CZ6607U1

CZ6607U1 - Arrangement of pulsation damper in hydraulic circuit of hydrostatic pump

Info

Publication number: CZ6607U1
Application number: CZ19977049U
Authority: CZ
Inventors: Willibald Ing. Csc. Kolarčík; Rostislav Ing. Zapletal; Miloslav Nepala; Karel Ing. Škop
Original assignee: Hydrosystem Project, A.S.
Priority date: 1997-08-14
Filing date: 1997-08-14
Publication date: 1997-09-30

Description

Uspořádání tlumiče pulzací v hydraulickém obvodu hydrostatického čerpadlaArrangement of pulsation damper in hydraulic circuit of hydrostatic pump

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká uspořádání tlumiče pulzací v hydraulickém obvodu hydrostatického čerpadla, zejména u vysokotlakého čerpadla s malým průtokem, např. plunžrového nebo pístového čerpadla s kmitavým pohybem pracovního členu.The technical solution relates to the arrangement of a pulsation damper in the hydraulic circuit of a hydrostatic pump, in particular for a low-pressure high-pressure pump, e.g. a plunger or reciprocating piston pump of a working member.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Je známa řada konstrukčních řešení uspořádání tlumičů pulzací hydrostatických čerpadel s kmitavým pohybem pracovního členu, kde je využíváno funkčních vlastností tlumičů bez oddělení nebo s oddělením kapalné a plynné části, např. pomocí vzdušníků či vakových, membránových a pístových akumulátorů. Je rovněž známo tlumení pulzací pomocí depulzátorů realizovaných nejčastěji ve formě kulových nádob s vnitřními přepážkami. Všechna uvedená technická provedení tlumičů pulzací tvoří vždy samostatný konstrukční uzel, který je jako samostatný montážní celek umístěn ve výt, lačném řádu čerpadla, případně na spojovacím výtlačném potrubí čerpadla. Společnou nevýhodou těchto řešení je nejen zvětšení zástavbových rozměrů systému čerpadlo-tlumič a vyšší součástková náročnost výtlačného řádu čerpadla ale především nutnost použití samostatného konstrukčního uzlu, tedy tlumiče, vřazeného do výtlačné větve hydrostatického čerpadla.A number of structural solutions for the arrangement of pulsation dampers of hydrostatic pumps with oscillating movement of the working member are known, where the functional properties of dampers without separation or with separation of liquid and gaseous parts are exploited, eg by air tanks or bladder, diaphragm and piston accumulators. It is also known to damp pulsations by means of depullators, most often in the form of spherical containers with internal baffles. All the above-mentioned technical versions of pulsation dampers always form a separate construction node, which as a separate assembly is located in the discharge, fastening order of the pump or on the connecting discharge piping of the pump. The common disadvantage of these solutions is not only an increase in the installation dimensions of the pump-damper system and higher component demands of the pump discharge order, but above all the necessity of using a separate construction node, ie a damper, incorporated into the discharge branch of the hydrostatic pump.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedené nevýhody odstraňuje do značné míry uspořádání tlumiče pulzací v hydraulickém obvodu hydrostatického čerpadla, zejména u vysokotlakého čerpadla s malým průtokem, například plunžrového nebo pístového čerpadla s kmitavým pohybem pracovního členu, a jeho podstata spočívá v tom, že tlumič pulzací je rozebíratelně připevněn a utěsněn nad pracovními prostory výtlačných ventilů, přičemž jeho vnitřní vývrt je propojen s pracovními prostory výtlačných ventilů pomocí alespoň jednoho spojovacího kanálu.These disadvantages are overcome to a large extent by the arrangement of the pulsation damper in the hydraulic circuit of the hydrostatic pump, particularly in the case of a low-pressure high-pressure pump such as a plunger or reciprocating piston pump, in that the pulsation damper is detachably mounted and sealed above working spaces of the discharge valves, the inner bore of which is connected to the working spaces of the discharge valves by means of at least one connecting channel.

Novým uspořádáním tlumiče pulzací bezprostředně napojeného na ventilové části čerpadla je dosahováno tlumení tlakových pulzací dopravovaného media integrovanou součástí, která slouží současně jako tlumič, víko výtlačných ventilů a výtlačný spojovací kolektor. Takto řešený systém tlumení zjednodušuje uspořádání výtlačného řádu, snižuje nároky na zástavbový prostor a maximálním přiblížením tlumiče pulzací k vlastnímu zdroji pulzací jsou vytvářeny velmi výhodné podmínky pro eliminaci pulzací, jimiž se zdroj pulzací projevuje. Další nespornou výhodou tlumiče je čistitelnost jeho vnitřního povrchu bez nutnosti demontáže partií výtlačného řádu, čímž se zjednodušuje údržba celé technologické linky, v níž je zařazen.The new arrangement of pulsation dampers directly connected to the valve part of the pump achieves pressure damping of the conveyed medium by the integrated part, which simultaneously serves as a dampener, discharge valve cover and discharge connection collector. Such a damping system simplifies the arrangement of the displacement order, reduces the space requirement, and maximally approaching the pulsation damper to the actual pulsation source creates very favorable conditions for the elimination of pulsations with which the pulsation source manifests itself. Another indisputable advantage of the damper is the cleanability of its internal surface without the necessity of disassembling the parts of the discharge system, which simplifies the maintenance of the entire technological line in which it is included.

Popis obrázků na připojených výkresechDescription of the figures in the attached drawings

Konkrétní příklad provedení je schematicky znázorněn na připojeném výkrese zobrazujícím vertikální řez tělesem plunžrového čerpadla s tlumičem pulzací integrované připojeným k prostorůmA specific exemplary embodiment is schematically shown in the accompanying drawing showing a vertical cross-section of a plunger pump housing with a pulsation damper integrated to the spaces

-1CZ 6607 Ul nad výtlačnými ventily.-1GB 6607 U1 above discharge valves.

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Hydrostatické plunžrové čerpadlo, je tvořeno tělesem 1, v jehož vnitřním prostoru 101 jsou uloženy sací ventily 2, výtlačné ventily 2, ucpávkové elementy 4 a plunžry 5. Nad pracovními prostory 21 sacích ventilů 2 je těleso 1 opatřeno sací tvarovkou 6, tvořící víko těchto sacích ventilů 2. Sací tvarovka 6 je pak propojena propojovacími kanály 61 s těmito pracovními prostory 21 sacích ventilů 2. Nad pracovními prostory 31 výtlačných ventilů 2 je ve funkci víka neznázorněnými šrouby připevněn tlumič 7 pulzací, který je utěsněn těsnícími kroužky 8. Vnitřní, s výhodou válcový, vývrt 71, tlumiče 7 pulzací je propojen s pracovními prostory 31 výtlačných ventilů 2 pomocí spojovacího kanálu 9. Konečně jsou pak pracovní prostory 21 i 31 ventilů 2. a 2 opatřeny pro zajištění běžné funkce sedly 10 a dorazy 11.The hydrostatic plunger pump consists of a body 1, in the interior of which 101 are suction valves 2, discharge valves 2, stuffing elements 4 and plungers 5. Above the working spaces 21 of the suction valves 2, the body 1 is provided with a suction fitting 6 forming the lid of these suction The suction fitting 6 is then connected by interconnecting channels 61 to these working spaces 21 of the suction valves 2. Above the working spaces 31 of the discharge valves 2 a pulsation damper 7 is fastened by means of screws (not shown), which is sealed with sealing rings 8. The cylindrical bore 71 of the pulsation dampers 7 is connected to the working spaces 31 of the discharge valves 2 by means of a connecting channel 9. Finally, the working spaces 21 and 31 of the valves 2 and 2 are provided with a seat 10 and stops 11 to ensure normal operation.

Popsaná konstrukce není jediným možným provedením dle technického řešení ale např. plunžr 5 je možno nahradit pístem či jiným pracovním členem čerpadla a vnější tvar tlumiče Ί_ pulzací i tvar a velikost jeho vývrtu 71 může být změněn dle velikosti zástavbového prostoru pro umístění čerpadla a požadovaných parametrů tlumícího účinku vzhledem k velikosti tlakových pulzací dopravovaného media.The described construction is not the only possible embodiment according to the technical solution, but for example the plunger 5 can be replaced by a piston or other working member of the pump and the external shape of the damper Ί_ pulsation as well as its bore 71 can be changed according to the size of the installation space effect due to the magnitude of pressure pulsations of the conveyed medium.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Uspořádání integrovaného tlumiče pulzací dle technického řešení lze s výhodou použít u hydrostatických čerpadel s kmitavým pohybem, zejména plunžrových a pístových, používaných především v chemickém a potravinářském průmyslu.The integrated pulsation damper arrangement according to the invention can advantageously be used in reciprocating hydrostatic pumps, in particular plunger and piston pumps, used primarily in the chemical and food industry.

Claims

Arrangement of a pulsation damper in the hydraulic circuit of a hydrostatic pump, in particular a low pressure high pressure pump, eg a plunger or reciprocating piston pump, characterized in that the pulsation damper (7) is detachably mounted and sealed above the work spaces (31) of the discharge valves (3), the inner bore (71) of which is connected to the working spaces (31) of the discharge valves (3) by means of at least one connecting channel (9).