CZ326499A3 - Composition usable in eye surgery - Google Patents

Composition usable in eye surgery Download PDF

Info

Publication number
CZ326499A3
CZ326499A3 CZ19993264A CZ326499A CZ326499A3 CZ 326499 A3 CZ326499 A3 CZ 326499A3 CZ 19993264 A CZ19993264 A CZ 19993264A CZ 326499 A CZ326499 A CZ 326499A CZ 326499 A3 CZ326499 A3 CZ 326499A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
composition
viscoelastic polymer
anesthetic agent
hyaluronate
hydrochloride
Prior art date
Application number
CZ19993264A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Joseph C. Salamone
Stanley C. Israel
Miles A. Galin
Original Assignee
Miles A. Galin
Joseph C. Salamone
Stanley C. Israel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miles A. Galin, Joseph C. Salamone, Stanley C. Israel filed Critical Miles A. Galin
Priority to CZ19993264A priority Critical patent/CZ326499A3/en
Publication of CZ326499A3 publication Critical patent/CZ326499A3/en

Links

Abstract

Řešení se týká kompozic, které udržují strukturní integritu přední komory oka v průběhu oční operace, čímž chrání tkáně, které tvoří a spojují segment přední komory, před možným poškozením a současně poskytují trvalou dodávku miotického, mydriatického nebo anestetického činidla.The present invention relates to compositions that maintain structural integrity the anterior chamber of the eye during ophthalmic surgery, thereby protecting the tissues, which form and connect the anterior chamber segment to the possible damage while providing a lasting supply of miotic, a mydriatic or anesthetic agent.

Description

Řešení se týká kompozic, které udržují strukturní integritu přední komory oka v průběhu oční operace, čímž chrání tkáně, které tvoří a spojují segment přední komory, před možným poškozením a současně poskytují trvalou dodávku miotického, mydriatického nebo anestetického činidla.The invention relates to compositions that maintain the structural integrity of the anterior chamber of the eye during ocular surgery, thereby protecting the tissues that form and connect the anterior chamber segment from possible damage while providing a sustained delivery of a miotic, mydriatic or anesthetic agent.

σ>σ>

O) oO) o

xadni oSnl keaoi xonula Manatiho tillaka «val Manatiho tillaka, čisti tUlaka altxadni oSnl keaoi xonula Manati's tillaka «val Manati's tillaka, clear tUlaka alt

:raj duhovky ^rohovkového!: paradise iris ^ cornea!

a Manatiho (xiv&aný apatit čočky} Manatiho eiati ManaUho tillaka aLtnica •pilovitý okraj ilacha poatrannlho 'povrdro efitlakiho • · iŤŽf- 32-Nfand Manati (xiv & apatite lenses) Manati eiati ManaU tillaka aLtnica • sawtooth edge of the ilach of the lateral efitlaki • • Ť iŽf- 32-Nf

01-2059-99-Če f — /01-2059-99-English f - /

AMAM

Způs-oL řízeného uvolilo Váni farmacGUtiokých látek v-přediá» oěfrf—komoře—<·The controlled-release process releases pharmaceutical substances in the chamber-chamber.

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká kompozic obsahujících viskoelastický polymer a miotické nebo mydriatické činidlo, které udržují strukturní integritu přední oční komory v průběhu oční operace, čímž chrání tkáně, které tvoří a spojují segment přední komory před možným poškozením a současně poskytují trvalou dodávku miotického nebo mydriatického činidla. Vynález rovněž poskytuje kompozice, u kterých je trvalé uvolňování miotického nebo mydriatického činidla zprostředkováno mikrokapslemi nebo kopolymerními micelami. Vynález se dále týká kompozic obsahujících komplex viskoelastického polymeru a anestetika, které udržují strukturní integritu přední oční komory a současně vytrvale dodávají neinfiltrované anestetikum.The invention relates to compositions comprising a viscoelastic polymer and a miotic or mydriatic agent that maintain the structural integrity of the anterior chamber of the eye during ocular surgery, thereby protecting the tissues that form and join the anterior chamber segment from possible damage while providing sustained delivery of the miotic or mydriatic agent. The invention also provides compositions wherein sustained release of the miotic or mydriatic agent is mediated by microcapsules or copolymer micelles. The invention further relates to compositions comprising a viscoelastic polymer complex and an anesthetic which maintain the structural integrity of the anterior chamber and at the same time consistently deliver an uninfiltrated anesthetic.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Udržení integrity anatomických složek oka usnadňují manipulace, v oční chirurgii prováděné na malých plochách, které vyžadují soustředění a obezřetnost.Maintaining the integrity of the anatomical components of the eye is facilitated by manipulations, in eye surgery, performed on small areas that require concentration and caution.

Jednou složkou, která musí být kontrolována, je přední oční komora. Jak ukazuje obrázek 1, přední komora se nachází mezi rohovkou a duhovkou. Přímo za duhovkou je čočka, která je vložena mezi přední oční komorou a větší sklivcovou komorou, vyplněnou sklivcovým mokem. Udržení strukturní integrity přední oční komory minimalizuje riziko poškození endotelu a/nebo duhovky v průběhu chirurgickéhoOne component that must be checked is the anterior chamber of the eye. As shown in Figure 1, the anterior chamber is located between the cornea and the iris. Directly behind the iris is a lens that is inserted between the anterior chamber and the larger vitreous chamber, filled with vitreous humor. Maintaining structural integrity of the anterior chamber minimizes the risk of damage to the endothelium and / or iris during surgery

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

zákroku. Zavedení viskoelastických materiálů, například hyaluronátu sodného, chondroitin-sulfátu, hydroxypropylmethylcelulózy a methylcelulózy, do přední oční komory zabraňuje zhroucení komory během chirurgického zákroku.procedure. The introduction of viscoelastic materials, such as sodium hyaluronate, chondroitin sulfate, hydroxypropylmethylcellulose and methylcellulose, into the anterior chamber prevents the chamber from collapsing during surgery.

Další složkou, která by měla být kontrolována, je velikost panenky. Během operace očního zákalu je žádoucí, aby byla oční panenka roztažena, čímž se zjednoduší přístup k čočce a usnadní zavedení implantátu zadní komory. Pro tyto účely se používá celá řada mydriatických účinných látek, například atropin (cholinergické blokační činidlo), fenylefrin (adrenergický stimulátor) a prostaglandinové inhibitory, které se podávají převážně externí aplikací.Another component that should be checked is the doll size. During cataract surgery, it is desirable that the doll be expanded to facilitate access to the lens and facilitate insertion of the posterior chamber implant. A number of mydriatic active ingredients are used for this purpose, such as atropine (a cholinergic blocking agent), phenylephrine (an adrenergic stimulator), and prostaglandin inhibitors, which are mainly administered by external administration.

Na druhou stranu při implantaci odrazových implantátů a sekundárních afakických implantátů je žádoucí zmenšení (použitím miotických činidel) panenky, které sníží poškození duhovky, vyloučí srůst duhovky s rohovkou, zabrání zřasení očního svalu a usnadní správné uložení implantátu. Pro tyto účely se používá externě aplikovaný pilokarpin a karbachol (cholinergické stimulátory) a fyzostigmin, demekarium-bromid, echothiofát-jodid a isofluorfát (cholinesterázové inhibitory).On the other hand, in the implantation of rebound implants and secondary aphakic implants, it is desirable to reduce (using miotic agents) the doll, which will reduce iris damage, eliminate corneal irritation, prevent ocular muscle shirring, and facilitate implant placement. For this purpose externally applied pilocarpine and carbachol (cholinergic stimulators) and physostigmine, demecarium bromide, echothiophate iodide and isofluorphate (cholinesterase inhibitors) are used.

Nicméně v průběhu chirurgického zákroku a při otevření oka se účinnost topické medikace snižuje. Rozředění a vyplavení znemožňuje dlouhodobé působení vysoké dávky účinné látky. Tkni přímé zavedení miotických látek, jakou je acetylcholin-chlorid nebo karbachol, neposkytuje dlouhodobé účinky a často vyžaduje častou a opakovanou aplikaci účinné látky do otevřeného oka.However, during surgery and when the eye is opened, the effectiveness of topical medication decreases. Dilution and leaching prevent long-term exposure to high doses of active substance. The direct introduction of miotic agents such as acetylcholine chloride or carbachol does not provide long-term effects and often requires frequent and repeated application of the active agent to the open eye.

Dřívější pokusy dosáhnout dlouhodobého udržení určité hladiny účinné látky používaly technologii trvalé dopravy • ·Previous attempts to achieve a sustained level of active substance in the long term used permanent transport technology.

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

• · účinné látky pomocí systémového nebo transdermálního podání, nebo umístění biologicky erodujícího zařízení pro dodávku účinné látky vně oka. Tyto metody se používaly zejména pro kontrolu vnitroočního tlaku u pacientů trpících zeleným očním zákalem. Do současné doby však nebyl navržen způsob, který by kombinoval vytrvalou dodávku mydriatické nebo miotické účinné látky spolu s udržením strukturní integrity přední oční komory.• the active ingredient by systemic or transdermal administration, or by placing a biologically eroding device to deliver the active ingredient outside the eye. These methods have been used primarily to control intraocular pressure in patients with glaucoma. However, to date, a method has not been proposed that combines the sustained delivery of a mydriatic or miotic active ingredient together with maintaining the structural integrity of the anterior chamber.

Lokální anestezie je hlavní oporou oční chirurgie. Pro anestezii rohovky a spojivky se používají topická činidla a pro vytvoření senzorické anestezie a motorické akineze, které jsou pro oční chirurgii nezbytné, se používají infiltrační anestetika. Po vstříknutí do svalového kónu tato činidla anestetizují celiární ganglion, afferentní nervy a motorickou inervaci k extraokulárním svalům. Nicméně retrobulbární hemoragie, kterou způsobuje muskulární nebo vaskulární trauma, představuje potenciální komplikaci této formy anestezie, která může znemožnit provedení samotného chirurgického zákroku. V méně častých případech může dojít až k perforaci oční koule, poškození očního nervu a dokonce k celkové ztrátě zraku. Kromě toho může systemická absorpce anestetika způsobit záchvaty, respirační problémy a dokonce i smrt.Local anesthesia is the mainstay of eye surgery. Topical agents are used for corneal and conjunctival anesthesia and infiltration anesthetics are used to create sensory anesthesia and motor acinesis that are necessary for ophthalmic surgery. When injected into a muscle cone, these agents anesthetize the cellular ganglion, afferent nerves, and motor innervation to extraocular muscles. However, retrobulbar haemorrhage caused by muscular or vascular trauma is a potential complication of this form of anesthesia, which may prevent surgery itself. In uncommon cases, perforation of the eye ball, damage to the optic nerve and even loss of vision can occur. In addition, systemic absorption of the anesthetic can cause seizures, respiratory problems and even death.

Aby se zabránilo těmto potenciálním komplikacím, provádí se infiltrační anestezie pomocí podšlachových a podspojivkových injekcí a přímou infiltrací jednoho nebo více extraokulárních svalů. Tento přístup, i když je poněkud nešikovný a nepohodlný, redukuje možné komplikace spojené s anestezií, ale na druhou stranu s sebou přináší taková rizika, jakými jsou například chemóza, podspojivkové nebo podšlachové krvácení a neúplnou senzorickou aIn order to avoid these potential complications, infiltration anesthesia is performed by sub-tendon and sub-conjunctival injections and by direct infiltration of one or more extraocular muscles. This approach, while somewhat awkward and uncomfortable, reduces the potential complications associated with anesthesia, but, on the other hand, entails risks such as chemosis, sub-conjunctival or subcutaneous bleeding and incomplete sensory and

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

4 • ·4 • ·

motorickou anestezii, zejména během manipulace s řásným tělískem a duhovkou.motor anesthesia, especially during handling of the body and iris.

Společně s vývojem chirurgie extrakapsulární katarakty se v prvé řadě odvodil odlišný soubor požadavků kladených na anestezii. Potřeba motorické anestezie se zredukovala, jakmile bylo možné použít pro fixaci oční koule během chirurgického zákroku vhodnou instrumentaci. Potřeba uzdičkových sutur, jejichž aplikace může být bolestivá, již byla v podstatě eliminována. Zbývajícím požadavkem je požadavek na vyloučení vnímání bolesti, zejména bolesti vyvolané manipulací s duhovkou. V této souvislosti se používají intrakamerální anestetika, která se aplikují přímo do přední komory.Along with the development of extracapsular cataract surgery, a different set of anesthesia requirements has been derived. The need for motor anesthesia was reduced as soon as appropriate instrumentation could be used to fix the eye ball during surgery. The need for frost sutures, the application of which may be painful, has been substantially eliminated. The remaining requirement is the requirement to exclude the perception of pain, especially pain caused by iris manipulation. In this context, intracameral anesthetics are used and are applied directly to the anterior chamber.

Použití intrakamerálního anestetika může být účinné, ale může vyžadovat častou instilaci anestetika, zejména pokud zákrok vyžaduje další kroky a chirurg není schopen bezpečně přidat další materiál. Kromě toho běžné anestetické roztoky zpravidla rychle opouštějí oko chirurgickým řezem, normálními výtokovými kanálky a povrchem duhovky a řásného tělíska.The use of an intracameral anesthetic may be effective, but may require frequent instillation of the anesthetic, especially if the procedure requires additional steps and the surgeon is unable to safely add additional material. In addition, conventional anesthetic solutions typically leave the eye rapidly through surgical incision, normal discharge channels, and the surface of the iris and ciliary body.

V tomto ohledu by byl žádoucí systém, který by udržoval přítomnost anestetika a současně by redukoval provedení intrakamerálního umístění a okamžitou ztrátu anestetika již zmíněnými cestami. Dále by byl žádoucí systém pro dopravu účinné látky, který by uvolňoval anestetikum časově rovnoměrně a který by kontroloval osmotický tlak související s vytvořením rovnovážného stavu mezi ionty anestetika a ionty existujícími v očních tekutinách.In this regard, it would be desirable to have a system that maintains the presence of the anesthetic and at the same time reduces the performance of intracameral placement and immediate loss of the anesthetic through the aforementioned routes. Further, it would be desirable to provide a drug delivery system that releases the anesthetic uniformly over time and that controls the osmotic pressure associated with establishing an equilibrium state between anesthetic ions and ions existing in ocular fluids.

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

• · ► < • ·• · ►

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález se týká kompozic, které lze použít pro udržení strukturní integrity přední oční komory a pro poskytnutí vytrvalého uvolňování miotické, mydriatické a/nebo anestetické účinné látky. V různých provedeních vynálezu kompozice podle vynálezu obsahuji viskoelastický polymer, přičemž vytrvalé uvolňování miotické, mydriatické a/nebo anestetické účinné látky je zprostředkováno iontovými interakcemi. U dalších provedení vynálezu je vytrvalé uvolňování miotické, mydriatické a/nebo anestetické účinné látky zprostředkováno mikrokapslemi nebo kopolymerovými micelami. U určitých provedení mohou být kompozice podle vynálezu použity jak pro rychlé uvolnění miotické, mydriatické a/nebo anestetické účinné látky, tak pro pomalé uvolnění, přičemž v obou případech se jedná o uvolňování vytrvalé.The invention relates to compositions which can be used to maintain the structural integrity of the anterior chamber and to provide sustained release of the miotic, mydriatic and / or anesthetic active ingredient. In various embodiments of the invention, the compositions of the invention comprise a viscoelastic polymer, wherein sustained release of the miotic, mydriatic and / or anesthetic active agent is mediated by ionic interactions. In other embodiments of the invention, the sustained release of the miotic, mydriatic and / or anesthetic active ingredient is mediated by microcapsules or copolymer micelles. In certain embodiments, the compositions of the invention can be used for both rapid release of a miotic, mydriatic and / or anesthetic active agent, and slow release, both being sustained release.

Stručný popis obrázkůBrief description of the pictures

Obr. 1 znázorňuje obr. 501 z elemente „Anatomy, 1978, Lea a Fibiger, Philadelphia;Giant. 1 shows Figure 501 of the element "Anatomy, 1978, Lea and Fibiger, Philadelphia;

Obr. 2 znázorňuje zřeďovací účinek miotických nebo mydriatických účinných látek v přední oční komoře, způsobený normální výměnou komorové vody v přítomnosti nebo nepřítomnosti komplexu, tvořeného viskoelastickým polymerem a účinnou látkou; křivka A reprezentuje nenavázanou účinnou látku = 0,0500 mol/1 ve fyziologickém solném roztoku; křivka B reprezentuje nenavázanou účinnou látku = 0,025 mol/1 + komplex viskoelastického polymeru a účinné látky = 0,0500 ekviv./l ve fyziologickém solném roztoku; a křivka C reprezentuje komplex viskoelastického polymeru aGiant. 2 shows the dilution effect of miotic or mydriatic active agents in the anterior chamber of the eye caused by normal aqueous humor exchange in the presence or absence of a viscoelastic polymer / drug complex; curve A represents unbound drug substance = 0.0500 mol / l in physiological saline; curve B represents unbound drug substance = 0.025 mol / l + viscoelastic polymer complex and drug substance = 0.0500 equiv / L in physiological saline; and curve C represents the viscoelastic polymer complex a

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

účinné látky = 0,100 ekviv./l ve fyziologickém solném roztoku;active ingredient = 0.100 equiv / L in physiological saline;

Obr. 3 znázorňuje zeslabující účinek anestetického činidla lidokain v přední oční komoře způsobený normálním stupněm přeměny komorové vody v přítomnosti nebo za absence komplexů anestetika a viskoelastického polymeru: křivka A reprezentuje nenavázané anestetikum = 0,0085 mol/1 ve fyziologickém solném roztoku; křivka B reprezentuje nenavázané anestetikum = 0,0049 mol/1 + komplex anestetika a viskoelastického polymeru = 0,150 ekviv./l ve fyziologickém solném roztoku; a křivka C reprezentuje komplex anestetika a viskoelastického polymeru = 0,348 ekviv./l ve fyziologickém solném roztoku.Giant. 3 shows the attenuating effect of the anesthetic agent lidocaine in the anterior chamber, caused by the normal degree of aqueous humor conversion in the presence or absence of anesthetic and viscoelastic polymer complexes: curve A represents unbound anesthetic = 0.0085 mol / L in physiological saline; curve B represents unbound anesthetic = 0.0049 mol / L + anesthetic-viscoelastic polymer complex = 0.150 equiv / L in physiological saline; and curve C represents an anesthetic-viscoelastic polymer complex = 0.348 equiv / L in physiological saline.

Podrobný popis vynálezu je z důvodu přehlednosti rozčleněn do následujících sekcí:For the sake of clarity, the detailed description of the invention is divided into the following sections:

(1) viskoelastické polymery;(1) viscoelastic polymers;

(2) miotická činidla;(2) miotic agents;

(3) mydriatická činidla;(3) mydriatic agents;

(4) anestetická činidla;(4) anesthetic agents;

(5) kompozice podle vynálezu; a (6) způsoby použití kompozic podle vynálezu.(5) compositions of the invention; and (6) methods of using the compositions of the invention.

(1) Viskoelastické polymery(1) Viscoelastic polymers

Vynález poskytuje kompozice obsahující viskoelastické polymery, které zahrnují neomezujícím způsobem aniontové viskoelastické polymery, například kyselinu hyaluronovou (hyaluronát), chondroitin-sulfát, dermatan-sulfát, karboxymethylcelulózu, heparan-sulfát, heparin, keratan-sulfát, karboxymethylhydroxypropylcelulózu, karboxymethylhydroxyethylcelulózu, sulfátovou celulózu, fosfátovou celulózu,The invention provides compositions comprising viscoelastic polymers, including but not limited to anionic viscoelastic polymers, such as hyaluronic acid (hyaluronate), chondroitin sulfate, dermatan sulfate, carboxymethylcellulose, heparan sulfate, heparin, keratan sulfate, carboxymethylhydroxypropyl cellulose, carboxymethylhydroxypropyl cellulose, cellulose,

01-2059-99-Če • ·· · ·· karboxymethylguar, karboxymethylhydroxypropylguar, karboxymethylhydroxyethylguar, xantanovou gumu, gellanovou gumu, welanovou gumu, rhamsanovou gumu, agarózu, algináty, furcellaron, pektiny, arabskou gumu, tragant, karragenany, fosfáty škrobu, sukcináty škrobu, glykoaminoglykany, polysacharidy, polypeptidy, aniontové polysacharidy, aniontové proteiny a polypeptidy, aniontové polyakrylamidy, aniontové poly-N-vinylpyrrolidony, aniontový polydimethylakrylamid, polymery a kopolymery akrylamidu, N-v.inylpyrrolidinu, dimethylakrylamidu, kyseliny kyseliny methakrylové, anhydridu kyseliny kyseliny vinylsulfonové, kyseliny 2-akrylamido-2-methylpropansulfonové, kyseliny vinylfosfonové a kyseliny 2methakryloyloxyethylsulfonové. Výše jmenované sloučeniny mohou ve své neionizované formě volné kyseliny působit jako kyselinové polymery a ve svých ionizovaných formách jako polymemí anionty.01-2059-99-English • carboxymethylguar, carboxymethylhydroxypropylguar, carboxymethylhydroxyethylguar, xanthan gum, gellan gum, welan gum, rhamsan gum, agarose, alginates, furcellarone, pectins, gum arabic, tragacanth, starch, carragen, carragen starch, glycoaminoglycans, polysaccharides, polypeptides, anionic polysaccharides, anionic proteins and polypeptides, anionic polyacrylamides, anionic poly-N-vinylpyrrolidones, anionic polydimethylacrylamide, polymers and copolymers of acrylamide acid, methacrylamide acid, dimethyrylic acid, Nv. 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, vinylphosphonic acid and 2-methacryloyloxyethylsulfonic acid. The aforementioned compounds can act as acid polymers in their unionized free acid form and as polymeric anions in their ionized form.

akrylové, maleinové,acrylic, maleic,

Viskoelastické polymery podle vynálezu mají molekulovou hmotnost 50 000 až 8 000 000 daltonů, v závislosti na konkrétním zvoleném polymeru z komerčně dostupných polymerů, které byly schváleny pro použití v očním lékařství. Průměrná molekulová hmotnost 1 000 000 až 5 000 000 daltonů se zpravidla například používá pro hyaluronát sodný, zatímco pro hydroxypropylmethylcelulózu se zpravidla používá průměrná molekulová hmotnost větší než 80 000 daltonů. Pro hyaluronát sodný se v oční chirurgii běžně používá molekulová hmotnost 5 000 000 daltonů. Koncentrace viskoelastického polymeru se může pohybovat od 1 mg/ml do 60 mg/ml a výhodně od 5 mg/ml do 30 mg/ml. Viskozita viskoelastického polymeru může ležet v rozmezí odThe viscoelastic polymers of the invention have a molecular weight of 50,000 to 8,000,000 daltons, depending on the particular polymer selected from commercially available polymers that have been approved for use in ophthalmology. For example, an average molecular weight of 1,000,000 to 5,000,000 daltons is typically used for sodium hyaluronate, while an average molecular weight of more than 80,000 daltons is typically used for hydroxypropylmethylcellulose. For sodium hyaluronate, a molecular weight of 5,000,000 daltons is commonly used in ophthalmic surgery. The viscoelastic polymer concentration can range from 1 mg / ml to 60 mg / ml and preferably from 5 mg / ml to 30 mg / ml. The viscosity of the viscoelastic polymer may be in the range of

000 centistoků do 60 000 centistoků a výhodně od000 centistokes to 60 000 centistokes and preferably from

500 centistoků do 5 500 centistoků pro hydroxy01-2059-99-Če • ·· · ·· propylmethylcelulózu a od 20 000 centistoků do 40 000 centistoků pro hyaluronát sodný. Tyto viskozity nejen že umožňují zavedení polymeru do oka pomocí injekce nebo extruzí, ale navíc jsou natolik viskózní, aby zůstaly uvnitř přední oční komory (tzn., že se snadno nevyplaví), udržovaly její strukturní integritu a umožnily jeho snadné odsátí. Navíc jsou viskoelastické polymery podle vynálezu vodou rozpustné a mohou být časem eluovány.500 centistokes to 5 500 centistokes for hydroxy01-2059-99-Ce propyl methylcellulose and from 20 000 centistokes to 40 000 centistokes for sodium hyaluronate. These viscosities not only allow the polymer to be introduced into the eye by injection or extrusion, but are also viscous enough to remain within the anterior chamber (i.e., do not easily flush), maintain its structural integrity and allow it to be easily aspirated. In addition, the viscoelastic polymers of the invention are water-soluble and can be eluted over time.

(2) Miotická činidla(2) Miotic agents

Vynález poskytuje kompozice obsahující miotická činidla, která zahrnují neomezujícím způsobem pilokarpin, isopilokarpin, pilokarpin-hydrochlorid, pilokarpin-nitrát, isopilokarpin-hydrochlorid, isopilokarpin-nitrát, karbachol, fyzostigmin, fyzostigmin-sulfát, fyzostigmin-sulfid, demekarium-bromid, ekothiofát-jodid a acetylcholin-chlorid. Výhodnými činidly jsou členi pilokarpinové a isopilokarpinové rodiny sloučenin.The invention provides compositions comprising miotic agents, including, but not limited to, pilocarpine, isopilocarpine, pilocarpine hydrochloride, pilocarpine nitrate, isopilocarpine hydrochloride, isopilocarpine nitrate, carbachol, physostigmine, physostigmine sulfate, physostigmine sulfide, demecarium bromide, ecothiocide bromide and acetylcholine chloride. Preferred agents are members of the pilocarpine and isopilocarpine family of compounds.

Miotická činidla podle vynálezu lze použít buď v neutrální nebo v nábojem opatřené kationtové formě, v závislosti na povaze vytrvalé dodávky účinné látky, pro kterou má být kompozice určena. Za základní činidlo lze považovat pilokarpin, isopilokarpin a fyzostigmin; za hydrofobní činidla lze považovat rovněž pilokarpin, isopilokarpin a fyzostigmin; a za kationtové činidla lze považovat demekarium-bromid, ekothiofát-jodid, pilokarpinhydrochlorid, pilokarpin-nitrát, isopilokarpin-hydrochlorid, isopilokarpin-nitrát, karbachol, fyzostigmin-sulfát, acetylcholin-chlorid a fyzostigmin-sulfid.The miotic agents of the invention may be used in either neutral or charged cationic form, depending on the nature of the sustained delivery of the active ingredient for which the composition is intended. Pilocarpine, isopilocarpine and physostigmine may be considered as the basic agent; also hydrophobic agents include pilocarpine, isopilocarpine and physostigmine; and cationic agents include demecarium bromide, ecothiophate iodide, pilocarpine hydrochloride, pilocarpine nitrate, isopilocarpine hydrochloride, isopilocarpine nitrate, carbachol, physostigmine sulfate, acetylcholine chloride and physostigmine sulphide.

01-2059-99-Če • 4 4 44 · 4 4 4» • ·· · ·· ·» ··· ·· ·· (3) Mydriatická činidla01-2059-99-English • 4 4 44 · 4 4 4 (3) Mydriatic agents

Vynález poskytuje kompozice obsahující mydriatická činidla, která zahrnují neomezujícím způsobem atropin, atropin-sulfát, atropin-hydrochlorid, atropin-methylbromid, atropin-methylnitrát, hyperdurický atropin, atropin N-oxid, fenylefrin, fenylefrin-hydrochlorid, hydroxyamfetamin, hydroxyamfetamin-hydrobromid, hydroxyamfetamin-hydrochlorid, hydroxyamfetamin-jodid, cyklopentolát, cyklopentolát-hydrochlorid, homatropin, homatropin-hydrobromid, homatropinhydrochlorid, homatropin-methylbromid, skopolamin, skopolamin-hydrobromid, skopolamin-hydrochlorid, skopolaminmethylbromid, skopolamin-methylnitrát, skopolamin N-oxid, tropikamid, tropikamid-hydrobromid a tropikamid-hydrochlorid. Výhodnými činidly jsou členi atropinové rodiny a fenylefrinové rodiny sloučenin.The invention provides compositions comprising mydriatic agents, including but not limited to, atropine, atropine sulfate, atropine hydrochloride, atropine methyl bromide, atropine methyl nitrate, hyperduric atropine, atropine N-oxide, phenylephrine, phenylephrine hydrochloride, hydroxyamphetamine, hydroxyamphetamine hydrobromide, -hydrochloride, hydroxyamphetamine iodide, cyclopentolate, cyclopentolate hydrochloride, homatropine, homatropine hydrobromide, homatropine hydrochloride, homatropine methyl bromide, scopolamine, scopolamine hydrobromide, scopolamine hydrochloride, tropopridine amide, scopolaminomethylbromide, scopolaminomethylbromide, scopolamine sorbide hydrobromide and tropicamide hydrochloride. Preferred agents are members of the atropine family and the phenylephrine family of compounds.

Mydriatická činidla podle vynálezu lze použít buď v neutrální formě nebo v nábojem opatřené kationtové formě, v závislosti na povaze vytrvalé dodávky účinné látky, pro kterou je kompozice určena. Z výše uvedeného seznamu lze za bazická činidla považovat atropin, fenylefrin, hydroxyamfetamin, cyklopentolát, homatropin, skopolamin a tropikamid; za hydrofóbní činidla lze považovat atropin, fenylefrin, hydroxyamfetamin, cyklopentolát, homatropin, skopolamin a tropikamid; a za kationtová činidla lze považovat atropin-sulfát, atropin-hydrochlorid, atropinmethylbromid, atropin-methylnitrát, hyperdurický atropin, atropin N-oxid, fenylefrin-hydrochlorid, hydroxyamfetaminjodid, hydroxyamfetamin-hydrobromid, cyklopentolát-hydrochlorid, homatropin-hydrobromid, homatropin-hydrochlorid, homatropin methylbromid, skopolamin-hydrobromid, skopolamin-hydrochlorid, skopolamin-methylbromid, skopolamin01-2059-99-Če • · ·· ·· * ·· . , · a a · ··· · ·· a a· a·· · · ♦ a a ··· · · · · · · • ·· · · · ··· ···· ·· ·· ··· ·· methylnitrát, skopolamin N-oxid, tropikamid a tropikamidhydrobromid.The mydriatic agents of the invention may be used either in neutral or charged cationic form, depending on the nature of the sustained delivery of the active ingredient for which the composition is intended. From the above list, the basic agents include atropine, phenylephrine, hydroxyamphetamine, cyclopentolate, homatropin, scopolamine and tropicamide; hydrophobic agents include atropine, phenylephrine, hydroxyamphetamine, cyclopentolate, homatropin, scopolamine, and tropicamide; and cationic agents include atropine sulfate, atropine hydrochloride, atropine methyl bromide, atropine methyl nitrate, hyperduric atropine, atropine N-oxide, phenylephrine hydrochloride, hydroxyamphetamine iodide, hydroxyamphetamine hydrobromide, cyclopentolate hydrochloride, homatropin hydrochloride, homatropine homatropin methyl bromide, scopolamine hydrobromide, scopolamine hydrochloride, scopolamine methyl bromide, scopolamine01-2059-99-Ce • · ·· ·· * ··. , Aa aa aa aa aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa methyl nitrate, scopolamine N-oxide, tropicamide and tropicamide hydrobromide.

(4) Anestetická činidla methokain, tetrakain, butoxykain,(4) anesthetic agents methocaine, tetracaine, butoxycaine,

Vynález poskytuje kompozice, které obsahují anestetická činidla s kladným nábojem (kationtové amonné soli) nebo s potencionálním kladným nábojem (aminoskupiny bez náboje), jakými jsou například činidla zahrnující lidokain, proparakain, tetrakain, fenakain, naepain, kokain, betoxykain, bupivakain, butakain, butanilikain, butoxykain, kartikain, cyklomethykain, dibukain, diformkain, hexylkain, hydroxymepivakain, meprylkain, metaoktakain, orthokain, oxethazin, parethoxykain, piperokain, pyridokain, pfilokain, prokain, propanokain, propipokain, propoxykain, pseudokain, pyrrokain, ropivakain, tolylkain, trikain a trimekain. Výhodnými činidly jsou lidokain, proparakain a tetrakain.The invention provides compositions comprising anesthetic agents with a positive charge (cationic ammonium salts) or a potential positive charge (non-charged amino groups) such as agents including lidocaine, proparacaine, tetracaine, phenacaine, naepain, cocaine, bethoxycaine, bupivacaine, butacaine, butanilicaine, butoxycaine, cartaicaine, cyclomethycaine, dibucaine, diformcaine, hexylcaine, hydroxymepivacaine, meprylcaine, metaoctacaine, orthocaine, oxethazine, pipetocaine, pyridocaine, pyridocaine, pfilocaine, prococaine, propaocaine, propaocaine, propaocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine, trimekain. Preferred agents are lidocaine, proparacaine and tetracaine.

etidokain, leucinokain, myrtekain,etidocaine, leucinocaine, myrtecaine,

Anestetická činidla podle vynálezu lze použít v jejich neutrální formě bez náboje nebo v jejich kationtové formě s nábojem, přičemž volba použití závisí na vytrvalém způsobu dopravy léčiva, který má uvedená kompozice poskytovat. Všechny neutrální sloučeniny výše uvedeného seznamu obsahují primární aminoskupiny, sekundární aminoskupiny a/nebo terciální aminoskupiny, zatímco nabité kationtové skupiny obsahují chlorovodíkové soli, dusičnanové soli, síranové soli, mesylátové soli, butyrátové soli, acetátové soli, vinanové soli, citrátové soli nebo fosforečnanové soli uvedených aminokyselin, které se získají protonací primární, sekundární nebo terciální aminoskupiny příslušnými kyselinami. Neutrální aminoanestetická činidla φφ φφ φ φ · φ φ ·The anesthetic agents of the invention may be used in their neutral, uncharged form or in their cationic charged form, the choice of use depending on the sustained mode of drug delivery that the composition is intended to provide. All neutral compounds of the above list contain primary amino groups, secondary amino groups and / or tertiary amino groups, while the charged cationic groups include the hydrochloride salts, nitrate salts, sulfate salts, mesylate salts, butyrate salts, acetate salts, tartrate salts, citrate salts or phosphate salts thereof. amino acids which are obtained by protonation of the primary, secondary or tertiary amino group with the appropriate acids. Neutral aminoanesthetic agents činidlaφ φ φφφ · ·

01-2059-99-Če φφ φφ φ φ φ « φ φφ φ φ « φ φ « φφφφ φφ zahrnují lidokain, tetrakain, proparakain, naepain, kokain, fenakain, betoxykain, bupivakain, butakain, butanilikain, butoxykain, kartikain, methokain, etidokain, tetrakain, leucinokain, cyklomethykain, dibukain, diformkain, hexylkain, hydroxymepivakain, meprylkain, metabutoxykain, myrtekain, oktakain, orthokain, oxethazin, parethoxykain, piperokain, pyridokain, prilokain, prokain, propanokain, propipokain, propoxykain, pseudokain, pyrrokain, ropivakain, tolylkain, trikain a trimekain. Nabitá kationtová anestetická činidla se připraví z výše popsaných činidel protonací pomocí kyselin, například pomocí kyseliny chlorovodíkové, kyseliny sírové, kyseliny dusičné, kyseliny fosforečné, kyseliny methylsulfonové, kyseliny butyrové, kyseliny octové, kyseliny citrónové a kyseliny vinné.01-2059-99-What are lidocaine, tetracaine, proparacaine, naepain, cocaine, phenacaine, bethoxycaine, bupivacaine, butacaine, butanilicaine, butoxycaine, butoxycaine, butoxycaine etidocaine, tetracaine, leucinocaine, cyclomethycaine, dibucaine, diformocaine, hexylcaine, hydroxymepivacaine, meprylcaine, metabutoxycaine, myrtekaine, octacaine, orthocaine, oxethazine, parethoxykaine, piperokaine, properokaine, propidokaine, procaocaine, procaocaine, procaocaine, tolylcaine, tricaine and trimecaine. Charged cationic anesthetic agents are prepared from the above-described agents by protonation with acids, for example, hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid, phosphoric acid, methylsulfonic acid, butyric acid, acetic acid, citric acid and tartaric acid.

(5) Kompozice podle vynálezu(5) The composition of the invention

Vynález poskytuje kompozice, které umožňují vytrvalé uvolňování výše popsaných miotických, mydriatických a/nebo anestetických činidel a ve kterých je uvolňování činidla zprostředkováno (1) iontovými (včetně kyselino-bazických) interakcemi; (2) mikrokapslemi; nebo (3) kopolymerovými micelami. Kompozice podle vynálezu rovněž poskytují prostředek pro udržení strukturní integrity přední oční komory.The invention provides compositions that allow sustained release of the above-described miotic, mydriatic and / or anesthetic agents, and wherein the release of the agent is mediated by (1) ionic (including acid-base) interactions; (2) microcapsules; or (3) copolymer micelles. The compositions of the invention also provide a means for maintaining structural integrity of the anterior chamber.

V první sadě neomezujících provedení vynález poskytuje kompozice, ve kterých se vytrvalého uvolňování miotického nebo mydriatického činidla dosahuje pomocí iontových interakcí mezi činidlem a viskoelastickým polymerem. U určitých provedení může kompozice obsahovat aniontový viskoelastický polymer a kationtové miotické nebo mydriatické činidlo, které se, pokud se kompozice podleIn a first set of non-limiting embodiments, the invention provides compositions in which sustained release of a miotic or mydriatic agent is achieved through ionic interactions between the agent and the viscoelastic polymer. In certain embodiments, the composition may comprise an anionic viscoelastic polymer and a cationic miotic or mydriatic agent which, when the composition is

• 9 • 9• 9 • 9

9 ·9 ·

♦ 9 ♦ ♦♦ 9 ♦ ♦

9 ·9 ·

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

vynálezu aplikuje do oka, může uvolňovat vytěsněním endogenními sodnými nebo draselnými ionty nebo dalšími přirozeně se vyskytujícími kationty. V konkrétním neomezujícím provedení může být aniontovou viskoelastickou polymerní kyselinou hyaluronát sodný a kationtovým činidlem může být mydriatické činidlo atropin-sulfát, přičemž při přípravě kompozice se síran (a hydrogensíran) sodný odstraní použitím přebytku atropin-sulfátu v přítomnosti menšího množství hyaluronátu sodného a následnou dialýzou. Vysoce čistý atropin-hyaluronát lze připravit několikerým opakováním tohoto procesu. U dalšího specifického neomezujícího provedení může být aniontovým viskoelastickým polymerem chondroitin-sulfát a kationtovým činidlem může být miotické činidlo pilokarpin, který lze získat reakcí chondroitin-sulfátu sodného s pilokarpin-hydrochloridem. U ještě dalšího specifického neomezujícího provedení lze iontoměníčovou interakcí mezi hyaluronátem sodným a fenylefrin-hydrochloridem získat fenyefrin-hyaluronát.of the invention applied to the eye, it can be released by displacement by endogenous sodium or potassium ions or other naturally occurring cations. In a particular non-limiting embodiment, the anionic viscoelastic polymeric acid may be sodium hyaluronate and the cationic agent may be mydriatic agent atropine sulfate, wherein in preparing the composition sodium sulfate (and hydrogen sulfate) is removed using an excess of atropine sulfate in the presence of less sodium hyaluronate and subsequent dialysis. High purity atropine hyaluronate can be prepared by repeating this process several times. In another specific non-limiting embodiment, the anionic viscoelastic polymer may be chondroitin sulfate and the cationic agent may be a miotic agent pilocarpine obtainable by reacting sodium chondroitin sulfate with pilocarpine hydrochloride. In yet another specific non-limiting embodiment, an ion exchange interaction between sodium hyaluronate and phenylephrine hydrochloride can provide phenyephrine hyaluronate.

Ve druhé odvozené sadě neomezujících provedení vynález poskytuje kompozice, ve kterých se vytrvalého uvolňování miotického nebo mydriatického činidla dosahuje pomocí iontových kyselino-bazických interakcí mezi činidlem a viskoelastickým polymerem. U určitých provedení může kompozice podle vynálezu obsahovat kyselinový viskoelastický polymer a bazické miotické nebo mydriatické činidlo. V tomto případě, pokud se kompozice umístí do prostředí oka s přibližně neutrálním pH, potom umožní relativně pomalé uvolňování miotického nebo mydriatického činidla iontovým vytěsněním účinné látky z existujících kationtů. U jednoho konkrétního neomezujícího provedení může být kyselinovou viskoelastickou polymerní kyselinou kyselina hyaluronová a bazickým činidlem může být ·· • 9In a second derived set of non-limiting embodiments, the invention provides compositions in which sustained release of a miotic or mydriatic agent is achieved by ionic acid-base interactions between the agent and the viscoelastic polymer. In certain embodiments, the composition of the invention may comprise an acidic viscoelastic polymer and a basic miotic or mydriatic agent. In this case, when placed in an eye environment of approximately neutral pH, the composition will allow relatively slow release of the miotic or mydriatic agent by ionic displacement of the active agent from existing cations. In one particular non-limiting embodiment, the acidic viscoelastic polymeric acid may be hyaluronic acid and the basic agent may be

». 0». 0

00

0 00 0

0* ·« « 0 ·4 » 9 00 * · «« 0 · 4 0 9 0

00 · *00 · *

0 0 · · * • · · · ·0 0 · · ·

0000 00 ··0000 00 ··

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

0« 0 • 0 0· mydriatické činidlo atropin. Pokud se tyto dvě sloučeniny v kompozici sloučí, může vzniknout polymerní sůl atropinhyaluronát. U dalšího specifického neomezujícího provedení může hyaluronová kyselina vzájemně reagovat s bazickou miotickou účinnou látkou, pilokarpinem, ve vodě při teplotě 5 až 50 °C (pilokarpin se protonizuje polymerní kyselinou a přejde na sůl viskoelastického polymeru), přičemž následná dialýza nebo ultrafiltrace odstraní nezreagovaný pilokarpin. Výsledná kompozice na bázi pilokarpin-hyaluronátu může být následně sterilizována a může se upravit i její pH hodnota a osmolalita (například se pH hodnota může pohybovat v rozmezí přibližně od 6,8 do 7,8, výhodně v rozmezí od 7,2 do 7,4 a hodnota osmolality je 285 ± 55 mOsm/kg, a výhodně se pohybuje v rozmezí od 290 do 320 mOsm/kg) nebo může být izolována sušením ve vakuu nebo lyofilizací. U ještě dalšího konkrétního neomezujícího provedení vynálezu může kyselina hyaluronová reagovat s mydriatickým činidlem, fenylefrinem, ve vodném roztoku, kdy se použije fenylefrin v přebytku za vzniku fenylefrinhyaluronátu, přičemž zbývající fenylefrin se z produktu odstraní dialýzou.Mydriatic agent atropine. When the two compounds are combined in the composition, the polymer salt of atropinhyaluronate may be formed. In another specific non-limiting embodiment, hyaluronic acid can interact with the basic miotic active ingredient, pilocarpine, in water at 5-50 ° C (pilocarpine is protonated with polymeric acid and converted to a viscoelastic polymer salt), wherein subsequent dialysis or ultrafiltration removes unreacted pilocarpine. The resulting pilocarpine hyaluronate-based composition can then be sterilized and its pH and osmolality adjusted (e.g., the pH may range from about 6.8 to 7.8, preferably from 7.2 to 7, 4 and the osmolality value is 285 ± 55 mOsm / kg, and preferably ranges from 290 to 320 mOsm / kg) or may be isolated by vacuum drying or lyophilization. In yet another particular non-limiting embodiment of the invention, hyaluronic acid may be reacted with a mydriatic agent, phenylephrine, in aqueous solution using phenylephrine in excess to form phenylephrine hyaluronate, wherein the remaining phenylephrine is removed from the product by dialysis.

Obr. 2 znázorňuje tři reprezentativní příklady vytrvalého uvolňování miotického nebo mydriatického činidla z přední oční komory za následujících podmínek. Objem komorové vody je 310 μΐ a rychlost výměny komorové vody 1,5 μΐ/min (Schoenwald, 1993, „Pharmacokinetics in Ocular Drug Delivery (kapitola 10) v Biopharmaceuticals of Ocular Drug Delivery, CRC Press, lne., Boča Raton, Fl.). Hodnoty nenavázané účinné látky jsou uváděny v molech na litr a hodnoty viskoelastických polymerů jsou uváděny jako ekvivalenty na litr. Tyto hodnoty popisují libovolný • ·Giant. 2 shows three representative examples of sustained release of a miotic or mydriatic agent from the anterior chamber of the eye under the following conditions. The aqueous volume of the aqueous humor is 310 μΐ and the aqueous water exchange rate of 1.5 μΐ / min (Schoenwald, 1993, “Pharmacokinetics in Ocular Drug Delivery (Chapter 10) in Biopharmaceuticals of Ocular Drug Delivery, CRC Press, Inc., Boča Raton, Fl. ). Unbound drug values are reported in moles per liter, and viscoelastic polymers are reported as equivalents per liter. These values describe any •

I « • ·I «• ·

01-2059-99-Če • ·· · komplex viskoelastického polymeru a libovolné miotické nebo mydriatické účinné látky.Complex of viscoelastic polymer and any miotic or mydriatic active ingredient.

Křivka A na Obr. 2 reprezentuje nenavázanou účinnou látku, jejíž koncentrace se v důsledku výměny komorové vody po šesti hodinách v oku snížila z počáteční koncentrace 0,0500 mol/1 na 0,0084 mol/1.The curve A in FIG. 2 represents the unbound active substance, whose concentration decreased from an initial concentration of 0.0500 mol / l to 0.0084 mol / l as a result of the aqueous humor change after six hours in the eye.

navázaného polymeru.bound polymer.

Křivka B na Obr. 2 reprezentuje kombinaci nenavázané účinné látky (absence viskoelastického polymeru) a iontově komplexu účinné látky a viskoelastického Tato křivka má předpokládanou konstantu vzájemného vazebného spolupůsobení 5 x 10'2 (Hayakawa a kol., 1983, Macromolecules 16:1642). Tato hodnota byla stanovena pro karboxymethylcelulózu (jako model aniontového viskoelastického polymeru) a hydrofilní kationt dodecyltrimethylamoniového iontu. Z křivky B je patrné, že počáteční koncentrace nenavázané účinné látky 0,0500 mol/1 klesla po šesti hodinách v důsledku výměny komorové vody v přední oční komoře na 0,0340 mol/1. Tato konečná koncentrace je více než čtyřikrát vyšší než koncentrace nenavázané účinné látky po šesti hodinách pozorování.The curve B in FIG. 2 represents a combination of unbound drug (lack viscoelastic polymer) and ionically complexed drug-viscoelastic This curve has a predicted relative binding constant of the interaction of 5 x 10 2 (Hayakawa et al., 1983, Macromolecules 16: 1642). This value was determined for carboxymethylcellulose (as an anionic viscoelastic polymer model) and hydrophilic dodecyltrimethylammonium ion cation. It can be seen from curve B that the initial concentration of unbound active substance decreased to 0.0340 mol / l after six hours due to the replacement of aqueous humor in the anterior chamber. This final concentration is more than four times higher than the concentration of unbound drug after six hours of observation.

Křivka C na Obr. 2 reprezentuje iontově navázaný komplex účinné látky a viskoelastického polymeru, u kterého se počáteční koncentrace 0,100 ekviv./l (produkující rovnovážnou počáteční koncentraci 0,500 mol/1 nenavázané účinné látky) redukuje po šesti hodinách přítomnosti v oku v důsledku výměny komorové vody na 0,0354 mol/1. Tato konečná koncentrace je více než čtyřikrát vyšší než konečná koncentrace nenavázané účinné látky a dokonce o něco vyšší, než v případě křivky B. Na této křivce má komplex viskoelastického polymeru a účinné látky předpokládanouThe curve C in FIG. 2 represents an ion-bound complex of active substance and a viscoelastic polymer in which an initial concentration of 0.100 equiv./l (producing an equilibrium initial concentration of 0.500 mol / l unbound active substance) is reduced to 0.0354 after six hours of presence in the eye mol / 1. This final concentration is more than four times higher than the final concentration of unbound active substance and even slightly higher than that of curve B. On this curve, the viscoelastic polymer-active compound complex is predicted

01-2059-99-Če konstantu vzájemného vazebného spolupůsobení 5 x 10~2 (Hayakawa a kol., 1983, Macromolecules 16:1642).01-2059-99-Ce 5 x 10 -2 co-interaction constant (Hayakawa et al., 1983, Macromolecules 16: 1642).

Takže z Obr. 2 je patrné, že dva příklady iontově navázaného komplexu miotické nebo mydriatické účinné látky a polymeru zcela zřejmě demonstrují účinky vytrvalého uvolňování účinné látky v přední oční komoře v porovnání s nenavázanou účinnou látkou.Thus, from FIG. 2 shows that two examples of the ion-bound complex of the miotic or mydriatic active agent and the polymer clearly demonstrate the effects of sustained release of the active agent in the anterior chamber of the eye as compared to the unbound active agent.

Ve třetí sadě neomezujících provedení vynález poskytuje kompozice obsahující mikrokapsle, které jsou rozpustné nebo mají schopnost bobtnat ve vodném prostředí, a které jsou výhodně biologicky rozložitelné. Tyto mikrokapsle obsahují miotické nebo mydriatické činidlo, které může být časem, při pozvolném rozpouštění, desintegrování nebo bobtnání mikrokapsle, vyplavováno. Zpravidla je žádoucí, aby byly tyto mikrokapsle menší než vlnová délka světla a nezpůsobovaly tak rozptyl světla a vadné vidění. U tohoto postupu se zvolené činidlo zabuduje do mikrokapsle během výroby této mikrokapsle. Protože viskozita mikrokapslí je zpravidla nízká, je třeba je doplnit viskoelastickým polymerem, který udrží přední oční komoru.In a third set of non-limiting embodiments, the invention provides compositions comprising microcapsules that are soluble or have the ability to swell in an aqueous environment and which are preferably biodegradable. These microcapsules contain a miotic or mydriatic agent which can be washed away over time as the microcapsule slowly dissolves, disintegrates or swells. As a rule, it is desirable that these microcapsules be smaller than the wavelength of light and so do not cause light scattering and poor vision. In this process, the selected agent is incorporated into the microcapsule during manufacture of the microcapsule. Since the viscosity of the microcapsules is generally low, they need to be supplemented with a viscoelastic polymer to retain the anterior chamber of the eye.

Rozpustné mikrokapsle mohou být odvozeny z inherentně biologicky degradovatelných polymerů, například poly-DLlaktidu nebo kopolymerů DL-laktidu a glykolidu, které mohou být v suché formě zabudovány do mikrokapslí obsahujících příslušné činidlo (Clarke a kol., 1994, Polymer Preprints 35(2):73). Alternativně mohou být mikrokapsle odvozeny z polymerů citlivých na pH, u kterých změna pH způsobí expanzi mikrokapsle vedoucí k vytrvalému uvolňování účinné látky. Příkladem takových pH-senzitívních polymerů je kyselina póly(L)-lysin-alt-tereftalová, která při pHSoluble microcapsules can be derived from inherently biodegradable polymers such as poly-DLlactide or DL-lactide-glycolide copolymers, which can be incorporated in dry form into microcapsules containing the appropriate agent (Clarke et al., 1994, Polymer Preprints 35 (2): 73). Alternatively, the microcapsules can be derived from pH-sensitive polymers in which a change in pH causes the microcapsule to expand resulting in sustained release of the active ingredient. An example of such pH-sensitive polymers is (L) -lysine-alt-terephthalic acid, which at pH

• · · · • · · · ·· · ·· ·· • ··· · · · · ·· · ·· ·· • ··· · · · · 01-2059-99-Če • · · 01-2059-99-Ce • · · • · · · · · · • · · · ·· ·♦ · • · · · · · · • · · · · · · · • · · · · · • · · · · · · · • · · · · · • · · · · · ·· · · · · · · · ·· · · · · · · · 16 16 hodnotách vyšších než 6 expanduje (Makino values higher than 6 expands (Makino a kol., 1994, et al., 1994, Polymer Preprints, 35: 54). Biologicky Polymer Preprints, 35: 54). Biological degradovatelné degradable

mikrokapsle obsahující miotické nebo mydriatické činidlo mohou být připraveny za použití polymeru, například polylaktidu nebo kopolymerů laktidu a glykolidu, které se po čase rozkládají.microcapsules containing a miotic or mydriatic agent can be prepared using a polymer, for example polylactide or lactide-glycolide copolymers, which decompose over time.

Ve čtvrté sadě neomezujících provedení vynález poskytuje kompozice, které obsahují rozpustné kopolymerní micely obsahující hydrofilní a hydrofobní část, a činidlo (ve své nezměněné formě) je absorbováno v hydrofobní části kopolymerní micely (Area a kol., 1994, Polymer Preprints 35: 71) . Dá se očekávat, že při rovnovážném stavu bude hydrofobní účinná látka, například fenylefrin, spočívat jak uvnitř, tak vně kopolymerní micely. Jakmile se přípravek umístí do přední oční komory, čímž se odstraní vnější činidlo, může dojít k pomalému uvolňování vnitřního činidla. Tyto kopolymerní micely mohou mít výhodně hydrofilně-hydrofobní nebo hydrofilně-hydrofobně-hydrofilní charakter. Hydrofilní bloky se výhodně odvodí z ethylenoxidu a hydrofobní bloky se odvodí z propylenoxidu (ethylenoxid-propylenoxid-ethylenoxidové blokové kopolymery se prodávají pod obchodním označením Pluronic nebo Ploxamer). Kompozice obsahující kopolymerní micely lze smísit s viskoelastickým polymerem, například s hydroxypropylmethylcelulózou, jehož úkolem je udržet strukturní integritu přední oční komory.In a fourth set of non-limiting embodiments, the invention provides compositions comprising soluble copolymer micelles comprising a hydrophilic and hydrophobic portion, and the agent (in its unchanged form) is absorbed in the hydrophobic portion of the copolymer micelle (Area et al., 1994, Polymer Preprints 35: 71). At equilibrium, it is expected that the hydrophobic active ingredient, for example phenylephrine, will rest both inside and outside the copolymer micelle. Once placed in the anterior chamber of the eye to remove the external agent, the internal agent may be released slowly. These copolymer micelles may preferably have a hydrophilic-hydrophobic or hydrophilic-hydrophobic-hydrophilic character. The hydrophilic blocks are preferably derived from ethylene oxide and the hydrophobic blocks are derived from propylene oxide (ethylene oxide-propylene oxide-ethylene oxide block copolymers sold under the trade name Pluronic or Ploxamer). Compositions containing copolymer micelles can be mixed with a viscoelastic polymer, for example, hydroxypropyl methylcellulose, to maintain the structural integrity of the anterior chamber.

Vynález dále poskytuje kompozice, obsahující množinu miotických, mydriatických a/nebo anestetických činidel a jejich směsí.The invention further provides compositions comprising a plurality of miotic, mydriatic and / or anesthetic agents and mixtures thereof.

Množství miotického nebo mydriatického činidla, které je přítomno v kompozici, může být množství, které poskytneThe amount of miotic or mydriatic agent that is present in the composition may be the amount it provides

01-2059-99-Če · 4 401-2059-99-English · 4 4

požadovaný terapeutický účinek; tzn. požadovanou velikost panenky po požadovaně dlouhý časový interval. Tato množství se budou pro jednotlivá konkrétní činidla lišit, ale lze je snadno určit za použití odborníkům v daném oboru dobře známého vztahu dávka-odezva. Koncentrace miotického nebo mydriatického činidla se může pohybovat v rozmezí od 0,001 mg/ml do 20 mg/ml a výhodně od 0, 025 mg/ml do 10 mg/ml. Jako jeden specifický neomezující příklad, ve kterém je miotickou účinnou látkou acetylcholin-chlorid, může být formulace komplexu tvořeného polymerem a účinnou složkou připravena za použití roztoku acetylcholin-chloridu a acetylcholin-hyaluronátu, kde koncentrace acetylcholinu může dosahovat 10 mg/ml a osmolalita může být pomocí mannitolu nastavena na 305 mOsm/kg. Jako další specifický neomezující příklad, ve kterém je miotickým činidlem pilokarpin-hydrochlorid, lze formulaci komplexu tvořeného polymerem a účinnou složkou připravit za použití roztoku pilokarpin-hydrochloridu a pilokarpin-hyaluronátu, kde koncentrace pilokarpinu může dosahovat 1 mg/ml a osmolalita může být pomocí mannitolu nastavena na 305 mOsm/kg. Jako ještě další specifický neomezující příklad, ve kterém je mydriatickým činidlem atropin-sulfát, lze formulaci komplexu tvořeného polymerem a účinnou složkou připravit za použití roztoku atropin-hyaluronátu a atropin-sulfátu, kde koncentrace atropinu může dosahovat 0,3 mg/ml a osmolalita může být pomocí mannitolu nastavena na 305 mOsm/kg. V každém z předcházejících příkladů tohoto odstavce může být kationtové účinná látka smísena s komplexem polymeru a účinné látky ve sterilní vodě a osmolalitu lze následně nastavit za použití neutrálního činidla, jakým je mannitol.the desired therapeutic effect; ie. the desired doll size for the desired long period of time. These amounts will vary for particular agents, but can be readily determined using a well-known dose-response relationship known to those skilled in the art. The concentration of the miotic or mydriatic agent may range from 0.001 mg / ml to 20 mg / ml and preferably from 0.025 mg / ml to 10 mg / ml. As one specific, non-limiting example, in which the miotic active agent is acetylcholine chloride, the formulation of the polymer / active ingredient complex can be prepared using a solution of acetylcholine chloride and acetylcholine hyaluronate wherein the acetylcholine concentration can be 10 mg / ml and the osmolality can be with mannitol set to 305 mOsm / kg. As another specific non-limiting example in which the miotic agent is pilocarpine hydrochloride, the formulation of a polymer / active ingredient complex can be prepared using a solution of pilocarpine hydrochloride and pilocarpine hyaluronate where the concentration of pilocarpine can be 1 mg / ml and osmolality can be mannitol set to 305 mOsm / kg. As yet another specific non-limiting example in which the mydriatic agent is atropine sulfate, the formulation of the polymer-active complex formulation can be prepared using an atropine hyaluronate and atropine sulfate solution wherein the atropine concentration can be 0.3 mg / ml and the osmolality can be be set to 305 mOsm / kg with mannitol. In each of the foregoing examples of this paragraph, the cationic active ingredient may be mixed with the polymer complex and the active ingredient in sterile water, and the osmolality may subsequently be adjusted using a neutral agent such as mannitol.

Vynález poskytuje kompozice, které umožňují vytrvalé uvolňování výše uvedených anestetických činidel, přičemž • · • ·The invention provides compositions which allow sustained release of the above-mentioned anesthetic agents, wherein:

01-2059-99-Če · · · ·01-2059-99-English · · · ·

uvolnění činidla je mediováno iontovými interakcemi mezi viskoelastickým polymerem a anestetickou účinnou látkou. Tyto kompozice rovněž poskytují prostředek pro udržení strukturní integrity přední oční komory.release of the agent is mediated by ionic interactions between the viscoelastic polymer and the anesthetic active agent. These compositions also provide a means for maintaining structural integrity of the anterior chamber.

V páté sadě neomezujících provedení vynález poskytuje kompozice, u kterých se vytrvalého uvolňování anestetického činidla dosáhne pomocí iontových interakcí mezi anestetickým činidlem a viskoelastickým polymerem. U příslušných provedení může kompozice obsahovat aniontový viskoelastický polymer a kationtové anestetické činidlo, které, pokud se kompozice aplikuje do oka, může být uvolněno vytěsněním endogenními sodnými nebo draselnými ionty nebo dalšími přirozeně se vyskytujícími kationty. U specifického neomezujícího provedení může být aniontovým viskoelastickým polymerem hyaluronát sodný a kationtovým činidlem může být lidokain-hydrochlorid. Při přípravě této kompozice se chlorid sodný odstraní přebytkem lidokainhydrochloridu v přítomnosti menšího množství hyaluronátu sodného a následnou dialýzou. Tento způsob lze několikrát zopakovat a připravit tak velmi čistý lidokainhyaluronátový iontový komplex. U dalšího specifického neomezujícího provedení může být aniontovým viskoelastickým polymerem nátriumchondroitin-sulfát a kationtovým činidlem může být anestetikum, tetrakain-hydrochlorid, které lze smísit. Tento tetrakain-chondroitin-sulfátový iontový komplex lze připravit interakcí nátriumchondroitin-sulfátu s tetrakain-hydrochloridem. U ještě dalšího specifického provedení se iontoměničovou interakcí mezi hylauronátem sodným a proparakain-hydrochloridem získá proparakainhyaluronátový iontový komplex.In a fifth set of non-limiting embodiments, the invention provides compositions wherein sustained release of the anesthetic agent is achieved through ionic interactions between the anesthetic agent and the viscoelastic polymer. In particular embodiments, the composition may comprise an anionic viscoelastic polymer and a cationic anesthetic agent which, when applied to the eye, may be released by displacement with endogenous sodium or potassium ions or other naturally occurring cations. In a specific non-limiting embodiment, the anionic viscoelastic polymer may be sodium hyaluronate and the cationic agent may be lidocaine hydrochloride. In preparing this composition, sodium chloride is removed by excess lidocaine hydrochloride in the presence of minor amounts of sodium hyaluronate and subsequent dialysis. This process can be repeated several times to prepare a very pure lidocaine hyaluronate ion complex. In another specific non-limiting embodiment, the anionic viscoelastic polymer may be sodium chondroitin sulfate and the cationic agent may be an anesthetic, tetracaine hydrochloride, which may be mixed. This tetracaine-chondroitin sulfate ion complex can be prepared by the interaction of sodium chondroitin sulfate with tetracaine hydrochloride. In yet another specific embodiment, the ion exchange interaction between sodium hylauronate and proparacaine hydrochloride provides a proparacaine hyaluronate ion complex.

• ·• ·

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

V šesté sadě neomezujících provedení vynález poskytuje kompozice, u kterých se vytrvalého uvolňování anestetických činidel dosáhne pomocí interakcí iontová kyselina-báze mezi činidlem a viskoelastickým polymerem. U těchto provedení může kompozice obsahovat kyselinový viskoelastický polymer (ve své volné kyselinové formě) a bazické anestetické činidlo (ve své neutrální aminoformě). Pokud se tato kompozice umístí do oka, bude relativně pozvolna uvolňovat anestetické činidlo, které bude vytěsňováno přítomnými kationty. U konkrétního neomezujícího provedení může být kyselinovým viskoelastickým polymerem kyselina hyaluronová a bazickým činidlem může být neutrální anestetické činidlo lidokain. Pokud se tyto dvě sloučeniny sloučí kyselinobazickou interakcí v kompozici, lze vytvořit polymemí komplex lidokain-hyaluronátu. U dalšího specifického neomezujícího provedení může kyselina hyaluronová reagovat s bazickým anestetickým činidlem, proparakainem, ve vodě při teplotě 5 až 50 °C (při této reakci je proparakain protonován polykyselinou a stává se solí viskoelastického polymeru), načež následuje dialýza a filtrace nebo ultrafiltrace, které odstraní nezreagovaný lidokain. Získaná lidokain-hyaluronátová kompozice se potom může buď sterilizovat a nastavit na vhodné pH a osmolalitu pro použití (například pH přibližně 6,8 až 7,-8 a výhodně 7,2 až 7,4 a osmolalita 285 + 55 mOsm/kg a výhodně 290 až 320 mOsm/kg) nebo může být izolována sušením ve vakuu nebo lyofilizací. U ještě dalšího specifického neomezujícího provedení vynálezu může kyselina hyaluronová reagovat s anestetickým činidlem, proparakainem, ve vodném roztoku při použití přebytku proparakainu, načež následuje filtrace a dialýza, které vedou ke vzniku proparakain-hyaluronátového iontového polymerního komplexu.In a sixth set of non-limiting embodiments, the invention provides compositions wherein sustained release of anesthetic agents is achieved by ionic acid-base interactions between the agent and the viscoelastic polymer. In these embodiments, the composition may comprise an acidic viscoelastic polymer (in its free acid form) and a basic anesthetic agent (in its neutral aminoform). When placed in the eye, the composition will relatively slowly release the anesthetic agent that will be displaced by the cations present. In a particular non-limiting embodiment, the acidic viscoelastic polymer may be hyaluronic acid and the basic agent may be a neutral anesthetic agent lidocaine. When the two compounds are combined by acid-base interaction in the composition, a polymeric lidocaine hyaluronate complex can be formed. In another specific non-limiting embodiment, hyaluronic acid can be reacted with a basic anesthetic agent, proparacaine, in water at a temperature of 5-50 ° C (in which the proparacaine is protonated with a polyacid and becomes a salt of a viscoelastic polymer) followed by dialysis and filtration or ultrafiltration. removes unreacted lidocaine. The obtained lidocaine hyaluronate composition can then be either sterilized and adjusted to a suitable pH and osmolality for use (for example, a pH of about 6.8 to 7.9, preferably 7.2 to 7.4 and an osmolality of 285 + 55 mOsm / kg and preferably 290-320 mOsm / kg) or may be isolated by vacuum drying or lyophilization. In yet another specific, non-limiting embodiment of the invention, hyaluronic acid can be reacted with an anesthetic agent, proparacaine, in aqueous solution using an excess of proparacaine, followed by filtration and dialysis to form a proparacaine-hyaluronate ionic polymer complex.

• ·• ·

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

Obr. 3 znázorňuje neomezující příklad vytrvalého uvolňování anestetického činidla, konkrétně znázorňuje tři reprezentativní podmínky použití rychlosti přeměny komorové vody 1,5 μΙ/min (Schoenwald 1993, „Pharmacokinetics in Ocular Drug Delivery (kapitola 10) v Biopharmaceuticals of Ocular Drug Delivery, CRC Press, lne., Boča Raton FL) . Jednotky pro nenavázané anestetikum jsou udávány v mol/1 a jednotky pro viskoelastické polymery jsou udávány v jednotkách ekviv./l, které by popsaly kombinace libovolného viskoelastického polymeru s libovolným anestetickým činidlem. Celková počáteční koncentrace anestetika, v tomto případě konkrétně lidokainu, je 0,0085 mol/1.Giant. 3 shows a non-limiting example of sustained release of the anesthetic agent, specifically showing three representative conditions of use of a 1.5 μΙ / min aqueous humor conversion rate (Schoenwald 1993, Pharmacokinetics in Ocular Drug Delivery (Chapter 10) in Biopharmaceuticals of Ocular Drug Delivery, CRC Press, Inc). ., Boca Raton FL). Units for unbound anesthetic are given in mol / l and units for viscoelastic polymers are given in equiv./l units, which would describe combinations of any viscoelastic polymer with any anesthetic agent. The total initial concentration of the anesthetic, in this case specifically lidocaine, is 0.0085 mol / l.

Uvádí se, že lidokain se váže k plazmě při koncentraci 1 gg/ml až 4 gg/ml, přičemž se na protein naváže 60 % až 80 % lidokainu (informační leták k produktu Xylocaine (lidokain-hydrochlorid) , ASTRA Pharmaceutical Co.). Za předpokladu, že tato vazba mezi kationtovým lidokainem a aniontovými skupinami v plazmě je iontové povahy, byla by vypočtená rovnovážná konstanta pro navázání lidokainu na aniontový polymer 0,433.Lidocaine has been reported to bind to plasma at a concentration of 1 gg / ml to 4 gg / ml, with 60% to 80% lidocaine bound to the protein (Xylocaine (lidocaine hydrochloride) information leaflet, ASTRA Pharmaceutical Co.). Assuming that this bond between the cationic lidocaine and the anionic groups in the plasma is ionic in nature, the equilibrium constant for binding of lidocaine to the anionic polymer would be 0.433.

Křivka A na Obr. 3 reprezentuje nenavázané anestetikum, jehož počáteční koncentrace 0,00850 mol/1, se po šesti hodinách naředění v přední oční komoře (při celkovém objemu 0,8 ml) zmenšila v důsledku přeměny komorové vody na 0,00143 mol/1. To představuje 83% snížení koncentrace lidokainu.The curve A in FIG. 3 represents an unbound anesthetic whose initial concentration of 0.00850 mol / l decreased after six hours of dilution in the anterior chamber (at a total volume of 0.8 ml) due to the conversion of aqueous humor to 0.00143 mol / l. This represents an 83% decrease in lidocaine concentration.

Křivka B na Obr. 3 reprezentuje kombinaci nenavázaného lidokainu (není přítomen žádný viskoelastický polymer) a iontového komplexu (navázaného) anestetika a viskoelastického polymeru. Pro tuto křivku byla pro komplex • 4The curve B in FIG. 3 represents a combination of unbound lidocaine (no viscoelastic polymer present) and an ionic (bound) anesthetic and viscoelastic polymer. For this curve, the complex was • 4

01-2059-99-Ce • · 4 • ·· • · « anestetika a viskoelastického polymeru vypočtena rovnovážná konstanta 0,433. Z křivky B je patrné, že při počáteční koncentraci nenavázaného anestetika 0,0490 mol/1 a navázaného anestetika 0,150 ekviv./l (získané při počáteční koncentraci nenavázaného lidokainu 0,00850 mol/1) po šesti hodinách přeměny komorové vody se snížila koncentrace lidokainu v přední komoře na 0,00512 mol/1. To představuje 40% snížení koncentrace lidokainu. Nicméně tato konečná koncentrace je více než 3,6krát větší než konečná koncentrace nenavázané účinné látky po šesti hodinách přeměny.01-2059-99-Ce anesthetic and viscoelastic polymer calculated equilibrium constant 0.433. Curve B shows that the initial concentration of unbound anesthetic 0.0490 mol / l and the associated anesthetic 0.150 equiv./l (obtained at an initial unbound lidocaine concentration of 0.00850 mol / l) after six hours of aqueous humor conversion decreased the lidocaine concentration in the front chamber to 0.00512 mol / l. This represents a 40% reduction in lidocaine concentration. However, this final concentration is more than 3.6 times greater than the final concentration of unbound drug after six hours of conversion.

Křivka C na Obr. 3 reprezentuje iontový komplex (navázaného) anestetika a viskoelastického polymeru, který má rovnovážnou konstantu 0,433 a ukazuje, že počáteční koncentrace 0,348 ekviv./l (získaná při počáteční koncentraci nenavázaného lidokainu 0,0085 mol/1) se v důsledku přeměny komorové vody snížila po šesti hodinách naředění v oku na 0,00621 mol/1 lidokainu. Tato konečná koncentrace reprezentuje nejmírnější snížení koncentrace lidokainu, a to 27%. Tato konečná koncentrace lidokainu v případě komplexu anestetika a polymeru je více než 4,3krát větší než konečná koncentrace nenavázaného anestetika a přibližně o 17 % větší než koncentrace nenavázaného anestetika v přítomnosti komplexu anestetika a polymeru (křivka B).The curve C in FIG. 3 represents an ionic complex of (bound) anesthetic and viscoelastic polymer having an equilibrium constant of 0.433 and shows that the initial concentration of 0.348 equiv./l (obtained at an initial unbound lidocaine concentration of 0.0085 mol / l) decreased as a result of aqueous humor conversion. 6 hours of dilution in the eye to 0.00621 mol / L lidocaine. This final concentration represents the slightest decrease in lidocaine concentration of 27%. This final concentration of lidocaine in the case of the anesthetic-polymer complex is more than 4.3-fold greater than the final unbound anesthetic concentration and approximately 17% greater than the unbound anesthetic concentration in the presence of the anesthetic-polymer complex (curve B).

Z Obr. 3 je tedy patrné, že podmínky křivky B a křivky C, při kterých byl použit iontový komplex anestetika a viskoelastického polymeru, jasně demonstrují účinek vytrvalého uvolňování anestetika v přední oční komoře, narozdíl od nenavázaného anestetika.FIG. Thus, it can be seen that the conditions of curve B and curve C using an anesthetic-viscoelastic polymer ion complex clearly demonstrate the effect of sustained release of the anesthetic in the anterior eye chamber, unlike unbound anesthetic.

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

Vynález dále poskytuje kompozice obsahující množinu anestetických činidel a/nebo množinu viskoelastických polymerů.The invention further provides compositions comprising a plurality of anesthetic agents and / or a plurality of viscoelastic polymers.

Množství anestetického činidla obsažené v kompozici může představovat množství, které produkuje požadovaný terapeutický účinek, tj. požadovanou úroveň anestezie. Tato množství budou pro různá činidla různá, ale odborník v daném oboru je schopen snadno tato množství určit pomocí vztahů dávka-odezva. Koncentrace anestetického činidla se může pohybovat od 1 mg/ml do 50 mg/ml a výhodně od 5 mg/ml do 20 mg/ml. Jako specifický neomezující příklad, ve kterém je anestetikem lidokain-hydrochlorid, lze komplex anestetika a polymeru připravit z roztoku lidokainhydrochloridu a lidokain-hyaluronátu, ve kterém může být koncentrace lidokainu 20 mg/ml a osmolalitu lze nastavit na 305 mOsm/kg pomocí mannitolu. Jako ještě další specifický neomezující příklad, kde bude anestetickým činidlem tetrakain-hyrochlorid, lze připravit formulaci komplexu anestetika a polymeru za použití roztoku tetrakainhyaluronátu obsahujícího tetrakain-hydrochlorid, kde se může koncentrace tetrakainu pohybovat od 5 do 20 mg/ml a osmolalitu lze pomocí mannitolu nastavit na 305 mOsm/kg. Jako ještě další specifický neomezující příklad, využívající jako anestetické činidlo proparakain, lze připravit roztok proparakain-hyaluronátu obsahující proparakain-hydrochlorid, ve kterém se může koncentrace proparakainu pohybovat od 5 do 20 mg/ml a osmolaitu lze pomocí mannitolu nastavit na 305 mOsm/kg. V každém z předchozích příkladů uvedeném v tomto odstavci lze kationtové anestetické činidlo ve sterilizované vodě smísit s komplexem polymeru a anestetického činidla a osmolalitu lze následně nastavit pomocí neutrálního činidla, kterým je • 4 4 4The amount of anesthetic agent contained in the composition may be an amount that produces the desired therapeutic effect, i.e., the desired level of anesthesia. These amounts will vary for different agents, but one skilled in the art can readily determine these amounts by dose-response relationships. The concentration of the anesthetic agent may range from 1 mg / ml to 50 mg / ml and preferably from 5 mg / ml to 20 mg / ml. As a specific non-limiting example in which the anesthetic is lidocaine hydrochloride, the anesthetic-polymer complex can be prepared from a solution of lidocaine hydrochloride and lidocaine hyaluronate in which the lidocaine concentration can be 20 mg / ml and the osmolality can be adjusted to 305 mOsm / kg with mannitol. As yet another specific non-limiting example, where the anesthetic agent will be tetracaine hydrochloride, an anesthetic-polymer complex formulation can be prepared using a tetracaine hyaluronate solution containing tetracaine hydrochloride where the tetracaine concentration can range from 5 to 20 mg / ml and the osmolality can be adjusted with mannitol to 305 mOsm / kg. As yet another specific non-limiting example using proparacaine as the anesthetic agent, a proparacaine hyaluronate solution containing proparacaine hydrochloride can be prepared in which the proparacaine concentration can range from 5 to 20 mg / ml and the osmolaite can be adjusted to 305 mOsm / kg by mannitol. In each of the preceding examples in this paragraph, a cationic anesthetic agent in sterilized water can be mixed with a polymer-anesthetic agent complex, and the osmolality can then be adjusted using a neutral agent such as • 4 4 4

01-2059-99-Če fr >01-2059-99-English fr>

44

v tomto případě mannitol. U ještě dalšího specifického neomezujícího příkladu lze komplex anestetika a polymeru smísit s roztokem dalšího viskoelastického polymeru a osmolalitu lze nastavit pomocí neutrálního činidla, kterým je v tomto případě mannitol.in this case mannitol. In yet another specific non-limiting example, the anesthetic-polymer complex can be mixed with a solution of another viscoelastic polymer and the osmolality can be adjusted using a neutral agent such as mannitol.

Vynález dále poskytuje kompozice, které vytrvale uvolňují anestetická činidla v kombinaci s miotickými nebo mydriatickými činidly. Konkrétně vynález obsahuje komplex viskoelastického polymeru anestetika a miotického činidla a komplex viskoelastického polymeru, anestetika a mydriatického činidla, ve kterých je uvolňování anestetických činidel a účinných látek zprostředkován iontovými interakcemi mezi viskoelastickým polymerem a anestetickými činidly a miotickým nebo mydriatickým činidlem. Tyto kompozice rovněž poskytují prostředek pro udržení strukturní integrity přední oční komory.The invention further provides compositions that sustainably release anesthetic agents in combination with miotic or mydriatic agents. In particular, the invention comprises a viscoelastic polymer complex of anesthetic and miotic agent, and a complex of viscoelastic polymer, anesthetic and mydriatic agent, wherein the release of anesthetic agents and active agents is mediated by ionic interactions between the viscoelastic polymer and anesthetic agents and the miotic or mydriatic agent. These compositions also provide a means for maintaining structural integrity of the anterior chamber.

Protože v průběhu očního chirurgického zákroku je důležité udržet osmolalitu přední oční komory, vykazují výhodně kompozice podle vynálezu takovou osmolalitu, která při zavedení těchto kompozic do oka neovlivní nežádoucím způsobem osmolalitu přední oční komory. Osmolalita přirozeného obsahu přední oční komory se pohybuje v rozmezí od 301 do 305 mOsm/kg (Geigy Scientific Tables, sv. 1, vyd. C. Lentner, 8. vydání, 1981, Basle, Švýcarsko). Osmolalita iontového komplexu viskoelastického polymeru a účinné látky může být udržována přebytkem účinné látky ve své solné formě (například 3,0% roztok fenylefrin-chloridu je isotonický, v porovnání s 0,9% hmotn. NaCl roztokem). V solné formě může být rovněž udržován roztokem neutrálního činidla, například glycerinu (kdy je 2,6% hmotn. roztok isotonický, v porovnání s 0,9% hmotn. NaCl roztokem) neboSince it is important to maintain the anterior chamber of the anterior chamber during ophthalmic surgery, the compositions of the invention preferably exhibit an osmolality which, when introduced into the eye, does not adversely affect the anterior chamber of the eye. The osmolality of the natural content of the anterior eye chamber ranges from 301 to 305 mOsm / kg (Geigy Scientific Tables, Vol. 1, ed. C. Lentner, 8th edition, 1981, Basle, Switzerland). The osmolality of the ionic complex of the viscoelastic polymer and the active agent can be maintained by an excess of the active agent in its salt form (for example, a 3.0% phenylephrine chloride solution is isotonic compared to 0.9% by weight NaCl solution). In salt form, it may also be maintained by a solution of a neutral agent such as glycerin (where a 2.6 wt% solution is isotonic compared to a 0.9 wt% NaCl solution) or

01-2059-99-Če • 4 44 > * 4 <01-2059-99-English • 4 44> * 4 <

» 4 4 1 ► 4 4 I mannitolu (5,07% roztok isotonický v porovnání s 0,9% hmotn. NaCI roztokem) nebo v kombinaci s tímto neutrálním činidlem. Pokud se použijí tradiční isotonické roztoky, které mohou obsahovat sodné ionty, draselné ionty, vápenaté ionty atd., potom mohou tyto ionty vytěsnit ionty navázanou účinnou látku a uvolnit ji do roztoku, přičemž pro opakované nastavení rovnováhy polymeru a účinné látky může být žádoucí přidání přebytku kationtové účinné látky. U výhodných provedení podle vynálezu se může osmolalita kompozic pohybovat přibližně v rozmezí od 280 do 340 mOsm/kg a výhodně přibližně v rozmezí od 280 do 340 mOsm/kg.»4 4 1 ► 4 4 I Mannitol (5.07% isotonic compared to 0.9% NaCl by weight) or in combination with this neutral agent. If traditional isotonic solutions are used, which may contain sodium ions, potassium ions, calcium ions, etc., then these ions may displace the ions bound by the active ingredient and release it into solution, and it may be desirable to add an excess to rebalance the polymer and the active ingredient. cationic active compounds. In preferred embodiments of the invention, the osmolality of the compositions may range from about 280 to 340 mOsm / kg, and preferably from about 280 to 340 mOsm / kg.

Aby se udržela strukturní integrita přední oční komory, musí být kompozice podle vynálezu dostatečně viskózní na to, aby zabránila zhroucení komory v průběhu chirurgického zákroku. Tyto kompozice by však měly být rovněž dostatečně tekuté, aby mohly být zavedeny do přední komory injektováním nebo extruzí a rovněž aby mohly být odstraněny (například výplachem) na závěr chirurgického zákroku. Vískozita kompozice podle vynálezu se tedy pohybuje v rozmezí od 1 000 do 60 000 centistoků a výhodně od 2 500 do 40 000 centistoků. Pokud se použijí viskoelastické polymery, potom se jejich koncentrace pohybují výhodně v rozmezí přibližně od 10 mg/ml do 30 mg/ml ve vodném (výhodně isotonickém) roztoku.In order to maintain the structural integrity of the anterior ocular chamber, the composition of the invention must be sufficiently viscous to prevent the chamber from collapsing during surgery. However, these compositions should also be sufficiently fluid to be introduced into the anterior chamber by injection or extrusion and also to be removed (e.g., by irrigation) at the conclusion of the surgery. Thus, the viscosity of the composition of the invention is in the range of 1,000 to 60,000 centistokes and preferably of 2,500 to 40,000 centistokes. When viscoelastic polymers are used, their concentrations are preferably in the range of about 10 mg / ml to 30 mg / ml in aqueous (preferably isotonic) solution.

• · » «• · »

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

9··· 99 (6) Způsoby použití kompozice podle vynálezu(6) Methods of using the composition of the invention

Kompozice podle vynálezu jsou použitelné zejména pokud se použijí v průběhu očních chirurgických zákroků, například zákroků, které vyžadují rozšíření zornice, například intrakapsulární a extrakapsulární chirurgiké zákroky a fistulizující postupy, a postupů vyžadujících zúžení panenky, například operace segmentů přední oční komory, zejména chirurgická separace sklivco-rohovkové adheze, separace duhovko-rohovkové adheze a zavedení fakických refrakčních implantátů a sekundárních afakických implantátů.The compositions of the invention are particularly useful when used during ophthalmic surgical procedures, for example those requiring pupil enlargement, such as intracapsular and extracapsular surgical procedures and fistulizing procedures, and procedures requiring doll narrowing, such as operations of anterior chamber of the eye, in particular vitreous surgical separation - corneal adhesion, separation of iris-corneal adhesion and introduction of phakic refractive implants and secondary aphakic implants.

Kompozice podle vynálezu obsahující mydriatické činidlo mohou být například použity při standardní extrakapsulární operaci očního zákalu, které se provádí za topické nebo retrobulbární anestezie. Je třeba uvést, že retrobulbární anestezie má tendenci činit duhovku poněkud citlivější na zužující se nebo rozšiřující se kapky (Starling's Law). Mydriatické kompozice podle vynálezu může být následně injektována do přední oční komory před a/nebo po příslušné kapsulotomii. Následně může být provedena irigace, aspirace, exprese nebo fakoemulzifikace. Potom může být zaveden implantát a zbývající mydriatický viskózní materiál může být vypláchnut z oka. U těchto procedur může kompozice podle vynálezu napomáhat extrakci čočky a umístění implantátu.For example, the compositions of the invention containing a mydriatic agent can be used in standard extracapsular ophthalmic surgery performed under topical or retrobulbar anesthesia. It should be noted that retrobulbar anesthesia tends to make the iris somewhat more sensitive to tapering or widening drops (Starling's Law). The mydriatic composition of the invention may then be injected into the anterior chamber of the eye before and / or after the appropriate capsulotomy. Subsequently, irrigation, aspiration, expression or phacoemulsification may be performed. The implant can then be inserted and the remaining mydriatic viscous material flushed out of the eye. In these procedures, the composition of the invention can assist in lens extraction and implant placement.

Neomezujícím způsobem mohou být miotické kompozice podle vynálezu rovněž použity při standardních postupech zavádění myopického refrakčního implantátu. Po provedení paracentézy se může do přední oční komory injektovat miotické kompozice. Po zpřístupnění může být zavedenNon-limitingly, the miotic compositions of the invention may also be used in standard procedures for introducing a myopic refractive implant. After paracentesis, miotic compositions can be injected into the anterior chamber. It can be introduced after making it available

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

• A • A A A A A A A A A A A A A A AND A AND A A A A A A A A A A A A A AND A AND A AND A AND AA AA A A A A A AND A AND A AND A AND A AND A AND • A • A A A A A A AND A AND A AND A AND AAA AAA A A A A A A A A AAA AAA A A A A

• A implantát, rána může být sešita a viskózní miotická kompozice může být vypláchnuta z oka.And, the implant, the wound may be sutured and the viscous miotic composition may be rinsed from the eye.

Použití kompozic podle vynálezu nabízí celou řadu výhod. První výhodou kompozic podle vynálezu je to, že současně může poskytovat jak mechanické tak farmaceutické aktivity využitelné v oční chirurgii. Druhou výhodou kompozic podle vynálezu je to, že umožňují vytrvalé uvolňování miotických nebo mydriatických činidel v průběhu chirurgického zákroku. Třetí výhodou kompozic podle vynálezu je to, že mohou zabraňovat nebo omezovat zvýšení nitroočního tlaku, které může souviset s použitím viskoelastického roztoku neobsahujícího miotické činidlo. Čtvrtou výhodou kompozic podle vynálezu je to, že mohou být použity jako prevence srůstu zadní nebo přední oční komory tím, že udržují rozšířenou zorničku v pooperační fázi (fáze bezprostředně po provedení operace).The use of the compositions of the invention offers a number of advantages. A first advantage of the compositions of the invention is that it can simultaneously provide both mechanical and pharmaceutical activities useful in ophthalmic surgery. A second advantage of the compositions of the invention is that they allow the sustained release of miotic or mydriatic agents during surgery. A third advantage of the compositions of the invention is that they can prevent or limit the increase in intraocular pressure which may be associated with the use of a viscoelastic solution not containing a miotic agent. A fourth advantage of the compositions of the invention is that they can be used to prevent posterior or anterior chamber growth by keeping the dilated pupil in the postoperative phase (the phase immediately after the operation).

Navíc v průběhu běžného chirurgického zákroku dochází kromě snížení napětí v komoře ke snížení napětí duhovky. Protože viskózní kompozice podle vynálezu udržují určitý komorový tlak a určitou měrou i nitrooční tlak a jsou po delší časovou periodu v kontaktu s duhovkou, dochází zde k tzv. „zásobníkovému efektu a zachování komory, což zvyšuje napětí duhovky. Navíc, zejména v případě kdy je žádoucí zúžit rohovku, může dlouhodobě působící zúžení omezovat zvyšování tlak, způsobené viskoelastickým materiálem.In addition, during normal surgery, iris tension is reduced in addition to reducing chamber tension. Since the viscous compositions of the present invention maintain a certain ventricular pressure and, to some extent, the intraocular pressure, and are in contact with the iris for a longer period of time, there is a so-called "reservoir effect and chamber retention" which increases the iris tension. In addition, especially when it is desired to narrow the cornea, the long-acting narrowing may limit the pressure increase caused by the viscoelastic material.

U dalšího neomezujícího provedení lze kompozice podle vynálezu obsahující viskoelastický polymer a anestetikum použít zejména při operacích katarakty a glaukomu a při dalších nitroočních procesech. Topickou anestezii lze například použít při anestezii povrchu rohovky a spojivky. Potom se následně provede paracentéza, která umožníIn another non-limiting embodiment, the compositions of the invention comprising a viscoelastic polymer and an anesthetic can be used in particular in cataract and glaucoma surgery and other intraocular processes. For example, topical anesthesia can be used to anesthetize the corneal and conjunctival surfaces. Thereafter, the paracentesis is then performed to allow

01-2059-99-Če01-2059-99-Ce

• 9 9 9 • 9 9 9 99 9 9 99 99 9 9 99 •4 • · • · • 4 • · • · 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 ·· ·· 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 • · • · 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 99 9 9 9 9 9 • 4 • 4 9 99 9 99 99 99 99 99

pozvolnou drenáž přední oční komory, která se naplní komplexem viskoelastického polymeru a anestetika, zaváděným provedeným vpichem. Komora se požadovaným způsobem prohloubí a zahájí se chirurgický zákrok.a gradual drainage of the anterior chamber of the eye, which is filled with a complex of viscoelastic polymer and anesthetic through the injection. The chamber is deepened as desired and surgery is initiated.

Claims (36)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Kompozice použitelná v oční chirurgii, vyznačená tím, že obsahuje viskoelastický polymer a účinné množství anestetického činidla.A composition for use in ophthalmic surgery comprising a viscoelastic polymer and an effective amount of an anesthetic agent. 2. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastický polymer je kyselinový a anestetické činidlo je zásadité.The composition of claim 1, wherein the viscoelastic polymer is acidic and the anesthetic agent is basic. 3. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastický polymer je aniontový a anestetické činidlo je kationtové.3. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is anionic and the anesthetic agent is cationic. 4. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastický polymer a anestetické činidlo tvoří komplex viskoelastického polymeru a anestetického činidla.The composition of claim 1, wherein the viscoelastic polymer and the anesthetic agent form a complex of the viscoelastic polymer and the anesthetic agent. 5. Kompozice použitelná v oční chirurgii, která zahrnuje viskoelastický polymer, anestetické činidlo a účinnou látku, vyznačená tím, že viskoelastický polymer, anestetické činidlo a účinná látka tvoří iontový komplex viskoelastického polymeru, anestetika • ·5. A composition useful in ophthalmic surgery comprising a viscoelastic polymer, an anesthetic agent and an active agent, wherein the viscoelastic polymer, anesthetic agent and the active agent form an ionic complex of viscoelastic polymer, anesthetics. 01-2059-99-Če a účinné látky, přičemž tato účinná látka se zvolí ze skupiny sestávající z miotických a mydriatických činidel.The active ingredient is selected from the group consisting of miotic and mydriatic agents. 6. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že se miotická a mydriatická činidla zvolí ze skupiny sestávající z atropinu, pilokarpinu, fenylefrinu, isopilokarpinu, acetylcholinu, atropin-sulfátu, pilokarpinhydrochloridu, fenylefrin-hydrochloridu, acetylcholinchloridu, pilokarpin-hydrochloridu a isopilokarpin-hydrochloridu.Composition according to claim 5, characterized in that the miotic and mydriatic agents are selected from the group consisting of atropine, pilocarpine, phenylephrine, isopilocarpine, acetylcholine, atropine sulfate, pilocarpine hydrochloride, phenylephrine hydrochloride, acetylcholine hydrochloride, pilocarpine hydrochloride, pilocarpine hydrochloride . 7. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastický polymer tvoří jeden nebo více polymerů zvolených ze skupiny sestávající z kyseliny hyaluronové, chondroitin-sulfátu, dermatan-sulfátu, karboxymethylcelulózy, heparan-sulfátu, heparinu, keratansulfátu, karboxymethylhydroxyethylcelulózy, sulfátu celulózy, fosfátu celulózy, karboxymethylguaru, karboxymethylhydroxypropylguaru, xanthanové gumy, gellanové gumy, welanové gumy, rhamsanové gumy, agarózy, alginátů, furcellaranu, pektinů, arabské gumy, tragantu, karragenanů, fosfátů škrobu, sukcinátů škrobu, glykoaminoglykanů, polysacharidů, polypeptidů a polymerů a kopolymerů akrylamidu, N-vinyl-pyrrolidonu, dimethylakrylamidu, kyseliny akrylové, kyseliny methakrylové, anhydridu kyseliny maleinové, kyseliny vinylsulfonové, kyseliny styrenkarboxylové, kyseliny 2-akrylamido-2-methylpropansulfonové, kyseliny vinylfosfonové a kyseliny 2-methakryloyloxyethylsulfonové.Composition according to claim 1, characterized in that the viscoelastic polymer consists of one or more polymers selected from the group consisting of hyaluronic acid, chondroitin sulfate, dermatan sulfate, carboxymethylcellulose, heparan sulfate, heparin, keratansulfate, carboxymethylhydroxyethylcellulose, cellulose sulfate, phosphate cellulose, carboxymethylguar, carboxymethylhydroxypropylguar, xanthan gum, gellan gum, welan gum, rhamsan gum, agarose, alginates, furcellaran, pectins, gum arabic, tragacanth, carragenates, starch phosphates, starch succinates and copolymers, glycoaminides, glycoaminides, glycoaminides, glycoaminides, glycoaminides N-vinyl-pyrrolidone, dimethylacrylamide, acrylic acid, methacrylic acid, maleic anhydride, vinylsulfonic acid, styrene carboxylic acid, 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, vinylphosphonic acid and 2-methacryloyloxyethylsulfonic acid. 01-2059-99-Če01-2059-99-Ce 8. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastický polymer tvoří jeden nebo více polymerů zvolených ze skupiny sestávající z kyseliny hyaluronové, chondroitin-sulfátu, dermatan-sulfátu, karboxymethylcelulózy, heparan-sulfátu, heparinu, keratansulfátu, karboxymethylhydroxyethylcelulózy, sulfátu celulózy, fosfátu celulózy, karboxymethylguaru, karboxymethylhydroxypropylguaru, xanthanové gumy, gellanové gumy, welanové gumy, rhamsanové gumy, agarózy, alginátů, furcellaranu, pektinů, arabské gumy, tragantu, karragenanů, fosfátů škrobu, sukcinátů škrobu, glykoaminoglykanů, polysacharidů, polypeptidů a polymerů a kopolymerů akrylamidu, N-vinyl-pyrrolidonu, dimethylakrylamidu, kyseliny akrylové, kyseliny methakrylové, anhydridu kyseliny maleinové, kyseliny vinylsulfonové, kyseliny styrenkarboxylové, kyseliny 2-akrylamido-2-methylpropansulfonové, kyseliny vinylfosfonové a kyseliny 2-methakryloyloxyethylsulfonové.The composition of claim 5, wherein the viscoelastic polymer comprises one or more polymers selected from the group consisting of hyaluronic acid, chondroitin sulfate, dermatan sulfate, carboxymethylcellulose, heparan sulfate, heparin, keratan sulfate, carboxymethylhydroxyethyl cellulose, cellulose sulfate, phosphate cellulose, carboxymethylguar, carboxymethylhydroxypropylguar, xanthan gum, gellan gum, welan gum, rhamsan gum, agarose, alginates, furcellaran, pectins, gum arabic, tragacanth, carragenates, starch phosphates, starch succinates and copolymers, glycoaminides, glycoaminides, glycoaminides, glycoaminides, glycoaminides N-vinyl-pyrrolidone, dimethylacrylamide, acrylic acid, methacrylic acid, maleic anhydride, vinylsulfonic acid, styrene carboxylic acid, 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, vinylphosphonic acid and 2-methacryloyloxyethylsulfonic acid. 9. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že se anestetické činidlo zvolí ze skupiny sestávající z lidokainu, proparakainu, tetrakainu, fenakainu, naepainu, kokainu, betoxykainu, bupivakainu, butakainu, butanilikainu, butoxykainu, kartikainu, cyklomethykainu, dibukainu, dimethokainu, etidokainu, formkainu, hexylkainu, hydroxytetrakainu, leucinokainu, mepivakainu, meprylkainu, metabutoxykainu, myrtekainu, oktakainu, orthokainu, oxethazinu, parethoxykainu, piperokainu, pyridokainu, pirilokainu, prokainu, propanokainu, propipokainu, propoxykainu, pseudokainu, pyrrokainu, ropivakainu, tolylkainu, trikainu a trimekainu.Composition according to claim 1, characterized in that the anesthetic agent is selected from the group consisting of lidocaine, proparacaine, tetracaine, phenacaine, naepain, cocaine, betoxycaine, bupivacaine, butacaine, butanilicaine, butoxycaine, carticaine, cyclomethycaine, dibucaine, dibucaine, dibucaine , formkain, hexylcaine, hydroxytetracaine, leucinocaine, mepivacaine, meprylcaine, metabutoxycaine, myrtekaine, octacaine, orthocaine, oxethazine, parethoxycaine, piperocaine, pyridocaine, pyrilocaine, procaine, propoxycaine, propacocaine, propacocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine . • · • ·• · • · 01-2059-99-Če01-2059-99-Ce 10. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že se anestetické činidlo zvolí ze skupiny sestávající z lidokainu, proparakainu, tetrakainu, fenakainu, naepainu, kokainu, betoxykainu, bupivakainu, butakainu, butanilikainu, butoxykainu, kartikainu, cyklomethykainu, dibukainu, domethokainu, etidokainu, formkainu, hexylkainu, hydroxytetrakainu, leucinokainu, mepivakainu, meprylkainu, metabutoxykainu, myrtekainu, oktakainu, orthokainu, oxethazinu, parethoxykainu, piperokainu, pyridokainu, pirilokainu, prokainu, propanokainu, propipokainu, propoxykainu, pseudokainu, pyrrokainu, ropivakainu, tolylkainu, trikainu a trimekainu.10. The composition of claim 5, wherein the anesthetic agent is selected from the group consisting of lidocaine, proparacaine, tetracaine, phenacaine, naepain, cocaine, betoxycaine, bupivacaine, butacaine, butanilicaine, butoxycaine, carticaine, cyclomethycaine, dibucaine, dibucaine, dibucaine, dibucaine. , formkain, hexylcaine, hydroxytetracaine, leucinocaine, mepivacaine, meprylcaine, metabutoxycaine, myrtekaine, octacaine, orthocaine, oxethazine, parethoxycaine, piperocaine, pyridocaine, pyrilocaine, procaine, propoxycaine, propacocaine, propacocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine, propocaocaine . 11. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je lidokain.11. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is lidocaine. 12. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je lidokain.12. The composition of claim 5 wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is lidocaine. 13. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je tetrakain.13. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is tetracaine. 01-2059-99-Če • · · · · · • · · · · · • ·· · ·01-2059-99-Eng · · · · · · · · · · · · · · · · · 14. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je tetrakain.The composition of claim 5, wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is tetracaine. 15. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je proparakain.15. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is proparacaine. 16. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je proparakain.The composition of claim 5, wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is proparacaine. 17. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je fenakain.17. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is phenacaine. 18. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je fénakain.The composition of claim 5, wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is fenacaine. 19. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je kokain.19. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is cocaine. • · • · ·· 9 9 9 · · • · · · · ··· · ·· · ··· 9 · · · 9 9 9• 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 01-2059-99-Če ·’ ί ί’ί ϊ : ’ί ϋ ϊ01-2059-99-· ί ϊ: ϊ ’ϊ 9999 99 99 999 99 999999 99 99 20. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je kokain.The composition of claim 5, wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is cocaine. 21. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je naepain.21. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is naepain. 22. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je kyselina hyaluronová a anestetickým činidlem je naepain.22. The composition of claim 5 wherein the viscoelastic polymer is hyaluronic acid and the anesthetic agent is naepain. 23. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je lidokain-hydrochlorid.23. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is lidocaine hydrochloride. 24. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je lidokain-hydrochlorid.24. The composition of claim 5 wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is lidocaine hydrochloride. 25. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je proparakain-hydrochlorid.25. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is proparacaine hydrochloride. 01-2059-99-Če01-2059-99-Ce 9 9 9 9 9 9 9 ·9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 · ·· · · · ······ · · · 99 9 9 9 9 9 · · · · · · · · · · · · · · · · 9 9999 99 99 999 99 999999 99 99 26. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je proparakain-hydrochlorid.26. The composition of claim 5, wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is proparacaine hydrochloride. 27. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je fenakain-hydrochlorid.27. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is phenacaine hydrochloride. 28. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je fenakain-hydrochlorid.28. The composition of claim 5 wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is phenacaine hydrochloride. 29. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je kokain-hydrochlorid.29. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is cocaine hydrochloride. 30. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je kokain-hydrochlórid.30. The composition of claim 5 wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is cocaine hydrochloride. 31. Kompozice podle nároku 1, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je naepain-hydrochlorid.31. The composition of claim 1 wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is naepain hydrochloride. 01-2059-99-Če • 9 9 9 · · 9 99 99 • 99 · 9 999 9 99 901-2059-99-English • 9 9 9 · 9 99 99 • 99 · 9 999 9 99 9 9 99 99 9 999«9,999,999,999 « 99 999 9 9 99 99 999,999 9,999,999 9 32. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že viskoelastickým polymerem je hyaluronát sodný a anestetickým činidlem je naepain-hydrochlorid.32. The composition of claim 5 wherein the viscoelastic polymer is sodium hyaluronate and the anesthetic agent is naepain hydrochloride. 33. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že se komplex zvolí ze skupiny sestávající z atropin-lidokain-hyaluronátu, atropin-proparakain-hyaluronátu, atropin-tetrakain-hyaluronátu, atropin-fenakainhyaluronátu, atropin-kokain-hyaluronátu, atropin-naepainhyaluronátu, atropin-lidokain-chondroitin-sulfátu, atropinproparakain-chondroitin-sulfátu, atropin-tetrakain-chondroitin-sulfátu, atropin-fenakain-chondroitin-sulfátu a atropin-naepain-chondroitin-sulfátu.33. The composition of claim 5 wherein the complex is selected from the group consisting of atropine-lidocaine-hyaluronate, atropine-proparacaine-hyaluronate, atropine-tetracaine-hyaluronate, atropine-phenacaine-hyaluronate, atropine-cocaine-hyaluronate, atropaluronate. atropine-lidocaine-chondroitin sulfate, atropine-proparacaine-chondroitin sulfate, atropine-tetracaine-chondroitin sulfate, atropine-phenacaine-chondroitin sulfate, and atropine-naepain-chondroitin sulfate. 34. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že se komplex zvolí ze skupiny sestávající z acetylcholin-lidokain-hyaluronátu, acetylcholin-proparakain-hyaluronátu, acetylcholin-tetrakain-hyaluronátu, acetylcholin-fenakain-hyaluronátu, acetylcholin-kokain-hyaluronátu, acetylcholin-naepain-hyaluronátu, acetylcholinlidokain-chondroitin-sulfátu, acetylcholin-proparakainchondroitin-sulfátu, acetylcholin-tetrakain-chondroitinsulfátu, acetylcholin-fenakain-chondroitin-sulfátu a acetylcholin-naepain-chondroitin-sulfátu.34. The composition of claim 5 wherein the complex is selected from the group consisting of acetylcholine-lidocaine-hyaluronate, acetylcholine-proparacaine-hyaluronate, acetylcholine-tetracaine-hyaluronate, acetylcholine-phenacaine-hyaluronate, acetylcholine-cocaine-hyaluronate, naepain-hyaluronate, acetylcholine-lidokaine-chondroitin sulfate, acetylcholine-proparacaine-chondroitin sulfate, acetylcholine-tetracaine-chondroitin sulfate, acetylcholine-phenacaine-chondroitin sulfate, and acetylcholine-naepain-chondroitin sulfate. 01-2059-99-Če • · · · φ · · φ φ φ φ • · φ · · ··· · · · · • φφ · φ φ φ · φ · φ φ · φ φ φ φ φφ φφ φ φ φφ · φ φ φφφφ φφφφ φφ φφ φφφ φφ φφ01-2059-99-Če • · · · φ · · · · · · · · · · • · • · • · • · • · • · • · • · φ · φ · · · · · · · · · 35. Kompozice podle nároku 5, vyznačená tím, že se komplex zvolí ze skupiny sestávající z pilokarpin-lidokain-hyaluronátu, pilokarpin-proparakainhyaluronátu, pilokarpin-tetrakain-hyaluronátu, pilokarpinfenakain-hyaluronátu, pilokarpin-kokain-hyaluronátu, pilokarpin-naepain-hyaluronátu, pilokarpin-lidokain-chondroitin-sulfátu, pilokarpin-proparakain-chondroitin-sulfátu, pilokarpin-tetrakain-chondroitin-sulfátu, pilokarpin-fenakain-chondroitin-sulfátu a pilokarpin-naepain-chondroitinsulfátu.35. The composition of claim 5, wherein the complex is selected from the group consisting of pilocarpine-lidocaine-hyaluronate, pilocarpine-proparacaine-hyaluronate, pilocarpine-tetracaine-hyaluronate, pilocarpine-enaine-hyaluronate, pilocarpine-cocaine-hyaluronate, naocine-hyaluronate, pilocarpine-lidocaine-chondroitin sulfate, pilocarpine-proparacaine-chondroitin sulfate, pilocarpine-tetracaine-chondroitin sulfate, pilocarpine-phenacaine-chondroitin sulfate and pilocarpine-naepain-chondroitin sulfate. 36. Způsob udržení strukturní integrity přední oční komory během chirurgického zákroku a současného poskytnutí anestezie, vyznačený tím, že se subjektu podá viskoelastický polymer a terapeuticky účinné množství anestetického činidla.36. A method of maintaining structural integrity of the anterior chamber during surgery while providing anesthesia, comprising administering to the subject a viscoelastic polymer and a therapeutically effective amount of the anesthetic agent.
CZ19993264A 1998-03-18 1998-03-18 Composition usable in eye surgery CZ326499A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19993264A CZ326499A3 (en) 1998-03-18 1998-03-18 Composition usable in eye surgery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19993264A CZ326499A3 (en) 1998-03-18 1998-03-18 Composition usable in eye surgery

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ326499A3 true CZ326499A3 (en) 2000-05-17

Family

ID=5466426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19993264A CZ326499A3 (en) 1998-03-18 1998-03-18 Composition usable in eye surgery

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ326499A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5972326A (en) Controlled release of pharmaceuticals in the anterior chamber of the eye
JP3314085B2 (en) Controlled release of miotic and mydriatic drugs in the anterior chamber
EP1796628B1 (en) New viscoelastic composition comprising alginate and vitamin e tpgs or tpgsa
JP4436131B2 (en) Composition for stabilizing hyaluronic acid
US20100036387A1 (en) Viscoelastic Composition for Surgical Procedures
EP2758031A1 (en) Ophthalmic gel compositions
CZ326499A3 (en) Composition usable in eye surgery
RU2284181C2 (en) Pharmaceutical composition for prophylaxis of ophthalmological infections
CA1187798A (en) Protection of cells
MXPA99008634A (en) Controlled release of pharmaceuticals in the anterior chamber of the eye

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic