CZ37718U1

CZ37718U1 - Thermal drinking trough

Info

Publication number: CZ37718U1
Application number: CZ2024-41707U
Authority: CZ
Inventors: Josef Drexler
Original assignee: Josef Drexler
Priority date: 2024-01-15
Filing date: 2024-01-15
Publication date: 2024-02-20

Description

Termo napajedloThermo watering can

Oblast technikyField of technology

Technické řešení se týká termo napajedla pro hospodářská zvířata s více napájecími místy s nadhladinovým termo krytem.The technical solution refers to a thermal watering trough for farm animals with multiple feeding points with an overhead thermal cover.

Dosavadní stav technikyCurrent state of the art

Napájení je neodmyslitelnou a životně nutnou péčí o chovaná zvířata. Dávno už nenaléváme vodu do žlabů a věder, protože voda je znečišťována zbytky krmivá, exkrementy i částicemi podestýlky, na pastvině zase blátem a jinými nežádoucími látkami. Pro pasení všech druhů hospodářských zvířat je nutné zajistit neomezený přístup k nezávadné napájecí vodě, a to s ohledem na morfblogické odlišnosti jednotlivých druhů a věkových kategorií zvířat.Feeding is an inherent and vitally necessary care for farmed animals. We no longer pour water into troughs and buckets for a long time, because the water is polluted by feed residues, excrement and litter particles, and in the pasture by mud and other undesirable substances. In order to graze all types of farm animals, it is necessary to ensure unlimited access to safe supply water, taking into account the morphological differences of individual species and age categories of animals.

Při výběru vhodného zásobníku napájecí vody je k dispozici nepřeberné množství variant od obyčejného IBC kontejneru v rámu na paletě, přes stacionární velkoobjemové cisterny umístěné na povrchu nebo zakopané v zemi, až po mobilní cisterny pro dovoz vody za traktorem.When choosing a suitable supply water storage tank, there is an abundance of variants available, from an ordinary IBC container in a frame on a pallet, to stationary large-volume tanks located on the surface or buried in the ground, to mobile tanks for transporting water behind a tractor.

Při výběru napájecích zařízení je potřeba vycházet také z toho, jaký zdroj vody máme k dispozici (studna, pramen, dešťová voda, vodovodní řad, dovoz z externího zdroje).When choosing power supplies, it is also necessary to consider what source of water we have available (well, spring, rainwater, water mains, import from an external source).

Ze zdravotně hygienických důvodů je výrazně omezena možnost napájení zvířat přímo ve vodních tocích nebo nádržích, a proto se i v těchto případech používají technické systémy, které tuto vodu přivedou k pasoucím se zvířatům. Stejně tak je vždy potřeba řešit zpevnění plochy i odvod odpadové vody, aby na pastvinách nevznikaly velké rozbahněné plochy v okolí napajedel.For reasons of health and hygiene, the possibility of watering animals directly in watercourses or reservoirs is significantly limited, and therefore, even in these cases, technical systems are used to bring this water to the grazing animals. In the same way, it is always necessary to solve the strengthening of the area and the drainage of waste water, so that large muddy areas do not arise in the vicinity of watering holes.

Nejjednodušším řešením v případě otevřeného vodního zdroje na pozemku jsou pastevní pumpy, u kterých si mechanickou cestou zvířata sama přímo načerpají vodu do napájecí misky. Tyto pumpy jsou vybaveny jednoduchým sacím košem se zpětným ventilem proti spadávání vodního sloupce a hodí se zejména pro napájení skotu a koní. Pokud jsou na pastvině i telata nebo hříbata, používají se verze s boční miskou, do které přetéká voda čerpaná dospělými kusy. Velkou výhodou tohoto systému je jednoduchá instalace a to, že k provozu není potřeba přívod elektrického proudu, tlakové vody nebo instalace nádrže.The simplest solution in the case of an open water source on the property is pasture pumps, where the animals mechanically pump water directly into the feeding bowl themselves. These pumps are equipped with a simple suction basket with a non-return valve to prevent the water column from falling and are particularly suitable for feeding cattle and horses. If there are also calves or foals in the pasture, versions with a side bowl are used, into which the water pumped by the adult animals overflows. A big advantage of this system is the simple installation and the fact that it does not require electricity supply, pressurized water or the installation of a tank.

Další možností pro zajištění napájecí vody je čerpání vody z vodních zdrojů na pastvině přímo do napajedel nebo do zásobních nádrží, využití tlakové vody z vodovodního řadu nebo dovoz vody ze vzdálenějších zdrojů mobilními cisternami. V blízkosti budov a pastevních přístřešků je možné a vhodné také jímat dešťovou vodu.Another option for providing supply water is pumping water from water sources on the pasture directly into watering holes or into storage tanks, using pressurized water from the water supply line or importing water from more distant sources by mobile tankers. It is also possible and appropriate to collect rainwater near buildings and grazing sheds.

Jako napájecí zařízení na pastvině jsou velmi oblíbené pastevní napájecí nádrže z plastů, které je možno do vybavit plovákovým ventilem pro regulaci jejich napouštění. Tyto ventily jsou nabízeny v provedení pro tlakovou vodu i v nízkotlakých verzích. Tyto nádoby jsou vyráběny v různých objemech a výškách, takže je jednoduché vybrat variantu třeba pro ovce, které potřebují nižší výšku hrany. Kvalitativně na vyšší úrovni jsou nádrže z měkčeného plastu, které jsou velmi odolné proti mechanickému poškození. Ve verzi s dovnitř zahnutým horním okrajem představují velni bezpečné napájecí zařízení. Díky nízké hmotnosti je lze snadno přemisťovat po pozemku i mezi pastvinami.As feeding equipment on pasture, pasture feeding tanks made of plastic are very popular, which can be equipped with a float valve to regulate their filling. These valves are offered in both pressurized water and low-pressure versions. These containers are produced in different volumes and heights, so it is easy to choose a variant, for example, for sheep that need a lower edge height. In terms of quality, the tanks are made of softened plastic, which are very resistant to mechanical damage. In the version with an inwardly curved upper edge, they represent a safe power supply device. Due to their low weight, they can be easily moved around the plot and between pastures.

Dále je možné využít plastových nebo kovových napáječek a žlabů, které jsou vybaveny nízkotlakými plovákovými ventily a jsou připevněny přímo na stabilní nebo mobilní cisterně nebo na samostatné konstrukci v její blízkosti.It is also possible to use plastic or metal drinking fountains and troughs, which are equipped with low-pressure float valves and are attached directly to a stable or mobile tank or to a separate structure near it.

- 1 CZ 37718 UI- 1 CZ 37718 UI

Pro napájení hospodářských zvířat je tedy k dispozici celá řada různých typů napajedel a napáječek. Úkolem napajedel a napáječek je zajistit zvířatům dostatek napájecí vody přirozeným a příjemným způsobem. Napájecí voda by měla mít teplotu 7 až 12 °C a odpovídající kvalitu. A to v létě i v zimě.A number of different types of drinking troughs and drinkers are therefore available for watering farm animals. The task of drinking fountains and drinkers is to provide animals with enough water in a natural and pleasant way. The feed water should have a temperature of 7 to 12 °C and the corresponding quality. And that in summer and winter.

Většina kontej nerových napaj edel a napáj eček ovšem není schopná tuto konstantní kvalitu napáj ecí vody zajistit, protože v létě dochází v napájecích nádržích k růstu zelených řas a v zimě napájecí voda zamrzá.However, most container feeders and feeders are not able to ensure this constant quality of feed water, because green algae grow in the feed tanks in the summer and the feed water freezes in the winter.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny použitím termo napajedla podle technického řešení, znázorněného na obr. 1 až 4.The above-mentioned shortcomings are eliminated by using a thermal water fountain according to the technical solution shown in Fig. 1 to 4.

Termo napajedlo podle technického řešení využívá principu dobře izolované termoláhve bez nutnosti jakéhokoliv přívodu elektrické energie. Pokud je zajištěn alespoň minimální odběr napájecí vody, tak vysoce kvalitní polyuretanová nebo jiná izolace v zimě uchovává vodu uvnitř napajedla stále nad bodem mrazu. V letních měsících naopak udržuje napájecí vodu příjemně chladnou a bez zelených řas.According to the technical solution, the thermo water bottle uses the principle of a well-insulated thermal bottle without the need for any electrical power supply. If at least a minimum intake of supply water is ensured, then high-quality polyurethane or other insulation keeps the water inside the watering hole always above the freezing point in winter. In the summer months, on the other hand, it keeps the feed water pleasantly cool and free of green algae.

Zvířata se velmi rychle naučí manipulovat s plováky, aby získala přístup k vodě.Animals learn very quickly to manipulate floats to gain access to water.

Nadhladinový termo kryt může být osazen jedním až šesti plováky a zajistí napájení i velkých stád.The above-ground thermal cover can be fitted with one to six floats and will provide power even for large herds.

S ohledem na morfblogické odlišnosti jednotlivých druhů a věkových kategorií zvířat může mít termo napajedlo různou výšku a různý průměr plováku, aby i menší zvířata byla schopná plovák stlačit, a tak se dostat k napájecí vodě.Taking into account the morphological differences of individual species and age categories of animals, the thermal drinking water can have a different height and different diameter of the float, so that even smaller animals are able to push the float and thus get to the supply water.

Objasnění výkresůClarification of drawings

Předložené technické řešení je podrobněji popsáno a vysvětleno pomocí přiložených výkresů, na kterých:The presented technical solution is described and explained in more detail using the attached drawings, on which:

obr. 1 představuje perspektivní pohled na termo napajedlo s nadhladinovým termo krytem;Fig. 1 represents a perspective view of a thermal watering can with a surface thermal cover;

obr. 2 řez A-A termo napajedlem s nadhladinovým krytem;Fig. 2 section A-A of a thermal watering can with an overhead cover;

obr. 3 perspektivní pohled na plovák a perspektivní pohled na spodní část nadhladinového termo krytu; a obr. 4 půdorysný pohled na horní a dolní díl nadhladinového termo krytu.Fig. 3 is a perspective view of the float and a perspective view of the lower part of the surface thermal cover; and Fig. 4 is a plan view of the upper and lower parts of the surface thermal cover.

Příklady uskutečnění technického řešeníExamples of implementing a technical solution

Termo napajedlo na obr. 1 s nadhladinovým termo krytem je tvořeno nádrží 1 o průměru 1000 až 3700 mm, která je vyrobena ze svařených plastových desek 2, 3, 4, 5 např. z polyethylenu s vysokou hustotou, tloušťky 4 až 10 mm. Výška napajedla může být 500 až 1500 mm.The thermal drinking fountain in Fig. 1 with an above-ground thermal cover consists of a tank 1 with a diameter of 1000 to 3700 mm, which is made of welded plastic plates 2, 3, 4, 5, e.g. of high-density polyethylene, 4 to 10 mm thick. The height of the watering can can be 500 to 1500 mm.

Prostor mezi plastovými deskami je vyplněn izolační hmotou 6, např. polyuretanem nebo jiným vhodným izolantem, tloušťka stěny nádrže je50ažl50 mm.The space between the plastic plates is filled with an insulating material 6, e.g. polyurethane or another suitable insulator, the thickness of the tank wall is 50 to 150 mm.

V dolní části je nádrž opatřena vypouštěcí zátkou 7 o průměru 50 až 100 mm.In the lower part, the tank is equipped with a drain plug 7 with a diameter of 50 to 100 mm.

-2CZ 37718 UI-2CZ 37718 UI

Nadhladinový termo kryt 8 je vyroben ze svařených plastových desek 9, 10 tloušťky 4 až 10 mm. Prostor mezi těmito plastovými deskami je vyplněn izolační hmotou 6, Tloušťka nadhladinového termo krytu je 50 až 150 mm.The surface thermal cover 8 is made of welded plastic plates 9, 10 with a thickness of 4 to 10 mm. The space between these plastic plates is filled with insulating material 6. The thickness of the surface thermal cover is 50 to 150 mm.

Nadhladinový termo kryt 8 je opatřen 2 až 6 vztlakovými balančními vzpěrami 11 určenými ke stabilizaci nadhladinového termo krytu na hladině a 2 až 6 pohyblivými plováky 12 ve tvaru oboustranně zkoseného válce vyplněnými izolační hmotou 6.The surface thermal cover 8 is equipped with 2 to 6 buoyant balance struts 11 designed to stabilize the surface thermal cover on the surface and 2 to 6 movable floats 12 in the shape of a double-sided tapered cylinder filled with insulating material 6.

Tyto plováky 12 uzavírají napájecí otvory, kterých může být 2 až 6.These floats 12 close the feed holes, of which there can be 2 to 6.

Plováky 12 se pohybují nahoru a dolů v prostoru vymezeném vodícím pouzdrem 13.The floats 12 move up and down in the space defined by the guide sleeve 13.

Claims

1. Thermal drinking fountain with above-ground thermal cover, characterized by the fact that it consists of a tank (1) with a diameter of 1000 to 3700 mm and a height of 500 to 1500 mm, made of welded plastic plates 5 (2, 3, 4, 5) of thickness 4 up to 10 mm, while the space between these plastic plates (2, 3, 4, 5) is filled with insulating material (6), the thickness of the tank wall is 50 to 150 mm, and in the lower part the tank is equipped with a drain plug (7) with a diameter 50 to 100 mm; and that it is further equipped with a surface thermal cover (8), made of welded plastic plates (9, 10) 4 to 10 mm thick, while the space between these plastic plates (9, 10) is filled with insulating material (6), the thickness of the surface thermo The diameter of the cover is 50 to 150 mm, and the above-ground thermal cover (8) is equipped with 2 to 6 buoyant balance struts (Il) and 2 to 6 movable floats (12) in the shape of a cylinder tapered on both sides, filled with insulating material (6), for closing 2 to 6 feeding holes, and these floats (12) move up and down in the space defined by the guide sleeve (13).

2. Thermal drinking fountain with above-ground thermal cover according to claim 1, characterized in that the 15 plastic plates (2, 3, 4, 5, 9, 10) are made of PE-HD, and the insulating material (6) is polyurethane.