadami otvorů tak, že jsou kompatibilní s oběma systémy rozmístění upevňovacích otvorů. Otvory 13 a 15 jsou vytvořeny pro připojení k vázání a snowboardu, které mají tříotvorový systém připevnění a otvory 14 a 16 jsou vytvořeny pro připojení vázání a snowboardu se čtyřotvorovým systémem připevňovacích otvorů. Naklápěcí a zvedací zařízení podle tohoto vynálezu tedy zahrnuje jedinou hlavu, kterou je možno použít u vázání a snowboardů s oběma systémy připevňovacích otvorů.Fig. 4 shows the tilting and lifting device of Fig. 3 in a bottom and side view. As mentioned above, two sets of holes 15 and 16 are provided in the bottom plate 12 for attaching the bottom plate 12 to the snowboard at the point where the binding is directly attached, unless a tilting and lifting device is used. Similarly, two sets of apertures 13 and 14 are provided in the top plate 11 for attaching the binding to the head 10. Bindings and snowboards usually have four openings in a square or three openings. Such an arrangement is described, for example, in U.S. Patent No. 5,261,689. The top plate 11 and the bottom plate 12 of the head 10 of the present invention are both provided with two sets of apertures such that they are compatible with both fastening aperture spacing systems. The apertures 13 and 15 are formed for attachment to a binding and a snowboard having a three-hole attachment system, and the apertures 14 and 16 are formed to attach the bindings and a snowboard with a four-hole attachment hole system. Thus, the tilting and lifting device of the present invention includes a single head that can be used in bindings and snowboards with both fastening hole systems.

Po nastavení požadovaného - úhlu a po umístění naklápěcího a zvedacího zařízení v požadované poloze na hlavu 10 je na horní desku 11 hlavy 10, přišroubováním připevňovacího disku vázání k této horní desce 11, připevněno vázání. Otvory 13 tříotvorového systému a otvory 14 čtyřotvorového systému jsou umístěny přímo nad příslušnými otvory 15 a 16 ve spodní desce a tyto pak přímo nad otvory ve snowboardu. Následně je vázání připojeno k naklápěcímu a zvedacímu zařízení ve stejně natočené poloze, jako kdyby bylo připojeno přímo ke snowboardu. Tím úhlové značky, vytvořené na připevňovacím disku vázání, indikují přesnou úhlovou polohu vázání na snowboardu, čímž u naklápěcího a zvedacího zařízení podle tohoto vynálezu odpadá nutnost používat speciální připevňovací disk.After adjusting the desired angle and positioning the tilting and lifting device in the desired position on the head 10, the binding is secured to the top plate 11 of the head 10 by screwing the binding attachment disc to the top plate 11. The holes 13 of the three-hole system and the holes 14 of the four-hole system are located directly above the respective holes 15 and 16 in the bottom plate, and these are directly above the holes in the snowboard. Subsequently, the binding is attached to the tilting and lifting device in the same pivoted position as if it were attached directly to the snowboard. Thus, the angular marks formed on the binding attachment disc indicate the exact angular position of the binding on the snowboard, thus eliminating the need for a special attachment disc in the tilting and lifting device of the present invention.

Následně budou podrobněji popsány součásti hlavy 10, a to s odkazem na Obr. 7 a Obr. 8, kde jsou tyto součásti zobrazeny v rozloženém stavu,. Hlava 10 zahrnuje konkávní pouzdro 21 a s ním zabírající konvexní pouzdro 23 , které spojují horní a spodní desku ll a 12. Desky a pouzdra jsou k sobě staženy nýtem 22, který prochází středovým otvorem všech dílů. Horní deska 11 má vytvořenu kruhovou zakřivenou prohlubeň 24 pro přijetí konvexního pouzdra 23 . Zakřivená prohlubeň 24 vystupuje pod rovinu horní desky 11 a zapadá do prohlubně vytvořené v konkávním pouzdru 21, které umožňuje otáčení horní desky ll vzhledem ke spodní desce 12 a umožňuje také, aby se horní deska 11 naklápěla ve všech obvodových směrech do rovin, které nejsou rovnoběžné s rovinou spodní desky 12, nebo s rovinou snowboardu. Toto uspořádání je výhodné z důvodů, které budou objasněny později.The components of the head 10 will now be described in more detail with reference to FIG. 7 and FIG. 8, wherein the components are shown in an exploded state. The head 10 comprises a concave sleeve 21 and a convex sleeve 23 engaging it, which connect the upper and lower plates 11 and 12. The plates and the sleeves are pulled together by a rivet 22 which passes through the central opening of all the parts. The top plate 11 has a circular curved recess 24 for receiving the convex housing 23. The curved depression 24 extends below the plane of the top plate 11 and fits into a recess formed in the concave housing 21 which allows the top plate 11 to rotate relative to the bottom plate 12 and also allows the top plate 11 to tilt in all circumferential directions to planes that are not parallel. with the plane of the bottom plate 12, or with the plane of the snowboard. This arrangement is advantageous for reasons to be explained later.

Jak bylo uvedeno, je při připojování naklápěcího a zvedacího zařízení podle tohoto vynálezu ke snowboardu nejprve hlava 10 přišroubována svou spodní deskou 12 ke snowboardu za použití jedné ze dvou sad otvorů 15 a 16., která odpovídá bud tříotvorovému nebo čtyřotvorovému systému použitému na snowboardu. Spodní deska 12 dále zahrnuje výstupky 18, které vybíhají do dvou stran. Když jsou otvory spodní desky 12 souosé s otvory ve snowboardu, jsou tyto výstupky 18 kolmo k podélné ose snowboardu a tedy ke směru pohybu. U provedení zobrazeného na výkresech jsou výstupky 18 opatřeny nápisem a šipkou, které, jestliže výstupky 18 směřují kolmo ke hraně snowboardu, indikují jezdci, že hlava 10 je přesně zorientována. Otvory ve spodní desce 12 jsou pro přišroubování této spodní desky 12 ke snowboardu výhodně přístupné z prostoru nad hlavou 10 . Jak bylo již uvedeno, je rovněž žádoucí umístit otvory 13 a 14 v horní desce 11, která je určena pro připojení vázání, přímo nad otvory ve snowboardu. Z tohoto důvodu je v horní desce 11 vytvořen otvor (například zářez 25 ve tvaru písmene U), vytvářející přístup k otvorům 15 a 16 a také k odpovídajícím otvorům ve snowboardu. Horní deska 11 je, jak bylo uvedeno, otočná vzhledem ke spodní desce 12. Otáčením horní desky 11 může být zářez 25 ve tvaru U postupně umisťován nad každý otvor ve spodní desce 12 a tím je umožněn průchod šroubu tímto otvorem do snowboardu.As noted, when attaching the tilting and lifting device of the present invention to a snowboard, the head 10 is first screwed with its bottom plate 12 to the snowboard using one of two sets of holes 15 and 16, which corresponds to either a three-hole or four-hole system used on the snowboard. The bottom plate 12 further includes protrusions 18 that extend to two sides. When the holes of the bottom plate 12 are aligned with the holes in the snowboard, these projections 18 are perpendicular to the longitudinal axis of the snowboard and thus to the direction of movement. In the embodiment shown in the drawings, the projections 18 are provided with an inscription and an arrow which, when the projections 18 extend perpendicularly to the edge of the snowboard, indicate to the rider that the head 10 is precisely oriented. The holes in the bottom plate 12 are preferably accessible from above the head 10 for screwing the bottom plate 12 to the snowboard. As already mentioned, it is also desirable to place the holes 13 and 14 in the top plate 11, which is intended to attach the bindings, directly above the holes in the snowboard. For this reason, an opening (e.g. a U-shaped notch 25) is formed in the top plate 11, providing access to the openings 15 and 16 as well as the corresponding openings in the snowboard. The top plate 11 is, as mentioned, rotatable with respect to the bottom plate 12. By rotating the top plate 11, the U-shaped notch 25 may be gradually positioned over each hole in the bottom plate 12, thereby allowing the screw to pass through the hole into the snowboard.

Horní deska 11 rovněž zahrnuje jazýček 26 a spodní deska 12 zahrnuje dvojice výstupků 27 . vystupujících vzhůru z těch dvou hran spodní desky 12, které nejsou opatřeny výstupky 18 . Po připojení spodní desky 12 ke snowboardu je horní deska 11 otočena do polohy, kde jazýček 26 leží mezi jednou z dvojic výstupků 27 . které míří ve směru středové osy snowboardu. Když je horní deska 11 tímto způsobem zorientována, jsou sady otvorů 13 a 14 v horní desce ll souosé se sadami otvorů 15 a 16 ve spodní desce 12. Záběr jazýčku 26 s výstupky 27 zabraňuje otáčení horní desky 11 vzhledem ke spodní desce 12 poté, co je vázání připevněno, stabilizuje tak vázání a zaručuje, že upevňovací otvory 13 a 14 v horní desce 11 zůstávají přesně souosé s upevňovacími otvory ve snowboardu. Jazýček 26 , zabírá s výstupky 27 , když je nasměrován do podélné osy snowboardu a míří k druhému vázání.The top plate 11 also includes a tab 26 and the bottom plate 12 includes a pair of protrusions 27. extending upwardly from those two edges of the bottom plate 12 which are not provided with projections 18. After attaching the bottom plate 12 to the snowboard, the top plate 11 is rotated to a position where the tongue 26 lies between one of the pairs of protrusions 27. that point in the direction of the centerline of the snowboard. When the top plate 11 is oriented in this way, the sets of holes 13 and 14 in the top plate 11 are aligned with the sets of holes 15 and 16 in the bottom plate 12. The engagement of the tab 26 with the protrusions 27 prevents the top plate 11 from rotating relative to the bottom plate 12 the binding is fixed to stabilize the binding and ensures that the fastening holes 13 and 14 in the top plate 11 remain exactly aligned with the fastening holes in the snowboard. The tongue 26 engages the projections 27 as it is directed to the longitudinal axis of the snowboard and is directed toward the second binding.

Jazýček 26 a výstupky 27 mají takovou velikost, že když je jazýček 26 umístěn na spodní straně klínu, zabírá s výstupky 27 v celém rozsahu úhlů nastavitelných naklápěcím a zvedacím zařízením. Obr.ll zobrazuje záběr tohoto jazýčku 26 při úhlu sklonu 0° a Obr.12 zobrazuje záběr jazýčku 26 při úhlu sklonu 8°. Nezávisle na jezdcem zvoleném úhlu sklonu je tedy blokováno otáčení horní desky 11 vzhledem ke spodní desce 12., což stabilizuje vázání. Jak bylo již uvedeno, je rovněž žádoucí, aby se horní deska 11 mohla při montáži naklápěcího a zvedacího zařízení otáčet vzhledem ke spodní desce 12 tak, aby bylo možno zářez 25 postupně umísťovat nad každý připevňovací otvor. Na Obr. 9 a Obr. 10 je vidět, že jazýček 26 může být snadno uveden mimo záběr s výstupky 27., a to tlakem na straně 11a horní desky ll, která je protilehlá ke straně opatřené jazýčkem 26. Jestliže se jazýček 26 nachází mimo výstupky 27., může se horní deska 11 otáčet (Obr.10), což umožňuje postupné umístění zářezu 25 nad každý upevňovací otvor 15 a 16 . Rozměry jazýčku 26 a výstupků 27., které pracují tak, jak bylo popsáno, jsou uvedeny na Obr.13, přičemž je zřejmé, že tento vynález není • 12 · omezen pouze na hlavu 10, mající zde uvedené rozměry, a že možné jsou rovněž i jiné konfigurace.The tongue 26 and the projections 27 are sized such that when the tongue 26 is located on the underside of the wedge, it engages the projections 27 over a range of angles adjustable by the tilting and lifting device. Fig. 11 shows the engagement of the tongue 26 at a 0 ° tilt angle; and Fig. 12 shows the engagement of the tongue 26 at a 8 ° tilt angle. Irrespective of the slope angle chosen by the slider, the rotation of the upper plate 11 relative to the lower plate 12 is thus blocked, which stabilizes the binding. As already mentioned, it is also desirable for the top plate 11 to be pivotable relative to the bottom plate 12 when mounting the tilting and lifting device so that the notch 25 can be gradually positioned over each mounting hole. In FIG. 9 and FIG. 10, it can be seen that the tongue 26 can be easily disengaged from the projections 27. by pressing on the side 11a of the top plate 11 opposite the tongue side 26. If the tongue 26 is outside the projections 27. rotate the plate 11 (Fig. 10), allowing the notch 25 to be positioned successively over each mounting hole 15 and 16. The dimensions of the tongue 26 and the protrusions 27, which operate as described, are shown in Fig. 13, it being understood that the present invention is not limited to the head 10 having the dimensions herein and that it is also possible and other configurations.

Obr. 13a a Obr. 13b zobrazují některé rozměry jazýčku 26 a výstupků 27., které, jak bylo zjištěno, zajistí záběr těchto elementů při sklonu v celém rozsahu nastavitelných úhlů (0° až 8°) a také umožní rozpojení těchto elementů, jestliže je požadováno otáčet horní deskou 11. Podle Obr. 13a má jazýček 26 šířku 12,00 mm a dvojice výstupků 27 vymezuje štěrbinu o šířce 12,20 mm, takže mezi jazýčkem 26 a výstupky 27 je vůle 0,20 mm. Obr.13b je bokorys, zobrazující hlavu 10 s horní deskou 11 skloněnou pod úhlem 8° vzhledem ke spodní desce 12. U tohoto provedení vynálezu vyčnívá jazýček 26 z horní plochy horní desky 11 přibližně o 8,84 mm, a výstupky 27 vyčnívají ze spodního povrchu spodní desky 12 přibližně 11,09 mm, přičemž obě tyto desky 11 a 12 jsou přibližně 2,5 mm silné. Bylo zjištěno, že požadovaných funkčních charakteristik hlavy 10 se nejlépe dosáhne vyhnutím jazýčku 26 vzhledem k rovině horní desky 11 a výstupků 27 vzhledem k rovině spodní desky 12 o úhel v rozsahu 60° až 90°. U provedení zobrazeného na Obr.13b, které bylo shledáno plně funkčním, je jazýček 26 uspořádán pod úhlem asi 84° od roviny horní desky 11 a výstupky 27 jsou uspořádány pod úhlem 83° od roviny spodní desky 12.Giant. 13a and FIG. 13b show some dimensions of the tongue 26 and the protrusions 27, which have been found to engage these elements at an inclination over the entire range of adjustable angles (0 ° to 8 °) and also allow the elements to be disengaged when rotating the top plate 11 is desired. Referring to FIG. 13a, the tongue 26 has a width of 12.00 mm and the pair of protrusions 27 define a slot of 12.20 mm width so that there is a clearance of 0.20 mm between the tongue 26 and the protrusions 27. Fig. 13b is a side view showing the head 10 with the top plate 11 inclined at an angle of 8 ° to the bottom plate 12. In this embodiment, the tongue 26 protrudes from the top surface of the top plate 11 by approximately 8.84 mm, and the projections 27 protrude from the bottom plate. the surface of the bottom plate 12 is approximately 11.09 mm, both plates 11 and 12 being approximately 2.5 mm thick. It has been found that the desired functional characteristics of the head 10 are best achieved by bending the tab 26 relative to the plane of the top plate 11 and the projections 27 relative to the plane of the bottom plate 12 by an angle in the range of 60 ° to 90 °. In the embodiment shown in Figure 13b, which has been found to be fully functional, the tongue 26 is arranged at an angle of about 84 ° from the plane of the top plate 11, and the projections 27 are arranged at an angle of 83 ° from the plane of the bottom plate 12.

Z Obr. 7 je vidět, že spodní deska 12 má dva páry výstupků 27 umístěné na těch stranách, které nejsou opatřeny výstupky 18. Vytvoření dvou sad výstupků 27 je výhodné, jestliže je hlava 10 používána u tříotvorového systému připevnění vázání ke snowboardu, který obsahuje několik sad upevňovacích otvorů, umožňujících měnit polohu vázání ve směru podélné osy snowboardu. Příkladně Obr.14 zobrazuje snowboard mající dvě sady otvorů uspořádané do čtyřotvorového připevňovacího systému tak, že vázání nebo naklápěcí a zvedací zařízení lze připevnit bud do otvorů 28 až 31 nebo do otvorů 3 0 až 33 . Pro nastavení podélné polohy vázání na snowboardu (Obr.14) může být naklápěcí a zvedací zařízení podle tohoto vynálezu jednoduše přemístěno z jedné uvedené skupiny otvorů do druhé skupiny otvorů beze změny natočení hlavy 10 vzhledem k ose snowboardu. U tříotvorového systému připevnění, který je • 13 zobrazen na Obr. 15, je přemístění z jedné sady otvorů 34 až 36 do další sady otvorů 36 až 38., představující podélné posunutí vázání ve směru osy snowboardu, provedeno otočením vázání a hlavy 10 o 180°. Jelikož jsou výstupky 27 vytvořeny na protilehlých stranách spodní desky 12, nezáleží na tom, v jak natočené poloze vzhledem ke snowboardu se hlava 10 nachází, aby dvojice výstupků 27 směřovala k druhému vázání a spodní plocha naklápěcího a zvedacího klínu do zajištěného záběru s jazýčkemFIG. 7, the bottom plate 12 has two pairs of protrusions 27 located on those sides that are not provided with protrusions 18. Creating two sets of protrusions 27 is advantageous if the head 10 is used in a three-hole snowboard fastening system comprising several sets of fasteners. holes to change the binding position in the direction of the longitudinal axis of the snowboard. By way of example, Figure 14 shows a snowboard having two sets of holes arranged in a four-hole fastening system such that the binding or tilting and lifting device can be attached either to holes 28 to 31 or to holes 30 to 33. To adjust the longitudinal binding position of the snowboard (Fig. 14), the tilting and lifting device of the present invention can simply be moved from one of said hole groups to the other hole group without changing the rotation of the head 10 relative to the snowboard axis. In the three-hole fastening system shown in FIG. 15, displacement from one set of holes 34-36 to another set of holes 36-38, representing longitudinal displacement of the binding in the direction of the snowboard axis, is accomplished by rotating the binding and head 10 through 180 °. Since the protrusions 27 are formed on opposite sides of the bottom plate 12, it does not matter how the head 10 is positioned relative to the snowboard so that the pair of protrusions 27 are directed towards the second binding and the lower surface of the tilting and lifting wedge is engaged.

26. Vytvoření jednoho jazýčku 26 na horní desce 11 je dostatečné, protože horní deskou je možno otáčet jen do přesně stanovené polohy vzhledem ke spodní desce.26. The formation of one tab 26 on the top plate 11 is sufficient because the top plate can only be rotated to a precise position relative to the bottom plate.

Poté, co je jazýček 26 umístěn mezi dvojici výstupkůAfter the tab 26 is positioned between the pair of protrusions

27, je vázání připevněno k horní desce 11 pomocí jedné ze sad otvorů 13., 14, umístěných přímo nad otvory ve snowboardu. Přitažením vázání (nezobrazeno) k horní desce 11 hlavy 10 se horní deska 11 vyrovná do vpodstatě téže roviny, jako je horní povrch horního disku 9. naklápěcího a zvedacího zařízení, přičemž spodek vázání spočívá na něm. Jak bylo dříve uvedeno, i když je úhel naklopení a zvednutí nulový, a vázání jsou tedy stejně zvednutá nad prknem, je jazýček 26 udržován v záběru mezi výstupky 27 a stabilizuje tak vázání (Obr.11).27, the binding is secured to the top plate 11 by one of the sets of holes 13, 14 located directly above the holes in the snowboard. By pulling the binding (not shown) to the top plate 11 of the head 10, the top plate 11 aligns to substantially the same plane as the upper surface of the upper disk 9 of the tilting and lifting device, the bottom of the binding resting on it. As mentioned previously, even if the tilt and lift angles are zero and the bindings are equally raised above the board, the tongue 26 is held in engagement between the protrusions 27 and thus stabilizes the bindings (FIG. 11).

Natočení naklápěcího a zvedacího zařízení vzhledem k podélné ose snowboardu lze, jak bylo uvedeno, měnit za použití drážek 17., vytvořených na spodní straně spodního diskuThe rotation of the tilting and lifting device relative to the longitudinal axis of the snowboard can, as mentioned, be varied using the grooves 17 formed on the underside of the lower disc.

8.. Spodní deska 12 hlavy 10 zůstává připevněna k prknu, a když je vázání přitaženo na horní desku 11, naklopí se tato horní deska 11 vzhledem ke spodní desce 12 tak, že leží v téže rovině jako horní plocha horního disku 9., nezávisle na natočení naklápěcího a zvedacího klínu vzhledem k podélné ose snowboardu.The lower plate 12 of the head 10 remains attached to the board, and when the binding is pulled onto the upper plate 11, the upper plate 11 is tilted relative to the lower plate 12 so that it lies in the same plane as the upper surface of the upper disc 9, independently to rotate the tilting and lifting wedge relative to the longitudinal axis of the snowboard.

Jak se dá z výše uvedeného popisu předpokládat, je natočení naklápěcího a zvedacího klínu vzhledem k podélné ose snowboardu a změna úhlu naklopení a zvednutí proveditelná mnohem snadněji, než je tomu u naklápšcích a zvedacích zařízení 1 podle známého stavu techniky, zobrazených na Obr.1 a Obr.2. Zatímco u známého stavu techniky je jezdec pro dosažení jiného nastavení nucen odšroubovat vázání i samotné naklápěcí a zvedací zařízení, může být toto nastavení při použití naklápěcího a zvedacího zařízení podle vynálezu provedeno pouze sejmutím vázání. Poté, co je vázání sejmuto z naklápěcího a zvedacího zařízení podle tohoto vynálezu, mohou být horní a spodní disk 9, 8. zvednuty z hlavy 10, která zůstává připevněna ke snowboardu a jezdec může změnit bud úhel naklopení a zvednutí, nebo natočení naklápěcího a zvedacího zařízení vzhledem k podélné ose snowboardu, nebo oboje. Tím, že hlava 10 zůstává připevněna ke snowboardu, je eliminován významný a časově náročný krok při změně nastavení.As can be expected from the above description, pivoting the tilting and lifting wedge with respect to the longitudinal axis of the snowboard and changing the tilt and lift angle is much easier to accomplish than the prior art tilting and lifting devices 1 shown in Fig. 1 and Fig.2. While in the prior art the slider is forced to unscrew the binding and the tilting and lifting device itself to achieve a different setting, this adjustment can only be done by removing the binding when using the tilting and lifting device according to the invention. After the binding is removed from the tilting and lifting device of the present invention, the upper and lower discs 9, 8 can be lifted from the head 10 that remains attached to the snowboard and the rider can change either the tilting and lifting angle or the tilting and lifting the device relative to the longitudinal axis of the snowboard, or both. By keeping the head 10 attached to the snowboard, a significant and time-consuming step in changing the setting is eliminated.

Ačkoliv byla hlava a naklápěcí a zvedací zařízení podle tohoto vynálezu dosud popisovány ve spojení se snowboardy, je zřejmé, že tento vynález má i další použití. Například může být naklápěcí a zvedací zařízení použito pro nivelaci nakloněného objektu tak, že se úhel naklopení nastaví na požadovanou hodnotu a zařízení se umístí pod tento objekt.Although the head and the tilting and lifting devices of the present invention have been described in connection with snowboards, it is clear that the present invention has other uses. For example, the tilting and lifting device may be used to level the tilted object by adjusting the tilting angle to the desired value and placing the device below the object.

Osoba se znalostmi v tomto oboru techniky může z výše popsaných a zobrazených příkladných provedení vynálezu odvodit různé alternativy, modifikace a zlepšení. Tyto alternativy, modifikace a zlepšení však nevybočují z myšlenky vynálezu ani z jeho rozsahu. Předchozí popis je tedy pouze příkladem uskutečnění vynálezu a nelze ho pokládat za omezení vynálezu. Vynález je omezen pouze rozsahem následujících patentových nároků a jejich ekvivalentů.A person skilled in the art can derive various alternatives, modifications and improvements from the above-described and illustrated exemplary embodiments of the invention. However, these alternatives, modifications and improvements do not depart from the spirit of the invention or its scope. Thus, the foregoing description is merely exemplary of the invention and is not to be construed as limiting the invention. The invention is limited only by the scope of the following claims and their equivalents.

: , , .-- 3030

Claims

PATENT CLAIMS

A device for attaching a snowboard binding, comprising:

a first plate adapted to attach the device to the snowboard;

a second plate adapted to attach the binding to the device; and a joint adapted to movably attach said second plate to said first plate.

Device according to claim 1, characterized in that:

said second plate includes quantity threaded provided holes for receiving screws, attaching bindings to this second board. 3. Equipment according to any of the claims 1 to 2 characterized by that said joint is modified for swivel connecting the second board to the first board. 4. Equipment according to any of the claims 1-3,

characterized in that said joint is arranged such that the second plate can be tilted relative to the first plate.

The apparatus of any one of claims 1 to 4, wherein the first plate comprises a plurality of screw receiving openings.

The apparatus of any one of claims 1 to 5, wherein the second plate comprises an aperture adapted to provide access to said plurality of apertures in the first plate from above the second plate.

7. Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the tilt and lift and snowboard, and any one of claims 1 to 6, is adapted to be used together with a wedge located between the bindings comprising at least one projection adapted to engage the tilt and lift wedge; to block the rotation of this tilting and lifting wedge relative to the snowboard.

The apparatus of any one of claims 1 to 7, wherein the first plate comprises a plurality of holes comprising:

a first set of holes arranged in a first set of holes, the first set of holes being adapted to connect the device to a snowboard provided with a set of holes arranged in said first hole system; and a second set of holes arranged in a second hole system, the second set of holes being adapted to connect the device to a snowboard provided with a set of holes arranged in said second hole system.

Apparatus according to any one of claims 1 to 7, wherein the second plate comprises a plurality of holes comprising:

a third set of apertures arranged in a first aperture system, the third set of apertures being adapted to attach a binding provided with a set of apertures arranged in said first aperture system to the device; and a fourth set of apertures arranged in a second aperture system, the fourth set of apertures being adapted to attach a binding provided with a set of apertures arranged in said second aperture system to the device.

The apparatus of any one of claims 1 to 7, wherein the first plate comprises a plurality of openings comprising:

a first set of apertures arranged to be arranged to connect the device to the snowboard, apertures arranged in a triangle; and a second set of holes arranged to accommodate the device to the snowboard, holes arranged in a quadrangle, and further wherein the second plate comprises a plurality of:

a third set of apertures arranged to be arranged to attach a binding having a triangle arranged to the device; and a fourth set of apertures arranged to be adapted to attach a binding having a quadrangle to the device.

a triangle having a set of quadrilateral having a set of apertures, a triangle set of quadrilateral sets of apertures

The apparatus of any one of claims 1 to 10, wherein said joint rotatably attaches the second plate to the first plate, the first and second plates being releasably locked to prevent rotation of the second plate relative to said first plate.

The apparatus of claim 11, wherein the second plate includes a first engagement section and the first plate comprises a second engagement section and a third engagement section positioned opposite the second engagement section, wherein the first and second engagement sections are adapted to releasably engage the first and second engagement sections. the first and third engagement sections are adapted to releasably engage the first and second plates in the second position.

The apparatus of any one of claims 1 to 12, wherein the first plate comprises a plurality of holes adapted to receive the screws attaching the device to the snowboard and the second plate comprises a plurality of holes adapted to receive the screws attaching the binding to the device, the device being formed and arranged so that the plurality of holes of the first plate and the plurality of holes of the second plate may be coaxial such that the plurality of holes of the second plate lie directly above the plurality of holes of the first plate.

A device according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it is in conjunction with a binding attached to the top of the second plate.

The apparatus of claim 14, wherein the binding comprises a mounting disc attached to the second plate.

The apparatus of any one of claims 14 to 15, further comprising a plurality of screws that attach the binding to the second plate, each of said plurality of screws being perpendicular to the second plate.

Device according to any one of claims 1 to 16, characterized in that it is in conjunction with an adjustable tilt and lift wedge, allowing a plurality of tilt and lift angles and having an opening for attaching the device.

The apparatus of claim 17, wherein the tilting and lifting wedge further comprises a plurality of grooves, and the apparatus comprises at least one projection engaging one of said plurality of grooves to prevent rotation of the tilting and lifting wedge relative to the snowboard, wherein the tilting of the tilting and lifting wedge. and the lifting wedge relative to the snowboard can be adjusted by rotating the tilting and lifting wedge so that at least one projection fits into another of said plurality of grooves.

Device according to any one of claims 17 to 18, characterized in that the tilting and lifting wedge comprises marks indicating the adjusted tilt and lift angle.

Device according to any one of claims 17 to 19, characterized in that the tilting and lifting wedge is adjustable so as to create tilting and lifting angles in the range of 0 ° to

8 °.

21. A snowboard binding device comprising:

a first plate adapted to attach the device to the snowboard; and a second plate connected to said first plate and comprising a first plurality of threaded holes adapted to receive a first plurality of screws for attaching the binding to the device.

22. The apparatus of claim 21, wherein the first plate comprises a second plurality of apertures adapted to receive a second plurality of screws for attaching the device to the snowboard, the second plate including an aperture adapted to provide access to said second plurality of apertures from above. second plate.

23. The apparatus of claim 22, wherein the apparatus is configured and arranged such that the first and second plurality of apertures can be aligned coaxially such that the first plurality of apertures in the second plate is located directly above the second plurality of apertures in the first plate.

A device according to any one of claims 21 to 23, characterized in that it is in conjunction with a binding comprising an attachment disc attached to said second plate.

Device according to any one of claims 21 to 24, characterized in that it is in conjunction with an adjustable tilt and lift wedge allowing the formation of a plurality of tilt and lift angles and having an opening for receiving the device.