CZ304791A3 - process of laminating composite mixtures wood flour - polyvinyl chloride - Google Patents

process of laminating composite mixtures wood flour - polyvinyl chloride Download PDF

Info

Publication number
CZ304791A3
CZ304791A3 CS913047A CS304791A CZ304791A3 CZ 304791 A3 CZ304791 A3 CZ 304791A3 CS 913047 A CS913047 A CS 913047A CS 304791 A CS304791 A CS 304791A CZ 304791 A3 CZ304791 A3 CZ 304791A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
parts
weight
polyvinyl chloride
composite
wood
Prior art date
Application number
CS913047A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Frantisek Ing Csc Szulenyi
Tibor Ing Neuschwendtner
Jan Ing Marcek
Original Assignee
Vyzk Ustav Petrochem
Ister
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vyzk Ustav Petrochem, Ister filed Critical Vyzk Ustav Petrochem
Priority to CS913047A priority Critical patent/CZ304791A3/en
Priority to SK304791A priority patent/SK278246B6/en
Publication of CZ304791A3 publication Critical patent/CZ304791A3/en

Links

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Abstract

The invention concerns a method of lamination, in which extruded boards of thickness from 2,5 to 10 mm, profiles both hollow and full, from composite mixtures of 20 to 60 weight parts of a wood flour, of 80 to 40 weight parts of polyvinylchloride with a polymerization degree of from 600 to 1000, of 3 to 20 weight parts of current processing polyvinylchloride additives, are continually laminated by on-rolling of comercionally available polyvinylchloride foils. A field of an adventagenous application of such foils lays in an arranging technique of exhibition grounds, fairs, in a scene decoration, in a housing, furniture, shipbuilding and automobile industry.

Description

Názov vynálezu Spósob laminácíe vý tl áčko ^^ů^mp o žitních z^esí | dřevená máčka - polyviiiyl|S^fipi _ $ ooBACKGROUND OF THE INVENTION Process for laminating pellets with rye beads polyviiyl wood | S ^ fipi_ $ oo

Cli oblast techniky coCli field of technology co

Vynález sa týká spósobu kontinuálnem laminécie dosiek z kompozitných zmesi dřevná máčka - PVC, vytléčaných výtlačnými strojní . Lamináty vyrobené týmto postupem sa vyznačujá zlepšenými vzhTadovými i pevnostnými paraaetrami, zníženou horTavosťou a minimálnou nasiakavostou vody.The invention relates to a method for the continuous lamination of wood-PVC composite boards extruded by extrusion machines. The laminates produced by this process are characterized by improved appearance and strength para-parameters, reduced flammability and minimum water absorption.

Potěra?ší stav technikyBackground Art

Je známe viacero priemyselných postupov výroby laminovaných doškových výrobkov využívajácich spracoyateTský odpad papierenského, textilného alebo drevospracujáceho priemyslu. Sem patří výroba drevotrieskových, dřevovláknitých, pazderových dosiek, pri ktorej sa odpadný drobnosrnný alebo vláknitý materiál rastlinného póvodu spája teplomtvrditeTnými (močovinoformaldehydovými, fenolformaldehydovými, melamínovými) živicami v nová hmotu, vSčšinou plochého tvaru, V ďalšom stupni výrobného postupu sa došky larainujá lisováním za tepla tenkou dekoračnou a/alebo izolačnou vrstvou, váčšinou papierovou-impregnovanou op§t teplomtvrditeTnými živicami. Takto vyrobené lamináty využívané najmá v nábytkářském a v bytovom priemysle sa vyznačujú sice bohatou variabilnosťou vonkajšieho vzhTadu, sú však horTavé, nasiakavé vodou, málo pevné, a preto nevhodné pre použitie vo vlhkom prostředí a v exteriéroch, V mnohých prípadoch uvoTňujá formaldehyd, čo v poslednom období vedie k obmedzeniam ich použitia v nábytkářskom i v bytovom priemysle,A number of industrial processes for the production of laminated thatched products using the waste paper, textile or wood processing industries are known. This includes the production of particleboard, fibreboard, sheath plates, in which the waste, fine-grained or fibrous material of plant origin is bonded with thermosetting (urea-formaldehyde, phenol-formaldehyde, melamine) resins in a new mass, usually flat in shape, to the next step decorative and / or insulating layer, usually paper-impregnated, with thermosetting resins again. The laminates produced in this way, used mainly in the furniture and housing industry, are characterized by a wide variability of external appearance, but are flammable, water-absorbent, of low strength and therefore unsuitable for use in humid environments and exteriors. In many cases they release formaldehyde. restrictions on their use in the furniture and housing industries,

K laminécii dřevených dýh alebo dosiek sa využívajú aj plasty v podobě tenkých fólií s adhezivnou vrstvou alebo i bez adhezívnych vrstiev, U technologických postupov tohoto typu sa laminovacia folia o dřevený podklad pripája lisováním za tepla (napr. nemecký patent 3 516 645 alebo japonské patenty 58 185 247 a 59 51 910), Došky a dýhy upravené podTa týchto laminovacích pos-. tupov oproti nelaminov^Tým majú zvýšená odolnost voči vodě a zlepšený estetický vzhled. Vzhlede»® na vysoký obsah případného dřeva sú však hořlavé, najmS v prípadoch, keď laminovací© folia ní* je z PVC, ale z polyolefinu.Thin foils with or without an adhesive layer are also used for the lamination of wood veneers or boards. In technological processes of this type, the lamination foil is bonded to the wood substrate by hot pressing (e.g. German patent 3,516,645 or Japanese patents 58 185 247 and 59 51 910), thatched and veneer sheets prepared according to these laminating steps. Thus, they have increased water resistance and improved aesthetic appearance. However, because of the high content of eventual wood, they are flammable, especially when the laminating film is PVC but polyolefin.

Termoplasty akc polypropylén, polyetylén ε PVC sa osvědčili aj k príprave kompositných spracovateTských směsí s obsahom buničinových odpadných materiélov řízného původu a zraněni a, epracovatelnýeh lisovaní®> válcováním, vystrekcvaním a vytláčaním na výi-obky zastupujúce prírodné dřevo. Odolnost voči vodě je aj u týchto materiélov vyššis než u prírodného dřeva.Polypropylene, polyethylene and PVC thermoplastics have also proven themselves in the preparation of composite processing compositions containing pulp waste materials of proper origin and wound and by re-processing by rolling, spraying and extrusion into products representing natural wood. The water resistance of these materials is also higher than that of natural wood.

Spomedzi uvedených kompozitov termoplast-buničinový prach sú z hlediska potlačen* j mimorisdn* perspektívn* kempe city PVC-firevné múčka. Mechanické i spracovatelská vlastností koapozitných zmesí PVC-drevná múčka sú široko variabilně nielen pre menitelncst vzájemného poměru uvedených základných aložiek, ale i pre bohatú možnost volby kvality a množstva spracovatelských přísad nadávkovaných do zpracovatelských zmesí.Among these thermoplastic pulp dust composites, PVC fire flour is extremely perspective in terms of suppression. Mechanical and processing properties of coaposites PVC-wood meal is widely variable not only because of the varying ratio of the above mentioned basic components, but also because of the wide choice of quality and quantity of processing additives dosed into the processing mixtures.

V patentevej literatúre je popí sáné velké množstvo zmesí so širokou paletou proklamovaných výhod ich spracovania i použitia. Japonský patent 57 ISO 035 uvédza, že u zmesi 15 hmotnostnýeh dielov dřevenaj múčky, či rýžových šupisk v 100 hmot. díeloch PVC našli zlepšená obrábateTnosť výrobkov než u výrobkov z PVC bez obsahu plniv, pri zachovaní dobréj spraeovateTnosti zmesí. Bližšie špecifikócie udává japonský patent 59 53 546, podlá ktorého po predchádzajúcej granulácii sa extrúziou spracováva zmes 100 hmot. dielov PVC o polymeračnom stupni 800 so 60 hmotnestnými dielmi dřeveného prachu a s organociničitým stabilizačným systémem za přítomnosti epoxidovaného sójového oleja a kyseliny stearovej na 3 mm hrubú platňu s dřevitým omakom a s hladkým povrchom. ĎalŠí japonský patent č. 84 152 387 popisuje kompozitnú zmes PVC:ABS: ídrevné múčka v pomere 20:20:60, spracovatelnú válcováním na platňu s dobrou húževnatosťou, flexurélnym modulom pružnosti E^ - 8,6 GPa a s bodom mšknutia podlá Vicata 113 °C.The patent literature describes a large number of compositions with a wide variety of claimed benefits of processing and use. Japanese Patent 57 ISO 035 discloses that for a mixture of 15 parts by weight of wood flour or rice drawer in 100% by weight. PVC parts have found improved machinability of products than PVC-free filler products, whilst maintaining good mixability. Further specification is given in Japanese patent 59 53 546, according to which, after previous granulation, a mixture of 100 wt. PVC parts of polymerization stage 800 with 60 parts by weight of wood dust and with an organotin stabilizer system in the presence of epoxidized soybean oil and stearic acid on a 3 mm thick wood-faced plate with a smooth surface. Further Japanese patent no. No. 84,152,387 discloses a composite PVC: ABS: wood meal in a 20:20:60 ratio, roll workable with good toughness, a flexural modulus of elasticity E ^ - 8.6 GPa, and a Vicat flicker point of 113 ° C.

Iné zameranie mé spracovatelská zmes podlá? japonských patentov č. 61 233 061 a č. 61 236 858, pozostávajúca so 100 hmot.Other focus my processing mixture according to ? Japanese Pat. 61 233 061 and no. 61 236 858, consisting of 100 wt.

dielov PVC, 20 hmot. dielov dioktylftalátu, 3 hmot. dielov voduabsorbujúceho gélu, 5,5 hmot. dielov stabilizačných přísad a 20 hmot. dielov dřeveného prachu. Táto zmes spracovatelné vstrekevaním dává výrobky použitelné k dekorácii automobilových a bytových interiérov vyznačujúce sa sníženým leskom, měkkým omakem a dřevitým vzhladom.PVC parts, 20 wt. parts by weight of dioctyl phthalate, 3 wt. parts by weight of water-absorbing gel, 5.5 wt. 20 parts by weight of stabilizing additives; parts of wood dust. This injection-processable mixture gives products useful for decorating automotive and home interiors with reduced gloss, soft touch and woody appearance.

Japonská firma KAKEGAFUCHI prostredníctvom japonských patentov δ. 62 64 837, 62 64 838, 62 64 839, 62 64 840 chrání směsi spracovatelné válcováním s lisováním na platné s vysokou nárazuvzdomosfcu, dřevitým vzhladom a omakem* Podstatou týchto směsí je kombinécia PVC, drevnej máčky a drevenej sáčky očkovánej vinylchlíiridom alebo metylmetakrylátom, pri použiti Ca-Zn, a Bs.«2n stabilizátorem a ©statných stabílizsčných přísad* Přines týchto vynálezov 3* zrajme v tom, Se celulózové reťsse* očkované vinylchloride® alebo metylmetakrylátom zlepčujú kompatibilitu dřevného prážku a PVC· ř-alží stupeň technického zdokonal sni a výrebkov z kempežitných materiálov sa dosahuje ich lamináciou. Nemecký patent č.Japanese company KAKEGAFUCHI through Japanese patents δ. 62 64 837, 62 64 838, 62 64 839, 62 64 840 protects rolling-rollable, high-impact, high-impact, wood-look and hand-mix compounds The essence of these mixtures is a combination of PVC, wood soap and wood bag vaccinated with vinylchloride The use of Ca-Zn, and Bs. 2n stabilizer and other stabilizing ingredients. Bringing these inventions into consideration, the cellulosic chain inoculated with vinyl chloride or methyl methacrylate improves the compatibility of wood powder and PVC, and another degree of technical improvement. Extracts from camping materials are achieved by laminating them. German patent no.

235 625 popisuje postup, kde 2,5 mm hrubá doska pozostávajúc© z izotaktickéhc polypropylénu s 38 % hmotnostných drevnej-.máčky je laminované lisovaní® 0,5 mm hrubou foliou z měkčeného PVC s 35 % obsahom DOP, pričom sa ako adhesívna vrstva používá rezpráškovaná polyuretánové guma· Laminát pochádzajácí z tohoto pos tupu sa ned«laminuje ani pri SC °C a je odporúčaný pre automobilové interiéry.235,625 discloses a process wherein a 2.5 mm thick board consisting of 38% by weight wood isotactic polypropylene is laminated by pressing a 0.5 mm thick softened PVC film with a 35% DOP content, using as an adhesive layer Polyurethane Resin Powder · The laminate resulting from this procedure is not laminated even at SC ° C and is recommended for automotive interiors.

Lamináciu izctaktického polypropylénu plněného drevnoumúčkou v poměre 62 hmot· dielov popisuje aj nemecký patent číslo 3 136 257· Podl’a tohoto patentu sa na PVC foliu nsnesie 400 um vrstva lepidla-(PVC - tetrahydrofurán - LGP) a posype sa dřevnou máčkou o zrnění 400 um v množstve 125 g/mS Takto upravená foli© sa potom lisováním pri 200 °C spéja s nosnou vrstvou plněného polypropylénu.The lamination of isctactic polypropylene filled with woodfloor in a ratio of 62 parts by weight is also described in German Patent No. 3,136,257. According to this patent, a 400 µm adhesive layer (PVC - tetrahydrofuran - LGP) is deposited on a PVC foil and µm in an amount of 125 g / mS. The thus treated film is then sintered to a carrier layer of filled polypropylene by compression at 200 ° C.

Lamináty z kompozitov dřevná máčka polypropylén však aj napři ek tenkej povrch©vej vrstvě PVC zostévajú vysoko hořlavé a ich výroba je pracná. Okrem toho spracovanie izctaktického polypropylénu si vyžaduje teploty nad 200 °C, pri týchto teplotách však už dřevený prach sa značné rozkládá, čo má za následok čier nohnedé sfarbenie vyrobeného kompozitného výrobku.Laminates made of composite wood poppy polypropylene, however, despite the thin surface layer of PVC remain highly flammable and their production is laborious. In addition, processing of isctactic polypropylene requires temperatures above 200 ° C, but at these temperatures, wood dust already decomposes considerably, resulting in a black-brown coloration of the composite product produced.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Spdsob laminécie výtlačkov kompozitných zmesi dřevné múčka-FVC, pozostávajúcich zo 40 až 80 hmot. dielov euspenzného e/alebo emulzného polyvinylchloridu o polymer!začnom stupni 800 až 1000, 20 až 60 hmot. dielov drevnej múčky preparovanej močovinoformaldehydovou alebo fenolformaldehydovcu živicou a z 2 až 20 hmot. dielov spracovateTských přísad sa uskutečňuje tak, ža výtlačok vystupujúci z hubice výtlačného stroje o teplete 16? až 185 °C sa kontinuálně laminuje neválcováním 0,2 až 0,6 mm hruběj fólie zloženia 90 as 97 hmot. dielov euspenzného pelyvinylchloridu o polymerizačnom stupni 600 až 1000, 0,01 až 10 hmot. dielov zmMkčovadla polyvinylchloridt až hmot, dlely cíničitého a/alebo vépenatosinočnetého alebo olovnatého stabilizátore PVC a ” i ohybovou pevnosťcu .ozenxa prsMethod of laminating wood flour-FVC composite extrudates consisting of 40 to 80 wt. parts by weight of the suspension and / or emulsion polyvinyl chloride having a polymerization stage of 800 to 1000, 20 to 60 wt. 2 parts by weight of wood flour prepared with urea-formaldehyde or phenol-formaldehyde resin; parts of the processing ingredients is carried out in such a way that the extruding protruding from the die of the extruder with a heat of 16? to 185 [deg.] C. is continuously laminated by not rolling 0.2 to 0.6 mm thick film of composition 90 and 97 wt. parts of a suspension of pelyvinyl chloride having a polymerization degree of 600 to 1000, 0.01 to 10 wt. parts of a plasticizer of polyvinyl chloride to masses, tin (II) and / or calcium (II) or lead (PVC) stabilizers, and also the flexural strength of the breast

0,5 až 1,0 hmot. dielov interního mastiva PVC, 0,02 až 5 hmot. dielov pigmentov a plniv ne pripojenom trojvalcovom zariadení s teplotou valccv 100 *č 120 “0 s prienerom valcov noc 400 ,·.··ο*0.5 to 1.0 wt. 0.02 to 5 wt. parts of pigments and fillers connected to a three-cylinder device with a temperature of 100 * 120 ° 0 with a cylindrical night charge of 400, ·. ·· ο *

Bxtrudéty kompozitov dřevné máčka - PVC laminované podTa tohoto vynálezu oproti tradičným drevotrieskovým výrobkem sa vyxnaČujú variabilněstou vzhledových vlastností, zníženou borrsvostou, minimálnou našiakavostou vody, zvýšeným ohybovým nedulo® pružnosti dobrou rázovou pevnostouWoodpecker-PVC laminates of the invention laminated in accordance with the present invention over traditional particleboard products exhibit variable appearance properties, reduced burriness, minimum water absorption, increased bending nedulo® elasticity, good impact strength

Kompozitně zmesi dřevné múčfca - PVC uvedeného, výrobu laminovateTných extrudétov sa pripravujú v dvojstupňových vysokoobrétkevých niešačkéch (napr. typu KBNSCHSL, PAPSNMSISR, TSUSIOKA a pod.) vybavených ventilačným odťahom prchavých podielov, zabezpečujúcich autogénny vývoj tepla vo vysokoobrátkovej - horúcej časti a následovně chladenie v pomalobežnom chladiacoa stupni taiešačky, Takéto miešacie zariadenia poskytne homogénny, sypký, aglomerát kompozitněj zmesi (dřevné múčka - PVC - mastivéThe wood-PVC composite compositions of the above-mentioned laminate extruders are prepared in two-stage high-shelf crisps (e.g., KBNSCHSL, PAPSNMSISR, TSUSIOKA, etc.) equipped with venting of the volatile fractions to provide autogenous heat generation in high-speed heat-recovery. Such mixing devices will provide a homogeneous, free-flowing, agglomerate of the composite mixture (wood flour - PVC - grease

- stabilizátory - plnivá - pigmenty), vyznačujúci sa zníženým obsahom vlhkosti, formáldehydu a iných prchavých látok a malou náchylnosťou odmiešavania sa dřevených častíc od zrn PVC pri vnút ropodnikovej preprave.- stabilizers - fillers - pigments), characterized by reduced moisture content, formaldehyde and other volatile substances and low susceptibility of wood particles to be separated from PVC grains during in-house transport.

K extrúzii kompozitných zmesi dřevená múčka - PVC vhodných k laminécii sa dajú výhodné použit dvojzávitovkové výtlačné stroje s kónickými i vlacovitými zóvitovkami určenými pre sprecovanie tvrdých zmesi PVC, vybavené dekompi'esnou vékuovou zónou k od- 5 sávsniu zbytkových prchavých podielov (vlhkost ε formaldehy) přítomných v kompozitněj spracovatelskej zmesi·For extrusion of wood flour-PVC composites suitable for lamination, it is advantageous to use double-screw extruders with conical as well as wavy sintering plates intended for sintering hard PVC mixtures, equipped with a decompression age zone to remove residual volatile constituents (humidity ε). in composite processing mixture ·

Teplotný režim extrúzie sa volí podle zloženia spracovstelskej směsi, typu výtlačného stroja a výtlačnej hubice v rozmedzí 145 až 185 °G. Optimélna lineérna rýchlost prúdenia taveniny pri výstupe so stvárfíovacieho nástroja je ovplyvnené členitostou profilu a plastifikačnou účinnosfcu použitého výtlačného stroja, božné sa pohybuje v rozmedzí C,7 až' 1,2 m/min.The extrusion temperature mode is selected according to the composition of the processing mixture, the type of extruder and extrusion die in the range of 145-185 ° C. The optimum linear velocity of the melt flow at the exit of the die is influenced by the articulation of the profile and the plasticizing efficiency of the extruder used, typically in the range of C, 7 to 1.2 m / min.

Vlastný laminačný postup podlá náSfco vynálezu bezprostředná navážuje na proces extrúzie kompozitnej zmesi, využívá sa tým .teplo taveniny výstupujúcej so stvárňovaciehc xiástrcja (hubíce) výtlačného stroja» Na rozdiel od doteras zaužíváných lamínačných postupov lisováním predom připravených dosiek vo velkorozměrných lisech, námi zavedený postup prináša velké energetické úspory a snižuje pracnost výroby.The actual lamination process according to the invention immediately follows the process of extrusion of the composite mixture, utilizing the melt heat exiting the extruder. In contrast to the conventional lamination processes used by pressing preformed plates in large-scale presses, large-scale presses are used. energy savings and reduces production effort.

K laminócii kompožitných doškových výrobkov se používá 'trojválcové zariadenie s priemerom váleov nad 400 mm, kterých teplota, obvodová rýchlost a medzicscvá vzdi©lenost' je presne regulovatelná. Proces Xsminécie spočívá v tes, že súčasne s hcrúcou tavenincu kompozitnej zmesi sa do trojvalca privádzajú Xasinovacie fólie hrůbky 0,2 až 0,5 mm z vrchnéj i spodně j strany vstupu júce kompozitnej taveniny dřevná máčka - PVC © vlacovacie zariadenie působením tlaku a teploty spája všetky tri vrstvy v jeden spevnený kompožitný laminát· K laminácii sú použitelné komerčně dostupné polyvinylchlorídové fólie tvrdé, měkčené i modifikované (nepříklad OVROPOL) stabilizované ciničitými, olovnatými, alebo i vápenato-zinočnatými stabilizétermi vybranými podlá plánovaného užitia vyrobeného laminátu. Teplota laminujúcich valcov ss nastavuje tak, aby sa sice dosiahla dostatečná adhézia fólie o povrch kompozitnej došky, felia sa však vplyvem vysokých teplčt nesmi® přilepit’ o povrch laminujúcich valcov.For the lamination of composite thatched products, a three-cylinder machine with a cylinder diameter of more than 400 mm is used whose temperature, peripheral speed and intermediate distance are precisely controllable. The Xminification process consists in testing, simultaneously with the melting melt of the composite mixture, 0.2 to 0.5 mm thick xasinizing foils from the upper and lower sides of the inlet of the composite melt. all three layers in one reinforced composite laminate Commercially available polyvinyl chloride films of hard, softened and modified (for example OVROPOL) stabilized with tinned, lead or even calcium-zinc stabilizers selected according to the intended use of the produced laminate are usable for lamination. The temperature of the DC laminating rollers is adjusted so as to achieve sufficient adhesion of the film to the surface of the composite thatch, but the film must not adhere to the surface of the laminating rollers due to high temperatures.

Uzavreniu sa vzduchových bublin medzi laminačnú foliu a kompczitnú došku sa zabraňuje vhodným nastavením vstupného uhla medzi rovinou fólie a rovinou kompozitnej taveniny vťahovanej do valcovacieho zariadenia, vzniku príečnych a pozdížnych vx^ások sa dé zamedziť brzdiacim mechanizmem nepínajúcira laminačnú fóliu, ktorý však nesraie vyvolat priečne smrštěni» fólie, presahujúce 3 % z ρδvodnéj šířky.Closing the air bubbles between the laminating film and the composite thatch is prevented by appropriately adjusting the inlet angle between the plane of the film and the plane of the composite melt drawn into the rolling device, the formation of transverse and longitudinal bands is prevented by the non-latching braking mechanism. »Foil exceeding 3% of the original width.

- 6 Laminát vyrobený podlá tohoto postupu pri správnom nastavení teplót, obvodových rýchlostí a medziosových vzdialeností valcov sa vyznačuje rozměrovými toleranciami hrůbky pod + Ο7Ο5 mm a velkou vyrovnanosťou mechanických vlastností po cělej ploché vyrobeného laminátu.- 6 The laminate produced according to this procedure at the correct setting of temperatures, peripheral speeds and inter-axis spacing of the rollers is characterized by dimensional tolerances of depth below + Ο7Ο5 mm and a great balance of mechanical properties over the entire flat laminate.

Laminát vystupujúči z trojvalca je rovnoměrně odtahovaný, chladený vzduchom a automaticky pílený na požadované rozměry. Okrajové částice i odpady vzniklé pri Startovaní výrobnej linky po rozomletí v mlýne na zrno menSie troch milimetrov sú recyklované do studenej časti miešačky.The laminate exiting the three-cylinder is evenly drawn, air-cooled and automatically cut to the required dimensions. The marginal particles as well as the waste generated by the start of the production line after grinding in a grain mill less than three millimeters are recycled to the cold part of the mixer.

PodrobnéjSie údaje o spósobe laminácie extruóétov z kompožitných zmesí dřevná múčka - PVC vrstvou stabilizovaného polyvinylchloridu sú uvedené v příkladovéj časti tohoto spisuMore detailed information on the method of laminating extrudates from composite wood flour - PVC layer stabilized polyvinyl chloride is given in the example section of this document.

Příklady uskutočnenia vvnálezovDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad 1Example 1

Příprava kompozitněj zmesi:Preparation of composite mixture:

Do horúcej časti dvojstupňovej miešačky vybavenej ventilačným odťahom plynných splodín sa za chodu postupné nadávkujú jednotlivé zložky kompozitnej zmesi:The hot components of the two-stage mixer equipped with the venting of exhaust gases are successively metered in the individual components of the composite mixture:

24,7 kg drevnej múčky o zrnění pod 800 um24.7 kg wood flour with grain size below 800 µm

84,0 kg suspenzného PVC o polymerizačnom stupni 880 2,6 kg olovnatého stabilizátora PVC na báze 3PbO, PbSO^ .a stearanu olovnatého 0,6 kg distearanu pentaerytritolu 0,6 kg montánneho vosku 0,8 kg stearanu vápenatého 0,7 kg polyakrylétového modifikátora toku 0,8 kg oxidu titaničitého84.0 kg of slurry PVC with polymerization degree of 880 2.6 kg of lead PVC stabilizer based on 3PbO, PbSO4 and lead stearate 0.6 kg pentaerythritol distearate 0.6 kg montan wax 0.8 kg calcium stearate 0.7 kg polyacrylate a flow modifier of 0.8 kg of titanium dioxide

2,2 kg plavenej kriedy2.2 kg of floated chalk

3,0 kg dioktylftalátu3.0 kg of dioctyl phthalate

V miešaní sa pokračuje, až teplota zmesi autogénne vystúpi na 155 °G. Výron formaldehydu a vodných pár uvolňujúcich sa z drevnej múčky v horúcej časti miešačky je ventilačným zariadením odsávaný mimo praeovný priestor. Dosiahnutím nastavenej teploty raiešania sa horúca zmes šupátkom vpustí do studenej časti miešačky, kde pri nízkých obrátkách sa zmes ochladíStirring was continued until the temperature of the mixture autogeneously rose to 155 ° C. The outflow of formaldehyde and water vapor released from the wood meal in the hot part of the mixer is sucked out of the working space by the ventilation device. By reaching the set mixing temperature, the hot mixer is fed into the cold part of the mixer, where the mixture is cooled at low speed

ZfZF

M5W0M5W0

- tnepriamym vodným chladením na 40 °C. Takto zamiešaná sypká kompozitná zmes je připravená k spracovaniu vytlačováním. Vytláčanie kompozitnej zmesi:- direct water cooling to 40 ° C. The bulk composite mixture thus blended is ready for extrusion processing. Extrusion of composite mixture:

Kompozitná zmes připravená podlá horeuvedeného postupu sa vytláča dvojzávitkovým výtlačným strojom s od seba sa odvracajúcimi kónickými závitovkami, vybaveným dávkovacím zariadením, vakuovou zónou, regulátorem teplot púzdra i jadra závitoviek. Dávkovačem zmesi a regulátorom obrátok závitovky sa vytláčacie poměry nastavia tak, aby pri požadovanom hodinovom výtlaku (220 až 270 kg/hodinu) sa dosiahle 30 až 00 momentového zaťaženia závitoviek, zaručujúceho dokonalé hnie tenie spracovanej zmesi pri nastavených teplotách:The composite composition prepared according to the above process is extruded by a twin-screw extruder with mutually turning conical worms equipped with a metering device, a vacuum zone, a housing temperature and worm core temperature controller. The mixture dispenser and the screw speed controller adjust the extrusion ratios so that, at the desired hourly displacement (220 to 270 kg / hour), a 30 to 00 torque load of the screws is achieved, ensuring perfect rotting of the processed mixture at the set temperatures:

181181

0, t * 175, 177, • zóny ’0, t * 175, 177, • zones ’

0-, jádro i 70 7 pn . c..' g X O’-*- g0-, core i 70 7 pn. c .. 'g X O' - * - g

Flastifi — tunel kát kompozitnej zmesi sa závitovkami vtláča do širokej extrúznej hlavic© vybavenej vnútorným škrtiacim hradlem, regulo vatelnou výstupnou štrbinou a reguláciou teplot pozdlž celejFlastifi - tunnel of composite compound with screws is injected into wide extrusion head © equipped with internal throttle gate, adjustable outlet slot and temperature control along the whole

200 mm šířky hubice. Pri správnom zostavení teplotného režimu hlavice: (vstup 183 °C, zlava do prava súmerne 174, 174, 1S7, 155, 167, 174, 174 °C), škrtiaceho hradla a hrůbky výstupnej štrbiny sa dosiahne rovnaká výstupná rýchlc-sť taveniny kompozitu pozdlž celej šířky hubice v hrúbkových toleranciách i 0,1 mm, Vystupujúca velkoplošná tavenina je bez trhlin, vakancií a puchierov.200 mm nozzle width. With proper assembly of the temperature mode of the head: (inlet 183 ° C, left to right symmetrically 174, 174, 1S7, 155, 167, 174, 174 ° C), throttle gate and outlet slot depth achieve the same exit melt velocity of the composite. the entire nozzle width in thickness tolerances even 0.1 mm. The protruding large-area melt is free of cracks, vacancies and blisters.

Laminácia kompozitnej došky:Laminate composite thatch:

Horúca velkoplošná tavenina kompozitnej zmesi dřevná múčka - PVC vystupujúca zo štrbiny širokopásmovej extrúznej hubice, horizontálně vstupuje do trojválcového valcovacieho stroja s valcami o priemere 400 mm, osovou vzdialenosťou valcov 403,7 mm, s teplotami 110, 110, 112 °C a s regulovatelnou obvodovou rýchlosťou valcov i odtahového zariadenia. Súčasne s horúcou 175 °C teplou taveninou kompozitnej zmesi sa do trojvalca privádaajú laminovacie fólie zloženia:Hot, large-area melt of wood-PVC composite mixture emerging from the slot of the broadband extrusion die, horizontally enters a three-cylinder rolling machine with 400 mm diameter rolls, 403.7 mm axial roll distance, with temperatures of 110, 110, 112 ° C and adjustable peripheral speed cylinders and exhaust equipment. Together with the hot 175 ° C hot melt of the composite mixture, laminating films of the following composition are fed into the triple roll:

90,8 hmot, dielov S^PVC hmot. dielov dioktylftalátu90.8 wt. parts of dioctyl phthalate

1,5 hmot. dielov karboxyciničitého stabilizátora1.5 wt. parts of the carboxycin stabilizer

0,7 hmot, dielov distearanu pentaerytritolu0.7 parts by weight of pentaerythritol distearate

4,5 hmot, dielov kriedy (CaCOg) hmot, dielu titanovej běloby (TiO9) hrůbky 0,2 mm z vrchnej i spodnej strany vstupujúcej taveniny, « Laminovacie fólie zvinutó vo valcoch sú po potrebnom brzdění a usměrnění v/ťahované pod uhlom menším než 30 0 do trojvalca. ktorý pod vplyvom teploty a presne nastaveného tlaku spája vsetky tri vrstvy v jeden laminát, v ktorom jádro pozostáva z kompozitnej zmesi dřevná múčka - PVC a venkajšie dekoračno-izolačné vrstvy tvoria navalcované fólie z modifikovaného PVC (napr. DUROFOL). Vyrobený laminát hrůbky 3,7 mm je odťahovacím dvojvalcom odoberaný rýchlosťou 0,75 m/minuta, chladený vzduchom a automaticky pílený na požadovaní miery. Plošné rozloženie hrůbky vyrobeného laminátu má relatívnu smerodajnú odchýlku 0,015. Ohybové mechanické pevnosti Jf, Ef a an vykazovali relativné smerodajné odchýlky 0,042, 0,037 a 0,08 bez ohladu na směr lámania.4.5 mass, parts of chalk (CaCOg) mass, part of titanium white (TiO 9 ) of 0.2 mm thickness from the top and bottom side of the incoming melt, «The laminating films wound in the rolls are stretched at an angle less than required than 30 0 to the three cylinder. which under the influence of temperature and precisely adjusted pressure joins all three layers into one laminate, in which the core consists of a composite mixture of wood flour - PVC and the outer decorative-insulating layers consist of rolled foils of modified PVC (eg DUROFOL). The produced 3.7 mm thick laminate is drawn off at a speed of 0.75 m / min, air cooled and automatically sawed to the required degree. The depth distribution of the laminate produced has a relative standard deviation of 0.015. The bending mechanical strengths Jf, Ef and a n exhibited relative standard deviations of 0.042, 0.037 and 0.08, regardless of the breaking direction.

Laminát vyrobený podlá příkladu č. 1 je teda mechanicky izotropný ·The laminate produced according to example no. 1 is therefore mechanically isotropic ·

Mechanické vlastnosti laminovanej a nelaminovanej kompozitnej došky v porovnaní s tradičnou dřevovláknitou doskou sú uvedené v pripojenej tabulke.The mechanical properties of the laminated and non-laminated composite thatch compared to traditional fibreboard are given in the attached table.

Vzorka sample a n 2 kO/mand n 2 kO / m fy MPa fy MPa Ef MPa E f MPa Nasiakavosť vody % hmoty Water absorption of% mass Laminovaná laminated 13,8 13.8 60,4 60.4 2780 2780 0,044 0,044 Nelaminovaná laminated 11,2 11.2 54,4 54.4 2890 2890 0,190 0,190 Drevotrieska Particleboard 2,7 2.7 30,0 30.0 3080 3080 32,8 32.8

aR - rázová pevnost v ohybe ČSN 640 612 fy - medzná pevnost v ohybe ČSN 640 607and R - bending impact strength ČSN 640 612 fy - ultimate bending strength ČSN 640 607

- ohybový modul pružnosti-ČSN 640 614 % nasiakavosti vody ČSN 490 144- flexural modulus of elasticity - ČSN 640 614% water absorption ČSN 490 144

Laminované kompozitně desky uvedených vlastností sa výhodné pou· žívajú v arenžérskej technike výstavišť a veTtrhov.Laminated composite boards of the aforementioned properties are advantageously used in the exhibition and trade fair equipment.

Příklad 2Example 2

Příprava kompozitnej zmesi:Preparation of composite mixture:

Do horúcej časti dvojstupňovej miešačky vybavenej ventilačným odťahom plynných splodín sa za chodu nadávkujú jednotlivé zložky kompozitnej zmesi v dvoch častiach, podTa nasledovného postupu:The hot components of the two-stage mixer equipped with venting gas exhaust are dispensed into the two components of the composite mixture in operation according to the following procedure:

I. časťPart I

40,0 kg drevnej múčky o zrnění pod 800^/na 0,460 kg distearanu pentaerytritolu 0,490 kg montánneho vosku 0,608 kg stearanu vápenatého40.0 kg wood flour with grain size below 800 ^ / per 0.460 kg pentaerythritol distearate 0.490 kg montan wax 0.608 kg calcium stearate

0,951 kg polyakrylátového modifikátora toku PVC 0,504 kg oxidu titaničitého 1,380 kg plavenej kriedy (CaCO^)0.951 kg polyacrylate PVC flow modifier 0.504 kg titanium dioxide 1.380 kg float chalk (CaCO ^)

Směs sa mieša, až teplota zmesi autogénne vystúpi na 135 °C. Výron prchavých podielov sa ventilačným odťahom odvádza mimo pracovný priestor. Pri tejto teplote za neprestajného raiešania přidá druhá část kompozitnej zmesi o nasledovnom zložení:The mixture was stirred until the temperature of the mixture was autogenous to 135 ° C. The volatile fraction is ventilated to the outside of the working area. At this temperature, under continuous mixing, a second portion of the composite composition having the following composition is added:

II. částII. section

4^,08 kg suspenzného PVC o polymerizačnom stupni 8804.08 kg of suspension PVC with a polymerization stage of 880

4,908 kg dioktylftalátu4.908 kg of dioctyl phthalate

2,000 kg olovnatého stabilizátora na báze 3 PbO.PbSO^ a stearanu olovnatého2,000 kg of lead stabilizer based on 3 PbO.PbSO4 and lead stearate

Mieša sa až teplota zmesi dosiahne 155 °C. Teplomerné čidlo ovlédajúce šupátkový ventil přepustí víriaci obsah horúcej mie šačky do studenej miešačky, kde sa nepriamym vodným chladením za stálého miešania zmesi ochladí na 40 °C. Takto zamiešaná sypká zmes je připravená ku spracovaniu na laminovateTný doškový ma teriél.Stir until the temperature of the mixture reaches 155 ° C. A thermometer sensor controlling the slide valve passes the swirling contents of the hot mixer to a cold mixer where it is cooled to 40 ° C by indirect water cooling while stirring the mixture. The bulk mixture thus blended is ready for processing into a laminatable thatched material.

Vytláčanie kompozitnej zmesi:Extrusion of composite mixture:

Kompozitně zmes připravená podTa příkladu 2 je spracovat el’ná výtlačným strojom popísanom v příklade 1 na laminované došky hrůbky 8 mm pri nasledovných podmienkach:The composite composition prepared according to Example 2 is processed by the extruder described in Example 1 to laminate thatch of 8 mm depth under the following conditions:

Teplota jadra zévitoviek 145 °C, teploty zón 1. až 4.: 170, 172, 173, 17Í?, 175 °C, teplota tunela 176 °G. Šířka extrúznej hubice 1200 mm, světelnost štrbiny hubice 7 mra. Teploty na hubici: vstup 178 °C, teploty zón od prava do 1’ava sú súmerne rozložené: 169,Tube core temperature 145 ° C, zone temperatures 1 to 4: 170, 172, 173, 17 ° C, 175 ° C, tunnel temperature 176 ° G. Extrusion die width 1200 mm, aperture aperture 7 mra. Nozzle temperatures: 178 ° C inlet, right to 1'ava zone temperatures are symmetrically spaced: 169,

169, 162, 160, 162, 169, 169 °C, Pri hmotnostněj rychlosti vytlačovania 300 kg/hodina, momentovom zatažení závitovky .70-80 % a správnom nastavení škrtiaceho hi^la sa dosiahne vyrovnaná výstupná rychlost taveniny kompozitnej taveniny pozdíž celej šířky hubice v rozměrových toleranciách hrůbky +0,1 mm. Vystupujúca velkoplošná tavenina je bez priečnych trhlin, vakancií a puchlierov. Laminácia kompozitnej došky:169, 162, 160, 162, 169, 169 ° C, At an extrusion rate of 300 kg / hour, a 70-80% torque tightening of the screw and a proper throttle setting, a balanced melt output speed of the composite melt is achieved along the entire die width. in dimensional tolerances of depth +0.1 mm. The protruding large-area melt is free of transverse cracks, vacancies and puffs. Laminate composite thatch:

Tavenina kompozitnej zmesi šířky 1200 mm a hrůbky 7,9 až 8,1 mm o teplote 170 °C vystupujúca z hubice výtlačného stroja je spolu s laminovacími foliami o zložení:The melt of a composite blend of 1200 mm width and a depth of 7.9 to 8.1 mm at a temperature of 170 ° C emerging from the die of the extruder is, together with laminating foils of the composition:

96,65 hmotnostných dielov S-PVC 1,3 hmotnostných dielov karboxyciničitého stabilizátora 0,8 hmotnostných dielov distearnu pentaerytritolu 0,65 hmotnostných dielov monténneho vosku96.65 pbw of S-PVC 1.3 pbw of carboxycin stabilizer 0.8 pbw of distearne pentaerythritol 0.65 pbw of montene wax

0,6 hmotnostných dielov polyakrylátového modifikátoru toku 1,0 hmotnostných dielov titanovej běloby (TiC^) vytahovaná do trojvalcového zariadenia pri rovnakých teplotách valcov ako v příklade č. 1. Osová vzdialenosť valcov však je v tomto případe upravená na 408 mm a obvodová rýchlost vrchného valca spolu s rýchlostou odtahovacieho dvojvalca je nastavená na 0,43 m/min. Doska odtahovaná rovnoměrnou rýchlosťou bez napínania, je chladená vzduchom a automaticky pílená na predom stanovené rozměry. Mechanické vlastnosti laminovanej došky vyrobenéj podlá tohoto postupu sú:0.6 parts by weight of a polyacrylate flow modifier 1.0 parts by weight of titanium white (TiCl 2) drawn into a three-cylinder machine at the same roller temperatures as in Example no. 1. However, in this case the axial distance of the rollers is adjusted to 408 mm and the peripheral speed of the top roller together with the speed of the withdrawal twin roller is set to 0.43 m / min. The board, drawn at a uniform speed without tension, is air-cooled and automatically cut to predetermined dimensions. The mechanical properties of the laminated thatch produced by this process are:

<ff = 41 MPa<f f = 41 MPa

Ξ. = 3400 MPa I o en = kJ/m c Plošné rozlošenie hrůbky málo relatívnu směrodatná odchýlkuΞ. = 3400 MPa I o e n = kJ / mc Area distribution of the depth a little relative standard deviation

0,049.0,049.

’ Došky takýchto vlastností sa výhodné uplatňujú v nábytkérskom a v bytovom priemysle pre výrobu málohorTavých dielcov s častým stykom s vodou.Thatches of such properties are advantageously used in the furniture and housing industry for the production of low-melting parts with frequent contact with water.

3BB5fflraHssssM.tÍ i>oo28393BB5fflraHssssM.ti> oo2839

Claims (1)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS Spdsob laminácie výtlačko^^ompozitxiých zmesi dřevné múčka potyvfo^kMetíiijPOzostévajúcich zo 40 až 80 hmoto dielov suspenzného a/ alebq emulzného polyvinylchloridu o polymerizačnom stupni 600 až 1000, 20 až 60 hmot* dieSov drevnej mučky pi-eparovanej močovinoformaldehydovou alebo fenolformaldehydovou živicou a z 3 až 20 hmot» dielov spracovateTských přísad, vyznačujúci sa tým, že výtlačok vystupujúci z hubice výtlačného stroja o teplote 165 až 185 °C sa kontinuálně laminuje navalcovsním 0,2 až 0,8 mm hruběj fólie zloženia 90 až 97 hmoto dielov suspenzného polyvinylchloridu o polymerizačnom stupni 600 až 1000, 0,01 až 10 hmoto dielov zmákčovadla polyvinylchloridu, 1 až 4 hmoto diely ciničitého a/alebo vápenatozinočnatého alebo olovnatého stabilizátora polyvinylchloridu, 0,5 až 1,0 hmot# dielov interného mastiva polyvinylchloridu, 0,02 až 5 hmot· dielov pigmentov a plniv na pripujenom trojvalcovom zariadení s teplotou valcov 100 až 120 °C s priemerom valcov nad 400 mm.Process for laminating extruded wood flour mixtures comprising from 40 to 80 parts by weight of a suspension and / or emulsion polyvinyl chloride having a polymerization stage of 600 to 1000, 20 to 60 parts by weight of a wood-based material with a paste-like or urea-formaldehyde 3-formaldehyde formaldehyde. parts by weight of processing additives, characterized in that the extrudate emerging from the die of the extruder at a temperature of 165 to 185 ° C is continuously laminated with an additional 0.2 to 0.8 mm thick film of 90 to 97 parts by weight of a polyvinyl chloride slurry having a polymerization degree of 600 up to 1000, 0.01 to 10 parts by weight of a plasticizer of polyvinyl chloride, 1 to 4 parts by weight of a tin and / or calcium zinc or lead stabilizer of polyvinyl chloride, 0.5 to 1.0 parts by weight of an internal lubricant of polyvinyl chloride, 0.02 to 5 parts by weight. pigments and fillers on an attached three-cylinder cylinder with a roller temperature at 100 to 120 ° C with a cylinder diameter above 400 mm.
CS913047A 1991-10-07 1991-10-07 process of laminating composite mixtures wood flour - polyvinyl chloride CZ304791A3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS913047A CZ304791A3 (en) 1991-10-07 1991-10-07 process of laminating composite mixtures wood flour - polyvinyl chloride
SK304791A SK278246B6 (en) 1991-10-07 1991-10-07 Lamination method of extruded pieces of composite mixtures wood flour - pvc

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS913047A CZ304791A3 (en) 1991-10-07 1991-10-07 process of laminating composite mixtures wood flour - polyvinyl chloride

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ304791A3 true CZ304791A3 (en) 1993-04-14

Family

ID=5369399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS913047A CZ304791A3 (en) 1991-10-07 1991-10-07 process of laminating composite mixtures wood flour - polyvinyl chloride

Country Status (2)

Country Link
CZ (1) CZ304791A3 (en)
SK (1) SK278246B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
SK304791A3 (en) 1994-05-11
SK278246B6 (en) 1996-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6180257B1 (en) Compression molding of synthetic wood material
US6958185B1 (en) Multilayer synthetic wood component
US6971211B1 (en) Cellulosic/polymer composite material
US5866264A (en) Renewable surface for extruded synthetic wood material
EP3907349A1 (en) Waterproof panel, process for producing a panel, and panel obtainable by said process
US5417904A (en) Thermoplastic polymer composites and their manufacture
US6590004B1 (en) Foam composite wood replacement material
US5827462A (en) Balanced cooling of extruded synthetic wood material
EP3215327B1 (en) Method for manufacturing a wooden panel, in particular a wood-plastic composite
WO2002103113A2 (en) Cellulose-polymer composites and related manufacturing methods
WO2000039207A1 (en) Cellulosic, inorganic-filled plastic composite
WO1999011444A1 (en) In-line compounding and extrusion system
EP1664193B2 (en) Wood-plastic compound
WO2002102586A2 (en) Cellulose-polymer composites and methods for manufacturing same
US20060147693A1 (en) Foil or film laminated enhanced natural fiber/polymer composite
US20030087994A1 (en) Flax-filled composite
CN106633528A (en) High-weatherability wood-like plastic environmental-friendly decorative material
CN100393810C (en) Bamboo powder-polyvinyl chloride composite materials and process for preparing same
CN107849303B (en) Poly (vinyl chloride) substrate and method for producing same
CN108297369B (en) Formaldehyde-free high-strength household plate and preparation method thereof
US20070082997A1 (en) Composite door structure and method of making same, and composite door and method of making same
US20030096094A1 (en) Wood composite material
CN111944258A (en) Environmental-friendly stable SPC floor and manufacturing method thereof
KR101317569B1 (en) Synthetic wood product and method of manufacturing the same by multi-layer co-extrusion
CZ304791A3 (en) process of laminating composite mixtures wood flour - polyvinyl chloride