CZ337097A3

CZ337097A3 - Cable coupling or cable head for medium-voltage cables

Info

Publication number: CZ337097A3
Application number: CZ973370A
Authority: CZ
Inventors: Markku Kokkonen; Hannu Teirikangas; Henrik Söderholm; Tuomas Antikainen
Original assignee: Oy Sekko Ab
Priority date: 1996-10-30
Filing date: 1997-10-23
Publication date: 1998-05-13
Also published as: EP0840421A1; CZ285869B6; HRP970581A2; HU9701576D0; HUP9701576A2; HUP9701576A3; FI964368A0; NO974989L; NO974989D0; FI101025B; SK140097A3; PL321670A1; EE9700179A; AU3419397A

Abstract

The invention relates to a cable joint box or cable shoe for medium-voltage cables. A space (10) defined by a housing (1) contains in axial sequence a multi-segment spline (2) and a clamping nut (3) therefor. The spline (2) is provided with a space (8) defined by the spline segments for receiving and securing the end of a cable. The clamping nut (3) is provided with a central hole (9) as an axial extension to said space (8) defined by the spline segments. <IMAGE>

Description

Kabelová spojka nebo kabelová koncovka pro středněnapěťové kabelyCable connector or cable terminal for medium voltage cables

Oblast techniky --Vynález se týká kabelové spojky nebo kabelové koncovky určené pro středněnapěťové kabely.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a cable splice or cable terminal intended for medium voltage cables.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Základem v současnosti používaných kabelových spojek a kabelových koncovek, určených pro středněnapěťové kabely (3,6 kV až 52 kV), jsou stlačitelné spojky a koncovky. Každý průřez kabelu však u tohoto druhu spojek a koncovek vyžaduje zvláštní spojku, a navíc, pro každou takovou spojku jsou nutné speciální stiskací čelisti. V průběhu svírání nebo stlačování vznikají na spojce otřepy, které mohou způsobit dílčí výboje a poškodit, jestliže nejsou obroušeny, kabelový spoj. Proto musí být tyto otřepy obrušovány. Broušením však vznikají vodivé částice, které se, jestliže dojde k jejich zachycení mezi izolací a stlačitelným pláštěm, kde mohou vyvolávat dílčí výboje, stávají problémem.The currently used cable joints and cable terminals intended for medium voltage cables (3.6 kV to 52 kV) are based on compressible connectors and terminals. However, each cable cross-section of this kind of couplings and terminals requires a separate coupling, and in addition, for each such coupling, special crimping jaws are required. During clamping or compression, burrs occur on the coupling, which can cause partial discharges and damage the cable joint if not ground. Therefore, these burrs must be ground. However, grinding produces conductive particles which, if trapped between the insulation and the compressible sheath, where they can cause partial discharges, become a problem.

Cílem tohoto vynálezu je vytvořit kabelovou spojku nebo kabelovou koncovku pro spojování středněnapěťových kabelů, která nebude mít výše uvedené nedostatky.It is an object of the present invention to provide a cable tie or cable termination for connecting medium voltage cables that does not have the above drawbacks.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tohoto cíle je dosaženo vynálezem, který je charakterizován znaky uvedenými v připojeném prvním patentovém nároku. Závislé patentové nároky pak uvádějí výhodná provedení tohoto vynálezu.This object is achieved by the invention which is characterized by the features set forth in the appended first claim. The dependent claims disclose preferred embodiments of the invention.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že prostor vymezený pláštěm kabelové spojky nebo koncovky obsahuje v axiálním sledu několikasegmentové pero a jeho upínací prvek, kde toto upínací pero je opatřeno prostorem, vymezeným segmenty pera, pro přijetí a zajištění konce kabelu .^=., .The invention is characterized in that the space defined by the cable sheath or terminal sheath comprises a multi-segment tongue and its clamping element in axial sequence, wherein the clamping tongue is provided with a space defined by tongue segments for receiving and securing the cable end.

Přehled obrázků na výkresech • Příkladné provedení tohoto vynálezu bude podrobně popsáno s odkazy na připojené výkresy, kde:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS An exemplary embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Obr.1 zobrazuje kabelovou spojku podle vynálezu v axiálním řezu;Fig. 1 shows a cable connector according to the invention in axial section;

Obr.2 pak znázorňuje kabelovou spojku z Obr.1 v pohledu zezadu; aFig. 2 then shows the cable connector of Fig. 1 in a rear view; and

Obr.3 zobrazuje stejnou kabelovou spojku v řezu vedeném podél čáry lll-lll z Obr.1.Fig. 3 shows the same cable tie in cross section along line III-III of Fig. 1.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Kabelová spojka sestává z trubicovitého pláště 1_ opatřeného dutinovými prostory 10, které jsou vzájemně odděleny středovou přepážkou H, a jsou rotačně symetrické a uspořádané souose s pláštěm 1_ kabelové spojky. V každém tomto prostoru 10 se nachází několikasegmentové pero 2, jehož vnější povrch má v podstatě stejný úhel konvergence jako je úhel konvergence axiálně středové oblasti dutinového prostoru 10. Vnější konec tohoto prostoru 10 je pak opatřen vnitřním závitem 4, který zabírá se závitem upínací matice 3. Mezi několikasegmentovým perem 2 a touto upínací maticí 3 je umístěna podložka 5 snižující tření mezi perem 2 a upínací maticí 3 tak, že pero 2 je otáčením matice 3 vtlačováno hlouběji do prostoru 10.The cable connector consists of a tubular sheath 7 provided with cavities 10 which are separated from each other by a central partition 11 and are rotationally symmetrical and arranged coaxially with the cable sheath 7. In each space 10 there is a multi-segment tongue 2 whose outer surface has substantially the same convergence angle as that of the axially central region of the cavity 10. The outer end of this space 10 is then provided with an internal thread 4 which engages the thread of the clamping nut 3. Between the multi-segment tongue 2 and this clamping nut 3 there is a washer 5 reducing friction between the tongue 2 and the clamping nut 3 so that the tongue 2 is pushed deeper into the space 10 by turning the nut 3.

”” Upínací matice 3 je opatřena středovým otvorem 9,který je uspořádán tak, že tvoří axiální prodloužení prostoru 8, vymezeného segmenty pera. Tyto segmenty, které jsou odděleny mezerami 7, jsou spojeny pouze na nejužším konci pera 2. Segmenty pera se tedy mohou snadněji vzájemně přiblížit na širším konci pera než na jeho užším konci. Pero 2 dále zahrnuje koncovku 6 opatřenou pouze malými žebry, kterými jsou jednotlivé segmenty pera vzájemně spojeny a jejichž deformace nebo lom umožňuje v průběhu zatlačování pera 2 do prostoru 10 pohyb těchto segmentů směrem k sobě také na užším konci pera. Úhly konvergence a délky pohybu pera 2 se mohou v určitých mezích měnit.The clamping nut 3 is provided with a central hole 9 which is arranged to form an axial extension of the space 8 defined by the tongue segments. These segments, which are separated by gaps 7, are connected only at the narrowest end of the tongue 2. Thus, the tongue segments can be brought closer together at the wider end of the tongue than at its narrower end. The tongue 2 further comprises an end piece 6 provided with only small ribs, by which the individual tongue segments are connected to each other and whose deformation or fracture allows during movement of the tongue 2 into the space 10 to move these segments towards each other also at the narrower end of the tongue. The angles of convergence and length of movement of the tongue 2 may vary within certain limits.

Pro vytvoření kabelového spoje, jsou konce příslušných kabelů vsunuty otvorem 9 v upínací matici 3 do prostoru 8 vymezeného segmenty pera 2 a umístěného souose s pláštěm 1 kabelové spojky. Otáčením upínacích matic 3 dochází k zatlačování pera 2, čímž dochází k pevnému sevření segmentů pera kolem kabelového vodiče.To form the cable joint, the ends of the respective cables are inserted through the opening 9 in the clamping nut 3 into the space 8 delimited by the segments of the tongue 2 and positioned coaxially with the cable connector housing 1. By rotating the clamping nuts 3, the tongue 2 is pressed, thereby firmly clamping the tongue segments around the cable conductor.

Kabelová koncovka se od výše popsané kabelové spojky liší pouze v tom, že místo peřového spoje na jednom konci pláště je tento plášť 1 opatřen šroubem připojeným úchytem pro připevnění kabelové koncovky k nosníku nebo k pevnému konci přístroje.The cable terminal differs from the cable connector described above only in that, instead of a tongue connection at one end of the sheath, the sheath 1 is provided with a screw attached to the cable terminal to the beam or to the fixed end of the apparatus.

Jestliže je třeba vytvořit rozebíratelný peřový spoj, je nezbytné mezi vnějším koncem pera 2 a vnitřním koncem matice 3 vytvořit upínací prstenec.If it is necessary to form a detachable tongue joint, it is necessary to form a clamping ring between the outer end of the tongue 2 and the inner end of the nut 3.

Kabelová spojka nebo koncovka pracující na principu pera podle tohoto vynálezu má následující výhody:The tongue-type cable connector or terminal of the present invention has the following advantages:

- stejnou spojku nebo koncovku je možno použít pro různé průřezy kabelu; funkční rozsah závisí na úhlu konvergence a na délce pohybu perathe same connector or end piece can be used for different cable cross sections; the functional range depends on the angle of convergence and the length of movement of the pen

- není potřeba používat žádné upínací nástroje • ·· · • · ··· ·- no clamping tools required • ·· · • ··· ·

- není třeba spojku brousit, tím nedochází ke vzniku nežádoucích kovových částic- there is no need to grind the coupling, thus avoiding undesirable metal particles

- vytváří se homogenní elektrické pole, nejsou problémy s dílčími výboji- a homogeneous electric field is generated, there are no problems with partial discharges

- nedochází k poruchám, které vznikají použitím nesprávných nebo poškozených čelistí upínacího nástroje, nebo použitím nesprávné velikosti spojky- there are no failures due to incorrect or damaged jaws of the chuck, or incorrect clutch size

- zásoby tohoto druhu materiálu je možno zredukovat, neboť spojku podle vynálezu lze použít pro několik průřezů kabelu.stocks of this kind of material can be reduced, since the coupling according to the invention can be used for several cable cross-sections.

I když byl peřový spoj pracující na obdobném principu použit jako mechanická koncovka u volného vedení, nebyl dosud použit pro vytvoření elektrického spoje, zejména elektrického spoje středněnapěťových kabelů.Although a quill joint operating on a similar principle has been used as a mechanical terminal in a free line, it has not yet been used to form an electrical connection, in particular an electrical connection of medium voltage cables.

Vynález přitom není omezen pouze na své výše popsané konkrétní provedení, ale jeho konstrukční uspořádání je možno různě obměňovat. Příkladně pohyb pera nemusí být vyvolán přítlačným šroubem, ale místo něj je možno použít upínací prostředky, které působí na pero tahem. Pero může být také zkonstruováno tak, že mezery mezi jeho segmenty jsou střídavě proříznuty na jednom i druhém konci pera, čímž je možno zmenšovat průměr takového pera na obou jeho koncích.The invention is not limited to the specific embodiment described above, but its design can be varied in various ways. For example, the movement of the tongue does not have to be caused by a pressure screw, but instead it is possible to use clamping means which exert a tension on the tongue. The tongue may also be designed such that the gaps between its segments are alternately cut at one end and the other, thereby reducing the diameter of such a tongue at both ends thereof.

Claims

Cable splice or cable terminal for medium-voltage cables, characterized in that the space (10) defined by its sheath (1) comprises, in axial sequence, a multi-segment tongue (2) and its clamping element (3), where the tongue (2) is provided with a space (8) defined by the tongue segments for receiving and securing the end of the cable.

Cable joint or cable terminal according to claim 1, characterized in that the clamping element comprises a clamping nut (3) provided with a central hole (9) which is an axial extension of said space (8) defined by the tongue segments.

Cable connector or cable terminal according to claim 1 or 2, characterized in that the space (8) defined by the tongue segments is located coaxially with the tubular sheath (1).

Cable connector or cable termination according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the tongue segments separated by the gaps (7) are connected to one another at one end of the tongue (2) or alternately at both ends of the tongue (2).

Cable connector or cable termination according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the space (10) defined by the sheath is wedge-convergent, the convergence angle being substantially equal to the convergence angle of the outer surface of the tongue (2).

Cable connector or cable termination according to any one of claims 1 to 5, characterized in that a washer (5) is provided between the tongue (2) and the clamping element (3) to reduce friction between the tongue and a clamping element.