CZ9357U1

CZ9357U1 - Hinged bedside of hospital bed

Info

Publication number: CZ9357U1
Application number: CZ995499U
Authority: CZ
Inventors: Petr Ing Mil
Original assignee: Linet
Priority date: 1999-10-11
Filing date: 1999-10-11
Publication date: 1999-11-19

Description

Sklopná postranice nemocniční posteleFolding side of hospital bed

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká sklopné postranice nemocniční postele, uchycené na rámu postele pomocí paralelogramu a zajištěné v nastavené poloze pomocí aretačního mechanizmu.The technical solution relates to a folding siderail of a hospital bed fixed to the bed frame by means of a parallelogram and secured in the adjusted position by means of a locking mechanism.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Třebaže řada diagnostických vyšetření a zkoušek může být prováděna přímo v pacientově pokoji, kde je umístěn, bez nutnosti jeho přemisťování, je přesto často potřeba pacienta přesunout z místnosti do místnosti za účelem vyšetření, léčby a pod. Po ukončení těchto činností se vrací pacient zpět na standardní postel. Opakované přesouvání z lůžka na lůžko je nepříjemné a namáhavé jak pro pacienta tak namáhavé pro ošetřující personál.Although many diagnostic examinations and tests can be performed directly in the patient's room where it is located, without the need to move it, it is often necessary to move the patient from room to room for examination, treatment, and so on. After completing these activities, the patient returns to the standard bed. Repeated shifting from bed to bed is bothersome and strenuous for both the patient and the nursing staff.

Tento problém je řešen na příklad v US patentovém spisu č. 4 985 946, kde je popsána postel, opatřená v místech pacientovy hlavy po obou stranách postranicemi. Tyto postranice jsou spojeny s rámem postele paralelogramem, který je opatřen západkou pro zajištění postranice v jejích nastavených polohách, vhodných pro transport postele s pacientem. Postranice je aretována v dané poloze odpruženým čepem uchyceným na rámu postele.This problem is solved, for example, in U.S. Patent No. 4,985,946, which discloses a bed provided with siderails on both sides of the patient's head. These siderails are connected to the bed frame by a parallelogram that is provided with a latch to secure the siderail in its adjusted positions suitable for transporting the bed to the patient. The siderail is locked in position by a spring pin fixed to the bed frame.

Jiné známé řešení postranic nemocniční postele je popsáno v patentové přihlášce PCT/US 94/06501. Popsaná postel je zde opatřena postranicí, kterou lze nastavit podél postele do tří poloh a v těchto polohách ji zajistit aretačním mechanizmem.Another known solution of the siderails of a hospital bed is described in patent application PCT / US 94/06501. The bed described here is provided with a siderail, which can be adjusted along the bed in three positions and secured in these positions by a locking mechanism.

Nevýhodami dosud známých nastavitelných postranic nemocničních postelí je poměrně složitá konstrukce aretačních mechanizmů, špatně přístupná, která mnohdy ani nevyhovuje z hlediska bezpečnostních požadavků kladených na tento mechanizmus, zejména z hlediska zdvojeného zajištění postranice v dané poloze.The drawbacks of the adjustable hospital bed side panels which have been known so far are the relatively complicated design of the locking mechanisms, which is difficult to access, which in many cases does not even satisfy the safety requirements imposed on this mechanism, in particular the double securing of the siderail in position.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje sklopná postranice nemocniční postele podle předloženého technického řešení. Sklopná postranice je uložená na rámu postele pomocí paralelogramu, tvořeném vnějším ramenem, a vnitřním ramenem, která jsou uchycena svými jedněmi konci ke sklopné postranici a svými druhými konci k rámu postele.These deficiencies are largely eliminated by the foldable siderail of the hospital bed according to the present invention. The hinged siderail is mounted on the bed frame by means of a parallelogram formed by the outer arm and the inner arm, which are attached with their one end to the hinged siderail and their other ends to the bed frame.

Podstata technického řešení spočívá vtom, že vnější rameno je opatřeno na své vnitřní straně, přiléhající k vnitřnímu rameni, výstupkem, na kterém jsou uchyceny dva čepy a na nich otočně uloženy palce, od sebe rozpírané pružným prvkem pro zatlačení palců do vybrání, vytvořených na části vnitřního ramene, která přiléhají k palcům neseným na vnějším rameni, přičemž palce jsou opatřeny výběžky pro jejich ruční ovládání. Výhodou takto konstruované postranice je, že v jednom kompaktním celku je vytvořeno dvojí jištění, snadno ovladatelné, plně vyhovující příslušným normám.The principle of the invention consists in that the outer arm is provided on its inner side adjacent to the inner arm with a projection on which two pins are mounted and rotatably supported on them by a resilient element for pushing the fingers into the recesses formed on the part an inner arm which abuts the fingers carried on the outer arm, the fingers being provided with protrusions for their manual operation. The advantage of such a siderail is that in one compact unit there is a double locking system, easy to operate, fully compliant with the relevant standards.

Je výhodné, jsou-li čepy pro uložení palců rovnoběžné. Při tomto uspořádání je velice snadné odjištění postranice a její sklopení do jiné polohy.It is preferred that the studs are parallel. With this arrangement it is very easy to unlock the siderail and fold it to another position.

Jiné výhodné provedení se vyznačuje tím, že čepy jsou uloženy mezi dvěma výstupky, čímž se zvýší tuhost a tím spolehlivost celého mechanizmu.Another advantageous embodiment is characterized in that the pins are mounted between two projections, thereby increasing the stiffness and thus the reliability of the whole mechanism.

Další výhodné provedení sklopné postranice se vyznačuje tím, že výstupek je vytvořen jako nálitek na vnějším rameni. Tím, že výstupek je vytvořen jako integrální součást vnějšího ramene dojde ke zjednodušení výroby a zvýšení tuhosti mechanizmu.Another advantageous embodiment of the folding siderail is characterized in that the projection is formed as a boss on the outer arm. By providing the projection as an integral part of the outer arm, manufacturing is simplified and the rigidity of the mechanism is increased.

S výhodou je rozpěrací prvek vytvořen jako vinutá pružina.Preferably, the spacer element is designed as a coil spring.

-1 CZ 9357 U1-1 CZ 9357 U1

Je výhodné, je-li na výstupku umístěn doraz pro dosednutí vnitřního ramene na vnější rameno a tím stanovení přesné vzájemné polohy obou ramen.Advantageously, a stop is provided on the projection to engage the inner arm on the outer arm and thereby determine the exact relative position of the two arms.

Je rovněž výhodné, je-li doraz opatřen stavěcím šroubem. Stavěči šroub umožňuje přesně nastavit či korigovat vzájemnou polohu vnitřního a vnějšího ramene.It is also advantageous if the stop is provided with an adjusting screw. The adjusting screw makes it possible to precisely adjust or correct the relative position of the inner and outer arms.

Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings

Technické řešení bude blíže osvětleno pomocí výkresů, kde na obr. 1 je schematicky znázorněn boční pohled na celou nemocniční postel. Obr. 2 představuje řez sklopnou postranicí podle čáry A - A z obr. 1. Na obr. 3 je opět řez podle čáry A - A avšak s postranicí v dolní poloze. Obr. 4 pak představuje řez podle čáry C - C z obr. 1 aretačním mechanizmem.The technical solution will be explained in more detail by means of the drawings, in which Fig. 1 schematically shows a side view of the entire hospital bed. Giant. Fig. 2 is a cross-sectional view of the foldable siderail along line A - A of Fig. 1. Giant. 4 is a cross-sectional view along the line C-C of FIG. 1 with the locking mechanism.

Příklady provedeníExamples

Jak je znázorněno na obr. 1, nemocniční postel je opatřena dvěmi sklopnými postranicemi 6, které mohou zaujmout vzhledem krámu i nemocniční postele dvě polohy, v důsledku jejich uložení na paralelogramu 3, jak je zřejmé z obr. 2 a obr. 3. Na obr. 2 je sklopná postranice 6 znázorněna ve zvednuté poloze, kdy vyčnívá nad úroveň rámu 1 nemocniční postele, zatímco obrázek 3 představuje sklopnou postranicí 6 ve spodní poloze, kdy umožňuje ošetřujícímu personálu snadný přístup k pacientovi, případně snadné sestoupení pacienta z postele. V této spodní poloze není sklopná postranice 6 aretována, tuto polohu zaujímá vlivem gravitace. Ve zvednuté poloze je pak požadováno, aby sklopná postranice 6 byla aretována a to takovým způsobem, aby při nahodilém dotyku nedošlo k uvolnění aretačního mechanizmu, jak to vyžaduje příslušná norma. Jak je zřejmé z obr. 2 a 3 paralelogram 3, na kterém je zavěšena sklopná postranice 6 je tvořen vnějším ramenem 4 a vnitřním ramenem 5. Obě ramena 4 a 5 jsou jedněmi svými konci otočně, případně výkyvné o určitý úhel, uložena na rámu 1 nemocniční postele a druhými konci otočně, či výkyvné ke sklopné postranicí 6. Řez aretačním mechanizmem je na obr. 4. Na vnějším ramenu 4, na jeho vnitřní straně, přiléhající k vnitřnímu ramenu 5 je vytvořen výstupek 7, který může být integrální součástí vnějšího ramene 4, to je, může být vytvořen jako nálitek přímo při odlévání vnějšího ramene 4, nebo může být na vnější rameno 4 dodatečně navařen. Na výstupku 7 jsou letmo uloženy dva, s výhodou rovnoběžné, čepy 8. Tuhost uložení čepů 8 lze zvýšit tím, že jsou svými konci uloženy mezi dva výstupky 7. Na čepech 8 jsou výkyvné uloženy palce 9, které jsou od sebe rozpírané vinutou pružinou 12 a tím zatlačovány do vybrání 10, která jsou vytvořena na části vnitřního ramene 5, jenž přiléhá k palcům 9, neseným na vnějším rameni 4. Palce 9 jsou opatřeny výběžky 1_1 pro jejich ruční ovládání. Současným stlačením výběžků 11 směrem k sobě, oba palce 9 vyjdou ze záběru s vybráními 10 na vnitřním ramenu 5, čímž dojde k uvolnění ramen 4 a 5 a umožnění nastavení sklopné postranice 6 do její spodní polohy. Na obrázku 4 je znázorněn aretační mechanizmus, jehož součástí je stavitelný doraz 14. Doraz 14, například z pryže, slouží k vymezení vzájemné polohy vnitřního ramene 5 a vnějšího ramene 4 a tím i přesné polohy palců 9 vůči vybráním 10, do kterých musí palce 9 v aretované poloze přesně zapadnout. Doraz 13 je nastavován stavěcím šroubem 14, neseným na výstupku 7.As shown in Fig. 1, the hospital bed is provided with two hinged side walls 6 which can assume two positions with respect to both the shop and the hospital bed, due to their positioning on the parallelogram 3 as shown in Figures 2 and 3. 2, the hinged siderail 6 is shown in a raised position protruding above the level of the hospital bed frame 1, while Figure 3 shows the hinged siderail 6 in the lower position allowing easy access to the patient or easy descent of the patient from the bed. In this lower position, the tilting siderail 6 is not locked, this position is assumed by gravity. In the raised position it is then required that the tilting siderail 6 is locked in such a way that, upon accidental contact, the locking mechanism is not released as required by the relevant standard. As can be seen from FIGS. 2 and 3, the parallelogram 3, on which the hinged siderail 6 is suspended, is formed by an outer arm 4 and an inner arm 5. The two arms 4 and 5 are rotatable or pivotable by a certain angle. 4. The cross-section of the locking mechanism is shown in FIG. 4. On the outer arm 4, on its inner side adjacent to the inner arm 5, a projection 7 is formed which can be an integral part of the outer arm 4, that is, it can be formed as a boss directly when casting the outer arm 4, or it can be subsequently welded to the outer arm 4. Two, preferably parallel, pins 8 are mounted on the projection 7 in a cantilever manner. The stiffness of the mounting of the pins 8 can be increased by placing their ends between two projections 7 on their pins. and thereby pushed into recesses 10 which are formed on the portion of the inner arm 5 adjacent to the fingers 9 carried on the outer arm 4. The fingers 9 are provided with protrusions 11 for their manual actuation. By simultaneously pressing the projections 11 towards each other, both fingers 9 come out of engagement with the recesses 10 on the inner arm 5, thereby releasing the arms 4 and 5 and allowing the tilting sider 6 to be lowered. Figure 4 shows a locking mechanism which includes an adjustable stop 14. A stop 14, for example of rubber, serves to define the relative position of the inner arm 5 and the outer arm 4 and thus the exact position of the fingers 9 relative to the recesses 10 into which the fingers 9 engage exactly in the locked position. The stop 13 is adjusted by the set screw 14 carried on the projection 7.

VyužitelnostUsability

Sklopná postranice podle předloženého technického řešení nachází uplatnění především u nemocničních postelí, nicméně může být použita i u lůžek v jiných, například různých pečovatelských zařízeních, kdy je třeba zabezpečit polohu pacienta na lůžku.The folding siderail according to the present technical solution finds its application mainly in hospital beds, but it can also be used in beds in other, for example different care facilities, where it is necessary to secure the patient's position on the bed.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

1. A folding siderail of a hospital bed mounted on a bed frame (1) by means of a parallelogram (3) consisting of an outer arm (4) and an inner arm (5) which are attached with their one ends to the folding siderail (6) and bed frame (1), characterized in that the outer arm (4) is provided on its inner side adjacent to the inner arm (5) with a projection (7) on which two bolts (8) are attached and pivotably supported thereon fingers (9) spaced from each other by a resilient member for pushing the fingers (9) into recesses (10) formed on the portion of the inner arm (5) adjacent the fingers (9) on the outer arm (4), the fingers (9) they are provided with protrusions (11) for their manual operation.

Folding siderail according to claim 1, characterized in that the pins (8) are parallel.

Foldable siderail according to claim 1 or 2, characterized in that the pins (8) are arranged between two projections (7).

Folding siderail according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the projection (7) is designed as a boss on the outer arm (4).

Folding siderail according to one of claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that the spreading element is a coil spring (12).

Folding siderail according to claim 1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that a stop (13) for the inner arm (5) is arranged on the projection (7).

Folding siderail according to claim 6, characterized in that the stop (13) is provided with an adjusting screw (14).