CZ48799A3

CZ48799A3 - Dosing device

Info

Publication number: CZ48799A3
Application number: CZ1999487A
Authority: CZ
Inventors: Thomas W. Ruckdeschel
Original assignee: Bespak Plc
Priority date: 1997-08-12
Filing date: 1997-08-12
Publication date: 2000-05-17

Abstract

Dávkovači zařízení (10), zejména k dávkování tekutých léků ve formě sprejů, sestává z nádobky (15) pro tekutinu, z výstupní trysky (22) obsahující prostředek pro přerušení proudu tekutiny pod tlakemprojejí vstřikování, z pístu (18) pro vytlačování tekutiny z nádobky (15) skrze trysku (22) pod tlakem a z hnací skupiny (11) pro posouvání pístu (18) pro dávkování tekutiny z nádobky (15),jehož podstatouje, že výstupní tryska (22) obsahuje ostrou část (25) s možností axiálního posuvu pro rozlomení těsnění nádobky (15). Zařízení (10)je dále opatřeno čepičkou (16) pro uložení přes výstupní trysku (22) na čepičce (16) a hnací skupině (11)jsou uspořádány vzájemně zabírající prostředky (54,57) pro umožnění otáčení hnací skupiny (11) čepičkou (16).A metering device (10), in particular for dispensing liquid medicaments in the form of sprays, consists of a fluid container (15), from the outlet nozzle (22) containing the interruption means fluid flow under pressure, from piston (18) for expelling fluid from the container (15) through the nozzle (22) below and a drive group (11) for moving the piston (18) for dispensing fluid from the container (15) of which it is the outlet nozzle (22) comprises a sharp portion (25) with an option axial displacement for breaking the container seal (15). The device (10) is further provided with a cap (16) for receiving over the outlet nozzle (22) on the cap (16) and the drive group (11) are interlocking means (54, 57) for allowing the drive group (11) to rotate with the cap (16).

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká dávkovacího zařízení, zejména dávkovacího zařízení k dávkování tekutých léků ve formě sprejů. Zařízení se může použít k dávkování léků, a je zejména vhodné pro použití u nosních léků.The invention relates to a dispensing device, in particular to a dispensing device for dispensing liquid medicaments in the form of sprays. The device can be used to dispense medicaments, and is particularly suitable for use with nasal medicaments.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Ve spisu WO-A-91/15303 je uvedeno dávkovači zařízení sestávající z nádobky pro tekutinu, která se má dávkovat, z výstupní trysky obsahující prostředek pro přerušení proudu tekutiny pod tlakem pro její vystřikování, z pístu pro vytlačování tekutiny z nádobky a skrze trysku pod tlakem a z hnacího prostředku pro posouvání pístu v předem stanovené vzdálenosti pro dávkování předem stanoveného množství tekutiny z nádobky.WO-A-91/15303 discloses a dispensing device comprising a fluid container to be dispensed, an outlet nozzle comprising means for interrupting a fluid stream under pressure to eject it, a piston for discharging fluid from the container and through a nozzle below. by pressure and from the drive means for moving the piston at a predetermined distance to dispense a predetermined amount of fluid from the container.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález vytváří dávkovači zařízení sestávající z nádobky pro tekutinu, která má být dávkována, a zpočátku uzavřena na jednom konci křehkým těsněním, z výstupní trysky obsahující prostředek pro přerušení proudu tekutiny pod tlakem pro její vystřikování, z pístu pro vytlačování tekutiny z nádobky a skrze trysku pod tlakem a z hnací skupiny pro posouvání pístu v předem stanovené vzdálenosti pro dávkování předem stanoveného množství tekutiny z nádobky, podle vynálezu, jehož podstatou je, že tryska obsahuje ostrou část umístěnou těsně u křehkého « · · ·The invention provides a dispensing device comprising a fluid container to be dispensed and initially sealed at one end by a frangible seal, an outlet nozzle comprising means for interrupting the fluid flow under pressure to eject it, a piston for discharging fluid from the container and through the nozzle below. by pressure and from a drive group for displacing the piston at a predetermined distance for dispensing a predetermined amount of fluid from the container of the invention, wherein the nozzle comprises a sharp portion disposed close to the frangible;

-2··· těsnění nádobky, uspořádanou s možností axiálního posuvu ostré části počátečním stlačením trysky pro rozlomení těsnění.The container seal, arranged with the possibility of axial displacement of the sharp portion by initially squeezing the nozzle to break the seal.

Tryska může obsahovat ochranný prostředek pro počáteční zabránění stlačení tiysky.The nozzle may comprise a protective means for initially preventing compression of the rod.

Zařízení zejména obsahuje plášť pro nádobku a ochranný prostředek zejména obsahuje vzájemně zabírající člen na hysce a plášti. Vzájemně zabírající člen může být tvořen tvarovanými drážkami vytvořenými na vnější stěně pláště a zabírajícími výstupky vytvořenými na vnitřní stěně trysky.In particular, the device comprises a container for the container and the protective means preferably comprises an interlocking member on the lip and the container. The engagement member may be formed by shaped grooves formed on the outer wall of the housing and engaging projections formed on the inner wall of the nozzle.

Zařízení může obsahovat čepičku pro uložení přes výstupní trysku, když se zařízení nepoužívá a vzájemně zabírající prostředek na čepičce a hnací skupině pro umožnění otáčení hnacího prostředku čepičkou při používání zařízení.The device may include a cap for receiving over the outlet nozzle when the device is not in use and engaging means on the cap and drive group to allow the drive means to rotate the cap when the device is in use.

Hnací skupina zejména obsahuje plunžr a ovládací objímku pro předběžné zatížení plunžru, kde ovládací objímka obsahuje vzájemně zabírající prostředek pro záběr s čepičkou. Ovládací objímka může být umístěna v plášti zařízení s uložením čepičky přes koncovou část pláště pro umožnění vzájemného spojení čepičky s ovládací objímkou při používání zařízení.In particular, the drive group comprises a plunger and a control sleeve for preloading the plunger, wherein the control sleeve comprises intermeshing engagement means for engaging the cap. The control sleeve may be positioned within the housing of the device with the cap positioned over the end portion of the housing to allow the cap to be coupled to the control sleeve when the device is in use.

Otáčení ovládací objímky s výhodou akumuluje přídavnou energii do předpjaté pružiny, přičemž zařízení je opatřeno ventilem pro řízení proudu tekutiny ze zařízení, a ovládání ventilu mezi zavřenou a otevřenou polohou umožňuje uvolnění přídavné energie pružiny, a tím posouvání plunžru pro dávkování předem stanoveného množství tekutiny. Nádobka může obsahovat píst, který je v ní kluzně uložen, kde na píst působí plunžr, pro dávkování tekutiny.Advantageously, rotation of the actuating sleeve accumulates additional energy into the prestressed spring, wherein the device is provided with a valve to control fluid flow from the device, and actuating the valve between the closed and open positions allows release of additional spring energy and thereby moving the plunger to dispense a predetermined amount of fluid. The container may include a piston slidingly received therein, where the plunger acts on the plunger to dispense fluid.

Ve výhodném provedení jsou ovládací objímka a plášť opatřeny vzájemně zabírajícími šikmými plochami, takže otáčení ovládací objímky proti plášti způsobí axiální posuv této ovládací objímky proti plášti.In a preferred embodiment, the actuating sleeve and the housing are provided with mutually engaging inclined surfaces such that rotation of the actuating sleeve against the housing causes an axial displacement of the actuating sleeve against the housing.

Podle dalšího aspektu vynálezu je vytvořen počítač dávek, kde plášť zařízení je opatřen otvorem nebo okénkem, pro pozorování počítače dávek, kde počítač dávek provádí odečet počtu dávek z počtu dávek zbývajících v zařízení.According to another aspect of the invention, a dose counter is provided wherein the housing of the device is provided with an aperture or window for observing the dose counter, wherein the dose counter performs a subtraction of the number of doses from the number of doses remaining in the device.

-3444 ···-3444 ···

44

4 · ·4 · ·

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Další znaky a výhody vynálezu budou patrné z následujícího popisu, pomocí příkladů výhodného provedení vynálezu, kde popis bude uveden pomocí výkresu, kde na obr. 1 je uvedeno celé dávkovači zařízení v řezu, na obr.2 je uvedena v řezu spodní část (hnací skupina) dávkovacího zařízení podle obr.l, na obr.3 je uvedena ve zvětšeném měřítku spodní koncová část hnací skupiny dávkovacího zařízení podle obr.l a na obr.4 je znázorněna horní část dávkovacího zařízení podle obr.l, v rozloženém provedení.Other features and advantages of the invention will be apparent from the following description, by way of example of a preferred embodiment of the invention, in which: FIG. 1 shows the entire dispensing device in section, FIG. 2 shows the lower part (drive group). 1, FIG. 3 is an enlarged view of the lower end portion of the drive assembly of FIG. 1, and FIG. 4 is an exploded view of the top of the dosing device of FIG.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Hlavní součásti dávkovacího zařízení 10 podle výkresu představují hnací skupina 11, která je uložena v dolním plášti 12, ventilová skupina 13, která je uložena v horním plášti 14, nádobka 15 s lékem, který se má dávkovat tímto zařízením a ochranná čepička 16.The main components of the dispensing device 10 of the drawing are the drive group 11 housed in the lower housing 12, the valve group 13 housed in the upper housing 14, the medicament canister 15 to be dispensed by the device, and the protective cap 16.

Horní plášť 14 je proveden ve válcovitém odstupňovaném uspořádání a je opatřen rameny 17 vystupujícími dolů, která jsou jasněji patrná na obr.4, a v horním plášti 14 je umístěna skleněná nádobka 15 s lékem, která je také válcovitá. Nádobka 15 s lékem je opatřena pístem 18, kteiý je zpočátku umístěn těsně u jejího spodního konce, a je v těsnícím styku s vnitřními stěnami nádobky 15. Horní konec nádobky 15 je zpočátku utěsněn, ale při prvním použití zařízení se křehké těsnění perforuje částí ventilové skupiny 13. Takže při použití může tekutý lék uložený v nádobce 15 protékat ventilovou skupinou 13 působením pístu 18.The upper casing 14 is of cylindrical staggered configuration and is provided with arms 17 projecting downwardly as shown more clearly in FIG. 4, and in the upper casing 14 there is a glass drug container 15, which is also cylindrical. The medicament canister 15 is provided with a piston 18 which is initially positioned close to its lower end and is in sealing contact with the inner walls of the canister 15. The upper end of the canister 15 is initially sealed, but when the device is used for the first time Thus, in use, the fluid medicament stored in the container 15 may flow through the valve group 13 by the action of the piston 18.

Ventilová skupina 13 obsahuje ventilový prvek 21, který je bezprostředně umístěn u horního konce nádobky 15 a výstupní Hýsku 22, sestávající • 9 * 9The valve assembly 13 comprises a valve member 21 which is immediately positioned at the upper end of the container 15 and an outlet nozzle 22 consisting of 9 * 9.

-49 · 9 · · <99 • · · 9 9 ·· 9 9 9 9 ·· ·9 ► 9 9 · • 9 9-49 · 9 · 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9

999 999 • 9999 999 9

9 9« z vnitřních a vnějších soustředných součástí 23 a 24, které mezi sebou vymezují dráhu průtoku pro tekutinu vystupující vzhůru tryskou 22 a ukončenou blokem profilu výstřiku na výstupním otvoru 26 trysky 22. Spodní konec vnitřní soustředné součásti 23 dosedá na ventilové jádro 25, které obsahuje boční otvor 28, kteiý je normálně v těsnícím styku s ventilovým prvkem 21, ale netěsní při stlačení výstupní hysky 22, pro otevření bočního průchodu do nádobky 15 s lékem a umožnění dávkování léku. Vnější soustředná součást 24 obsahuje spodní válcovitou část 36 se zvětšeným průměrem.9 9 " of the inner and outer concentric members 23 and 24 which define therebetween a flow path for the fluid extending upwardly through the nozzle 22 and terminated by the injection profile block at the nozzle outlet opening 26. The lower end of the inner concentric part 23 abuts the valve core 25 it comprises a side opening 28 that is normally in sealing contact with the valve element 21 but does not seal when the outlet loop 22 is depressed to open the side passage into the medicament canister 15 and allow the medicament to be dispensed. The outer concentric member 24 comprises a lower cylindrical portion 36 of increased diameter.

Jak je nejlépe znázorněno na obr.4, vnitřní povrch válcovité části 36 obsahuje výstupky 65 směřující dovnitř, z nichž je na obr.4 znázorněn pouze jeden. Tyto výstupky 65 jsou umístěny uvnitř tvarovaných zářezů nebo vodících drážek 66, s nimiž jsou v záběru, kde tyto tvarované zářezy nebo vodící drážky 66 jsou vytvořeny ve vnějším povrchu horní části horního pláště 14. Takže tyto výstupky 65 a vodící drážky 66 vytvářejí vzájemně zabírající členy na výstupní trysce 22 a horním plášti 14.As best shown in FIG. 4, the inner surface of the cylindrical portion 36 comprises inward projections 65 of which only one is shown in FIG. The projections 65 are located within the shaped notches or guide grooves 66 with which they engage, wherein the shaped notches or guide grooves 66 are formed in the outer surface of the upper portion of the upper shell 14. Thus, the projections 65 and the guide grooves 66 form engaging members at the outlet nozzle 22 and the upper housing 14.

Před použitím zařízení jsou tyto vzájemně zabírající členy, tvořené výstupky 65 a vodícími drážkami 66, v poloze znázorněné na obr.1, ale před použitím zařízení se výstupní tryska 22 otočí o čtvrtinu otáčky pro posunutí výstupků 65 ve vodících drážkách 66. Tento pohyb uvolní výstupní 22, což umožní její stlačení skrze ventilový člen 21, když se výstupky 65 posouvají do dolní části 67 vodících drážek 66. První stlačení výstupní hysky 22 se potom používá k přípravě zařízení, kde stlačení výstupní trysky 22 způsobí, že spodní konec ventilového jádra 25 perforuje křehké těsnění nádobky 15 a umožňuje hydraulické spojení mezi nádobkou 15 a ventilovou skupinou 13. Při použití se stlačí výstupní tryska 22 proti působení zpětné pružiny 34 a vnější soustředná součást 24 se svou válcovitou částí 36 se udržuje ve spojení s horním koncem horního pláště 14 pomocí výstupků 65, které jsou v záběru s vodícími drážkami 66.Prior to use of the device, these interlocking members formed by the projections 65 and guide grooves 66 are in the position shown in Fig. 1, but prior to use of the device the outlet nozzle 22 is rotated a quarter of a turn to move the projections 65 in the guide grooves 66. 22, allowing it to be compressed through the valve member 21 as the protuberances 65 are moved into the lower portion 67 of the guide grooves 66. The first compression of the outlet nozzle 22 is then used to prepare a device where compressing the outlet nozzle 22 causes the lower end of the valve core 25 to perforate. the frangible seal of the container 15 and permits a hydraulic connection between the container 15 and the valve assembly 13. In use, the outlet nozzle 22 is compressed against the return spring 34 and the outer concentric member 24 with its cylindrical portion 36 is maintained in contact with the upper end of the upper jacket 14 by 65 which engage the guide grooves 66.

• ·• ·

- 5Jak již bylo uvedeno, výstupní tryska 22 je typ určený k dávkování kapaliny pod tlakem, procházející ve formě spreje tryskou. Vnitřní soustředná součást 23 je válcovitá ve většině své délky a je uspořádána koaxiálně ve vnější soustředné součásti 24, Vnitřní soustředná součást 23 obsahuje axiální drážku 38, která je překiyta vnější soustřednou součástí 24 pro vymezení dráhy průtoku po délce vnitřní soustředné součásti 23. Jak již bylo uvedeno, dráha průtoku spojuje blok profilu výstřiku vytvořený na horním konci vnitřní soustředné součásti 23, kde blok profilu výstřiku je umístěn bezprostředně pod výstupním otvorem 26 výstupní trysky 22. Na jejím spodním konci je axiální dlážka 38 spojena s bočním otvorem 28 ve ventilovém jádru 25.As already mentioned, the outlet nozzle 22 is a type designed to dispense a pressurized liquid passing through the nozzle. The inner concentric component 23 is cylindrical in most of its length and is arranged coaxially in the outer concentric component 24. The inner concentric component 23 comprises an axial groove 38 which is overlaid by the outer concentric component 24 to define the flow path along the length of the inner concentric component 23. As previously said flow path connects the ejection profile block formed at the upper end of the inner concentric member 23, where the ejection profile block is located immediately below the outlet opening 26 of the outlet nozzle 22. At its lower end, the axial floor 38 is connected to a side opening 28 in the valve core 25.

Hnací skupina 11 dávkovacího zařízení 10 je uložena v dolním plášti 12, kde dolní plášť 12 je pevně připevněn k hornímu plášti 14 pomocí zaskakovacího spojem v dosedacím spojovacím bodě 40. Dolní plášť 12 je obvykle válcovitý a obsahuje nálevkovitě se rozšiřující část 41 na svém horním konci, přičemž horní plášť 14je uspořádán v této nálevkovitě se rozšiřující části 41.The drive assembly 11 of the dispensing device 10 is housed in a lower shell 12, wherein the lower shell 12 is fixedly attached to the upper shell 14 by a snap connection at the abutment connection point 40. The lower shell 12 is generally cylindrical and includes a funnel-extending portion 41 at its upper end wherein the top shell 14 is disposed in the funnel portion 41.

Hlavní součásti hnací skupiny 11 jsou ovládací objímka 44, plunžr 45, hnací převod nebo matice 46 a pružina 47, procházející mezi ovládací objímkou 44 a maticí 46. Účelem hnací skupiny U je, aby se plunžr 45, vystupující z jednoho konce hnací skupiny, axiálně vysunul z dolního pláště 12 o pevně stanovenou vzdálenost. Axiální posuv plunžru 45 o uvedenou pevně stanovenou vzdálenost způsobí, že píst 18 se posune o stejnou vzdálenost a vytlačí předem stanovenou dávku tekutého léku z nádobky 15, ovládáním ventilové skupiny 13 pro umožnění dávkování léku.The main components of the drive group 11 are the control sleeve 44, the plunger 45, the drive gear or nut 46 and the spring 47 extending between the control sleeve 44 and the nut 46. The purpose of the drive group U is to make the plunger 45 protruding from one end of the drive group axially ejected from the lower shell 12 by a fixed distance. Axial displacement of the plunger 45 by said fixed distance causes the plunger 18 to move by the same distance and expel a predetermined dose of the fluid medicament from the container 15, by actuating the valve group 13 to allow dispensing of the medicament.

Plunžr 45 má integrálně vytvořený závit s velkým uhlem stoupání, který je v záběru s maticí 46, která má odpovídající vnitřní závit. Ovládací objímka 44 se používá k otáčení plunžru 45, což způsobí jeho posouvání v matici 46 způsobem, • ·The plunger 45 has an integrally formed high pitch angle thread engaging a nut 46 having a corresponding internal thread. The control sleeve 44 is used to rotate the plunger 45, causing it to slide in the nut 46 in a manner that is:

-6kteiý bude dále popsán. Bezprostředně nad maticí 46 v hnací skupině 11 je umístěna přídržná podložka 51, která je neotočně připevněna k dolnímu plášti 12, pro zajištění neotočně polohy nádobky 15, plunžru 45 a dalších součástí nad přídržnou podložkou 51 při otáčení ovládací objímky 44 a matice 46.Which will be described below. Immediately above the nut 46 in the drive group 11 is a retaining pad 51 which is non-rotatably attached to the lower shell 12 to secure the non-rotatable position of the container 15, the plunger 45 and other components above the retaining pad 51 when the control sleeve 44 and nut 46 are rotated.

Ovládací objímka 44 má na svém spodním konci válcovitý výstupek 53, který obsahuje vnitřní klíč 54. Tento klíč 54 je tvarován pro záběr s vnějším klíčem 57, vytvořeným na čepičce 16. Válcovitý výstupek 53 ovládací objímky 44 je axiálně uložen v příslušné stupňovité válcovité části 56 dolního pláště 12. Dávkovači zařízení je opatřeno počítačem 60 dávek ve tvaru podložky umístěné kolem oVládací objímky 44, a posuvně uspořádané podél ovládací objímky 44, při jejím otáčení během postupné činnosti zařízení. Počítač 60 dávek je pozorovatelný bočním výřezem 61 dolního pláště 12 pro vizuální odečítání počtu dávek, které jsou dávkovány uvedeným zařízením.The control sleeve 44 has at its lower end a cylindrical protrusion 53 which includes an inner key 54. The wrench 54 is shaped to engage an external key 57 formed on the cap 16. The cylindrical protrusion 53 of the control sleeve 44 is axially mounted in a respective stepped cylindrical portion 56 The metering device is provided with a pad-shaped dose counter 60 disposed around the control sleeve 44, and displaceably disposed along the control sleeve 44 as it rotates during successive operation of the device. The dose counter 60 is observable by the side cutout 61 of the lower shell 12 to visually read the number of doses that are dispensed by said device.

Jak je nejlépe patrné z obr. 3, zabírající povrchy mezi ovládací objímkou 44 a vnitrní částí dolního pláště 12 nejsou ploché, ale zahrnují odpovídající šikmé části 62, 63. Účelem těchto šikmých částí 62, 63 je zajištění axiálního posuvu ovládací objímky 44 vzhledem k dolnímu plášti 12, při otáčení ovládací objímky 44. Tento axiální posuv probíhá, když jeden šikmý povrch přechází přes druhý šikmý povrch a ukončí se, když tyto povrchy dosáhnou polohy, znázorněné na obr.3, kde v této poloze ovládací objímka 44 přijde do styku s vnitřním povrchem dolního pláště 12. Účelem tohoto spojení šikmých povrchů je vytvoření slyšitelného a taktilního cvaknutí při otáčení ovládací objímky 44. Druhou výhodou tohoto uspořádání je, že zamezuje nevhodné otáčení ovládací objímky vzhledem k dolnímu plášti 12 při ovládání dávkovacího zařízení.As best seen in FIG. 3, the engagement surfaces between the actuator sleeve 44 and the inner portion of the lower shell 12 are not flat, but include corresponding inclined portions 62, 63. The purpose of these inclined portions 62, 63 is to provide axial displacement of the actuator sleeve 44 relative to the lower This axial displacement occurs when one inclined surface passes over the other inclined surface and terminates when these surfaces reach the position shown in FIG. 3, in which position the control sleeve 44 comes into contact with The purpose of this connection of the inclined surfaces is to provide an audible and tactile click when the control sleeve 44 is rotated. A second advantage of this arrangement is that it prevents the control sleeve from rotating relative to the bottom sleeve 12 when the dispensing device is actuated.

Čepička 16 dávkovacího zařízení je uložena přes horní část výstupní trysky 22, ventilové skupiny 13 a prochází kolem horního pláště 14 do polohy těsně udosedacího spojovacího bodu 40 obou plášťů 12 a 14. Jak je patrné z obr.l, • ·The dispensing device cap 16 is disposed over the upper portion of the outlet nozzle 22 of the valve assembly 13 and extends around the upper housing 14 to the tightly seated connection point 40 of the two housings 12 and 14. As shown in FIG.

-7vnitřní povrch čepičky 16 je vytvarován pro dosednutí přes tyto součásti v rozumném těsném uložení. Čepička 16 se našroubuje na vnější část horního pláště 14 a obsahuje vnitřní součást 30, vytvářející dětskou pojistku proti otevření, která je sama o sobě známá. Tato dětská pojistka, která je nejlépe patrná z obr. 4, obsahuje vzájemně zabírající výstupky 31 a zářezy 32 a pružná plastová ramínka 70. Toto uspořádám je takové, že vnitřní součást 30 umožní sejmutí čepičky 16 jenom tehdy, když se čepička 16 současně stlačí vzhledem k hornímu plášti 14 a současně se otočí. Horní konec čepičky 16 obsahuje vnitřní válcovité vybrání 65, v němž je vytvořen vnější klíč 57.The inner surface of the cap 16 is shaped to abut these components in a reasonably tight fit. The cap 16 is screwed onto the outer part of the upper housing 14 and comprises an inner component 30, which forms a child safety lock, which is known per se. This child lock, best seen in FIG. 4, includes interlocking lugs 31 and notches 32 and resilient plastic arms 70. This arrangement is such that the inner member 30 allows the cap 16 to be removed only when the cap 16 is simultaneously compressed relative to to the upper shell 14 and at the same time rotate. The upper end of the cap 16 comprises an inner cylindrical recess 65 in which an external key 57 is formed.

Při používání dávkovacího zařízení 10 se čepička 16 nejdříve sejme jejím stlačením dolů a otočením, jak již bylo popsáno. Jestliže dávkovači zařízení 10 ještě nebylo použito, musí se nejdříve připravit otočením výstupní trysky 22, jak již bylo popsáno, k uvolnění výstupní trysky 22 a následným stlačením výstupní trysky 22 k proražení křehkého těsnění na nádobce 15. Dávkovači zařízení 10 je potom připraveno k provozu.When using the dosing device 10, the cap 16 is first removed by pushing it down and rotating as described above. If the dosing device 10 has not been used, it must first be prepared by rotating the outlet nozzle 22 as previously described to release the outlet nozzle 22 and then squeezing the outlet nozzle 22 to puncture the frangible seal on the container 15. The dosing device 10 is then ready for operation.

Pro ovládám dávkovacího zařízení 10 a připravení pro dávkování dávek léku z nádobky 15, se použije čepička 16 k otáčení ovládací objímky 44 vzájemným spojením vnějšího klíče 57 s vnitřním klíčem 54. Ovládací objímka 44 se otočí o půl otáčky, které, jak již bylo popsáno, vytvoří slyšitelné a taktilní cvaknutí, když se šikmé povrchy 62 a 63 vzájemně přesunou přes sebe. Otáčením ovládací objímky 44 se unáší matice 46, která je naklínována do ovládací objímky 44 proti působení pružiny 47. Matice 46 se tak posouvá dolů, jak je znázorněno na obr.l, v předem stanovené vzdálenosti, dané úhlem stoupání odpovídajícího závitu na plunžru 45 a v matici 46. Pružina 47 je uspořádána s předpětím pro vytlačování matice 46 vzhůru, a již popsaná ovládací činnost stlačuje dále pružinu 47, a tedy akumuluje přídavnou energii do této pružiny 47. V tomto stavu se nemůže plunžr 45 posouvat vzhůru, aby posouval píst 18, vzhledem k nestlačitelným vlastnostemTo operate the dispensing device 10 and ready to dispense medicament doses from the container 15, a cap 16 is used to rotate the actuating sleeve 44 by interconnecting the outer key 57 with the inner key 54. The actuating sleeve 44 is rotated half a turn which, as already described, creates an audible and tactile click when the inclined surfaces 62 and 63 move over each other. By rotating the control sleeve 44, the nut 46 is wedged into the control sleeve 44 against the action of the spring 47. The nut 46 thus moves downward as shown in FIG. 1 at a predetermined distance given by the pitch angle of the corresponding thread on the plunger 45; in the nut 46. The spring 47 is biased to push the nut 46 upward, and the previously described control action further compresses the spring 47 and thus accumulates additional energy into the spring 47. In this state, the plunger 45 cannot be moved upward to move the piston 18. due to incompressible properties

-89 9 9-89 9 9

9· 9 ·9 · 9 ·

· • · ·· ·· « 9 4 tekutiny v nádobce 15. Výstupní tryska 22 se potom stlačí uživatelem dávkovacího zařízení, jak již bylo popsáno, pro otevření ventilové skupiny 13. Plunžr 45 se potom posouvá dopředu s maticí 46 působením pružiny 47 a posouvá píst 18 ve stejné předem stanovené vzdálenosti a dávkuje dávku léku ze zařízení.The outlet nozzle 22 is then compressed by the user of the metering device as described above to open the valve assembly 13. The plunger 45 is then moved forward with the nut 46 by the action of the spring 47 and moved the plunger 18 at the same predetermined distance and dispenses a dose of medicament from the device.

Další dávky léku se mohou dávkovat podobným způsobem, a posouvání počítače 60 dávek směrem vzhůru ve výřezu 61 indikuje počet dávek, které byly dávkovány tímto zařízením a počet zbývajících dávek v nádobce 15. V době mezi používáním dávkovacího zařízení se čepička 16 vrátí znovu do polohy znázorněné na obr.l, pro zabránění zneužití dávkovacího zařízení.Other doses of medicament may be dispensed in a similar manner, and moving the dose counter 60 upward in the slot 61 indicates the number of doses that have been dispensed by the device and the number of doses remaining in the container 15. In the time between dispensing device use 1 to prevent misuse of the dispensing device.

Oceňuje se, že konstrukce hýskové skupiny 22 je taková, že zachycený objem v trysce mezi výstupním otvorem 26 a ventilovým členem 21 je mimořádně malý, a tak se minimalizuje riziko kontaminace léku v době mezi používáním dávkovacího zařízení.It is appreciated that the design of the nozzle assembly 22 is such that the trapped volume in the nozzle between the outlet orifice 26 and the valve member 21 is extremely small, thus minimizing the risk of drug contamination between the use of the dispensing device.

Také se oceňuje, že zahloubené uspořádání vnitřního klíče 54 a nutnost, aby čepička 16 zabírala přes koncovou část pláště pro umožnění záběru vnějšího klíče 57 s vnitřním klíčem 54, minimalizuje riziko zneužití nebo nesprávného použití dávkovacího zařízení.It is also appreciated that the recessed configuration of the inner key 54 and the need for the cap 16 to engage the end portion of the housing to allow engagement of the outer key 57 with the inner key 54 minimizes the risk of misuse or misuse of the dispensing device.

Claims

PATENT CLAIMS

A dispensing device (10) comprising a fluid container (15) to be dispensed and initially sealed at one end by a frangible seal, an outlet nozzle (22) comprising means for interrupting the flow of fluid under pressure to eject it from the piston (18) for discharging fluid from the container (15) and through a pressurized nozzle (22) and from a drive assembly (11) to move the piston (18) at a predetermined distance to dispense a predetermined amount of fluid from the container (15); wherein the outlet nozzle (22) comprises a sharp portion (25) disposed close to the frangible seal of the container (15) configured to axially displace the sharp portion (25) by initially pressing the outlet nozzle (22) to break the seal.

Device according to claim 1, characterized in that the outlet nozzle (22) comprises protective means (65, 66) for initially preventing compression of the outlet nozzle (22).

Apparatus according to claim 2, characterized in that it comprises a housing (14) for the container (15), and the protective means consist of mutually engaging members (65, 66) on the outlet nozzle (22) and the housing (14).

Device according to claim 3, characterized in that the intermeshing members (65, 66) are formed by shaped grooves (66) formed on the outer wall of the housing (14) and intermeshing projections (65) formed on the inner wall of the outlet nozzle (22). .

- 10 ··· ♦ ··

Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that it is provided with a cap (16) for receiving over the outlet nozzle (22) when the device (22) is not in use, wherein the cap (16) and the drive group (11) are arranged. ) engaging means (54, 57) to allow the drive group (11) to rotate the cap (16) in use.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the drive group comprises a plunger (45) and a control sleeve (44) for preloading the plunger (45), wherein the control sleeve (44) comprises an engaging means (54) for engaging the cap. (16).

Device according to claim 6, characterized in that the actuating sleeve (44) is disposed in the housing (12), the cap being disposed over the end portion of the housing to allow the cap (16) to be connected to the actuating sleeve (44).

Device according to claim 6 or 7, characterized in that the rotation of the actuating sleeve (44) accumulates additional energy in the prestressed spring (47), the device being provided with a valve group (13) for controlling the fluid flow. from the device (10), and operating the valve assembly (13) between the closed and open positions allows release of the additional energy of the spring (47), thereby shifting the plunger (45) to dispense a predetermined amount of fluid.

Apparatus according to claim 8, characterized in that the plunger (45) is arranged to act on the piston (18) for dispensing the fluid.

Device according to claims 7 to 9, characterized in that the actuating sleeve (44) and the housing (12) are provided with mutually engaging inclined surfaces (62, 63) arranged to control the axial displacement of the actuating sleeve (44) against the housing (12). ) when the control sleeve (44) is rotated against the housing (12).