CZ443399A3 - Therapeutically active composition - Google Patents

Therapeutically active composition Download PDF

Info

Publication number
CZ443399A3
CZ443399A3 CZ19994433A CZ443399A CZ443399A3 CZ 443399 A3 CZ443399 A3 CZ 443399A3 CZ 19994433 A CZ19994433 A CZ 19994433A CZ 443399 A CZ443399 A CZ 443399A CZ 443399 A3 CZ443399 A3 CZ 443399A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
component
composition
pharmaceutically acceptable
mammal
vaniloid
Prior art date
Application number
CZ19994433A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Fiona Kate Gardiner
Original Assignee
Reckitt & Colman Products Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reckitt & Colman Products Limited filed Critical Reckitt & Colman Products Limited
Priority to CZ19994433A priority Critical patent/CZ443399A3/en
Publication of CZ443399A3 publication Critical patent/CZ443399A3/en

Links

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Farmaceutická kompozice pro léčbu syndromu dráždivého trakčníku, která obsahuje nosné vehikuluma vaniloidní sloučeninu. Nosné vehikulumumožňuje, aby se vaniloidní sloučenina uvolnila v dolní části GI traktu. Uvedená vaniloidní sloučenina desensibilizuje nervy v dolní části GI traktu, což vede kmírnění syndromů dráždivého trakčníkuPharmaceutical composition for the treatment of irritant syndrome colon that contains vehicle and vanilloid compound. The carrier vehicle allows it to be vanilloid the compound released at the bottom of the GI tract. Listed the vaniloid compound desensitizes the nerves in the lower GI tract, resulting in an irritable bowel syndrome

Description

Terapeuticky aktivní kompoziceTherapeutically active compositions

Oblast vynálezuField of the invention

Vynález se týká kompozic pro léčbu syndromu dráždivého tračníku (IBS) a zejména se týká lokálně působících kompozic které jsou aktivní v oblastech gastrointestinálního (GI) traktu ležících za žaludkem.The invention relates to compositions for the treatment of irritable bowel syndrome (IBS), and more particularly to locally acting compositions which are active in the regions of the gastrointestinal (GI) tract lying behind the stomach.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Syndrom dráždivého tračníku (IBS) patří mezi choroby obecně známé jako funkční poruchy gastrointestinálního traktu, které zahrnují choroby jako je nekardiální bolest na prsou, dyspepsie která není vředového původu, a chronická zácpa nebo diarea. Tyto choroby jsou všechny charakterizovány chronickými nebo recidivujíčími gastrointestinálnimi symptomy, pro které není možné nalézt organickou nebo biochemickou příčinu.Irritable bowel syndrome (IBS) is one of the diseases commonly known as functional disorders of the gastrointestinal tract, including diseases such as non-cardiac chest pain, non-ulcer dyspepsia, and chronic constipation or diarrhea. These diseases are all characterized by chronic or recurrent gastrointestinal symptoms for which no organic or biochemical cause can be found.

Syndrom zánětlivého tračníku je v samotné Velké Británii důvodem pro 30-50 % všech následných gastroentero1ogických vyšetření pacientů.In the UK alone, inflammatory bowel syndrome is the reason for 30-50% of all subsequent gastroenterological examinations in patients.

Za příčiny IBS se pokládá více faktorů jako jsou faktory fyziologické, emoční, kognitivní a behaviorální a často se tato porucha vyskytuje během období stresů. Diagnóza IBS je založena na vylučovacím způsobu a na pozorovaných symptomech v každém daném případě. Obecně přijímaná kritéria pro IBS, známá jako kritéria Rome zahrnují kontinuální nebo recidivující symptomy trvající nejméně tři měsíce které zahrnují:Multiple factors such as physiological, emotional, cognitive and behavioral factors are considered to be the cause of IBS and often occur during periods of stress. The diagnosis of IBS is based on the excretion method and the observed symptoms in each case. Generally accepted criteria for IBS, known as Rome criteria, include continuous or recurrent symptoms lasting at least three months which include:

1. bolesti nebo potíže v břiše, které se při defekaci mírní, a/nebo souvisí se změnou frekvence stolice, a/nebo souvisí se změnou konzistence stolice; a • · · · • · · · • · • · · · · • · · · · • · · · · · • ♦ • ·1. abdominal pain or discomfort that is alleviated by defecation and / or is associated with a change in stool frequency and / or associated with a change in stool consistency; and • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

2. dva nebo více z následujích příznaků, přinejmenším čtvrtinu z příznaků zahrnujících: změněnou frekvenci stolice, změněnou formu stolice, změnu průchodu stolice, průchodu hlenu, a/nebo meteorismus nebo pocit napětí v břiše.2. two or more of the following symptoms, at least a quarter of the symptoms including: altered stool frequency, altered stool form, altered stool passage, mucus passage, and / or meteorism or abdominal tension.

Obvyklé způsoby léčení IBS spočívají na vážnosti stavu a podstatě symptomů každého pacienta a na tom, zda se na uvedeném stavu podílí psychologické faktory. Léčení IBS může zahrnovat jednu nebo více z následujích možností: změny životního stylu, farmako1ogickou léčbu a psychologickou léčbu. Nicméně obecný způsob léčení aplikovatelný na všechny typy IBS neexistuj e.Conventional methods of treating IBS are based on the severity of the condition and the nature of the symptoms of each patient, and whether psychological factors are involved. Treatment of IBS may include one or more of the following: lifestyle changes, pharmacological treatment, and psychological treatment. However, there is no general treatment method applicable to all types of IBS.

V určitých případech se doporučuje vyloučit potraviny, které zhoršují symptomy IBS. Nicméně tento typ léčení je účinný pouze v případě, kdy příčina IBS má vztah ke stravě.In certain cases it is recommended to exclude foods that worsen the symptoms of IBS. However, this type of treatment is effective only when the cause of IBS is diet-related.

K léčení IBS se často aplikují farmako1ogicky aktivní prostředky. Při léčbě IBS mohou být účinná protiprůjmová léčiva (například loperamid), myorelaxancia hladkého svalstva (například mebeverin-hydrochlorid nebo alverin-citrat), nebo antidepresiva. Nicméně neexistuje pouze jediný farmakologický prostředek, úplně účinný pro mírnění nebo léčení IBS.Pharmacologically active agents are often used to treat IBS. Anti-diarrheal drugs (e.g., loperamide), smooth muscle relaxants (e.g., mebeverine hydrochloride or alverine citrate), or antidepressants may be effective in treating IBS. However, there is no single pharmacological agent fully effective for alleviating or treating IBS.

Pro léčení IBS je možné využít i psychoterapie. Opět však ani tato léčba neposkytuje univerzální postup pro léčení symptomů IBS, protože ne všechny případy IBS jsou vyvolány psychologickými faktory.Psychotherapy can also be used to treat IBS. Again, however, this treatment also does not provide a universal approach to treating the symptoms of IBS, since not all cases of IBS are caused by psychological factors.

Jeden ze způsobů léčby patologických stavů tenkého a tlustého střeva je uveden v U.S,Patentu č.5431914. V tomto patentu se uvádí, že vnější aplikace kapsaicinu na kůži ve • ft • · · · • · • · · · · · • ft · · · · ·· specifických oblastech ovlivňuje určité nervy v kůži vedoucí k míšním segmentům. Způsob podle uvedeného patentu navrhuje možnost použití topické aplikace dávky 0,03 mg kapsaicinu do předních a zadních oblastí spinálních nervů T12 až S3 k léčbě IBS. Nicméně jasný mechanismus způsobu provedení podle tohoto vynálezu není známý.One method of treating pathological conditions of the small and large intestine is disclosed in U.S. Patent No. 5,443,114. This patent discloses that the external application of capsaicin to the skin in specific areas affects certain nerves in the skin leading to spinal segments. The method of said patent suggests the possibility of using topical application of a dose of 0.03 mg of capsaicin to the anterior and posterior regions of the spinal nerves T12 to S3 to treat IBS. However, the clear mechanism of the embodiment of the invention is not known.

Je nepravděpodobné, že by režim podávání prostředku pacientem samotným byl účinný, protože uvedený prostředek je zapotřebí aplikovat na specifická mista, která pacient nemusí vždy snadno rozeznat. Kromě toho je asi obtížné řídit dávkování přípravku podle U.S.Patentu 5431914, protože je ve formě topicky podávaného krému.It is unlikely that the regimen of administering the composition to the patient alone will be effective, since the composition needs to be applied to specific sites that the patient may not always easily recognize. In addition, it is probably difficult to control the dosage of the formulation of U.S. Pat. No. 5,431,914 as it is in the form of a topically administered cream.

Stále tedy přetrvává potřeba přípravku, umožňujícího mírnění symptomů syndromu dráždivého tračníku, který by umožňoval snadnou manipulaci, mohl by být podáván v jednodávkové formě a umožňoval by podávání samotnými pacienty.Accordingly, there remains a need for a composition that alleviates symptoms of irritable bowel syndrome that is easy to handle, can be administered in a single dosage form, and can be administered by the patients themselves.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

K mírnění problémů spojených s IBS poskytuje vynález podle jeho prvního aspektu farmaceutickou kompozici pro použití při léčbě syndromu dráždivého tračníku, průjmu, zácpy, bolesti v břichu a/nebo meteorismu nebo napětí v břiše u savce, výhodně u člověka, kde uvedená kompozice obsahuj e:To alleviate the problems associated with IBS, the invention provides, in its first aspect, a pharmaceutical composition for use in treating irritable bowel syndrome, diarrhea, constipation, abdominal pain and / or meteorism or abdominal tension in a mammal, preferably a human, said composition comprising:

i) jednu nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky přijatelných solí, analog a/nebo jejich derivátů (složka a); a ii) farmaceuticky přijatelný nosič (složka b), • · • ·i) one or more vaniloid compounds, pharmaceutically acceptable salts, analogs and / or derivatives thereof (component a); and (ii) a pharmaceutically acceptable carrier (component b);

kde uvedená složka b) se zvolí tak, aby umožííovala uvolnění složky a) v oblasti gastrointestinálního traktu ležící mezi žaludkem a rektem savce.wherein said component b) is selected to allow the release of component a) in the region of the gastrointestinal tract lying between the stomach and the rectum of the mammal.

Výhodně je složka a) obsažená v množství mírnícím symptomPreferably, component a) is present in an amount to alleviate the symptom

IBS.IBS.

Výhodně obsahuje kompozice podle vynálezu od 0,001 do 30 % složky a), výhodněji obsahuje od 0,01 do 20 % této složky a nejvýhodněji obsahuje od 0,1 do 10 % hmotnostních této složky v uvedené farmaceutické kompozici.Preferably, the composition of the invention comprises from 0.001 to 30% of component a), more preferably comprises from 0.01 to 20% of this component and most preferably comprises from 0.1 to 10% by weight of this component in said pharmaceutical composition.

Výhodně obsahuje kompozice podle vynálezu od 70 do 99,999 % složky b), výhodněji obsahuje od 80 do 99,99 % této složky, a nejvýhodněji obsahuje od 90 do 99,9 % hmotnostních této složky v uvedené kompozici.Preferably, the composition of the invention comprises from 70 to 99.999% of component b), more preferably it comprises from 80 to 99.99% of this component, and most preferably it comprises from 90 to 99.9% by weight of this component in said composition.

Ve druhém aspektu vynálezu, předložený vynález poskytuje farmaceutickou kompozici popsanou výše prvním aspektem vynálezu, přičemž však tato kompozice dále zahrnuje enterosolventní potah (složka c), ve kterém jsou zapouzdřeny s1ožky a) a b).In a second aspect of the invention, the present invention provides a pharmaceutical composition as described above in the first aspect of the invention, but wherein the composition further comprises an enteric coating (component c) in which components a) and b) are encapsulated.

Ve třetím aspektu vynálezu, vynález poskytuje způsob mírnění symptomů spojených se syndromem dráždivého tračníku (IBS) u postižených savců, výhodně u lidí postižených uvedenými symptomy, kde uvedený způsob zahrnuje následující krok:In a third aspect of the invention, the invention provides a method of alleviating irritable bowel syndrome (IBS) symptoms in affected mammals, preferably humans affected by said symptoms, said method comprising the following step:

podání, výhodně orální podání, terapeuticky účinného množství farmaceutické kompozice podle bud prvního nebo druhého aspektu vynálezu, které jsou popsané výše, pro • · · · » · ·· φφφφ φφ φφ φ φ · ♦ φ · φ φ ΦΦΦ· φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ · · · · φφ ·Φ φφ Φ· zmírnění uvedených symptomů spojených se syndromem dráždivého tračníku (IBS).administering, preferably orally, a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition according to either the first or second aspect of the invention as described above for the use of a pharmaceutical composition according to either the first or second aspect of the invention. • alleviating the symptoms associated with irritable bowel syndrome (IBS).

Ve čtvrtém aspektu vynálezu, vynález poskytuje způsob podle třetího aspektu vynálezu popsaný výše, ve kterém je však farmaceutická kompozice ve formě přípravku s řízeným uvolňováním, kdy při použití této formy dochází k podstatnému uvolnění (t.j, nejméně 75 % složky a) ve farmaceutické kompozici) v gastrointestinálním traktu pacienta v léčbě v oblasti za žaludkem a před rektem.In a fourth aspect of the invention, the invention provides a method according to the third aspect of the invention as described above, wherein the pharmaceutical composition is in the form of a controlled release formulation wherein the use results in substantial release (ie, at least 75% of component a) in the pharmaceutical composition) in the gastrointestinal tract of the patient in treatment in the area behind the stomach and before the rectum.

V souvislosti s předloženým vynálezem je zapotřebí vyjasnit, že složka a) je sloučenina nebo směs sloučenin majících biologicky aktivní vanilylovou skupinu. Složka a) tedy zahrnuje jak přirozeně se vyskytující tak syntetické vaniloidy, farmaceuticky přijatelné soli vaniloidních sloučenin (jak přirozeně se vyskytujících tak syntetických) rovněž jako jejich farmaceuticky přijatelné deriváty a/nebo analoga (jak přirozeně se vyskytující tak syntetické).In the context of the present invention, it should be clarified that component a) is a compound or a mixture of compounds having a biologically active vanilyl group. Thus, component (a) includes both naturally occurring and synthetic vaniloids, pharmaceutically acceptable salts of the vaniloid compounds (both naturally occurring and synthetic) as well as pharmaceutically acceptable derivatives and / or analogs (both naturally occurring and synthetic) thereof.

V přirozeně se vyskytujících vaniloidních sloučeninách jsou zahrnuty i surové a přečištěné extrakty aktivních vaniloidních sloučenin.Naturally occurring vaniloid compounds also include crude and purified extracts of active vaniloid compounds.

Příklady přírodních vaniloidních sloučenin vhodných pro použití podle vynálezu proto zahrnují jak surové extrakty tak přečištěné extrakty aktivních vaniloidních sloučenin z: papriky, červeného pepře, černého pepře, papriky roční, skořice, hřebíčku, muškátového květu, hořčice, zázvoru, kurkumy, plodů papáje a kaktusu podobné rostliny Buphorbia res ini fera.Examples of natural vaniloid compounds suitable for use in the present invention therefore include both raw extracts and purified extracts of active vaniloid compounds from: paprika, red pepper, black pepper, annual pepper, cinnamon, clove, mace, mustard, ginger, turmeric, papaya and cactus fruits similar plants Buphorbia res ini fera.

Rovněž se předpokládá, že syntetické vaniloidní • · · ·· · · · · · • · · · · · · w · « • · · · · · · · · · · · • · · · · · * » · · · • · · · «· · · · · · · sloučeniny, jako jsou sloučeniny uvedené ve WO 96/40079 mohou tvořit v kompozicích podle vynálezu složku a) nebo v ní mohou být zahrnuty a popis takovýchto sloučenin jako příkladů je uveden ve WO 96/40079, který je do tohoto textu včleněn odkazem.Synthetic vanilloid is also believed to be w / w. Compounds such as those disclosed in WO 96/40079 may form component (a) in the compositions of the invention or may be included therein, and a description of such compounds as examples is given in WO 96 / 40079, which is incorporated herein by reference.

Kompozice podle vynálezu mohou proto obsahovat jak extrakt obsahující surové vaniloidní sloučeniny (získané extrakcí přírodního produktu) a/nebo samotnou čistou vaniloidní sloučeninu (získanou bud synteticky nebo čištěním surového extraktu). V případě například kapsaicinu je tedy také například přípustná přítomnost dihydrokapsaicinu v surovém extraktu.The compositions of the invention may therefore comprise both an extract comprising crude vaniloid compounds (obtained by extraction of the natural product) and / or pure vaniloid compound itself (obtained either synthetically or by purification of the crude extract). Thus, for example, in the case of, for example, capsaicin, the presence of dihydrocapsaicin in the crude extract is also acceptable.

Pokud se jako složky a) použije forma její farmaceuticky přijatelné sole, terapeutická aktivita zbytků skupiny odvozené od vaniloidní skupiny a totožnost každé solné součásti pokud je přítomná má jen malý význam.When a pharmaceutically acceptable salt form is used as component (a), the therapeutic activity of the residues of the vanilloid moiety and the identity of each salt component, if present, is of minor importance.

Pro terapeutické a profylaktické cíle, zahrnují příklady farmaceuticky přijatelných solí sole odvozené od minerálních kyselin, jako je kyselina chlorovodíková, bromovodíková, fosforečná, metafosforečná,dus ičná a sírová, a od organických kyselin, jako je kyselina vinná, octová, trifluoroctová, citrónová, jablečná, mléčná, fumarová, benzoová, glykolová, glukonová, jantarová a methansulfonová a ary1 sulfonová, jako je například p-toluensulfonová kyselina.For therapeutic and prophylactic purposes, examples of pharmaceutically acceptable salts include salts derived from mineral acids such as hydrochloric, hydrobromic, phosphoric, metaphosphoric, nitric and sulfuric, and from organic acids such as tartaric, acetic, trifluoroacetic, citric, malic. lactic, fumaric, benzoic, glycolic, gluconic, succinic and methanesulfonic and aryl sulfonic acids such as p-toluenesulfonic acid.

Ve výhodném provedení podle vynálezu se aktivní vaniloidní sloučeniny podle vynálezu zahrnuté ve složce a) zvolí ze skupiny zahrnující kapsaicin ((E)-(N)-[(4-hydroxy~ -3-methoxyfeny1)-methyl]-8-methy1-6-nonenamid); eugenol (2-methoxy-4-(2-propenyl)fenol); zingeronIn a preferred embodiment of the invention, the active vaniloid compounds of the invention included in component a) are selected from the group consisting of capsaicin ((E) - (N) - [(4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -methyl] -8-methyl-6 -nonenamide); eugenol (2-methoxy-4- (2-propenyl) phenol); zingeron

9 · 9 · 9 • •99 • · • ·9 9 9 9 99 99

(4-(4-hydroxy-3-methoxyfeny1)-2-butanon); kurkutnin (1,7-bis(4-hydroxy-3~methoxyfeny])-1, 6~heptadi en-3,5-di on); piperin (1-[5-(1,3-benzod i oxo1-5-y1)-l-oxo-2,4-pentadienyl]piperidin; res ini f eratoxin (6,7-deepoxy-6,7-didehydro-5-deoxy-21-defeny1-21-(fenylmethyl)-20-(4-hydroxy-3-methoxybenzenacetat)) nebo jejich farmaceuticky účinné sole, analoga, deriváty nebo jejich ekvivalenty. Mezi více výhodné sloučeniny patří kapsaicin, eugenol a resiniferatoxin, přičemž kapsaicin je ne j výhodně j š í.(4- (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -2-butanone); kurkutnin (1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -1,6-heptadiene-3,5-dione); piperidine (1- [5- (1,3-benzodioxol-5-yl) -1-oxo-2,4-pentadienyl] piperidine; resinephatoxin (6,7-deepoxy-6,7-didehydro- 5-deoxy-21-defenyl-21- (phenylmethyl) -20- (4-hydroxy-3-methoxybenzeneacetate)) or pharmaceutically active salts, analogs, derivatives or equivalents thereof. More preferred compounds include capsaicin, eugenol and resiniferatoxin, wherein capsaicin is most preferably.

Složku h) podle vynálezu může tvořit a/nebo může v ní být zahrnuta jedna nebo více farmaceuticky přijatelných přísad nebo ředidel. Tyto přísady nebo ředidla zahrnují, ale nejsou omezené pouze na ně, směsi g1ycero1ového polyalkoholu a esterů mastných kyselin jako je Gelucire (TM firmy Gattefosse), karbomer jako je Carbopol 947P (TM firmy Goodrich), uhličitan vápenatý, mikrokrystalickou celulosu, hydrogenuhličitan sodný, sodnou sůl kroskarmelosy, stearan hořečnatý, talek, dioktylsulfosukcinat sodný, hydroxypropylmethylcelulosu, methylparaben, tris(hydroxy-methy1)methy1 amin, monohydrát kyseliny citrónové, kakaové máslo, želatinu, glycerol, a/nebo hydrogenované rostlinné oleje.Component (h) of the invention may form and / or comprise one or more pharmaceutically acceptable excipients or diluents. Such additives or diluents include, but are not limited to, mixtures of glycerol polyalcohol and fatty acid esters such as Gelucire (TM from Gattefosse), carbomer such as Carbopol 947P (TM from Goodrich), calcium carbonate, microcrystalline cellulose, sodium bicarbonate, sodium croscarmellose salt, magnesium stearate, talc, sodium dioctylsulfosuccinate, hydroxypropyl methylcellulose, methylparaben, tris (hydroxymethyl) methylamine, citric acid monohydrate, cocoa butter, gelatin, glycerol, and / or hydrogenated vegetable oils.

Výhodnou aplikační formou kompozice podle vynálezu je forma orálního podání. Kompozice podle jednoho provedení podle vynálezu se proto výhodně podává orálně jako přípravek s řízeným uvolňováním, při kterém dochází k uvolňování složky a) v dolní části GI traktu k vyvolání desenzibi1 izace, čímž se zabrání, aby pacient pociťoval bolest nebo diskomfort související s problémy ve dolní části GI traktu.A preferred dosage form of the composition of the invention is oral. The composition according to one embodiment of the invention is therefore preferably administered orally as a controlled release formulation, which releases component a) in the lower GI tract to induce desensitization, thereby preventing the patient from experiencing pain or discomfort associated with lower trouble. parts of the GI tract.

Uvedená kompozice může být v jednodávkové formě jako je tableta, tobolka, gel, prášek, sferoidy/nebo granule.Said composition may be in unit dosage form such as a tablet, capsule, gel, powder, spheroid / or granule.

• ·· · • · * * · * • · · · • · · ·· · · * * * * * * * *

Zvláště výhodná provedení uvedené kompozice zahrnují provedení ve formě tablety, tobolky, sferoidů nebo granulí, které jsou opatřené enteroso1ventním potahem.Particularly preferred embodiments of said composition include embodiments in the form of a tablet, capsule, spheroid or granule that is provided with an enteric coating.

Výhodně jsou přísady a/nebo ředidla obsažená v množství od 0,1 mg do 1500 mg, nejvýhodněji v množství od 10 mg do 100 mg na dávkovou jednotku.Preferably, the additives and / or diluents are present in an amount of from 0.1 mg to 1500 mg, most preferably in an amount of from 10 mg to 100 mg per dosage unit.

Výhodně dávková jednotka ve formě tablety obsahuje:Preferably, the dosage unit in the form of a tablet comprises:

i) 0,01 až 300 mg složky a);i) 0.01 to 300 mg of component a);

ii) kteroukoliv nebo více složek ze skupiny zahrnující:(ii) any one or more of the group consisting of:

0,1 až 500 mg mikrokrystalické celulosy;0.1 to 500 mg of microcrystalline cellulose;

0,1 až 200 mg laktosy nebo ekvivalentního cukru;0.1 to 200 mg of lactose or equivalent sugar;

0,1 až 90 mg kroskarmelosy ve formě soli, výhodně sodné soli kroskarmelosy;0.1 to 90 mg of croscarmellose in the form of a salt, preferably croscarmellose sodium;

0,1 až 20 mg stearanové soli výhodně ve formě stearanu hořečnatého; a iii) enterosolventní potah o tlouštce 1 až 500 pm, kde všechny uvedené hmotnosti jsou vztaženy na 1000 mg kompozice.0.1 to 20 mg of the stearate salt, preferably in the form of magnesium stearate; and iii) an enteric coating having a thickness of 1 to 500 µm, wherein all said weights are based on 1000 mg of the composition.

Výhodně dávková jednotka ve formě tobolky obsahuje:Preferably, the dosage unit in capsule form comprises:

i) 0,01 až 300 mg složky a);i) 0.01 to 300 mg of component a);

··· · *· · · * · « *··· · * · · ·

9 • 9 9 9 9 ·9 • 9 9 9 9 ·

9 9 9 9 9 • · 9 9 9 9 99 9 9 9 9 • 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 Η ii) kteroukoliv nebo více složek ze skupiny zahrnující:9 9 9 9 9 Η (ii) any or more of the group consisting of:

0,1 až 250 mg směsi polyalkohol-glycerolu a esterů mastných kyselin;0.1 to 250 mg of a mixture of polyalcohol-glycerol and fatty acid esters;

0,1 až 500 mg mikrokrystalické celulosy;0.1 to 500 mg of microcrystalline cellulose;

0,1 až 200 mg laktosy nebo ekvivalentního cukru;0.1 to 200 mg of lactose or equivalent sugar;

0,1 až 90 mg kroskarme1 osy ve formě soli, výhodně sodné soli kroskarmelosy;0.1 to 90 mg of croscarmellose in the form of a salt, preferably croscarmellose sodium;

0,1 až 20 mg talku;0.1 to 20 mg of talc;

0,1 až 20 mg stearanové soli výhodně ve formě stearanu hořečnatého; a iii) enterosolventní potah o tlouštce 1 až 500 pm, kde všechny uvedené hmotnosti jsou vztaženy na 1000 mg kompozice.0.1 to 20 mg of the stearate salt, preferably in the form of magnesium stearate; and iii) an enteric coating having a thickness of 1 to 500 µm, wherein all said weights are based on 1000 mg of the composition.

Dávková jednotka ve formě gelu výhodně obsahuje:The dosage unit in the form of a gel preferably comprises:

i) 0,01 až 300 mg složky a);i) 0.01 to 300 mg of component a);

ii) nejméně 0,1 až 999,99 mg farmaceuticky přijatelného polymerního gelu; a iii) vodu, výhodně dei onisovanou vodu, kde všechny uvedené hmotnosti jsou vztažené na 1000 mg kompoz i ce.ii) at least 0.1 to 999.99 mg of a pharmaceutically acceptable polymer gel; and iii) water, preferably deionized water, wherein all said weights are based on 1000 mg of the composition.

00 • *0 ·00 • * 0 ·

9 0 ·9 0 ·

0 9 0 ·0 9 0 ·

0 0 »0 0 »

0· · 0 ·00 0 • 0 0 0 00 · 0 · 00 0 • 0 0 0 0

0 00 0

0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

Dávková jednotka ve formě prášku výhodně obsahuje:The powder dosage unit preferably comprises:

i) 0,01 až 300 mg složky a); a ii) kteroukoliv nebo více ze složek zahrnujících:i) 0.01 to 300 mg of component a); and (ii) any or more of the components comprising:

0,1 až 200 mg uhličitanu, výhodně uhličitanu vápenatého;0.1 to 200 mg of carbonate, preferably calcium carbonate;

0,1 až 500 mg mikrokrystalické celulosy; a0.1 to 500 mg of microcrystalline cellulose; and

0,1 až 50 mg hydrogenuhličitanu, výhodně hydrogenuhličitanu sodného, kde všechny uvedené hmotnosti jsou vztažené na 1000 mg kompoz i ce.0.1 to 50 mg of bicarbonate, preferably sodium bicarbonate, wherein all the weights are based on 1000 mg of the composition.

Dávková jednotka ve formě sferoidů výhodně obsahuj e:The spheroid dosage unit preferably comprises:

i) 0,01 až 300 mg složky a);i) 0.01 to 300 mg of component a);

ii) kteroukoliv nebo více složek ze skupiny zahrnujícíii) any one or more of the group consisting of

0,1 až 500 mg mikrokrystalické celulosy;0.1 to 500 mg of microcrystalline cellulose;

0,1 až 200 mg laktosy nebo ekvivalentního cukru;0.1 to 200 mg of lactose or equivalent sugar;

0,1 až 90 mg kroskarmelosy ve formě soli, výhodně sodné soli kroskarmelosy; a iii) enterosolventní potah o tlouštce 1 až 500 pm, «· 4 44 40.1 to 90 mg of croscarmellose in the form of a salt, preferably croscarmellose sodium; and (iii) an enteric coating having a thickness of 1 to 500 µm

9 9 9 4 49 9 9 4 5

4 9 9 4 44 9 9 4 5

9 4 4 4 4 9. 9 4 4 4 4 9

9 9 4 · 4 9 9 ·♦ ·· 44 449 9 4 · 4 9 9 · ♦ ··

4 »

4 4 * • · 4 <4 4 * • · 4 <

• * » ·• * »·

4 4 94 4 9

4 94 kde všechny uvedené hmotnosti jsou vztaženy na 1000 mg kompozi ce.Wherein all the weights are based on 1000 mg of the composition.

Dávková jednotka ve formě granulí výhodně obsahuje:The granular dosage unit preferably comprises:

i) 0,01 až 300 mg složky a); a ii) kteroukoliv nebo více ze složek zahrnujících:i) 0.01 to 300 mg of component a); and (ii) any or more of the components comprising:

0,1 až 200 mg karbopolu;0.1 to 200 mg of carbopol;

0,1 až 200 mg uhličitanu, výhodně uhličitanu vápenatého;0.1 to 200 mg of carbonate, preferably calcium carbonate;

0,1 až 500 mg mikrokrystalické celulosy; a0.1 to 500 mg of microcrystalline cellulose; and

0,1 až 50 mg hydrogenuhličitanu, výhodně hydrogenuhličitanu sodného, kde všechny uvedené hmotnosti jsou vztažené na 1000 mg kompoz i ce.0.1 to 50 mg of bicarbonate, preferably sodium bicarbonate, wherein all the weights are based on 1000 mg of the composition.

Tobolky nebo sferoidy mohou mít tekutou nebo tuhou náplň. Důležitým rysem je, aby způsob transportu umožňoval uvolnění, výhodně řízené uvolnění složky a) v dolní části GI traktu. Další vhodné transportní systémy, jako jsou tablety obsahující matrici nebo voskové matrice jsou pracovníkům v oboru známé.The capsules or spheroids may be liquid or solid. An important feature is that the transport method allows release, preferably controlled release of component a) in the lower part of the GI tract. Other suitable delivery systems, such as tablets containing matrix or wax matrices, are known to those skilled in the art.

Výhodně každá dávková jednotka obsahuje od 0,01 do 300 mg, výhodně 0,1 až 25 mg, a nejvýhodněji 1 až 20 mg složky a) na 1000 mg kompozice.Preferably, each dosage unit contains from 0.01 to 300 mg, preferably 0.1 to 25 mg, and most preferably 1 to 20 mg of component a) per 1000 mg of the composition.

4 ; 3 i4; 3 i

·*·44

4 44 4 • 4 4 4 44 44 4 4

4 4 4 4 44 4 4 4 4

4 4 4 4 44 4 4 4 4

4 4 · 4 4 44 4 4

44 44 4·44 44 4 ·

Potřebné množství složky a) bude záviset na použité vaniloidní sloučenině, závažnosti stavu určeného k léčení, druhu použité orální kompozice a věku, hmotnosti a stavu pacienta.The amount of component (a) required will depend upon the vaniloid compound employed, the severity of the condition being treated, the type of oral composition used, and the age, weight and condition of the patient.

Podávaná dávka může být určena rozhodnutím ošetřujícího lékaře, nebo může být v předem stanoveném rozmezí při samo-podávání pacientem. Nicméně účinné množství složky a) pro léčení IBS se obecně pohybuje v rozmezí od 0,01 mg do 40 mg denně a běžněji se pohybuje v rozmezí od 0,1 do 10 mg denně. Toto množství lze podat v jedné denní dávce nebo ve více denních subdávkách ( jako jsou dvě, tři, čtyři, pět nebo šest), jak již bylo uvedeno výše.The dose administered may be determined by the attending physician, or may be within a predetermined range for self-administration by the patient. However, an effective amount of component (a) for treating IBS is generally in the range of 0.01 mg to 40 mg per day and more usually in the range of 0.1 to 10 mg per day. This amount may be administered in a single daily dose or in multiple daily subdoses (such as two, three, four, five, or six) as mentioned above.

Množství složky a) obsažené v kompozici však je samozřejmě závislé na složce b) a rovněž na konkrétní vaniloidní sloučenině (sloučeninách) obsažených ve složce a). Například kapsaicin je mnohem účinnější než eugenol, a proto dávka kapsaicinu potřebná k dosažení stejného účinku ve srovnání s dávkou jiné vaniloidní sloučeniny, jako je eugenol může být 10 x nebo 100 x nižší.However, the amount of component (a) contained in the composition is, of course, dependent on component (b) as well as the particular vaniloid compound (s) contained in component (a). For example, capsaicin is more potent than eugenol, and therefore the dose of capsaicin required to achieve the same effect compared to that of another vaniloid compound such as eugenol may be 10 or 100 times lower.

Účinné množství složky a) v případě kdy vaniloidní sloučenina je ve formě soli, lze vyjádřit ve formou obsahu účinného množství volné aktivní vaniloidní sloučeniny jako takové.The effective amount of component a) in the case where the vaniloid compound is in the form of a salt can be expressed as an effective amount of the free active vaniloid compound as such.

Jak již bylo uvedeno výše, uvedená kompozice může být opatřena enterosolventním potahem tak, aby bylo zajištěno uvolnění složky a) v gastrointestinálním traktu mezi žaludkem a rektem. Enteroso1ventní potah může být použit pro jednodávkovou formu při rozmezí síly vrstvy mezi 1 až 500 pm, • * · ·As mentioned above, said composition may be provided with an enteric coating to provide release of component a) in the gastrointestinal tract between the stomach and rectum. The enteric coating may be used for a single dose form with a layer thickness range of between 1 and 500 µm.

• · · • · · » · • · · · výhodně mezi 5 až 100 pm a nejvýhodněji mezi 20 až 50 pm.Preferably between 5 and 100 µm, and most preferably between 20 and 50 µm.

Vhodný enterosolventní potah tvoři například pH-senzitivní biodegradabilni polymery, jako jsou například ty, zahrnuté v Opadry Agueous Enteric, vyráběné firmou Co 1orcon.A suitable enteric coating comprises, for example, pH-sensitive biodegradable polymers, such as those included in Opadry Agueous Enteric, manufactured by Coorcon.

Je však třeba si uvědomit, že lze použít i další způsoby uvolnění složky a) v oblasti za žaludkem, například ρΗ-nesensitivní biogradabi1 ní polymery, nebo jiné prostředky vhodné pro transport do střeva které jsou v oboru známé.It will be appreciated, however, that other methods of releasing component a) in the area behind the stomach may be used, for example β-non-sensitive biogradable polymers, or other means suitable for delivery to the intestine known in the art.

Alternativně, nebo ve spojení s výše uvedeným popisem, je také možné rektální podání savci, a to například formou střevního nálevu nebo čípku.Alternatively, or in conjunction with the above description, rectal administration to a mammal is also possible, for example in the form of an enema or suppository.

Přípravek ve formě střevního nálevu výhodně obsahuje:The enteric preparation preferably comprises:

i) 0,01 až 300 % hmotnostně-objemových (% hmotn./obj.) složky a); a ii) kteroukoli jednu složku nebo více složek ze skupiny zahrnuj ícíi) 0.01 to 300% w / v (% w / v) of component a); and ii) any one or more of the group consisting of

0,01 až 10 % hmotn./obj. dioktylsulfosukcinatové soli, výhodně diokty1 sulfosukcinat sodný;0.01 to 10% w / v dioctyl sulfosuccinate salts, preferably sodium dioctyl sulfosuccinate;

0,01 až 10 % hydroxypropylmethylcelulosy (HPMC);0.01 to 10% hydroxypropyl methylcellulose (HPMC);

0,001 až 10 % hmotn./obj. methylparabenu;0.001 to 10% w / v methylparaben;

0,001 až 10 % hmotn./obj. tris(hydroxymethyl)methyl~ aminu;0.001 to 10% w / v tris (hydroxymethyl) methylamine;

♦ 4 44♦4 • « 4 • · 4 • · · • · « · *♦ 44 • 4 11♦ 4 44 ♦ 4 • 4 4 · 4 · 44 ♦ 44 • 4 11

4 4 ♦ « 4 t 1 · * » 4 ♦ • 4 · 4 4 4 «4 4 • 4 4 9 1 11 ·.4 4 ♦ «4 t 1 · *» 4 ♦ • 4 · 4 4 4 4 4 4 • 4 4 9 1 11 ·.

11 11 11 »4 *44411 11 11 4 * 445

0,001 až 10 % monohydrátu kyselinu citrónové; a iii) doplnění provedené vodou, výhodně deionisovanou vodou.0.001 to 10% citric acid monohydrate; and iii) water make-up, preferably deionized water.

Přípravek ve formě čípku výhodně obsahuje:The suppository composition preferably comprises:

i) 0,01 až 300 mg složky a); a ii) kteroukoli jednu nebo více složek ze skupiny zahrnující 0,1 až 999,99 mg kakaového másla, želatiny, glycerinu, a/nebo hydrogenovaných rostlinných olejů; a iii) doplnění provedené vodou, výhodně deionisovanovanou vodou, přičemž všechny uvedené hmotnosti jsou uvedené na 1000 mg koinpoz i ce.i) 0.01 to 300 mg of component a); and ii) any one or more of 0.1 to 999.99 mg of cocoa butter, gelatin, glycerin, and / or hydrogenated vegetable oils; and iii) water make-up, preferably deionized water, all of said weights being given per 1000 mg of co-injection.

Dalším aspektem předloženého vynálezu je že poskytuje použití jedné nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky přijatelných solí, analog a/nebo derivátů při léčbě syndromu dráždivého tračníku, průjmu, zácpy, bolesti v břiše a/nebo meteorismu nebo napětí v břiše u savců, kde k uvolnění obsaženého terapeuticky účinného množství vaniloidní sloučeniny (sloučenin), jejich farmaceuticky přijatelných solí, analog a/nebo derivátů dochází v gastrointestinálním traktu v oblasti mezi žaludkem a rektem savce.It is a further aspect of the present invention to provide the use of one or more vaniloid compounds, pharmaceutically acceptable salts, analogs and / or derivatives thereof in the treatment of irritable bowel syndrome, diarrhea, constipation, abdominal pain and / or meteorism or abdominal tension in mammals. the release of a therapeutically effective amount of the vaniloid compound (s), pharmaceutically acceptable salts, analogs and / or derivatives thereof occurs in the gastrointestinal tract in the region between the stomach and rectum of the mammal.

Dalším aspektem vynálezu je, že poskytuje použití jedné nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky ♦ · ΒΒΒΒAnother aspect of the invention is that it provides the use of one or more vaniloid compounds, pharmaceutically acceptable salts thereof

ΒΒ ΒΒΒΒ ΒΒ

Β · Β ♦ • Β · «Β · Β · ♦ · Β

Β Β Β Β ΒΒ Β Β Β Β

Β · Β ΒΒ · Β Β

Β Β ΒΒ * Β ♦ • · Β· Β ΒΒ * Β ♦ • · Β

Β · Β ♦ · Β Β • Β ΒΒΒ · Β ♦ · Β Β • Β ΒΒ

BB ΒΒΒΒ • Β ·BB ΒΒΒΒ • Β ·

ΒΒΒΒΒΒ

ΒΒΒ Β • · Β Β Β· ΒΒ přijatelných solí, analog a/nebo derivátů při výrobě léčiva určeného pro léčbu syndromu dráždivého tračníku, průjmu, zácpy, bolesti v břiše a/nebo meteorismu nebo napětí v břiše u savců, kde k uvolnění jedné nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky přijatelných solí, analog a/nebo derivátů dochází v gastrointestinálním traktu v oblasti mezi žaludkem a rektem savce.Acceptable salts, analogs and / or derivatives in the manufacture of a medicament for the treatment of irritable bowel syndrome, diarrhea, constipation, abdominal pain and / or meteorism, or abdominal tension in a mammal, wherein to release one or more more vaniloid compounds, their pharmaceutically acceptable salts, analogs and / or derivatives occur in the gastrointestinal tract in the region between the stomach and rectum of the mammal.

V dalším aspektu vynález poskytuje způsob léčení syndromu dráždivého tračníku, průjmu, zácpy, bolesti v břichu a/nebo meteorismu nebo napětí v břiše u savců, kde tento způsob zahrnuje podáni savci, kterého je zapotřebí léčit, terapeuticky účinného množství farmaceutického přípravku obsahuj íčího:In another aspect, the invention provides a method of treating irritable bowel syndrome, diarrhea, constipation, abdominal pain and / or meteorism or abdominal tension in a mammal, the method comprising administering to the mammal in need of treatment a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition comprising:

i) jednu nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky přijatelných solí, analog a/nebo jejich derivátů (s1ožka a); a ii) farmaceuticky přijatelný nosič (složka b), kde uvedená složka b) se zvolí tak, aby umožňovala uvolnění složky a) v oblasti gastrointestinálního traktu ležící mezi žaludkem a rektem savce.i) one or more vaniloid compounds, pharmaceutically acceptable salts, analogs and / or derivatives thereof (see component a); and ii) a pharmaceutically acceptable carrier (component b), wherein said component b) is selected to allow the release of component a) in the region of the gastrointestinal tract lying between the stomach and the rectal of the mammal.

Další aspekt vynálezu poskytuje poskytuje způsob výroby kompozice podle vynálezu , kde uvedený způsob zahrnuje stupně míšení složky a) se složkou b).Another aspect of the invention provides a method of making a composition of the invention, said method comprising the steps of mixing component a) with component b).

Je zřejmé, že kompozice podle vynálezu lze připravit kterýmkoli způsobem známým ve farmaceutickém oboru, například tak, že složka a) se uvede do spojení se složkou b) a s přísadou (přísadami), a /nebo ředidly pokud se použijí.It will be appreciated that the compositions of the invention may be prepared by any method known in the pharmaceutical art, for example by combining component a) with component b) and with the additive (s) and / or diluents when used.

• 0 • 0 · * 0• 0 • 0 · * 0

0 0 0 »0 00 0 0 0 0

0 0 00 0 0

0 0 00 0 0

Každá z uvedených složek popsaných v tomto popise je materiál obchodně dostupný z různých zdrojů.Each of the components described in this specification is a material commercially available from various sources.

Kompozice podle vynálezu jsou dále znázorněné pomocí následujících příkladů.The compositions of the invention are further illustrated by the following examples.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad 1Example 1

Tvrdá že latinová tobolkaHard latin capsule

Jedna tobolka obsahuje:Each capsule contains:

kapsaicin 10 mgcapsaicin 10 mg

Gelucire (TM Gattefosse) 53/10 mgGelucire (TM Gattefosse) 53/10 mg

Složky se roztaví zahřátím na asi 65-75 °C a tobolka se naplní 100 mg taveniny, která se pak. nechá ztuhnout. Tobolky se potom potáhnou enterosolventním potahem umožňujícím uvolnění ve střevě. Gelucire (TM firmy Gattefosse) se skládá ze směsi polylakoholů glycerolu a esterů mastných kyselin a kapsaicin je v tomto lipofilním materiálu v dispergovaném stavu.The ingredients are melted by heating to about 65-75 ° C and the capsule is filled with 100 mg of melt, which is then. let it solidify. The capsules are then coated with an enteric coating allowing release in the intestine. Gelucire (TM from Gattefosse) consists of a mixture of polyalcohols of glycerol and fatty acid esters and capsaicin is dispersed in this lipophilic material.

Příklad 2Example 2

Bioadhezivní granuleBioadhesive granules

Každá tobolka obsahuje 10 mg kapasicinu v granulované formě. Uvedený granulát se připraví z následujících složek ( hmotnost uvedená pro každou složku je hmotnost, dostatečná k tvorbě takového počtu granulí které jsou potřebné pro obsah j edné tobolky):Each capsule contains 10 mg of capasicin in granular form. Said granulate is prepared from the following ingredients (the weight given for each ingredient is a weight sufficient to form the number of granules required for the contents of one capsule):

ΦΦ φφφ · * * φ • · ♦ φ φ φ • φ « φ φφ φφ φφ φφφφ • * φ • · φ • * · φ • φ φ φ φφ φφ • φ φφΦΦ φ φ * · φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ * * * * * * * * * * * * * *

-Φ 9 9 Φ-Φ 9 9

9 9 Φ9 9 Φ

Φ Φ Φ ΦΦ Φ Φ Φ

Φ Φ Φ ΦΦ Φ Φ Φ

ΦΦ ΦΦΦΦ ΦΦ

kapsaicin capsaicin 45 45 mg mg Carbopol 947 P (TM firmy Goodrich) Carbopol 947 P (Goodrich TM) 80 80 mg mg uhličitan vápenatý calcium carbonate 80 80 mg mg mikrokrystalická celulosa microcrystalline cellulose 200 200 mg mg hydrogenuhličitan sodný sodium bicarbonate 15 15 Dec mg mg

Karbopol, uhličitan vápenatý a mikrokrystalická celulosa ve formě suchých prášků se smísí v rychloběžném potravinářském zpracovacím zařízení. Kapsaicin se rozpustí v isopropanolu a smísí se se zbylou práškovou směsí. Pak se rozpouštědlo odstraní sušením při 20 °C, přidá se hydrogenuhličitan sodný v práškové formě a smísí se se suchou směsí. Výsledná směs se granuluje s vodou a suší se při 40 °C v sušičce s fluidním ložem až na obsah vlhkosti menší než 5 % hmotn./hmotn. Tyto granule se pak plní do tvrdých želatinových tobolek velikosti 1, které se pak potahuji enteroso1ventním polymerem.Carbopol, calcium carbonate and microcrystalline cellulose in the form of dry powders are mixed in a high-speed food processing machine. Capsaicin is dissolved in isopropanol and mixed with the remaining powder mixture. Then, the solvent is removed by drying at 20 ° C, sodium bicarbonate in powder form is added and mixed with the dry mixture. The resulting mixture is granulated with water and dried at 40 ° C in a fluid bed dryer up to a moisture content of less than 5% w / w. These granules are then filled into size 1 hard gelatin capsules, which are then coated with an enteric polymer.

Příklad 3Example 3

Enterosolventní potahovaná tabletaEnteric coated tablet

kapsaicin capsaicin 10 10 mg mg mikrokrystalická celulosa microcrystalline cellulose 172 172 mg mg laktosa lactose 85 85 mg mg sodná sůl kroskarmelosy croscarmellose sodium 30 30 mg mg stearan hořečnatý magnesium stearate 3 3 mg mg Uvedené složky se smísí a přímo se The ingredients are mixed and directly mixed lisují press do formy into form

tablet. Tablety se pak potahují enterosolventním potahem zajišťujícím, aby se kapsaicin rozpustil až po průchodu žaludkem. Příklad takového enterosolventního potahu je Opadry Aqueous Enteric (který vyrábí firma Colorcon).tablet. The tablets are then coated with an enteric coating ensuring that capsaicin is not dissolved until it has passed through the stomach. An example of such an enteric coating is Opadry Aqueous Enteric (manufactured by Colorcon).

• 0 ··»· 00 ···· ·0 00 • 0 · 0 0 0 0-000• 0 ··· · 00 ···· · 0 00 • 0 · 0 0 0 0-000

0 0 00 0 0000 • · 000 0 000 00 ♦0 0 00 0 0000 • 000 000 000 000 ♦

00 0 0 00 0 0 00 «00 0 0 00 0 0 00 «

0 00 00 09 00 000 00 00 09 00 00

Příklad 4Example 4

Tvrdé želatinová tobolka kapsaicin 10 mg mikrokrystalická celulosa 170 mg laktosa 85,5 mg sodná sůl kroskarmelosy 30 mg talek 3 mg stearan hořečnatý 1,5 mgHard gelatine capsule capsaicin 10 mg microcrystalline cellulose 170 mg lactose 85.5 mg croscarmellose sodium 30 mg talc 3 mg magnesium stearate 1.5 mg

Uvedené složky se smísí a plní se do tvrdých želatnových tobolek (například velikosti 2). Potom se tobolky potáhnou enterosolventním potahem, například s Opadry Aqueous Enteric.The ingredients are mixed and filled into hard gelatin capsules (e.g. size 2). The capsules are then coated with an enteric coating, for example with Opadry Aqueous Enteric.

Příklad 5Example 5

Extrudované sferonizované pelety v tvrdé želatinové tobolceExtruded spheronized pellets in hard gelatin capsule

kapsaicin capsaicin 1 0 mg 10 mg mikrokrystalická celulosa microcrystalline cellulose 130 mg 130 mg laktosa lactose 130 mg 130 mg sodná sůl kroskarmelosy croscarmellose sodium 15 mg 15 mg

Složky ve formě prášku se vzájemně smísí a získaná směs se zvlhčí v mixéru/granulátoru o vysokém střihu. Tato směs se pak extruduje sítem (například 1 mm) a pak se sferonizuje. Sferoidy se vysuší v sušičce s fluidním ložem a pak se potáhnou enteroso1ventním potahem například s Opadry Aqueous Enteric. Potažené sferoidy se rozplní do tvrdých želatinových tobolek (například velikosti 2).The powder components are mixed together and the resulting mixture is moistened in a high shear mixer / granulator. This mixture is then extruded through a sieve (e.g. 1 mm) and then spheronized. The spheroids are dried in a fluid bed dryer and then coated with an enteric coating, for example with Opadry Aqueous Enteric. The coated spheroids are filled into hard gelatin capsules (e.g., size 2).

Příklad 6Example 6

Tvrdá želatinová tobolkaHard gelatin capsule

ftft ftft ft ftft·-* • · « • ftft • · · • ftft · ftft ftft ftft ftftft·ftft ftft ft ftft · - * · · · ftft · ftp · ftft · ftft ftft ftft ftftft ·

Jedna tobolka obsahuje:Each capsule contains:

resiniferatoxin 10 mgResiniferatoxin 10 mg

Gelucire (TM Gattefosse) 53/10 90 mgGelucire (TM Gattefosse) 53/10 90 mg

Složky se roztaví zahřátím na asi 65-75 °C a tobolka se naplní 100 mg taveniny, která se pak nechá ztuhnout. Tobolky se potom potáhnou enterosolventním potahem umožňujícím uvolnění ve střevě. Gelucire (TM firmy Gattefosse) se skládá ze směsi polylakoholů glycerolu a esterů mastných kyselin a kapsaicin je v tomto lipofilním materiálu v dispergovaném s t avu.The ingredients are melted by heating to about 65-75 ° C and the capsule is filled with 100 mg of melt, which is then allowed to solidify. The capsules are then coated with an enteric coating allowing release in the intestine. Gelucire (TM from Gattefosse) consists of a mixture of polyalcohols of glycerol and fatty acid esters, and capsaicin is dispersed in this lipophilic material.

Příklad 7 Pěnové klyzma složka % hmotn./obj.Example 7 Foam enema component% w / v.

eugenol 0,15 dioktylsulfosukcinat sodný 1,0 hydroxypropylmethylcelulosa (HPMC) 1,3 methylparaben 0,15 tris(hydroxymethy1)methylamin 0,18 kyselina citronová-monohydrat 0,08 deionisovaná voda do 100 mleugenol 0.15 sodium dioctylsulfosuccinate 1.0 hydroxypropylmethylcellulose (HPMC) 1.3 methylparaben 0.15 tris (hydroxymethyl) methylamine 0.18 citric acid monohydrate 0.08 deionized water to 100 ml

Kyselina citrónová, tris a methylparaben se rozpustí v 50 ml deionisované vody a roztok se promíchává. Pak se k tomuto roztoku přidá HPMC a získá se tak roztok A. Odděleně se v 25 ml deionisované vody rozpustí diokty1 sulfosulcinat sodný, k tomuto roztoku se pak přidá eugenol a získá se tak roztok B. Roztoky A a B se opatrně smísí aby nedošlo k tvorbě pěny a • · ···<► ♦· ·««· ·« • · · · * · · · 4» « • · ♦ · · · · · · » • ♦ · · · · ·»···» • · · · · · » · · « « · ·· ·· «· ·Φ fr · ·· smísený roztok se doplní na 100 ml dei onisovanou vodou.Dissolve citric acid, tris and methylparaben in 50 ml deionized water and mix. HPMC was then added to this solution to give solution A. Separately, sodium dioctyl sulfosulcinate was dissolved in 25 ml of deionized water, then eugenol was added to this solution to give solution B. Mix solutions A and B carefully to avoid foam formation and ► 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 «4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Make up to 100 ml with deionized water. Mix the solution to 100 ml with deionized water.

Příklad 8Example 8

CípkyCípky

Jeden čípek obsahuje:One cone contains:

kapsaicin capsaicin 10 10 mg mg želatina gelatine 200 200 mg mg glycerin glycerine 700 700 mg mg deionizovaná voda deionized water 90 90 mg mg

Uvedená množství znamenají množství na jeden čípek a je nutné je proto násobit počtem čípků, které se předpokládají v dané šarži připravit.The amounts indicated are amounts per suppository and must therefore be multiplied by the number of suppositories expected to be prepared in a given lot.

Uvedené složky se vzájemně smísí a roztaví se při teplotě mezi 60 0 a 70 °C. Roztavená směs se vlije do forem z plastické hmoty pro jedno použití ve kterých se čípky vytvarují a zůstanou v nich uzavřené až do okamžiku jejich vyjmutí pacientem.The components are mixed together and melted at a temperature between 60 0 and 70 ° C. The molten mixture is poured into disposable plastic molds in which the suppositories are shaped and remain enclosed until removed by the patient.

Přiklad 9Example 9

Léčba IBS u člověkaTreatment of IBS in humans

Pacientovi trpícímu jedním nebo více z následujících symptomů : průjem, zácpa, břišní bolest, meteorismus, napětí v břiše, střídavá frekvence stolice nebo průchod hlenu (symptomy spojené se syndromem dráždivého tračníku) se podává terapeuticky účinné množství farmaceutické kompozice podle kteréhokoli z příkladů i až 8 bud orálním nebo rektálním podáním, přičemž uvedená farmaceutická kompozice se podává dostatečně často (jedno nebo více podání farmaceutické kompozice) aby došlo ke • · ··· · ·· ··· · • · ♦ · · · * · « * ♦ · · · · » • « · 9 9 9 9 · ···· 9 9 9 9 ·9 99 99 • · • · ·· zmírnění jednoho nebo symptomů u uvedeného pacienta.A patient suffering from one or more of the following symptoms: diarrhea, constipation, abdominal pain, meteorism, abdominal tension, alternating stool frequency or mucus passage (symptoms associated with irritable bowel syndrome) is administered a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition according to any one of Examples 1 to 8 either by oral or rectal administration, said pharmaceutical composition being administered frequently enough (one or more administrations of the pharmaceutical composition) to effect the administration of the pharmaceutical composition. 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99 alleviating one or the symptoms of said patient.

Claims (10)

1. Farmaceutická kompozice pro použití při léčbě syndromu dráždivého tračníku, průjmu, zácpy, bolesti v břiše a/nebo meteorismu nebo napětí v břiše savce, vyznačuj ící se t í m , že uvedená kompozice obsahuje:A pharmaceutical composition for use in the treatment of irritable bowel syndrome, diarrhea, constipation, abdominal pain and / or meteorism or abdominal tension in a mammal, said composition comprising: i) jednu nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky přijatelných solí, analog a/nebo jejich derivátů (složka a); a ii) farmaceuticky přijatelný nosič (složka b), kde uvedená složka b) se zvolí tak, aby umožňovala uvolnění složky a) v oblasti gastrointestinálního traktu ležící mezi žaludkem a rektem savce.i) one or more vaniloid compounds, pharmaceutically acceptable salts, analogs and / or derivatives thereof (component a); and ii) a pharmaceutically acceptable carrier (component b), wherein said component b) is selected to allow the release of component a) in the region of the gastrointestinal tract lying between the stomach and the rectal of the mammal. 2. Kompozice podle nároku lvyznačující se tím, že uvedená kompozice je kompozice podávaná orálně a složka b) uvolňuje složku a) až po průchodu kompozice žaludkem.2. The composition of claim 1 wherein said composition is a composition administered orally and component (b) releases component (a) only after passage of the composition through the stomach. 3. Kompozice podle některého z nároků 1 a 2 vyznačující se tím, že složka a) je zvolena ze skupiny zahrnující kapsaicin ((E)-(N)-[(4-hydroxy-3-methoxyfeny1)-methyl]-8-methyl-6-nonenamid); eugenol (2-methoxy-4-(2-propenyl)fenol); zingeron (4-(4-hydroxy-3-methoxyfeny1)-2-butanon); kurkumin (1,7-bis(4-hydroxy-3-methoxyfenyl)-ί,6-heptadi en-3,5-dion); pipeřin (l-[5-(l,3-benzodioxol-5-yl)-l-oxo--2,4-pentadienyl]piperidin;Composition according to either of Claims 1 and 2, characterized in that component a) is selected from the group consisting of capsaicin ((E) - (N) - [(4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -methyl] -8-methyl -6-nonenamide); eugenol (2-methoxy-4- (2-propenyl) phenol); zingerone (4- (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -2-butanone); curcumin (1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -1,6-heptadiene-3,5-dione); piperidine (1- [5- (1,3-benzodioxol-5-yl) -1-oxo-2,4-pentadienyl] piperidine; resiniferatoxin (6,7-deepoxy-6,7-didehydro-5-deoxy~21-defeny1-21-(fenylmethyl)-20-(4-hydroxy-3-methoxybenzenacetat)), nebo jejich farmaceuticky přijatelné sole, analoga, nebo ·· ···· • · · * · • · « · · • ♦ 9 9 9 9 • · · · · *resiniferatoxin (6,7-deepoxy-6,7-didehydro-5-deoxy-21-defenyl-21- (phenylmethyl) -20- (4-hydroxy-3-methoxybenzeneacetate)), or a pharmaceutically acceptable salt, analog, or 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99 9999 99 99 99 9999 99 9 9 9 99 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 • 9 99 99 deriváty nebo extrakty nebo jejich syntetické ekvivalenty.9 9 9 9 9 9 • 9 99 99 derivatives or extracts or synthetic equivalents thereof. 4. Kompozice podle kteréhokoli z předcházejících nároků vyznačující se tím,žejev jednodávkové formě jako je tableta, tobolka, gel, prášek, sferoidy, granule nebo se podává pomocí zařízení pro osmotické podání.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it is in unit dosage form such as a tablet, capsule, gel, powder, spheroids, granules or is administered by means of an osmotic delivery device. 5. Kompozice podle nároku 4vyznačující se t í m , že jednotková dávka obsahuje od 0,01 do 300 mg, výhodně 0,1 až 20 mg složky a).Composition according to claim 4, characterized in that the unit dose contains from 0.01 to 300 mg, preferably 0.1 to 20 mg of component a). 6. Kompozice podle kteréhokoli z nároků 2 až 5 vyznačující se t í m , že kompozice obsahuje enteroso1ventní potah pro zajištění uvolnění složky a) v gastrointestinálním traktu mezi žaludkem a rektem savce.The composition of any one of claims 2 to 5, wherein the composition comprises an enteric coating to provide release of component a) in the gastrointestinal tract between the stomach and rectum of the mammal. 7. Použití jedné nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky přijatelných solí, analog a derivátů při léčbě syndromu dráždivého tračníku, průjmu, zácpy, bolesti v břiše a/nebo meteorismu nebo napětí v břiše savce, kde uvedené použití zahrnuje uvolnění terapeuticky účinného množství vaniloidní sloučeniny (sloučenin) v gastrointestinálním traktu mezi žaludkem a rektem savce.Use of one or more vaniloid compounds, pharmaceutically acceptable salts, analogs and derivatives thereof in the treatment of irritable bowel syndrome, diarrhea, constipation, abdominal pain and / or meteorism or abdominal tension in a mammal, said use comprising releasing a therapeutically effective amount of a vaniloid compound (compounds) in the gastrointestinal tract between the stomach and the rectum of the mammal. 8. Použití jedné nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky přijatelných solí, analog a derivátů, pro přípravu léčiva určeného k léčbě syndromu dráždivého tračníku, průjmu, zácpy, bolesti v břiše a/nebo meteorismu nebo napětí v břiše savce, přičemž uvedená vaniloidní sloučenina (sloučeniny) se uvolňuje v gastrointestinálním traktu mezi žaludkem a rektem savce.Use of one or more vaniloid compounds, pharmaceutically acceptable salts, analogs and derivatives thereof for the preparation of a medicament for the treatment of irritable bowel syndrome, diarrhea, constipation, abdominal pain and / or meteorism or abdominal tension in a mammal, said vaniloid compound ( of the compound) is released in the gastrointestinal tract between the stomach and the rectum of the mammal. 9. Způsob léčení při léčbě syndromu dráždivého tračníku,9. A method of treatment in the treatment of irritable bowel syndrome, ΦΦ φφφφ φ · · · > φ φφφφ φφφ φ φ · φφφφ φφ φφφφ φφφφφφ φφφφ φφφφ ···· φφ ·« φφ φφ Φ· φφ φφ φφφφ průjmu, zácpy, bolesti v břiše a/nebo meteorismu nebo napětí v břiše savce, vyznačující se tím, že tento způsob zahrnuje podání farmaceuticky účinného množství savci kterého je zapotřebí léčit farmaceutické kompozice, kde uvedená kompozice obsahuje:ΦΦ φ φ · · · · φ φ φ φ · · · φ φ φ φ φ φ φ φ φ · · · · · · · · napětí napětí napětí napětí napětí napětí sav py characterized in that the method comprises administering a pharmaceutically effective amount to a mammal in need of treatment of a pharmaceutical composition, said composition comprising: i) jednu nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky přijatelných solí, analog a/nebo jejich derivátů ; a ii) farmaceuticky přijatelný nosič, kde uvedený nosič se zvolí tak, aby umožňoval uvolnění vaniloidní sloučeniny (sloučenin) v oblasti gastrointestinálního traktu ležící mezi žaludkem a rektem savce.i) one or more vaniloid compounds, pharmaceutically acceptable salts, analogs and / or derivatives thereof; and ii) a pharmaceutically acceptable carrier, wherein said carrier is selected to allow release of the vanilloid compound (s) in the region of the gastrointestinal tract lying between the stomach and the rectal of the mammal. 10. Způsob přípravy kompozice podle kteréhokoli z nároku 1 až 5 vyznačující se tím, že uvedený způsob zahrnuje stupně míšení jedné nebo více vaniloidních sloučenin, jejich farmaceuticky přijatelných solí, analQjg nebo derivátů s farmaceuticky přijatelným nosičem.A process for preparing a composition according to any one of claims 1 to 5, wherein said process comprises the steps of admixing one or more vaniloid compounds, pharmaceutically acceptable salts, analgesics or derivatives thereof with a pharmaceutically acceptable carrier.
CZ19994433A 1998-06-08 1998-06-08 Therapeutically active composition CZ443399A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19994433A CZ443399A3 (en) 1998-06-08 1998-06-08 Therapeutically active composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19994433A CZ443399A3 (en) 1998-06-08 1998-06-08 Therapeutically active composition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ443399A3 true CZ443399A3 (en) 2000-06-14

Family

ID=5468077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19994433A CZ443399A3 (en) 1998-06-08 1998-06-08 Therapeutically active composition

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ443399A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6201014B1 (en) Therapeutically active compositions
TWI389689B (en) Use of flibanserin for the treatment of pre-menopausal sexual desire disorders
CN103547260B (en) For treating the combination comprising Brexpiprazole or its salt and second of drug of central system disorder
CA2650294C (en) Method for treatment of diarrhea-predominant irritable bowel syndrome
WO2016029868A1 (en) Composition and medicinal product for reducing body weight and body fat, and use of said product
NZ530040A (en) Solid pharmaceutical formulations comprising modafinil
US6544554B1 (en) Regulated release preparations
WO2021030607A1 (en) Pimavanserin for treating neurodegenerative diseases
KR101125361B1 (en) Novel pharmaceutical formulations of modafinil
WO2021025103A1 (en) Composition for inhibiting reduction of testosterone and/or dihydrotestosterone
KR20210042042A (en) Phenolamine G-form crystal, production method and composition and use thereof
KR20090031011A (en) Pharmaceutical composition of artemisia extract using gastro-retentive drug delivery system and its oral sustained release formulation
CA2897833C (en) A pharmaceutical composition comprising palmitoylethanolamide and cytidine-disphosphocholine
CZ443399A3 (en) Therapeutically active composition
CN106913859B (en) Pharmaceutical composition and preparation method thereof
RU2513580C1 (en) Drug preparation for treating cardiac arrhythmia
KR20110071096A (en) Prophylactic and/or therapeutic agent for functional gastrointestinal disorders
TWI651090B (en) Herbal composition for preventing or alleviating ischemic stroke
MXPA99011247A (en) Therapeutically active compositions
KR101779513B1 (en) Pharmaceutical composition comprising the isopropanol extract of artemisia
CN112263583B (en) Medicine for treating Parkinson&#39;s disease and preparation method thereof
US20230172922A1 (en) Methods of treatment of trigeminal neuralgia
KR100849806B1 (en) Anti-obesity composition containing dietary fiber and lipase inhibitor, and method for preparing the same
JP6971060B2 (en) Pharmaceutical composition
CN112755085A (en) Method for preparing preparation for treating habitual diarrhea from traditional Chinese medicine pomelo fruit and application

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic