CZ360699A3 - Transurethral apparatus and cover therefor - Google Patents

Transurethral apparatus and cover therefor Download PDF

Info

Publication number
CZ360699A3
CZ360699A3 CZ19993606A CZ360699A CZ360699A3 CZ 360699 A3 CZ360699 A3 CZ 360699A3 CZ 19993606 A CZ19993606 A CZ 19993606A CZ 360699 A CZ360699 A CZ 360699A CZ 360699 A3 CZ360699 A3 CZ 360699A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
elongate shaft
transurethral
elongate
cavity
lubricant
Prior art date
Application number
CZ19993606A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Arne Eek
Original Assignee
Astra Aktiebolag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Astra Aktiebolag filed Critical Astra Aktiebolag
Priority to CZ19993606A priority Critical patent/CZ360699A3/en
Publication of CZ360699A3 publication Critical patent/CZ360699A3/en

Links

Landscapes

  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Transuretrámí zařízení (10)je určeno pro léčbu erektilní dysfunkce v živém lidskémtěle mužského pohlaví nebo živém zvířecímtěle samce. Obsahuje transuretrální zaváděcí prvek (I) pro nesení účinné látky pro léčbu erektilní dysfunkce, kterýobsahuje podlouhlý dřík (9) s volnýmpřednímkoncem (II), přičemž alespoň přední úsek podlouhlého dříku, kletý má přední konec,je uzpůsoben pro zavedení do močové trubice muže nebo samce. Dále obsahuje prostředek (5) pro přesun účinné látky pro léčbu erektilní dysfunkce z transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice při zavádění alespoň přední části podlouhlého dříku do močové trubice. Zařízení může dále obsahovat ktyt (7) pro uvolnitelné krytí alespoň přední části podlouhlého dříku (9) s mazacím prostředkem (29) pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pro usnadňování zavádění alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice muže nebo samce.The transurethration device (10) is intended for erectile treatment dysfunction in live male or live human beings male animal. Includes transurethral insertion element (I) for carrying an active agent for the treatment of erectile dysfunction, which includes an elongated stem (9) with a free front end (II), wherein at least the front section of the elongate shaft is curled has a forward end, is adapted to be introduced into the urinary male or male tube. It further comprises means (5) for the transfer of the active ingredient for the treatment of erectile dysfunction from transurethral insertion element into the urethra at introducing at least the front of the elongate shaft into the urine tube. The apparatus may further comprise a release (7) for releasable covering at least the front portion of the elongate shaft (9) with the lubricant means (29) for lubricating the outer surface of at least a portion at least the front section of the elongate shaft to facilitate introducing at least a front portion of the elongate shaft transurethral insertion element into the male urethra or male.

Description

Vynález se týká transuretrálního zařízení, obsahujícího transuretrální zaváděcí prvek s podlouhlým dříkem majícím volný přední konec pro zavádění do močové trubice člověka Týká se zejména, avšak nikoliv výlučně, tranzařízení výše uvedeného typu pro použití pro terapii erektilních dysfunkcí, jako je impotence, priapismus nebo Peyronieho choroby u mužů nebo zvířecích samců. Vynález se dále týká krytu pro krytí transuretrálního zaváděcího prvku.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a transurethral device comprising an elongated stem transurethral insert having an unobstructed anterior end for insertion into a human urethra, and more particularly to, but not exclusively, a transient device of the above type for use in the treatment of erectile dysfunctions in male or male animals. The invention further relates to a cover for covering a transurethral insertion element.

nebo zvířete suretrálníhoor surethal animal

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Impotence u mužů je situace, když muž není schopen dosáhnout nebo udržet erekci penisu pro uspokojivou realizaci pohlavního styku. Existuje řada dokumentovaných příčin impotence, například impotence způsobovaná vaskulogenními poruchami, jako je nedostatečný krevní průtok tepnami v penisu nebo nadměrný žilní výtok. Priapismus je stav, vyznačující se setrvávající a často bolestivou erekcí penisu, zatímco Peyronieho choroba se vyznačuje fibrózou kavernózní tkáně penisu, působící bolestivou a vychýlenou erekci.Impotence in men is a situation when a man is unable to achieve or maintain an erection of the penis for satisfactory sexual intercourse. There are a number of documented causes of impotence, for example impotence caused by vasculogenic disorders, such as insufficient blood flow to the arteries in the penis or excessive venous discharge. Priapism is a condition characterized by a persistent and often painful erection of the penis, while Peyronie's disease is characterized by fibrosis of the cavernous tissue of the penis causing a painful and deflected erection.

Jedním předmětů, jichž se vynález týká, je léčba erektilních dysfunkcí, jako impotence, priapismu a Peyronieho nemoci, které se dají léčit lokálním podáváním medikamentů pro léčbu do uretry (močové trubice).One object of the invention is the treatment of erectile dysfunctions, such as impotence, priapism and Peyronie's disease, which can be treated by topical administration of medicaments for urethral treatment.

Z dřívějších patentových spisů WO 95/26158 a WO 96/28142 jsou známá transuretrální zařízení pro léčbu erek— 2tilní dysfunkce, jako impotence, u mužů podávání medikamentu do močové trubice. Tato známá transuretrální zařízení obsahují transuretrální zaváděcí prvek, obsahující nosičovou část nesoucí medikament, a píst pohyblivý v nosičové části, a kryt pro krytí zasouvatelné části transuretrálního zaváděcího prvku.From the earlier patents WO 95/26158 and WO 96/28142 transurethral devices for the treatment of erectile dysfunction, such as impotence, are known in men to administer a medicament to the urethra. These known transurethral devices comprise a transurethral insertion element comprising a medicament-carrying support portion and a plunger movable in the support portion, and a housing for covering the insertable portion of the transurethral insertion member.

Nosičově část, nesoucí medikament, obsahuje podlouhlou dříkovou část pro zavádění do uretry muže, přičemž tato dříková část má přední a zadní konec, uložené s vzájemným axiálním odstupem, a dále rukojeťovou část, která je připojena k zadnímu konci dříkové části. Nosičová část nesoucí medikament je opatřena axiální vybráním s otevřenými konci, které obsahuje zadní část první šířky, procházející rukojeťovou částí a přední částí druhé šířky, menší než je první šířka,, která prochází podlouhlým dříkem. Přední část axiálního vybrání je při použití uzpůsobena pro nesení medikamentu pro léčbu erektilní dysfunkce.The medicament carrier portion includes an elongate shaft portion for insertion into a male urethra, the shaft portion having front and rear ends spaced axially apart, and a handle portion attached to the rear end of the shaft portion. The medicament carrier portion is provided with an open end axial recess comprising a rear portion of a first width extending through the handle portion and a front portion of a second width less than the first width extending through the elongate shaft. The front portion of the axial recess is in use adapted to support a medicament for the treatment of erectile dysfunction.

Pístová část obsahuje rozšířenou hlavovou část a podlouhlou dříkovou část, vybíhající dopředu z rozšířené hlavové části. Pístová část je uzpůsobena pro dopředně zavedení do vybrání nosičové části pro nesení medikamentu do výchozí zatažené polohy, v níž zadní část rozšířené hlavové části vyčnívá dozadu z vybrání a podlouhlá dříková část vybíhá dopředu do přední části axiálního průchodu, přičemž volný přední konec podlouhlé dříkové části leží v odstupu směrem dozadu od medikamentu, neseného nosičovou částí.The piston portion comprises an enlarged head portion and an elongate shaft portion extending forward from the extended head portion. The piston portion is adapted to be forwardly inserted into the recess of the medicament carrier portion to the initial retracted position, wherein the rear portion of the extended head portion protrudes rearwardly from the recess and the elongate shaft portion extends forward into the front of the axial passage. at a distance backward from the medicament carried by the carrier portion.

Kryt transuretrálního zařízení obsahuje podlouhlé hlavní těleso, mající přední a zadní plochu, uložené ve vzá• · ··· · · · · · · · · · ··· · ····· • · ·· 9 9 · ······ jemném axiálním odstupu, a opatřené podlouhlým vybráním, probíháj ícím směrem dopředu od otevřené zadní plochy do polohy mezilehlé mezi zadní a přední plochou. Podlouhlý dříkový úsek nosičové části, nesoucí medikament, je uvolňovatelně zasunutelná do vybrání krytu, pro chránění podlouhlého krytu proti jeho konstrukčnímu poškození a/nebo kontaminaci před jeho vsunutím do močové trubice pacienta.The transurethral device housing includes an elongated main body having front and rear surfaces disposed in a relative direction. ··· a slight axial spacing, and provided with an elongate recess extending forwardly from the open rear surface to a position intermediate between the rear and front surfaces. The elongate shaft portion of the medicament-carrying carrier portion is releasably retractable into the recess of the cap to protect the elongate cap from structural damage and / or contamination from being inserted into the patient's urethra.

Při použití uživatel drží rukojeť nosičové části ve svých prstech a sejme kryt pro odhalení podlouhlého dříkového úseku nosiče. Podlouhlý dříkový úsek nosičové části se potom zasune do močové trubice uživatele a pístová část se stlačí dopředu ze zatažené polohy do části nesoucí medikament, což vyvolá, že volný přední konec podlouhlého dříku pístové části vytlačí medikament pro léčbu erektilní dysfunkce dopředu z axiálního vybrání v nosičové části do močové trubice.In use, the user holds the handle of the carrier portion in his fingers and removes the cover to expose the elongate shaft portion of the carrier. The elongate shaft portion of the carrier portion is then inserted into the user's urethra and the plunger portion is pushed forward from the retracted position into the medicament carrying portion, causing the free forward end of the elongate shaft of the plunger portion to push the medicament for erectile dysfunction forward from the axial recess in the carrier portion. into the urethra.

Zatímco výše uvedená transuretrální zařízení úspěšně zajišťují lokální podávání medikamentu pro léčbu erektilní dysfunkce, například k dosažení a udržení erekce penisu v případě impotence, zjistili autoři oblast, v nichž taková zařízení mohou být zdokonalena. Pro usnadňování zavádění podlouhlé dříkové části nosičové části navržených známých zařízení je před zaváděním podlouhlé dříkové části nosiče do močové trubice doporučováno, aby uživatel nejprve vypustil moč, aby smočil močovou trubici. To samozřejmě není vždy praktické. Vypuštění takového kroku však může zjevně vést k bolestivosti zavádění nosiče medikamentu do močové trubice .While the aforementioned transurethral devices have successfully provided topical administration of a medicament for the treatment of erectile dysfunction, for example to achieve and maintain an erectile penis in the event of impotence, the authors have identified an area in which such devices can be improved. To facilitate the insertion of the elongate shaft portion of the carrier portion of the known devices proposed, prior to insertion of the elongate shaft portion of the carrier into the urethra, it is recommended that the user first discharge urine to wet the urethra. Of course, this is not always practical. However, omitting such a step can obviously make it painful to introduce the medicament carrier into the urethra.

-4• · ··· ··· • · · •··· · · ··-4 · · ··· ··· · · · · ···

Alternativně je uživateli poskytnut samostatný zdroj maziva pro nanášení na vnější povrch podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku po jeho odkrytí. Ani toto není vždy vhodné nebo praktické a navíc mazivo často skončí na rukou a oděvu uživatele. Důležitější však je, že tento přídavný krok zavádí možnost kontaminace podlouhlé dříkové části transuretrálního zaváděcího prvku, nesoucí medikament.Alternatively, a separate lubricant source is provided to the user for application to the outer surface of the elongate shaft of the transurethral inserter after it has been exposed. Even this is not always appropriate or practical, and moreover the lubricant often ends up on the wearer's hands and clothing. More importantly, however, this additional step introduces the possibility of contamination of the elongate shaft portion of the medicament-bearing transurethral delivery element.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález přináší transuretrální zařízení pro léčbu erektilní dysfunkce v živém lidském těle mužského pohlaví nebo živém zvířecím těle samce, obsahující transuretrální zaváděcí prvek pro nesení účinné látky pro léčbu erektilní dysfunkce, přičemž transuretrální zaváděcí prvek obsahuje podlouhlý dřík s volným předním koncem, přičemž alespoň přední úsek podlouhlého dříku, který má přední konec, je uzpůsoben pro zavedení do močové trubice muže nebo samce, a prostředek pro přesun účinné látky pro léčbu erektilní dysfunkce z transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice při zavádění alespoň předního úseku podlouhlého dříku do močové trubice, jehož podstatou je, že transuretrální zařízení dále obsahuje mazací prostředek pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pro usnadňování zavádění alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice muže nebo samce.The invention provides a transurethral device for treating erectile dysfunction in a live male human or male animal body comprising a transurethral delivery element for supporting an active agent for treating erectile dysfunction, wherein the transurethral delivery element comprises an elongate stem with a free front end, wherein at least the anterior portion of the elongated a stem having a front end adapted to be inserted into a male or male urethra, and means for transferring the active ingredient for treating erectile dysfunction from the transurethral inserter into the urethra while introducing at least a forward section of the elongate stem into the urethra, wherein the transurethral device further comprises lubricating means for lubricating the outer surface of at least a portion of at least a front portion of the elongate shaft to facilitate introduction of at least a front portion of the elongate shaft; the angular shaft of the transurethral insertion member into the male or male urethra.

Transuretrální zařízení s výhodou dále obsahuje kryt pro odnímatelné krytí alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, přičemž mazací prvek tvoří část krytu. Mazací prostředek je s výhodou uzpůsoben pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úse• · • ·Preferably, the transurethral device further comprises a cover for removably covering at least a front portion of the elongate shaft of the transurethral insertion element, wherein the lubricating element forms part of the cover. Preferably, the lubricant is adapted to lubricate the outer surface of at least a portion of at least a front section.

-5«-5 «

ku, když je uložený v krytu.when stored in the cover.

Podle dalšího znaku vynálezu transuretrální zařízení obsahuje transuretrální zaváděcí prvek mající podlouhlý dřík s volným předním koncem, přičemž alespoň přední úsek podlouhlého dříku, který má přední konec uzpůsobený pro zavedení do močové trubice lidského mužského nebo zvířecího samčího těla, a kryt pro odnímatelné krytí alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku před jeho zaváděním do močové trubice lidského mužského nebo zvířecího samčího těla, přičemž zařízení se vyznačuje tím, že kryt obsahuje mazací prostředek pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pro usnadňování zavádění alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice muže nebo samce. Mazací prostředek je s výhodou určen pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku, když je uložený v krytu.According to a further feature of the invention, the transurethral device comprises a transurethral insertion element having an elongate shaft with a free front end, wherein at least a front portion of the elongate shaft having a front end adapted to be inserted into the urethra of a human male or animal male body. an elongate shaft of the transurethral insertion member prior to insertion into the urethra of a human male or animal male body, wherein the device comprises lubricating means for lubricating the outer surface of at least a portion of the at least front portion of the elongate shaft to facilitate insertion of at least the front portion of the elongate shaft of the transurethral insertion member. element into the urethra of a male or male. Preferably, the lubricant is intended to lubricate the outer surface of at least a portion of at least the front section when housed in the housing.

Podle dalšího znaku vynálezu obsahuje mazací prostředek zásobník maziva v krytu, který je v předem určeném stavu způsobilý přesouvat mazivo v zásobníku na vnější povrch alespoň části nejméně předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku. Kryt má s výhodou těleso, v němž je vytvořeno vrtání (dále: protáhlá dutina), mající otevřený konec, ústící na vnější povrch tělesa, pro uvolnitelné zasunutí alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, přičemž zásobník maziva je komora na mazivo v tělese krytu, mající hraniční stěnu, která je společná s alespoň částí hraniční stěny protáhlé dutiny v tělese krytu, a přičemž společná hraniční stěna jeAccording to a further feature of the invention, the lubricant comprises a lubricant reservoir in the housing, which in a predetermined condition is capable of moving the lubricant in the reservoir to the outer surface of at least a portion of the at least front elongate shaft section of the transurethral inserter. Preferably, the housing has a body in which a bore (hereinafter: elongated cavity) having an open end opening to the outer surface of the body is provided for releasably inserting at least a forward section of the elongate shaft of the transurethral insertion member. having a boundary wall that is common to at least a portion of the boundary wall of the elongate cavity in the housing body, and wherein the common boundary wall is

-6• · · · · ··· 9 · · · · · •9 99 9 9 9 999999-6 9 9 9 9 9 999999

9 9 9 9 9 9 • 99 99 999 9·99 99 99 způsobilá být uvedena do otevřeného uspořádání vytvořením předem určeného stavu, v důsledku čehož může být mazivo v komoře vypouštěno do protáhlé dutiny v tělese krytu a na vnější povrch alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do dutiny.9 9 9 9 9 9 • 99 99 999 9 · 99 99 99 capable of being brought into an open configuration by creating a predetermined condition, whereby the lubricant in the chamber can be discharged into an elongate cavity in the housing body and onto the outer surface of at least a portion of at least a front section an elongate shaft of the transurethral insertion member when inserted into the cavity.

Podle dalšího znaku vynálezu je společná hraniční stěna konstruována tak, aby byla protrhovatelná vyvinutím předem určeného tlaku na vnější povrch tělesa protáhlé dutiny pro vypouštění maziva z komory na mazivo do dutiny a na vnější povrch alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do dutiny.According to a further feature of the invention, the common boundary wall is designed to be rupturable by applying a predetermined pressure to the outer surface of the elongated cavity body for discharging lubricant from the lubricant chamber into the cavity and to the outer surface of at least a portion of the at least front elongate shaft section of the transurethral inserter. inserted into the cavity.

Komora na mazivo je účelně dimenzována a uspořádána v tělese krytu tak, že společná hraniční stěna obklopuje alespoň část alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do dutiny. Komora na mazivo je s výhodou dimenzována a uspořádána v tělese krytu tak, že společná hraniční stěna obklopuje alespoň přední úsek podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do protáhlé dutiny (vrtání).The lubricant chamber is expediently sized and arranged in the housing body such that a common boundary wall surrounds at least a portion of at least a front section of the elongate shaft of the transurethral insertion member when inserted into the cavity. The lubricant chamber is preferably sized and arranged in the housing body such that a common boundary wall surrounds at least the front section of the elongate shaft of the transurethral insertion element when inserted into an elongate cavity (bore).

Podle dalšího provedení vynálezu má kryt těleso, v němž je vytvořena protáhlá dutina, mající otevřený konec ústící na vnější povrch tělesa, pro uvolnitelné zasunutí alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, přičemž zásobník maziva je trubice s otevřenými konci, mající prstencový přední a zadní konec pro vložení alespoň přední části alespoň předního úseku podlou-7·· « · · • * *·«· · » * » w » · ···«· v · · * · · ···«·· • » · · · · ·· «······ · · · · hlého dříku do protáhlé dutiny v tělese krytu, jíž má procházet nebo do níž se má zasouvat, přičemž trubice má vnitřní povrch pro uložení maziva a má takové rozměry, že mazivo může být vydáváno pro vytváření povlaku na vnějším povrchu alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pohybem alespoň přední části podlouhlého dříku v dutině vzhledem k trubici.According to another embodiment of the invention, the housing has a body in which an elongated cavity having an open end opening to the exterior surface of the body is provided for releasably inserting at least a forward section of the elongate shaft of the transurethral insertion member. an end for inserting at least a front portion of at least a front section along the elongate section of the elongate section of the longitudinal section of the elongate section of the longitudinal section of the longitudinal section of the longitudinal section. A long shaft into an elongated cavity in the housing body to be passed or to be inserted, the tube having an inner surface for receiving the lubricant and having dimensions such that the lubricant may be dispensed to form a coating on the outer surface of at least a front portion of at least a front portion of the elongate shaft by moving at least a front portion of the elongate shaft in d utine relative to the tube.

Trubice je s výhodou ukládatelná v dutině tělesa krytu tak, že jí může projít alespoň přední část alespoň předního úseku podlouhlého dříku, přičemž prstencovitý přední konec trubice je opatřen radiálně směrem dovnitř obrácenou prstencovou přírubou pro vytváření těsnicího prstence okolo podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zaveden do protáhlé dutiny v tělese krytu, aby zabraňoval nebo alespoň v podstatě zabraňoval přesunu maziva z vnitřního povrchu trubice na vnější povrch alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku při jeho průchodu trubicí, v důsledku čehož je mazivo přesouvatelné z vnitřního povrchu trubice na vnější povrch alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku při vytahování alespoň předního úseku podlouhlého dříku z průchodu.Preferably, the tube is accommodatable in a cavity of the housing body such that at least a front portion of at least a front portion of the elongate shaft may pass therethrough, wherein the annular forward end of the tube is provided with a radially inwardly facing annular flange to form a sealing ring around the elongate shaft of the transurethral insertion introduced into an elongate cavity in the housing body to prevent or at least substantially prevent the lubricant from moving from the inner surface of the tube to the outer surface of at least the front of at least the front section of the elongate shaft as it passes through the tube; at least a front portion of at least a front elongate shaft section when pulling at least a front elongate shaft section out of the passage.

Alespoň přední část alespoň předního úseku podlouhlého dříku může být podle dalšího znaku vynálezu přední část alespoň předního úseku podlouhlého dříku, přičemž zbytek alespoň přední části podlouhlého dříku je způsobilý být uložen v trubici, v důsledku čehož je alespoň přední část způsobilá být mazána při vytahování podlouhlého dříku z protáhlé dutiny (vrtání).At least the front portion of the at least front portion of the elongate shaft may, according to another feature of the invention, be the front portion of the at least front portion of the elongate shaft, wherein the remainder of the at least front portion of the elongate shaft is capable of being received in the tube; elongated cavity (drilling).

-8Φ ΦΦΦΦ ·♦Φ Φ·1 φ 4-8Φ ΦΦΦΦ · ♦ Φ 1 · 1 φ 4

Φ Φ Φ ΦΦ Φ Φ Φ

Podle dalšího znaku vynálezu může být těsnicí prstenec první těsnicí prstenec, přičemž transuretrální zaváděcí prvek obsahuje pouzdrovítý člen, mající přední konec připojený k zadnímu konci podlouhlého dříku, přičemž přední úsek pouzdrovitého členu je zasouvatelný do protáhlé dutiny (vrtání) tělesa krytu při zavádění podlouhlého dříku do protáhlé dutiny, přičemž přední úsek pouzdrovitého členu má šířku, která je větší, než je šířka podlouhlého dříku a je zvolená tak, že jeho obvodový vnější povrch může těsně přilehnout k přilehlé hraniční stěně protáhlé dutiny, když je do ní zasunut, a přičemž přední konec pouzdrovitého členu je způsobilý dosednutí na prstencovitý zadní konec trubice, když je podlouhlý dřík zasunut do protáhlé dutiny, pro vytváření druhého těsnicího prstence.According to a further feature of the invention, the sealing ring may be a first sealing ring, wherein the transurethral inserter comprises a housing member having a front end attached to the rear end of the elongate shaft, the front section of the housing member being retractable into the elongate cavity (bore) of the housing body when introducing the elongate shaft an elongate cavity, wherein the front portion of the sleeve member has a width that is greater than the width of the elongate shaft and is selected such that its peripheral outer surface can closely adjoin the adjacent boundary wall of the elongate cavity when inserted therein; the sleeve member is operable to abut the annular rear end of the tube when the elongate shaft is inserted into the elongate cavity to form a second sealing ring.

Trubice je s výhodou ze stlačitelného materiálu a má vnější povrchový profil, který je dimenzovaný vzhledem k dutině tak, že trubice je přesouvatelná z nestlačeného stavu do stlačeného stavu, když se trubice vkládá do protáhlé dutiny (vrtání) pro její přimknutí k povrchu protáhlé dutiny roztažením. Kupříkladu má trubice má vnější povrchový profil ve tvaru komolého kužele.The tube is preferably of a compressible material and has an outer surface profile that is dimensioned relative to the cavity such that the tube is displaceable from an uncompressed state to a compressed state when the tube is inserted into the elongate cavity (bore) to clamp it to the elongate cavity surface . For example, the tube has a frustoconical outer surface profile.

Vynález dále navrhuje kryt pro transuretrální zaváděcí prvek, mající podlouhlý dřík s volným předním koncem přičemž alespoň přední koncový úsek podlouhlého dříku má přední konec uzpůsobený pro zavedení do močové trubice lidského mužského těla nebo zvířecího samčího těla, přičemž kryt má těleso, v němž je vytvořena protáhlá dutina (vrtání) s otevřeným koncem ústícím na vnější povrch tělesa, pro uvolnitelné zasunutí přední části podlouhlého dříku trans• · • · · · · * • · · · · · * · · * · · • · · · · ···· • · · * · · · ·»·»·· β · · · · · « ··· *· ··· ···· ·· ·· uretrálního zaváděcího prvku, jehož podstata spočívá v tom, že kryt obsahuje mazací prostředek pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pro usnadňování zavádění alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice muže nebo samce.The invention further provides a cover for a transurethral inserter having an elongate shaft with a free front end, wherein at least the front end section of the elongate shaft has a front end adapted to be inserted into the urethra of a human male or animal male body. a cavity (bore) with an open end opening onto the outer surface of the body, for releasable insertion of the front portion of the elongated shaft trans • • · · · · · · · · · · · · · ···· The urethral insertion element, which is based on the fact that the housing comprises a lubricating element. means for lubricating the outer surface of at least a portion of at least a front portion of the elongate shaft to facilitate introduction of at least a front portion of the elongate shaft transuretra a male or male urethral insertion element.

Podle výhodného provedení, při němž transuretrální zaváděcí prvek obsahuje pouzdrovítý člen, mající přední konec, který je připojený k zadnímu konci podlouhlého dříku, přičemž má větší šířku, než je šířka podlouhlého dříku, je protáhlá dutina přizpůsobena pro zasunutí předního úseku pouzdrovitého členu, když je podlouhlý dřík zasunut do protáhlé dutiny, přičemž obvodový vnější povrch předního úseku pouzdrovitého členu těsně přiléhá k přilehlé hraniční stěně protáhlé dutiny, a přičemž trubice je dimenzována tak, že může být zasunuta do protáhlé dutiny, zatímco přední konec pouzdrovitého členu dosedá na prstencovitý zadní konec trubice pro vytváření dalšího těsnicího prstence.According to a preferred embodiment, wherein the transurethral inserter comprises a housing member having a front end which is connected to the rear end of the elongate shaft and having a greater width than the width of the elongate shaft, the elongate cavity is adapted to receive the front section of the sleeve member when the elongate shaft being inserted into the elongate cavity, wherein the peripheral outer surface of the front section of the sleeve member is closely adjacent the adjacent boundary wall of the elongate cavity, and wherein the tube is sized such that it can be inserted into the elongated cavity while the front end of the sleeve member abuts the annular rear end of the tube to form another sealing ring.

Z výše uvedené charakteristiky je patrné, že vynález přináší transuretrální zařízení pro léčbu erektilní dysfunkce živého lidského mužského nebo zvířecího samčího těla, které má výhodu v tom, že obsahuje prostředek, který usnadňuje zavádění jeho zaváditelného transuretrálního zaváděcího členu do močové trubice pacienta, aniž by bylo zapotřebí nechat nejprve vyjít moč nebo začlenit další krok mazání zavádí telné části transuretrálního zaváděcího prvku, který by s sebou nesl riziko kontaminace zaváditelné části. Vynález se však neomezuje na transuretrální zařízení pro podávání medikamentu, ale vztahuje se na širokou oblast transuretrál-It is apparent from the above characteristic that the invention provides a transurethral device for treating erectile dysfunction of a live human male or animal male body, which has the advantage that it comprises a means that facilitates the introduction of its wearable transurethral introducer into the patient's urethra without it is necessary to allow urine to emerge first or to include an additional lubrication step of the insertable part of the transurethral insertion element, which would carry the risk of contamination of the insertable part. However, the present invention is not limited to transurethral drug delivery devices, but extends to a wide range of transurethral drug delivery devices.

-10φ · φφφφ φ φφφφ φ φ φφφ φφφ φ φ φ φφφφφ φφ φφ nich zařízení.-10 · φ φ zařízení zařízení zařízení zařízení zařízení zařízení zařízení zařízení zařízení zařízení zařízení nich zařízení nich nich zařízení nich nich nich nich nich zařízení nich zařízení zařízení zařízení nich nich zařízení nich nich zařízení nich nich nich nich nich nich nich nich nich nich nich nich nich nich nich nich nich.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je blíže vysvětlen v následujícím popisu na příkladech provedení s odvoláním na připojené výkresy, ve kterých znázorňuje obr.l rozložený boční pohled na transuretrálni zařízení pro léčbu erektilní dysfunkce podle prvního provedení vynálezu, sestávajícího z části nesoucí medikament, pístové části a krytu pro uložení transuretrálního zaváděcího prvku před jeho použitím, obr.2 příčný řez transuretrálním zařízením v sestaveném stavu, obr.3 boční pohled na transuretrálni zařízení z obr.l v sestaveném stavu, obr.4 půdorysný pohled zespodu na transuretrálni zařízení z obr.l v sestaveném stavu a obr.5 půdorysný pohled shora na transuretrální zařízení z obr.l v sestaveném stavu, obr.6 rozložený boční pohled na transuretrálni zařízení pro léčbu erektilní dysfunkce podle druhého provedení vynálezu, sestávajícího z části nesoucí medikament, pístové části a krytu pro uložení transuretrálního zaváděcího prvku, majícího transparentní těleso a trubicovitou část s otevřenými konci, obr.7 příčný řez transuretrálním zařízením v sestaveném stavu, obr.8 boční pohled na transuretrálni zařízení z obr.6 v sestaveném stavu, obr.9 půdorysný pohled zespodu na transuretrální zařízení z obr.6 v sestaveném stavu a obr.10 půdorysný pohled shora na transuretrálni zařízení z obr.6 v sestaveném stavu,BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is an exploded side view of a transurethral erectile dysfunction device according to a first embodiment of the invention, comprising a medicament-carrying portion, a piston portion and a housing for receiving a transurethral device. Fig. 2 is a cross-sectional view of the transurethral device in the assembled state, Fig. 3 is a side view of the transurethral device of Fig. 1 in the assembled state, Fig. 4 is a bottom plan view of the transurethral device of Fig. 1 in the assembled state; Fig. 5 is a top plan view of the transurethral device of Fig. 1 in an assembled state; Fig. 6 is an exploded side view of a transurethral erectile dysfunction device according to a second embodiment of the invention, consisting of a medicament carrying portion, a plunger section and Fig. 7 is a cross-sectional view of the transurethral device in the assembled state; Fig. 8 is a side elevational view of the transurethral device of Fig. 6 in the assembled state; Fig. 9 is a bottom plan view of the transurethral device; FIG. 6 is an assembled state and FIG. 10 is a top plan view of the transurethral device of FIG. 6 in an assembled state;

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr.l až 5 znázorňují transuretrálni zařízení 10 pro léčbu erektilní dysfunkce jako impotence podle prvního provedení vynálezu. Jak je patrné z obr.l, znázorňujícího transuret• 91 to 5 show a transurethral device 10 for treating erectile dysfunction as impotence according to a first embodiment of the invention. As shown in FIG. 1, showing the transuret 9

-11« «· 9· 99-11 «« · 9 · 99

9 9 · 9 9 9 * · 9 * 9 99 9 · 9 9 9

99 999 99999,999,999

9 9 ·9 9 ·

99 9*99 99 99 rální zařízení 10 v rozloženém stavu, obsahuje transuretrální zařízení 10 transuretrální zaváděcí prostředek 1 pro zavádění do močové trubice pacienta, obsahující část 2 nesoucí medikament, pístovou část 5 a kryt 7 pro vložení transuretrálního zaváděcího prostředku 1 před jeho použitím. S výhodou jsou výše uvedené oddělovatělně části transuretrálního zařízení 10 vytvarovány jako jednodílná tělesa z plastu.When disassembled, the transurethral device 10 comprises a transurethral delivery device 1 for insertion into a patient's urethra, comprising a medicament carrying portion 2, a plunger portion 5, and a cover 7 for receiving the transurethral delivery device 1 prior to use. Preferably, the aforementioned separable portions of the transurethral device 10 are shaped as one-piece plastic bodies.

Část 3, nesoucí medikament, má podlouhlý dřík 9 s předním koncem 11, uzpůsobeným pro zasunutí do močové trubice těla pacienta, prstový úchop 13 a pouzdrovitý díl 14, spojující přední konec prstového úchopu 13 se zadním koncem podlouhlého dříku 9. Jak je znázorněno na obr.2, je v části 2, nesoucí medikament, vytvořeno mezi předním otevřeným koncem 11 podlouhlého dříku 9 a zadním otevřeným koncem 19 v zadním konci prstového úchopu 12, axiální průchodové vybrání 15. Axiální průchodové vybrání 15 je odstupňované tak, že má přední část první šířky, která vybíhá směrem dozadu z předního otevřeného konce 17 podlouhlým dříkem 9, a zadní část 18 druhé šířky, která je větší, než první šířka. Zadní část 18 je vytvořena v prstovém úchopu 13 , vybíhá směrem dopředu ze zadního otevřeného konce 19.The medicament-carrying portion 3 has an elongate shaft 9 with a front end 11 adapted to be inserted into the urethra of a patient's body, a finger grip 13 and a housing portion 14 connecting the front end of the finger grip 13 to the rear end of the elongate shaft 9. As shown in FIG. 2, an axial passage recess 15 is formed between the front open end 11 of the elongate shaft 9 and a rear open end 19 in the rear end of the finger grip 15. The axial passage recess 15 is graduated such that the front portion has a first a width that extends rearwardly from the front open end 17 by the elongate shaft 9, and a rear portion 18 of a second width that is greater than the first width. The rear portion 18 is formed in the finger grip 13, extending forwardly from the rear open end 19.

Přední část 16 axiálního průchodového vybrání 15 je uzpůsobena k tomu, aby při použití nesla neznázorněný medikament pro léčbu erektilní dysfunkce, který se má zavádět do močové trubice pacienta pístovou částí 5, jak bude dále popsáno .The front portion 16 of the axial passage recess 15 is adapted to carry, in use, a medicament (not shown) for the treatment of erectile dysfunction to be introduced into the patient's urethra by the piston portion 5, as described below.

Jak je patrné z obr.l a 2, má pístová část 5 transuretrálního zaváděcího prvku 1 podlouhlý dřík 21 s volným » « • · · ·« *1 and 2, the piston portion 5 of the transurethral insertion member 1 has an elongate shaft 21 with a free " free "

-12předním koncem 23 a rozšířenou hlavou 25, připojenou k zadnímu konci podlouhlého dříku 21. Když se transuretrální zaváděcí prvek 1 sestaví, zasune se podlouhlý dřík 21 pístové části 5 do přední části 16 axiálního průchodového vybrání 15 a rozšířená hlava 25 pístové části 5 se zasune do zadní části 18 průchodu v části 3, nesoucí medikament.When the transurethral insertion member 1 is assembled, the elongate shaft 21 of the piston portion 5 is inserted into the front portion 16 of the axial passage recess 15 and the expanded head 25 of the piston portion 5 is inserted. into the rear portion 18 of the passageway in portion 3 carrying the medicament.

Na obr.2 je kryt 7 opatřen protáhlou dutinou (vrtáním) 27, dimenzovanou tak, aby se do ní uvolnitelně vsunul podlouhlý dřík 9 a pouzdrovitý díl 14 části nesoucí medikament, až do doby, kdy se má transuretrální zaváděcí prvek 1 používat. Podlouhlý dřík 9 se tak chrání proti poškození a/nebo kontaminaci. Jak bude podrobněji vysvětleno níže, je kryt 7 dále opatřen komorou 29, obsahující mazivo, určené pro povlékání vnějšího povrchu podlouhlého dříku 9 části 2, nesoucí medikament, mazivem před jeho zavedením do močové trubice pacienta.In Fig. 2, the cover 7 is provided with an elongate cavity (bore) 27 sized to releasably insert the elongate shaft 9 and the housing portion 14 of the medicament-carrying portion until the transurethral insertion element 1 is to be used. The elongate shaft 9 is thus protected against damage and / or contamination. As will be explained in more detail below, the housing 7 is further provided with a chamber 29 containing a lubricant for coating the outer surface of the elongate shaft 9 of the medicament-bearing portion 2 with lubricant prior to introduction into the patient's urethra.

Nyní bude popsáno s odvoláním na obr.2 až 5 sestavování transuretrálního zařízení 10 pro přípravu k jeho použití. Nejprve se transuretrální zaváděcí prvek 1 sestaví zavedením pístové části 5 do zadního otevřeného konce 19 axiálního průchodového vybrání 15 v části 3 nesoucí medikament do zatažené polohy, v níž je rozšířená hlava 25 uložena částečně v zadní části 18 axiálního průchodového vybrání 15 tak, že vyčnívá směrem dozadu ze zadního otevřeného konce 19, přičemž podlouhlý dřík 21 vystupuje směrem dopředu do přední části 16 axiálního průchodového vybrání 15., ale s předním koncem 23 podlouhlého dříku 21 uloženým za medikamentem pro léčbu erektilní dysfunkce, neseným přední částí 16 axiálního průchodového vybrání 15 v části 3 nesoucí medikament.2 to 5, the assembly of the transurethral device 10 for preparation for use will now be described. First, the transurethral insertion member 1 is assembled by introducing the piston portion 5 into the rear open end 19 of the axial passage recess 15 in the medicament-carrying portion 3 to a retracted position in which the expanded head 25 is seated partially in the rear portion 18 of the axial passage recess 15 rearwardly of the rear open end 19, wherein the elongate shaft 21 extends forward into the front portion 16 of the axial passage recess 15, but with the forward end 23 of the elongate shaft 21 positioned behind the erectile dysfunction medicament carried by the front portion 16 of the axial passage recess 15 3 carrying a medicament.

-13φ φ •« φ φ φ • · « φ φ φφφ φφ « φφ φφ φφ φφφ φ * φφ · φ · «φφφ φ φ · «φφφφφ • φ φ φ φφφ φφφφ «φ φφ-13 • «• φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ * · · · · · · · · · • • • φ φ φ

Po té se kryt ]_ a transuretrální zaváděcí prvek 1 sestavují tím, že se podlouhlý dřík 9 a pouzdrovitý díl 14. části 3, nesoucí medikament, vkládají do protáhlé dutiny (vrtání) 27 krytu 7, až přední konec prstového úchopu 13. dosedne na zadní konec krytu 7. V daném provedení je celý podlouhlý dřík 9_ části 3, nesoucí medikament, zasunut v protáhlé dutině 27 krytu 7. Odborníkům v oboru bude zřejmé, že jestliže je délka podlouhlého dříku 9 větší, než délka části dříku, která se má zasouvat do močové trubice, potom stačí, aby byla v protáhlé dutině 27 krytu 7 zasunuta alespoň zasouvatelná délka podlouhlého dříku 9.Thereafter, the cover 1 and the transurethral insertion element 1 are assembled by inserting the elongate shaft 9 and the housing portion 14 of the medicament-carrying portion 3 into the elongate cavity (bore) 27 of the cover 7 until the front end of the finger grip 13 abuts the rear end of the housing 7. In the present embodiment, the entire elongate shaft 9 of the medicament carrying portion 3 is inserted in the elongate cavity 27 of the housing 7. It will be appreciated by those skilled in the art that if the length of the elongate shaft 9 is greater than then it is sufficient that at least the insertable length of the elongate shaft 9 is inserted in the elongated cavity 27 of the cover 7.

Jak bylo uvedeno výše, je kryt 7 opatřen komorou 29, obsahující mazivo. Jak lze odvodit z obr.2, slouží také stěna 31 komory 39 , obsahující mazivo, jako část stěny protáhlé dutiny 27 pouzdra 7. Společná stěna 31 je konstruována tak, aby byla přetrhovatelná nebo jinak otevíratelná při použití, přičemž se k vnějšímu povrchu pouzdra 2 přivádí předem určený tlak, který vyvolává, že se společná stěna 31 uvede do otevřeného stavu. Uvedení společné stěny 31 do otevřeného stavu má za následek, že mazivo může být vypouštěno z komory 29 do protáhlé dutiny 27 v pouzdře 7 a k přilehlému vnějšímu povrchu podlouhlého dříku 9 části 3, nesoucí medikament.As mentioned above, the housing 7 is provided with a chamber 29 containing lubricant. As can be deduced from FIG. 2, the wall 31 of the lubricant-containing chamber 39 also serves as part of the wall of the elongated cavity 27 of the housing 7. The common wall 31 is designed to be rupturable or otherwise openable in use, to the outer surface of the housing 2. it supplies a predetermined pressure which causes the common wall 31 to be opened. Bringing the common wall 31 open means that the lubricant can be discharged from the chamber 29 into the elongated cavity 27 in the housing 7 and to the adjacent outer surface of the elongate shaft 9 of the medicament-carrying portion 3.

Typ maziva, obsaženého v komoře 29./ bude záviset na materiálu, který tvoří vnější povrch zasouvatelné délky podlouhlého dříku 9 části 3, nesoucí medikament. V typickém případě bude mazivo ve formě gelu, například celulozových gelů. Tam, kde je vnější povrch zasouvatelné délky podlouhlého dříku 9 části, nesoucí medikament, hydrofilní povahy, • 0The type of lubricant contained in the chamber 29/ will depend on the material that forms the outer surface of the insertable length of the elongate shaft 9 of the medicament-bearing portion 3. Typically, the lubricant will be in the form of a gel, such as cellulose gels. Where the outer surface of the retractable length of the elongate shaft 9 is of a medicament-carrying portion, it is hydrophilic in nature;

-140* «-140 * «

« • · • 00 000 0000 000 00

0 00 0 0 0 0 4·000 00 0 0 0 0 4 · 00

0 0 0 0 0 0 000 000 • 0 0 0 0·00 «0 0· může být požita jako mazivo voda nebo fyziologický roztok. Bez ohledu na typ použitého maziva by toto mazivo nemělo mít škodlivý účinek na účinnost medikamentu pro léčbu erektilní dysfunkce.0 0 0 0 0 0 000 000 • 0 0 0 0 · 00 «0 0 · water or saline may be used as a lubricant. Regardless of the type of lubricant used, it should not have a detrimental effect on the effectiveness of the medicament for the treatment of erectile dysfunction.

Mazivo může být povlékáno po celém vnějším povrchu podlouhlého dříku 9 části 3, nesoucí medikament, manipulací s transuretrálním zaváděcím prvkem 1 vzhledem k protáhlé dutině 27. K tomuto účelu působí pouzdrovitý díl 14 části, nesoucí medikament, jako těsnicí prstenec pro zabraňování úniku maziva z protáhlé dutiny 27 krytu 7. Alternativně může být komora 29, obsahující mazivo, dimenzována a uložena vzhledem k protáhlé dutině 27 v krytu 7 tak, že vypouštění maziva z komory 29 vyvolá automatické povlékání podlouhlého dříku 9 části 3_, nesoucí medikament, obklopované protáhlou dutinou 27. Komora 22, obsahující medikament, může být například vytvořena tak, aby obklopovala v podstatě celý průchod při podlouhlém dříku 9. části 3_, nesoucí medikament.The lubricant may be coated over the entire outer surface of the elongate shaft 9 of the medicament-carrying part 3 by manipulating the transurethral insertion member 1 relative to the elongate cavity 27. For this purpose, the medicament-carrying housing housing 14 acts as a sealing ring to prevent leakage of the lubricant Alternatively, the lubricant containing chamber 29 may be sized and seated relative to the elongate cavity 27 in the housing 7 such that discharging the lubricant from the chamber 29 causes automatic coating of the elongate shaft 9 of the medicament carrying portion 3 surrounded by the elongate cavity 27. For example, the medicament-containing chamber 22 may be configured to surround substantially the entire passage of the elongate shaft 9 of the medicament-carrying portion 3.

I když je dávána přednost tomu, aby zasouvatelná délka podlouhlého dříku 9 části 2 nesoucí medikament byla mazána, bude zasouvání podlouhlého dříku 9 do močové trubice pacienta ještě pohodlnější, když je mazána pouze část zasouvatelné délky, například přední část podlouhlého dříku 9.Although it is preferred that the retractable length of the elongate shaft 9 of the medicament carrying portion 2 is lubricated, insertion of the elongated shaft 9 into the patient's urethra will be even more comfortable when only a portion of the retractable length, e.g.

Při použití se namaže nejprve podlouhlý dřík 2 části 2, nesoucí medikament, způsobem naznačeným v předchozích odstavcích. Transuretrální zařízení 1 se po té uchopí prstovým úchopem 13 a vytáhne se z krytu, aby odhalilo namazaný podlouhlý dřík 9 části 3_, nesoucí medikament. Podlouhlý dřík 9 části 2/ nesoucí medikament, se zasune do močové trubice ··In use, the elongate shaft 2 of the medicament-bearing portion 2 is first lubricated as indicated in the preceding paragraphs. The transurethral device 1 is then gripped by the finger grip 13 and pulled out of the housing to expose the lubricated elongated shaft 9 of the medicament-carrying portion 3. The elongate shaft 9 of the part 2 / carrying the medicament is inserted into the urethra ··

pacienta a pístová část 5 se stlačí dopředu do stlačené polohy, v níž dosedne přední konec rozšířené hlavy 25 na stupeň mezi přední a zadní částí 16, 18 axiálního průchodového vybrání 15 části 2 nesoucí medikament. Stlačení pístové části 5 do stlačené polohy vyvolá, že volný přední konec 23. podlouhlého dříku 21 pístní tyče 5 vytlačuje medikament pro léčení erektilní dysfunkce z předního otevřeného konce 17 axiálního průchodového vybrání 15 části 2, nesoucí medikament, do močové trubice pacienta, čímž vyvolá v případě impotence udržitelnou erekci penisu.of the patient and the piston portion 5 are pushed forward into a compressed position in which the forward end of the expanded head 25 abuts a step between the front and rear portions 16, 18 of the axial passage recess 15 of the medicament carrying portion 2. Compressing the piston portion 5 into the depressed position causes the free front end 23 of the elongate shaft 21 of the piston rod 5 to push the medicament for treating erectile dysfunction from the front open end 17 of the medicament-bearing axial passage recess 15 into the patient's urethra thereby in case of impotence a sustainable erection of the penis.

Na obr.6 až 10 je znázorněno transuretrální zařízení6-10 show a transurethral device

110 pro léčbu erektilní dysfunkce u živého člověka, jako impotence, podle druhého provedení vynálezu. Obr.6 znázorňuje transuretrální zařízení 110 v demontovaném stavu, přičemž transuretrální zařízení 110 odpovídá transuretrálnímu zařízení 10, popsanému výše s odvoláním na obr.l až 5, přičemž transuretrální zařízení 110 obsahuje transuretrální zaváděcí prvek 101 a kryt 107. Transuretrální zaváděcí prvek 101 v dalších znacích odpovídá transuretrálnímu zaváděcímu prvku 1 transuretrálnímu zařízení 10, popsanému výše s odvoláním na obr.l až 5.110 for treating erectile dysfunction in a living human, such as impotence, according to a second embodiment of the invention. 6 shows the transurethral device 110 in a disassembled state, the transurethral device 110 corresponding to the transurethral device 10 described above with reference to FIGS. 1 to 5, wherein the transurethral device 110 comprises a transurethral insertion element 101 and a housing 107. The transurethral insertion element 101 in further 1 to 5, the transurethral insertion element 1 corresponds to the transurethral device 10 described above with reference to FIGS.

Transuretrální zaváděcí prvek 101 transuretrálního zařízení 110 obsahuje v tomto provedení v prvé řadě část 103, nesoucí medikament, s podlouhlým dříkem 109 s volným předním koncem 111 pro zavádění do močové trubice pacienta, prstový úchop 113 pro uchopení transuretrálního zaváděcího prvku 101 a pouzdrový člen 114, spojující přední konec 113 prstového úchopu 113 se zadním koncem podlouhlého dříku 109. Jak je znázorněno na obr.7, je část 103 nesoucí medika9 9The transurethral insertion member 101 of the transurethral device 110 comprises in this embodiment primarily a medicament-carrying portion 103 with an elongate shaft 109 with a free front end 111 for insertion into a patient's urethra, a finger grip 113 for gripping the transurethral insertion member 101 and a housing member 114, connecting the front end 113 of the finger grip 113 to the rear end of the elongate shaft 109. As shown in FIG.

999 ··· «999 ··· «

• 9• 9

-16·»·· ment opatřena axiálním průchodovým vybráním 115, uspořádaným mezi předním otvorem 117 v předním konci 111 podlouhlého dříku 109 a zadním otvorem 119 v zadním konci prstového úchopu 113, přičemž axiální průchodové vybrání 115 odstupňovaně přechází z přední části 116 první šířky směrem dozadu do zadní části 117 druhé šířky, která je větší, než je první šířka, a která ústí di zadního otvoru 119 úchopové části 113. Přední část 116 axiálního průchodového vybrání 115 je uzpůsobena pro nesení neznázorněného medikamentu pro léčbu erektilní dysfunkce, který se má zavádět z axiálního průchodového vybrání 115 do močové trubice pacienta, jak bude dále popsáno.Provided with an axial passage recess 115 disposed between the front aperture 117 at the front end 111 of the elongate shaft 109 and a rear aperture 119 at the rear end of the finger grip 113, the axial passage recess 115 progressively extending from the front portion 116 of the first width rearwardly of a rear portion 117 of a second width that is greater than the first width and which opens outwardly of the rear opening 119 of the gripping portion 113. The front portion 116 of the axial passage recess 115 is adapted to carry a medicament for treatment of erectile dysfunction. from the axial passage recess 115 to the patient's urethra, as described below.

Prvek 101 pro transuretrální zavádění obsahuje pístovou část 105 pro vydávání medikamentu pro léčbu erektilní dysfunkce do močové trubice pacienta, přičemž pístová část 105 má podlouhlý dřík 121 s volným předním koncem 123, dimenzovaným tak, aby byl zasouvatelný do přední části axiálního průchodového vybrání 115 v části 103 nesoucí medikament, a rozšířenou hlavu 125, připojenou k zadnímu konci podlouhlého hřídele 121 a dimenzovanou pro zasunutí do zadní části axiálního průchodového vybrání 115 v části 103 nesoucí medikament.The transurethral insertion element 101 includes a plunger portion 105 for dispensing medicament for treating erectile dysfunction into a patient's urethra, the plunger portion 105 having an elongate shaft 121 with a free front end 123 sized to be retractable to the front of the axial passage recess 115 in the portion 103 and a widened head 125 coupled to the rear end of the elongate shaft 121 and sized to engage the rear of the axial passage recess 115 in the medicament bearing portion 103.

Jak je dále patrné z obr.6 až 8, obsahuje kryt 107 těleso 120, v němž je vytvořena protáhlá dutina (vrtání) 127. mající v zadním konci tělesa 120 otevřený konec, a dále trubicovitou část 130 s otevřeným koncem s lehce kuželovitým vnějším povrchovým profilem, zasunutelnou do protáhlé dutiny 127 v tělesa 120 krytu 107. Jak je zejména patrné z obr.7, má přední konec trubicovité části 130 axiálně směrem dovnitř6-8, the cover 107 comprises a body 120 in which an elongate cavity (bore) 127 is formed having an open end at the rear end of the body 120, and a tubular portion 130 with an open end with a slightly conical outer surface. 7, the front end of the tubular portion 130 has an axially inward direction.

-17♦ φφ φφ φ φ φφφ φφφ φφφ φφφ φφ » . .-17 ♦ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ .

φφφ φ φ φ • φ φ φ φ φφ φφ φ φ φ φ φ φ φ φ φφφ φφφ φ φ φφ φφ orientovanou prstencovou přírubu 140, jejíž účel bude patrný z dalšího popisu. Trubicovitá část 130 je vytvořena ze stlačitelného materiálu a je dimenzována vzhledem k protáhlé dutině 127 v tělese 120 krytu 107 tak, že při zavádění trubicovité části 130 do axiální dutiny 127 v tělové části 120 krytu 107 se trubicovitá část 130 přesouvá směrem dovnitř z nestlačeného stavu do stlačeného stavu.ovanou prst • φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ orient orient orient orient orient orient orient orient φ orient orient orient orient orient The tubular portion 130 is formed of a compressible material and is sized relative to the elongate cavity 127 in the housing body 120 of the housing 107 such that when the tubular portion 130 is inserted into the axial cavity 127 in the body portion 120 of the housing 107, the tubular portion 130 compressed state.

Nyní bude popsáno sestavování transuretrálního zařízení 110 s odvoláním na obr.7 až 10. Nejprve se zavede pístová část 105 transuretrálního zaváděcího prvku do axiálního průchodového vybrání 115 v části 103, nesoucí medikament, do zatažené polohy, v níž je rozšířená hlava 125 částečně uložena v zadní části 118 axiálního průchodového vybrání 115 tak, že zadní konec hlavy 125 vyčnívá směrem dozadu ze zadního otevřeného konce 119 axiálního průchodového vybrání 115 a podlouhlý dřík 121 vyčnívá směrem dopředu do přední části 116 axiálního průchodového vybrání 115 tak, že přední konec 123 podlouhlého dříku 121 leží za medikamentem pro erektilní dysfunkci, neseným přední částí 116 axiálního průchodového vybrání 115.7-10. First, the piston portion 105 of the transurethral inserter is inserted into the medicament-bearing axial passage recess 115 in the retracted position in which the expanded head 125 is partially received in the rear portion 118 of axial passage recess 115 so that the rear end of head 125 protrudes rearwardly from rear open end 119 of axial passage recess 115 and elongate shaft 121 projects forward into front portion 116 of axial passage recess 115 so that front end 123 of elongate shaft 121 it lies behind the erectile dysfunction medicament carried by the front portion 116 of the axial passage recess 115.

Dále se vsune trubicovitá část 130 krytu 107 do protáhlé dutiny 127 v tělesa 120 krytu 107. Nakonec se osadí transuretrální zaváděcí prvek 101 do krytu 107 zavedení podlouhlého dříku 109 a přední části pouzdrového členu 114 části 103, nesoucí medikament, do protáhlé dutiny (vrtání) 127 v tělesa 120 krytu 107, přičemž podlouhlý dřík 109 prochází trubicovitou částí 130.Next, the tubular portion 130 of the housing 107 is inserted into the elongate cavity 127 in the housing body 120. Finally, the transurethral insertion member 101 is fitted into the housing 107 of introducing the elongate shaft 109 and the front of the medicament-carrying housing member 114 into the elongate cavity (bore). 127 in the housing 120 of the housing 107, wherein the elongate shaft 109 extends through the tubular portion 130.

Před sestavením transuretrálního zaváděcího prvku • 9 • 9Before assembling the transurethral insertion element • 9 • 9

-18«* ·* • 9 «999-18 «* · * • 9« 999

9 9 9 99

9 999 9999,999,999

9 99 9

9999 99 999999 98 99

101 a krytu 107 výše uvedeným způsobem se vnitřní povrch trubicovité části 130 povleče mazivem. Jak je znázorněno na obr.7, je po osazení sestaveného transuretrálního zařízení 110 mezi vnitřním povrchem trubicovité části 130 krytu 107 a přilehlým vnějším povrchem podlouhlého dříku 109 části nesoucí medikament vrstva 150 maziva. Radiálně směrem dovnitř orientovaná prstencová příruba 140, ležící na předním konci trubicovité části 130, se dotýká vnějšího povrchu podlouhlého dříku 109 části 103, nesoucí medikament, při jeho vkládání do protáhlé dutiny (vrtání) 127 v tělese 120 krytu 107. Příruba tak působí jako prostředek, bránící přesunu maziva z vnitřního povrchu trubicovité části 130 k vnějšímu povrchu té části podlouhlého dříku 109 části 103, která po zavedení podlouhlého dříku 109 do protáhlé dutiny 127 v tělesa 120 krytu 107 vybíhá před přírubu 140.101 and housing 107 in the above manner, the inner surface of the tubular portion 130 is coated with lubricant. As shown in FIG. 7, after assembly of the assembled transurethral device 110, a lubricant layer 150 is between the inner surface of the tubular portion 130 of the housing 107 and the adjacent outer surface of the elongate shaft 109 of the medicament-bearing portion. A radially inwardly directed annular flange 140, located at the front end of the tubular portion 130, contacts the outer surface of the elongate shaft 109 of the medicament-carrying portion 103 when inserted into the elongate cavity (bore) 127 in the housing body 120. The flange thus acts as a means preventing movement of the lubricant from the inner surface of the tubular portion 130 to the outer surface of that portion of the elongate shaft 109 of the portion 103 which, upon introduction of the elongate shaft 109 into the elongate cavity 127 in the body 120 of the housing 107 extends forward of the flange 140.

Vnitřní povrch a příruba 140 trubicovité části 130 vymezují totiž hraniční stěny komory s mazivem, která obklopuje přilehlý vnější povrch podlouhlého dříku 109 části 103 nesoucí medikament, když je transuretrální zařízení 110 sestaveno. V důsledku tohoto uspořádání tvoří vnější obvodová plocha přední části pouzdrového členu 114 části 103 nesoucí medikament, která v sestaveném stavu zařízení vybíhá do protáhlé dutiny (vrtání) 127 v tělové části 120 krytu 107, těsný styk s přilehlou hraniční stěnou dutiny 127 a přední konec pouzdrového členu 114 dosedá na zadní konec trubicovité části 130. Pouzdrový člen 114 proto také působí jako vymezovací část zásobníku maziva.In fact, the inner surface and the flange 140 of the tubular portion 130 define the boundary walls of the lubricant chamber that surrounds the adjacent outer surface of the elongate shaft 109 of the medicament bearing portion 103 when the transurethral device 110 is assembled. As a result of this arrangement, the outer peripheral surface of the front portion of the housing member 114 of the medicament-carrying portion 103, which, when assembled, extends into the elongated cavity (bore) 127 in the body portion 120 of the housing 107, makes tight contact with the adjacent boundary wall of the cavity 127 and the front end of the housing. member 114 abuts the rear end of the tubular portion 130. The housing member 114 therefore also acts as a spacer portion of the lubricant reservoir.

Když se má transuretrální zařízení 110 použít pacientem, pacient vytáhne transuretrální zaváděcí člen 101 z kry44When the transurethral device 110 is to be used by a patient, the patient pulls the transurethral inserter 101 from the cry44

-19• · · · » · · 4 4 · • 4 · 4 4 4 4 4-19 4 4 4 4 4 4 4

4» · · · ··?4 »· · · ···

• 4 «4 9 4 » 9*· 44·· 4 4 44 tu 107 jeho vytažením směrem dozadu za prstový úchop 113 z krytu 107. Vytažení transuretrálního zaváděcího členu 101 z krytu 107 má za následek, že se mazivo vytlačuje z vnitřního povrchu trubicovité části 130 krytu 107 na vnější povrch podlouhlého dříku 109 části 193, nesoucí medikament, vytahované skrz trubicovítou část 130.By pulling it backward by the finger grip 113 from the housing 107. Pulling out the transurethral insertion member 101 from the housing 107 results in the lubricant being forced out of the inner surface of the tubular. a portion 130 of the housing 107 onto the outer surface of the elongate shaft 109 of the medicament-carrying portion 193 drawn through the tubular portion 130.

I když je znázorněné provedení konstruováno a uspořádáno tak, že se pro povlečení mazivem vytahuje celý vnější povrch podlouhlého dříku 109 části 103, nesoucí medikament, skrz trubicovítou část 130, bude pro odborníky v oboru zřejmé, že není naprosto nezbytné, aby byl pro usnadnění vkládání do močové trubice pacienta mazán celý vnější povrch podlouhlého dříku 109. Není-li například zapotřebí, aby se do močové trubice zaváděla celá délka podlouhlého dříku 109 části 103 nesoucí medikament, potom může být povlečena mazivem pouze zasouvatelná délka. Zavádění bude usnadněno i v případě, že bude mazivem povlečena alespoň část zasouvatelné délky podlouhlého dříku 109 části 103, například přední část dříku 109.Although the illustrated embodiment is designed and arranged so that the entire outer surface of the elongate shaft 109 of the medicament-carrying portion 103 extends through the tubular portion 130 for lubricant coating, it will be apparent to those skilled in the art that it is not absolutely necessary to facilitate insertion. the entire outer surface of the elongate shaft 109 is lubricated into the urethra of the patient. For example, if the entire length of the elongate shaft 109 of the medicament-bearing portion 103 is not required to be inserted into the urethra, then only the retractable length may be coated with the lubricant. The introduction will also be facilitated if at least a portion of the retractable length of the elongate shaft 109 of the portion 103, such as the front portion of the shaft 109, is coated with lubricant.

Jakmile byl jednou do močové trubice pacienta vsunut podlouhlý dřík 109, stlačí se pístová část 105 dopředu ze zatažené polohy do stlačené polohy, v níž přední konec rozšířené hlavy 125 dosedne na stupeň, vymezující přechod mezi přední částí 116 a zadní částí 118 vybrání 115 v části 103, nesoucí medikament. Dopředně stlačení pístové části 105 do stlačené polohy vyvolá, že přední konec 123 podlouhlého dříku 121 pístové části 105 vytlačí medikament pro léčbu erektilní dysfunkce z přední části 116 axiálního průchodového vybrání 115 do močové trubice pacienta, čímž se v případě • Φ φφOnce the elongate shaft 109 has been inserted into the patient's urethra, the piston portion 105 is pushed forward from a retracted position to a compressed position in which the forward end of the extended head 125 abuts a step defining a transition between the front portion 116 and the rear portion 118 of the recess 115 in 103, carrying a medicament. Forward pushing the piston portion 105 into the depressed position causes the forward end 123 of the elongate shaft 121 of the piston portion 105 to expel the erectile dysfunction medicament from the front portion 116 of the axial passage recess 115 into the patient's urethra, thereby

Φ ·*Φ · *

Φφ φ φ φφφ φ φ φ φ » φ · φφφ φφΦ φ φ φ φ φ »· · ·

-20φφ φ φ φ φ φ φ φ φ φφφ φφφ φ φ φ φ φφ impotence dosáhne udržitelné erekce.-20 φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ imp φ φ φ φφ impotence reaches a sustainable erection.

Z výše uvedeného je patrné, že vynález přináší transuretrální zařízení pro léčbu erektilní dysfunkce živého lidského mužského nebo zvířecího samčího těla, které má výhodu v tom, že obsahuje prostředek, který usnadňuje zavádění jeho zaváditelného transuretrálního zaváděcího členu do močové trubice pacienta, aniž by bylo zapotřebí nechat nejprve vyjít moč nebo začlenit další krok mazání zaváditelné části transuretrálního zaváděcího prvku, který by s sebou nesl riziko kontaminace zaváditelné části. Rozumí se však, že se vynález neomezuje na transuretrální zařízení pro podávání medikamentu, ale vztahuje se na širokou oblast transuretrálních zařízení.It can be seen from the above that the invention provides a transurethral device for the treatment of erectile dysfunction of a live human male or animal male body, which has the advantage of containing a device that facilitates the introduction of its wearable transurethral introducer into the patient's urethra without first let the urine come out or incorporate the next step of lubricating the insertable portion of the transurethral insertion member, which would carry the risk of contaminating the insertable portion. However, it is to be understood that the invention is not limited to transurethral drug delivery devices, but extends to a wide range of transurethral devices.

-217606 - τγ-217606 - τγ

.. . ·♦ ·· ·· ' • · 99 9 9 9 9 9 9... · ♦ ·· ·· '• · 99 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 • 99 9 9 9 999 9999 9 9 9 9 9 9 • 99 9 9 9 999 999

9 9 9 9 9 • 99 999 9999 99 999 9 9 9 9 • 99 999 9999 99 99

Claims (28)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Transuretrální zařízení (10, 110) pro léčbu erektilní dysfunkce v živém lidském těle mužského pohlaví nebo živém zvířecím těle samce, obsahující transuretrální zaváděcí prvek (1, 101) pro nesení účinné látky pro léčbu erektilní dysfunkce, přičemž transuretrální zaváděcí prvek obsahuje podlouhlý dřík (9, 109) s volným předním koncem (11, 111), přičemž alespoň přední úsek podlouhlého dříku, který má přední konec, je uzpůsoben pro zavedení do močové trubice muže nebo samce, a dále obsahující prostředek (5, 105) pro přesun účinné látky pro léčbu erektilní dysfunkce z transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice při zavádění alespoň předního úseku podlouhlého dříku do močové trubice, vyznačené tím, že transuretrální zařízení dále obsahuje mazací prostředek (29, 130) pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pro usnadňování zavádění alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice muže nebo samce.A transurethral device (10, 110) for treating erectile dysfunction in a male human or male animal body comprising a transurethral delivery element (1, 101) for carrying an active agent for treating erectile dysfunction, the transurethral delivery element comprising an elongate stem (9, 109) with a free front end (11, 111), wherein at least a front portion of the elongate shaft having a front end is adapted to be inserted into a male or male urethra, and further comprising means (5, 105) for transferring an effective agents for treating erectile dysfunction from the transurethral inserter into the urethra when introducing at least the front elongate shaft section into the urethra, wherein the transurethral device further comprises a lubricant (29, 130) for lubricating the outer surface of at least a portion of the at least front elongate shaft section usn and fitting the introduction of at least the front portion of the elongate shaft of the transurethral delivery element into the male or male urethra. 2. Transuretrální zařízení podle nároku 1, dále obsahující kryt (7, 107) pro odnímatelné krytí alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, vyznačené tím, že mazací prvek tvoří část krytu.The transurethral device of claim 1, further comprising a cover (7, 107) for removably covering at least a front portion of the elongate shaft of the transurethral insertion member, wherein the lubricating element forms part of the cover. 3. Transuretrální zařízení podle nároku 2, vyznačené tím, že mazací prostředek je uzpůsoben pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku, když je uložený v krytu.Transurethral device according to claim 2, characterized in that the lubricant is adapted to lubricate the outer surface of at least a portion of at least the front section when it is housed in the housing. -22• φφφφ » ·· ♦ ΦΦΦ φ φφφ • · φ · • φ φ φφφ φφ φ φφ φφ φ φ · φ φ φ φ φ φφφ φφφ φ φ-22 • φ φ · · φ • • • • • • φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ 4. Transuretrálni zařízení (10, 110), obsahující transuretrálni zaváděcí prvek (1, 101) mající podlouhlý dřík (9, 109) s volným předním koncem (11, 111), přičemž alespoň přední úsek podlouhlého dříku, který má přední konec uzpůsobený pro zavedení do močové trubice lidského mužského nebo zvířecího samčího těla, a kryt (7, 107) pro odnímatelně krytí alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku před jeho zaváděním do močové trubice lidského mužského nebo zvířecího samčího těla, vyznačené tím, že kryt obsahuje mazací prostředek (29, 130) pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pro usnadňování zavádění alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice muže nebo samce.A transurethral device (10, 110) comprising a transurethral insertion element (1, 101) having an elongate shaft (9, 109) with a free front end (11, 111), wherein at least a front section of the elongate shaft having a front end adapted to inserting into the urethra of a human male or animal male body, and a cover (7, 107) for removably covering at least the front portion of the elongate shaft of the transurethral inserter prior to insertion into the urethra of a human male or animal male body. (29, 130) for lubricating the outer surface of at least a portion of at least a front portion of the elongate shaft to facilitate introduction of at least a front portion of the elongate shaft of the transurethral delivery element into the male or male urethra. 5. Transuretrálni zařízení podle nároku 4, vyznačené tím, že mazací prostředek (29, 130) je určen pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku, když je uložený v krytu.Transurethral device according to claim 4, characterized in that the lubricating means (29, 130) is intended to lubricate the outer surface of at least a portion of at least a front section when housed in the housing. 6. Transuretrálni zařízení podle kteréhokoli z nároků 2 až 5, vyznačené tím, že mazací prostředek obsahuje zásobník (29, 130) maziva v krytu, který je v předem určeném stavu způsobilý přesouvat mazivo v zásobníku na vnější povrch alespoň části nejméně předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku.Transurethral device according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the lubricant comprises a lubricant reservoir (29, 130) in a housing which, in a predetermined condition, is capable of moving the lubricant in the reservoir to the outer surface of at least a portion of the at least front section of the elongate shaft. of the transurethral introducer element. 7. Transuretrálni zařízení podle nároku 6, vyznačené tím, že kryt má těleso (120), v němž je vytvořena protáhlá dutina (27, 127), mající otevřený konec, ústící na vnější povrch tělesa, pro uvolnitelné zasunutí alespoň předníhoTransurethral device according to claim 6, characterized in that the housing has a body (120) in which an elongated cavity (27, 127) is formed having an open end opening to the outer surface of the body for releasably inserting at least a frontal body. -23úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, přičemž zásobník maziva je komora (29) na mazivo v tělese krytu, mající hraniční stěnu (31), která je společná s alespoň částí hraniční stěny protáhlé dutiny v tělese krytu, a přičemž společná hraniční stěna je způsobilá být uvedena do otevřeného uspořádání vytvořením předem určeného stavu, v důsledku čehož může být mazivo v komoře vypouštěno do protáhlé dutiny v tělese krytu a na vnější povrch alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do protáhlé dutiny.- an elongated shaft section of the transurethral inserter, wherein the lubricant reservoir is a lubricant chamber (29) in the housing body having a boundary wall (31) which is common to at least a portion of the boundary wall of the elongate cavity in the housing body; be brought into the open configuration by creating a predetermined condition, whereby the lubricant in the chamber can be discharged into the elongate cavity in the housing body and to the outer surface of at least a portion of at least a front elongate shaft section of the transurethral insertion member when inserted into the elongated cavity. 8. Transuretrální zařízení podle nároku 7, vyznačené tím, že společná hraniční stěna je konstruována tak, aby byla protrhovatelná vyvinutím předem určeného tlaku na vnější povrch tělesa protáhlé dutiny pro vypouštění maziva z komory na mazivo do dutiny a na vnější povrch alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do protáhlé dutiny.Transurethral device according to claim 7, characterized in that the common boundary wall is designed to be rupturable by applying a predetermined pressure to the outer surface of the elongated cavity body for discharging lubricant from the lubricant chamber into the cavity and to the outer surface of at least a portion of at least a forward section. an elongate shaft of the transurethral insertion member when inserted into the elongate cavity. 9. Transuretrální zařízení podle nároku 7 nebo 8, vyznačené tím, že komora na mazivo je dimenzována a uspořádána v tělese krytu tak, že společná hraniční stěna obklopuje alespoň část alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do dutiny.Transurethral device according to claim 7 or 8, characterized in that the lubricant chamber is dimensioned and arranged in the housing body such that the common boundary wall surrounds at least a portion of at least the front section of the elongate shaft of the transurethral insertion element when inserted into the cavity. 10. Transuretrální zařízení podle nároku 9, vyznačené tím, že komora na mazivo je dimenzována a uspořádána v tělese krytu tak, že společná hraniční stěna obklopuje alespoň přední úsek podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do dutiny.Transurethral device according to claim 9, characterized in that the lubricant chamber is sized and arranged in the housing body such that a common boundary wall surrounds at least the front section of the elongate shaft of the transurethral insertion element when inserted into the cavity. ·· • · • ··· -24·· ·· ·· * · · · • · · · ··· ··· • · ·· ··-24 ·························· 11. Transuretrální zařízení podle nároku 6, vyznačené tím, že kryt má těleso (120), v němž je vytvořena protáhlá dutina (27, 127), mající otevřený konec ústící na vnější povrch tělesa, pro uvolnitelné zasunutí alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, přičemž zásobník maziva je trubice (130) s otevřenými konci, mající prstencový přední a zadní konec pro vložení alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku do protáhlé dutiny v tělese krytu, jíž má procházet nebo do níž se má zasouvat, přičemž trubice má vnitřní povrch pro uložení maziva a má takové rozměry, že mazivo může být vydáváno pro vytváření povlaku na vnějším povrchu alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pohybem alespoň přední části podlouhlého dříku v dutině vzhledem k trubici.Transurethral device according to claim 6, characterized in that the housing has a body (120) in which an elongated cavity (27, 127) having an open end opening to the outer surface of the body is formed for releasably engaging at least a forward section of the elongate stem transurethral insertion shank. and wherein the lubricant reservoir is an open-end tube (130) having an annular front and rear end for inserting at least a front portion of at least the front portion of the elongate shaft into an elongate cavity in the housing body to be passed or inserted. and having dimensions such that the lubricant may be dispensed to coat the outer surface of at least a front portion of at least a front elongate shaft section by moving at least a front portion of the elongate shaft in the cavity relative to the tube. 12. Transuretrální zařízení podle nároku 11, vyznačené tím, že trubice je ukládatelná v dutině tělesa krytu tak, že jí může projít alespoň přední část alespoň předního úseku podlouhlého dříku, přičemž prstencovitý přední konec trubice je opatřen radiálně směrem dovnitř obrácenou prstencovou přírubou (140) pro vytváření těsnicího prstence okolo podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zaveden do protáhlé dutiny v tělese krytu, aby zabraňoval nebo alespoň v podstatě zabraňoval přesunu maziva z vnitřního povrchu trubice na vnější povrch alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku při jeho průchodu trubicí, v důsledku čehož je mazivo přesouvatelné z vnitřního povrchu trubice na vnější povrch alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku při vytahování alespoň předního úseku podlouhlého dříku z průchodu.Transurethral device according to claim 11, characterized in that the tube can be accommodated in a cavity of the housing body such that at least the front portion of at least the front section of the elongate shaft can pass therethrough, wherein the annular front end of the tube has a radially inwardly facing annular flange (140). for forming a sealing ring around the elongate shaft of the transurethral insertion member when introduced into an elongate cavity in the housing body to prevent or at least substantially prevent the lubricant from moving from the inner surface of the tube to the outer surface of at least the front of the at least front section of the elongate shaft as a result, the lubricant is displaceable from the inner surface of the tube to the outer surface of at least a front portion of at least a front elongate shaft section while pulling at least a front elongate shaft section out of the passage. • · • ·• · • · -2513. Transuretrální zařízení podle nároku 12, vyznačené tím, že alespoň přední část alespoň předního úseku podlouhlého dříku je přední část alespoň předního úseku podlouhlého dříku, přičemž zbytek alespoň přední části podlouhlého dříku je způsobilý být uložen v trubici, v důsledku čehož je alespoň přední část způsobilá být mazána při vytahování podlouhlého dříku z dutiny.-2513. The transurethral device of claim 12, wherein at least the front portion of the at least front portion of the elongate shaft is a front portion of the at least front portion of the elongate shaft, wherein the remainder of the at least front portion of the elongate shaft is capable of being embedded in the tube. lubricated when removing the elongate shaft from the cavity. 14. Transuretrální zařízení podle nároku 12 nebo 13, vyznačené tím, že těsnicí prstenec je první těsnicí prstenec, přičemž transuretrální zaváděcí prvek obsahuje pouzdrovitý člen, mající přední konec připojený k zadnímu konci podlouhlého dříku, přičemž přední úsek pouzdrovitého členu je zasouvatelný do protáhlé dutiny tělesa krytu při zavádění podlouhlého dříku do protáhlé dutiny, přičemž přední úsek pouzdrovitého členu má šířku, která je větší, než je šířka podlouhlého dříku a je zvolená tak, že jeho obvodový vnější povrch může těsně přilehnout k přilehlé hraniční stěně protáhlé dutiny, když je do ní zasunut, a přičemž přední konec pouzdrovitého členu je způsobilý dosednutí na prstencovitý zadní konec trubice, když je podlouhlý dřík zasunut do protáhlé dutiny, pro vytváření druhého těsnicího prstence.Transurethral device according to claim 12 or 13, characterized in that the sealing ring is a first sealing ring, wherein the transurethral insertion element comprises a housing member having a front end attached to the rear end of the elongate shaft, the front section of the housing member being retractable into the elongate cavity of the body. a housing when introducing the elongate shaft into the elongate cavity, wherein the front portion of the sleeve member has a width that is greater than the width of the elongate shaft and is selected such that its peripheral outer surface may closely adjoin the adjacent boundary wall of the elongate cavity when and the front end of the sleeve member is operable to abut the annular rear end of the tube when the elongate shaft is inserted into the elongate cavity to form a second sealing ring. 15. Transuretrální zařízení podle kteréhokoli z nároků 11 až 14, vyznačené tím, že trubice je ze stlačitelného materiálu a má vnější povrchový profil, který je dimenzovaný vzhledem k dutině tak, že trubice je přesouvatelná z nestlačeného stavu do stlačeného stavu, když se trubice vkládá do protáhlé dutiny pro její přimknutí k povrchu protáhlé dutiny roztažením.Transurethral device according to any one of claims 11 to 14, characterized in that the tube is of a compressible material and has an outer surface profile that is dimensioned relative to the cavity so that the tube is displaceable from a non-compressed state to a compressed state when the tube is inserted. into the elongate cavity to snap it to the elongate cavity surface by stretching. • ·• · -26·· · ··· • · • · · ·-26 ·· · ··· · · · · · · 16. Transuretrální zařízení podle nároku 15, vyznačené tím, že trubice má vnější povrchový profil ve tvaru komolého kužele.Transurethral device according to claim 15, characterized in that the tube has a frustoconical outer surface profile. 17. Kryt (7, 107) pro transuretrální zaváděcí prvek (1, 101), mající podlouhlý dřík (9, 109) s volným předním koncem (11, 111), přičemž alespoň přední koncový úsek podlouhlého dříku má přední konec uzpůsobený pro zavedení do močové trubice lidského mužského těla nebo zvířecího samčího těla, přičemž kryt má těleso (120), v němž je vytvořena dutina (27, 127) s otevřeným koncem ústícím na vnější povrch tělesa, pro uvolnitelné zasunutí přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, vyznačené tím, že kryt obsahuje mazací prostředek (29, 130) pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pro usnadňování zavádění alespoň přední části podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku do močové trubice muže nebo samce.A cover (7, 107) for a transurethral insertion element (1, 101) having an elongate shaft (9, 109) with a free front end (11, 111), wherein at least the front end section of the elongate shaft has a front end adapted to be a urethra of a human male or animal male body, the housing having a body (120) in which a cavity (27, 127) is formed with an open end opening to the outer surface of the body for releasably engaging the front of the elongate shaft of the transurethral insertion member; wherein the housing comprises lubricating means (29, 130) for lubricating the outer surface of at least a portion of at least a front portion of the elongate shaft to facilitate introduction of at least a front portion of the elongate shaft of the transurethral delivery element into the male or male urethra. 18. Kryt podle nároku 17, vyznačený tím, že mazací prostředek (29, 130) je určen pro mazání vnějšího povrchu alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut v protáhlé dutině.A cover according to claim 17, characterized in that the lubricating means (29, 130) is intended to lubricate the outer surface of at least a portion of at least the front section of the elongate shaft of the transurethral insertion element when inserted in the elongate cavity. 19. Kryt podle nároku 17 nebo 18, vyznačený tím, že mazací prostředek (29, 130) obsahuje zásobník maziva v krytu, který je v předem určeném stavu způsobilý přesouvat mazivo v zásobníku na vnější povrch alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcíhoCover according to claim 17 or 18, characterized in that the lubricant (29, 130) comprises a lubricant reservoir in the housing, which in a predetermined condition is capable of moving the lubricant in the reservoir to an outer surface of at least a portion of at least a forward section of the elongate stem transurethral insertion shaft. -27prvku, když je zasunut do protáhlé dutiny v tělese krytu.-27 element when inserted into the elongate cavity in the housing body. 20. Kryt podle nároku 19, vyznačený tím, že zásobník na mazivo je komora (29) na mazivo v tělese krytu, mající hraniční stěnu (31), která je společná s alespoň částí hraniční stěny protáhlé dutiny v tělese krytu, a přičemž společná hraniční stěna je způsobilá být uvedena do otevřeného uspořádání vytvořením předem určeného stavu, v důsledku čehož může být mazivo v komoře vypouštěno do protáhlé dutiny v tělese krytu a na vnější povrch alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do protáhlé dutiny.Cover according to claim 19, characterized in that the lubricant reservoir is a lubricant chamber (29) in the housing body having a boundary wall (31) which is common to at least a portion of the boundary wall of the elongated cavity in the housing body, and wherein the common boundary the wall is capable of being brought into an open configuration by creating a predetermined condition, whereby the lubricant in the chamber may be discharged into the elongate cavity in the housing body and to the outer surface of at least a portion of the at least front elongate shaft section of the transurethral insertion member when inserted into the elongated cavity. 21. Kryt podle nároku 10, vyznačený tím, že společná hraniční stěna je konstruována tak, aby byla protrhovatelná vyvinutím předem určeného tlaku na vnější povrch tělesa krytu pro vytlačování maziva z komory na mazivo do protáhlé dutiny a na vnější povrch alespoň části alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do protáhlé dutiny.21. The cover of claim 10, wherein the common boundary wall is constructed to be rupturable by applying a predetermined pressure to the outer surface of the housing body to expel lubricant from the lubricant chamber into the elongate cavity and to the outer surface of at least a portion of the at least front elongate section. a shank of the transurethral insertion member when inserted into the elongate cavity. 22. Kryt podle nároku 20 nebo 21, vyznačený tím, že komora na mazivo je dimenzována a uspořádána v tělese krytu tak, že společná hraniční stěna obklopuje alespoň část alespoň předního úseku podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zasunut do protáhlé dutiny.22. A cover according to claim 20 or 21, wherein the lubricant chamber is sized and arranged in the housing body such that a common boundary wall surrounds at least a portion of at least a front section of the elongate shaft of the transurethral insertion member when inserted into the elongate cavity. 23. Kryt podle nároku 22, vyznačený tím, že komora na mazivo je dimenzována a uspořádána v tělese krytu tak, že společná hraniční stěna obklopuje alespoň přední úsek podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je23. The cover of claim 22, wherein the lubricant chamber is sized and disposed within the housing body such that a common boundary wall surrounds at least a front portion of the elongate shaft of the transurethral insertion member when -28zasunut do protáhlé dutiny.-28 inserted into the elongated cavity. 24. Kryt podle nároku 22, vyznačený tím, že zásobník maziva je trubice s otevřenými konci, mající prstencový přední a zadní konec pro vložení alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku do dutiny krytu, jíž má procházet nebo do níž se má zasouvat, přičemž trubice má vnitřní povrch pro uložení maziva a má takové rozměry, že mazivo může být vydáváno pro vytváření povlaku na vnějším povrchu alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pohybem podlouhlého dříku v průchodu vzhledem k trubici.24. The cover of claim 22, wherein the lubricant reservoir is an open end tube having an annular front and a rear end for inserting at least a front portion of at least a front portion of an elongate shaft into a cavity of the cover to be passed or inserted into, the tube has an inner surface for receiving the lubricant and is of such dimensions that the lubricant can be dispensed to form a coating on the outer surface of at least the front of at least the front section of the elongate shaft by moving the elongate shaft in the passage relative to the tube. 25. Kryt podle nároku 24, vyznačený tím, že trubice je ukládatelná v protáhlé dutině krytu tak, že jí může projít alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku, přičemž prstencovitý přední konec trubice je opatřen radiálně směrem dovnitř obrácenou prstencovou přírubou (140) pro vytváření těsnicího prstence okolo podlouhlého dříku transuretrálního zaváděcího prvku, když je zaveden do protáhlé dutiny v tělese krytu, aby zabraňoval nebo alespoň v podstatě zabraňoval přesun maziva z vnitřního povrchu trubice na vnější povrch alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku při jeho průchodu trubicí, v důsledku čehož je mazivo přesouvatelné z vnitřního povrchu trubice na vnější povrch alespoň přední části alespoň předního úseku podlouhlého dříku pří vytahování alespoň předního úseku podlouhlého dříku z průchodu.The cover of claim 24, wherein the tube is disposable in the elongate cavity of the housing such that it can pass at least the front portions of at least the front portion of the elongate shaft, the annular front end of the tube having a radially inwardly facing annular flange (140). forming a sealing ring around the elongate shaft of the transurethral insertion member when introduced into the elongate cavity in the housing body to prevent or at least substantially prevent the lubricant from moving from the inner surface of the tube to the outer surface of at least the front of the at least front section of the elongate shaft; as a result, the lubricant is displaceable from the inner surface of the tube to the outer surface of at least a front portion of at least a front elongate shaft section while pulling at least the front elongate shaft section out of the passage. 26. Kryt podle nároku 25, přičemž alespoň přední část alespoň předního úseku podlouhlého dříku je přední částThe cover of claim 25, wherein at least the front portion of the at least front portion of the elongate shaft is a front portion -29alespoň předního úseku podlouhlého dříku, vyznačený tím, že rozměry protáhlé dutiny a trubice jsou zvoleny tak, že trubice je způsobilá vložení do protáhlé dutiny pro umístění zbytku alespoň předního úseku trubice, v důsledku čehož je alespoň přední úsek způsobilý být mazán při vytahování podlouhlého dříku z dutiny.- at least a front section of the elongate shaft, characterized in that the dimensions of the elongate cavity and the tube are selected such that the pipe is capable of being inserted into the elongate cavity to accommodate the remainder of the at least front section of the tube; from the cavity. 27. Kryt podle nároku 25 nebo 26, přičemž transuretrální zaváděcí prvek obsahuje pouzdrovitý člen, mající přední konec, který je připojený k zadnímu konci podlouhlého dříku, přičemž má větší šířku, než je šířka podlouhlého dříku, vyznačený tím, že protáhlá dutina je přizpůsobena pro zasunutí předního úseku pouzdrovitého členu, když je podlouhlý dřík zasunut do protáhlé dutiny, přičemž obvodový vnější povrch předního úseku pouzdrovitého členu těsně přiléhá k přilehlé hraniční stěně protáhlé dutiny, a přičemž trubice je dimenzována tak, že může být zasunuta do protáhlé dutiny, zatímco přední konec pouzdrovitého členu dosedá na prstencovitý zadní konec trubice pro vytváření dalšího těsnicího prstence.The cover of claim 25 or 26, wherein the transurethral insertion member comprises a housing member having a front end which is connected to the rear end of the elongate shaft and having a width greater than the width of the elongate shaft, characterized in that the elongate cavity is adapted for inserting the front section of the sleeve member when the elongate shaft is inserted into the elongate cavity, wherein the peripheral outer surface of the front section of the sleeve member is closely adjacent the adjacent boundary wall of the elongate cavity, and wherein the tube is sized so that it the sleeve member abuts the annular rear end of the tube to form another sealing ring. 28. Kryt podle kteréhokoli z nároků 24 až 27, vyznačený tím, že trubice je ze stlačitelného materiálu a má vnější povrchový profil, který je dimenzovaný vzhledem k protáhlé dutině tak, že trubice je přesouvatelná z nestlačeného stavu do stlačeného stavu, když se trubice vloží do dutiny, pro její přimknutí k povrchu dutiny roztažením.A cover according to any one of claims 24 to 27, wherein the tube is of a compressible material and has an outer surface profile that is dimensioned relative to the elongate cavity such that the tube is displaceable from a non-compressed state to a compressed state when the tube is inserted. into the cavity to snap it to the cavity surface by stretching. 29. Kryt podle nároku 28, vyznačený tím, že trubice má vnější povrchový profil ve tvaru komolého kužele.29. The cover of claim 28, wherein the tube has a frustoconical outer surface profile.
CZ19993606A 1998-03-04 1998-03-04 Transurethral apparatus and cover therefor CZ360699A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19993606A CZ360699A3 (en) 1998-03-04 1998-03-04 Transurethral apparatus and cover therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19993606A CZ360699A3 (en) 1998-03-04 1998-03-04 Transurethral apparatus and cover therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ360699A3 true CZ360699A3 (en) 2000-03-15

Family

ID=5466985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19993606A CZ360699A3 (en) 1998-03-04 1998-03-04 Transurethral apparatus and cover therefor

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ360699A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6190365B1 (en) Vaginal douche applicator and method of vaginal deodorization using the same
US4620534A (en) Apparatus for insertion of an intravaginal article
US7465295B2 (en) Applicator for the delivery of topical formulations into mucosal cavities
KR102308734B1 (en) Drug delivery device
US7837611B2 (en) Animal insemination sheath apparatus
CA2312494C (en) Medical device
RU2000129136A (en) COMPOSITIONS FOR PREVENTION OR TREATMENT OF DISEASES INJECTING THE MUSCULAR OR SKIN OR TO PREVENT PREGNANCY, AND ALSO APPLICATOR FOR DELIVERY OF LOCAL COMPOSITIONS IN A CAVITY
JP3158253B2 (en) Contraceptive and infection prevention equipment
US10779996B2 (en) Vaginal insertion assembly
US20220296355A1 (en) Device and method for urethral application of a lubricating and/or lumen-straightening substance through a retractable insertion aid
CN112654313A (en) Intravaginal pregnancy-assisting device, kit of parts and method of increasing chance of pregnancy
EP0806218A3 (en) Catheter apparatus for delivering drugs to the penis
WO2015095079A1 (en) Lubrication applicator for body lumen
US20110021867A1 (en) Animal insemination sheath and methods of use
CZ360699A3 (en) Transurethral apparatus and cover therefor
KR20010049174A (en) A transurethral device
US20060100566A1 (en) Apparatus and method for the treatment of dysmenorrhea
US20170266423A1 (en) Medicament carrier for the treatment and prevention of pathological conditions in the urogenital region
US10182896B2 (en) Animal insemination sheath and methods of use
CZ432199A3 (en) Transurethral device
US10130551B2 (en) Condom and clitoris stimulation apparatus
KR102451546B1 (en) In-body liquid injector with improved cleaning effect
SK165999A3 (en) A transurethral device
JP3206681U (en) Apparatus and method for inserting a lubricating capsule

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic