CZ406899A3 - Hemisulfate of (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyclopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyclopentene-1-methanol - Google Patents

Hemisulfate of (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyclopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyclopentene-1-methanol Download PDF

Info

Publication number
CZ406899A3
CZ406899A3 CZ19994068A CZ406899A CZ406899A3 CZ 406899 A3 CZ406899 A3 CZ 406899A3 CZ 19994068 A CZ19994068 A CZ 19994068A CZ 406899 A CZ406899 A CZ 406899A CZ 406899 A3 CZ406899 A3 CZ 406899A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
salt
amino
cyclopentene
methanol
purin
Prior art date
Application number
CZ19994068A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ296153B6 (en
Inventor
Alastair Couper Brodie
Martin Francis Jones
John Frederick Seager
Christopher John Wallis
Original Assignee
Glaxo Group Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Group Limited filed Critical Glaxo Group Limited
Priority to CZ0406899A priority Critical patent/CZ296153B6/en
Publication of CZ406899A3 publication Critical patent/CZ406899A3/en
Publication of CZ296153B6 publication Critical patent/CZ296153B6/en

Links

Abstract

In the present invention, there is described the hemisulfate salt of (1S,4R)- cis-4-[2-amino-6-(cyclopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyclopentene-1-methanol or a solvate thereof. Also described are preparative routes and starting compounds for making such hemisulfate salt as well as pharmaceutical composition in which the salt is comprised. The invented hemisulfate salt is useful in medicine, particularly in the treatment of viral infections.

Description

Hemisulfát (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulfate

Oblast technikyTechnical field

Předkládaný vynález se týká nové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-65 (cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1 -methanolu nebo jejího solvátu, farmaceutických prostředků s obsahem této sloučeniny a jejich použití v lékařství, zvláště při léčbě infekce virem lidské imunodeficience (HIV) a virem hepatitidy B (HBV).The present invention relates to a novel salt of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-65 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol or a solvate thereof, pharmaceutical compositions containing of this compound and their use in medicine, particularly in the treatment of human immunodeficiency virus (HIV) and hepatitis B virus (HBV) infection.

io Dosavadní stav techniky (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2cyklopenten-1-methanol („sloučenina“) a její antivirové použití, zvláště proti infekcím HIV, se popisuje v evropské patentové specifikaci No. 0434450, která se také týká farmaceuticky přijatelných derivátů, konkrétně solí, esterů a solí těchto esterů sloučeniny a popisuje zvláště hydrochloridové soli sloučeniny. Navíc patentová přihláška PCT No. GB 95/02014 popisuje sukcinátovou sůl výše uvedené sloučeniny.(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol ("the compound") and its antiviral use, in particular against HIV infections, is described in European Patent Specification No. 5,940,519. No. 0434450, which also relates to pharmaceutically acceptable derivatives, in particular the salts, esters and salts of these esters of the compound, and particularly describes the hydrochloride salts of the compound. In addition, PCT patent application no. GB 95/02014 discloses the succinate salt of the above compound.

Sloučenina (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H20 purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanol je nyní ve stadiu klinického výzkumu jako farmaceutický prostředek proti HIV. Existuje potřeba připravit tuto sloučeninu v takové formě, která je vhodná z hlediska snadné izolace při výrobě ve velkém měřítku a z hlediska snadné formulace do přijatelného výrobku pro podávání člověku. Autoři vynálezu zjistili, že výroba volné báze sloučeniny poskytuje amorfní pevnou látku, která zachycuje rozpouštědla a je proto nevhodná pro purifikaci ve velkém měřítku, nebo pro formulaci bez dalších postupů čištění.(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H20 purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol is now in clinical research as a pharmaceutical against HIV. There is a need to prepare this compound in a form that is suitable for ease of isolation in large scale production and for ease of formulation into an acceptable product for human administration. The inventors have found that the production of the free base of the compound provides an amorphous solid that entrains solvents and is therefore unsuitable for large scale purification or formulation without further purification procedures.

Zatímco sukcinátová sůl popisovaná v patentové přihlášce PCT/GB95/02014 má výhodu z hlediska přípravy, například snadno tvoří sůl ze stechiometrických poměrů kyseliny a báze a velmi snadno krystalizuje z roztoku, není ideální pro farmaceutickou formulaci, zvláště výrobu tablet. Sukcinátová sůl sloučeniny konkrétně aglomeruje za vytvoření „hrudkovité“ hmoty, která se nesnadno sype a je tedy nevhodná pro použití v komerčních tabletovacích strojích, takže pro získání stejnoměrné velikosti částic je nutno použít dalšího kroku zpracování - mletí s použitím vysoké energie. Další komplikace po formulace sukcinátové soli sloučeniny spočívá v tom, že tato sůl může existovat v několika krystalických formách, přičemž každá forma má mírně odlišné fyzikální vlastnosti. Výroba sukcinátové soli sloučeniny vyžaduje velkou pozornost pro zabránění přípravy nežádoucích forem, neboť jestliže dojde k vytvoření těchto forem, je nutné jejich přepracování do formy požadované.While the succinate salt disclosed in patent application PCT / GB95 / 02014 has a manufacturing advantage, for example, easily forms a salt from stoichiometric acid / base ratios and very easily crystallizes from solution, it is not ideal for pharmaceutical formulation, especially tablet production. Specifically, the succinate salt of the compound agglomerates to form a "lumpy" mass that is difficult to pour and is therefore unsuitable for use in commercial tabletting machines, so a further processing step - high energy milling - is required to obtain a uniform particle size. A further complication after formulating the succinate salt of the compound is that it can exist in several crystalline forms, each having slightly different physical properties. The preparation of the succinate salt of the compound requires a great deal of attention to prevent the formation of undesirable forms, since if such forms are formed, they must be converted into the desired form.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Autoři vynálezu zjistili, že výhody hemisulfátové soli sloučeniny proti popisovaným hydrochloridovým solím a sukcinátové soli spočívají ve vhodnosti hemisulfátové soli pro výrobu ve velkém měřítku a zvláště pro použití při výrobě farmaceutických prostředků. Hemisulfátová sůl konkrétně tvoří volně sypký prášek, který nemá nežádoucí sklon k aglomeraci a který je možno snadno sypat a lisovat a je tedy vhodný pro použití v komerčních tabletovacích strojích bez nutnosti mletí. Předpokládá se, že tato sůl existuje jako jediná morfologická a krystalická forma. Sůl se nesnadno hydratuje nebo solvatuje (například při skladování). Sůl se snadno filtruje a suší, což napomáhá snadnosti při výrobě. Další výhodou je vyšší rozpustnost hemisulfátu ve vodě ve srovnání se sukcinátem, takže hemisulfát je zvláště vhodný pro výrobu kapalných prostředků.The present inventors have found that the advantages of the hemisulfate salt of the compound over the disclosed hydrochloride salts and the succinate salt reside in the suitability of the hemisulfate salt for large-scale production and especially for use in the manufacture of pharmaceutical compositions. In particular, the hemisulphate salt forms a free-flowing powder which has no undesirable tendency to agglomerate and which is easy to pour and compress and is therefore suitable for use in commercial tabletting machines without the need for grinding. It is believed that this salt exists as a single morphological and crystalline form. The salt is not easily hydrated or solvated (for example on storage). The salt is easy to filter and dry, which facilitates manufacturing. Another advantage is the higher water solubility of hemisulphate compared to succinate, so that hemisulphate is particularly suitable for the production of liquid compositions.

• * 9 · · » · • *00 · 00 ·• * 00 · 00 ·

0 0 0 * 0 * *0000 00 0 0 * 0 * * 0000 0

0 · 0 0 0 0 *00 *· 0 ·0 · 0 0 0 0 0

- 3 Autoři vynálezu také zjistili, že jestliže se připravuje hemisulfátová sůl procesem „výměny soli“, tzn. konverzí prekurzorové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2cyklopenten-1-methanolu, zvláště glutarátové nebo sukcinátové soli, je možno dosáhnout zvýšení optické čistoty proti prekurzorové soli. Je tedy možno omezit nebo odstranit další kroky přípravy nebo čištění pro zvýšení optické čistoty vyrobené hemisulfátové soli.The inventors have also found that when the hemisulphate salt is prepared by a " salt exchange " By converting the precursor salt of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol, especially the glutarate or succinate salt, an increase in the optical purity against the precursor salt. Thus, further preparation or purification steps can be reduced or eliminated to increase the optical purity of the hemisulfate salt produced.

Podle prvního provedení vynálezu se poskytuje hemisulfátová sůl (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2io cyklopenten-1-methanolu nebo její solvát včetně hydrátu, která se bude dále označovat jako sloučenina podle vynálezu.According to a first embodiment of the invention there is provided (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulphate salt or solvate thereof including hydrate , hereinafter referred to as a compound of the invention.

Pro vyloučení nejasností znamená v předkládaném vynálezu hemisulfátová sůl (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9Hpurin-9-yl]-2-cyklopenten-1 -methanolu sůl vytvořenou mezi (1S,4R)15 cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1methanolem a kyselinou sírovou ve stechiometrickém poměru 2:1.For the avoidance of doubt, (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9Hpurin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulphate salt is a salt formed between (1S, 4R), 4R) 15 cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol and sulfuric acid in a 2: 1 stoichiometric ratio.

Vynález dále zahrnuje následující provedení:The invention further includes the following embodiments:

a) Sloučenina podle vynálezu pro použití v lékařství, zvláště při léčení virových infekcí, konkrétně infekce HIV nebo HBV.a) A compound of the invention for use in medicine, particularly in the treatment of viral infections, in particular HIV or HBV infection.

b) Způsob léčení virové infekce, zvláště infekce HIV nebo HBV u lidí, který zahrnuje podávání účinného množství sloučeniny podle vynálezu člověku.b) A method of treating a viral infection, particularly an HIV or HBV infection in a human, comprising administering to the human an effective amount of a compound of the invention.

c) Použití sloučeniny podle vynálezu při výrobě farmaceutického prostředku pro léčení virové infekce, zvláště infekce HIV neboc) Use of a compound of the invention in the manufacture of a pharmaceutical composition for the treatment of a viral infection, in particular an HIV infection or an infection

HBV.HBV.

Sloučenina podle vynálezu je zvláště použitelná pro léčení infekcí HIV.The compound of the invention is particularly useful for treating HIV infections.

Odborníkům v oboru bude zřejmé, že odkazy na léčení se týkají také prevence stejně jako léčby vyvinutých infekcí nebo příznaků.It will be apparent to those skilled in the art that references to treatment also apply to prevention as well as treatment of developed infections or symptoms.

• · · · • · · · • · · # · · · · 0 » · • 0 · · * · · 0 · 0 *• · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

4 4 9 9 9 9 4 4 9 94 4 9 9 9 4

9 4 9 4 9 9 4 49 4 9 4

9444 449 44 444 44 949444 449 44 444 44 94

- 4 Příklady klinických stavů způsobených infekcemi HIV, které je možno léčit podle vynálezu, zahrnují syndrom získané imunodeficience (Acquired Immune Deficiency Syndrome, AIDS) nebo příznaky, které často AIDS předcházejí, nebo příbuzné klinické stavy jako je komplex spojený s AIDS (AIDS-related complex, ARC), progresivní generalizovaná lymfadenopatie (PGL), Kaposiho sarkom, trombocytopenická purpura, neurologické stavy spojené s AIDS jako je roztroušená skleróza nebo tropická paraparéza stejně jako pozitivitu na protilátky proti HIV a HlV-pozitivní stavy včetně AIDSio asymptomatických pacientů.Examples of clinical conditions caused by HIV infections that can be treated according to the invention include Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) or symptoms that often precede AIDS, or related clinical conditions such as AIDS-related complex (AIDS-related) complex, ARC), progressive generalized lymphadenopathy (PGL), Kaposi's sarcoma, thrombocytopenic purpura, AIDS-related neurological conditions such as multiple sclerosis or tropical paraparesis as well as anti-HIV antibodies and HIV-positive conditions including AIDSio asymptomatic patients.

Sloučeniny podle vynálezu mohou být podávány samostatně nebo v kombinaci s jinými terapeutickými prostředky pro léčení infekcí HIV, jako jsou nukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy (Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors, NRTI), například zidovudin, zalcitabin, lamivudin, didanosin, stavudin, 5-chlor-2’,3’dideoxy-3’fluoruridin, adefovir a (2R,5S)-fluor-1-[2-(hydroxymethyl)1,3-oxathiolan-5-yl]cytosin, lovarid, látky, které nepatří mezi NRTI, například nevirapin, delavuridin, α-ΑΡΑ, HBY-1293 a efavirenzové inhibitory HIV, např. saquinavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir a VX20 478, jiné prostředky proti HIV jako například rozpustné CD4, imunomodulátory, například interleukin II, erythropoetin, tucaresol, a interferony, například α-interferon. Navíc mohou být sloučeniny podle vynálezu podávány v kombinaci s jinými terapeutickými prostředky vhodnými při léčení infekcí HBV, jako jsou například lamivudin, (2R,5S-5-fluor-1-[2-(hydroxymethyl)-1,3-oxathiolan-5-yl]cytosin, imunomodulátory, a interferony jak bylo uvedené výše. Tyto kombinace mohou být podávány spolu nebo postupně za předpokladu, že doba mezi podáním každého terapeutického prostředku nezmenší jejich aditivní účinek.The compounds of the invention may be administered alone or in combination with other therapeutic agents for the treatment of HIV infections, such as Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors (NRTIs), for example, zidovudine, zalcitabine, lamivudine, didanosine, stavudine, 5-chloro-2. ', 3'dideoxy-3'fluoruridine, adefovir and (2R, 5S) -fluoro-1- [2- (hydroxymethyl) 1,3-oxathiolan-5-yl] cytosine, lovaride, non-NRTIs, for example nevirapine, delavuridine, α-ΑΡΑ, HBY-1293 and efavirenz HIV inhibitors such as saquinavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir and VX20 478, other anti-HIV agents such as soluble CD4, immunomodulators such as interleukin II, erythropoietin, tucaresol, and interferons , for example α-interferon. In addition, the compounds of the invention may be administered in combination with other therapeutic agents useful in the treatment of HBV infections such as lamivudine, (2R, 5S-5-fluoro-1- [2- (hydroxymethyl) -1,3-oxathiolane-5- yl] cytosine, immunomodulators, and interferons as mentioned above These combinations may be administered together or sequentially provided that the time between administration of each therapeutic agent does not diminish their additive effect.

I když je možné, aby sloučenina podle vynálezu byla podávána jako surová chemikálie, je výhodné podávání sloučeniny podle • · · · · · · · · · Φ 9While it is possible for the compound of the invention to be administered as a raw chemical, it is preferable to administer the compound of the invention.

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

999 «· · · φ φ Φ999 «· · · φ φ Φ

Φ · · · Φ ·*«·«* φ 9 9 9 9 9 9 9 9Φ · · · Φ · «9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ·9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

- 5 vynálezu ve formě farmaceutického prostředku, který tvoří další provedení vynálezu. Farmaceutický prostředek obsahuje sloučeninu podle vynálezu spolu s jedním nebo více přijatelnými nosiči a případně dalšími léčebnými látkami. Nosič (nosiče) musí být „přijatelné“ v tom smyslu, že jsou kompatibilní s jinými složkami prostředku a nemají škodlivé účinky na příjemce.5 of the invention in the form of a pharmaceutical composition which constitutes another embodiment of the invention. The pharmaceutical composition comprises a compound of the invention together with one or more acceptable carriers and optionally other therapeutic agents. The carrier (s) must be "acceptable" in the sense of being compatible with the other ingredients of the formulation and not deleterious to the recipient thereof.

Sloučeniny podle vynálezu mohou být podávány jakýmkoli vhodným způsobem pro léčený stav, vhodnými cestami včetně orální, rektální, nazální, topické (včetně transdermální, bukální a io sublingvální), vaginální a parenterální (včetně subkutánní, intramuskulární, intravenózní, intradermální, intrathekální a epidurální). Bude zřejmé, že výhodný způsob podávání se může lišit například podle stavu příjemce.The compounds of the invention may be administered by any suitable route for the condition to be treated, by suitable routes including oral, rectal, nasal, topical (including transdermal, buccal and sublingual), vaginal and parenteral (including subcutaneous, intramuscular, intravenous, intradermal, intrathecal and epidural) . It will be appreciated that the preferred mode of administration may vary, for example, according to the condition of the recipient.

Pro každé z výše uvedených použití a indikací bude požadované 15 množství individuální účinné složky záviset na celé řadě faktorů včetně vážnosti léčeného stavu a příjemce a konečné rozhodnutí bude záviset na ošetřujícím lékaři. Obecně však bude pro všechna tato použití a indikace vhodná účinná dávka v rozmezí 1 až 120 mg/kg tělesné hmotnosti příjemce za den, s výhodou v rozmezí 3 až 90 mg/kg tělesné hmotnosti na den a nejvýhodněji v rozmezí od 5 do 60 mg/kg tělesné hmotnosti na den, jako je 5 až 20 mg/kg tělesné hmotnosti na den. Dávka může být v případě potřeby přítomna jako dvě, tři, čtyři nebo více subdávek podávaných ve vhodných intervalech během dne.For each of the above uses and indications, the amount of individual active ingredient required will depend upon a variety of factors including the severity of the condition being treated and the recipient, and the ultimate decision will depend upon the attending physician. In general, however, an effective dose in the range of 1 to 120 mg / kg body weight of the recipient per day, preferably in the range of 3 to 90 mg / kg body weight per day, and most preferably in the range of 5 to 60 mg / day will be suitable for all such uses and indications. kg body weight per day, such as 5 to 20 mg / kg body weight per day. The dose may, if desired, be presented as two, three, four or more subdoses administered at appropriate intervals throughout the day.

Mezi formulace patří formy vhodné pro orální, rektální, nazální, topické (včetně transdermální, bukální a sublingvální), vaginální a parenterální (včetně subkutánní, intramuskulární, intravenózní, intradermální, intrathekální a epidurální) podávání. Formulace mohou být vhodně přítomny v jednotkové dávkovači formě a mohou být vyrobeny jakýmkoliv vhodným způsobem známým z oboru farmacie.Formulations include forms suitable for oral, rectal, nasal, topical (including transdermal, buccal and sublingual), vaginal and parenteral (including subcutaneous, intramuscular, intravenous, intradermal, intrathecal, and epidural) administration. The formulations may conveniently be presented in unit dosage form and may be prepared by any suitable method known in the art of pharmacy.

Mezi tyto metody patří krok uvedení do styku aktivní složky s nosičem, který se skládá z jedné nebo více přídavných složek. Obecně seSuch methods include the step of bringing into association the active ingredient with the carrier, which comprises one or more accessory ingredients. Generally

• · · · · · ♦ 9 9• 9 9

9 99 • 99 • 9

9 9 99 9 9

9 99 9

9 99 9

9 99 9

9 9 99 9 9

9 9 prostředky připravují stejnoměrným a dokonalým uvedením do styku aktivní složky s kapalnými nosiči nebo jemně rozptýlenými pevnými nosiči nebo oběma, a potom v případě potřeby tvarováním výrobku.The compositions are prepared by uniformly and intimately bringing into association the active ingredient with liquid carriers or finely divided solid carriers, or both, and then, if necessary, shaping the article.

Formulace podle předkládaného vynálezu vhodné pro orální 5 podávání mohou být ve formě diskrétních jednotek, jako jsou kapsle, tobolky nebo tablety, které vždy obsahují předem určené množství aktivní složky; jako prášek nebo granule; jako roztok nebo suspenze ve vodné kapalině nebo nevodné kapalin; nebo jako kapalná emulze typu olej ve vodě nebo voda v oleji. Aktivní složka může být také io přítomna jako sousto nebo pasta nebo může být obsažena uvnitř lipozomů.Formulations of the present invention suitable for oral administration may be in the form of discrete units such as capsules, capsules or tablets each containing a predetermined amount of the active ingredient; as a powder or granules; as a solution or suspension in an aqueous liquid or a non-aqueous liquid; or as an oil-in-water or water-in-oil liquid emulsion. The active ingredient may also be present as a bite or paste or may be contained within liposomes.

Tableta může být vyrobena lisováním nebo odléváním, popřípadě s jednou nebo více přídavnými složkami. Lisované tablety mohou být vyráběny lisováním aktivní složky ve volně sypké formě, jako je prášek nebo granule, popřípadě ve směsi s pojivém (například povidon, želatina, hydroxypropylmethylcelulóza), kluznou látkou, inertním ředivem, rozvolňovadlem (například glykolát škrobu ve formě sodné soli, zesítěný povidon, zesítěná sodná sůl karboxymethylcelulozy), povrchově aktivním nebo dispergačním prostředkem, ve vhodném tabletovacím stroji. Odlévané tablety mohou být vyráběny odléváním směsi práškových složek navlhčených vhodným inertním kapalným ředivem ve vhodném stroji. Tablety mohou být případně potahovány nebo drážkovány a mohou být vytvořeny tak, aby bylo dosaženo pomalého nebo řízeného uvolňování aktivní složky, například přidáním hydroxypropylmethylcelulózy v různých množstvích pro získání požadovaného profilu uvolňování.The tablet may be made by compression or molding, optionally with one or more accessory ingredients. Compressed tablets may be made by compressing the active ingredient in a free-flowing form such as a powder or granules, optionally in admixture with a binder (e.g. povidone, gelatin, hydroxypropylmethylcellulose), a glidant, an inert diluent, a disintegrant (e.g. starch glycolate sodium), cross-linked povidone, cross-linked sodium carboxymethylcellulose), with a surfactant or dispersant, in a suitable tabletting machine. Molded tablets may be made by molding in a suitable machine a mixture of the powdered components moistened with a suitable inert liquid diluent. The tablets may optionally be coated or scored and may be formulated so as to provide slow or controlled release of the active ingredient, for example, by adding hydroxypropyl methylcellulose in varying amounts to obtain the desired release profile.

Kapsle může být vyrobena plněním volného nebo lisovaného prášku na avhodném plnicím stroji, popřípadě spolu s jednou nebo více přídavnými látkami. Mezi příklady vhodných aditiv patří pojivá jako je povidon, želatina, kluzné látky, inertní řediva a rozvolňovadla, jak je tomu v případě tablet. Kapsle mohou být také formulovány tak, aby • · 9 9 ♦ · • · * · · · · »999 • · 9 · 9 9 9 * • 9 · · 9 ···»·· • · 9 · · 9999 • •*9 «·9 ·· ··· 99 9·The capsule can be made by filling loose or compressed powder on a suitable filling machine, optionally together with one or more accessory ingredients. Examples of suitable additives include binders such as povidone, gelatin, glidants, inert diluents and disintegrants, as is the case with tablets. The capsules may also be formulated such that 9999 9999 9 9 9999 9999 9999 9999 9999 * 9 «· 9 ·· ··· 98 9 ·

- 7 obsahovaly pelety nebo diskrétní podjednotky pro dosažení pomalého nebo řízeného uvolňování uvedené složky. Ty mohou být získány extrudováním a zakulacováním mokré směsi léčiva spolu s látkou napomáhající extruzi (například mikrokrystalická celulóza) a ředivem jako je laktóza. Takto vytvořené zakulacené částice mohou být potahovány semipermeabilní membránou (např. ethylcelulóza, Eudragit WE30D) za vytvoření vlastností opožděného uvolňování.7 contain pellets or discrete subunits to achieve slow or controlled release of said component. These can be obtained by extruding and rounding the wet drug mixture together with an extrusion aid (for example microcrystalline cellulose) and a diluent such as lactose. The rounded particles thus formed can be coated with a semipermeable membrane (eg, ethylcellulose, Eudragit WE30D) to create delayed release properties.

Pro infekce oka nebo jiných vnějších tkání, například úst a kůže, se prostředky s výhodou používají jako mast nebo krém pro místní io použití obsahující aktivní složku v množství například 0,075 až 20 % hmotnostních, s výhodou 0,2 až 15 % hmotnostních a nejvýhodněji 0,5 až 10 % hmotnostních. Pokud jsou účinné látky ve formě masti, aktivní složky mohou být použity spolu s buď parafinovým nebo s vodou mísitelným masťovým základem. Alternativně mohou být účinné složky ve formě krému se základem typu krému olej ve vodě nebo se základem typu voda v oleji.For infections of the eye or other external tissues, such as the mouth and skin, the compositions are preferably used as an ointment or cream for topical use including an active ingredient in an amount of, for example, 0.075 to 20% by weight, preferably 0.2 to 15% by weight and most preferably 0. 5 to 10% by weight. When the active ingredients are in the form of an ointment, the active ingredients may be used together with either a paraffinic or a water-miscible ointment base. Alternatively, the active ingredients may be in the form of a cream with an oil-in-water base or a water-in-oil base.

V případě potřeby může obsahovat vodná fáze krémového základu například alespoň 40 až 45 % hmotnostních polyhydroxyalkoholu, tj. alkoholu s dvěma nebo více hydroxylovými skupinami jako je propylenglykol, butan-1,3-diol, mannitol, sorbitol, glycerol a polyethylenglykol a jejich směsi. Prostředky pro místní podávání mohou v případě potřeby obsahovat sloučeninu, která zvyšuje absorpci nebo penetraci účinné látky skrz kůži nebo jiné postižené oblasti. Příklady těchto látek zvyšujících penetraci kůží jsou například dimethylsulfoxid a příbuzné analogy.If desired, the aqueous phase of the cream base may contain, for example, at least 40 to 45% by weight of a polyhydroxy alcohol, i.e. an alcohol with two or more hydroxyl groups such as propylene glycol, butane-1,3-diol, mannitol, sorbitol, glycerol and polyethylene glycol and mixtures thereof. Topical compositions may, if desired, contain a compound that enhances absorption or penetration of the active agent through the skin or other affected areas. Examples of such skin penetration enhancers are, for example, dimethylsulfoxide and related analogs.

Olejová fáze emulzí podle vynálezu může být složena ze známých složek známým způsobem. I když tato fáze může obsahovat pouze emulgátor (emulgační činidlo), v případě potřeby obsahuje směs alespoň jednoho emulgátoru s tukem nebo olejem nebo jak s tukem, tak i olejem. S výhodou se přidává hydrofilní emulgátor spolu s lipofilním emulgátorem, který působí jako stabilizátor. Je také • · · · · · ·· · ·· ·· • · · · · · · · · · » • fcfc* fcfc fc fcfcfcfc fc fcfcfcfc fc·· fcfcfc fc fcfcfcfc fcfcfcfc • fcfc· fc·· ·· ··· fc · fcfcThe oily phase of the emulsions of the invention may be composed of known ingredients in a known manner. Although this phase may contain only an emulsifier (emulsifying agent), it comprises, if desired, a mixture of at least one emulsifier with a fat or an oil or both with a fat and an oil. Preferably a hydrophilic emulsifier is added together with a lipophilic emulsifier which acts as a stabilizer. It is also • fcfc * fcfc fc fcfcfcfc fc fcfcfcfc fc ·· fcfcfc fc fcfcfcfc fcfcfcfc • fcfc · fc ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· fc · fcfc

- 8 výhodné přidávat jak olej, tak i tuk. Emulgátor (emulgátory) s nebo bez stabilizátoru (stabilizátorů) tvoří spolu tzv. emulgační vosk a tento vosk spolu s olejem a/nebo tukem tvoří tzv. základ emulgační masti, který vytváří olejově dispergovanou fázi prostředků ve formě krému.It is preferable to add both oil and fat. Emulsifier (s) with or without stabilizer (s) together form an emulsifying wax, and this wax together with the oil and / or fat forms the so-called emulsifying ointment base which forms the oil-dispersed phase of the cream compositions.

Emulgátory a stabilizátory emulze vhodné pro použití v prostředku podle předkládaného vynálezu zahrnují Tween 60, Spán 80, cetostearylalkohol, myristylalkohol, glycerylmonostearát a laurylsulfát sodný.Emulsifiers and emulsion stabilizers suitable for use in the composition of the present invention include Tween 60, Span 80, cetostearyl alcohol, myristyl alcohol, glyceryl monostearate and sodium lauryl sulfate.

Podle prvního způsobu (A), může být sloučenina podle vynálezu io vyrobena smísením kyseliny sírové a (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1 -methanolu ve stechiometrickém poměru přibližně 1 : 2 výhodně v roztoku, nejvýhodněji ve vodném organickém rozpouštědle, s výhodou při zvýšené teplotě, výhodněji při teplotě varu zvoleného systému rozpouštědel pod zpětným chladičem. Po ochlazení se vytvoří krystaly sloučeniny podle vynálezu. Krystalizace se s výhodou provádí „zaočkováním“ roztoku malým množstvím sloučeniny podle vynálezu.According to the first method (A), the compound of the invention can also be produced by mixing sulfuric acid and (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene 1-methanol in a stoichiometric ratio of about 1: 2, preferably in solution, most preferably in an aqueous organic solvent, preferably at elevated temperature, more preferably at the reflux temperature of the selected solvent system. Upon cooling, crystals of the compound of the invention are formed. The crystallization is preferably carried out by "seeding" the solution with a small amount of a compound of the invention.

Pro zlepšení čistoty produktu je možno popřípadě použít promývání a rekrystalizace.Optionally, washing and recrystallization may be used to improve product purity.

Podle alternativního způsobu (B) je možno vytvořit sloučeninu podle vynálezu smísením monosulfátu (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu (sůl 1 : 1) a (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cykiopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2cyklopenten-1-methanolu při zachování molárního poměru roztoku v podstatě 1:1.In an alternative method (B), a compound of the invention may be formed by mixing (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol monosulfate (1: 1 salt) and (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol while maintaining a molar ratio of substantially 1 : 1.

Zvláště výhodný způsob (C) výroby sloučeniny podle vynálezu zahrnuje přeměnu soli (1S.4R)-cis-4-í2-amino-6-(cvklopropylamino)9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu na sloučeninu podle vynálezu. Mezi soli vhodné pro tuto konverzi patří soli s dikarboxylovými kyselinami jako je kyselina jantarová, glutarová, hemisuberová (tj. sůl vytvořená v poměru 2:1, báze : kyselina • ♦ · t · · • · · · · · · ·· suberová (korková)), adipová, fumarová, hemisebaková (tj. sůl vytvořená v poměru 2:1, báze : kyselina sebaková), a soli kyseliny pimelové. Mohou být použity směsi solí dikarboxylových kyselin. Výhodné je použití sukcinátových a glutarátových solí. Příprava sukcinátové soli se popisuje v přihlášce PCT/GB95/02014. Mezi další soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2cyklopenten-1-methanolu použitelné pro přeměnu na hemisulfát patří benzovátové a salicylátové soli a jejich směsi. Tyto soli tvoří další provedení vynálezu.A particularly preferred process (C) for producing a compound of the invention comprises converting the salt of (1S, 4R) -cis-4- (2-amino-6- (cyclopropylamino) 9H-purin-9-yl) -2-cyclopentene-1-methanol to the compound according to the invention. Salts suitable for this conversion include salts with dicarboxylic acids such as succinic, glutaric, hemisuberic acid (i.e., 2: 1 salt, base: acid suberic acid). cork), adipic, fumaric, hemisebacic (i.e., 2: 1 salt, base: sebacic acid), and pimelic acid salts. Mixtures of dicarboxylic acid salts may be used. The use of succinate and glutarate salts is preferred. The preparation of the succinate salt is described in PCT / GB95 / 02014. Other (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol salts useful for the conversion to hemisulphate include the benzate and salicylate salts and their salts. mixtures. These salts form a further embodiment of the invention.

io Ve výhodném provedení předkládaného vynálezu se přeměna může uskutečnit smísením kyseliny sírové a soli (1S,4R)-cis-4-[2amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu jiné než hemisulfát ve vhodném stechiometrickém poměru. Pro vyloučení pochybností bude vhodný stechiometrický poměr (tj. poměr sůl (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2cyklopenten-1-methanolu : kyselina sírová) bude 2:1, jestliže je sůl typu 1 : 1 (tj. poměr (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9Hpurin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu ke kyselině je 1:1) a 1:1, jestliže je sůl typu 2 : 1 (tj. poměr (1S,4R)-cis-4-[2-amino-620 (cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu ke kyselině je 2 : 1). Míchání se s výhodou provádí v roztoku, výhodněji ve vodném organickém rozpouštědle, s výhodou při zvýšené teplotě, výhodněji při teplotě varu zvoleného systému rozpouštědel pod zpětným chladičem. Krystaly hemisulfátu se tvoří po ochlazení reakční směsi, popřípadě se zaočkováním, jak bylo popsáno výše. Tento proces interkonverze soli poskytuje výhody z hlediska čistoty takto získané sloučeniny podle vynálezu.In a preferred embodiment of the present invention, the conversion can be accomplished by mixing sulfuric acid and (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol salt. other than hemisulphate in a suitable stoichiometric ratio. For the avoidance of doubt, a stoichiometric ratio (i.e., (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol: acid salt ratio) will be appropriate sulfuric acid will be 2: 1 if the salt is a 1: 1 salt (i.e. the ratio of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9Hpurin-9-yl] -2-cyclopentene- 1-methanol to acid is 1: 1) and 1: 1 when the salt is a 2: 1 (i.e., (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-620 (cyclopropylamino) -9H-purine- 9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol to the acid is 2: 1). Stirring is preferably carried out in solution, more preferably in an aqueous organic solvent, preferably at elevated temperature, more preferably at the reflux temperature of the selected solvent system. Hemisulfate crystals are formed upon cooling the reaction mixture, optionally with seeding as described above. This salt conversion process provides advantages in terms of purity of the compound of the invention so obtained.

Zvláště výhodnou vlastností způsobu přeměny výše uvedených solí na hemisulfát je to, že konverze vede ke zvýšení optické čistoty, tj.A particularly advantageous feature of the process for converting the aforementioned salts to hemisulphate is that the conversion leads to an increase in optical purity, i.

3o v takto vytvořené sloučenině podle vynálezu je obsaženo menší množství nežádoucího izomeru (1R,4S) než bylo původně ve výchozí soli.The amount of undesired isomer (1R, 4S) thus contained in the compound of the invention thus formed is less than originally in the starting salt.

- 10 ·· ··«· 4· · 99 44- 10 ·· ·· «· 4 · 99 99

4 4 4 4 4 4 · 4 4 · · « · · 4 4 4 44· · · 4 4 4 · 4 44 4 • 4444 44444 4 4 4 4 4 · 4 4 · · · · 4 4 4 44 · · 4 4 4 · 4 44 4 4444 4444

4444 444 ·4 ·*· 44 444444 444 · 4 · * · 44 44

Mezi vhodná rozpouštědla použitelná při způsobu podle vynálezu patří alkoholy jako je například ethanol nebo propan-2-ol. Tato rozpouštědla mohou být použita samostatně nebo ve směsi, popřípadě v přítomnosti dalšího organického rozpouštědla jako je aceton, nebo v přítomnosti vody za vytvoření vodné směsi organického rozpouštědla.Suitable solvents for use in the process of the invention include alcohols such as ethanol or propan-2-ol. These solvents can be used alone or in a mixture, optionally in the presence of another organic solvent such as acetone, or in the presence of water to form an aqueous organic solvent mixture.

Sloučenina (1 S,4R)-cis-4-=[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9Hpurin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanol může být syntetizována v souladu s evropskou patentovou specifikací No. 0434450 nebo alternativně PCT přihláškou No. PCT/GB9500225, které se zařazují odkazem.The compound (1S, 4R) -cis-4 - = [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9Hpurin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol can be synthesized in accordance with European Patent Specification No. 5,960,049. No. 0434450 or alternatively PCT application no. PCT / GB9500225, incorporated herein by reference.

Sukcinátová sůl sloučeniny (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu může být syntetizována podle patentové přihlášky PCT/GB95/02014, která se rovněž zařazuje odkazem.The succinate salt of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol can be synthesized according to patent application PCT / GB95 / 02014 , which is also incorporated by reference.

Vynález se dále popisuje na následujících příkladech, které jsou ilustrativní a nemají vynález nijak omezovat.The invention is further described in the following examples, which are illustrative and not intended to limit the invention in any way.

V následujících příkladech znamená IMS průmyslové methylované alkoholy (denaturovaný ethanol) a IPA znamená propan20 2-ol.In the following examples, IMS means industrial methylated alcohols (denatured ethanol) and IPA means propan 2-ol.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Meziprodukt 1Intermediate 1

Výroba (1S,4R)-cis-4-f2-amino-6-(cvklopropylamino)-9H-purin-9-vl1-225 cyklopenten-1-methanoluPreparation of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -225 cyclopentene-1-methanol

Hydrochloridová sůl (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu (EP0434450, 80 g) byla zahřívána pod zpětným chladičem v průmyslovém denaturovaném alkoholu (800 ml) s cyklopropylaminem (110 ml) 5 hod. Směs byla fc · · fcfc·· • · fc · fcfc « fcfc ·· • fcfcfc · fcfc · • fc · fcfcfcfc fcfc ······ • · · fcfcfcfc • fc fcfcfc fcfc fcfc ochlazena na 70 až 75 °C a po kapkách byl přidán vodný roztok hydroxidu sodného (10 M, 55 ml, 2 molární ekvivalenty). Získaná suspenze byla ochlazena na 20 až 25 °C a zfiltrována, oddělená pevná látka byla promyta IMS (2 x 60 ml). Spojené filtráty a promývací roztoky byly smíseny s aktivním uhlím (8 g) a látkou napomáhající filtraci Harborlite J2 (4 g) a zahřátý na 40 až 50 °C. Po přibližně 0,5 hod byla směs ochlazena na 15 až 20 °C a pevné podíly byly odstraněny filtrací, promyty IMS (2 x 160 ml a 1 x 80 ml) a spojené filtráty a promývací roztoky byly zakoncentrovány destilací za io sníženého tlaku na zbytkový objem přibližně 240 ml. Byl přidán IMS (560 ml) a směs byla zakoncentrována pod sníženým tlakem na zbytkový objem přibližně 240 ml. Ředění a zakoncentrování bylo opakováno a získaný koncentrát byl zředěn IMS (240 ml) a zahřát za získání úplně rozpuštěného roztoku, který byl rozdělen na čtyři stejné části.(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hydrochloride salt (EP0434450, 80 g) was heated to reflux. in industrial denatured alcohol (800 ml) with cyclopropylamine (110 ml) for 5 hours. The mixture was fcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcf Cool to 70-75 ° C and add aqueous sodium hydroxide solution (10 M, 55 mL, 2 molar equivalents) dropwise. The resulting suspension was cooled to 20-25 ° C and filtered, and the separated solid was washed with IMS (2 x 60 mL). The combined filtrates and washings were mixed with activated carbon (8 g) and a Harborlite J2 filtration aid (4 g) and heated to 40-50 ° C. After about 0.5 h, the mixture was cooled to 15-20 ° C and the solids were removed by filtration, washed with IMS (2 x 160 mL and 1 x 80 mL), and the combined filtrates and washings were concentrated by distillation under reduced pressure to a residue. volume approximately 240 ml. IMS (560 mL) was added and the mixture was concentrated under reduced pressure to a residual volume of approximately 240 mL. The dilution and concentration was repeated and the obtained concentrate was diluted with IMS (240 mL) and heated to give a completely dissolved solution which was divided into four equal portions.

Jedna část byla zakoncentrována destilací za sníženého tlaku na zbytkový objem přibližně 60 ml. Byl přidán aceton (140 ml) a směs byla znovu zakoncentrována na přibližně 60 ml. Toto ředění a opakované zakoncentrování bylo provedeno ještě dvakrát za získání objemu kapaliny přibližně 80 ml. Získaná suspenze byla ochlazena na 0 až 5 °C a produkt byl zfiltrován, promyt chladným (9 až 5 °C) acetonem (2 x 40 ml) a sušen ve vakuu za získání v názvu uvedené sloučeniny jako oranžové pevné látky (16,8 g, 90 %); 1H-NMR (D2O)8: 7,71 (s, 1, CH purinu), 6,22 (m, 1 =CH), 5,93 (m, 1, =CH), 5,37 (m, 1,One portion was concentrated by distillation under reduced pressure to a residual volume of approximately 60 ml. Acetone (140 mL) was added and the mixture was concentrated again to approximately 60 mL. This dilution and repeated concentration was performed two more times to give a liquid volume of approximately 80 ml. The resulting suspension was cooled to 0-5 ° C and the product was filtered, washed with cold (9-5 ° C) acetone (2 x 40 mL) and dried in vacuo to give the title compound as an orange solid (16.8 g). , 90%); 1 H-NMR (D 2 O) δ: 7.71 (s, 1, CH of purine), 6.22 (m, 1 = CH), 5.93 (m, 1, = CH), 5.37 ( m, 1,

NCH), 3,61 (m, 2, OCH2), 3,04 (br m, 1, CH cyklopropylu), 2,82 (br m, 1, CH), 2,80 - 2,70 (m, 1, CH), 1,58 - 1,50 (m, 1, CH), 0,90 - 0,060 (m, 4, 2 x CH2 cyklopropylu).NCH), 3.61 (m, 2, OCH 2 ), 3.04 (br m, 1, cyclopropyl CH), 2.82 (br m, 1, CH), 2.80-2.70 (m, 1, CH), 1.58 to 1.50 (m, 1, CH), 0.90-.060 (m, 4, 2 * CH2 of cyclopropyl).

• · · · · ·· 9 · · 9 9 9 9 • · ··9 9 9 9 9

- 12 Příklad A- 12 Example A

Výroba hemisulfátové soli (1S,4R)-cis-4-í2-amino-6-(cvklopropylamino)-9H-purin-9-vl1-2-cyklopenten-1-methanoluPreparation of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulphate salt

Míchaná směs vody (25 ml) a IPA (100 ml) byla zahřívána na 45 až 55 °C a byla přidána sukcinátová sůl (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu (WO 96/06844, 50 g), a směs byla promyta IPA (12,5 ml). Směs byla zahřívána pod zpětným chladičem 0,5 hod za získání čirého roztoku a potom ochlazena na 65 až 75 °C a byl přidán roztok koncentrované io kyseliny sírové (6,07 g) ve vodě (12,5 ml). Byla přidána směs IPA (37,5 ml) a vody (12,5 ml) a roztok byl ochlazen na 45 až 55 °C a potom bylo provedeno zaočkování hemisulfátovou solí (1S,4R)-cis-4[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1methanolu. Po míchání v tomto rozmezí teplot přibližně 1 hodinu pro umožnění krystalizace byl přidán další IPA (300 ml), při udržování teploty směsi v rozmezí 45 až 55 °C. Suspenze byla chlazena na 0 až 5 °C v průběhu 2 hod a produkt byl zfiltrován, promyt IPA (2 x 75 ml) a sušen ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako světle žlutohnědého prášku (34,3 g, 90 %); teplota tání 224 - 225 °C (rozklad); 1H-NMR (DMSO-d6)5: 1076 (br m, 1, NH purinu), 8,53 (vbr m, 1, NH), 7,80 (s, 1, CH purinu), 6,67 (br m, 1, NH2), 6,13 (m, 1, =CH), 5,87 (m, 1, =CH), 5,40 (m, 1, NCH), 3,45 (d, J =5,8 Hz, 2, OCH2), 2,96 (br m, 1, CH cyklopropylu), 2,87 (m, 1, CH), 2,67 - 2,2,57 (m, 1, CH), 1,65 - 1,55 (m, 1, CH), 0,84 - 0,64 (m, 4, 2 xA stirred mixture of water (25 mL) and IPA (100 mL) was heated to 45-55 ° C and the (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purine-, succinate salt was added. 9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol (WO 96/06844, 50 g), and the mixture was washed with IPA (12.5 mL). The mixture was heated at reflux for 0.5 h to obtain a clear solution and then cooled to 65-75 ° C and a solution of concentrated sulfuric acid (6.07 g) in water (12.5 mL) was added. A mixture of IPA (37.5 mL) and water (12.5 mL) was added and the solution was cooled to 45-55 ° C and then seeded with (1S, 4R) -cis-4 [2-amino-6] hemisulfate salt. - (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol. After stirring in this temperature range of about 1 hour to allow crystallization, additional IPA (300 mL) was added, maintaining the temperature of the mixture at 45-55 ° C. The suspension was cooled to 0 to 5 ° C over 2 hours and the product was filtered, washed with IPA (2 x 75 mL) and dried under vacuum at 40 to 45 ° C to give the title compound as a pale yellow-brown powder (34.3). g, 90%); mp 224-225 ° C (dec.); 1 H-NMR (DMSO-d 6) δ: 1076 (br m, 1, NH purine), 8.53 (vbr m, 1, NH), 7.80 (s, 1, CH purine), 6.67 ( br m, 1, NH 2 ), 6.13 (m, 1, = CH), 5.87 (m, 1, = CH), 5.40 (m, 1, NCH), 3.45 (d, J = 5.8 Hz, 2, OCH 2 ), 2.96 (br m, 1, cyclopropyl CH), 2.87 (m, 1, CH), 2.67 - 2.2.57 (m, 1 , CH), 1.65 - 1.55 (m, 1, CH), 0.84 - 0.64 (m, 4, 2 x

CH2 cyklopropylu). CH2 of cyclopropyl).

• * ··*· • 9 ··· ·· « ♦ · ·· • · · · · * 9 9 « · · · · · · « · · · · · · · • · · · · · · ·· ·· · ·· 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 11 12 9 9 99

- 13 Příklad Β- 13 Example Β

Výroba hemisulfátové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cvklopropylamino)-9H-purin-9-yl1-2-cyklopenten-1-methanoluPreparation of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl-2-cyclopentene-1-methanol hemisulphate salt

Míchaná suspenze soli sukcinátové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino5 6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1 -methanolu (WO 96/06844, 1000 g) v průmyslovém denaturovaném alkoholu (IMS) (7000 ml) byla zahřívána pod zpětným chladičem přibližně 0,5 hod pro získání čirého roztoku. Roztok byl ochlazen na přibližně 70 °C a byla přidána koncentrovaná kyselina sírová (121 g) v IMS (1000 ml). Po io zaočkování hemisulfátovou solí (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu byla směs míchána při přibližně 70 °C pro umožnění krystalizace produktu. Po přibližně 0,5 hod byla směs ochlazena na 20 až 30 °C v průběhu přibližně 2 hod. Směs byla zfiltrována, koláč byl promyt IMS (2 xMixed salt suspension of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-5 - (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol succinate salt (WO 96/06844, 1000 g) in industrial denatured alcohol (IMS) (7000 mL) was heated at reflux for about 0.5 hours to obtain a clear solution. The solution was cooled to about 70 ° C and concentrated sulfuric acid (121 g) in IMS (1000 mL) was added. After seeding with (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulfate salt, the mixture was stirred at about 70 ° C for allowing the product to crystallize. After about 0.5 hours, the mixture was cooled to 20-30 ° C over about 2 hours. The mixture was filtered, the cake was washed with IMS (2 x

2000 ml) a sušen ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako světle žlutohnědého prášku (764 g, 92 %), spektra byla identická s produktem příkladu A.2000 mL) and dried under vacuum at 40-45 ° C to give the title compound as a light tan powder (764 g, 92%), the spectra were identical to the product of Example A.

Příklad CExample C

Výroba hemisulfátové soli (1S,4R)-cis-4-í2-amino-6-(cvklopropylamino)-9H-purin-9-vn-2-cyklopenten-1-methanoluPreparation of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-in-2-cyclopentene-1-methanol hemisulphate salt

Suspenze sukcinátové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu (10 g) v průmyslovém denaturovaném alkoholu (IMS) (30 ml) a vodě (5 ml) byla zahřívána pod zpětným chladičem přibližně 0,5 hod za získání čirého roztoku. Roztok byl ochlazen na 55 až 65 °C a byla přidána koncentrovaná kyselina sírová (1,21 g) rozpuštěná ve vodě (2,5 ml), a potom směs IMS (7,5 ml) a vody (2,5 ml). Roztok byl dále ochlazen na 45 až 55 °C a byl přidán ke směsi v průběhu přibližně 0,25 hod v uvedeném teplotním rozmezí aceton (80 ml). Získaná suspenze bylaSuspension of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol succinate salt (10 g) in industrial denatured alcohol (IMS) (30 mL) and water (5 mL) was heated at reflux for about 0.5 h to obtain a clear solution. The solution was cooled to 55-65 ° C and concentrated sulfuric acid (1.21 g) dissolved in water (2.5 mL) was added, followed by a mixture of IMS (7.5 mL) and water (2.5 mL). The solution was further cooled to 45-55 ° C and acetone (80 mL) was added to the mixture over a period of about 0.25 hours. The obtained suspension was

9999 99 * 99 99 «99 9 9 ·9 .«9999999 99 * 99 99 «99 9 9 · 9

9·9 99 9 99999 · 9 99 9 9999

Φ 9 9 9 9 999 99 9 • « · 9 9 9999 • •99 999 ·· 999 99 99Φ 9 9 9 9 999 99 9 «· 9 9 9999 99 99 999 · 999 99 99

- 14 ochlazena na 0 až 5 °C během přibližně 1 hod. Produkt byl zfiltrován, promyt acetonem (2 x 10 ml) a sušen ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako světle žlutohnědého prášku (6,28 g, 82 %), který byl spektroskopicky identický s produktem podle příkladu A.The product was filtered, washed with acetone (2 x 10 mL) and dried under vacuum at 40 to 45 ° C to give the title compound as a pale yellow-brown powder (6.28). g, 82%), which was spectroscopically identical to the product of Example A.

Příklad DExample D

Výroba_hemisulfátové_soli_(1S,4R)-cis-4-í2-amino-6(cvklopropylamino)-9H-purin-9-vH-2-cvklopenten-1-methanolu io (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2cyklopenten-1-methanol (meziprodukt 1) (5,98 g) byl suspendován v IMS (40 ml) a suspenze byla zahřívána pod zpětným chladičem 0,5 hod. Směs byla ochlazena na 70 až 75 °C a po kapkách byla přidána směs roztoku koncentrované kyseliny sírové v IMS (10 M,Preparation of (1S, 4R) -cis-4- (2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-1H-2-cyclopentene-1-methanol) (1S, 4R) -cis-4- [2- amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol (intermediate 1) (5.98 g) was suspended in IMS (40 mL) and the suspension was heated to reflux 0.5 The mixture was cooled to 70-75 ° C and a mixture of concentrated sulfuric acid in IMS (10 M,

1,03 ml, 0,5 molárního ekv.) a IMS (10 ml). Kyselina byla promyta dalším IMS (10 ml) a získaná suspenze byla ochlazena na 0 až 5 °C. Produkt byl izolován filtrací, prúmyt IMS (2 x 12 ml) a sušen ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako bleděžluté pevné látky (6,15 g, 88 %), spektra byla identická s produktem podle příkladu A.1.03 mL, 0.5 molar eq) and IMS (10 mL). The acid was washed with additional IMS (10 mL) and the resulting suspension was cooled to 0-5 ° C. The product was isolated by filtration, washed with IMS (2 x 12 mL) and dried under vacuum at 40-45 ° C to give the title compound as a pale yellow solid (6.15 g, 88%), spectra were identical to the product of Example AND.

Příklad EExample E

Výroba_hemisulfátové_soli_(1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cvklopropvlamino)-9H-purin-9-vn-2-cyklopenten-1-methanolu(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cycloproplamino) -9H-purin-9-in-2-cyclopentene-1-methanol

Další část IMS roztoku meziproduktu 1 byla zahřívána na 75 až °C pro zajištění úplného rozpuštění. Roztok byl ochlazen na 70 až 75 °C a po kpakách byl přidán roztok koncentrované kyseliny sírové (3,90 g) v IMS (30 ml), za získání oranžově zbarvené suspenze. Směs byla ochlazena na 0 až 5 °C během přibližně 2 hod a produkt byl zfiltrován, promyt IMS (2 x 40 ml) a sušen ve vakuu při 40 až 45 °C za • · · ♦ · · • 9Another portion of the IMS solution of intermediate 1 was heated to 75 ° C to ensure complete dissolution. The solution was cooled to 70-75 ° C and a solution of concentrated sulfuric acid (3.90 g) in IMS (30 mL) was added dropwise to give an orange-colored suspension. The mixture was cooled to 0 to 5 ° C over approximately 2 hours and the product was filtered, washed with IMS (2 x 40 mL) and dried under vacuum at 40 to 45 ° C to 9 ° C.

999999

- 15 Φ» · 99 99 · · · · · * ·- 15 Φ »· 99 99 · · · · ·

9 · · » · 99 · · »9

9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9

9 · · · · · • · · · ♦ ·· 99 získání v názvu uvedené sloučeniny jako žlutooranžové pevné látky (17,7 g, 76 %), spektra byla identická se spektry produktu z příkladu A. 5,0 g tohoto produktu bylo suspendováno ve směsi izopropanolu (IPA) 40 ml) a vody (10 ml) a zahříváno pod zpětným chladičem přibližně99 of the title compound as a yellow-orange solid (17.7 g, 76%), the spectra were identical to those of the product of Example A. 5.0 g of this product was suspended in a mixture of isopropanol (IPA) (40 mL) and water (10 mL) and heated to reflux for approximately

0,5 hod a ponecháno ochladit na 55 až 60 °C, a potom bylo provedeno zaočkování hemisulfátovou solí (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu. Suspenze byla dále ochlazena na 0 až 5 °C a teplota byla udržována přibližně 1 hodinu. Pevná látka byla zfiltrována, promyta IPA (2x5 ml) io a sušena ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako žlutohnědého prášku (4,4 g, 88 %), spektra byla identická se spektry produktu z příkladu A.0.5 hours and allowed to cool to 55 to 60 ° C, and then seeded with (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] - Of 2-cyclopentene-1-methanol. The suspension was further cooled to 0-5 ° C and the temperature was maintained for about 1 hour. The solid was filtered, washed with IPA (2 x 5 mL) 10 and dried under vacuum at 40-45 ° C to give the title compound as a tan powder (4.4 g, 88%), spectra identical to those of the product of Example A .

Příklad FExample F

Benzoátová sůl (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cvklopropylamino)-9H-purin9-yl1-2-cyklopenten-1-methanolu(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol benzoate salt

Hydrochloridová sůl (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-chlor-9H-purin-9yl]-2-cyklopenten-1-methanolu EP 0434450 (70 g) byla zahřívána pod zpětným chladičem v IMS (700 ml) s cyklopropylaminem (94,5 ml) přibližně 4 hod. Roztok byl ochlazen na 45 až 50 °C a byla přidána látka napomáhající filtraci Harborlite J2 (3,5 g) a dřevěné uhlí (7 g). Po přibližně 0,5 hod byla směs ochlazena na 20 až 25 °C a zfiltrována. Pevná látka byla promyta IMS (2 x 140 ml) a spojené filtráty a promývací roztoky byly zakoncentrovány destilací za sníženého tlaku na objem přibližně 210 ml. Po zředění IMS (490 ml) byl roztok znovu zakoncentrován na přibližně 210 ml. Ředění a koncentrace bylo ještě jednou opakováno a konečný koncentrát byl rozdělen na sedm stejných částí.(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6-chloro-9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hydrochloride EP 0434450 (70 g) was heated to reflux in IMS (700 ml) with cyclopropylamine (94.5 ml) for about 4 hours. The solution was cooled to 45-50 ° C and Harborlite J2 (3.5 g) and charcoal (7 g) were added. After about 0.5 hours, the mixture was cooled to 20-25 ° C and filtered. The solid was washed with IMS (2 x 140 mL) and the combined filtrates and washings were concentrated by distillation under reduced pressure to a volume of approximately 210 mL. After dilution with IMS (490 mL), the solution was re-concentrated to approximately 210 mL. The dilution and concentration was repeated once more and the final concentrate was divided into seven equal portions.

Jedna část byla zředěna IMS (80 ml) a zahřívána až do úplného rozpuštění. Najednou byla přidána kyselina benzoová (4,85 g) a směs byla zahřívána při 70 až 75 °C do úplného rozpuštění a potom byla ·· 9999 99 9 ·9 99One portion was diluted with IMS (80 mL) and heated until complete dissolution. Benzoic acid (4.85 g) was added all at once, and the mixture was heated at 70-75 ° C until complete dissolution and then 9999 99 9 · 9 99

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

9 99 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

- 16 ponechána pomalu chladnout. Při teplotě 40 až 45 °C byla směs zaočkována benzoátovou solí (1S.4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1 -methanolu a směs byla dále ochlazena na 0 až 5 °C. Pevná látka byla zfiltrována, promyta IMS (2 x 20 ml) a sušena ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako bílé pevné látky (8,7 g, 64 %), teplota tání 156 - 157 °C; 1H-NMR (DMSO-d6)ó: 7,95 (m, 2, CH benzoátu), 7,63 (m, 1, CH benzoátu), 7,61 (s, 1, CH purinu), 7,50 (m, 2, CH benzoátu), 7,28 (br m, 1, NH), 6,11 (m, 1, =CH), 5,86 (m, 1, io =CH), 5,81 (br m, 1, OH), 5,39 (m, 1, NCH), 3,45 (d, J = 6,0 Hz, 2, OCH2), 3,04 (br m, 1, CH cyklopropylu), 2,87 (br m, 1, CH), 2,65 - 2,55 (m, 1, CH), 1,63 - 1,53 (m, 1, CH), 0,70 - 0,54 (m, 4, 2 x CH2 cyklopropylu).- 16 allowed to cool slowly. At 40-45 ° C, the mixture was seeded with (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol benzoate salt and the mixture was further cooled to 0-5 ° C. The solid was filtered, washed with IMS (2 x 20 mL) and dried under vacuum at 40-45 ° C to give the title compound as a white solid (8.7 g, 64%), mp 156-157 ° C ; 1 H-NMR (DMSO-d 6 ) δ: 7.95 (m, 2, CH benzoate), 7.63 (m, 1, CH benzoate), 7.61 (s, 1, CH purine), 7, 50 (m, 2, CH of benzoate), 7.28 (br m, 1, NH), 6.11 (m, 1, = CH), 5.86 (m, 1, 10 = CH), 5.81 (br m, 1, OH), 5.39 (m, 1, NCH), 3.45 (d, J = 6.0 Hz, 2, OCH 2), 3.04 (br m, 1, CH cyclopropyl) 2.87 (br m, 1, CH), 2.65 - 2.55 (m, 1, CH), 1.63 - 1.53 (m, 1, CH), 0.70 - 0.54 (m, 4, 2 * CH2 of cyclopropyl).

Příklad GExample G

Výroba_hemisulfátové_soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cvklopropylamino)-9H-purin-9-vll-2-cvklopenten-1-methanoluPreparation of (1S, 4R) -Sis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl-2-cyclopentene-1-methanol-hemisulfate salt

Suspenze benzoátové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu (5 g) v IPA (25 ml) byla zahřáta na 60 až 65 °C. Byl přidán roztok koncentrované kyseliny sírové (0,64 g) ve vodě (1,25 ml) a získaná kalná suspenze byla zahřáta na 70 až 75 °C. Směs byla ochlazena na 20 až 25 °C a zfiltrována. Pevná látka byla promyta IPA (2x10 ml) a sušena ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako bílé pevné látky (3,57 g, 87 %), spektra byla identická se spektry produktu z příkladu A.A suspension of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol benzoate salt (5 g) in IPA (25 mL) was heated to 60 to 65 ° C. A solution of concentrated sulfuric acid (0.64 g) in water (1.25 ml) was added and the resulting cloudy suspension was heated to 70-75 ° C. The mixture was cooled to 20-25 ° C and filtered. The solid was washed with IPA (2 x 10 mL) and dried under vacuum at 40-45 ° C to give the title compound as a white solid (3.57 g, 87%), the spectra were identical to those of the product of Example A.

• to • to <• to • to <

to · • to toto·· • to • «tototo · this this ·· • to • «this

- 17 • to · · · ·· to· • to · · • ·< · • ·· to • ·· · ·· ·»- 17 • to · to · to · to · to · »

Příklad HExample H

Výroba glutarátové soli (1S,4R)-cis-4-f2-amino-6-(cvklopropylamino)9H-purin-9-yl1-2-cyklopenten-1-methanoluPreparation of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol glutarate salt

Hydrochloridová sůl (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-chlor-9H-purin-95 yl]-2-cyklopenten-1-methanolu (EP 0434450) (25 g) byla zahřívána pod zpětným chladičem v IMS (250 ml) s cyklopropylaminem (30 ml) přibližně 4 hod. Roztok byl ochlazen na 45 až 50 °C, zředěn IMS (75 ml) a smíchán s aktivním uhlím (1 g) a látkou napomáhající filtraci Harborlite J2 (0,5 g). Po přibližně 1 hod byla směs ochlazena na 20 až io 25 °C a zfiltrována. Pevná látka byla promyta IMS (50 ml) a spojené filtráty a promývací roztoky byly zředěny IMS (150 ml) a potom koncentrovány destilací za sníženého tlaku na přibližně 75 ml. Směs byla zředěna IMS (90 ml) a znovu koncentrována na přibližně 75 ml. Ředění a zakoncentrování bylo opakováno ještě dvakrát. Konečný koncentrát byl zředěn IMS (75 ml) a zahřát na 70 až 75 °C za získání roztoku. K tomuto roztoku byl přidán roztok kyseliny glutarové (13 g) v IMS (75 ml), který byl předem zahřát na 70 až 75 °C. Směs byla dále zředěna IMS (25 ml) a ochlazena na přibližně 25 °C v průběhu přibližně 2 hod. Směs byla dále ochlazena na 0 až 5 °C, míchána přibližně 2 hod a zfiltrována. Produkt byl promyt IMS (2 x 50 ml) a sušen ve vakuu při 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako světle hnědé pevné látky (27,1 g, 78 %); teplota tání 184 - 188 °C; 1HNMR (DMSO-de)6: 7,60 (s, 1, CH purinu), 7,27 (br m, 1, NH), 6,10 (m, 1, =CH), 5,86 (m, 1, =CH), 5,82 (br m, 1, OH), 5,39 (m, 1, NCH), 3,44 (d, J = 5,9 Hz, 2, OCH2), 3,04 (br m, 1 CH cyklopropylu), 2,87 (br m, 1,(1S, 4R)-cis-4- [2-Amino-6-chloro-9H-purin-95-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hydrochloride (EP 0434450) (25 g) was heated at reflux in IMS (250 mL) with cyclopropylamine (30 mL) for about 4 hours. The solution was cooled to 45-50 ° C, diluted with IMS (75 mL) and mixed with activated carbon (1 g) and a Harborlite J2 filter aid (0.5 mL). G). After about 1 hour, the mixture was cooled to 20-25 ° C and filtered. The solid was washed with IMS (50 mL) and the combined filtrates and washings were diluted with IMS (150 mL) and then concentrated by distillation under reduced pressure to approximately 75 mL. The mixture was diluted with IMS (90 mL) and concentrated again to approximately 75 mL. The dilution and concentration was repeated two more times. The final concentrate was diluted with IMS (75 mL) and heated to 70-75 ° C to obtain a solution. To this solution was added a solution of glutaric acid (13 g) in IMS (75 mL), which had been pre-heated to 70-75 ° C. The mixture was further diluted with IMS (25 mL) and cooled to about 25 ° C over about 2 hours. The mixture was further cooled to 0 to 5 ° C, stirred for about 2 hours and filtered. The product was washed with IMS (2 x 50 mL) and dried under vacuum at 45 ° C to give the title compound as a light brown solid (27.1 g, 78%); mp 184-188 ° C; 1 H NMR (DMSO- d 6)?: 7.60 (s, 1, purine CH), 7.27 (br m, 1, NH), 6.10 (m, 1, CH), 5.86 ( m, 1, = CH), 5.82 (br m, 1, OH), 5.39 (m, 1, NCH), 3.44 (d, J = 5.9 Hz, 2, OCH 2 ), 3.04 (br m, 1H of cyclopropyl), 2.87 (br m, 1H,

CH), 2,65 - 2,55 (m, 1, CH), 2,24 (t, J = 7,2 Hz, 4, 2 x CH2 glutarátu), 1,70 (m, J = 7,2 Hz, 2, CH2 glutarátu), 1,62 - 1,54 (m, 1, CH), 0,68 0,54 (m, 4, 2 x CH2 cyklopropylu).CH), 2.65-2.55 (m, 1, CH), 2.24 (t, J = 7.2 Hz, 4.2 x CH 2 glutarate), 1.70 (m, J = 7, 2 Hz, 2, CH 2 glutarate), 1.62-1.54 (m, 1 CH), 0.68 0.54 (m, 4.2 x 2 cyclopropyl CH 2 ).

·· ···· ·· ···· f « f « ·· ·· ·· ·· • ♦ · • ♦ · «· «· 9 9 • ··· • ··· » »» « « « « • · • · 0 0 ·· ·· « ·· «·· ·· ·· ·· ··

Příklad IExample I

Výroba hemisulfátové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cvklopropylamino)-9H-purin-9-vl1-2-cvklopenten-1-methanoluPreparation of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulphate salt

Suspenze glutarátové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-65 (cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu (20 g) ve směsi IPA (80 ml) a vody (20 ml) byla zahřívána pod zpětným chladičem za získání roztoku. Roztok byl ochlazen na přibližně 75 °C a byla přidána koncentrovaná kyselina sírová (2,4 g) rozpuštěná ve vodě (5 ml). Získaný roztok byl zředěn směsí IPA (16 ml) a vody (4 ml) io a potom IPA (20 ml). Roztok byl ochlazen na 50 až 55 °C, zaočkován hemisulfátovou solí (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9Hpurin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu a míchán přibližně 30 min. K získané suspenzi byl přidán IPA (160 ml) v průběhu 15 min, potom byla suspenze ochlazena na přibližně 25 °C během 2 hod a potom na přibližně 0 až 5 °C. Po míchání další 2 hod byl produkt zfiltrován, promyt IPA (2 x 40 ml) a sušen ve vakuu při 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako světle hnědé pevné látky (14,98 g, 93 %), spektra byla identická se spektry produktu z příkladu A.Suspension of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-65 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol glutarate salt (20 g) in IPA (80 mL) and water (20 mL) was heated to reflux to give a solution. The solution was cooled to approximately 75 ° C and concentrated sulfuric acid (2.4 g) dissolved in water (5 mL) was added. The resulting solution was diluted with a mixture of IPA (16 mL) and water (4 mL) and then IPA (20 mL). The solution was cooled to 50-55 ° C, seeded with (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9Hpurin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulphate salt and stirring for approximately 30 min. To the obtained suspension was added IPA (160 mL) over 15 min, then the suspension was cooled to about 25 ° C over 2 hours and then to about 0 to 5 ° C. After stirring for an additional 2 h, the product was filtered, washed with IPA (2 x 40 mL) and dried under vacuum at 45 ° C to give the title compound as a light brown solid (14.98 g, 93%), the spectra were identical to those obtained. spectra of the product of Example A.

Příklad JExample J

Výroba hemisulfátové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropvlamino)-9H-purin-9-vl1-2-cvklopenten-1-methanolu ze sukcinátové soli v přítomnosti jejího enantiomeruPreparation of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropvlamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulphate salt from succinate salt in the presence of its enantiomer

Směs sukcinátové soli (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-625 (cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu a jejího enantiomeru (134 g) v enantiomerním poměru 97,5 : 2,5 zjištěném chirální HPLC (eluent 1,0 obj/obj roztok acetonitrolu ve vodném 0,05 M pufru s fosforečnanem draselným, pH 6,5; kolona ChromTech ChiralAGP, 100 x 4,0 mm; průtok 1,0 ml/min; detekce při 220 nm) byla suspendována v izopropanolu (IPA) (302 ml) a vodě (67 ml) • · · ·A mixture of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-625 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol succinate salt and its enantiomer (134 g) in enantiomeric ratio 97.5: 2.5 by chiral HPLC (eluent 1.0 v / v acetonitrile solution in aqueous 0.05 M potassium phosphate buffer, pH 6.5; ChromTech ChiralAGP column, 100 x 4.0 mm; flow rate 1, 0 ml / min (detection at 220 nm) was suspended in isopropanol (IPA) (302 ml) and water (67 ml).

a zahřívána pod zpětným chladičem za získání čirého roztoku. Roztok byl ochlazen na 75 až 80 °C a byl přidán roztok koncentrované kyseliny sírové (16,26 g) ve vodě (33,5 ml) a roztok byl vyčiřen filtrací za horka s následným promytím filtru směsí IPA a vody (3:1, 134 ml), s Filtráty a promývací roztoky byly ochlazeny na 45 až 50 °C a zaočkovány hemisulfátovou solí (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu. Potom byl přidán IPA (804 ml) v uvedeném rozmezí teplot a výsledná suspenze byla ochlazena na 0 až 5 °C. Suspenze byla zfiltrována io a produkt byl promyt IPA (2 x 200 ml) a sušen ve vakuu při 40 až °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako krystalické pevné látky (75 g, 68 %).and heated to reflux to obtain a clear solution. The solution was cooled to 75-80 ° C and a solution of concentrated sulfuric acid (16.26 g) in water (33.5 mL) was added and the solution was clarified by hot filtration followed by washing the filter with IPA / water (3: 1). The filtrates and washings were cooled to 45-50 ° C and seeded with (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] - hemisulfate salt - Of 2-cyclopentene-1-methanol. IPA (804 mL) was then added over the temperature range and the resulting suspension was cooled to 0-5 ° C. The suspension was filtered 10 and the product was washed with IPA (2 x 200 mL) and dried under vacuum at 40 ° C to give the title compound as a crystalline solid (75 g, 68%).

Analýza produktu chirální HPLC (podmínky uvedené výše) ukázala poměr enantiomerů 99,2 : 0,8.Analysis of the product by chiral HPLC (conditions above) showed an enantiomer ratio of 99.2: 0.8.

Byla provedena řada podobných experimentů v měřítku 8 g s použitím různých poměrů enantiomerů ve vstupní sukcinátové soli a stejného experimentálního protokolu. Výsledky jsou shrnuty v následující tabulce:A series of similar experiments was performed on a 8 g scale using different ratios of enantiomers in the succinate salt feed and the same experimental protocol. The results are summarized in the following table:

Poměr enantiomerů vstupní sukcinátové soli Ratio of input enantiomers succinate salts Poměr enantiomerů vyrobené hemisulfátové soli The ratio of enantiomers produced hemisulphate salts 99,5 : 0,5 99.5: 0.5 99,9 : 0,1 99.9: 0.1 99,0 : 1,0 99.0: 1.0 99,7 : 0,3 99.7: 0.3 98,0 : 2,0 98.0: 2.0 99,5 : 0,5 99.5: 0.5 96,0 : 4,0 96.0: 4.0 99,0 : 1,0 99.0: 1.0

I · · · · • · • ···I · · · · · · ···

- 20 Příklad Κ- 20 Example Κ

Výroba hemisulfátové soli (1S,4R)-cis-4-f2-amino-6(cvklopropylamino)-9H-purin-9-vH-2-cvklopenten-1-methanolu z glutarátové soli v přítomnosti jejího enantiomeruPreparation of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-vH-2-cyclopentene-1-methanol hemisulfate salt from glutarate salt in the presence of its enantiomer

Směs glutarátové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu a jejího enantiomeru (100 g) v enantiomerním poměru 98,6: 1,4 zjištěného pomocí HPLC (za stejných podmínek jako v příkladu J výše) byla suspendována v izopropanolu (IPA) (400 ml) a vodě (100 ml) io a zahřívána pod zpětným chladičem za získání čirého roztoku. Roztok byl ochlazen na 70 až 75 °C a byl přidán roztok koncentrované kyseliny sírové (12,01 g) ve vodě (25 ml), potom byla přidána směs IPA a vody (4 : 1, 100 ml) a potom IPA (100 ml). Roztok byl chlazen na 50 až 55 °C a zaočkován hemisulfátovou solí (1S,4R)-cis-4-[215 amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1 -methanolu. Potom byl přidán další IPA (800 ml) ve stejném rozmezí teplot a získaná suspenze byla ochlazena na 0 až 5 °C. Suspenze byla zfiltrována a produkt byl promyt IPA (2 x 200 ml) a sušen ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako bílé krystalické látky (72 g, 90 %).A mixture of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol glutarate salt and its enantiomer (100 g) in an enantiomeric ratio of 98 6: 1.4 by HPLC (under the same conditions as in Example J above) was suspended in isopropanol (IPA) (400 mL) and water (100 mL) 10 and heated to reflux to obtain a clear solution. The solution was cooled to 70-75 ° C and a solution of concentrated sulfuric acid (12.01 g) in water (25 mL) was added, followed by the addition of IPA / water (4: 1, 100 mL) followed by IPA (100 mL). ). The solution was cooled to 50-55 ° C and seeded with (1S, 4R) -cis-4- [215 amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulfate salt. Additional IPA (800 mL) was then added over the same temperature range and the resulting suspension was cooled to 0-5 ° C. The suspension was filtered and the product was washed with IPA (2 x 200 mL) and dried under vacuum at 40-45 ° C to give the title compound as a white crystalline solid (72 g, 90%).

Analýza produktu chirální HPLC (stejné podmínky jako výše v příkladu J) ukázala poměr enantiomerů 99,6 : 0,4.Analysis of the product by chiral HPLC (same conditions as in Example J above) showed an enantiomeric ratio of 99.6: 0.4.

Příklad LExample L

Výroba salicylátové soli (1S,4R)-cis-4-í2-amino-6-(cvklopropylamino)9H-purin-9-yl1-2-cyklopenten-1-methanolu (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2cyklopenten-1-methanol (meziprodukt 1) (1,0 g) a kyselina salicylová (0,428 g) byly zahřívány v IMS (přibližně 25 ml) do vytvoření čirého roztoku. Ten byl ponechán ochladit na přibližně 20 °C a získaná • · · · • ·Preparation of (1S, 4R) -cis-4- (2-amino-6- (cyclopropylamino) 9H-purin-9-yl) -2-cyclopentene-1-methanol (1S, 4R) -cis-4- [2- amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol (intermediate 1) (1.0 g) and salicylic acid (0.428 g) were heated in IMS (approximately 25 mL) to form of a clear solution. This was allowed to cool to approximately 20 ° C and obtained.

- 21 suspenze byla zfiltrována a pevná látka sušena ve vakuu při přibližně 40 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako bílé pevné látky (1,163 g, 78 %); teplota tání: 195 - 198 °C; 1H-NMR (dmso-de)ó: 7,78 (d of d, J = 7,7 Hz, J = 1,7 Hz, 1 H, aromatická CH); 7,66 (s, 1H, CH purinu); 7,66 (br m, 1H, NH); 7,43 - 7,48 (m, 1H, aromatická CH); 6,85 - 6,92 (m, 2H, 2 x aromatická CH); 6,11 (m, 1H, =CH); 6,11 (br m, 1H, OH); 5,87 (m, 1H, =CH); 5,40 (m, 1H, NCH); 3,45 (m, 2H, OCH2); 3,03 (br m, 1H, CH cyklopropylu); 2,87 (m, 1H, CH); 2,55 - 2,65 (m, 1H, CH); 1,63 - 1,55 (m, 1H, CH); 0,73 - 0,58 (m, 4, 2 x CH2 io cyklopropylu).- the 21 suspension was filtered and the solid dried under vacuum at about 40 ° C to give the title compound as a white solid (1.163 g, 78%); mp: 195-198 ° C; @ 1 H-NMR (dmso-d6) .delta .: 7.78 (d of d, J = 7.7 Hz, J = 1.7 Hz, 1H, aromatic CH); 7.66 (s, 1H, CH of purine); 7.66 (br m, 1H, NH); 7.43-7.48 (m, 1H, aromatic CH); 6.85 - 6.92 (m, 2H, 2 x aromatic CH); 6.11 (m, 1H, .dbd.CH); 6.11 (br m, 1H, OH); 5.87 (m, 1H, .dbd.CH); 5.40 (m, 1 H, NCH); 3.45 (m, 2H, OCH 2 ); 3.03 (br m, 1H, cyclopropyl CH); 2.87 (m, 1 H, CH); 2.55 - 2.65 (m, 1H, CH); 1.63-1.55 (m, 1H, CH); 0.73 to 0.58 (m, 4, 2 * CH2 of cyclopropyl io).

Takto vytvořená salicylátová sůl může být převedena na požadovanou hemisulfátovou sůl analogickým způsobem jako se popisuje v příkladu G pro konverzi benzoátové soli na hemisulfátovou sůl.The salicylate salt thus formed can be converted to the desired hemisulfate salt in an analogous manner to that described in Example G for the conversion of the benzoate salt to the hemisulfate salt.

Příklad MExample M

Výroba_monosulfátové_soli_(1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropvlamino)-9H-purin-9-vl1-2-cvklopenten-1-methanolu(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropvlamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol

Míchaná suspenze (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)20 9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu (10,00 g) v průmyslovém denaturovaném alkoholu (IMS) (40 ml) byla zahřívána na 60 °C za získání čirého roztoku. Po kapkách byl přidán roztok koncentrované kyseliny sírové (6,99 g) v IMS (15 ml) a směs byla zahřívána pod zpětným chladičem přibližně 0,25 hod, aby byl znovu získán čirý roztok. Tato směs byla ochlazena na 20 až 30 °C v průběhu 1 hod, přičemž při ochlazování došlo ke krystalizaci. Tato suspenze byla dále ochlazena na 0 až 5 °C v průběhu 0,25 hod a v tomto rozmezí teplot míchána přibližně 1 hodinu. Produkt byl zfiltrován, promyt IMS (2 x 15 ml) a sušen ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako jemného bílého prášku (9,07 g, 67 %); 1H-NMR (DMSO-d6)ó: 0,78 (2H, m), 0,93 (2H, m), 1,10 (3H, t, J 7,1 Hz) • · • · ···· · · · ··· · · · · · • · · · ·· · · • · · · · ··· • · · · · · ······· ·· · ··A stirred suspension of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -2H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol (10.00 g) in industrial denatured alcohol ( IMS) (40 mL) was heated to 60 ° C to obtain a clear solution. A solution of concentrated sulfuric acid (6.99 g) in IMS (15 mL) was added dropwise and the mixture was heated under reflux for about 0.25 hours to recover a clear solution. The mixture was cooled to 20-30 ° C over 1 hour, with crystallization upon cooling. This suspension was further cooled to 0-5 ° C over 0.25 hours and stirred for about 1 hour within this temperature range. The product was filtered, washed with IMS (2 x 15 mL) and dried under vacuum at 40-45 ° C to give the title compound as a fine white powder (9.07 g, 67%); 1 H-NMR (DMSO-d 6) δ: 0.78 (2H, m), 0.93 (2H, m), 1.10 (3H, t, J 7.1 Hz) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

- 22 (ethanol), 1,63 (1H, dt, J 13,8, 5,5 Hz), 2,64 (1H, dt, J 13,8, 8,8 Hz), 2,8 - 3,0 (3H široký m), 3,46 (2H, m), 3,74 (2H, q, J 7,1 Hz) (ethanol), 5,42 (1H, m), 5,88 (1H, m), 6,17 (1H, m), 5,4 - 7,8 (široký, zaměnitelný), 8,0 (1H, s).- 22 (ethanol), 1.63 (1H, dt, J 13.8, 5.5 Hz), 2.64 (1H, dt, J 13.8, 8.8 Hz), 2.8-3, O (3H wide m), 3.46 (2H, m), 3.74 (2H, q, J 7.1 Hz) (ethanol), 5.42 (1H, m), 5.88 (1H, m) 6.17 (1H, m), 5.4-7.8 (broad, interchangeable), 8.0 (1H, s).

Příklad NExample N

Výroba hemisulfátové soli (1S,4R)-cis-4-í2-amino-6(cvklopropvlamino)-9H-purin-9-vH-2-cvklopenten-1-methanoluPreparation of (1S, 4R) -cis-4- (2-amino-6 (cycloproplamino) -9H-purin-9-in-2-cyclopentene-1-methanol hemisulphate salt

Míchaná suspenze monosulfátové soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6io (cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu (5,00 g) a (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2cyklopenten-1-methanolu (3,725 g) v izpropanolu (IPA (30 ml) a vodě (10 ml) byla zahřívána pod zpětným chladičem přibližně 0,25 hod za získání čirého roztoku. Roztok byl ochlazen na 50 až 55 °C a byl přidán IPA (40 ml) v průběhu přibližně 0,25 hod při udržování teploty v rozmezí 50 až 55 °C. V průběhu přidávání došlo ke krystalizaci. Směs byla v průběhu 1 hodiny ochlazena na 20 až 30 °C, potom dále ochlazena na 0 až 5 °C v průběhu přibližně 0,25 hod, a míchána v tomto rozmezí teplot přibližně 1 hodinu. Produkt byl zfiltrován, promyt IPA (2 x 10 ml) a sušen ve vakuu při 40 až 45 °C za získání v názvu uvedené sloučeniny jako jemného bílého prášku (5,17 g, 59,1 %), spektra identická se spektry produktu v příkladu A.A stirred suspension of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6io (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol monosulfate salt (5.00 g) and (1S 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol (3.725 g) in ispropanol (IPA (30 mL) and water (10 mL) The solution was cooled to 50-55 ° C and IPA (40 mL) was added over approximately 0.25 hours while maintaining the temperature in the range of 50-55 ° C. The mixture was cooled to 20-30 ° C over 1 hour, then further cooled to 0-5 ° C over about 0.25 hours, and stirred for about 1 hour over this temperature range. was filtered, washed with IPA (2 x 10 mL) and dried under vacuum at 40-45 ° C to give the title compound as a fine white powder (5.17 g, 59.1%), spectra identical to the product spectra in Example AND.

Příklad 1Example 1

Formulace tabletTablet formulation

Granulací složek za mokra s roztokem povidonu a následným přidáním stearanu hořečnatého a lisováním byly připraveny následující formulace A, B a C.The following formulations A, B and C were prepared by wet granulation of the ingredients with a povidone solution followed by the addition of magnesium stearate and compression.

• · · · • ·• · · · ·

- 23 Formulace A- 23 Formulation A

mg/tableta mg / tablet mg/tableta mg / tablet a) and) účinná látka active substance 250 250 250 250 b) (b) laktóza Β. P. lactose Β. P. 210 210 26 26 c) C) povidon Β. P. povidon Β. P. 15 15 Dec 9 9 d) (d) sodná sůl glykolátu škrobu sodium starch glycolate 20 20 May 12 12 e) E) stearan hořečnatý magnesium stearate 5 5 3 3

500 300500 300

Formulace BFormulation B

mg/tableta mg / tablet mg/tableta mg / tablet a) and) účinná látka active substance 250 250 250 250 b) (b) laktóza lactose 110 110 - - c) C) Avicel PH 101 Avicel PH 101 60 60 26 26 d) (d) povidon Β. P. povidon Β. P. 15 15 Dec 9 9 e) E) sodná sůl glykolátu škrobu sodium starch glycolate 20 20 May 12 12 f) F) stearan hořečnatý magnesium stearate 5 5 3 3 500 500 300 300

Formulace C1 (formulace s řízeným uvolňováním)Formulation C1 (controlled release formulation)

Tato formulace se připravuje granulací níže uvedených složek za mokra s roztokem povidonu s následným přidáním stearanu hořečnatého a slisováním.This formulation is prepared by wet granulation of the ingredients below with a solution of povidone followed by the addition of magnesium stearate and compression.

mg/tabletamg / tablet

a) účinná látka(a) the active substance

500 • · • · · · · · • · · · • · · · · ·500 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

b) (b) hydroxypropylmethylcelulóza hydroxypropylmethylcellulose 112 112 (Methocel K4M Prémium) (Methocel K4M Premium) c) C) laktóza Β. P. lactose Β. P. 53 53 d) (d) povidon Β, P. C. povidone P., P.C. 28 28 e) E) stearan hořečnatý magnesium stearate 7 7 700 700 Kapsle se připravují dispergací Capsules are prepared by dispersion účinné složky v I active ingredient in

a arašídovém oleji a plněním disperze do měkkých elastických želatinových kapslí.and peanut oil and filling the dispersion into soft elastic gelatin capsules.

Formulace C (kapsle s řízeným uvolňováním)Formulation C (controlled release capsules)

Následující kapsle s řízeným uvolňováním se připraví extruzí složek A, B a C s použitím extrudéru a s následným zakulacením extrudátu a sušením. Vysušené pelety se potom potáhnou membránou o řídící uvolňování (d) a plní se do dvoudílných tvrdých želatinových kapslí.The following controlled-release capsules are prepared by extruding components A, B and C using an extruder followed by rounding of the extrudate and drying. The dried pellets are then coated with a controlled release membrane (d) and filled into two-piece hard gelatin capsules.

účinná látka active substance mg/kapsle 250 mg / capsule 250 mikrokrystalická celulóza microcrystalline cellulose 125 125 laktóza BP lactose BP 125 125 ethylcelulóza ethylcellulose 13 13

513 fc 4 • ···· fcfcfcfc • fcfcfc fcfcfc fcfc ··· fcfc fcfc513 fc 4 • ···· fcfcfcfc • fcfcfc fcfcfc fcfc ··· fcfc fcfc

- 25 Formulace D (tableta potažená filmem)- 25 Formulation D (film coated tablet)

Následující tableta potažená filmem se připraví použitím přímého lisování. Hemisulfátová sůl (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu se prošije a smísí s mikrokrystalickou celulózou a sodnou solí glykolátu škrobu. Potom se prošije stearan hořečnatý a koloidní oxid křemičitý a smísí se s ostatními složkami. Směs se lisuje do tablet, které se potom potáhnou standardním způsobem pro potahování filmem.The following film-coated tablet is prepared using direct compression. The (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulfate salt is sieved and mixed with microcrystalline cellulose and sodium starch glycolate. . Magnesium stearate and colloidal silica are then sieved and mixed with the other ingredients. The mixture is compressed into tablets, which are then film coated in a standard manner.

Jádro tablety Tablet core mg/tableta mg / tablet a) and) hemisulfátová sůl hemisulphate salt 351,0 351.0 b) (b) mikrokrystalická celulóza microcrystalline cellulose 414,6 414.6 c) C) sodná sůl glykolátu škrobu sodium starch glycolate 24,0 24.0 d) (d) stearan hořečnatý magnesium stearate 8,0 8.0 koloidní oxid křemičitý colloidal silica 2,4 2.4 Celková hmotnost jádra tablety Total tablet core weight 800,0 800.0 Povlak tablety Tablet coating f) F) Opadry™Yellov Opadry ™ Yell 24,0 (g) 24.0 (g) g) G) čištěná voda USP purified water USP podle potřeby as required Celková hmotnost tablety Total tablet weight 824,0 824.0

Množství přítomného koloidního oxidu křemičitého v jádru tablety je možno změnit na například 0,8 mg.The amount of colloidal silica present in the tablet core can be changed to, for example, 0.8 mg.

ff · · · · · • ffff · ff

Příklad 2Example 2

Prostředek ve formě injekceFormulation in the form of an injection

Účinná látka 0,200 gActive substance 0.200 g

Sterilní apyrogenní fosfátový pufr (pH 7,00) do 10 mlSterile pyrogen-free phosphate buffer (pH 7.00) to 10 ml

Účinná složka se rozpustí ve většině fosfátového pufru (35 až 40 °C), potom se doplní na konečný objem a filtruje sterilním 5 mikroporézním filtrem do sterilní 10 ml lahvičky z hnědého skla (typ 1), která se uzavře sterilním uzávěrem a krytkou.The active ingredient is dissolved in most phosphate buffer (35-40 ° C), then made up to final volume and filtered through a sterile 5 microporous filter into a sterile 10 ml brown glass vial (type 1), which is sealed with a sterile cap and cap.

Příklad EExample E

Intramuskulámí injekce účinná látka 0,20 g benzylalkohol 0,10 gIntramuscular injection active substance 0.20 g benzyl alcohol 0.10 g

Glycofurol 75 1,45 g voda pro injekce podle potřeby do 3,00 ml io Účinná látka se rozpustí v glykofurolu. Potom se přidá benzylalkohol a rozpustí se a přidá se voda k doplnění do 3 ml. Směs se potom filtruje sterilním mikroporézním filtrem a zataví do sterilních 3 ml skleněných ampulí (typ 1).Glycofurol 75 1.45 g water for injections as necessary into 3.00 ml I 10 The active substance is dissolved in glycofurol. Benzyl alcohol is then added and dissolved and water is added to make up to 3 ml. The mixture is then filtered through a sterile microporous filter and sealed into sterile 3 ml glass ampoules (type 1).

Příklad 4Example 4

Suspenzní sirup účinná látka roztok sorbitolu glycerol dispergovatelné celulózaSuspension syrup active substance sorbitol solution glycerol dispersible cellulose

0,2500 g0,2500 g

1,5000 g1,5000 g

2,0000 g2,0000 g

0,0750 g • · · ♦ · • · ··0.0750 g • · · ♦ · · ···

- 27 benzoát sodný příchuť broskve 17.42.3169 čištěná voda podle potřeby- 27 peach benzoate flavor peach 17.42.3169 purified water as needed

0,0050 g0.0050 g

0,0125 ml do 5,0000 ml0.0125 ml to 5.0000 ml

Benzoát sodný se rozpustí v části čištěné vody a přidá se roztok sorbitolu. Přidá se účinná složka a disperguje se. V glycerolu je dispergováno zahušťovadlo (dispergovatelná celulóza). Tyto dvě disperze se smíchají a doplní na požadovaný objem vyčištěnou vodou.Sodium benzoate is dissolved in a portion of the purified water and sorbitol solution is added. The active ingredient is added and dispersed. A thickener (dispersible cellulose) is dispersed in glycerol. The two dispersions are mixed and made up to volume with purified water.

Příklad 5Example 5

Čípky mg/čípek účinná látka 250 tuhý tuk BP (Witepsol H15-Dynamit Nobel) 770Suppositories mg / suppository Active Substance 250 Solid Fat BP (Witepsol H15-Dynamite Nobel) 770

10201020

Aktivní složka se použije ve formě prášku, který má alespoň 90 % částic o průměru 63 pm nebo méně.The active ingredient is used in the form of a powder having at least 90% of particles having a diameter of 63 µm or less.

io Jedna pětina tuku Witepsol H15 se roztaví v pánvi vyhřívané párou při maximálně 45 °C. Účinná látka se prošije sítem 200 pm a za míchání se přidá do roztavené báze s použitím Silversonova míchadla opatřeného řezací hlavicí se míchá až do získání hladké disperze. Při udržování směsi při teplotě 45 °C se do suspenze přidá zbývajícíOne fifth of Witepsol H15 fat is melted in a steam-heated pan at a maximum of 45 ° C. The active ingredient is sieved through a 200 µm sieve and added to the molten base with stirring using a Silverson stirrer equipped with a cutting head, until a smooth dispersion is obtained. While keeping the mixture at 45 ° C, the remaining suspension is added

Witepsol H15 a směs se míchá až do homogenity. Celá suspenze se protlačí přes 250 pm nerezové síto a za trvalého míchání se ponechá ochladit na 45 °C. Při teplotě 38 °C až 40 °C se plní 2,02 g směsi do vhodných plastikových forem. Čípky se ponechají ochladit na pokojovou teplotu.Witepsol H15 and mix until homogeneous. The entire suspension is passed through a 250 µm stainless steel screen and allowed to cool to 45 ° C with stirring. At a temperature of 38 ° C to 40 ° C, 2.02 g of the mixture is filled into suitable plastic molds. The suppositories are allowed to cool to room temperature.

- 28 ······ ·· · *· ·« • · · · · · · · · « · • 944 4 4 9 9 4 4 4 • ···♦ 4 9 4 4 9 4 • 4 9 4 9 4 4 4 4- 28 ························ · 944 4 4 9 9 4 4 4 • 4 . 9 4 4 4 4

9444 444 94 994 49 499444 444 94 994 49

Příklad 6Example 6

PesaryPesary

mg/pesar mg / pessary účinná látka active substance 250 250 bezvodá dextróza anhydrous dextrose 380 380 bramborový škrob potato starch 363 363 stearan hořečnatý magnesium stearate 7 7

10001000

Účinná látka se použije ve formě prášku, ve kterém alespoň 90 % částic má průměr 63 pm nebo méně.The active ingredient is used in the form of a powder in which at least 90% of the particles have a diameter of 63 µm or less.

Uvedené složky se přímo smíchají a pesary se připraví přímým lisováním získané směsi.The ingredients are mixed directly and pessaries are prepared by direct compression of the resulting mixture.

Příklad 7Example 7

Prostředek pro místní použitíTopical product

Krém Cream účinná látka active substance 50,00 g 50,00 g glycerol glycerol 2,00 g 2,00 g cetostearylalkohol cetostearyl alcohol 6,75 g 6,75 g laurylsulfát sodný sodium lauryl sulfate 0,75 g 0.75 g bílý měkký parafin white soft paraffin 2,50 g 2,50 g tekutý parafin liquid paraffin 5,00 5.00 chlorkresol chlorocresol 0,10 g 0,10 g čištěná voda cleaned water do 100,00 g up to 100,00 g

φ* φ · • · ff φ · · · · • φφφφ φ · φ φ φ φ • φφφφ • φ φ · φ φ φ φφφφφ • f f f f f f f f f f f f f f f f

- 29 Účinná látka se rozpustí ve směsi čištěné vody a glycerolu a zahřívá se na 70 °C. Zbylé složky se zahřívají na 70 °C. Tyto dvě části se smísí a emulgují. Směs se ochladí a plní do nádobek.The active substance is dissolved in a mixture of purified water and glycerol and heated to 70 ° C. The remaining components are heated to 70 ° C. The two parts are mixed and emulsified. The mixture is cooled and filled into containers.

Zastupuje:Represented by:

0 0··0 0 ··

0 • ···0 • ···

• 00 00 ·· 0 0 0 0• 00 00 ·· 0 0 0 0

0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 * 0 0 0 00 0 0 0 * 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0

000 00 00000 00 00

Claims (21)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Hemisulfátová sůl (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropyl5 amino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu nebo její solvát.(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropyl-5-amino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol hemisulfate salt or solvate thereof. 2. Sloučenina podle nároku 1 ve formě hydrátu.A compound according to claim 1 in the form of a hydrate. ioio 3. Způsob léčení virové infekce u člověka, který zahrnuje podávání účinného množství sloučeniny podle nároku 1 nebo 2 pacientovi.A method of treating a viral infection in a human comprising administering to the patient an effective amount of a compound of claim 1 or 2. 4. Sloučenina podle nároku 1 nebo 2 pro použití v lékařství.A compound according to claim 1 or 2 for use in medicine. 5. Použití sloučeniny podle nároku 1 nebo 2 při výrobě farmaceutického prostředku pro léčení virové infekce.Use of a compound according to claim 1 or 2 in the manufacture of a pharmaceutical composition for the treatment of a viral infection. 6. Použití sloučeniny podle nároku 5, kde virovou infekcí jeUse of a compound according to claim 5, wherein the viral infection is 20 infekce HIV nebo HBV.20 HIV or HBV infection. 7. Způsob výroby sloučeniny podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že se provede:A process for the production of a compound according to claim 1 or 2, characterized in that: smísení kyseliny sírové a (1S,4R)-cis-4-[2-amino-625 (cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu ve stechiometrickém poměru přibližně 1 : 2.mixing sulfuric acid and (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-625 (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol in a stoichiometric ratio of about 1: 2. •ff ff··· ·· · ·· ·» ff · · · ff ·· · · · « • · ff · * · · · · · · • · ff · · ······ • ···· · · · · ···· ··· ·· ··· ·« ··Ff ff ff ff ff ff ff ff ff · · · · · ··············· - 31- 31 8. Způsob výroby sloučeniny podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že se provede:A process for the preparation of a compound according to claim 1 or 2, characterized in that: smísení sulfátu (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu jako soli 1:1 amixing (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) 9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol sulfate as a 1: 1 salt; and 5 (1 S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2cyklopenten-1-methanolu v roztoku v molárním poměru v podstatě 1:1.5 (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol in solution at a substantially 1: 1 molar ratio. 9. Způsob výroby sloučeniny podle nároku 1 nebo 2, io vyznačující se tím, že se provede smísení kyseliny sírové a soli (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu jiné než je hemisulfátová sůl.A process for the preparation of a compound according to claim 1 or 2, characterized in that the sulfuric acid and the salt of (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6 (cyclopropylamino) -9H-purin-9- yl] -2-cyclopentene-1-methanol other than the hemisulphate salt. 1515 Dec 10. Způsob podle nároku 9, vyznačující se tím, ž e kyselina sírová a uvedená sůl jsou přítomny přibližně ve stechiometrickém poměru potřebném pro vytvoření sloučeniny.The method of claim 9, wherein the sulfuric acid and said salt are present in approximately the stoichiometric ratio required to form the compound. 11. Způsob podle některého z nároků 9 nebo 10,A method according to any one of claims 9 or 10, 20 vyznačující se tím, že jako sůl (1S,4R)-cis-4[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1methanolu se použije sůl s dikarboxylovou kyselinou.20, characterized in that the salt with (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol is a salt with a dicarboxylic acid. 12. Způsob podle nároku 11, vyznačující se tím, 25 ž e se použije sůl s dikarboxylovou kyselinou zvolená ze skupiny sukcinátových, glutarátových, hemisuberátových, adipátových, fumarátových, hemisebakátových a pimelátových solí a jakýchkoliv jejich směsí.12. The method of claim 11, wherein the dicarboxylic acid salt is selected from succinate, glutarate, hemisuberate, adipate, fumarate, hemisebacate, and pimelate salts, and any mixtures thereof. ·· 4 44 4 • 4 44··. 4 44 4 • 4 44 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 4 • 4 4 44 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 44 4444 44 - 32 • 4 · • ··· • 4 • 44- 32 • 4 · 4 · 44 4 44 4 4 4 44 4 4 44 44 444 44 4 13. Způsob podle některého z nároků 9 nebo 10, vyznačující se tím, že jako sůl (1S,4R)-cis-4[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1methanolu se použije sůl zvolená ze skupiny benzoátovýchProcess according to either of Claims 9 or 10, characterized in that, as (1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene salt In methanol, a salt selected from benzoate is used 5 a salicylátových solí a jakýchkoliv jejich směsí.And salicylate salts and any mixtures thereof. 14. Způsob podle některého z nároků 9 až 13, vyznačující se tím, že optická čistota hemisulfátu je vyšší než optická čistota výchozí soli.The method according to any one of claims 9 to 13, characterized in that the optical purity of the hemisulphate is higher than the optical purity of the starting salt. 15. Farmaceutický prostředek, vyznačující se tím, ž e obsahuje sloučeninu podle nároku 1 nebo 2 a farmaceuticky přijatelný nosič.A pharmaceutical composition comprising a compound of claim 1 or 2 and a pharmaceutically acceptable carrier. 16. Farmaceutický prostředek vyznačující se tím, kapsle nebo kapalného prostředku podle nároku 15, že je ve formě tablety,A pharmaceutical composition, characterized in that the capsule or liquid composition of claim 15 is in the form of a tablet, 17. Farmaceutický prostředek vyznačující se tím parenterální podávání.17. A pharmaceutical composition characterized by parenteral administration. podle nároku že je upravenýaccording to claim that it is modified 15, pro15, for 18. Farmaceutický prostředek podle některého z nároků 15 až 17, vyznačující se tím, že navíc obsahuje jedenPharmaceutical composition according to one of Claims 15 to 17, characterized in that it additionally contains one 25 nebo více terapeutických prostředků zvolených ze skupiny nukleosidových inhibitorů reverzní transkriptázy, nenukleosidových inhibitorů reverzní transkriptázy, inhibitorů proteázy, imunomodulátorů a interferonů.25 or more therapeutic agents selected from the group of nucleoside reverse transcriptase inhibitors, non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors, protease inhibitors, immunomodulators, and interferons. 00 00 • 0 0 000 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0000 00 - 33 •0 0000- 33 • 0000 0 0 00 0 0 0 ·00 0 00 · 00 0 0 0 0 000 0 0000 0 000 0 000 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0*0 0* 4000 * 0 0 * 400 19. Dikarboxylátová sůl (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6(cyklopropylamino)-9H-purin-9-ylj-2-cyklopenten-1-methanolu, kde dikarboxylové kyselina je zvolená ze skupiny glutarátu, hemisuberátu, adipátu, fumarátu, hemisebakátu a pimelátu.(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol dicarboxylate salt, wherein the dicarboxylic acid is selected from glutarate, hemisuberate , adipate, fumarate, hemisebacate, and pimellate. 20. Glutarátová sůl (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten-1-methanolu.(1S, 4R) -cis-4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol, glutarate salt. 21. Monosulfátová, benzoátová nebo salicylátová sůl (1S,4R)-cisio 4-[2-amino-6-(cyklopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyklopenten1-methanolu.(1S, 4R) -cisio 4- [2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl] -2-cyclopentene-1-methanol monosulfate, benzoate or salicylate salt.
CZ0406899A 1998-05-14 1998-05-14 Hemisulfate salt of (1S,4R)- cis-4-[2-amino-6-(cyclopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyclopentene-1-methanol, process for its preparation and pharmaceutical composition in which the salt is comprised CZ296153B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ0406899A CZ296153B6 (en) 1998-05-14 1998-05-14 Hemisulfate salt of (1S,4R)- cis-4-[2-amino-6-(cyclopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyclopentene-1-methanol, process for its preparation and pharmaceutical composition in which the salt is comprised

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ0406899A CZ296153B6 (en) 1998-05-14 1998-05-14 Hemisulfate salt of (1S,4R)- cis-4-[2-amino-6-(cyclopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyclopentene-1-methanol, process for its preparation and pharmaceutical composition in which the salt is comprised

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ406899A3 true CZ406899A3 (en) 2000-04-12
CZ296153B6 CZ296153B6 (en) 2006-01-11

Family

ID=5467644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ0406899A CZ296153B6 (en) 1998-05-14 1998-05-14 Hemisulfate salt of (1S,4R)- cis-4-[2-amino-6-(cyclopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyclopentene-1-methanol, process for its preparation and pharmaceutical composition in which the salt is comprised

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ296153B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CZ296153B6 (en) 2006-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6294540B1 (en) Carbocyclic nucleoside hemisulfate and its use in treating viral infections
BG65837B1 (en) New crystalline and amorphous form af a triazolo(4,5-d) pyrimidine compound
JP2001512109A (en) Crystalline dibenzothiazepine derivatives and their use as antipsychotics
WO2008061456A1 (en) The folacin-metformin compound and its manufacture
KR100376240B1 (en) (2-amino-6- (cyclopropylamino) -9H-purin-9-yl) -2-cyclopentene-1-methanol succinate
CZ406899A3 (en) Hemisulfate of (1S,4R)-cis-4-[2-amino-6-(cyclopropylamino)-9H-purin-9-yl]-2-cyclopentene-1-methanol
JPH04253914A (en) Anti-hbv pyrimidine nucleoside
AU769660B2 (en) Carbocyclic nucleoside hemisulfate and its use in treating viral infections
MXPA99010373A (en) Carbocyclic nucleoside hemisulfate and its use in treating viral infections
EP2610239A1 (en) Preparation Of Rasagiline Hemitartrate

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20180514