CZ35792U1

CZ35792U1 - Multi-purpose table swivel locking mechanism

Info

Publication number: CZ35792U1
Application number: CZ202139346U
Authority: CZ
Inventors: Bronislav SIUDA; Bronislav Ing. Siuda; Martin Ĺ imĂÄŤek; Martin Šimíček
Original assignee: BORCAD Medical a.s.
Priority date: 2021-11-08
Filing date: 2021-11-08
Publication date: 2022-02-15

Description

Otočný aretační mechanismus víceúčelového stolkuSwivel locking mechanism of the multi-purpose table

Oblast technikyField of technology

Technické řešení se týká otočného aretačního mechanismu přídavného stolku multifunkčního křesla. Deska stolku multifunkčního křesla slouží pro odložení pomůcek pro pečovatele, nebo pro zajištění stravování pacienta či zajištění jiných potřeb pacienta. Vzhledem k tomu, že stolek lze využít k různým účelům, disponuje tento multifúnkční stolek několika funkcemi a to: posunem desky stolu, otáčením stolku a rovněž možností stolek z křesla zcela odejmout.The technical solution relates to the rotating locking mechanism of the additional table of the multifunctional chair. The table top of the multifunctional chair is used to store aids for caregivers, or to provide for the patient's meals or other patient's needs. Due to the fact that the table can be used for various purposes, this multifunctional table has several functions: moving the table top, turning the table and also the possibility to completely remove the table from the chair.

Dosavadní stav technikyState of the art

Nemocniční multifunkční křesla se využívají před zdravotním zákrokem a po něm v rámci jednodenní chirurgie a slouží pro příjem pacientů, transport, či zotavení po zákroku, anebo slouží pro neinvazivní procedury jako např.: kolonoskopické /gastroskopické, endoskopické vyšetření, drobné chirurgické zákroky apod. Křesla rovněž splňují nároky léčebných procesů v oblasti dialýzy, onkologické léčby, či darování krve. Většina těchto multifúnkčních křesel se sestává z ložné plochy, která je dělená na tři části a křeslo lze tak polohovat do pozice lůžka či pohotovostních nosítek. Multifunkční křesla, jak již bylo zmíněno, slouží k drobným zákrokům a péči o pacienta, avšak většina těchto lůžek nedisponuje žádným stolkem či stolní deskou, která by sloužila k více účelům. Většinou na výše uvedených místech, kde se tato multifunkční křesla používají, bývají tato křesla zcela prostá stolků či stolních desek a potřeba stolku je řešena formou pojízdných servírovacích stolků či mimo stojících stolků se skříňkou. V případě, že tato křesla disponují připojenými stolky, nemají tyto stolky příliš velkou plochu, rovněž ani dostatečnou pevnost a potřebnou variabilitu pro otočení a přisunutí či odsunutí. Rovněž tato křesla disponují většinou pouze plastovou či dřevěnou deskou připojenou na háčkách či otočných pantech k vnější boční straně podpěry rukou či k postranici, která se z uložené vertikální polohy vyklápí do horizontální polohy podél podničky, což většinou umožňuje odložit jenom některé věci lehčí hmotnosti, ale vzhledem ke konstrukci a pevnosti zajištění není takovýto typ stolku nijak bezpečný a ani prakticky využitelný.Hospital multifunctional chairs are used before and after medical surgery in one-day surgery and are used for patient admission, transport or recovery after the procedure, or for non-invasive procedures such as: colonoscopy / gastroscopy, endoscopic examination, minor surgeries, etc. they also meet the requirements of treatment processes in the field of dialysis, oncological treatment or blood donation. Most of these multifunctional armchairs consist of a loading area, which is divided into three parts and the chair can be positioned in the position of a bed or emergency stretcher. Multifunctional chairs, as already mentioned, are used for minor procedures and patient care, but most of these beds do not have any table or table top that would serve multiple purposes. Usually in the above places, where these multifunctional chairs are used, these chairs are completely free of tables or table tops and the need for a table is solved in the form of mobile serving tables or outside standing tables with a cabinet. If these chairs have attached tables, these tables do not have too large an area, nor do they have enough strength and the necessary variability for turning and moving in or out. Also, these chairs usually only have a plastic or wooden board attached on hooks or swivel hinges to the outer side of the armrest or to the side, which tilts from a stored vertical position to a horizontal position along the tray, which usually allows you to store only some things lighter, but due to the construction and strength of the security, this type of table is neither safe nor practically usable.

Další variantou bývají stolní desky samostatně zasunuté v úložném pouzdru či zavěšené na háčcích na spodní straně zádového dílu ložné plochy křesla. Tento typ samostatných stolních desek musí personál či obsluha z pouzdra či závěsu vyjmout a následně nacvaknout, zaháknou či zasunout do otvorů na opěrkách multifunkčního křesla, pacient však musí již na křesle sedět a v případě zatížení stolku odloženými věcmi či případně občerstvením nemůže pacient bez pomoci druhé osoby takové křeslo sám opustit, pokud on sám není schopen celou desku zvednout a odstranit. Takovéto stolní desky nejsou z hlediska opuštění křesla příliš komfortní pro uživatele, ani pro personál. Rovněž tyto desky neumožňují personálu využít je jako odkládací plochu pro zdravotnický materiál, kdy personál potřebuje přístup k pacientovi a zároveň ke zdravotnickému materiálu (jako např. jehly, dezinfekce, skalpely, nůžky či obvazový nebo šicí materiál atd.).Another variant is the table tops inserted separately in the storage case or hung on hooks on the underside of the back part of the loading surface of the chair. This type of separate table tops must be removed from the case or hinge by staff or operators and then snapped, hooked or inserted into the openings on the armrests of the multifunction chair, but the patient must already be sitting on the chair. persons leave such a chair himself if he himself is not able to lift and remove the whole board. Such table tops are not very comfortable for users or staff in terms of leaving the chair. Also, these boards do not allow the staff to use them as a storage area for medical supplies, where the staff needs access to the patient and at the same time to the medical supplies (such as needles, disinfectants, scalpels, scissors or bandages or sutures, etc.).

Námi představované řešení popisuje víceúčelový polohovatelný stolek, který má za cíl být k užití jak pro pacienta z hlediska odkládání jeho osobních potřeb, či užívání stolní desky jako psacího stolku, jídelního stolku nebo odkládacího stolku, tak i pro zdravotnický personál k odložení zdravotnického materiálu při ošetřování pacienta. Současně musí mít pacient možnost tento stolek lehce odsunout, či odvrátit od sebe, aby mohl multifúnkční křeslo snadno opustit.The solution presented by us describes a multi-purpose adjustable table, which aims to be used for the patient in terms of storing his personal needs, or using the table top as a desk, dining table or side table, as well as for medical staff to dispose of medical supplies during treatment. patient. At the same time, the patient must be able to move this table slightly away or away from him so that he can easily leave the multifunctional chair.

Stávající multifúnkční křesla, jak již bylo řečeno, tyto stolky většinou nemají nebo disponují zcela jinými nevyhovujícími stolními deskami, které nesplňují některé z výše uvedených požadavků na pevnost, způsob uchycení, nosnost, bezpečnost a eventuální multifúnkčnost využití s dostatkem prostoru pro péči či opuštění křesla. Rovněž bylo cílem mít možnost tuto stolní desku ke stávajícím multifúnkčním křeslům připojit dodatečně v případě, že by zákazník o tento stolek nestál.Existing multifunctional chairs, as already mentioned, these tables usually do not have or have completely other unsuitable table tops that do not meet some of the above requirements for strength, mounting, load-bearing capacity, safety and possible multifunctionality of use with enough space to care or leave the chair. The aim was also to be able to add this table top to the existing multifunctional armchairs in the event that the customer did not want this table.

- 1 CZ 35792 UI- 1 CZ 35792 UI

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Výše uvedené technické nedostatky stávajících multifunkčních křesel může vyřešit námi představované technické řešení v podobě multifunkčního křesla, jehož součástí může být multifunkční polohovatelný otočný stolek. Tento multifunkční stolek disponuje několika funkcemi, s výhodou nejméně třemi a to: posuv stolní desky v horizontální rovině směrem k a od pacienta, otočný pohyb stolní desky horizontálně okolo vertikální osy otáčení stolní desky a odejmutí stolku z křesla, kdy je stolek vybaven mechanismem pro odejmutí stolku z multifunkčního křesla. Tento polohovatelný stolek řeší všechny výše uvedené nedostatky stávajících multifunkčních křesel pro jednodenní či krátkodobou péči.The above-mentioned technical shortcomings of the existing multifunctional chairs can be solved by the technical solution presented by us in the form of a multifunctional chair, which may include a multifunctional adjustable turntable. This multifunctional table has several functions, preferably at least three: moving the tabletop in a horizontal plane towards and away from the patient, rotating the tabletop horizontally around the vertical axis of rotation of the tabletop and removing the tablet from the chair. from a multifunctional chair. This adjustable table solves all the above-mentioned shortcomings of existing multifunctional chairs for one-day or short-term care.

Multifunkční či víceúčelový polohovatelný otočný stolek se sestává ze samotné ložné či odkládací stolní desky neboli desky stolku, kde horní část stolní desky slouží jako odkládací plocha pro různé předměty pacienta nebo personálu. Stolní deska může být vyrobena ze dřeva, plastu či lamina nebo jakéhokoli jiného vhodného materiálu.The multifunctional or multi-purpose adjustable turntable consists of the loading or storage table top itself, or the table top, where the upper part of the table top serves as a storage area for various patient or staff items. The table top can be made of wood, plastic or laminate or any other suitable material.

Deska stolku je na své spodní straně tvořena rámem, který je opatřen pojezdovými kolejnicemi, ty umožňují posouvat stolní desku po celé délce kolejnic v horizontální poloze od sebe ak sobě. Dále je spodní část rámu stolní desky připojená alespoň na jedné straně rámu stolní desky k nosnému prvku (nosné tyči). Nosný prvek otočného stolku je dutý. Nosný prvek je na svém horním konci osazen ovládacím členem. Uvnitř nosného prvku je táhlo, které je na horní straně propojené s ovládacím členem a na spodní straně je spojené s pouzdrem, ve kterém je uložený celý mechanismus otáčení, tj. otočný aretační mechanismus. Otočný aretační mechanismus stolku se sestává z ovládacího členu, táhla, otočného čepu, pružiny, aretační vložky, třecích podložek a aretačního prvku. Dále pak k pouzdru otočného aretačního mechanismu stolku je z alespoň jedné boční strany připevněn profil, který se zasouvá do pouzdra uchycení stolku k základně stolku, která je připevněna k alespoň jedné boční straně spodního rámu multifunkčního křesla. Tato základna stolku může být ke spodnímu rámu multifimkčního křesla přišroubována, přinýtována nebo může být součástí spodního rámu multifimkčního křesla. Pouzdro uchycení stolku má stejný tvar jako profil, který se do pouzdra zasouvá. V závislosti na délce profilu je možné stolek připojit různě daleko od boční strany ložné plochy multifimkčního křesla. Pouzdro uchycení stolku je osazeno hvězdicovým aretačním mechanismem, kterým lze lehce a snadno přídavný stolek uchytit k rámu multifimkčního křesla. Rovněž může být alternativně stolek ke křeslu uchycen i jiným aretačním mechanismem jako např. rychloupínacími mechanismy nebo pákou, rovněž může být uchycen pomocí závlačky procházející otvory v profilu a pouzdru uchycení stolku.The table top is formed on its underside by a frame, which is provided with running rails, which allow to move the table top along the entire length of the rails in a horizontal position from each other and to each other. Furthermore, the lower part of the table top frame is connected on at least one side of the table top frame to the support element (support rods). The support element of the turntable is hollow. The support element is fitted with an actuating member at its upper end. Inside the support element there is a rod which is connected on the upper side to the actuating member and on the lower side to the housing in which the entire rotation mechanism, i.e. the rotary locking mechanism, is housed. The rotary locking mechanism of the table consists of an actuating member, a rod, a pivoting pin, a spring, a locking insert, friction washers and a locking element. Furthermore, a profile is attached to the housing of the rotary table locking mechanism from at least one side, which is inserted into the table mounting housing to the table base, which is attached to at least one side of the lower frame of the multifunction chair. This table base can be screwed, riveted to the lower frame of the multifunction chair or can be part of the lower frame of the multifunction chair. The table mounting housing has the same shape as the profile that slides into the housing. Depending on the length of the profile, the table can be connected at different distances from the side of the loading surface of the multifunction chair. The table mounting case is equipped with a star locking mechanism, which can easily and easily attach the additional table to the frame of the multifunctional chair. Alternatively, the table can be attached to the chair by another locking mechanism, such as quick-release mechanisms or a lever, it can also be attached by means of a pin passing through holes in the profile and the table mounting housing.

Vzhledem k tomu, že stolní deska otočného stolku může být součástí multifimkčního křesla, může být základna stolku součástí rámu podvozku multifimkčního křesla, nebo rámu ložné plochy či rámu sedací části ložné plochy multifunkčního křesla. V jiném případě pak může být základna stolku odnímatelná a opatřená šroubovitým upínáním nebo rychloupínacím mechanismem pro uchycení k jednomu z výše uvedených rámů, a to k hornímu či spodnímu rámu multifimkčního křesla. Rovněž může být základna stolku uchycena k postranici či područce křesla, avšak v takovém případě musí být mechanismus aretace otáčení uzpůsoben svou velikostí místu umístění na područce či postranici.Since the table top of the turntable may be part of a multifunction chair, the base of the table may be part of the chassis frame of the multifunction chair, or the bed frame or the seat frame of the multifunction chair bed. Alternatively, the table base may be removable and provided with a helical clamp or quick release mechanism for attachment to one of the above frames, the upper or lower frame of the multifunction chair. The base of the table can also be attached to the side or armrest of the chair, but in this case the rotation locking mechanism must be adapted in size to the location on the armrest or side arm.

Otočný aretační mechanismus stolku je spolu s nosným prvkem vsazen do pouzdra otočného aretačního mechanismu, přičemž nosný prvek má na svém horním konci ovládací člen. Otočný aretační mechanismus stolku se ovládá stlačením ovládacího členu, který odjistí aretaci otočného čepu uvnitř pouzdra přenesením síly na táhlo, a to umožní otáčení desky stolku kolem vertikální osy. Uživatel stlačí pomocí ovládacího členu táhlo, které je spojené s otočným čepem. Při stlačení ovládacího členu táhla dojde k odjištění a vyskočení otočného čepu z aretačního prvku, který je umístěn uvnitř pouzdra otočného aretačního mechanismu. Navrácení do původní polohy zajišťuje pružina nad otočným čepem, která umožňuje automatickou aretaci bez stlačení ovládacího členu.The rotary locking mechanism of the table, together with the support element, is inserted into the housing of the rotary locking mechanism, the support element having an actuating member at its upper end. The rotary locking mechanism of the table is operated by depressing an actuating member which releases the locking of the pivot pin inside the housing by applying a force to the rod, and this allows the table plate to rotate about a vertical axis. The user depresses the rod, which is connected to the pivot pin, by means of an actuating member. When the drawbar actuator is depressed, the pivot pin is unlocked and pops out of the locking element, which is located inside the housing of the rotary locking mechanism. Return to the original position is ensured by a spring above the pivot pin, which allows automatic locking without depressing the control member.

-2CZ 35792 UI-2CZ 35792 UI

Otočný aretační mechanismus stolku zajišťuje stolní desku alespoň ve dvou polohách, při otáčení vždy o 90° se stolní deska automaticky zajistí. Třecí podložky uvnitř pouzdra otočného aretačního mechanismu zajišťují neustálý odpor při otáčení. Toto omezení je záměrné, a to z důvodu bezpečnosti, aby stolek při otáčení od sedícího pacienta samovolně neodjel nebo se neotočil a nenarazil do kolem stojící či jdoucí osoby, nebo aby nedošlo k rychlému pohybu stolku s tím, že by umístěné a odložené předměty na stolní desce mohly spadnout a následně způsobit případné zranění pacienta nebo ošetřujícího personálu. Otočný aretační mechanismus pomocí třecích podložek vytváří dostatečný odpor pro to, aby stolek samovolně nezměnil polohu, ale zároveň je odpor tak velký, aby umožnil pacientovi či personálu pohodlně odsunout či otočit stolní desku do různých úhlů kolem vertikální osy otáčení kolem nosného prvku stolní desky.The rotating locking mechanism of the table secures the table top in at least two positions; when rotating 90 °, the table top automatically locks. Friction pads inside the housing of the rotating locking mechanism ensure constant resistance to rotation. This restriction is intentional, for safety reasons, so that the table does not move away from the seated patient spontaneously or does not turn and strike a person standing or walking around, or that the table does not move rapidly, with objects placed and placed on the table the board could fall and cause possible injury to the patient or caregiver. The swivel locking mechanism by means of friction pads creates sufficient resistance so that the table does not change position spontaneously, but at the same time the resistance is so great as to allow the patient or staff to comfortably move or rotate the tabletop at different angles around the vertical axis of rotation around the tabletop support.

Otočný aretační mechanismus stolku s výhodou umožňuje rovněž otáčení a aretaci stolní desky kolem osy otáčení do více poloh. Každá z poloh stolní desky se může měnit vždy nejméně o 90° s tím, že při stlačení ovládacího členu dochází k odjištění aretačního mechanismu, který umožňuje posunout stolní desku o 90° buď ve směru proti hodinovým ručičkám, nebo po směru hodinových ručiček v závislosti na poloze, odkud kam má být stolní deska polohovacího stolku polohována.The rotary locking mechanism of the table preferably also allows the table top to rotate and lock about the axis of rotation to multiple positions. Each of the positions of the tabletop can always change by at least 90 °, with the locking member releasing the locking mechanism, which allows you to move the tabletop by 90 ° either counterclockwise or clockwise depending on the position from which the table top of the positioning table is to be positioned.

Většina komponentů víceúčelového otočného stolku je s výhodou vyrobena z kovu či slitin kovu, avšak komponenty mohou být vyrobeny i z plastu či slitin plastů. Ovládací člen může být na své horní části opatřen plastovým či gumovým krytem. Třecí podložky mohou být z kovu, plastu, gumy nebo pryže atd. Aretační prvek stolku může být tvořen šroubem či trnem zasazeným na vnitřní straně pouzdra otočného aretačního mechanismu a vyrobeným z kovu, s výhodou však může být tvořen jakýmkoli vhodným pevným materiálem.Most of the components of the multi-purpose turntable are preferably made of metal or metal alloys, but the components can also be made of plastic or plastic alloys. The control member can be provided with a plastic or rubber cover on its upper part. The friction pads may be made of metal, plastic, rubber or rubber, etc. The table locking element may be formed by a screw or mandrel set on the inside of the housing of the rotary locking mechanism and made of metal, but may preferably be formed of any suitable solid material.

Objasnění výkresůClarification of drawings

Obr. 1 zobrazuje multifunkční křeslo s odkloněnou stolní deskou.Giant. 1 shows a multifunctional armchair with a tilted table top.

Obr. 2 zobrazuje boční pohled na multifunkční křeslo se stolní deskou v obslužné poloze.Giant. 2 shows a side view of a multifunctional chair with a table top in the operating position.

Obr. 3 zobrazuje samostatný pohled na polohovatelný stolek s mechanismem uchycení k multifúnkčnímu křeslu.Giant. 3 shows a separate view of an adjustable table with a mechanism for attachment to a multifunctional chair.

Obr. 4 zobrazuje detail průřezem odjištěného otočného aretačního mechanismu stolku.Giant. 4 shows a cross-sectional detail of an unlocked rotary table locking mechanism.

Obr. 5 zobrazuje detail průřezem zajištěného otočného aretačního mechanismu stolku.Giant. 5 shows a cross-sectional detail of a secured rotary table locking mechanism.

Příklady uskutečnění technického řešeníExamples of technical solutions

Uvedené technické řešení se týká víceúčelového otočného stolku 9 multifunkčního křesla 1, a to konkrétně jeho mechanismu otáčení, posunu a aretace stolní desky 10 (otočný aretační mechanismus). Multifunkční křeslo 1 je určené pro jednodenní či krátkodobou péči o pacienta. Otočný aretační mechanismus stolku 9 má za úkol jednoduše připojit a následně snadno manipulovat se stolní deskou 10. Dále pak má za úkol zajistit jednoduchou a účelnou využitelnost otočného stolku 9 jak pacientem, tak i personálem v případě potřeby. Na obr. 1 je vyobrazen axonometrický pohled na multifunkční křeslo 1, které se sestává z tlačných madel 2 a ložné plochy 3, jež se dále skládá ze tří částí, a to ze zádové části 3a, sedací části 3b a podnožní části 3c. Dále pak se multifunkční křeslo 1 sestává z podniček 4, které jsou uchyceny k rámu ložné plochy 5, přičemž podničky 4 jsou kloubně polohovatelné. Podničky 4 mohou být alternativně nahrazeny postranicemi pro zabezpečení pacienta. Z tohoto vyobrazení je rovněž patrno, že multifunkční křeslo 1 disponuje rámem podvozku 7 s pojezdovými kolečky 8 opatřenými brzdnými pákami,Said technical solution relates to the multi-purpose turntable 9 of the multifunctional chair 1, namely to its mechanism of rotation, displacement and locking of the table top 10 (rotary locking mechanism). The multifunctional chair 1 is designed for one-day or short-term patient care. The purpose of the rotary locking mechanism of the table 9 is simply to connect and subsequently easily manipulate the table top 10. Furthermore, the task is to ensure simple and efficient use of the rotary table 9 by both the patient and the staff if necessary. Fig. 1 shows an axonometric view of a multifunctional chair 1, which consists of push handles 2 and a loading surface 3, which further consists of three parts, namely the back part 3a, the seat part 3b and the base part 3c. Furthermore, the multifunctional chair 1 consists of trays 4 which are attached to the frame of the loading surface 5, the trays 4 being articulated. The pads 4 can alternatively be replaced by side guards to secure the patient. It can also be seen from this illustration that the multifunctional chair 1 has a chassis frame 7 with castors 8 provided with brake levers,

-3CZ 35792 UI přičemž rám ložné plochy 5 a rám podvozku 7 jsou vzájemně propojeny zvedacím mechanismem 6, který není na tomto vyobrazení patrný. Tímto zdvihacím mechanismem 6 může být alespoň jeden teleskopický sloup či více teleskopických sloupů, místo teleskopických sloupů mohou být použity i jiné zdvihací mechanismy, jako jsou například nůžkové zdvihací mechanismy. Dále je z daného vyobrazení patrno, že multifůnkční křeslo 1 je vybaveno otočným stolkem 9, který je s výhodou přídavný jako příslušenství k multifůnkčnímu křeslu 1 pro krátkodobou péči. Z vyobrazení je patrné, že stolní deska 10 je odkloněna od ložné plochy 3 křesla o 90°. Otočný stolek 9 multifůnkčního křesla 1 se sestává ze stolní desky 10, z rámu 11 stolní desky a nosného prvku 12. Stolní deska 10 tohoto multifůnkčního křesla 1 je s výhodou připevněna k rámu ložné plochy 3, přičemž toto uchycení není na tomto vyobrazení patrné. Stolní deska 10 je přichycena k rámu 11 stolní desky pomocí nýtů, ale může být připevněna i pomocí šroubů či jiného spojovacího materiálu. Součástí rámu 11 stolní desky jsou rovněž pojezdové kolejnice (nejsou vyobrazeny), které umožňují horizontální pohyb stolní desky 10 směrem k a od pacienta v horizontální rovině. Tato stolní deska 10 může být k rámu ložné plochy 5 připojena stále, avšak s výhodou je tento multifůnkční otočný stolek 9 možné odpojit od multifůnkčního křesla 1.-3CZ 35792 UI wherein the frame of the loading surface 5 and the frame of the chassis 7 are interconnected by a lifting mechanism 6, which is not visible in this figure. This lifting mechanism 6 can be at least one telescopic column or several telescopic columns, other lifting mechanisms can be used instead of telescopic columns, such as scissor lifting mechanisms. Furthermore, it can be seen from the figure that the multifunctional chair 1 is equipped with a turntable 9, which is preferably additional as an accessory to the multifunctional chair 1 for short-term care. It can be seen from the illustration that the table top 10 is deflected from the loading surface 3 of the chair by 90 °. The turntable 9 of the multi-function chair 1 consists of a table top 10, a table top frame 11 and a support element 12. The table top 10 of this multi-function chair 1 is preferably attached to the loading surface frame 3, this attachment not being visible in this figure. The table top 10 is attached to the table top frame 11 by means of rivets, but can also be fastened by means of screws or other connecting material. The frame 11 of the tabletop also includes running rails (not shown) which allow the horizontal movement of the tabletop 10 towards and away from the patient in a horizontal plane. This table top 10 can always be connected to the frame of the loading surface 5, but preferably this multifunctional turntable 9 can be detached from the multifunctional chair 1.

Na obr. 2 je vidět multifůnkční křeslo 1 z bočního pohledu společně s otočným stolkem 9. Multifůnkční křeslo 1 se sestává z tlačného madla 2 a ložné plochy 3, jež se dále sestává ze tří částí, a to ze zádové části 3a, sedací části 3b a podnožní části 3c. Dále je na obr. 2 vidět rám ložné plochy 5 a podničky 4, které jsou kloubně spojeny s rámem ložné plochy 5. K rámu ložné plochy 5 je na spodní straně připevněný zvedací mechanismus 6 v podobě teleskopických sloupů, které jsou umístěny na rámu podvozku 7, jenž je osazen pojezdovými kolečky 8 s brzdami. Rám podvozku 7 může být rovněž vybaven elektricky poháněným kolečkem, které není na tomto vyobrazení znázorněno. Dále je z vyobrazení patrné, že otočný stolek 9 je připojen k rámu ložné plochy 5 křesla z boční strany, mezi přechodem sedací části 3b a podnožní části 3c ložné plochy, alternativně může být otočný stolek 9 připojen kdekoliv z boční strany rámu ložné plochy 5 nebo na boční straně rámu podvozku 7 křesla, či může být otočný stolek 9 přímo připojen k područce 4 multifůnkčního křesla 1 V případě uchycení otočného stolku 9 k područce 4 bude nosný prvek stolku 12 s pouzdrem 13 otočného aretačního mechanismu přímo úměrně veliký typu a místu uchycení stolní desky 10.Fig. 2 shows a multifunctional chair 1 from a side view together with a turntable 9. The multifunctional chair 1 consists of a push handle 2 and a loading surface 3, which further consists of three parts, namely a back part 3a, a seat part 3b and base 3c. Furthermore, Fig. 2 shows the frame of the loading surface 5 and the base 4, which are articulated to the frame of the loading surface 5. A lifting mechanism 6 in the form of telescopic columns is attached to the frame of the loading surface 5 on the underside and placed on the chassis frame 7. , which is equipped with castors 8 with brakes. The chassis frame 7 may also be provided with an electrically driven wheel, which is not shown in this figure. Furthermore, it can be seen from the illustration that the turntable 9 is connected to the armrest of the armchair 5 from the side, between the transition of the seat part 3b and the footrest base 3c, alternatively the turntable 9 can be connected anywhere from the side of the armrest frame 5 or on the side of the chassis frame 7, or the turntable 9 can be directly connected to the armrest 4 of the multi-function chair 1. In the case of attaching the turntable 9 to the armrest 4 boards 10.

Z vyobrazení obr. 2 je patrné, že otočný stolek 9 multifůnkčního křesla 1 se skládá ze stolní desky 10. rámu 11 stolní desky, nosného prvku 12, který je na své horní straně opatřen ovládacím členem 14 a na svém spodním konci je uchycen v pouzdru 13 otočného aretačního mechanismu. Pouzdro 13 otočného aretačního mechanismu je na své boční straně opatřeno profilem 16, jenž zapadá do pouzdra 17 uchycení stolku. Pouzdro 17 uchycení stolku je součástí základny 15 otočného stolku. Součástí pouzdra 17 uchycení stolku je aretační mechanismus upevnění 18 stolku, ten se může sestávat z hvězdicového uchycení či rychloupínací závlačky, která prochází otvory v pouzdru 17 uchycení stolku a profilem 16. Pouzdro 17 uchycení stolku může být libovolně dlouhé, stejně tak i profil 16. jenž může disponovat větším množstvím otvorů pro uchycení profilu 16 v libovolné vzdálenosti od ložné plochy 3 křesla. Alternativně mohou mít jak profil 16 tak i pouzdro 17 alespoň na jedné straně otvory pro uchycení stolku 9 v různé vzdálenosti od ložné plochy 3 křesla. Pro uchycení stolku lze využít různé typy aretačních mechanismů jako např. závlačky, rychloupínací páky atd. Stolní deska JO je s výhodou vyrobena ze dřeva, avšak alternativně může být z plastu, lamina či jiného vhodného materiálu. Stolní deska JO je k rámu 11 stolní desky přinýtována, může být alternativně k rámu 11 stolní desky přišroubovaná nebo spojená jakýmkoliv jiným vhodným spojovacím materiálem jako např. přilepením. Rám 11 stolní desky může být opatřen pojezdovými kolejnicemi (nejsou vyobrazeny), po kterých se horizontálně pohybuje stolní deska 10.It can be seen from the illustration of FIG. 13 of the rotary locking mechanism. The housing 13 of the rotary locking mechanism is provided on its side with a profile 16 which fits into the housing 17 of the table holder. The table mounting housing 17 is part of the base 15 of the turntable. The table mounting housing 17 includes a table mounting mechanism 18, which may consist of a star mount or a quick release pin that passes through holes in the table mounting housing 17 and a profile 16. The table mounting housing 17 may be of any length, as may the profile 16. which can have a plurality of holes for holding the profile 16 at any distance from the loading surface 3 of the chair. Alternatively, both the profile 16 and the housing 17 may have openings on at least one side for holding the table 9 at different distances from the loading surface 3 of the chair. Various types of locking mechanisms can be used to secure the table, such as cotter pins, quick-release levers, etc. The table top JO is preferably made of wood, but alternatively it can be made of plastic, laminate or other suitable material. The table top 10 is riveted to the table top frame 11, it may alternatively be screwed to the table top frame 11 or joined by any other suitable connecting material such as gluing. The frame 11 of the table top can be provided with running rails (not shown) on which the table top 10 moves horizontally.

Na obr. 3 je axonometrický pohled na otočný stolek 9 multifůnkčního křesla 1, přičemž stolní deska 10 je připojena rámem 11 stolní desky na alespoň jedné straně k nosnému prvku 12, který je osazen na svém horním konci ovládacím členem 14 otočného aretačního mechanismu a na své spodní straně je spojen s pouzdrem 13 otočného aretačního mechanismu. Pouzdro 13 otočného aretačního mechanismu je alespoň z jedné strany spojené s profilem 16. který zapadá do pouzdra 17 uchycení stolku. Pouzdro 17 uchycení stolku je součástí základny 15 stolku, která může být součástí rámuFig. 3 is an axonometric view of the turntable 9 of the multifunction chair 1, the table top 10 being connected by a table top frame 11 on at least one side to a support element 12 which is fitted at its upper end with a control member 14 of the rotary locking mechanism and the lower side is connected to the housing 13 of the rotary locking mechanism. The housing 13 of the rotary locking mechanism is connected on at least one side to a profile 16 which fits into the housing 17 of the table holder. The table mounting housing 17 is part of the table base 15, which may be part of the frame

-4CZ 35792 UI ložné plochy 5 křesla, alternativně však tato základna 15 může být odnímatelná a k rámu ložné plochy 5 připevněná pomocí šroubů či nýtů. Z vyobrazení je patrné, že pouzdro 17 uchycení stolku se skládá z aretačního mechanismu upevnění 18 stolku, který opatřen hvězdicovým upínacím mechanismem, alternativně mohou být použity i jiné upínací mechanismy jako například rychloupínací páky, či závlačky nebo šrouby s matkou.-4CZ 35792 UI of the loading surface 5 of the chair, but alternatively this base 15 can be removable and fastened to the frame of the loading surface 5 by means of screws or rivets. It can be seen from the illustration that the table mounting housing 17 consists of a table mounting locking mechanism 18 which is provided with a star clamping mechanism, alternatively other clamping mechanisms such as quick release levers or cotter pins or nuts can be used.

Na obr. 3 j sou rovněž vyznačeny tři funkce otočného stolku 9 multifunkčního křesla L První funkce označená číslem 1 představuje posun desky stolku 10 horizontálně pomocí pojezdových kolejnic (nejsou vyobrazeny) umístěných na spodní straně stolní desky 10 na nosném rámu 11. Tato funkce umožňuje posunout stolní desku 10 směrem od a k pacientovi ve stejné rovině po celé délce rámu 11 stolní desky. Druhá funkce označená číslem 2 je otáčení stolní desky 10 kolem vertikální osy otáčení, kdy se stolní deska 10 stolku otáčí okolo nosného prvku 12 směrem od ložné plochy 3 křesla a podél ložné plochy mimo tuto ložnou plochu 3, kdy může být stolní deska 10 použita personálem jako odkládací stolek pro potřeby ošetřovatele. Druhou funkci otáčení stolní desky 10 kolem vertikální osy otáčení zajišťuje otočný aretační mechanismus uložený v pouzdře 13 otočného aretačního mechanismu. Otočný aretační mechanismu se sestává z ovládacího členu 14 umístěného na horním konci nosného prvku 12. Ovládací člen 14 je propojený táhlem 20, jež se nachází uvnitř nosného prvku 12, s otočným čepem 21 táhla. Nosný prvek 12 je na spodní straně spolu s otočným čepem 21 táhla vsazen do pouzdra 13 otočného aretačního mechanismu. V pouzdru 13 otočného aretačního mechanismu je uložen celý otočný aretační mechanismus sestávající se z otočného čepu 21 s pružinou 22 a aretační vložky 23 s alespoň jednou třecí podložkou 24. Na spodní vnitřní straně pouzdra 13 otočného aretačního mechanismu je umístěn aretační prvek 25, na který doléhá otočný čep 21 táhla, jenž zajišťuje jednotlivé pozice stolní desky 10. Tyto vnitřní části otočného aretačního mechanismu jsou zobrazeny na následujících obr. 4 a 5.Fig. 3 also shows three functions of the turntable 9 of the multifunctional chair L. The first function marked 1 represents the displacement of the table top 10 horizontally by means of travel rails (not shown) located on the underside of the table top 10 on the support frame 11. the table top 10 from and to the patient in the same plane along the entire length of the table top frame 11. The second function, denoted by number 2, is to rotate the table top 10 about a vertical axis of rotation, where the table top 10 rotates about the support element 12 away from the loading surface 3 of the chair and along the loading surface outside this loading surface 3, where the table top 10 can be used by personnel. as a side table for the needs of the caregiver. The second function of rotating the table top 10 about the vertical axis of rotation is provided by a rotary locking mechanism housed in the housing 13 of the rotary locking mechanism. The rotary locking mechanism consists of an actuating member 14 located at the upper end of the support element 12. The actuating member 14 is connected by a rod 20, which is located inside the support element 12, to a pivoting pin 21 of the rod. The support element 12 is inserted on the underside together with the pivot pin 21 of the rod into the housing 13 of the pivot locking mechanism. The housing 13 of the rotary locking mechanism houses the entire rotary locking mechanism consisting of a pivot pin 21 with a spring 22 and a locking insert 23 with at least one friction washer 24. On the lower inner side of the housing 13 of the rotary locking mechanism there is a locking element 25. a pivot pin 21 which secures the individual positions of the table top 10. These inner parts of the pivot locking mechanism are shown in the following Figures 4 and 5.

Třetí funkce označená číslem 3 je možnost odejmutí otočného stolku 9 z multifunkčního křesla 1. Multifůnkční křeslo 1 může být již před-vybaveno přípravou pro umístění otočného stolku 9, což znamená, že rám ložné plochy 5 je vybaven základnou 15 stolku s pouzdrem 17 pro uchycení stolku. Otočný stolek 9 se pak následně dodává bez základny 15 s pouzdrem 17, protože křeslo je již těmito komponenty vybaveno. Otočný stolek 9 je pak pomocí profilu 16 do pouzdra 17 pro uchycení stolku zasunut. Alternativně může být celá tato základna 15 k rámu ložné plochy 5 křesla připevněna i s otočným stolkem 9 a všemi již dříve uvedenými komponenty.The third function marked 3 is the possibility of removing the turntable 9 from the multifunctional chair 1. The multifunctional chair 1 can already be pre-equipped for preparing the turntable 9, which means that the loading surface frame 5 is equipped with a table base 15 with a housing 17 table. The turntable 9 is then supplied without a base 15 with a housing 17, because the chair is already equipped with these components. The turntable 9 is then inserted into the table holding housing 17 by means of a profile 16. Alternatively, the entire base 15 can also be attached to the frame of the loading surface 5 of the chair with the turntable 9 and all the previously mentioned components.

Na obr. 4 jsou vyobrazeny dva průřezy, které zobrazují mechanismus druhé funkce otočného aretačního mechanismu v odjištěné pozici, která umožňuje pohybovat stolní deskou 10 stolku okolo vertikální osy otáčení. První průřez zobrazuje celý nosný prvek 12, v nosném prvku 12 je umístěn otočný aretační mechanismus, jehož aretační část je uložena v pouzdru 13 otočného aretačního mechanismu, jehož detail v odjištěné (odemčené) poloze je vidět na druhém průřezu obrázku č. 4. Z prvního vyobrazení průřezu celým nosným prvkem 12 je patrno, že nosný prvek 12 má dva konce, přičemž horní konec nosného prvku 12 je osazen ovládacím členem 14 a na druhém konci je nosný prvek 12 ukotven v pouzdru 13 otočného aretačního mechanismu. Otočný aretační mechanismus je ovládán pomocí ovládacího členu 14. Otočný aretační mechanismus se sestává z ovládacího členu 14, na který navazuje táhlo 20, které je spojeno s otočným čepem 21 táhla, na kterém je pružina 22. Otočný čep 21 táhla je umístěn v aretační vložce 23, přičemž tato aretační vložka 23 je na horní i spodní straně vymezena spolu s otočným čepem 21 táhla třecími podložkami 24. Otočný čep 21 táhla otočného aretačního mechanismu je tvořen aretačním prvek 25, přičemž na vyobrazení je patrné, že otočný čep 21 táhla je v odjištěné pozici, jelikož je tento otočný čep 21 táhla vysunut z drážky aretačního prvku 25, čímž je nosný prvek 12 stolní desky v pouzdru 13 otočného aretačního mechanismu uvolněn a tím je umožněno otáčení desky stolku 10.Fig. 4 shows two cross-sections which show the mechanism of the second function of the rotary locking mechanism in the unlocked position, which allows the table top 10 to be moved around the vertical axis of rotation. The first cross-section shows the entire support element 12, in the support element 12 there is a rotating locking mechanism, the locking part of which is placed in the housing 13 of the rotary locking mechanism, the detail of which in the unlocked position can be seen in the second cross section of Figure 4. In the cross-sectional view of the entire support element 12, it can be seen that the support element 12 has two ends, the upper end of the support element 12 being fitted with an actuating member 14 and at the other end the support element 12 anchored in the housing 13 of the rotary locking mechanism. The rotary locking mechanism is actuated by an actuating member 14. The rotary locking mechanism consists of an actuating member 14 connected to a rod 20 which is connected to a rod pivot pin 21 on which a spring 22 is located. 23, this locking insert 23 being delimited on the upper and lower side together with the drawbar pivot 21 by friction washers 24. The pivot pin 21 of the rotary locking mechanism is formed by a locking element 25, the figure showing that the drawbar pivot 21 is unlocked position, since this pivot pin 21 of the rod is pushed out of the groove of the locking element 25, whereby the support element 12 of the table plate in the housing 13 of the rotary locking mechanism is released and thus allows the table plate 10 to rotate.

Na obr. 5 jsou vyobrazeny dva průřezy, které zobrazují mechanismus druhé funkce otočného aretačního mechanismu v zajištěné pozici, která zajišťuje pozici stolní desky 10 a zamezuje pohybu stolní desky 10 stolku okolo vertikální osy otáčení. Na prvním průřezu je zobrazen celý nosný prvek 12. V nosném prvku 12 je umístěn otočný aretační mechanismus, jehož aretační část jeFig. 5 is a cross-sectional view showing the mechanism of the second function of the rotary locking mechanism in a locked position, which secures the position of the table top 10 and prevents movement of the table top 10 about the vertical axis of rotation. The first cross-section shows the entire support element 12. In the support element 12 there is a rotating locking mechanism, the locking part of which is

-5CZ 35792 UI uložena v pouzdru 13 otočného aretačního mechanismu, jehož detail v zajištěné neboli uzamčené poloze je vidět na druhém průřezu obrázku č. 5. Z prvního vyobrazení průřezu celým nosným prvkem 12 je patrno, že nosný prvek 12 má dva konce, přičemž horní konec nosného prvku 12 je osazen ovládacím členem 14 a na druhém konci je nosný prvek ukotven v pouzdru 13 otočného 5 aretačního mechanismu. Otočný aretační mechanismus je ovládán pomocí ovládacího členu 14.-5CZ 35792 UI housed in the housing 13 of the rotary locking mechanism, the detail of which in the locked position can be seen in the second cross-section of Figure 5. From the first cross-sectional view of the entire support element 12, it can be seen that the support element 12 has two ends, the upper the end of the support element 12 is fitted with an actuating member 14 and at the other end the support element is anchored in the housing 13 of the rotary locking mechanism. The rotary locking mechanism is operated by means of an actuating member 14.

Otočný aretační mechanismus se sestává z ovládacího členu 14. na který navazuje táhlo 20, které je spojeno s otočným čepem 21 táhla, na kterém je pružina 22. Otočný čep 21 táhla je umístěn v aretační vložce 23, přičemž tato aretační vložka 23 je na horní i spodní straně vymezena spolu s otočným čepem 21 táhla třecími podložkami 24. Otočný čep 21 táhla otočného aretačního ίο mechanismu je tvořen aretačním prvkem 25, přičemž na vyobrazení je patrné, že otočný čep 21 táhla je v zajištěné pozici, jelikož je tento otočný čep 21 táhla zasunut a dosedá do drážky aretačního prvku 25, čímž je nosný prvek 12 stolní desky 10 v pouzdru 13 otočného aretačního mechanismu zajištěn, a tím je znemožněno otáčení desky stolku 10.The rotary locking mechanism consists of an actuating member 14, which is connected to a rod 20, which is connected to a pivot pin 21 of the rod, on which is a spring 22. The pivot pin 21 of the rod is located in the locking insert 23, and the lower side is defined together with the pivot pin 21 of the drawbar by friction washers 24. The pivot pin 21 of the drawbar of the rotary locking mechanism is formed by a locking element 25. the rods are inserted and abuts into the groove of the locking element 25, whereby the support element 12 of the table plate 10 is secured in the housing 13 of the rotary locking mechanism, and thus the rotation of the table plate 10 is prevented.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

A turntable (9) consisting of a table top (10), a table top frame (11) a turntable support element (12), a control member (14) of a rotary locking mechanism, a housing (13) of a rotary locking mechanism, a profile (16). , a turntable base (15) and a turntable mounting housing (17), characterized in that an actuating member (14) is arranged at one end of the support element (12) and the other end of the support element (12) is inserted into the housing (13). ) of the rotary locking mechanism, the actuating member (14) being connected to a rod (20) passing through the table support element (12), the rod (20) being connected to the pivot pin (21) in the housing (13) of the rotary locking mechanism, which consists of a rod (20), a rod pivot pin (21), a spring (22), a locking insert (23) and at least one friction washer (24) and a locking element (25).

Turntable (9) according to claim 1, characterized in that the actuating member (14) is located at the upper end of the support element (12).

Turntable (9) according to claim 1, characterized in that the actuating member (14) is connected to a rod (20) and a pivot pin (21) adapted to secure the locking element (25).

Turntable (9) according to claim 1, characterized in that the rod (20), the turntable (21), the spring (22), the locking insert (23) and the at least one friction washer (24) and the locking element (25). ) are made of metal or metal alloy.

The turntable (9) according to claim 1, characterized in that the actuating member (14) is adapted to activate the rod (20) and the pivot pin (21), which is adapted to be released from the locking element (25).

The turntable (9) according to claim 1, characterized in that the rotary locking mechanism consists of an actuating member (14), a rod (20), a rod pivot pin (21), a spring (22) and a locking insert (23), and at least one friction pad (24) and a locking element (25).

Turntable (9) according to claim 6, characterized in that the turntable locking mechanism is located inside the support element (12) and the housing (13) of the turntable locking mechanism.