CZ6655U1

CZ6655U1 - Positional reclining chair for lying patients

Info

Publication number: CZ6655U1
Application number: CZ19977133U
Authority: CZ
Inventors: Jiří Ing. Čichoň; Roman Novotný
Original assignee: Indico Spol. S R.O.
Priority date: 1997-09-10
Filing date: 1997-09-10
Publication date: 1997-10-06

Description

Užitný vzor se týká polohovacího lehátka pro ležící pacienty, které je schopné tlakovým vzduchem měnit plynule polohu těla pacienta v rozsahu od ležící do sedící polohy a které je možno využívat hlavně jako příslušenství postelí v nemocnicích a sociálních zařízeních.The utility model relates to a reclining bed for recumbent patients, which is capable of fluently changing the position of the patient's body from lying to the sitting position by compressed air and which can be used mainly as bed accessories in hospitals and sanitary facilities.

Charakteristika dosavadního stavuCharacteristics of the prior art

Dosud známá polohovací lůžka jsou řešena tak, že jejich vícedílná matracová podložka je opatřena pákovým mechanizmem. Změnou poloh pák, zpravidla jejich ručním sklápěním nebo zvedáním lze polohovat jednotlivé díly matracové podložky. Takto je běžné polohování, zejména hlavového, eventuálně zádového dílu matracové podložky.The prior art positioning beds are designed so that their multi-part mattress pad is provided with a lever mechanism. By changing the positions of the levers, usually by manually lowering or lifting them, the individual parts of the mattress pad can be positioned. In this way, it is common to position, in particular the head or possibly the back part of the mattress pad.

Úpravu pro změnu polohy těla si však pacient nemůže provést sám, potřebuje k tomu obsluhu. Modernější samoobslužné konstrukce ovládání poloh jednotlivých dílů matracových podložek využívají elektro mechanických pohonů s vestavěnými elektromotory a převodovkami, které jsou ovládány přímo pacientem. Nejčastěji má takto možnost pacient měnit polohu zádového dílu a nožního dílu matracové podložky. Nevýhodou těchto řešení je vazba polohovacího zařízení na konstrukci lůžka. U ručně ovládaných polohovacích mechanizmů postelí je pacient odkázán na obsluhu. U elektricky ovládaných polohovacích mechanizmů jde vždy o komplikované těžké a tím i nákladné zařízení, které navíc může pacienta při výskytu vlhkosti, např. rozlitím nápojů, pomočením, mokrými obklady apod., ohrozit úrazem el. proudem. Vadou těchto známých zařízení je i určitá labilita, způsobená tím, že převody a pohony jsou umístěny poměrně vysoko pod matracovou podložkou, čímž se rovněž nachází vysoko těžiště postele, včetně pacienta. Snahou je proto u novějších polohovacích lůžek umísťovat tyto prvky co nejníže k podlaze. 0 to jsou však delší a tím i hmotnější polohovací mechanizmy, čímž je hmotnější i celá konstrukce lůžka, jehož přemísťování se stává obtížným. Transport pacienta s polohovacím lůžkem nebo s pouhým polohovacím zařízením v případě potřeby, např. do jiného ústavu nebo do bytu, které je často velmi žádoucí, je pak téměř vyloučen. Nepominutelnou nevýhodou dosavadních řešení polohovacích lůžek je rovněž jejich nekomplexnost s řešením antidekubitní podložky, která nebývá součástí polohovacích lůžek, a proto se obtížně s těmito spojují v jeden účelně využitelný celek pro dosažení většího pohodlí dlouhodobě ležících osob.However, it is not possible for the patient to make changes to the body's position, but the operator needs to do so. More modern self-service constructions of position control of individual parts of mattress pads use electro-mechanical drives with built-in electric motors and gearboxes, which are controlled directly by the patient. Most often, the patient is able to change the position of the back part and the foot part of the mattress pad. The disadvantage of these solutions is the binding of the positioning device to the bed structure. For manually operated bed positioning mechanisms, the patient is dependent on the operator. The electrically controlled positioning mechanisms are always complicated heavy and thus expensive equipment, which in addition can threaten the patient in the presence of moisture, such as spills, wetting, wet tiles, etc., threatened by electric shock. current. A defect of these known devices is also a certain lability, due to the fact that the gears and drives are located relatively high under the mattress pad, which also places the center of gravity of the bed, including the patient. The aim is to place these elements as low as possible to the floor in newer positioning beds. However, these are longer and thus more massive positioning mechanisms, which makes the entire structure of the bed more massive, the displacement of which becomes difficult. The transport of a patient with a positioning bed or with only a positioning device when necessary, eg to another institution or apartment, which is often very desirable, is then almost impossible. An inconvenient disadvantage of the existing solutions of the positioning beds is also their incompatibility with the solution of the anti-decubitus mat, which is not a part of the positioning beds, and therefore they are difficult to combine with them in one purposefully usable unit to achieve greater comfort of long-term persons.

Vysvětlení podstaty technického řešeni a jeho výhodExplanation of the essence of the technical solution and its advantages

Uvedené nedostatky dosavadního stavu jsou na minimum odstraněny polohovacím lehátkem pro ležící pacienty podle tohoto užitného vzoru. Jeho podstata spočívá v tom, že sestává z vícedílné matrace, kterou je buď několikadílná desková podložka s pružným povrchem, nebo je jí samonosná několikadílná podložka. Díly takto tvořené vícedílné matrace jsou vzájemně ohebně spojeny v nejméně dvě samostatně polohovátelné plochy. Samotný princip novéhoThese shortcomings of the prior art are minimized by a reclining bed for recumbent patients according to this utility model. Its essence consists in that it consists of a multi-part mattress, which is either a multi-part pad with a flexible surface or a self-supporting multi-part pad. The parts of the multi-part mattress thus formed are flexibly connected to each other in at least two individually positionable surfaces. The very principle of the new

-1CZ 6655 Ul řešení spočívá v tom, že alespoň jeden díl vícedílné matrace je uložen na vějířovítě nebo harmonikovitě se rozpínajícím nafukovacím vaku, ke kterému je připevněn. Podstatou tohoto řešení je rovněž to, že na vícedílné matraci je uložena antidekubitní nafukovací rohož, jejíž vnitřní prostor je rozdělen do mnoha komůrek, které jsou navzájem oddělené a střídavě propojené do nejméně dvou navzájem nezávislých plnicích okruhů.The solution consists in that at least one part of a multi-part mattress is placed on a fan or an air-expanding inflatable bag to which it is attached. The essence of this solution is also that on the multi-part mattress is placed an anti-decubitus inflatable mat, the interior of which is divided into many chambers, which are separated from each other and interconnected into at least two independent filling circuits.

Polohovací lehátko podle užitného vzoru má oproti dosavadně známým polohovacím postelím značné výhody. Polohovací lehátko je lehké a snadno přenosné. Je možno jej uložit na běžnou nemocniční nebo i domácí postel, válendu nebo využívat samostatně. Je napojeno na zdroj stlačeného vzduchu, jehož ovládač má pacient na dosah a může si sám dle potřeby napouštěním a vypouštěním nafukovacích vaků polohovat jednotlivé díly matrace a tím měnit polohu svého těla. Účinek změn poloh ležícího pacienta je zvýšen masážním účinkem antidekubitní rohože, kterého se dosáhne střídavým plněním a vypouštěním jejich komůrek tlakovým vzduchem, přivedeným přes řídicí jednotku, ovládanou rovněž pacientem. Touto formou masáže se zabrání vzniku proleženin u dlouhodobě ležících pacientů. Vícedílná matrace je přitom řešena tak, že se přizpůsobí tělu pacienta a zvýšené okraje brání jeho sklouznutí do stran z polohovacího lehátka. Jednoduchost, nízká hmotnost a nízká pořizovací cena tohoto zařízení umožní jeho širší využití nejen v nemocnicích, ale i v sociálních ústavech, domovech důchodců a taktéž v bytech.The positioning couch according to the utility model has considerable advantages over the prior art positioning beds. The positioning chair is light and easy to carry. It can be stored on a regular hospital or even home bed, couch or used separately. It is connected to a source of compressed air, the actuator of which is within easy reach of the patient and can position the individual parts of the mattress and thus change the position of his / her body by filling and draining the air bags. The effect of changes in the position of the lying patient is enhanced by the massage effect of the anti-decubitus mat, which is achieved by alternately filling and discharging their chambers with compressed air supplied via a control unit also controlled by the patient. This form of massage prevents bedsores in long-term patients. The multi-part mattress is designed so that it adapts to the patient's body and the raised edges prevent it from slipping sideways from the positioning couch. The simplicity, low weight and low purchase price of this device will allow its wider use not only in hospitals, but also in social institutions, retirement homes and also in apartments.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Řešení polohovacího lehátka pro ležící pacienty je blíže objasněno na připojeném výkrese, na kterém obr. 1 znázorňuje schématicky toto lehátko v pohledu z boku. Obr. 2 představuje v tomtéž pohledu samotnou jeho vícedílnou matraci, obr. 3 představuje příčný profil vícedílné matrace, obr. 4 představuje bokorys samotného nafukovacího vaku zádového dílu vícedílné matrace, na obr. 5 je tentýž pohled na nafukovací vak sedacího dílu vícedílné matrace a obr. 6 znázorňuje v řezu profil antidekubitní nafukovací rohože polohovacího lehátka.The solution of the reclining bed for recumbent patients is explained in more detail in the accompanying drawing, in which Fig. 1 schematically shows this bed in a side view. Giant. Fig. 2 is a side view of the multi-part mattress itself; Fig. 3 is a cross-sectional view of the multi-part mattress; shows, in cross-section, the profile of an anti-decubitus inflatable mat of a positioning couch.

Popis příkladu technického řešeníDescription of technical solution

Polohovací lehátko pro ležící pacienty je kompletně znázorněno na obr. 1. Sestává z vícedílné matrace 1, v tomto příkladném provedení tvořená nafukovací třídílnou matrací dle obr. 2 a 3 se zádovým dílem 11, sedacím dílem 12 a nožním dílem 13.. Díly 11. 12, 13 jsou vzájemně ohebně spojeny, obdobně jako u sportovních nafukovacích lehátek. Jejich horní plocha je profilovaná do tvaru žlabu s podélně vypouklými pruhy dna. Pod zádovým dílem 11 je umístěn větší nafukovací vak 2, který je patrný z obr. 4 a pod sedacím dílem 12 a částečně i pod nožním dílem 13 je umístěn menší nafukovací vak X, patrný z obr. 5. K těmto je matrace 1 upevněna, například bočními popruhy. Větší nafukovací vak 2 je zhotoven ve tvaru vějířovitě se rozpínající podložky zádového dílu 11 matrace 1 v rozsahu cca 0° až 75°. Menší nafukovací vak 3 je stejného tvaru, avšak je rozpínatelný pouze v rozsahu cca 0° až 20°. Nafukovací vaky 2 a χ jsou přitom upraveny pod vícedílnou matrací 1 tak, že jejich nerozpínatelné strany jsou orientovány proti sobě a nacházejí se pod ohebným spojem dílů 11 a 12 matraceThe reclining bed for recumbent patients is completely shown in Fig. 1. It consists of a multi-part mattress 1, in this exemplary embodiment consisting of an inflatable three-part mattress according to Figs. 2 and 3 with a back part 11, a seat part 12 and a foot part 13. 12, 13 are flexibly connected to each other, similar to sports inflatable couches. Their upper surface is profiled in the shape of a trough with longitudinally convex bottom strips. Under the back panel 11 there is a larger inflatable bag 2 as seen in Fig. 4 and below the seat part 12 and partly also under the foot part 13 is a smaller inflatable bag X seen in Fig. 5. To these is the mattress 1 fixed, such as side straps. The larger inflatable bag 2 is made in the form of a fan-expanding backing 11 of the mattress 1 in the range of about 0 ° to 75 °. The smaller inflatable bag 3 is of the same shape, but is expandable only in the range of about 0 ° to 20 °. The inflatable bags 2 and χ are arranged below the multi-part mattress 1 in such a way that their non-expandable sides face each other and are located below the flexible joint of the mattress parts 11 and 12

-2CZ 6655 Ul-2GB 6655 Ul

1.1.

Z důvodu větší soudržnosti nafukovacích vaků 2 a 3 a stability polohy celého lehátka podle užitného vzoru je výhodné na přilehlých stranách nafukovacích vaků 2 a 3 tyto spolu spojit, například rovněž popruhy. Na vícedílné matraci 1 je položena antidekubitní nafukovací rohož 4., znázorněná samostatně na obr. 6. Její plocha, respektive její vnitřní prostor, je vulkanizací rozdělen do množství komůrek 41 a 42, které jsou jak ve směru podélném, tak ve směru příčném střídavě spolu propojeny do dvou navzájem nezávislých plnících okruhů. Velikost antidekubitní nafukovací rohože 4 odpovídá přibližně rozměrům vícedílné matrace 1, ke které je taktéž připnutím popruhů upevněna.In order to increase the consistency of the air bags 2 and 3 and the stability of the position of the entire couch according to the utility model, it is advantageous to connect these on the adjacent sides of the air bags 2 and 3, for example also straps. On the multi-part mattress 1 an anti-decubitus inflatable mat 4, shown separately in Fig. 6, is laid. Its surface, or its interior space, is vulcanized into a plurality of chambers 41 and 42 which are alternately longitudinally and transversely. connected to two independent filling circuits. The size of the anti-decubitus inflatable mat 4 corresponds approximately to the dimensions of the multi-part mattress 1, to which it is also fastened by fastening the straps.

Polohovací lehátko, jak je popsáno výše, může být ustaveno a připevněno v klasické posteli, což je výhodné zejména pro současné lůžkové vybavení nemocnic a ústavů a jejich potřeby pro dlouhodobě ležící pacienty, nebo se dá využívat samostatně pro krátkodobé potřeby. Antidekubitní nafukovací rohož 4 slouží jako zábrana vzniku proleženin, přičemž střídavým naplňováním a vypouštěním komůrek 41 a 42, to znamená střídáním aktivace opěrných plošek, má rovněž masážní účinek. Jako zdroje stlačeného vzduchu lze pro nafukování vaků 2 a 3, eventuálně také vícedílné matrace 1, případně i pro antidekubitní rohožku 4, použít tlakové vzduchové láhve nebo malých kompresorů. V obou případech lze ovládání přívodu a výpustě vzduchu zavést až k ruce pacienta, což má nesmírný význam pro jím vlastní výběr potřebné polohy, tvrdosti a pružnosti plochy, na které je nucen ležet a preventivní masáže proti proleženinám.The positioning chair as described above can be set up and fixed in a classic bed, which is particularly advantageous for the current bedding of hospitals and institutions and their needs for long-term patients, or can be used separately for short-term needs. The anti-decubitus inflatable mat 4 serves to prevent bedsores, and by alternately filling and draining the chambers 41 and 42, i.e. alternating the activation of the support pads, also has a massage effect. Pressurized air cylinders or small compressors can be used as the source of compressed air for inflating the bags 2 and 3, possibly also the multi-part mattress 1, possibly also for the anti-decubitus mat 4. In both cases, the air inlet and outlet controls can be brought up to the patient's hand, which is of paramount importance for the patient's choice of the necessary position, hardness and flexibility of the area on which he is forced to lie, and preventive massage against bedsores.

Způsob využitelnosti technického řešeníThe way of usability of technical solution

Řešení polohovacího lehátka pro ležící pacienty podle užitného vzoru je použitelné nejen pro výrobu nových konstrukcí nemocničních lůžek a speciálních lůžek pro dlouhodobě ležící pacienty nebo bezmocné osoby, ale je využitelné i pro výrobu samostatných lehátek do domácností pro obdobně postižené nebo staré osoby, které se uloží do postele místo klasické matrace nebo na ni.The design of the reclining bed for recumbent patients according to the utility model is applicable not only for the production of new designs of hospital beds and special beds for long-term patients or helpless persons, but also for the production of separate recliners for households for similarly disabled or elderly people. beds instead of or on a classic mattress.

Claims

Positioning bed for recumbent patients, consisting of a multi-part mattress, consisting of plate mats with a resilient surface or self-supporting resilient pads, the parts of which are flexibly connected to each other, characterized in that at least one part (11, 12, 13) of the mattress (1) a fan or a harmonic expanding air bag (2, 3) is provided.

Positioning bed according to claim 1, characterized in that an anti-decubitus inflatable mat (4) is arranged on the multi-part mattress (1), the interior of which is divided into chambers (41, 42) which are interconnected in at least two independent filling circuits .