CZ31974U1

CZ31974U1 - A stationary device for automatic cleaning of room floors

Info

Publication number: CZ31974U1
Application number: CZ2018-35059U
Authority: CZ
Inventors: Pavel Talanda
Original assignee: GETURA PLUS, spol. s r.o.
Priority date: 2018-06-12
Filing date: 2018-06-12
Publication date: 2018-08-14
Also published as: DE202019101158U1

Description

Technické řešení se týká konstrukce stacionárního zařízení pro automatické čištění podlah místností, zejména pisoárů, záchodů, umýváren, restauračních a hotelových zařízení nebo wellness zařízení.The technical solution concerns the construction of stationary equipment for automatic floor cleaning of rooms, especially urinals, toilets, washrooms, restaurant and hotel facilities or wellness facilities.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

K čištění podlah záchodů, pisoárů, vstupních hal a jiných společenských prostor hotelových, restauračních a rekreačních zařízení se kromě klasických mopů často používají různá zařízení zajišťující kvalitnější čistící proces. Je známa celá řada konstrukcí ručních zařízení ovládaných obsluhou, jako je například zařízení popsané ve spisu US 5084938, jehož hlavice je opatřena houbou a systémem pro vstřikování čistící kapaliny. Další příkladná provedení koncových hlavic těchto čistících zařízení jsou známa ze spisů DE 102012100052 nebo DE 102011050260. Je rovněž známo mnoho velkokapacitních pojízdných čistících zařízení ovládaných řidičem, která jsou vybavena různými kartáčovými, vstřikovacími a odsávacími soupravami a využívají se zejména pro velká prostranství jako jsou hotelové haly, nádražní haly nebo prostory supermarketů. Mezi příkladná provedení je možno zařadit zařízení popsaná ve spisech EP 3092932, CZ 1989 - 6965 AI, EP 2893860 nebo EP 2873359. Konečně byla vyvinuta a uvedena do užívání řada automatických samočinných robotických zařízení, která buď po zapnutí nebo v předem nastavených časových intervalech pojíždí po vymezeném prostoru místnosti a čistí zde podlahu. Tato zařízení jsou určena především pro využití v domácnostech a jejich příkladná provedení jsou popsaná ve spisech EP 2992803 nebo WO 2006/046049.To clean the floors of toilets, urinals, entrance halls and other public areas of hotel, restaurant and recreational facilities, besides classic mops, various facilities are often used to ensure a better cleaning process. A variety of operator-handheld device designs are known, such as the device described in US 5084938, the head of which is provided with a sponge and a cleaning liquid injection system. Further exemplary embodiments of the end heads of these cleaning devices are known from DE 102012100052 or DE 102011050260. Many large-capacity driver-operated mobile cleaning devices are also known which are equipped with various brush, injection and suction kits and are mainly used for large areas such as hotel halls. , railway station halls or supermarket spaces. Exemplary embodiments include the devices described in EP 3092932, CZ 1989-6565 A1, EP 2893860 or EP 2873359. Finally, a number of automatic automatic robotic devices have been developed and put into use, which either move on or after a preset time interval the room and cleans the floor. These devices are primarily intended for domestic use, and exemplary embodiments thereof are described in EP 2992803 or WO 2006/046049.

Kromě klasických mopů nebo ručně ovládaných pojízdných čistících zařízení není dosud známo zařízení, které by automaticky v určitých časových intervalech umylo podlahu pod pisoáry pánských záchodů, na níž bývá často velmi našlapáno a bývá zašpiněna zbytky moči, což má za následek vznik zápachu. K zajištění hygienických předpisů se proto musí v restauracích několikrát za den zajišťovat umytí podlahy pisoárů, což klade nároky na personál a není to příjemné ani pro návštěvníky restaurací.In addition to conventional mops or manually operated mobile cleaning devices, there is no known device that would automatically wash the floor under the urinals of men's toilets at certain intervals, where it is often heavily treaded and soiled with residual urine resulting in odor. To ensure hygiene regulations, the urinal floor must be washed several times a day in restaurants, which puts a strain on staff and is not pleasant even for restaurant visitors.

Předkládané technické řešení má za snahu představit stacionární zařízení pro automatické čištění podlah místností, zejména pisoárů a záchodů restauračních a hotelových zařízení, které automaticky ve zvolených časových intervalech umyje podlahu pod pisoáry nebo záchody bez přítomnosti personálu.The present technical solution aims to introduce stationary devices for automatic floor cleaning of rooms, in particular urinals and toilets of restaurant and hotel facilities, which automatically wash the floor under urinals or toilets without the presence of staff at selected time intervals.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Stanoveného cíle je dosaženo technickým řešením, kterým je stacionární zařízení pro automatické čištění podlah místností obsahující pohyblivé čistící rameno napojené na přívodní potrubí tlakové vody a obsahující alespoň jednu vnitřní stěrku a alespoň jednu trysku, které jsou uchyceny pod tvarovaným krytem, kde podstata technického řešení spočívá v tom, že jednak je čistící rameno pro zajištění jeho lineárního nebo kývavého pohybu opatřeno na jednom konci pohonným členem propojeným s řídící jednotkou a jednak je zařízení v oblasti koncových poloh pohybu čistícího ramena vybaveno sběrnými žlábky opatřenými záchytnou jímkou.The object is achieved by a technical solution, which is a stationary device for automatic floor cleaning of rooms, comprising a movable cleaning arm connected to a pressure water supply pipe and comprising at least one internal squeegee and at least one nozzle, which are mounted under the molded cover. in that, on the one hand, the cleaning arm is provided at one end with a drive member connected to the control unit to ensure its linear or rocking movement, and on the other hand, the device is provided with collecting troughs provided with a collecting sump in the end positions of the cleaning arm.

Ve výhodném provedení zařízení je pohonný člen čistícího ramena s lineárním pohybem suvně uchycen alespoň v jednom lineárním vedení, které je situováno kolmo k čistícímu rameni, přičemž sběrné žlábky jsou situovány souběžně s čistícím ramenem a jsou umístěny v oblasti koncových částí lineárního vedení.In a preferred embodiment of the apparatus, the cleaning arm drive member with a linear movement is slidably mounted in at least one linear guide which is situated perpendicular to the cleaning arm, wherein the collecting grooves are situated parallel to the cleaning arm and are located in the region of the end portions of the linear guide.

- 1 CZ 31974 U1- 1 GB 31974 U1

V dalším výhodném provedení je pohonný člen čistícího ramena s rotačním pohybem uchycen mezi dvěma souběžnými dostředně vyspádovanými sběrnými žlábky.In a further preferred embodiment, the cleaning arm drive member is rotatably mounted between two parallel centered slopes of the collecting grooves.

Je rovněž výhodné, když je čistící rameno opatřeno obloukovým vodícím rámem nebo je teleskopické.It is also advantageous if the cleaning arm is provided with an arched guide frame or is telescopic.

Také je výhodné, když je čistící rameno vybaveno alespoň jedním kartáčem a alespoň jednou vnější těsnící stěrkou a kryt je vytvořen ve tvaru oblouku nebo ve tvaru lomené střechy.It is also advantageous if the cleaning arm is provided with at least one brush and at least one external sealing spatula and the cover is formed in the form of an arch or a broken roof.

Novým technickým řešením se dosahuje nového a vyššího účinku v tom, že zařízení je konstrukčně jednoduché, jeho rozměry lze bezproblémově přizpůsobit velikosti místnosti, ve které bude zabudováno a je jej možno zabudovat do místností osazených jakýmkoliv typem pisoárů, ať už samostatných nebo žlabových.The new technical solution achieves a new and higher effect in that the device is structurally simple, its dimensions can be easily adapted to the size of the room in which it will be installed and can be installed in rooms fitted with any type of urinals, whether standalone or trough.

Objasnění výkresůClarification of drawings

Konkrétní příklady provedení technického řešení jsou schematicky znázorněny na připojených výkresech, kde obr. 1 je axonometrický pohled na základní provedení lineárního čistícího zařízení s jednostranným vedením čistícího ramena, obr. 2 je axonometrický pohled na alternativní provedení lineárního čistícího zařízení z obr. 1 s oboustranným vedením čistícího ramena, obr. 3 je axonometrický pohled na základní provedení čistícího zařízení určeného pro mytí podlah záchodů opatřených závěsným klozetem a vybaveného rotačním čistícím ramenem, obr. 4 je axonometrický pohled na alternativní provedení čistícího zařízení určeného pro mytí podlah záchodů opatřených závěsným klozetem a vybaveného rotačním čistícím ramenem opatřeným obloukovým vodícím rámem, obr. 5 je axonometrický pohled na alternativní provedení čistícího zařízení určeného pro mytí podlah záchodů opatřených závěsným klozetem a vybaveného výsuvným rotačním čistícím ramenem opatřeným obdélníkovým vodícím rámem, obr. 6a) až obr. 6f) jsou axonometrické pohledy na alternativní provedení čistícího ramena opatřeného střechovitě lomeným krytem, obr. 7) je čelní detailní pohled na čistící rameno v provedení dle obr. 6g) a obr. 8a) až obr. 8d) jsou axonometrické pohledy na některá z alternativních provedení čistícího ramena opatřeného obloukovitým krytem.Specific embodiments of the invention are schematically illustrated in the accompanying drawings, wherein Fig. 1 is an axonometric view of a basic embodiment of a linear cleaning device with a one-sided cleaning arm guide; Fig. 2 is an axonometric view of an alternative embodiment of a linear cleaning device of Fig. Fig. 3 is an axonometric view of a basic embodiment of a floor-mounted toilet cleaning apparatus equipped with a wall-hung WC and equipped with a rotary cleaning arm; Fig. 5 is an axonometric view of an alternative embodiment of a cleaning device intended for washing floors of hinged toilets. Fig. 6a) to Fig. 6f) are axonometric views of an alternative embodiment of a cleaning arm provided with a roof-angled cover, Fig. 7) is a front detail view of a cleaning arm of the embodiment of Fig. 6a) to Fig. 6g) and 8a) to 8d) are axonometric views of some of the alternative embodiments of the cleaning arm provided with an arched cover.

Výkresy, které znázorňují představované technické řešení a následně popsané příklady konkrétních provedení v žádném případě neomezují rozsah ochrany uvedený v definici, ale jen objasňují podstatu technického řešení.The drawings which illustrate the present invention and the examples of specific embodiments described below do not in any way limit the scope of protection given in the definition, but merely illustrate the nature of the invention.

Příklady uskutečnění technického řešeníExamples of technical solutions

Zařízení pro automatické čištění podlah místností je v základním provedení znázorněném na obr. 1 tvořeno čistícím ramenem 1, které je na jednom konci opatřeno pohonným členem 2, tvořeným například elektromotorem s převodovkou. Pohonný člen 2 je vybaven jezdcem 21, pomocí něhož je uchycen mezi neznázoměné vodící tyče lineárního vedení 3, které je situováno kolmo k čistícímu rameni 1. Pohonný člen 2, který zajišťuje pohyb čistícího ramene 1In the basic embodiment illustrated in FIG. 1, the automatic floor cleaning device comprises a cleaning arm 1, which is provided at one end with a drive member 2, for example an electric motor with a gearbox. The drive member 2 is provided with a slider 21, by means of which it is attached between guide bars (not shown) of the linear guide 3, which are situated perpendicular to the cleaning arm 1. The driving member 2, which moves the cleaning arm 1

-2CZ 31974 Ul v lineárním vedení 3 je vybaven standardním pohybovým mechanismem, například je napojený na ozubený pastorek, pomocí kterého se pohybuje po ozubeném hřebeni umístěném uvnitř lineárního vedení 3. Zařízení je dále vybaveno sběrnými žlábky 4, které jsou umístěny v oblasti koncových částí lineárního vedení 3, jsou situovány souběžně s čistícím ramenem 1 a jsou opatřeny záchytnými jímkami 5 vybavenými neznázoměnými drtiči nečistot a odsávacími čerpadly. Do lineárního vedení 3 jsou dále zaústěny přívodní potrubí 6 tlakové vody a odtokové potrubí 7 odpadní vody vybavené neznázoměným zpětným ventilem. Součástí zařízení je rovněž řídící jednotka 8, která je umístěna v jedné z koncových částí lineárního vedení 3 a která je určena pro zajištění spínání a vypínání činnosti čistícího ramena U Konečně je zařízení opatřeno nádobkou 9 na čistící saponát, která je propojena jak s řídící jednotkou 8, tak s čistícím ramenemIn the linear guide 3, it is equipped with a standard movement mechanism, for example it is connected to a pinion, by means of which it moves along a rack located inside the linear guide 3. The device is further equipped with collecting grooves 4 which are located in the end portions of the linear guide. The ducts 3 are situated parallel to the cleaning arm 1 and are provided with collecting sumps 5 equipped with dirt crushers (not shown) and suction pumps. Further, the inlet pipe 6 of the pressurized water and the outlet pipe 7 of the waste water equipped with a non-illustrated check valve are connected to the linear guide 3. The device also includes a control unit 8, which is located in one of the end portions of the linear guide 3 and is intended to switch the operation of the cleaning arm U on and off. Finally, the device is provided with a detergent container 9 which is connected to both the control unit 8 , so with the cleaning arm

1. Vlastní čistící rameno 1 je tvořeno krytem 11, který může být různě tvarován, například ve tvaru lomené střechy, jak je znázorněno na obr. 6, nebo ve tvaru oblouku, jak je znázorněno na obr. 8. Funkční čistící prvky čistícího ramena ]_ mohou být různě sestavovány, jak je patrné z kombinací obr. 6a) až 6h), a mohou být tvořeny kartáčem 12, jednou či více vnitřními stěrkami 13, jednou či více tryskami 14 a jednou či více vnějšími těsnícími stěrkami 15.1. The cleaning arm 1 itself is formed by a cover 11 which can be shaped in various ways, for example in the form of a broken roof as shown in FIG. 6 or in the form of an arch as shown in FIG. 8. Functional cleaning elements of the cleaning arm] 6a) to 6h), and may consist of a brush 12, one or more inner squeegees 13, one or more nozzles 14, and one or more outer sealing squeegees 15.

Pro čištění větších, zejména širších, ploch podlah je určeno alternativní provedení zařízení vybavené dvěma souběžně instalovanými lineárními vedeními 3, jak je znázorněno na obr. 2. Stejný typ čistícího ramene 1 pro automatické čištění záchodů se závěsnými klozety, ale i klozety pevně uchycenými k podlaze, je možno použít v alternativním řešení zařízení schematicky znázorněném na obr. 3, kde čistící rameno 1 je jedním svým koncem rotačně uchyceno mezi dvěma souběžnými dostředně vyspádovánými sběrnými žlábky 4, do nichž je stírána znečištěná voda, která je sváděna do sběrné jímky 5. V alternativním provedení zařízení pro čištění podlah záchodů znázorněném na obr. 4 je rotační pohyb čistícího ramene 1 veden v obloukovém vodícím rámu 10. Konečně je pak u čistícího zařízení pro záchody možno použít čistícího ramena s teleskopickou úpravou jeho délky, jak je znázorněno na obr. 5, kdy toto čistící rameno 1 na základě pokynů z řídící jednotky 8 zabezpečí vyčištění celé plochy místnosti.For cleaning larger, especially wider, floor surfaces, an alternative embodiment of the apparatus is provided with two parallel-mounted linear guides 3, as shown in Fig. 2. The same type of cleaning arm 1 for automatic cleaning of toilets with wall-hung WCs can be used in an alternative solution of the device schematically shown in Fig. 3, where the cleaning arm 1 is rotatably attached by one end between two parallel centrally inclined collecting troughs 4 into which the contaminated water is wiped, which is led to the collecting sump 5. As an alternative embodiment of the toilet floor cleaning apparatus shown in FIG. 4, the rotational movement of the cleaning arm 1 is guided in an arched guiding frame 10. Finally, a cleaning arm with a telescopic adjustment of its length, as shown in FIG. Cultivation in FIG. 5, when the cleaning arm 1 based on instructions from the controller 8 ensures cleaning of the whole area of the room.

Zařízení se uvede do činnosti na základě pokynu z řídící jednotky 8, kdy se po zajištění přívodu tlakové vody a čistícího saponátu do trysek 14 a uvedení kartáče 12 do rotace sepne pohonný člen a následně se uvede čistící rameno 1 do lineárního nebo rotačního pohybu. Po ukončení zvoleného pracovního cyklu se čistící rameno 1 ustaví do výchozí polohy a řídící jednotka 8 odstaví z činnosti veškeré funkční prvky zařízení.The device is actuated by a command from the control unit 8, when, after ensuring the supply of pressurized water and cleaning detergent to the nozzles 14 and bringing the brush 12 into rotation, the actuator is engaged and the cleaning arm 1 is brought into linear or rotational motion. Upon completion of the selected operating cycle, the cleaning arm 1 is brought to its initial position and the control unit 8 is put out of operation of all the functional elements of the device.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Stacionární zařízení pro automatické čištění podlah místností je určeno pro využití v restauračních a hotelových zařízení, kde je nutno v pravidelných časových intervalech umýt podlahu ve vstupních halách, recepcích, wellness zařízeních nebo v pisoárech či na záchodech.Stationary equipment for automatic floor cleaning of rooms is intended for use in restaurants and hotel facilities, where it is necessary to wash the floor in the entrance halls, receptions, wellness facilities or in urinals or toilets at regular time intervals.

NÁROKY NA OCHRANUPROTECTION REQUIREMENTS

Claims

A stationary automatic floor cleaning device comprising a movable cleaning arm (1) connected to a pressurized water supply line (6) and comprising at least one inner squeegee (13) and at least one nozzle (14) which are mounted under the molded cover (11) ), characterized in that, on the one hand, the cleaning arm (1) is provided at one end with a drive member (2) connected to the control unit (8) to ensure its linear or rocking movement, and on the other ) equipped with collecting troughs (4) provided with a collecting sump (5).

Stationary device according to claim 1, characterized in that the drive member (2) of the cleaning arm (1) with linear movement is slidably mounted in at least one linear guide (3) which is situated perpendicular to the cleaning arm (1), wherein the collecting grooves (4) are situated parallel to the cleaning arm (1) and are located in the region of the end portions of the linear guide (3).

-3 EN 31974 U1

Stationary device according to claim 1, characterized in that the drive member (2) of the cleaning arm (1) with rotational movement is clamped between two parallel centrally sloped collecting troughs (1).

4).

Stationary device according to claim 3, characterized in that the cleaning arm (1) is provided with an arched guide frame (10).

Stationary device according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the cleaning arm (1) is telescopic.

Stationary device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the cleaning arm (1) is provided with at least one brush (12) and at least one external sealing spatula (15).

Stationary device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the cover (11) is designed in the form of an arch or a roof.

5 drawings