CZ6881U1

CZ6881U1 - Relaxation bed

Info

Publication number: CZ6881U1
Application number: CZ19977301U
Authority: CZ
Inventors: Eduard Ing. Bilkovič
Original assignee: Eduard Ing. Bilkovič
Priority date: 1996-11-25
Filing date: 1997-10-21
Publication date: 1997-12-08

Description

Technické riešenie sa týká relaxačného lóžka a spadá do oblasti zdravotníckej a rehabilitačnej techniky.The technical solution concerns a relaxation bed and falls within the area of medical and rehabilitation technology.

Potěrajší stav technikyThe prior art

Dnešný dynamický životný štýl nás vystavuje mnohým nepriaznivým psychickým a fyzickým vplyvom. Problémy v práci, stres, nedostatok pohybu, jednostranná činnost, nesprávné držanie těla má za následok únavu organizmu a bolesti hlavně v oblasti chrbtice. Taktiež nie je zanedbatelné, či tělu doprajeme dokonalý odpočinok a relaxáciu na vyhovujúcom lóžku, najma ked si uvědomíme, že až jedna třetina nášho života je vyhradená spánku. Přitom podmienkou zdravého spánku je odíahčenie a uvolnenie chrbtice, svalstva, krvného oběhu, nervového systému a všetkých orgánov tak, aby mohli správné a harmonicky fungovat. Predovšetkým chrbtica, ktorá je nervovým centrom a na ktorú sú připojené najma svaly, hrá dóležitú úlohu v našom celkovom zdravotnom stave. Po celodennej zátaži strácajú stávce svoju pružnost, medzistavcové platničky sú vytlačované zo svojej normálněj polohy a tlačia na nervové korienky miechy. Preto je dóležité, aby chrbtica bola pri ležaní podoprená v svojom prirodzenom tvare a platničky malí po uvolnění přísun živin.Today's dynamic lifestyle exposes us to many adverse psychological and physical effects. Problems at work, stress, lack of movement, one-sided activity, incorrect posture results in organism fatigue and pain mainly in the spine area. Nor is it insignificant whether we give the body a perfect rest and relaxation on a comfortable bed, especially when we realize that up to one third of our life is reserved for sleep. At the same time, the condition of healthy sleep is to relieve and relax the spine, muscles, blood circulation, nervous system and all organs so that they can function properly and harmoniously. In particular, the spine, which is the nerve center and to which muscles are attached in particular, plays an important role in our overall health. After a day of exercise, the strike loses its elasticity, the intervertebral discs are pushed out of their normal position and pressed against the nerve roots of the spinal cord. Therefore, it is important that the spine is supported in its natural shape while lying and that the plates are small after release of nutrients.

Na zdravotnické lóžka a najma na pooperačné lóžka sú kladené zvláštně požiadavky. Jednou z nich je aj požiadavka zabránenia preležanín alebo liečenia už vzniknutých preležanín najma pre pacientov dlhodobo upútaných na lóžko.There are special requirements for medical beds and especially post-operative beds. One of these is the requirement to prevent bedsores or to treat existing bedsores, especially for patients long-term bedridden.

V súčasnej době existuje v tuzemsku aj v zahraničí celý rad výrobcov, ktorí vyrábajú rehabilitačně vo všeobecnosti zdravotnické lóžka a ortopedické matrace aplikovatelné aj na lóžka v domácnostiach.Nowadays, there are a number of manufacturers in the Czech Republic and abroad, who generally produce rehabilitated medical beds and orthopedic mattresses applicable to beds in households.

V poslednej době je například na trhu dostupný ortopedický lamelový matrac jednoduchéj konštrukcie od jedného českého výrobců nábytku. Základom ortopedického lamelového matraca SÁRA je pružný rošt zostavený z velkého počtu dřevených lamiel, ktoré sú uchytené v bavlněných púzdrách troch pozdižnych pružných nosníkov. Pružný rošt sa prispósobí tvaru těla, podobné ako vodná postel, a správné ho podoprie. Chrbtica a svalstvo sa tak móžu uvolnit a regenerovat. Nosným pružným materiálom roštu je značková < pěna EUROPUR, ktorá nepodlieha tvarovým deformáciám. Je dóležitá j pre uvolnenie a regeneráciu svalstva. Zaistuje rovnoměrné podlo|_ ženie těla bez extrémnych bodových tlakov a tým aj jeho správné prekrvenie.For example, a orthopedic lamella mattress of simple construction from one Czech furniture manufacturer has recently been available on the market. The basis of the orthopedic lamella mattress SARA is a flexible grate consisting of a large number of wooden slats, which are fixed in cotton sleeves of three longitudinal elastic beams. The flexible grate adapts to the shape of the body, similar to a waterbed, and supports it correctly. The spine and muscles can relax and regenerate. The supporting elastic material of the grate is branded EUROPUR foam, which is not subject to shape deformations. It is important for muscle relaxation and regeneration. It ensures even foundation of the body without extreme point pressures and thus its proper blood flow.

Z nemocničných lóžok si zasluhuje pozornost najma univerzálně nemocničně lóžko rady ALBA, ktoré je určené pre jednotky intenzívnej starostlivosti, ARO a špecializované oddelenia nemocníc. Toto lóžko pozostáva zo štyroch samostatné preklápatelných mriežkových roštov. Polohovanie lóžka zabezpečujú štyri elektromotory. Ďalej je možnost celého naklápania lóžka.Of the hospital beds, the ALBA Board deserves attention, especially for intensive care units, AROs and specialized hospital departments. This bed consists of four individually foldable grid grates. The positioning of the bed is provided by four electric motors. Furthermore, the possibility of the entire tilting bed.

-1CZ 6881 Ul-1GB 6881 Ul

Špičkou medzi nemocničnými lóžkami sú lóžka so zabudovaným systémom Mediscus Low Air Loss Therapy. Pacient je nadnášaný 21 vodovzdornými, ale pre vodnú páru priepustnými vzduchovými vakmi. Vzduchové vaky sú usporiadané v piatich odlišných sekciách: hlava, trup, sedacia část, stehna a lýtka, každá so svojim vlastným ventilom na ovládanie tlaku. Týmto systémom sa predchádza preležaninám a zjavne sa skracuje čas potřebný na liečenie preležanín, ktoré sa už vytvořili alebo sa začínajú vytváraí. Ošetrovanie pacienta na systéme Mediscus Low Air Therapy sa vyhne běžnému režimu obracania pacienta každé dve hodiny. V případe, že klinické indikácie vyžadujú obrátenie, nízký stupeň trenia materiálu vzduchových vakov umožňuje ošetřujúcemu personálu vykonat túto proceduru bez zvláštnej námahy.The top of the hospital beds are beds with a built-in Mediscus Low Air Loss Therapy system. The patient is floated by 21 waterproof but air-permeable air bags. The air bags are arranged in five different sections: head, torso, seat, thighs and calf, each with its own pressure control valve. These systems prevent bed sores and clearly reduce the time needed to treat bed sores that have already formed or are beginning to form. Patient treatment on the Mediscus Low Air Therapy system avoids the usual patient reversal mode every two hours. Where clinical indications require reversal, the low degree of friction of the air bag material allows the nursing staff to perform this procedure without any particular effort.

Nevýhody doteraz existujúcich ortopedických matracov spočívajú v nedokonalej ochraně proti vzniku oležanín najma pri niekolkomesačnom ležaní pacienta na lóžku.The disadvantages of existing orthopedic mattresses are the imperfect protection against the formation of oleores, especially when the patient is lying on the bed for several months.

Existujúce dokonalé nemocničně lóžka sú zas z ekonomického hladiska nedostupné alebo sú konštrukčne zložité.Existing perfect hospital beds are either economically unavailable or structurally complex.

Podstata technického riešeniaThe essence of the technical solution

Vyššie uvedené nedostatky v prevažnej miere odstraňuje relaxačně lóžko podlá technického riešenia a ktorého podstata spočívá v tom, že pozostáva z prvej sady lamiel a z druhej sady lamiel, kde lamely prvej sady sa striedajú s lamelami druhej sady tak, že lamely prvej sady zapadajú medzi lamely druhej sady. Naviac, lamely druhej sady sú voči lamelám prvej sady vertikálně prestavitelné. V jednej krajnej polohe lamely prvej sady vyčnievajú nad lamelami druhej sady a v druhej krajnej polohe lamely druhej sady vyčnievajú nad lamelami prvej sady. Existuje aj neutrálna poloha, keď lamely prvej sady sú v jednej rovině alebo krivke s lamelami druhej sady. Lamely móžu byt nahradené aj vínkovými pružinami alebo rovnými latkami.The aforementioned drawbacks are largely eliminated by the relaxation bed according to the invention, which consists of a first set of slats and a second set of slats, wherein the slats of the first set alternate with the slats of the second set so that the slats of the first set fit between the slats of the second set. set. In addition, the slats of the second set are vertically adjustable relative to the slats of the first set. In one extreme position the slats of the first set protrude above the slats of the second set and in the second extreme position the slats of the second set protrude above the slats of the first set. There is also a neutral position when the slats of the first set are flush or in line with the slats of the second set. The lamellas can also be replaced by wavelet springs or straight bars.

Podstata technického riešenia spočívá aj v tom, že prvá sada lamiel je ukotvená v prvom ráme priamo alebo cez sadu prvých korekčných členov. Analogicky platí, že druhá sada lamiel je ukotvená v druhom ráme priamo alebo cez sadu druhých korekčných členov. Prvý rám je vnútorný a druhý rám je vonkajší a je pohyblivý.The essence of the invention is also that the first set of slats is anchored in the first frame directly or through a set of first correction members. By analogy, the second set of slats is anchored in the second frame directly or through the set of second correction members. The first frame is inner and the second frame is outer and movable.

Podstatným technickým znakom je aj to, že druhá sada lamiel je spriahnutá so zdvíhacím zariadením, ktoré zabezpečuje jej vertikálnu prestaviteinost. Zdvíhacie zariadenie móže byt přitom pneumatické alebo hydraulické alebo elektro-mechanické alebo manuálně. Zaujímavá je aj realizácia zdvíhacieho zariadenia, ktoré pozostáva z kulisy přepojenej cez tiahlo na pohon. Kulisu tvoří prvé rameno, ktoré je jedným svojim koncom výkyvné ukotvené a druhým svojim koncom je pomocou otočného čapu spriahnuté s druhým ramenom. Druhý koniec ramena ústí v šmýkadle. Do šmýkadla ústi druhý rám s druhou sadou lamiel. Pohonom móže byt pneumatický alebo hydraulický válec alebo elektromotor s převodovkou. V manuálnom vyhotovení zdvíhacím zariadením je napr, mechanický nožnicový zdvihák ovládaný klukou. Pre doplňkové účely je pneumatické alebo hydraulické alebo elektro-mechanické zdvíhacie zariadenie opatřené programovacím vstupom. Je to časový programovacíAn essential technical feature is also that the second set of slats is coupled with a lifting device which ensures its vertical adjustability. The lifting device can be pneumatic or hydraulic or electro-mechanical or manually. Also interesting is the realization of the lifting device, which consists of a link connected via a drawbar to a drive. The backdrop is formed by a first arm which is pivotally anchored at one end thereof and is coupled to the other arm by a pivot pin at the other end. The other end of the arm opens into the slide. A second frame with a second set of slats opens into the slide. The drive may be a pneumatic or hydraulic cylinder or an electric motor with a gearbox. In the manual embodiment, the lifting device is, for example, a mechanical scissor jack operated by a jack. For additional purposes, a pneumatic or hydraulic or electro-mechanical lifting device is provided with a programming input. It's time programming

-2CZ 6881 Ul vstup, ktorým sa nastavuje perioda zdvíhania a klesania druhéj sady lamiel alebo druhého rámu v kontinuálnom režime. V spínacom režime sa po době pokoja (čas spánku) nastavuje čas ranného prebudenia pacienta (relaxácia).-2GB 6881 U1 input, which sets the up and down periods of the second set of slats or second frame in continuous mode. In sleep mode, the patient's wake-up time (relaxation) is set after the rest period (sleep time).

Podstatu technického riešenia dotvára sada prvých alebo druhých korekčných členov, ktorou sa nastavuje požadovaná ortopedická křivka pre povrch lóžka. Prvé a druhé korekčně členy pozostáva jú z prvej pevnej časti uchytenej k prvému alebo druhému rámu a z druhej výsuvnej časti uchytenej ku koncom lamiel prvej alebo druhéj sady.The essence of the technical solution is completed by a set of first or second correction elements which adjust the desired orthopedic curve for the bed surface. The first and second correction members consist of a first fixed portion attached to the first or second frame and a second slide portion attached to the ends of the slats of the first or second set.

Naviac podstatou technického riešenia je matrac, ktorým sa prekrýva prvá a druhá sada lamiel a ktorého hrubka závisí od tiaže pacienta alebo osoby.Moreover, the essence of the invention is a mattress which overlaps the first and second sets of slats and whose thickness depends on the weight of the patient or person.

Napokon podstatou technického riešenia je aj to, že je druhý rám s druhou sadou lamiel odnímatelne nasadený na štyroch šmýkadlách a jeho stabilita ja zabezpečená stabilizačnými jamkami. Přitom druhý rám je na oboch svojich čelných častiach opatřený výsuvnými rukováťami.Finally, the essence of the technical solution is that the second frame with the second set of slats is detachably mounted on four slides and its stability is ensured by stabilizing wells. The second frame is provided with extendable handles on both of its front parts.

Výhoda relaxačného lóžka podlá technického riešenia spočívá v tom, že sa periodicky menia dotykové body, ktorými je ležiace tělo pacienta v styku s relaxačným lóžkom. Tým sa zamedzí vzniku preležanín. Připadne ak sa pacient, ktorý už preležaniny má, presunie na toto relaxačně lóžko, skráti sa podstatné čas liečenia týchto preležanín. Relaxačně lóžko podlá technického riešenia je jednoduchéj konštrukcie, čím sa radikálně znižujú výrobně náklady lóžka. Relaxačně lóžko má vplyv aj na masáž a rovnanie chrbtice, pokial sú lamely výškovo presadené po dížke relaxačného lóžka. Například prvé pevné lamely sú v střede lóžka osadené najnižšie a k čelným okrajom lóžka vyčnievajú na maximálnu mieru. A naopak, druhé pohyblivé lamely sú v střede lóžka osadené najvyššie a k čelným okrajom lóžka klesájú na minimum. Toto presadenie, pri vertikálnom pohybe vonkajšieho druhého rámu spósobuje pozdlžne prehýbanie pacienta. Výhodné je aj čalúnenie lóžka realizované vyměnitelnými matracmi pružné uchytenými na pohyblivý rám.The advantage of the relaxation bed according to the invention lies in the fact that the contact points, which the patient's body lies in contact with the relaxation bed, periodically change. This avoids the formation of bedsores. If the patient who already has sores has moved to this relaxation bed, the substantial treatment time of these sores will be shortened. The relaxation bed according to the technical solution is of simple construction, which radically reduces the production costs of the bed. The relaxation bed also affects the massage and straightening of the spine when the slats are offset by the length of the relaxation bed. For example, the first rigid slats are set lowest in the middle of the bed and extend to the front edges of the bed to the maximum extent. Conversely, the second movable slats are set up at the center of the bed and descend to the front edges of the bed to a minimum. This offset, when the outer second frame is moved vertically, causes longitudinal folding of the patient. The upholstery of the bed is also realized by replaceable mattresses resiliently attached to the movable frame.

Prehlad obrázkov na vykresochOverview of the figures in the drawings

Technické riešenie bude dalej bližšie objasněné pomocou výkresov, na ktorých obr. 1 zobrazuje lavú pozdížnu polovicu relaxačného lóžka s vysunutými lamelami prvého rámu. Obr. 2 zobrazuje pravú pozdlžnu polovicu relaxačného lóžka s vysunutými lamelami druhého rámu. Obr. 3 znázorňuje detailnú konštrukciu pohyblivého druhého rámu. Obr. 4 zobrazuje v řeze čelný pohlad na relaxačně lóžko. Obr. 5 znázorňuje konštrukciu korekčného člena a jeho uchytenia ku konců lamely. A napokon obr. 6 znázorňuje jednu variantu nastavenia korekčných členov podlá predpísanej ortopedickéj křivky.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 shows the left longitudinal half of the relaxation bed with the slats of the first frame extended. Giant. 2 shows the right longitudinal half of the relaxation bed with the slats of the second frame extended. Giant. 3 shows a detailed structure of the movable second frame. Giant. 4 is a cross-sectional front view of the relaxation bed. Giant. 5 shows the construction of the correction member and its attachment to the ends of the slat. Finally, FIG. 6 shows one variation of the adjustment of the correction members according to a prescribed orthopedic curve.

Příklady uskutočneniaExamples

Příklad 1Example 1

Na obr. 1 je zobrazená lává pozdížna polovica relaxačnéhoFigure 1 shows the lava lag half of the relaxation

-3CZ 6881 Ul lóžka s vysunutými lamelami 1 prvej sady. To znamená, že lamely 1 prvej sady prečnievajú nad lamely 2. druhéj sady. Lamely 1 prvej sady sú uchytené vo vnútornom ráme 3 ako je to zřejmé z obr. 2 pomocou prvých korekčných členov 4 tak, ako je to detailně zobrazené na obr. 5. Tento rám je vnútorný a je pevný. Lamely 2 druhej sady sú tesne před svojou dolnou úvratou a sú uchytené vo vonkajšom pohyblivom druhom ráme 5 pomocou druhých korekčných členov 6, ktoré sú vysunuté na rovnomernú minimálnu výšku. Pohyblivý druhý rám 5 je pomocou štyroch podpier odnímatelné nasadený v štyroch šmýkadlách 14 a jeho stabilita je zabezpečená stabilizačnými jam- ^f kami 16. Obe čelné časti pohyblivého druhého rámu 5 sú opatřené štyrmi výsuvnými rukovátami 17 tak, ako je to detailně zobrazené na obr. 3. Relaxačně lóžko je opatřené zdvíhacím zariadením 7, ktoré je spriahnuté s pohyblivým druhým rámom 5 a tým aj s lamelami 2 druhej sady. Toto zdvíhacie zariadenie 7 zabezpečuje vertikálnu prestavitelnost v konečnom dósledku lamiel 2 druhej sady. Zdvíhacie zariadenie 2 pozostáva z pohonu 10., ktorý je cez tiahlo 9 přepojený s kulisou 8. Je to elektro-mechanické zdvíhacie zariadenie 2· Pohonom 10 je elektromotor s převodovkou a klukovým mechanizmom, na ktorý je připojené tiahlo 9. Tiahlo 9 svojim druhým koncom zapadá do otočného čapu 12 kulisy 2· Kulisa 2 čfalej pozostáva z prvého ramena 11, ktoré je jedným svojim koncom výkyvné ukotvené v základnom ráme relaxačného lóžka a druhým svojim koncom je pomocou otočného čapu 12 spojené s tiahlom 9 a s druhým ramenom 12· Druhý koniec druhého ramena 13 ústí v šmýkadle 14.. Elektromotor pohonu 10 je doplněný programovacím vstupom 15. Na obr. 2 je znázorněná pravá pozdížna polovica relaxačného lóžka s vysunutými lamelami 2 druhej sady s pohyblivým druhým rámom 5. Lamely 2 druhej sady sú presne v hornéj úvrati, to znamená, že sa nachádzajú nad lamelami 1 prvej sady s prvým rámom 2· Pre hornú úvrat platí, že prvé rameno 11 a druhé rameno 13 sú v zvislej priamke.-3GB 6881 UL bed with extended slats 1 of the first set. That is, the slats 1 of the first set overlap the slats 2 of the second set. The slats 1 of the first set are mounted in the inner frame 3 as shown in Fig. 2 by means of the first correction members 4 as shown in detail in Fig. 5. This frame is inner and is rigid. The slats 2 of the second set are just before their lower dead center and are fixed in the outer movable second frame 5 by means of second correction members 6 which are extended to a uniform minimum height. The movable second frame 5 by means of four supports removably mounted in four šmýkadlách 14 and its stability is ensured by stabilizing jam- ^f kami 16. Both the front parts of the movable second frame 5 are provided with four retractable handle 17, as is shown in detail in FIG. 3 The relaxation bed is provided with a lifting device 7 which is coupled to the movable second frame 5 and thus to the slats 2 of the second set. This lifting device 7 ensures vertical adjustability as a result of the slats 2 of the second set. The lifting device 2 consists of a drive 10, which is connected to a slider 8 via a draw bar 9. It is an electro-mechanical lifting device 2 · The drive 10 is an electric motor with a gear and crank mechanism to which a draw bar 9 is connected. fits into the pivot pin 12 of the coulter 2 · the coulter 2 consists of a first arm 11 which is pivotally anchored in its base in the base of the relaxation bed and the other end is connected to the drawbar 9 and to the other arm 12 by a pivot 12 The electric motor of the drive 10 is supplemented by a programming input 15. FIG. 2 shows the right longitudinal half of the relaxation bed with the slats 2 of the second set extended with the movable second frame 5. The slats 2 of the second set are exactly at the top dead center. that is, they are located above the slats 1 of the first set with the first frame 2 · For the top dead center, the first r the arm 11 and the second arm 13 are in a vertical line.

Na obr. 4 je zobrazené relaxačně lóžko v čelnom pohlade a v řeze. Na lávej polovici obrázku je znázorněný prvý rám 2 s napruženou lamelou 1 prvej sady. Na právej polovici obrázku je znázorněný pohyblivý druhý rám 5 s napruženou lamelou 2 druhej sady vo svojej hornéj úvrati. V čelnom pohlade je taktiež znázorněný elektromotor pohonu 10 s otočným čapom 12 a s prvým a druhým ramenom 11, 13.Fig. 4 shows a relaxation bed in front view and in section. The left half of the figure shows a first frame 2 with a biased lamella 1 of the first set. In the right half of the figure, the movable second frame 5 is shown with the biased blade 2 of the second set at its top dead center. The front view also shows the electric motor of the drive 10 with the pivot pin 12 and the first and second arms 11, 13.

Na obr. 5 je zobrazená konštrukcia prvého korekčného členaFig. 5 shows the structure of the first correction member

4. Ten pozostáva z prvej pevnej časti 4.1. ktorá je dutá a do ktorej je vsunutá druhá výsuvná část 4.2. Na ňu je pomocou skrutiek uchytená lamela 1 prvej sady. Druhá výsuvná část 4.2 je vyrobená napr, z bukového dřeva, avšak móže byt aj z plastu. Prvá pevná část 4.1 je ukotvená na prvom ráme 2· Prvá pevná část 4.1 / má otvor alebo pozdížnu drážku. Druhá výsuvná část 4.2 obsahuje .4. This consists of the first fixed part 4.1. which is hollow and into which the second withdrawable part 4.2 is inserted. The lamella 1 of the first set is fastened to it by means of screws. The second telescopic part 4.2 is made, for example, of beech wood, but may also be of plastic. The first fixed part 4.1 is anchored to the first frame 2 · The first fixed part 4.1 / has an opening or a longitudinal groove. The second withdrawable part 4.2 contains.

zvislo usporiadanú sústavu otvorov, ktorými sa dá pomocou imbuso- J vej skrutky alebo kolíka přestavovat výška prvého korekčného člena 4.a vertically arranged set of openings through which the height of the first correction member 4 can be adjusted by means of an Allen screw or pin.

Příklad 2Example 2

Podstata konštrukcie relaxačného lóžka je zachovaná z příkladu 1, avšak obměny nastávajú v druhu zdvíhacieho zariadenia 2· Zdvíhacie zariadenie ]_ je pneumatické. Pohonom 10 v tomtoThe essence of the construction of the relaxation bed is retained from Example 1, but variations occur in the type of lifting device 2. The lifting device 1 is pneumatic. Drive 10 in this

-4CZ 6881 Ul případe je pneumatický válec. Podmienkou pre funkciu relaxačného lóžka je přívod plynného tlakového média do miestnosti, kde bude relaxačně lóžko instalované. Obměna móže nastat aj v realizácii prvého korekčného člena 4, konkrétné v jeho pevnej časti 4.1, ktorá sa zrealizuje priamo v telese prvého rámu 3. Vo vrchnej časti prvého rámu 3 sa vyrobí otvor v tvare druhej výsuvnej časti 4.2 prvého korekčného člena 4. A v bočnéj časti prvého rámu 2 sa vytvoří otvor pre skrutku alebo kolík. Tento princip je možné aplikovat aj pre druhý korekčný člen 6 s jeho prvou pevnou častou 6.1 a s jeho druhou výsuvnou častou 6.2. Aj pneumatický válec je možné opatřit programovacím vstupom 15, pomocou ktorého je možné naprogramovat časový režim zdvíhania.-4GB 6881 Ul of the case is a pneumatic cylinder. The condition for the function of the relaxation bed is the supply of gaseous pressure medium to the room where the relaxation bed will be installed. A variation can also occur in the realization of the first correction member 4, namely in its fixed part 4.1, which is realized directly in the body of the first frame 3. In the upper part of the first frame 3 an opening in the shape of the second extension part 4.2 of the first correction member 4 is produced. a hole for a screw or pin is formed in the side part of the first frame 2. This principle can also be applied to the second correction member 6 with its first fixed portion 6.1 and its second extendable portion 6.2. The pneumatic cylinder can also be provided with a programming input 15, by means of which the lifting time mode can be programmed.

Příklad 3Example 3

Podstata konštrukcie relaxačného lóžka je zachovaná z příkladu 1, avšak obměny nastávajú v druhu zdvíhacieho zariadenia 7. Zdvíhacie zariadenie 7 je hydraulické. Pohonom 10 v tomto případe je hydraulický válec. Podmienkou pre funkciu relaxačného lóžka je přívod kvapalného tlakového média do miestnosti, kde bude relaxačně lóžko inštalované. Aj hydraulický válec je možné opatřit programovacím vstupom .15, pomocou ktorého je možné naprogramovat časový režim zdvíhania.The essence of the construction of the relaxation bed is retained from Example 1, but variations occur in the type of lifting device 7. The lifting device 7 is hydraulic. The drive 10 in this case is a hydraulic cylinder. The condition for the function of the relaxation bed is the supply of liquid pressure medium to the room where the relaxation bed will be installed. The hydraulic cylinder can also be provided with a programming input 15, by means of which the lifting time mode can be programmed.

Příklad 4Example 4

Podstata konštrukcie relaxačného lóžka je zachovaná z příkladu 1, avšak obměny nastávajú v druhu zdvíhacieho zariadenia T_. Zdvíhacie zariadenie 7 je manuálně. Je to vlastně nožnicové zdvihák ovládaný kíukou.The essence of the construction of the relaxation bed is retained from Example 1, but variations occur in the type of lifting device T. The lifting device 7 is manually. It's actually a scissor-operated jack.

Příklad 5Example 5

Je to najjednoducháia realizácia relaxačného lóžka. Zdvíhacie zariadenie 7 je zredukované len na štyri skrutkové alebo kolíkové spoje ovládané manuálně a pomocou ktorých buď skrutkovaním alebo přesunutím kolíka do inej diery sa mění zdvih lamiel 2 druhej sady alebo celého pohyblivého druhého rámu 5. Tieto skrutkové alebo kolíkové spoje sú umiestnené v rohoch ložnéj plochy relaxačného lóžka. Odpadá tým osadenie lóžka o kulisu 8, tiahlo 9 a pohon 10. Například v tejto najjednoduchšej realizácii je možné lamely 1,2 prvej a druhej sady nahradit vínkovými pružinami alebo rovnými latkami.It is the easiest realization of a relaxation bed. The lifting device 7 is reduced to only four screw or dowel joints operated manually and by which either screwing or moving the pin to another hole varies the stroke of the slats 2 of the second set or the entire movable second frame 5. These screw or dowel joints are located at the corners of the mattress platform. relaxation bed. This eliminates the installation of the bearing on the gate 8, the tie rod 9 and the drive 10. For example, in this simplest embodiment, the slats 1,2 of the first and second sets can be replaced by wavelet springs or straight bars.

Opis činnosti a funkcie lóžka je následovný. Pri pneumatickom, hydraulickom a elektro-mechanickom pohone 10 sa přičiněním kulisy 8 periodicky dvíha a klesá pohyblivý druhý rám 5 s lamelami 2 druhej sady oproti úrovni pevného prvého rámu 2 ^s lamelami 1 prvej sady. Tým je splněná základná podmienka na činnost relaxačného lóžka. Programovacím vstupom 15, ktorým je možné dodatočne opatřit pohon 10, sa dá měnit režim zdvíhania a to buď spojito, že sa mění dížka periody zdvíhacieho cyklu alebo přerušované, keď programovací vstup 10 slúži ako spínač pre ranné ale aj iné prebudenie pacienta po spánku. Účinky relaxačného lóžka znásobuje zaradenie prvých a druhých korekčných členov 4., 6 k lamelám 2The description of the activity and function of the bed is as follows. In the pneumatic, hydraulic and electromechanical drive 10, the movable second frame 5 with the slats 2 of the second set is raised and lowered periodically by the slide 8, compared to the fixed first frame 2 ^{with the} slats 1 of the first set. The team fulfills the basic condition for the activity of the relaxation bed. Lifting mode can be changed by programming input 15, which can additionally be provided to drive 10, either continuously, changing the length of the lifting cycle period or intermittently when programming input 10 serves as a switch for morning or other waking of the patient after sleep. The effects of the relaxation bed are multiplied by the inclusion of the first and second correction members 4, 6 to the slats 2

-5CZ 6881 Ul prvej a/alebo druhéj sady. Ich vertikálnym nastavením je možné vytvarovat povrch lóžka do požadovaného tvaru a tak dosiahnut predpísanú ortopedickú křivku 19 tak, ako je to zobrazené na obr.6881 U1 of the first and / or second set. By vertically adjusting it, it is possible to shape the bed surface into a desired shape to achieve the prescribed orthopedic curve 19 as shown in FIG.

6.6.

Táto konštrukcia relaxačného lóžka má ďalšiu velkú výhodu v tom, že v případe náhlého zdravotného kolapsu pacienta, je možné pacienta bez námahy rýchlo presunút napr, na operačný stol tým, že z oboch čelných častí pohyblivého druhého rámu 5 sa vysunu. výsuvné rukováte 17 a dve osoby ošetrujúceho personálu bez námahy zdvihnú pacienta aj s odnímatelným druhým rámom 5 a aj s druhým rámom 5 ho položia na presuvný vozík. Dosial k preloženiu pacienta na presuvný vozík bolí nutné minimálně štyri osoby. Priemvselná využitelnostThis construction of the relaxation bed has the further great advantage that in the event of a sudden medical collapse of the patient, the patient can be quickly moved to the operating table, for example, by sliding out of the two front parts of the movable second frame 5. the pull-out handles 17 and the two nurses effortlessly lift the patient with the removable second frame 5 and the second frame 5 on the transfer carriage. So far, at least four people have to be transferred to the transfer truck. Industrial utilization

Relaxačného lóžka podlá technického riešenia je možné použit v nemocniciach ako základného vybavenia pre tažké pooperačné stavy ale aj na rehabilitáciu. Relaxačně lóžko nájde však uplatnenie aj v domácnostiach ako běžné lóžko na spanie alebo aj ako masážně lóžko v masážnych salónoch a sanatóriach.The relaxation bed according to the technical solution can be used in hospitals as a basic equipment for severe postoperative conditions but also for rehabilitation. Relaxation bed, however, finds application in households as a normal bed or as a massage bed in massage parlors and sanatoriums.

Claims

PROTECTION

Relaxation bed, characterized in that it consists of a first set of slats (1) and a second set of slats (2), wherein the slats (1) of the first set fit between the slats (2) of the second set while the slats (2) of the second set are vertically adjustable relative to the slats (l) of the first set.

Relaxation bed according to claim 1, characterized in that the first set of slats (1) is anchored in the first frame (3) directly or through a set of first correction members (4).

Relaxation bed according to claim 1, characterized in that the second set of slats (2) is anchored in the second frame (5) directly or through a set of second correction members (6).

4. Relax the bed with and by having the heater a visibility.

according to claims 1 and 3, a second set of slats (2) (7) which ensures that it is coupled to a double vertical stop

Relaxation bed according to claims 1 to 4, characterized in that the lifting device (7) is pneumatic or hydraulic or electro-mechanical or manually.

Relaxation bed according to at least one of Claims 1 to 5, characterized in that the lifting device (7) consists of a slider (8) connected via a drawbar (9) to a drive (10).

Relaxation bed according to claim 6, characterized in that the link (8) is formed by a first arm (11) which is one

6881 U1, at its end it is pivotally anchored and its other end is coupled to the second arm (13) by means of a pivot pin (12) and whose other end opens in a slide (14) where it is connected to a second set of slats (2) or a second frame (5).

Relaxation bed according to claim 4, characterized in that the lifting device (7), pneumatic or hydraulic or electro-mechanical, is provided with a programming input (15).

Relaxation bed according to claims 1 to 3, characterized in that the set of first or second correction elements (4, 6) consists of a first fixed part (4.1, 6.1) attached to the first or second frame (3, 5) and a second a withdrawable part (4.2, 6.2) attached to the ends of the slats (1, 2) of the first or second j set.

Relaxation bed according to one of claims 1 to 9, characterized in that the first set of slats (1) and the second set of slats (2) are covered with a mattress (18), the thickness of which depends on the weight of the patient.

Relaxation bed according to claims 1 to 10, characterized in that the second frame (5) with the second set of slats (2) is detachably mounted on the slides (14) and the second frame (5) has pull-out handles (14) in both its front parts. 17) and in addition is provided with stabilizing wells (16).