CZ298395A3

CZ298395A3 - Revolving door apparatus

Info

Publication number: CZ298395A3
Application number: CZ952983A
Authority: CZ
Inventors: Thomas Gallenschutz; Martin Kohmann; Hermann Vogel
Original assignee: Kaba Gallenschutz Gmbh
Priority date: 1994-11-28
Filing date: 1995-11-13
Publication date: 1996-06-12
Also published as: EP0715049A1; NO954755D0; PL311463A1; HU9503299D0; DE4442191A1; HUT73707A; DE4442191C2; HU217382B; NO954755L

Abstract

A multi-leaf rotary door moves about a vertical axis (18), with the leaves (17) reaching up to cylindrical boundary walls. At least one leaf is swivelable about the vertical axis from a base position, in which the leaves extend from the rotation axis at identical angular spacing, into an unobstructed opening position. A swivel drive (20) imparts a permanent torque to the leaves in the direction of the open position. The leaf is held in its base position by a releasable arrester (24) in case of current failure or switch-off.

Description

(57) Zařízeni (10) otočných dveří (11) má hraniční stěny (12) v podobě válcových segmentů, které mají na navzájem protilehlých stranách průchozí oblast (13). Otočné dveře (11) s více křídly (17) otočné kolem vertikální osy (14), jejichž křídla (17) zasahující k hraničním sténám (12) mají stejnou úhlovou vzdálenost a z nichž alespoň jedno křídlo (17) je pohyblivé ze základní polohy do otevřené polohy umožňující průchod vhodný jako úniková cesta. Podstata řešení spočívá v tom, že pohyblivá křídla (17) mají pohon (20) stále působící ve směru do otevřené polohy, Aretace, která zajišťuje křídlo (17) v jeho základní poloze je rozpojitelná při vzniku předem stanovené události, jako je výpadek nebo vypnutí proudu, čímž se křídlo samočinně pohybuje do své otevřeně polohy a otevře se průchod potřebný jako úniková cesta.(57) The hinged door device (10) has boundary walls (12) in the form of cylindrical segments having opposite areas (13) on opposite sides. A multi-leaf hinged door (11) rotatable about a vertical axis (14), the wings (17) of which extend to the boundary walls (12) have the same angular distance and at least one of the wings (17) is movable from the basic position to the open position passage positions suitable as an escape route. The principle of the solution consists in that the movable wings (17) have a drive (20) still acting in the direction of the open position. The lock which secures the wing (17) in its basic position is detachable when a predetermined event occurs. current, thereby moving the wing automatically into its open position and opening the passage needed as an escape route.

Zařízení otočných dveříRevolving door equipment

Oblast techniky ; Vynález se týká zařízení otočných dveří s vícekrídlými otočnými dveřmi umístěnými mezi válcové hraniční stěny, které mají na navzájem protilehlých stranách průchozí oblast a otočnými kolem vertikální osy, jejichž křídla se dotýkají hraničních stěn a z nichž alespoň jedno křídlo je ze základní polohy, do které vstupují křídla přednostně ve stejných úhlových vzdálenost, pohyblivé do otevřené polohy umožňující nerušený průchod osob..Technical field; BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a hinged door device with multi-hinged hinged doors located between cylindrical boundary walls and having a through area on opposite sides and rotatable about a vertical axis whose wings contact the boundary walls and of which at least one wing is from the home position preferably at equal angular distances, movable to an open position allowing undisturbed passage of persons.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Zařízení otočných dveří tohoto typu je již známé z EP-0 606 193 AI. Toto zařízení otočných dveří má křídla vícekřídlých dveří, které jsou pomocí hnacího motoru otočné kolem řídící osy vertikálně umístěné v oblasti konců křídel, zasahujících až na hraniční stěny v podobě válcového segmentu, ze základní polohy, která umožňuje kontrolovaný průchod osob, do otevřené polohy uvolňující široký průchod a z této polohy jsou otočné zpět do své základní polohy. Otočení křídla do jeho otevřené polohy a zpět se přitom může provést rukou nebo také motoricky pomocí pohonu připojeného ke křídlům. Pohon otočných dveří je přitom nastaven tak, že například u otočných dveří se čtyřmi křídly jsou křídla svými konci vzdálenějšími od otočné osy otočných dveří v klidové poloze v blízkosti oblasti průchodu vytvořeného v hraničních stěnách.A hinged door device of this type is already known from EP-0 606 193 A1. This hinged door device has multi-wing door wings which, by means of a drive motor, are rotatable about a control axis vertically positioned in the region of the wing ends extending up to the boundary walls in the form of a cylindrical segment. the passageway and from this position are rotatable back to their home position. The sash can be rotated to its open position and back by hand or also by means of a motor connected to the sashes. The hinged door drive is adjusted in such a way that, for example, with four-hinged doors, the wings are more distant from the hinged door swing axis in the rest position near the passage area formed in the boundary walls.

Takovéto otočné dveře s dveřními křídly sklopnými ze své základní polohy do otevřené polohy umožňují otevření širšího průchodu. Toto může být užitečné v létě u vchodu do obchodu, při větším návalu návštěvníků nebo také k prostrčení větších palet zboží. Takovéto široké průchody mají ale také význam jako úniková cesta.Such hinged doors with door wings folded from their home position to the open position allow opening a wider passage. This can be useful in the summer at the entrance to the store, in the event of a large crowd of visitors, or also to push through larger pallets of goods. However, such wide passages are also important as an escape route.

U známých otočných dveří jsou otočně uložená křídla uváděna do jejich otevřené polohy a z této otevřené polohy zpět do jejich základní polohy ručně nebo pomocí elektromotoru. Ruční ovládání je časově zdlouhavé a každopádně není vhodné pro rychlé otevření' únikové cesty. Elektromotorické ovládání sice odstraňuje tuto nevýhodu ručního ovládání, jeví se však nesookojivé, protože není možné otevření únikové cesty při výpadku elektrického proudu, nebo je možné jen manuálně s nahoře uvedenými nedostatky.In the known hinged doors, the pivotally mounted wings are brought into their open position and from this open position back to their home position manually or by means of an electric motor. Manual operation is time-consuming and in any case is not suitable for quickly opening the 'escape route'. Electromotive actuation removes this disadvantage of manual operation, but it seems dissatisfactory because it is not possible to open the escape route in the event of a power failure, or it is only possible manually with the above mentioned drawbacks.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynálezem se vytváří zařízení otočných dveří zlepšené ve vztahu k otevření únikové cesty.The invention provides a hinged door device improved in relation to opening the escape route.

Tento úkol je vyřešen tím, že u zařízení otočných dveří podle předvýznaku patentového nároku 1 působí pohon alespoň jednoho křidla otočných dvéří v jeho základní poloze stále silou působící ve směru do jeho otevřené polohy a uvedené křídlo je udržováno ve své základní poloze pomocí aratece rozebíratelné v závislosti na vzniku předem určené události, jako je výpadek nebo vypnutí elektrického proudu.This object is achieved in that in the hinged door device according to the preamble of claim 1, the drive of the at least one hinged door leaf in its initial position still exerts a force acting in the direction of its open position and said leaf is maintained in its initial position by detachable on the occurrence of a predetermined event, such as a power failure or a power cut.

Oproti stavu techniky vzniká u zařízení otočných dveří podle vynálezu samočinně, a proto také bez nutnosti překonat jakoukoliv překážku, při vzniku vybrané události alespoň jeden průchod, zvláště úniková cesta uvolňující křídlo. Toto samočinné uvolnění únikové cesty má zvláštní význam nejen v případech poruch způsobených výpadkem přiváděného elektrického proudu, kdy je nutně zabezpečit bezpečné a' rychlé uvolnění širokého průchodu, jako únikové cesty, ale i pro jiné případy.In contrast to the state of the art, in the revolving door device according to the invention, at least one passage, in particular the escape path releasing the wing, arises automatically and therefore also without having to overcome any obstacle. This automatic release of the escape route is of particular importance not only in the case of failures caused by a power failure, where it is necessary to ensure the safe and rapid release of the wide passage as an escape route, but also in other cases.

Podle nároku 2 je zařízení otočných dveří opatřeno křídly otočných dveří, které v případě vzniku předem stanovené události samočinné postupují jako dveře zásuvného typu radiálně ven do otevřené polohy uvolňující únikovou cestu.According to claim 2, the hinged door device is provided with hinged door wings which, in the event of a predetermined event, automatically proceed as a slide-type door radially outward to an open position releasing the escape route.

U řešení podle nároku 3 opatřeno alespoň jedním křídlem v případě potřeby samočinně otočné je zařízení otočných dveří otočných dveří, které je kolem vertikální řídící osy křídla otočných dveří do otevřené polohy.In the solution according to claim 3, provided with at least one leaf in the case of self-pivoting, if necessary, the hinged door device is a hinged door which is in the open position around the vertical control axis of the hinged door leaf.

Pokud není průchod b.ez překážek, případně úniková ' česVa~r”dá“Te--potřebný v—může—nas-ťa-t—nastaven-í—kr_í-d-l.a.,._na„sť.a.ven^ho___ do jeho otevřené polohy, do jeho základní polohy pomoci zpětného pohonu připojeného ke křídlu a působícího proti působení pohonu pro samočinné nastavení křídla do otevřené polohy.If the passage is not obstructed, then the escape tester will give the "Te" needed in "can" us-set-up-to-long.a., ._ to "network.ven" to its open position, to its home position by means of a reverse drive coupled to the wing and counteracting the drive to automatically adjust the wing to the open position.

Jiné další provedeni vyn.álezu spočívá v tom, že rozebíratelná aretace k udržování otočného křídla v jeho základní poloze je tvořena,přídržným e1ektromagnetem inaktivním při výpadku nebo při vypnuti elektrického proudu. Otočné křidlo se může silově uzamknout pomoci magnetické sily ve své základní poloze, nebo také může být aretováno ve své základní poloze pomocí úchytného prostředku drženého ve své zajišťovací poloze magnetickou silou a působícího proti působení zpětné pružnésíly.Another further embodiment of the invention consists in that the detachable detent for keeping the rotary wing in its initial position is formed by a holding electromagnet inactive when the power fails or is switched off. The pivot wing may be force locked by the magnetic force in its initial position, or it may also be locked in its basic position by a retaining means held in its locking position by a magnetic force and counteracting the return spring force.

Jiné další provedení vynálezu spočívá v tom, že řídící osa křídla otočného mezi základní polohou a otevřenou polohou je umístěna v oblasti konce křídla vzdálenějšího od osy otáčení otočných dveří, takže se uvedené křídlo při vzniku výjimečné události otočí svým koncem křídla u osy otáčení otočných dveří do otevřené polohy uvolňující široký průchod.Another further embodiment of the invention is that the control axis of the sash is between the basic position and the open position located in the region of the sash end farther from the sash axis, so that the sash rotates with its sash at the sash axis open position to release wide passage.

Další provedení, které je alternativou k dříve uvedenému provedení, spočívá v tom, že řídící osa křídla útočného mezi základní polohou a otevřenou polohou je umístěna v oblasti konce křídla sousedícího s osou otáčení otočných dveří. U tohoto provedení se sklápí otočné křídlo v závislostiA further embodiment, which is an alternative to the aforementioned embodiment, is that the control axis of the sash attacking between the home position and the open position is located in the region of the sash end adjacent the axis of rotation of the hinged door. In this embodiment, the swivel wing tilts in dependence

J na výjimečné události do otevřené polohy svým koncem křídla u hraničních stěn.J for exceptional events to the open position with the end of the wing at the border walls.

Další provedení vynálezu spočívá v tom, že křídlo otočné mezi základní polohou a otevřenou polohou kolem řídící osy umístěné v oblasti konce křídla u hraničních stén nebo sousedícího s osou otáčení otočných dveří sestává z alespoň dvou navzájem sklopných segmentů křídla v podobě skládacích dveří, které jsou udržovány v základní poloze křídla pomocí aretace rozebíratelné při otočení křídla a ovládaný točivým momentem sklápěcího pohonu působícího stále ve směru jejich navzájem sklopené oolohy.A further embodiment of the invention consists in that the sash rotatable between the basic position and the open position around a control axis located in the region of the sash end at the border walls or adjacent to the pivot axis of the hinged door consists of at least two hinged door segments in the form of a folding door which are maintained in the basic position of the sash by means of a detent detachable when the sash is rotated and controlled by the torque of the tilting drive acting in the direction of their tilted oolohy.

U tohoto provedení se při uvádění otočného křídla do jeho otevřené polohy segmenty křídla samočinně sklopí na sebe, a to v případě řídicí osy otočného křídla sousedící s osou otáčení otočného křídla v oblasti otočné osy otočných dveří, naproti tomu v případě řídící osy křídla v oblasti konce křídla přivráceného k hraničním stěnám ve stanovené vzdálenosti od osy otáčení otočných dveří.In this embodiment, when the swivel wing is brought into its open position, the wing segments are automatically folded on each other, in the case of the swivel control axis adjacent to the swivel axis of the hinged door axis region, the wings facing the boundary walls at a specified distance from the pivot axis of the hinged door.

Na místo jednoho otočného křídla mohou být v zájmu uvolnění zvláště širokého průchodu kolem vertikálně probíhající řídící osy otočná ze své základní polohy do otevřené polohy všechna křídla otočných dveří.Instead of a single swing leaf, all the swing door wings can be pivoted from their basic position to the open position in order to release a particularly wide passage around the vertically extending control axis.

Další provedení vynálezu spočívá v tom, Že na konci alespoň jednoho otočného křídla vzdáleného od vertikální řídící osy je uloženo křídlo sklopné na předchozím křídlu, které je drženo v základové poloze pomocí aretace rozebíratelné při otočení prvního uvedeného otočného křídla do jeho otevřené polohy a působením otočného momentu pohonu sklopení stále působícího ve směru do sklopené polohy křídla.A further embodiment of the invention consists in that at the end of the at least one pivoting wing remote from the vertical control axis a wing is hinged on the previous wing which is held in the ground position by a detachable detent when the first said wing is rotated to its open position and rotated the tilting actuator still acting in the direction of the tilted wing position.

U tohoto dalšího provedení se v závislosti na výjimečné události sklápí křídlo uložené na ' otočném křídle na toto otočné křídlo samočinně, takže opět vzniká širší průchod potřebný jako úniková cesta. Zvláště je to v případě, když dvě křídla navzájem diagonálně proti stojící v základní poloze jsou otočné kolem řídících os umístěných v oblastech konců křídel u hraničních stén a na jejich druhých koncích je uloženo sklopné křídlo.In this further embodiment, depending on the exceptional event, the wing mounted on the swivel wing is folded down automatically onto the swivel wing, so that the wider passage needed as an escape route is again created. This is particularly the case when two wings diagonally opposite each other in the home position are pivotable about control axes located in the wing tip regions at the boundary walls and at their other ends a tilting wing is mounted.

Další možné provedení vynálezu je charakterizováno pohonem v koncové poloze k ovládání otočných dveří v předem stanovené klidové poloze, nezávislým na eventuálně existujícím motorickém pohonu otočných dveří. Takovýto pohon v koncové poloze zabezpečuje, že otočné dveře vždy ve stanovené poloze otáčení ve vztahu k bočním hraničním sténám, případně jejich průchozí oblasti, vstupují do klidové polohy.Another possible embodiment of the invention is characterized by a drive in an end position for operating the hinged door in a predetermined rest position, independent of any existing motor drive of the hinged door. Such a drive in the end position ensures that the hinged door always enters the rest position at a predetermined pivot position relative to the side boundary walls or their passage area.

Jako zvláště výhodné se přitom ale jeví, když pohon v koncové poloze má kotoučovou vačku spojenou s osou otáčení otočných dveří ‘ se zarážkami přiřazenými předem stanoveným klidovým polohám otočných dveří a mezi posledními vyčnívajícími úseky křivky má běhoun přitlačený silou pružiny radiálně na kotoučovou vačku, který je ve směru obvodu pevné uložen.However, it appears to be particularly advantageous if the actuator in the end position has a disc cam coupled to the pivot axis of the hinged door ' fixed in the circumferential direction.

U takovéhoto vytvoření pohonu v koncové poloze je zabezpečeno, ·, že se otočné dveře z každé otočné polohy zařadí, buď do následující klidové polohy ve směru otáčení nebo se také otočí _fzpět do přecházející klidové polohy proti směru otáčení.In such a configuration of the actuator in the end position, it is ensured that the hinged door from each rotational position is engaged either to the next rest position in the rotational direction or also to rotate _f back to the preceding rest position opposite the rotational direction.

. «i.. "and.

**

Podle dalšího provedení vynálezu jsou křídla otočně uložená na otočných dveřích při vzniku předem stanovené události, jako je výpadek nebo vypnutí elektrického proudu, při. otáčení ve smyslu otáčení sklopná ze své základní polohy do otevřené polohy. Toto umožňuje zvláště jednoduchou konstrukci točivého pohonu zajišťujícího automatické otočení.According to a further embodiment of the invention, the wings are rotatably mounted on a hinged door upon the occurrence of a predetermined event, such as a power failure or a shutdown, at. pivoting in the sense of rotation tilts from its basic position to the open position. This allows a particularly simple design of the rotary drive for automatic rotation.

Točivé pohony ale také mohou být, podle dalšího provedení vynálezu, vytvořeny tak, že při vzniku předem stanovené událostí, jako je výpadek nebo vypnutí elektrického proudu, jsou křídla otočné uložená na otočných dveřích sklopná ze své základní polohy do své otevřené polohy v témže směru průchodu .However, the rotary actuators can also be designed, according to another embodiment of the invention, so that when a predetermined event, such as a power failure or a shutdown, occurs, the wings rotatably mounted on the hinged door are folded away from their home position to their open position in the same direction .

V dalším provedení je uvedeno křídlo otočných dveří automaticky přechodné bránící volnému průchodu. Pro případ, že nastane předem stanovená událost-, ’ je -výlučné -toto křídlo samočinné během dalšího chodu sklopeno, takže vzniká volný průchod. Tím je zabezpečeno, že se sklopí pouze sama křídla otočných dveří bránicí volnému průchodu,' zatímco křídla otočných dveří nerušící volný průchod zůstanou nezměna. U tohoto řešení jsou vhodně redukovány náklady na senzorické a motorické vybavení.In another embodiment, the hinged door leaf is automatically transient to prevent free passage. In case a predetermined event occurs, this exclusive wing is folded down during the next run, thus creating a free passage. This ensures that only the hinged door leaves themselves hinder the free passage, while the hinged door leaves not interfering with the free passage remain unchanged. With this solution, the cost of sensory and motor equipment is appropriately reduced.

U dalšího vytvoření podle vynálezu jsou otočné dveře-v případě uvedené události nejprve volně pohyblivé, až je dosaženo požadované bezpečné polohy. V této bezpečné polome se mohou otočné dveře zablokovat. Proto není třeba uvést otočné dveře do definitvní polohy motoricky. Tento znak odpovídá vIn a further embodiment of the invention, the hinged door, in the event of said event, is first free to move until the desired safe position is reached. The hinged door can lock in this safe area. Therefore, it is not necessary to bring the hinged door to its final motor position. This character corresponds to

ideálním způsobem požadavkům na pasivní bezpečnostní systémy, poněvadž po vzniku definované události není potřebný k vytvoření nezávadného stavu záběr motorického pohonu.ideally the requirements for passive safety systems, since after the occurrence of a defined event, the engagement of the motor drive is not necessary to create a healthy condition.

V dalším provedení je zařízení' otočných dveří rIn another embodiment, the hinged door device r

provedeno tak, že otočné dveře jsou pohyblivé v zajištěné bezpečné poloze proti jejich směru pohybu. Toto je výhodné, protože osoby nacházející se v uzavřeném prostoru vytvořeném meži hraničními stěnami a přilehlými křídly otočných dveří mohou manuálně otevřít zařízení otočných dveří také po zajištění v bezpečné poloze, aby mohly tento prostor opustit.designed so that the hinged door is movable in a secured safe position against its direction of movement. This is advantageous because persons in the enclosed space formed by the boundary walls and adjacent hinged door wings can manually open the hinged door device also after being locked in a safe position to leave this space.

Pro naposledy uvedené bezpečnostní požadavky dostačuje zařízení otočných dveří vytvořené podle nároku 12, totiž rozpoznání a uvolnění pouze samotných rušivých křídel otočných dveří pomocí robusních kluzných kroužků napájení přídržného magnetu. Potřebná zařízeni se mohou vytvořit jen s malými vícenáklady.For the latter safety requirements, the hinged door device provided in accordance with claim 12 is sufficient, namely, detecting and releasing only the hinged door hinge wings by means of rugged sliding rings of the holding magnet power. The necessary equipment can be created with little extra cost.

Pro případ, že k předem stanoveným událostem patří také výpadek : elektrického proudu, je vhodné vytvořit napájení proudem bez přerušení podle nároku 13.In the event that the predetermined events also include a power outage, it is desirable to provide a continuous power supply according to claim 13.

Popis obrázků na výkresechDescription of the drawings

Zařízení otočných dveří podle vynálezu je dále blíže objasněno na následujících jednotlivých příkladech provedení pomocí přiložených výkresů. Ve schématických pohledech znázorňuje:The revolving door device according to the invention is explained in more detail in the following examples by means of the accompanying drawings. In the schematic views it shows:

obr. 1 půdorys zařízení otočných dveří s otočnými dveřmi se čtyřmi křídly při vypuštění horní rotační desky otočných dveří s křídly dveří stojícími v základní poloze, obr. 2 zařízení otočných dveří v pohledu jako na obr. 1, avšak s křídly dveří otočenými do své otevřené polohy a vytvářejícími široký průchod, vhodný jako úniková cesta, obr. 3 vertikální rez zařízením otočných dveří s křídly dveří stojícími ve svých základních polohách, probíhající v rovině dvou navzájem lícujících křídel, obr. 4 půdorys zařízení otočných dveří, jako na obr. 1 a 2, u kterého křídla dveří otočená-do své otevřené polohy sestávají ze dvou navzájem sklopných segmentů křídla v podobě skládacích dveří, obr. 5 zařízení otočných dveří v pohledu jako na obr. 4, u něhož křídla otočných dveří sestávají ze č-tyř navzájem sklopných segmentů křídla, i obr. 6 zařízení otočných dveří rovněž v pohledu jako na obr. 4 s otočnými dveřmi majícími Čtyři, křídla zě čtyř’ navzájem sklopných segmentů křídla, přičemž však křídla jsou otočná kolem řídící osy sousedící s otočnou osou dveří, obr. 7 zařízení otočných dveří v pohledu jako na obr.'4 až 6 s otočnými dveřmi se čtyčmi křídly, u nichž jsou každá dvě navzájem protilehlá křídla otočná mezi . svým\ základními polohami a svými otevřenými polohami kolem řídících os umístěných v oblasti konců křidla u bočních hraničních stěn a na druhých koncích těchto křídel jsou sklopně uložena v podobě skládacích dveří jiná křídla, obr. 8 mechanický pohon v koncové poloze pro otočné dveře se· --č-tv-řm-i—kLí.dJ.y__v_půdoryse analogickém k obr. 1, iFig. 1 is a plan view of a hinged door device with four-leaf hinged doors when the upper hinged door rotary plate is discharged with the door wings in the home position, Fig. 2 the hinged door device as seen in Fig. 1 but with the door wings turned into their open Fig. 3 is a vertical section through a hinged door device with door wings standing in their basic positions, running in the plane of two mutually aligned wings; Fig. 4 is a plan view of the hinged door device as in Fig. 1; and 2, in which the door wings rotated to their open position consist of two hinged door leaf segments in the form of a folding door; FIG. 5 a hinged door device as seen in FIG. 4, wherein the hinged door wings consist of four hinged doors of the wing segments, i 4 also with a hinged door having four wings of four hinged wing segments, but the wings are pivotable about a control axis adjacent to the pivot axis of the door; FIG. 7 shows a hinged door device as seen in FIG. 4 to 6 with a four-leaf hinged door in which each of the two opposing wings is rotatable between. with their basic positions and their open positions around the control axes located in the region of the wing tip ends at the side boundary walls and at the other ends of these wings, other wings are hinged in the form of a folding door; The plan view is analogous to that of FIG. 1;

obr. 9 otočné dveře se třemi křídly v běžné pracovní poloze a čárkovaně v bezpečné poloze v půdoryse analogickém k obr. 1, obr. 10 otočné dveře se čtyřmi zasouvacími křídly otočných dveří v základní poloze v půdoryse analogickém k obr. 1a obr. 11 otočné dveře analogické k obr. 10 v otevřené poloze.Fig. 9 hinged door with three wings in normal working position and dashed in safe position in plan view analogous to Fig. 1, Fig. 10 hinged door with four sliding hinged door wings in basic position in plan view analogous to Fig. 1a Fig. 11 a door analogous to FIG. 10 in the open position.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

U zařízení ±0 otočných dveří schématicky znázorněného na obr. 1 až 3, které je umístěno na základu znázorněném na obr. 3, jsou otočné dveře 11 umístěny mezi navzájem proti sobě stojící hraniční stěny 12 v podobě válcového segmentu s rovněž proti sobě ležícími oblastmi 13 průchodu otočně kolem vertikální osy 14.' Otočné dveře 11 mají horní rotační kotouč 16. uložený známým a zde v jednotlivostech neuvedeným způsobem, a poháněný elektromotorem 15 na výkrese znázorněným pouze schematicky. Na rotačním kotouč i 16 jsou zavěšena čtyři křídla 17 otočných dveří 11, která vychází v základní poloze, znázorněné· na obr. 1, radiálně z verikální osy 14 otáčení otočných dveří 11 a jsou, jak je patrné na obr. 2, otočné kolem řídící osy 18 v oblasti konců křídel 17 u hraniční stěny 12 ze své základní polohy do paralelní otevřené polohy ve směru průchodu podle zdvojené šipky 19 na obr. 2.With the revolving door device schematically shown in Figures 1 to 3, which is located on the foundation shown in Figure 3, the revolving door 11 is positioned between opposing edge walls 12 in the form of a cylindrical segment with opposing regions 13 passage rotatably about a vertical axis 14. ' The hinged door 11 has an upper rotary disk 16 mounted in a known manner and not shown here in detail, and driven by an electric motor 15 shown only schematically in the drawing. On the rotary disk 16 are hung four wings 17 of the hinged door 11, which, starting in the basic position shown in FIG. 1, radially from the rotary axis 14 of the hinged door 11 and, as shown in FIG. axis 18 in the region of the wing tips 17 at the boundary wall 12 from its basic position to a parallel open position in the direction of passage according to the double arrow 19 in FIG. 2.

Na každém křídle 17 otočných dveří 11 je umístěn točivý pohon 20 v podobě opačně působící dveřní uzávěry, jehož hnací tyč 21 je uložena v pevném bodě 22 na rotačním kotouči _[6. Točivě pohony 20 jsou umístěny ve směru na vertikální osu 14 otočných dveří 11 ve stanovené vzdálenosti od řídící osy 18 křídla 17 otočných dveří a stále působí na odpovídající křídlo 17 točivým momentem působícím ve směru do otevřené polohy. Rovněž je každému křídlu 17 otočných dveří 11 přirazen v blízkosti konce křídla 17 otočných dveří 11 sousedícího s vertikální osou 14 otočných dveří J_| prídržný magnet 24 upevněný na rotačním kotouči 16 otočných dveří 11 . který spolupůsobí s magnetickou deskou 25 křídla 17 a aretuje křídlo 1_7 pomocí manetické síly v základní poloze znázorněné na obr.On each wing 17 of the hinged door 11 there is a rotary drive 20 in the form of an opposing door lock, the drive rod 21 of which is mounted at a fixed point 22 on the rotary disc 6. The rotary drives 20 are located in the direction of the vertical axis 14 of the hinged door 11 at a specified distance from the control axis 18 of the hinged door leaf 17 and still exert a torque acting in the direction of the open position on the corresponding leaf 17. It is also associated with each hinge door 17 near the end of the hinge door 17 adjacent to the vertical hinge axis 14. a retaining magnet 24 mounted on the rotary disc 16 of the hinged door 11. which cooperates with the magnetic plate 25 of the wing 17 and locks the wing 17 by means of the maneuvering force in the basic position shown in FIG.

1.1.

Dále jsou křídla 17 otočných dveří 11 otočné ze své základní polohy do otevřené polohy podle obr. 2 funkčně spojena ke zpětnému otočení ze své otevřené polohy do své základní polohy se zpětným pohonem 25 působícím na řídící ose 18.Furthermore, the swing door wings 17 are rotatable from their home position to the open position of FIG. 2 operably coupled to reverse from their open position to their home position with a return drive 25 acting on the control axis 18.

Křídla 17 otočných dveří 11 sestávají na obvodu z rámu 27 křídla 17 a skleněné výplně 28 uložené v tomto rámu 27 . Křídla 17 rovněž mají kartáčové těsnění 29 uložené na straně svého rámu 27 odvrácené od skleněné výplně 2jl, které jednak u křídel 17 nalézajících se v základní poloze zajišťují těsnění vzhledem k hraničním sténám 12 a jednak uprostřed otočných dveří 11 zajišťují těsnění křídel 17 navzájem.The wings 17 of the hinged door 11 consist on the periphery of the frame 27 of the wing 17 and the glass panel 28 housed in the frame 27. The wings 17 also have a brush seal 29 located on the side of their frame 27 facing away from the glass panel 21, which on the one hand in the wings 17 located in the initial position provide the seal with respect to the boundary walls 12 and on the other.

Při běžném chodu jsou v klidovém stavu otočných dveří 11 jejich křídla 17 radiálně vycházející od vertikální osy 14 v klidové poloze patrné z obr. 1, přičemž konce křídel J_7 opatřené kartáčovým těsněním 29 a přivrácené k hraničním stěnám 1_2 v podobě válcových segmentů jsou umístěny v bezprostřední blízkosti průchozí oblasti 13. Pokud procházející osoba překročí průchozí oblast 13 mezi hraničními stěhami 12 a tím vstoupl do otočného kříže otočných dveří JI, uvedou se tyto otočné dveře 11 pomocí elektromotorů 15 funkčně spojeného s rotačním kotoučem 16 do rotace, například ve směru ζίρ(<7~30 na obr. 1. Osoby, které- vstoupily do vstupní .oblasti, mohou potom následovat otáčení otočných dveří JI a po průchodu oblastí ohraničenou hraničními stěnami 12 mohou zařízení J_0 otočných dveří 11 opustit průchozí oblastí 13 protilehlou k příchozí straně. Chod takovéhoto zařízení 10 otočných dveří JI je známý a nevyžaduje zde proto žádné další úvahy.In normal operation, in the idle state of the hinged door 11, their wings 17 radially extending from the vertical axis 14 in the rest position are shown in FIG. 1, with the wing ends 17 provided with a brush seal 29 and facing the boundary walls 12 in the form of cylindrical segments. If a person passes through the passage area 13 between the boundary passages 12 and thereby entered the hinged cross of the hinged door 11, the hinged door 11 is actuated by means of electric motors 15 operatively connected to the rotary disk 16, for example in the ζίρ direction. The persons entering the entry area may then rotate the hinged door 11 and, after passing through the area bounded by the boundary walls 12, the hinged door device 10 may leave the through area 13 opposite the inlet side. device The hinged door 10 is known and therefore does not require any further consideration.

Při vzniku rušivého případu, jako je výpadek elektrického proudu nebo také vypnutí elektrického proudu, se ruší udržování křídel 17 otočných dveří 11 v základní poloze znázorněné na obr. 1, a to v konkrétním příkladu provedení přerušením magnetické pridržné síly, a vzhledem ke stálému působení- otočného momentu působícího na křídla 17 ve směru do jejich otevřené polohy se křídla 17 otočí kolem své řídící osy 18 do otevřené polohy patrné na obr. 2 a tak se uvolní široký průchod, který má v podstatě stejnou šířku jako navzájem protilehlé průchozí oblasti 13 mezi oběma hraničními stěnami 12 v podobě válcových segmentů.In the event of a disturbing event, such as a power failure or a power cut-off, the reversal of the door 17 of the hinged door 11 in the basic position shown in FIG. 1 is abolished, in a particular embodiment by interrupting the magnetic holding force. of the pivot moment acting on the wings 17 in the direction of their open position, the wings 17 rotate about their control axis 18 to the open position seen in Fig. 2, thereby releasing a wide passage having substantially the same width as the opposing passage regions 13 between the two. the boundary walls 12 in the form of cylindrical segments.

Zařízení 10 otočných dveří 11 je také vybaveno pohonem v koncové poloze, který se stane funkční při vzniku předem stanovené události vyvolávající otočení křídel 17 otočných dveří 11 z jejich základní polohy do jejich otevřené polohy tak, že otočné dveře 11 pokračují nebo se ovládají zpět do klidové polohy patrné na obr. 1, když výjimečná událost nevznikne v klidové poloze otočných dveří 11 . nýbrž během jejich otočného pohybu při průchodu osoby. Tento pohon .50 v koncové poloze zahrnuje kotoučovou vačku 51 funkčně spojenou s osou rotačního kotouče 16 otočných dveří 11. -která má mezi radiálně vystupujícími úseky 55 kotoučové vačky 51 čtyři zarážky 54 klidové polohy odpovídající počtu křídel 17 otočných dveří 11 a běhoun 53 upevněný na obvodu a na který působí pružina 52., který je radiálně přitlačován na kotoučovou vačku a tím je zajištěno pokračování nebo zpětné otočení otočných dveří' 11 až k následující nebo předchozí zarážce 54 na kotoučové vačce 5J.The hinged door device 10 is also provided with an end position drive that becomes operable upon occurrence of a predetermined event causing the hinged door wings 17 to rotate from their home position to their open position so that the hinged door 11 continues or is operated back to rest 1, when the exceptional event does not occur in the rest position of the hinged door 11. but during their pivoting movement as a person passes through. The drive 50 in the end position comprises a disc cam 51 operatively connected to the rotary disc axis 16 of the hinged door 11. which has four rest stops 54 corresponding to the number of wings 17 of the hinged door 11 and the tread 53 mounted on the radially extending sections 55 of the disc cam 51 a spring 52, which is radially pressed against the disc cam, thereby continuing or reversing the hinged door 11 up to the next or previous stop 54 on the disc cam 51.

S každou řídící osou 18 křídla 17 otočných dveří 11 otočného mezi jeho základní polohou podle obr. 1 a jeho otevřenou polohou podle obr. 2 je v činném spojení zpětný pohon v podobě elektromotoru. Tento zpětný pohon 26 umožňuje .po odpadnutí události vyvolávající otočení křídla 17 otočných dveří 11 do jeho otevřené polohy zpětné nastavení křídla 17 do jeho základní polohy, ve které se toto křídlo 17 po obnovení dodávky elektrického proudu aretuje pomocí přídržného magnetu 24 působícího jako aretace.With each control axis 18 of the swing door leaf 17 rotatable between its basic position of FIG. 1 and its open position of FIG. 2, a reverse drive in the form of an electric motor is in operative connection. This reverse drive 26 allows the swing door leaf 17 to return to its open position to reset the door leaf 17 to its initial position after the event causing the swing door leaf 17 to rotate to return to its home position.

• U příkladu provedení zařízení 10 otočných dveří .11 podle vynálezu uvedeného na obr, 4 jsou konce jiných křídel 40, v oblasti u hraničních stěn 12 stejně jako u příkladu provedení podle obr. 1 až 3 otočně zavěšeny kolem vertikálních řídících os 18 ’na zde neznázornéném rotačním kotouči 1,6 otočných dveří 11, tato křídla 40 jsou však ale vytvořena v podobě skládacích dveří a sestávají ze dvou segmentů 41 , 42 navzájem sklopných do jedné roviny a rozkládající se potom radiálně od vertikální osy 14 otočných dveří 11 umístěné uprostřed zařízení 10 otočných dveří 11. Jiná křídla 40 otočných dveří 11 jsou opatřena, opět stejným způsobem jako u prvního příkladu provedení, v oblasti jejich řídících os umístěných na konci jiného křídla £0 u hraničních stěn 12 točivým pohonem 20 stále působícím na vnější segmenty 41 jiného křídla 40 ve směru 'jeho otevřené polohy a při vzniku předem stanovené události rozebíratelnou aretaci a jrovněž závorou, držící sklopený vnitřní segment *42. jiného křídla 40 v základní poloze, avšak rozebíratelnou přT“ otočení jiného křídla 40 do jeho otevřené polohy, a pohonem sklopení, který působí na vnitřní segment 42 umístěný. b1íže k vertikální ose 14 otočných dveří 11 točivým momentem stále působícím ve směru jeho polohy sklopení na druhý vnější segment 41 .jiného křidla 40.In the exemplary embodiment of the hinged door device 11 according to the invention shown in FIG. 4, the ends of the other wings 40, in the region of the boundary walls 12 as in the embodiment of FIGS. however, the wings 40 are in the form of a folding door and consist of two segments 41, 42 hinged to one another and then extending radially from the vertical axis 14 of the hinged door 11 located in the center of the device 10 The other wings 40 of the hinged door 11 are provided, again in the same manner as in the first exemplary embodiment, in the region of their control axes located at the end of another wing 40 at the boundary walls 12 with a rotary drive 20 still acting on the outer segments 41 of the other wing 40. in the direction of its open position and the like and a predetermined event of releasable locking and jrovněž bolt holding the folded inner segment * 42nd the other wing 40 in the home position, but releasably rotates the other wing 40 to its open position, and a tilt drive which acts on the inner segment 42 positioned. b to the vertical axis 14 of the hinged door 11 with a torque still acting in the direction of its tilting position on the second outer segment 41 of the other wing 40.

Provedení podle obr. 5 se odlisuje od provedení podle obr. 4 jen tím, že další otočné křídlo 44 otočných dveří 11 nesetává ze dvou, nýbrž ze čtyř vzájemně na sobě uložených segmentů‘da1šího křídla 44, které jsou ve své otevřené poloze, stejným způsobem jako segmenty 41, 42 'přikladu provedení podle obr. 4, na sebe sklopné při uvolnění širokého průchodu.The embodiment according to FIG. 5 differs from the embodiment according to FIG. 4 only in that the other hinged door 44 of the hinged door 11 does not consist of two, but four mutually superimposed segments of the other door 44 which are in their open position in the same manner As segments 41, 42 ' of the embodiment of FIG.

U příkladu provedení podle obr. 6 sestává křídlo 46 jiného provedení rovněž ze čtyř na sobě uložených elementů křídla 46 jiného provedení, přičemž ovšem je otočně uložen kolem osy otáčení, umístěné na neznázorněném rotačním kotouči 16, otočných dveří 11, a sousedící s vertikální osou 14 těchto otočných dveří 11 konec elementu * křídla 46 jiného provedení u vertikální osy 14 otočných dveří 11 . V pracovní poloze znázorněné na výkrese tvoří křídla 46 jiného provedení otočných * dveří 11 otočená do své otevřené polohy a svými elementy křídla 45 jiného provedení k sobě sklopenými do podoby sklápěcích / dveří středový sloup stojící uprostřed zařízení 10 otočných dveří 11. který přerušuje únikovou cestu vytvořenou' obvykle přes celou šířku průchozí oblasti 13 v hraničních stěnách 12 v podobě válcových segmentů.In the embodiment of FIG. 6, the wing 46 of another embodiment also consists of four superimposed elements of the wing 46 of another embodiment, but rotatably mounted about an axis of rotation located on a rotary disc 16, not shown, of the hinged door 11 and adjacent to the vertical axis 14. of this hinged door 11 the end of the leaf element * of another embodiment at the vertical axis 14 of the hinged door 11. In the working position shown in the drawing, the wings 46 of another embodiment of the hinged door 11 are turned into their open position and their hinged elements 45 of the other embodiment are folded together in the form of a hinged door. usually across the entire width of the through area 13 in the boundary walls 12 in the form of cylindrical segments.

Příklad’ provedení podle obr. 7 se od příkladu provedení podle obr. 4 odlišuje tím, že na místo rozdělení jednoho křídla 40. 44, 46 otočných dveří. 11 na navzájem sklopné segmenty 41. 42 má dvě křídla 48 dalšího provedení, která jsou v oblasti konce u hraniční stěny 12 otočná kolem vertikální řídící osy a na nichž jsou uložena koncem křídla 49 v základní poloze u vertikální osy 14 otočných dveří 11 další křídla 40 dalšího provedení, která jsou v otevřené poloze křídel 48 . 49. sklopena na křídla 48 dalšího provedení, jak je to patrné z obr. 7.The embodiment of FIG. 7 differs from the embodiment of FIG. 4 by the fact that instead of splitting one leaf 40, 44, 46 a hinged door. 11 has two wings 48 of another embodiment which are pivotable about the vertical control axis in the end region at the boundary wall 12 and on which the other wings 40 are supported by the end of the wing 49 in the basic position at the vertical axis 14 of the hinged door 11. of another embodiment which are in the open position of the wings 48. 49 is lowered onto the wings 48 of another embodiment as shown in FIG. 7.

Pohon 50 v koncové poloze schématicky objasněný na obr. 8 má kotoučovou vačku 51 pevně spojenou s osou otáčení otočných dveří i 1 a umístěnou nad rotačním kotoučem 16 znázorněným na obr. 3 a běhoun 53 vytvořený po obvodu a pritlačovaný pomocí předepjaté pružiny 52 na kotoučovou vačku 51. V souladu s počtem křídel 17 otočných dveří 11 má kotoučová vačka 51 čtyři zarážky 54 a mezi nimi radiálně vyčnívající úseky 55 koutočové vačky 5 1. Zarážky 54 a běhoun 5 3 iThe actuator 50 in the end position schematically illustrated in Fig. 8 has a disc cam 51 firmly connected to the rotational axis of the hinged door 11 and located above the rotary disc 16 shown in Fig. 3 and a tread 53 circumferentially pressed against the disc cam 51. According to the number of wings 17 of the hinged door 11, the disc cam 51 has four stops 54 and radially projecting sections 55 of the cam cam 5 1 therebetween. The stops 54 and the tread 5 31 i.

přitlačovaný na kotoučovou vačku ~ 52 silou pružiny 52 jsou umístěny po obvodu tak, že v poloze natočení otočných dveří 11, patrné z obr. 8, ve které se nalézají konce křídel 17 v blízkosti průchozí oblasti ±3, je běhoun 53 uložen v.zarážce 54.pressed against the disc cam 52 by the force of the spring 52 are disposed circumferentially such that in the pivoting position of the hinged door 11 shown in FIG. 8, in which the wing ends 17 are located near the passage area ± 3, the tread 53 is mounted in a stop 54.

Při otáčení otočných dveří 1 1 podle šipky 30 kolem osy otáčení vytlačují úseky 55 kotoučové vačky 51 běhoun 53. umístěný na obvodu při stlačení předepjaté pružiny 52 radiálně ven. Vzhledem k přitlačení běhounu 53 na úsek 55 kotoučové vačky 51 působí na kotoučovou vačku 51 síla směřující radiálně dovnitř, která má komponentu ve směru tangenty na bod dotyku a na ni kolmou komponentu. Komponenta prítlačné' sί1y působící ve směru uvedené tangenty vytváří zají šťu je otáčeni kotoučové vačky 5 1 sousedící s dotykovým bodem běhounu 53 a fím je·zajištěňo otáčení otočných dveří 11 do klidové polohy patrné na o.br. 8. Pohon v koncovém bodé tak zajišťuje, že se otočné dveře JJ. z jakékoliv otočené polohy buď ve směru otáčení dále posunou do následující klidové polohy, nebo se otočí zpět proti směru otáčení do předchozí klidové polohy.Upon rotation of the hinged door 11 according to the arrow 30 about the axis of rotation, the sections 55 of the disc cam 51 push the tread 53 located circumferentially when the biasing spring 52 is compressed radially outward. Due to the pressing of the tread 53 on the section 55 of the cam 51, a radially inward force is exerted on the cam 51 having a component in the tangent direction to the point of contact and a perpendicular component thereto. The component of the thrust net acting in the direction of the tangent provides the rotation of the disc cam 51 adjacent the tread contact point 53, thereby rotating the hinged door 11 to the rest position shown in FIG. 8. The drive at the end point thus ensures that the hinged door JJ. from any rotated position, either in the direction of rotation, they further move to the next rest position, or rotate back against the direction of rotation to the previous rest position.

točivý moment, který ve směru k zarážce 54torque in the direction of the stop 54

Obr. 9 znázorňuje otočné dveře 11 se třemi křídly, přičemž křídla 17 otočných dveří 1_J. jsou otočná kolem jejich řídící osy 18 a sami otočné dveře 11 jsou otočné kolem vertikální osy 14.Giant. 9 shows a revolving door 11 with three wings, wherein the wings 17 of the revolving door 11. they are pivotable about their control axis 18 and the hinged door 11 themselves are pivotable about a vertical axis 14.

Na jedné straně otočných dveří 11 . zpravidla na vnější straně, je doplňkově umístěna noční uzávěra 6 0. Tato noční uzávěra 60 sestává z pohyblivých dílů 61 stěny,'pomocí kterých je uzavřena volná průchozí oblast 13.On one side of the hinged door 11. As a rule, on the outside, a night closure 60 is additionally provided. This night closure 60 consists of movable wall parts 61 by means of which the free passage area 13 is closed.

Každé křídlo 1 7 otočných dveří 11 je opatřeno přídržným magnetem 21. který tvoří spolu s magnetickou deskou 25., která je upevněna na kotoučové vačce 51 , rozebíratelnou aretaci křídel 1 7 .Each leaf 17 of the hinged door 11 is provided with a holding magnet 21, which together with the magnetic plate 25, which is mounted on the disc cam 51, provides a detachable detent of the wings 17.

Přídržný magnet 24 je tvořen elektromagnetem, který je napájen třecími kontakty 62 . které jsou v elektricky vodivém spojení s třecími kroužky 63, 64. 65 umístěnými poděl kruhové dráhy pohyblivých třecích kontaktů 62.. Zemnící třecí kroužek 6.3 je stále připojen k zemnění. Oba zbývající třecí kroužky 64, 65. jsou za normálního provozu opatřeny provozním napětím dostatečným- pro přídržný magnet 24. přičemž druhý třecí kroužek 64 má přerušení 66 a je napájen neznázorněným způsobem ze zdroje napětí bez možnosti přerušení.The retaining magnet 24 is formed by an electromagnet which is fed by frictional contacts 62. which are in electrically conductive connection with the friction rings 63, 64, 65 disposed along the circular path of the movable friction contacts 62. The ground friction ring 6.3 is still connected to the ground. The two remaining friction rings 64, 65 are provided in normal operation with an operating voltage sufficient to hold the magnet 24, wherein the second friction ring 64 has an interruption 66 and is supplied from a non-interruptible power supply (not shown).

Funkce těchto otočných dveří je popsána v následujícím:The function of these hinged doors is described in the following:

V běžném provozním stavu je rozebíratelná aretace tvořená přídržným magnetem 2 4 a magnetickou deskou 25 uzavřena, protože prídržné magnety 24 jsou buzeny na základe dodávky elektrického napětí třecími kroužky 63, 64. 65.. V tomto pracovním stavu jsou oba třecí kroužky 64, 65 připojeny k napětí.In the normal operating state, the detachable detent formed by the retaining magnet 24 and the magnetic plate 25 is closed because the retaining magnets 24 are energized by the friction rings 63, 64, 65 due to the power supply. to tension.

- V případě- vzniku předem stanovené udá.l.o.st i., například v případě nouze nebo výpadku elektrického proudu nebo při obojím, se ručně nebo samočinně vyřadí třetí třecí kroužek 65. Přerušený třecí kroužek 64 je dále připojen ke zdroji napětí, například k vhodnému akumulátoru nebo jinému zdroji napětí nepodléhajícímu výpadku. Otočné dveře 11 jsou ovládány v tomto stavu sami volné pohyblivě, poněvadž všechny eventuálně připojené pohony polohy jsou vyřazeny.In the event of a predetermined event i., For example in the event of an emergency or power failure, or both, the third friction ring 65 is manually or automatically discarded. The interrupted friction ring 64 is further connected to a voltage source, e.g. battery or other non-breakdown power supply. The hinged door 11 is freely movable in this state by itself, since all positionally connected position drives are disabled.

Pro případ, Že po vzniku předem stanovené události volně... pohyblivé otočné dveře 11 tlačí osoba, se křídla 1 7 otočných dveří 1 1 ručně otáčí kolem vertikální osy J.4. zař í zení 10 otočných dveří 1 t. Přitom se nezbytně křídlo 17 otočných dveří 1 1 opuštěné touto osobou při vzniku vo Iného průchodu otáčí tak dlouho, až toto křídlo 17 otočných dveří 11 přijde do oblasti přerušení 66 přerušeného třecího kroužku 64 a tím pokračuje třecí kontakt 6 2 tohoto křidla 17 mimo záběr s přerušeným_třecím kroužkem 64, který je pouze připojen k napětí. V tomto okamžiku se vyřadí přídržný magnet 24~tohoto~ křídla 17 otočných dveří 1 1 , poněvadž není na přídržný magn.et 24 dodáváno potřebné pracovní napětí. Aretace tvořená prídržným magnetem 24. a. magnetickou deskou 25 se tak rozdělí a toto křídlo 17 otočných dveří 11 je nyní také volné otočné vzhledem, k řídící ose 18 tohoto křídla 1 7. Poněvadž na každé křídlo 1 7 stále působí ve sméru otáčení síla, například v podobě opačně pracujícího zařízení k zavíráni dveří, křidlo 17 .se dále samočinně otočí do otevřené polohy, znázorněné na obr. 9 čárkovaně. Přitom není rozhodující, že se třecí kontakt 6_2 tohoto křídla 17 během tohoto otáčení dostane opět do záběru s přerušeným kroužkem 64. který je připojen na zdroj napětí, protože přídržná síla přídržného magnetu 24. a velikost přerušení . 66. jsou zvoleny tak, že je vyloučeno eventuální zpětné otočení uvedeného křídla 17 proti točivému momentu vyvolaného silou působící na křídlo 17 a proti osobě otáčející eventuálně ve směru otevření.In the event that, after a predetermined event occurs, the movable hinged door 11 is pushed by a person, the wings 17 of the hinged door 11 rotate manually about the vertical axis J.4. In this case, the swing door leaf 17 left by this person during the free passage necessarily rotates until the swing door leaf 17 reaches the interruption area 66 of the interrupted friction ring 64 and thus continues the friction ring. contact 6 2 of this wing 17 out of engagement with an interrupted friction ring 64 which is only energized. At this point, the holding magnet 24 of this swing door leaf 11 is disengaged since the required operating voltage is not supplied to the holding magnet 24. The detent formed by the holding magnet 24 and the magnetic plate 25 is thus divided and this swing door leaf 17 is now also free to rotate relative to the control axis 18 of this wing 17. Since each wing 17 still has a force in the direction of rotation, for example, in the form of an opposing door closing device, the wing 17 further rotates automatically to the open position shown in broken lines in FIG. It is not critical here that the frictional contact 62 of this wing 17 during this rotation will again engage the broken ring 64 which is connected to the voltage source, because the holding force of the holding magnet 24 and the size of the interruption. 66. They are selected such that any possible reverse rotation of said wing 17 against the torque exerted by the force exerted on the wing 17 and against the person rotating eventually in the opening direction is avoided.

Jakmile se křidlo 17 popsaným způsobem otočí, dosáhnou otočné dveře 11 koncovou polohu popsanou.jako bezpečné poloha. V této poloze jě možný nerušený průchod zařízením 10 otočných dveří 11. Otočné dveře 11 jsou v této bezpečné poloze zachyceny pomocí kotoučové vačky 51. pevné spojené s.otočnými dveřmi 1 1, jak bylo popsáno u obr. 8.Once the wing 17 is rotated as described, the hinged door 11 reaches the end position described as a safe position. In this position, undisturbed passage through the hinged door device 10 is possible. The hinged door 11 is engaged in this safe position by means of a disc cam 51 fixedly connected to the hinged door 11 as described in FIG. 8.

V této bezpečné poloze může být mezi hraničními stěnami 12 a sousedními křídly 17 otočných dveří 11 vytvořen uzavřený prostor 67. Pro případ, že při otočení otočných dveří 1 1 do bezpečné polohy jedna nebo více osob byly uzavřeny v tomto uzavřeném protoru 6.7, jsou přídržná síla přídržného magnetu 2 4 a pružná síla působící na kotoučovou vačku 5 1 zvoleny tak, že sporná křídla 17 se '..mohou dále otočit proti této sile proti směru otáčení, aby se uvolnil, východ z tohoto uzavřeného prostoru 67.· Tím je realizován ve spojení s uvedeným zařízením 10 otočných dveří 1 1 další bezpečnostní aspekt.In this safe position, an enclosure 67 may be formed between the boundary walls 12 and the adjacent wings 17 of the hinged door 11. In the event that one or more persons have been closed in this enclosure 6.7 when the hinged door 11 is rotated to the safe position 6.7, the retaining magnet 24 and the resilient force acting on the disc cam 51 are selected such that the controversial wings 17 can further rotate against this force against the direction of rotation to release the exit from this enclosed space 67. the connection to said hinged door device 10 another safety aspect.

Po ukončení události vyžadující volný průchod zařízením JO otočných dveří J_[ se může zařízení 10 otočných dveří 1 1 přemístit jednoduchým způsobem do původní pracovní polohy. Proto se pouze musí třetí třecí kroužek 65 opatřit napětím. Otočné dveře JJ se sami znovu nasměrují tím, že se křídlo 17 otočných dveří 11 sklopené kolem řídící osy 18 ručně nebo pomocí vhodného pohonu otočí proti směru otáčení, až prídržný magnet 24 vstoupí do záběru s magnetickou deskou 25., takže se uzavře rozebíratelná aretace tvořená přídržným magnetem 24 a magnetickou deskou 25.Upon completion of the event requiring free passage through the hinged door device 10, the hinged door device 10 can be moved to its original operating position in a simple manner. Therefore, only the friction ring 65 needs to be stressed. The hinged door 11 is self-aligning by rotating the hinged door leaf 17 about the control axis 18 manually or by means of a suitable drive against the direction of rotation until the retaining magnet 24 engages the magnetic plate 25. so that the detachable lock formed by a holding magnet 24 and a magnetic plate 25.

Podle obr. 10 a 11 mohou být další křídla 70 jiného provedení vytvořena jako zásuvné dveře se dvěma prvky 71. .72 křídla 70. V základní poloze působí vnitřní prvek 71 křídla 70 radiálně ven směřující silou, která může být vyvolána například na výkrese neznázornénou tahovou pružinou. Proti této síle je vnitrní prvek 7J. křídla 70 zajištěn rozebíratelnou aretací, například elektromagnetem.10 and 11, the other wings 70 of another embodiment may be formed as a sliding door with two leaf elements 71, 72, 70. In the basic position, the inner leaf element 71 exerts a radially outwardly directed force which can be exerted by e.g. spring. Against this force is the inner element 7J. The wings 70 are secured by a detachable detent, for example by an electromagnet.

Při vzniku předem- stanovené, událostúse rozebíratelná aretace alespoň jednoho dalšího křídla 70 jiného provedení rozpojí a odpovídající prvek 71 se.tedy pohybuje radiálně ven, až se zařízeni‘.1_0 otočných dveří 11 nalézá v otevřené poloze podle obr. 11. V této poloze je uvolněna nezbytná úniková cesta zařízením 10 otočných dveří 11 . Uvedený vnitřní prvek 71 křídla 70 je uložen v mezeře ve vnějším prvku 77 kř i d 1a 70.When a predetermined, detachable locking of the at least one other wing 70 of another embodiment is disengaged, the corresponding element 71 then moves radially outwardly until the hinged door device 10 is in the open position of FIG. the necessary escape route has been released by the hinged door device 10. Said inner member 71 of the wing 70 is housed in a gap in the outer member 77 of the wings 70 and 70.

Toto zařízení 10 otočných dveří 11 se nastaví zpět ručně nebo pomocí vhodného zpětného pohonu, který není na výkrese znázorněn, tím, ze se vnitřní prvek 71 křídla 7_0 vysunutý ven opět pohybuje radiálně dovnitř.This hinged door device 10 is adjusted back manually or by means of a suitable reverse drive, not shown in the drawing, by moving the inner element 71 of the leaf 70 extended outwards again radially inwards.

Zařízení j_0 otočných dveří 11 podle obr. 10 nebo 1.1 může být tvořeno také jiným počtem dalších křídel 70. jiného provedeni, než je zobrazena. Na místo provedení křídla 70 jako dveří zásuvného typu může být teleskopického provedeni. Počet křídel křídel teleskopického typu může být použití.The hinged door device 10 of Figs. 10 or 1.1 may also be formed by a different number of other wings 70 of an embodiment other than that shown. Instead of providing the door leaf 70 as a sliding door, it may be of a telescopic design. The number of wings of the telescopic type wings can be used.

také opatřeno křídly 70 zásuvného typu nebo zvolen podle případualso provided with sliding-type wings 70 or selected as appropriate

JUDr. Petr KAL advok/JUDr. Petr KAL advocate /

OUČNÁ ADVOKÁTNt vSetečka a pastOCCUPATIONAL ADVOCATE V Set and Trap

Claims

PATENT CLAIMS

1. A hinged door device having a hinged door with more than one sash rotatable about a vertical axis and mounted between boundary walls, having a through area on mutually opposite cut-offs whose wings are located up to the boundary wall area and of which at least one sash Yippee. movable from a base position in which the wings have a mutually defined angular distance to an open position allowing undisturbed passage of persons, characterized in that the wings (17, 40, 44, 46, 48, 70) have a drive in the base position of the wing (17) , 40, 44, 46, 48) still acting in the direction of the open position, the wings (17, 40, 44, 46,

43, 70) are secured in the home position by a detachable detent at a predetermined event.

The hinged door device according to claim 1, characterized in that the at least one leaf (70) is divided into elements (71, 72) of the aileron (70), the at least one leaf element (71) adjacent to the basic position with the vertical axis (14) is radially outwardly movable in the open position.

A hinged door device according to claim 1, characterized in that the drive is designed as a rotary, wing drive (2.0) rotatable about a vertical control axis (18) in the direction of the open position, which is attached to the wing (17, 40, 44, 46, 48) in its home position,

The hinged door device according to claim 3, characterized in that the hinged wing (17, 40, 44, 46, 43) is in effective communication with the reverse drive (26) to rotate from their open position to their home position.

The hinged door device according to claim 3 or 4, characterized in that the rotary drive (20) has biased spring means for actuating the sash (17, 40, 44, 46, 48) from its open position to its home position.

The hinged door device according to one of the preceding claims, characterized in that the detachable locking device for securing the swing leaf (17, 40, 44, 46, 48) in its basic position is constituted by an electrical holding magnet (24) inactive in the event of failure or failure. power off.

The hinged door device according to one of the preceding claims, characterized in that the hinged door is formed of at least two hinged doors which are held together by means of a shutter which can be detached when the sash (40, 44, 46) is rotated and connected to the hinged drive.

(40, 44, 46) consists of the segments (41, 42) in the un-tilted position

Revolving door device according to one of the preceding claims, v

characterized in that the hinged door (11) has a drive (50) in an end position which is independent of their rotation drive (15).

The hinged door device according to claim 8, characterized in that the drive (50) in the end position has a disc cam (51) connected to the pivot axis of the hinged door (11) with stops (54) and projecting sections between the stops (54) (55) of the disc cam (51), wherein the tread (53) is firmly positioned in the circumferential direction on the circumference of the disc cam (51) by a spring force.

IT. The hinged door device according to one of the preceding claims, characterized in that it has at least one rotary leaf (17) in the through region (13) to which the rotary drive in the open direction is connected position and having a detachable release at a predetermined event.

Revolving door device according to claim 10, characterized in that the revolving door (11) is freely movable to a predetermined safe position when a predetermined event occurs.

The hinged door device according to claim 11, characterized in that the hinged door (11) is manually detachable in a safe position and in a direction opposite to their rotation and at least; rotatable in the opposite direction of their rotation.

The hinged door device according to one of claims 1 to 10, characterized in that each hinge (17) of the hinged door (11) is provided with an electrical holding magnet (24) which is connected to a frictional contact (52) which is connected to a voltage supply comprising at least three electrically conductive friction rings (63, 64, 65), which are located in the region of the circular path described by the friction contact (62) when the hinged door (11) moves, 65) are connected to a voltage source and the ground friction ring (63) is grounded and one of the friction rings (64) connected to the voltage source has interruptions (66) adjacent to the through region (13).

Revolving door device according to claim 11, characterized in that the interrupted friction ring (64) is connected to a voltage source without interruption.