CZ9067U1

CZ9067U1 - Gully protective seal

Info

Publication number: CZ9067U1
Application number: CZ19999566U
Authority: CZ
Inventors: Jana Holoubková
Original assignee: Jana Holoubková
Priority date: 1999-06-21
Filing date: 1999-06-21
Publication date: 1999-09-13

Description

Ochranná kanalizační ucpávkaProtective sewer seal

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká ochranné kanalizační ucpávky, určené zejména pro zakrytí vpustí a poklopů veřejné kanalizace.The technical solution relates to a protective sewer seal, intended especially for covering gullies and manhole covers.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Výjezdy k dopravním nehodám tvoří část technických zásahů hasičských záchranných sborů. U velké části těchto nehod dochází k poškození palivových či jiných nádrží a pohonné hmoty, popřípadě jiné kapaliny, se začnou rozlévat po silnici i okolí. Kromě toho přibývá i nehod, kdy dochází k rozsáhlejšímu úniku nebezpečných kapalin. Znamená to velké ztráty pro přepravce i možnost závažného poškození životního prostředí. Nejúčinnější metodou zásahu bývá nejprve zastavení úniku kapaliny z poškozené nádrže, načež následuje zamezení průniku nebezpečné látky do nejbližších kanalizačních vpustí a teprve potom likvidace uniklé kapaliny z povrchu vozovky, popřípadě vodní hladiny.Departures to traffic accidents form part of the technical interventions of the fire brigade. In a large part of these accidents, fuel or other tanks are damaged and fuel, or other liquid, spills on the road and surroundings. In addition, there are also accidents involving more extensive leakage of hazardous liquids. This means major losses for carriers and the possibility of serious damage to the environment. The most effective method of intervention is first to stop the leakage of liquid from the damaged tank, followed by preventing the penetration of dangerous substances into the nearest sewer inlets and only then the disposal of leaked liquid from the road surface or water level.

V současné době používanými prostředky k zamezení úniku nebezpečných látek do kanalizace jsou například těsnicí písek, plastelína, nafukovací vaky různých průměrů a rychloucpávky na bázi bentonitu. Příprava těchto prostředků k zabezpečení úniku nebezpečné látky do kanalizace je většinou zbytečně dlouhá, přičemž tyto prostředky ve skutečnosti neplní svůj účel, to jest rychle a efektivně utěsnit kanalizační vpusť, aby se zabránilo vniknutí nebezpečných látek. Těsnicí písek se používá k vytvoření umělých hrází, které odvádějí proud tekutiny mimo kanalizační vpusti. Tento způsob je však dosti zdlouhavý, protože je nejprve nutno vysypat val z písku a poté polít vodou, aby se z této směsi vytvořila mazlavá stabilní hmota, nebo sypat písek přímo do tekoucí chemikálie. V tomto případě však musí být vzniklá hmota po odstranění havárie zlikvidována a nelze ji znovu použít.The currently used means to prevent the leakage of hazardous substances into the sewer are, for example, sand, plasticine, inflatable bags of various diameters and bentonite-based quick-seal seals. The preparation of these means for securing the leakage of a hazardous substance into the sewer is usually unnecessarily long, and these means in fact do not fulfill their purpose, i.e. to quickly and efficiently seal the sewer inlet to prevent the ingress of hazardous substances. Sealing sand is used to create artificial dikes that divert a fluid stream outside the sewer inlets. However, this process is rather lengthy, as it is necessary to first pour out the wall of sand and then pour it with water to make the mixture a greasy, stable mass or to pour the sand directly into the flowing chemical. In this case, however, the material must be discarded after the accident has been rectified and cannot be reused.

Dále se používají plastelínové tabule opatřené sejmutelnou fólií. Po stržení fólie lze tabuli natlačit do kanalizační vpusti atak ji utěsnit. Opět se jedná o prostředek na jedno použití. Nejdelší časovou přípravu před použitím vyžadují nafukovací butylkaučukové vaky různých velikostí, přičemž je nutno nejprve vybrat jejich správný průměr, poté vyjmout velmi těžkou mříž ěi poklop z rámu, vložit vak do tohoto prostoru a nafouknout jej vzduchem. Tato záchranná akce trvá asi 10 minut. Lepší výsledky poskytuje plastová deka, takzvaná rychloucpávka ze speciálního materiálu na bázi bentonitu, jejíž použití je rychlé, která je však příliš drahá.Furthermore, plasticine sheets provided with a removable foil are used. After the foil has been torn off, the sheet can be pressed into the sewer inlet and sealed. Again, it is a disposable device. The longest preparation time before use requires inflatable butyl rubber bags of various sizes, first having to select their correct diameter, then remove the very heavy lattice hatch from the frame, insert the bag into this space and inflate it with air. This rescue operation takes about 10 minutes. Better results are provided by a plastic blanket, the so-called quick seal, made of a special bentonite-based material, which is quick to use but too expensive.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Výše uvedené nedostatky odstraňuje ochranná kanalizační ucpávka podle technického řešení, jehož podstatou je, že sestává z horní fólie a ze spodní fólie, mezi nimiž jsou umístěny permanentní magnety, přičemž fólie jsou navzájem spojeny v prostorech kolem permanentních magnetů.The aforementioned drawbacks are overcome by the protective sewer seal according to the technical solution, which consists in that it consists of an upper foil and a lower foil, between which permanent magnets are placed, the foils being interconnected in the spaces around the permanent magnets.

Podle výhodného provedení je ke spodní fólii připojena další fólie.According to a preferred embodiment, another foil is attached to the backsheet.

Podle dalšího výhodného provedení je další fólie opatřena těsnicí vrstvou.According to another preferred embodiment, the further film is provided with a sealing layer.

Podle dalšího výhodného provedení je spodní fólie v místech spojení s horní fólií opatřena lokálním těsněním, tvořícím mřížku kolem permanentních magnetů.According to a further preferred embodiment, the bottom foil is provided at the junctions with the top foil with a local seal forming a grid around the permanent magnets.

Podle dalšího výhodného provedení je v horní fólii a spodní fólii vytvořena středová průhledová část, která umožňuje snadné navádění na střed vpusti a rychlé zjištění, co se nachází pod ochrannou kanalizační ucpávkou.According to a further preferred embodiment, a central viewing portion is provided in the topsheet and the backsheet, which allows easy guidance to the center of the drain and quick detection of what is under the protective drain plug.

-1 CZ 9067 U1-1 CZ 9067 U1

Podle dalšího výhodného provedení je horní fólie opatřena reflexními pásky, umožňujícími její viditelnost za tmy.According to a further preferred embodiment, the topsheet is provided with reflective strips allowing its visibility in the dark.

Hlavní výhodou ochranné kanalizační ucpávky podle technického řešení je rychlost, jednoduchost a efektivita jejího použití. Přitažlivé síly permanentních magnetů uspořádaných pravidelně v prostoru mezi dvěma nepropustnými a chemicky odolnými fóliemi způsobí spolehlivé přilnutí ochranné kanalizační ucpávky ke kovovému materiálu vpusti či poklopu veřejné kanalizace, čímž se bezpečně zamezí průniku jakékoli nebezpečné a zdraví škodlivé látky do veřejného kanalizačního systému. Ochranná kanalizační ucpávka přilne i na mokrý, mastný a rezavý povrch. Ochranná kanalizační ucpávka zamezuje vstupu nebezpečné kapalné látky bez jakékoli manipulace s částí vpusti. Při zalití kapalinou zůstane pevně přitlačena k povrchu vpusti. Přitom eliminuje odpor tekoucí kapaliny.The main advantage of the protective drain plug according to the technical solution is the speed, simplicity and efficiency of its use. The attractive forces of the permanent magnets arranged regularly in the space between the two impermeable and chemically resistant foils will cause the protective sewage seal to adhere reliably to the metal material of the public sewer inlet or hatch, thereby safely preventing any hazardous and harmful substances from entering the public sewer system. The protective drain plug also adheres to wet, greasy and rusty surfaces. The protective sewage seal prevents the entry of hazardous liquid material without any manipulation of part of the drain. When it is filled with liquid, it remains firmly pressed against the surface of the drain. It eliminates the resistance of the flowing liquid.

Další výhodou ochranné kanalizační ucpávky je její maximální univerzálnost při různých velikostech, tvarech a nerovnostech kanalizačních vpustí a poklopů, neboť může zakrýt vpusti o rozměrech 300 x 300 i 660 x 660, přičemž však může zakrýt i kruhové poklopy o průměru 780 mm.Another advantage of the protective sewer seal is its maximum versatility in various sizes, shapes and unevenness of sewer inlets and manhole covers, since it can cover both 300 x 300 and 660 x 660 outlets, while also covering 780 mm diameter circular manhole covers.

Ochranná kanalizační ucpávka odolává ropným látkám a velké skupině agresivních kapalin a rozpouštědel. Proto má neomezený počet použití. Po použití stačí ochrannou kanalizační ucpávku opláchnout. Za tím účelem ochranná kanalizační ucpávka přilne k jakékoli vhodné kovové ploše, například ke karosérii vozidla nebo k vratům, a může se snadno ostříkat vodou.Protective sewer seal withstands petroleum substances and a large group of aggressive liquids and solvents. Therefore, it has an unlimited number of uses. Rinse the protective drain plug after use. To this end, the protective drain plug adheres to any suitable metal surface, for example to the vehicle body or door, and can be easily sprayed with water.

Další výhodou ochranné kanalizační ucpávky je snadná manipulace a skladovatelnost. Ochranná kanalizační ucpávka může být stočena nebo je možno ochranná kanalizační ucpávky vrstvit na sebe. Hasiči například mohou navrstvit ochranné kanalizační ucpávky na vnitřní ploše vrat příslušenství hasičského auta.Another advantage of the protective drain plug is its ease of handling and storage. The protective drain plug can be twisted or the protective drain plugs can be stacked on top of each other. For example, firefighters can stack protective drain plugs on the inside of a fire truck accessories door.

Viditelnost ochranné kanalizační ucpávky může být podpořena její výraznou barevností nebo již zmíněnými reflexními pásky.The visibility of the protective drain plug can be enhanced by its distinctive color scheme or the aforementioned reflective tapes.

Součástí ochranné kanalizační ucpávky nemusí být obal, jelikož její magnetická přilnavost umožňuje její připevnění na jakémkoli vhodném kovovém povrchu.The protective drain plug does not need to be wrapped because its magnetic adhesion allows it to be attached to any suitable metal surface.

Protože ochranná kanalizační ucpávka je provedena z levných a dostupných materiálů a komponent, představuje jednoduché a levné řešení vhodné zejména pro použiti při ekologických haváriích.Because the protective drain plug is made of inexpensive and available materials and components, it is a simple and inexpensive solution especially suitable for use in environmental accidents.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Technické řešení je dále blíže objasněno na příkladech provedení podle přiložených výkresů, na nichž obr. 1 znázorňuje v půdorysu provedení ochranné kanalizační ucpávky ve tvaru čtverce bez horní fólie, obr. 2 v půdorysu provedení ochranné kanalizační ucpávky obměněného zaobleného tvaru bez horní fólie, obr. 3 v půdorysu provedení ochranné kanalizační ucpávky ve tvaru čtverce s horní fólií, obr. 4 v půdorysu provedení ochranné kanalizační ucpávky obměněného zaobleného tvaru s horní fólií, obr. 5 příčný řez prvním provedením ochranné kanalizační ucpávky, obr. 6 příčný řez druhým provedením ochranné kanalizační ucpávky, obr. 7 příčný řez třetím provedením ochranné kanalizační ucpávky.1 is a plan view of a protective sewer seal in the form of a square without top sheet, FIG. 2 is a plan view of a protective sewer seal of a modified rounded form without top sheet, FIG. Fig. 3 is a plan view of a protective sewer seal in the form of a square with an upper foil; 7 is a cross-sectional view of a third embodiment of a protective sewer seal. FIG.

-2CZ 9067 U1-2GB 9067 U1

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Na obr. 1 a obr. 2 jsou v půdorysu znázorněna tvarově odlišná provedení ochranné kanalizační ucpávky podle technického řešení, přičemž se jedná o výhodná provedení například čtvercového a zaobleného tvaru. U tohoto zobrazení je znázorněna pouze spodní fólie 5, na níž jsou v pravidelném uspořádání rozmístěny jednotlivé permanentní magnety 3. Spodní fólie 5 s permanentními magnety 3 je zakryta horní fólií 1, což je znázorněno na obr. 3 a 4. Uprostřed ochranné kanalizační ucpávky je ponechána středová průhledová část 2, například kruhovitého nebo čtvercovitého tvaru, která neobsahuje žádné permanentní magnety 3. Pro zajištění stálé polohy každého permanentního magnetu 3 mezi fóliemi 5 a i je každý permanentní magnet 3 obklopen prostorem 4, v němž se provede vzájemné spojení obou fólií 5, I, a to například svařením bodovými nebo přímkovými elektrodami. Obě fólie 5,1 jsou provedeny z chemicky odolného a nepropustného materiálu s dostatečnou pevností a ohebností, který je vhodný pro vysokofrekvenční svařování.Figures 1 and 2 show plan-shaped designs of the protective sewer seal according to the invention, which are preferred, for example of a square and rounded shape. In this illustration, only the lower foil 5 is shown, on which the individual permanent magnets 3 are arranged in a regular arrangement. The lower foil 5 with the permanent magnets 3 is covered by the upper foil 1, as shown in Figures 3 and 4. leaving a central viewing portion 2, for example a circular or square shape, which does not contain any permanent magnets 3. To ensure a stable position of each permanent magnet 3 between the foils 5 and 1, each permanent magnet 3 is surrounded by a space 4 in which the two foils 5 are joined I, for example by welding spot or line electrodes. Both foils 5,1 are made of chemically resistant and impermeable material with sufficient strength and flexibility suitable for high-frequency welding.

Na obr. 5 je v příčném řezu znázorněno první provedení ochranné kanalizační ucpávky. U tohoto provedení je pod spodní fólií 5 uspořádána další fólie 6, která je k ní vysokofrekvenčně přivařena jednak po jejím vnějším obvodu a jednak i po obvodu středové průhledové části 2, aby tak pod permanentními magnety 3 vytvořila rovnou plochu, která snadno přilne k povrchu kanalizační vpusti, zvlášť při zaplavení velkým množstvím nebezpečné kapaliny, atak ji utěsní.FIG. 5 is a cross-sectional view of a first embodiment of a protective drain plug. In this embodiment, a further foil 6 is disposed beneath the bottom foil 5, which is welded thereto high-frequency both on its outer periphery and on the periphery of the central viewing portion 2 to form a flat surface beneath the permanent magnets 3. drains, especially when flooded with large amounts of hazardous liquid, so it seals.

Na obr. 6 je v příčném řezu znázorněno druhé provedení ochranné kanalizační ucpávky. U tohoto druhého provedení je navíc k prvnímu provedení další fólie 6 opatřena souvislou chemicky odolnou těsnicí vrstvou 7, umístěnou po celé ploše další fólie 6 mimo oblast středové průhledové části 2.FIG. 6 is a cross-sectional view of a second embodiment of a protective drain plug. In this second embodiment, in addition to the first embodiment, the further film 6 is provided with a continuous chemically resistant sealing layer 7, disposed over the entire surface of the other film 6 outside the region of the central viewing portion 2.

Na obr. 7 je v příčném řezu znázorněno třetí provedení ochranné kanalizační ucpávky. U tohoto třetího provedení je na spodní straně ochranné kanalizační ucpávky v místech svarového spojení mezi horní fólií I a spodní fólií 5, to znamená v místech prostorů 4, umístěno lokální těsnění 8, například kruhového průřezu, které tak tvoří mřížku kolem každého permanentního magnetu 3.FIG. 7 is a cross-sectional view of a third embodiment of a protective drain plug. In this third embodiment, on the underside of the protective sewer seal at the locations of the weld connection between the topsheet 1 and the bottomsheet 5, i.e. at the locations of the spaces 4, a local seal 8, e.g.

U všech tří provedení ochranné kanalizační ucpávky je možno na její horní straně umístit reflexní pásky 9.Reflective strips 9 can be placed on the upper side of all three versions of the protective drain plug.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Ochranná kanalizační ucpávka podle technického řešení může být použita jako preventivní bezpečnostní poklop, jako součást výbavy hasičů, přepravců nebezpečných látek a hasičských záchranných sborů jednotlivých podniků.The protective sewer seal according to the technical solution can be used as a preventive safety hatch, as part of the equipment of firefighters, dangerous goods carriers and fire brigades of individual companies.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

Protective sewer seal, characterized in that it consists of an upper foil (1) and a lower foil (5) between which permanent magnets (3) are arranged, the foils (1, 5) being interconnected in the spaces (4 ) around the permanent magnets (3).

Protective sewer seal according to claim 1, characterized in that a further foil (6) is attached to the lower foil (5).

Protective sewer seal according to claim 2, characterized in that the further foil (6) is provided with a sealing layer (7).

-3 GB 9067 U1

Protective sewer seal according to claim 1, characterized in that the lower foil (5) is provided at the junctions with the upper foil (1) with a local seal (8) forming a grid around the permanent magnets (3).

Protective drain plug according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a central viewing portion (2) is formed in the upper film (1) and the lower film (5).

Protective drain plug according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the upper foil (1) is provided with reflective strips (9).