CZ290296A3 - Cloth softening preparation - Google Patents

Cloth softening preparation Download PDF

Info

Publication number
CZ290296A3
CZ290296A3 CZ962902A CZ290296A CZ290296A3 CZ 290296 A3 CZ290296 A3 CZ 290296A3 CZ 962902 A CZ962902 A CZ 962902A CZ 290296 A CZ290296 A CZ 290296A CZ 290296 A3 CZ290296 A3 CZ 290296A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
fabric softening
agent
fabric
composition according
solubilizing agent
Prior art date
Application number
CZ962902A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ288956B6 (en
Inventor
Ziya Haq
Abid-Nadim Khan-Lodhi
Philip John Sams
Original Assignee
Unilever Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27267137&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ290296(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from GB9406826A external-priority patent/GB9406826D0/en
Priority claimed from GB9406832A external-priority patent/GB9406832D0/en
Priority claimed from GB9406825A external-priority patent/GB9406825D0/en
Application filed by Unilever Nv filed Critical Unilever Nv
Publication of CZ290296A3 publication Critical patent/CZ290296A3/en
Publication of CZ288956B6 publication Critical patent/CZ288956B6/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/001Softening compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/94Mixtures with anionic, cationic or non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/001Softening compositions
    • C11D3/0015Softening compositions liquid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/90Betaines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/92Sulfobetaines ; Sulfitobetaines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Patent application that covers the concept of solubilised rinse conditioners comprising a fabric softening compound and a zwitterionic surfactant. All product forms are covered. The invention works particularly well with HEQ.

Description

Oblast technikyTechnical field

Předkládaný vynález se týká prostředků pro měkčení textilií. Konkrétně se týká prostředků pro měkčení textilií, majících vynikající stálost a vlastnosti při uvolňování do roztoku a rozptýlení.The present invention relates to fabric softening compositions. In particular, it relates to fabric softening compositions having excellent stability and release and dispersion properties.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Prostředky pro měkčení textilií, přidávané do máchacího roztoku, jsou dobře známé. Takové prostředky typicky obsahují vodou nerozpustné činidlo pro měkčení textilií, rozptýlené (dispergované) ve vodě v množství do 7 hmotnostních procent změkčovacího činidla, přičemž v takovém případě se prostředky považují za rozpuštěné, nebo v množství od 7 do 30 hmotn. % a tehdy jsou prostředky považovány za koncentráty. Tkaniny mohou být změkčovány za použití plechů pokrytých změkčovacím činidlem pro použití v bubnových sušičkách. Přesněji vyjádřeno komerčně dostupné látky pro měkčení textilií ve vodě obecně vytvářejí vrstvené lamelární struktury, mající charakteristické přechodové teploty 1_β až La fáze.Fabric softening compositions added to the rinse solution are well known. Such compositions typically comprise a water-insoluble fabric softening agent dispersed in water in an amount of up to 7 weight percent of the softening agent, in which case the compositions are considered dissolved or in an amount of 7 to 30 weight percent. % at which time the compositions are considered as concentrates. The fabrics may be softened using sheets coated with a softening agent for use in tumble dryers. More specifically, commercially available fabric softening agents in water generally form layered lamellar structures having characteristic transition temperatures of 1β to La phase.

Dříve známé prostředky pro měkčení textilií, přidávané do máchacího roztoku, změkčují ukládáním rozptýlených koloidních částic změkčovacího činidla do textilií, zatímco sušičkové plechy změkčují textilie přímým přenosem netaveného změkčovacího činidla, jak je uvedeno v přehledném článku (revíew) R. G. Laughlina: Surfactant Science Series 2, díl 37, Cationíc surfactants Physical Properties, str. 449 až 465 (Marcel Decker inc, 1991)Previously known fabric softening compositions added to the rinse solution soften by depositing dispersed colloidal softener particles in fabrics, while dryer sheets soften fabrics by directly transferring the non-melted softener, as described in the review article of RG Laughlin: Surfactant Science Series 2, vol. 37, Cationic Surfactants Physical Properties, pp. 449-465 (Marcel Decker inc, 1991)

Obvyklé kapalné prostředky pro měkčení textilií jsou ve forměConventional liquid fabric softening compositions are in the form

- 2 rozptýlených koloidních částic změkčovacího činidla pro textilie. Popsána byla rovněž změkčovací činidla pro textilie, zahrnující v organickém rozpouštědle rozpuštěné činidlo změkčující textilie, i práškové nebo granulované prostředky.- 2 dispersed colloidal fabric softener particles. Fabric softening agents have also been described, including a fabric softening agent dissolved in an organic solvent, as well as powdered or granular compositions.

Prostředky pro měkčení textilií, tvořené rozptýlenými koloidními částicemi, mají komplexní, nestabilní struktury. Vzhledem k této nestálosti se u obvyklých prostředků pro měkčení textilií projevuje mnoho problémů. Zásadními problémy jsou: fyzikální nestálost při skladování při vysokých a nízkých teplotách, nevratná přeměna na gely při zmrznutí, obtížnost získání prostředků s dobrou schopností rozptýlit se v pracím roztoku, ukládání do textilií a schopnost uvolnit se ze zásuvky zásobníku pračky. Vzhledem ke slabé schopnosti rozptylu může dojít k nestejnoměrnému pokrytí prádla změkčovadlem textilií a v některých případech i k vytvoření skvrn. Tyto obtíže jsou zesíleny u koncentrovaných prostředků pro měkčení textilií a aktivovány přidáním parfému.Fabric softening compositions consisting of scattered colloidal particles have complex, unstable structures. Because of this volatility, many problems are encountered with conventional fabric softening compositions. The main problems are: physical instability at high and low temperature storage, irreversible conversion to freezing gels, difficulty in obtaining compositions with good dispersibility in the wash solution, storage in fabrics, and the ability to disengage from the drawer of the machine. Due to poor scattering properties, the fabric may become unevenly covered with a fabric softener and, in some cases, may stain. These difficulties are exacerbated with concentrated fabric softening compositions and activated by the addition of perfume.

Fyzikální nestálost se projevuje zahušťováním prostředku při skladování až do té míry, že prostředek není nadále tekutý a může dokonce vést k nezvratné tvorbě gelu. K vytváření gelu může také docházet v dávkovači zásuvce pračky, pokud se zvýší teplota zásobníku přítokem teplé vody. Zhoustnutí je velmi nežádoucí, neboť prostředek nemůže být nadále používán vyhovujícím způsobem. Fyzikální nestálost se může také projevit jako oddělení fází do dvou nebo více oddělených vrstev.Physical instability is manifested by thickening of the composition upon storage to such an extent that the composition is no longer liquid and may even lead to irreversible gel formation. Gel formation can also occur in the dispenser drawer of the washing machine if the tank temperature is increased by the inflow of hot water. Thickening is highly undesirable since the composition can no longer be used satisfactorily. Physical instability can also manifest itself as phase separation into two or more separate layers.

Zákazník si ovšem přeje koncentrované produkty, dobrou schopnost rozptýlení a uvolňování a stálost při skladování při nízké nebo vysoké teplotě.However, the customer wants concentrated products, good dispersibility and release, and storage stability at low or high temperatures.

Na obtíže, spojené s běžně rozptýlenými koloidními částicemi, seThe difficulties associated with commonly dispersed colloidal particles are

- 3 zaměřuje předchozí stav techniky. US patent 4 789 491 (Chang) uvádí specifický postup přípravy vodných dispersí kationtových změkčovacích látek. Tento postup údajně překonává obtíže viskozity výrobku a slabého uvolňování a rozptýlení při skladování.3 shows prior art. U.S. Patent 4,789,491 (Chang) discloses a specific process for preparing aqueous dispersions of cationic softeners. This process allegedly overcomes the problems of product viscosity and poor release and dispersion during storage.

Evropský patent EP 0 239 910 (Procter and Gamble) předkládá prostředky s obsahem disperzí buď diesteru, nebo monoesteru kvarterních amoniových sloučenin, v nichž má dusík bu'd dvě nebo tři methylové skupiny, stabilizované udržováním kriticky nízké hodnoty pH.EP 0 239 910 (Procter and Gamble) discloses compositions containing dispersions of either a diester or a monoester of quaternary ammonium compounds in which nitrogen has either two or three methyl groups, stabilized by maintaining a critically low pH.

Fyzikální stabilita prostředků pro měkčení textilií, přidávaných do máchacího roztoku, byla zlepšena přídavkem činidel, regulujících viskozitu nebo činidel, působících proti tvorbě gelu. Například v EP 13 780 (Procter and Gamble) jsou činidla regulující viskozitu přidávána k určitým koncentrovaným prostředkům. Činidla mohou zahrnovat C10-C18 alkoholy s dlouhým alifatickým řetězcem. Později bylo v EP 280 550 (Unilever) navrženo přidání neiontových povrchově aktivních látek pro zlepšení fyzikální stability zředěných prostředků, obsahujících biologicky odboratelné, kvarterní amoniové sloučeniny a mastné kyseliny. EP 507 478 (Unilever) předkládá fyzikálně stálé prostředky pro měkčení textilií, obsahujícící vodou nerozpustné, biologicky odbouratelné kvarterní amoniové sloučeniny vázané na ester a neiontové stabilizační činidlo.The physical stability of the fabric softening agents added to the rinse solution was improved by the addition of viscosity control agents or anti-gel agents. For example, in EP 13 780 (Procter and Gamble) viscosity control agents are added to certain concentrated compositions. The agents may include long chain aliphatic C 10 -C 18 alcohols. Later, it has been proposed in EP 280 550 (Unilever) to add nonionic surfactants to improve the physical stability of dilute compositions containing biocompatible, quaternary ammonium compounds and fatty acids. EP 507 478 (Unilever) discloses physically stable fabric softening compositions comprising water-insoluble, biodegradable, ester-bound quaternary ammonium compounds and a nonionic stabilizing agent.

Různé návrhy byly předloženy pro poskytnutí změkčovadla textilií v granulované nebo práškovité formě. Typický je EP 111074, používající jako nosiče změkčovadla oxid křemičitý. Nevýhodou použití takového nosiče jako je oxid křemičitý je skutečnost, že zvyšuje objem produktu a nemá jinou funkci než učinit prášek slučitelný s dalšími přísadami, které mohou být obsaženy v pracím prášku.Various suggestions have been made to provide fabric softener in granular or powder form. EP 111074, using silica as the plasticizer carrier, is typical. A disadvantage of using a carrier such as silica is that it increases the volume of the product and has no function other than making the powder compatible with other ingredients that may be included in the laundry powder.

EP 569 184 (Unilever) předkládá použití granulovaného prostředku k vytvoření předem naředěného prostředku, který je pakEP 569 184 (Unilever) discloses the use of a granular composition to form a pre-diluted composition which is then

- 4 přidáván do zásobníku pračky.- 4 added to the washing machine tank.

WO 92/18593 (Procter and Gamble) předkládá granulovaný prostředek pro měkčení textilií, který lze přidávat do vody k vytvoření vodné emulse. Prostředek obsahuje neiontové změkčovadlo textilií, jako je sorbitanový ester a kationtová povrchově aktivní látka s jedním dlouhým alkylovým řetězcem.WO 92/18593 (Procter and Gamble) discloses a granular fabric softening composition that can be added to water to form an aqueous emulsion. The composition comprises a non-ionic fabric softener such as a sorbitan ester and a single long alkyl chain cationic surfactant.

WO 93/23510 (Procter and Gamble) předkládá kapalné a pevné změkčovadla textilii, obsahující biologicky odbouratelné změkčovací látky textilií na bázi diesteru kvarterního amonia a činidlo, modifikující viskozitu a/nebo schopnost rozptylu; přihláška rovněž předkládá specifické způsoby výroby těchto výrobků. Činidlo, modifikující viskozitu a/nebo schopnost rozptylu může být. alkylovanou kationtovou, nebo neiontovou povrchově aktivní látkou s jedním dlouhým řetězcem. Pevný prostředek vytváří po přidání do vody emulsi nebo dispersi (rozptyl).WO 93/23510 (Procter and Gamble) discloses liquid and solid fabric softeners comprising biodegradable fabric softeners based on quaternary ammonium diester and a viscosity and / or scatter modifying agent; the application also proposes specific methods of manufacturing such products. The viscosity and / or scattering modifying agent may be. a long chain alkylated cationic or nonionic surfactant. The solid composition forms an emulsion or dispersion when added to water.

Současně podaná přihláška nynějších autorů, GB 9323268.4, předkládá použití tegobetainu k překonání problému nestálosti, vyvolávaného u koncentrovaných změkčovadel textilií přítomností parfému.The co-pending application of the present authors, GB 9323268.4, discloses the use of tegobetaine to overcome the problem of instability caused by concentrated fabric softeners by the presence of perfume.

Ve snaze překonat obtíže, spojené s rozptýlenými koloidními částicemi, se předchozí práce obracely k avivážním prostředkům (kondicionérům) pro tkaniny ve formě roztoků sloučenin, změkčujících textilie v organických rozpouštědlech. Prostředky tohoto typu jsou uvedeny v současně podávané přihlášce nynějších autorů GB 9301811.7. Ovšem při styku s vodou se rozptýlené koloidní částice stále vytvářejí.In an effort to overcome the difficulty associated with dispersed colloidal particles, previous work has turned to fabric conditioners (fabric conditioners) in the form of solutions of fabric softening compounds in organic solvents. Compositions of this type are disclosed in co-pending application GB 9301811.7. However, dispersed colloidal particles are still formed upon contact with water.

Další cestou utvoření roztoků kondicionérů tkanin je vytvoření specifických strukturních modifikací.Another way of forming fabric conditioner solutions is by creating specific structural modifications.

- 5 I }- 5 I}

ίί

US patent 3 892 669 (Lever Brothers) předkládá čirý, homogenní, | kapalný prostředek pro měkčení textilií na vodném základě a omezuje se na solubilizované tetraalkylové kvartérní amonné sole, mající dvě alkylové skupiny s krátkým řetězcem a dvě alkylové skupiny s dlouhým řetězcem, přičemž skupiny s dlouhým řetězcem mají některé methylové a ethylové rozvětvení. Solubilizační činidla (napomáhající uvedení do roztoku) zahrnují arylsulfonáty, dioly, ethery, nízkomolekulární kvartérní sloučeniny, sulfobetainy a neiontové povrchově aktivní látky. Popisy uvádějí, že neiontové povrchově aktivní látky a fosfinové oxidy nejsou vhodné pro užití jako samotné látky a hodí se jako pomocné solubilizační látky.U.S. Patent 3,892,669 (Lever Brothers) discloses a clear, homogeneous a liquid aqueous softening composition and is limited to solubilized tetraalkyl quaternary ammonium salts having two short chain alkyl groups and two long chain alkyl groups, the long chain groups having some methyl and ethyl branches. Solubilizing agents include arylsulfonates, diols, ethers, low molecular weight quaternary compounds, sulfobetaines, and nonionic surfactants. The disclosures disclose that nonionic surfactants and phosphine oxides are not suitable for use alone and are useful as solubilizing aids.

Autoři tohoto vynálezu překvapivě zjistili, že lze vytvořit nový prostředek pro měkčení textilií bez nevýhod předchozího stavu techniky. IThe present inventors have surprisingly found that a novel fabric softening composition can be made without the disadvantages of the prior art. AND

Předkládaný vynález poskytuje prostředky pro měkčení textilií s I vynikajícími vlastnostmi změkčení, které vykazují výbornou stálost při I skladování jak při nízké, tak i při vysoké teplotě, dobrou bilanci při I zmražení a rozmražení a vynikající schopnost rozptylu a uvolňování, I pokud je prostředek koncentrovaný a dokonce i pokud je látka pro měkčení textilií zahuštěna na úroveň vyšší než 30 hmotnostních %.The present invention provides fabric softening compositions having excellent softening properties that exhibit excellent storage stability at both low and high temperature, good freezing and thawing balance and excellent scattering and release properties even when the composition is concentrated and even if the fabric softening agent is thickened to a level of greater than 30% by weight.

Prostředky připravené podle tohoto vynálezu dokonce netrpějí úbytkem schopnosti změkčování.The formulations prepared according to the invention do not even suffer from the loss of softening ability.

Podstata vynálezu SUMMARY OF THE INVENTION

Jedním aspektem vynálezu je poskytnutí prostředku pro měkčení textilií, zahrnujícího:One aspect of the invention is to provide a fabric softening composition comprising:

i) v podstatě vodou nerozpustnou sloučeninu pro měkčení textilií, zahrnující sloučeninu mající dvě C,2.22 alkylové nebo alkenylové skupiny, připojené na hlavní kvartérní amoniovou skupinu prostřednictvím nejméně jedné esterové vazby, nebo kvartérní amoniovou sloučeninu, zahrnující jeden řetězec o průměrné délcei) a substantially water-insoluble fabric softening compound comprising a compound having two C, 2 . An alkyl or alkenyl group attached to the main quaternary ammonium group via at least one ester bond, or a quaternary ammonium compound comprising a single chain of average length

- 6 řetězce C20 nebo větší; a ii) soíubilizační činidlo, zahrnující amfoterní povrchově aktivní látku a volitelně pomocné soíubilizační činidlo, nemající povahu povrchově aktivní látky;- 6 chains of C 20 or greater; and ii) a solubilizing agent, comprising an amphoteric surfactant and optionally a non-surfactant solubilizing agent;

který se vyznačuje tím, že při zředění změkčovacího prostředku pro textilie vodou na koncentraci 5 hmotn. % složek (i) a (ii), je nejméně 70 hmotn. % sloučeniny pro měkčení textilií v roztoku.characterized in that when the fabric softener is diluted with water to a concentration of 5 wt. % of components (i) and (ii) is at least 70 wt. % of a fabric softening compound in solution.

V dalším aspektu vynález předkládá použití molekulárních agregátů o jednotně .vymezené velikosti (jak jsou stanoveny níže) jako prostředku pro měkčení textilií.In another aspect, the invention provides the use of molecular aggregates of uniformly sized size (as set forth below) as a fabric softening agent.

Aniž by bylo žádoucí vázat se teorií, předpokládá se, že prostředek pro úpravu textilií (kondicionér) podle vynálezu není v běžné lameiární (vrstevnaté) formě a pokud se dostane do styku s vodou, může být částečně solubilizován ve formě molekulárních agregátů o jednotně vymezené velikosti, jako jsou micely nebo micelární roztoky s pevnými nebo kapalnými vnitřky, nebo jejich směsi. Pokud je prostředek ve formě obsahující vodu, může se prostředek sám o sobě nacházet, přinejmenším částečně, ve formě molekulárních agregátů o jednotně vymezené velikosti. Předpokládá se, že tato nová struktura prostředků pro měkčení tkanin je tím, co překonává obtíže předchozího stavu techniky.Without wishing to be bound by theory, it is believed that the fabric conditioning agent of the present invention is not in the conventional lamellar form and, when in contact with water, may be partially solubilized in the form of molecular aggregates of uniformly defined size , such as micelles or micellar solutions with solid or liquid interiors, or mixtures thereof. When the composition is in a water-containing form, the composition may itself be present, at least in part, in the form of molecular aggregates of uniformly defined size. This new structure of fabric softening compositions is believed to overcome the difficulties of the prior art.

Látka změkčující tkaniny a soíubilizační činidlo vhodně vytvářejí průhlednou (transparentní) směs. Následující testy však mohou být použity k definitivnímu stanovení, zda prostředek spadá do rozsahu vynálezu nebo ne.Suitably, the fabric softener and the solubilizing agent form a transparent mixture. However, the following tests can be used to definitively determine whether or not the composition is within the scope of the invention.

Test ITest I

a) Prostředek pro měkčení textilií se naředí vodou na koncentraci 5(a) Dilute the fabric softener to a concentration of 5 with water

- 7 hmotn. % (látky pro změkčování textilií a celkového solubilizačního činidla, tj. neiontové povrchově aktivní látky a jakéhokoliv pomocného solubilizačního činidla, nemajícího charakter povrchově aktivní látky). Naředěný roztok je zahříván na 60 až 80°C, poté je ochlazen na laboratorní teplotu a míchán 1 hodinu k zajištění ekvilibrace (uvedení do rovnovážného stavu). Odebere se první část výsledné testované kapaliny a jakýkoli materiál, který je nerozpustný ve vodné fázi, se odděluje sedimentací nebo filtrací až do získání čiré vodné vrstvy. (K tomuto účelu mohou být použity ultracentrifugy či ultrafiltry). Filtrace může být prováděna průstupem přes po sobě jdoucící membránové filtry s póry o velikosti 1 μπι, 0,45 μπι a 0,2 μιη.- 7 wt. % (fabric softening agents and total solubilizing agent, i.e. nonionic surfactant and any non-surfactant solubilizing aid). The diluted solution is heated to 60-80 ° C, then cooled to room temperature and stirred for 1 hour to ensure equilibration (equilibration). The first portion of the resulting test liquid is removed and any material that is insoluble in the aqueous phase is separated by sedimentation or filtration until a clear aqueous layer is obtained. (Ultracentrifuges or ultrafilters can be used for this purpose). Filtration can be performed by passing through successive membrane filters with pores of 1 μπι, 0.45 μπι and 0.2 μιη.

b) Koncentrace látky změkčující textiUe v čiré vrstvě se měří titrací standardní aniontovou povrchově aktivní látkou (dodecylsíranem sodným, SDS) za použití indikátoru diminiumsulfid-disulfinové modři ve dvoufázové titrací s chloroformem jako extrakčním rozpouštědlem.b) The concentration of the fabric softening agent in the clear layer was measured by titration with a standard anionic surfactant (sodium dodecyl sulfate, SDS) using a diminium sulfide-disulfinic blue indicator in two-phase titration with chloroform as the extraction solvent.

c) Titrace aniontovou povrchově aktivní látkou je opakována s druhou částí prostředku pro měkčení textilií, který byl naředěn, ale neodděiován.c) The titration with the anionic surfactant is repeated with the second part of the fabric softening agent which has been diluted but not separated.

d) Srovnání výsledků z (b) a (c) by mělo ukázat, že koncentrace látky pro změkčení textilií v (b) představuje nejméně 70 hmotn. % (s výhodou 80 hmotn. %) koncentrace látky pro změkčení textilií v (c). To ukazuje, že se látka změkčující textilie nacházela v roztoku.d) A comparison of the results of (b) and (c) should show that the concentration of the fabric softener in (b) is at least 70% by weight. % (preferably 80% by weight) of the fabric softening agent concentration in (c). This indicates that the fabric softener was in solution.

Test IITest II

a) Látka změkčující textilie se naředí stejně jako pro Test I.a) Dilute fabric softener as for Test I.

- 8 b) Viskozita naředěné látky se měří při smykové rychlosti 110 s‘1.- 8 (b) The viscosity of the diluted substance is measured at a shear rate of 110 s -1 .

c) Naředěná látka se zahřeje na 60°C a udržuje se pri této teplotě 1 den,(c) The diluted substance is heated to 60 ° C and held at that temperature for 1 day;

d) Naředěná látka se ochladí na 20°C a opět se změří viskozita při smykové rychlosti 110 s’1.d) The diluted substance is cooled to 20 ° C and the viscosity is again measured at a shear rate of 110 s -1 .

e) Srovnání mezi hodnotami (b) a (c) by mělo ukázat, že se liší o méně než 5 mPa.e) The comparison between (b) and (c) should show that it differs by less than 5 mPa.

Přednost se dává tomu, aby prostředky pro měkčení tkanin podle vynálezu vyhovovaly následujícmu testu:It is preferred that the fabric softening compositions of the present invention meet the following test:

Test IIITest III

a) Látka změkčující textilie se naředí stejně jako pro Test I.a) Dilute fabric softener as for Test I.

b) Viskozita naředěné látky se měří při smykové rychlosti 110 s‘1.(b) The viscosity of the diluted substance is measured at a shear rate of 110 s -1 .

c) Naředěná látka je zmražena a rozmražena.(c) The diluted substance is frozen and thawed.

d) Viskozita se opět změří při smykové rychlosti 110 s'1.d) Viscosity is again measured at a shear rate of 110 s -1 .

e) Srovnání mezi hodnotami (b) a (c) by mělo ukázat, že se liší o méně než 10 mPa.e) Comparison between (b) and (c) should show that they differ by less than 10 mPa.

Prostředky pro měkčení textilií podle vynálezu mohou být průsvitné. Průsvitné znamená v kontextu tohoto vynálezu, že pokud je komůrka (kyveta) o tloušťce 1 cm naplněna prostředkem pro měkčení textilii, písmo Courier o 12 bodech je skrze ni čitelné.The fabric softening compositions of the invention may be translucent. Translucent means, in the context of the present invention, that if a 1 cm thick cell (cuvette) is filled with a fabric softening agent, the 12-point Courier font is readable through it.

Další výhodou předkládaného vynálezu je to, že změkčení tímto prostředkem je při stejných hladinách látky změkčující textilie zvýšenoA further advantage of the present invention is that softening with this composition is increased at the same levels of fabric softening agent

- 9 ve srovnání s prostředky podle předcházejícího stavu techniky.9 compared to prior art devices.

Předkládaný vynález má také tu výhodu, že vysoké hladiny parfému mohou být tolerovány bez nežádoucího ovlivnění stálosti výrobku.The present invention also has the advantage that high perfume levels can be tolerated without adversely affecting product stability.

Látka, změkčující textilie, je vhodně vodou nerozpustná kvarterni amoniová sloučenina, zahrnující jeden alkyiový nebo alkenylový řetězec o délce C20 nebo větší, anebo lépe změkčovací sloučenina, obsahující hlavní polární skupinu a dva akylové nebo alkenylové řetězce, každý o průměrné délce C12 nebo větší, jako je kvarterni amonná sloučenina, mající dvě C12.22 alkylové nebo alkenylové skupiny, připojené na čelní kvarterni amoniovou skupinu prostřednictvím nejméně jedné esterové vazby.The fabric softening agent is suitably a water-insoluble quaternary ammonium compound comprising one C 20 or greater alkyl or alkenyl chain, or more preferably a softening compound comprising a major polar group and two C 12 or greater alkyl or alkenyl chains each of an average length , such as a quaternary ammonium compound having two C12 . 22 alkyl or alkenyl groups attached to the front quaternary ammonium group via at least one ester bond.

Sloučenina pro měkčení textilií podle vynálezu má s výhodou dva dlouhé alkylové nebo alkenylové řetězce o průměrné délce řetězce C14 nebo delší. Ještě lépe je průměrná délka každého z řetězců větší nebo rovna C,e. Nejvýhodněji má nejméně 50% každé alkylové nebo alkenylové skupiny o dlouhém řetězci délku řetězce Cia.The fabric softening compound of the invention preferably has two long alkyl or alkenyl chains with an average chain length of C 14 or longer. More preferably, the average length of each chain is greater than or equal to C, e . Most preferably, at least 50% of each long chain alkyl or alkenyl group has a chain length of C 1a .

Přednost se dává tomu, aby byly alkylové či alkenylové skupiny látky pro měkčení textilií převážně lineární.It is preferred that the alkyl or alkenyl groups of the fabric softening agent be predominantly linear.

Látky pro měkčení textilií, používané v prostředcích podle vynálezu, jsou molekulami, které umožňují vynikající změkčení, charakterizované přechodovou teplotou tání řetězce Lp na La vyšší než 25°C, lépe vyšší než 35’C a nejlépe vyšší než 45’C. Tento přechod z Lp na La může být měřen pomocí DSC (srovnávací skanovací kolorimetrie), jak je uvedeno v Handbook of Lipid Bilayers, D. Marsh, CRC Press, Boča Raton Florida, 1990, str. 137 a 337.The fabric softening agents used in the compositions of the invention are excellent softening molecules characterized by a transition temperature of the Lp chain to La of greater than 25 ° C, preferably greater than 35'C and preferably greater than 45'C. This transition from Lp to La can be measured by DSC (Comparative Scan Colorimetry) as described in Handbook of Lipid Bilayers, D. Marsh, CRC Press, Boca Raton Florida, 1990, pp. 137 and 337.

- 10 V podstatě nerozpustné látky pro měkčení textilií jsou v kontextu i tohoto vynálezu definovány jako sloučeniny pro měkčení tkanin, mající j rozpustnost menší než 1 x 10'3 hmotn. % v demineralizované vodě při rSubstantially insoluble fabric softening agents in the context of this invention are defined as fabric softening compounds having a solubility of less than 1 x 10 -3 wt. % in demineralised water at r

20°C. S výhodou mají tyto sloučeniny pro měkčení tkanin rozpustnost ;Noc: 18 ° C. Preferably, the fabric softening compounds have solubility;

menší než 1 x 10'4 a nejvýhodněji pak rozpustnost v demineralizované vodě při 20°C od 1 x 10'3 až 1 x 10’3 .less than 1 x 10 4, and most preferably a solubility in demineralized water at 20 ° C of from 1 x 10 3 to 1 x 10 3rd

Upřednostňovanými sloučeninami pro měkčení tkanin jsou kvarterní amoniové sloučeniny.Preferred fabric softening compounds are quaternary ammonium compounds.

Zvláštní přednost se dává tomu, pokud je látkou pro měkčení tkanin vodou nerozpustný kvarterní amoniový materiál, který zahrnuje sloučeninu, mající dvě Ct2.18 alkylové nebo alkenylové skupiny, navázané na molekulu prostřednictvím nejméně jedné esterové vazby.Particularly preferred that when the fabric softening agent for water-insoluble quaternary ammonium material which comprises a compound having two C t2. The alkyl or alkenyl group is attached to the molecule via at least one ester bond.

Zvláště upřednostňovaný kvarterní amoniový materiál s esterovou vazbou pro použití ve vynálezu může být představován vzorcem:A particularly preferred ester-linked quaternary ammonium material for use in the invention may be represented by the formula:

R1- - (CH2) n -t- R2 (CH2)„-T-R2 kde každá skupina R1 je nezávisle zvolena z C,.4 alkylových, hydroxyalkylových nebo C2.4 alkenylových skupin; a kde každá skupina R2je nezávisle zvolena z C8.28 alkylových nebo alkenylových skupin;R 1 - ( CH 2 ) n - t - R 2 (CH 2 ) n - TR 2 wherein each R 1 is independently selected from C 1-4 alkyl, hydroxyalkyl or C 2-4 alkenyl groups; and wherein each R 2 is independently selected from C 8. 28 alkyl or alkenyl groups;

O OO O

II IIII II

T je - O - C - nebo - C - O - ; a n je celé číslo od 0 do 5.T is -O-C- or-C-O-; and n is an integer from 0 to 5.

- 11 Zvláštní přednost se dává chloridu di(oxyethyl lojového tuku)-dimethylamonia, dostupnému od firmy Hoechst.Particularly preferred are di (oxyethyl tallow fat) -dimethylammonium chloride, available from Hoechst.

Druhý upřednostňovaný typ kvarterního amoniového materiálu může být představován vzorcem:The second preferred type of quaternary ammonium material may be represented by the formula:

OGCR2 OGCR 2

I (R1) 3N* - (CH2) n-CHI (R 1 ) 3 N * - (CH 2 ) n -CH

CH3OOCR2 kde R1, n a R2 odpovídají předchozí definici.CH 3 OOCR 2 where R 1 , on R 2 are as previously defined.

Vzhledem k životnímu prostředí je výhodné, pokud je kvarterní amoniový materiál biologicky odbouratelný.With respect to the environment, it is preferred that the quaternary ammonium material is biodegradable.

Upřednostňované materiály této třídy, jako chlorid 1,2-bis[oxyskupina ze ztuženého lojového tukuj-3-trimethylamonium propanu, a způsoby jejich výroby jsou popsány například v US patentu 4 137 180 (Lever Brothers). Tyto materiály s výhodou zahrnují malá množství odpovídajícího monoesteru, jak je popsáno v US patentu 4 137 180, například chlorid 1-(oxyskupina ze ztuženého lojového tuku)2-hydroxy-3-trimethylamonium propanu.Preferred materials of this class, such as 1,2-bis [oxy] group from hardened tallow fat-3-trimethylammonium propane, and methods for their preparation are described, for example, in U.S. Patent 4,137,180 (Lever Brothers). These materials preferably include small amounts of the corresponding monoester as described in U.S. Pat. No. 4,137,180, for example, 1- (oxyfatted tallow fat) 2-hydroxy-3-trimethylammonium propane chloride.

Amfoterní solubiiizační činidloAmphoteric solubilizing agent

Solubilizačním činidlem je amfoterní (obojetná) povrchově aktivní látka, charakterizovaná údaji o jejím fázovém chování. Vhodnými solubilizačními činidly jsou amfoterní povrchové látky, u nichž je, při styku ve vodě, první vytvářenou lyotropní kapalně krystalickou fází normální krychlová (11) fáze, nebo normální krychlovo-bikontinuálníThe solubilizing agent is an amphoteric (zwitterionic) surfactant, characterized by data on its phase behavior. Suitable solubilizing agents are amphoteric surfactants in which, when in contact with water, the first lyotropic liquid-crystalline phase formed is a normal cubic (11) phase, or a normal cubic-bicontinuous phase

- 12 (V1), šesterečná (hexagonální) (H1), nematická (Ne1) či intermediální (int1) fáze, jak jsou definovány v článku G.J.T. Tiddyho a spoluautoru v J. Chem. Soc. Faraday Trans.1 (79), 975, 1983 a v publikaci G.J.T. Tiddyho Modem Trends of Colloid Science in Chemistry and Biology, ed. H.-F. Eicke, Birkhauser Verlag Base, 1985. Povrchově aktivní látky, vytvářející La fázi při koncentracích nižších než 20 hmotn. %, nejsou vhodné.- 12 (V1), hexagonal (H1), nematic (Ne1) or intermediate (int1) phase as defined in G.J.T. Tiddy et al., J. Chem. Soc. Faraday Trans.1 (79), 975, 1983 and in G.J.T. Tiddy's Modem Trends of Colloid Science in Chemistry and Biology, ed. H.-F. Eicke, Birkhauser Verlag Base, 1985. La phase-forming surfactants at concentrations below 20 wt. % are not appropriate.

V kontextu tohoto vynálezu jsou amfoterní povrchově aktivní látky definovány jako látky, s molekulárními strukturami, složenými z hydrofilní a hydrofobní části. Hydrofobní část se skládá z uhlovodíku a hydrofilní část tvoří jak positivní, tak i negativní skupiny. Upřednostňované amfoterní povrchově aktivní látky zahrnují aminové oxidy, betainy včetně sulfobetainú a tegobetainu, fosfinové oxidy a sulfoxidy.In the context of this invention, amphoteric surfactants are defined as having molecular structures composed of a hydrophilic and a hydrophobic moiety. The hydrophobic moiety consists of a hydrocarbon and the hydrophilic moiety consists of both positive and negative groups. Preferred amphoteric surfactants include amine oxides, betaines including sulfobetaine and tegobetaine, phosphine oxides and sulfoxides.

Použity mohou být i směsi solubilizačních činidel.Mixtures of solubilizing agents may also be used.

U prostředků v pevné formě, zvláště prášků, je solubilizační činidlo při laboratorní teplotě nejlépe pevnou látkou, neboť tak jsou zajištěny křupavé (křehké) částice prostředku.In solid form compositions, particularly powders, the solubilizing agent is preferably a solid at room temperature, as this ensures crispy (brittle) particles of the composition.

Zvláště je výhodné, pokud solubilizační činidlo dále obsahuje pomocné solubilizační činidlo, nemající povahu povrchově aktivní látky. K upřednostňovaným pomocným solubilizačním činidlům patří propylenglykol, močovina, kyselé amidy až do velikosti řetězce Cs včetně, kyselina citrónová a další polykarboxylové kyseliny, uváděné v EP 0 404 471 (Unilever), glycerol, sorbitol a sacharóza. Zvláštní přednost se dává polyethylenglykolům (PEG) o molekulových hmotnostech od 200 do 6000 a lépe od 1000 do 2000.It is particularly preferred that the solubilizing agent further comprises a non-surfactant solubilizing agent. Preferred solubilizing auxiliaries include propylene glycol, urea, acid amides up to and including chain C s , citric acid and other polycarboxylic acids disclosed in EP 0 404 471 (Unilever), glycerol, sorbitol and sucrose. Particularly preferred are polyethylene glycols (PEG) having molecular weights of from 200 to 6000, and more preferably from 1000 to 2000.

Přednost se dává tomu, aby poměr pomocného solubilizačníhoIt is preferred that the ratio of the auxiliary solubilization

- 13 činidla vůči amfoterní povrchově aktivní látce činil 2:1 až 1:40. Poměr pomocného solubilizačního činidla vůči neiontové povrchově aktivní látce je s výhodou menší než 1:1a ještě lépe 1:5.The 13 against amphoteric surfactant was 2: 1 to 1:40. The ratio of solubilizing agent to nonionic surfactant is preferably less than 1: 1 and more preferably 1: 5.

Je výhodné, pokud hmotnostní poměr solubilizačního činidla (pod nějž je zahrnuto i pomocné solubilizační činidlo) a látky pro měkčení textilií převyšuje hodnotu 1:6, ještě lépe 1:4, a nejlépe je rovný hodnotě 2:3 nebo ji převyšuje. Je výhodné, pokud je poměr solubilizačního činidla vůči sloučenině pro měkčení textilií rovnající se hodnotě 4:1 nebo je menší a ještě výhodnější pokud je menší než 3:2.It is preferred that the weight ratio of the solubilizing agent (including the solubilizing aid) to the fabric softening agent exceeds 1: 6, more preferably 1: 4, and is preferably equal to or greater than 2: 3. It is preferred that the ratio of the solubilizing agent to the fabric softening compound be equal to or less than 4: 1 and even more preferably less than 3: 2.

Je přínosné, pokud je solubilizační činidlo a/nebo pomocné solubilizační činidlo přítomno v množství vyšším než 5 hmotn. % celkového prostředku a ještě lépe v množství vyšším než 10 hmotn. %.It is beneficial if the solubilizing agent and / or the solubilizing agent is present in an amount greater than 5 wt. % of the total composition and more preferably in an amount greater than 10 wt. %.

Solubilizační činidlo a/nebo pomocné solubilizační činidlo může být přítomno v množství větším než 20 hmotn. % celkového prostředku, nebo i větším než 30 hmotn. %. Tak vysoká množství jsou zvláště upřednostňována, pokud je prostředek pro měkčení textilií pevnou látkou.The solubilizing agent and / or the solubilizing agent may be present in an amount greater than 20 wt. % or more than 30 wt. %. Such high amounts are particularly preferred when the fabric softening agent is a solid.

Hodnota pH prostředkuPH of the composition

Prostředky podle vynálezumají s výhodou pH vyšší než 1,5 a lépe nižší než 5.The compositions of the invention preferably have a pH of greater than 1.5 and more preferably less than 5.

Další přísadyOther ingredients

Prostředek může rovněž obsahovat mastné kyseliny, napříkladThe composition may also contain fatty acids, for example

C8-C24 alkylové nebo alkenylové monokarboxylové kyseliny, nebo polymerní karboxylové kyseliny. S výhodou jsou používány nasycenéC 8 -C 24 alkyl or alkenyl monocarboxylic acids or polymeric carboxylic acids. Saturated are preferably used

- 14 mastné kyseliny, zejména Cia-C18 mastné kyseliny ztuženého lojového tuku.- C14 fatty acids, especially C i -C 18 fatty acid, hardened tallow fat.

Množství látek na bázi mastných kyselin je s výhodou vyšší než 0,1 hmotn. % a lépe vyšší než 0,2 hmotn. %. Zvláštní přednost se dává koncentrátům, zahrnujícím 0,5 až 20 hmotn. % mastné kyseliny a lépe 1 až 10 hmotn. %. Hmotnostní poměr látky pro měkčení textilií a látek na bázi mastných kyselin činí s výhodou 10:1 až 1:10.The amount of fatty acid substances is preferably greater than 0.1 wt. % and preferably greater than 0.2 wt. %. Particularly preferred are concentrates comprising 0.5 to 20 wt. % fatty acid and preferably 1 to 10 wt. %. The weight ratio of the fabric softening agent to the fatty acid substance is preferably from 10: 1 to 1:10.

Prostředky podle předkládaného vynálezu mohou podle požadavků obsahovat detergentní buildery (látky, zvyšující prací schopnost a zabraňující inkrustaci) a/nebo anorganické povrchově aktivní látky. Zvláštní přednost se však dává tomu, aby prostředek buildery v podstatě neobsahoval. Přednost se dává rovněž tomu, aby prostředek v podstatě neobsahoval aniontovou povrchově aktivní látku.The compositions of the present invention may contain, as desired, detergency builders and / or inorganic surfactants. However, it is particularly preferred that the composition be substantially free of builders. It is also preferred that the composition be substantially free of anionic surfactant.

Je vhodné, pokud prostředek v podstatě neobsahuje neiontové hydrofobní organické látky jako jsou uhlovodíky a uhlovodíkové estery mastných kyselin.Suitably, the composition is substantially free of nonionic hydrophobic organic materials such as hydrocarbons and hydrocarbon fatty acid esters.

Prostředek může dále obsahovat jednu nebo více volitelných přísad, zvolených z nevodných rozpouštědel, pufračních činidel upravujících pH, parfémů, nosičů parfémů, fluorescenčních činidel, barviv, hydrotropních látek, protipěnivých činidel, činidel zabraňujících zpětnému usazování, polymerních a jiných plniv (zahušťovacích látek), enzymů, optických zjasňovačů, zneprúhledňujících činidel, protisrážlivých činidel, činidel působících proti zmačkání, činidel zabraňujících tvorbě skvrn, germicidů, fungicidů, antioxidačních činidel, antikorosních činidel, činidel napomáhajících zřasení, antistatických činidel a činidel napomáhajících při žehlení.The composition may further comprise one or more optional ingredients selected from non-aqueous solvents, pH buffering agents, perfumes, perfume carriers, fluorescent agents, colorants, hydrotropes, antifoams, antifouling agents, polymeric and other fillers (thickeners), enzymes, optical brighteners, opacifying agents, anti-clotting agents, anti-wrinkle agents, anti-wrinkle agents, anti-staining agents, germicides, fungicides, antioxidants, anticorrosive agents, anti-wrinkle agents, antistatic agents and ironing aids.

Forma výrobkuProduct form

- 15 Výrobek může být v jakékoli formě výrobku. Zvláště upřednostňovanými formami jsou kapalné a pevné prostředky a prostředky, vhodné pro pokrytí plechů sušičky. Pevné prostředky v tomto kontextu zahrnují prostředky ve formě tablet, gel, pastu a s výhodou granule nebo prášek.The product may be in any form of product. Particularly preferred forms are liquid and solid compositions and compositions suitable for coating the sheets of a dryer. Solid compositions in this context include compositions in the form of tablets, gel, paste and preferably granules or powders.

Prostředek může být používán v bubnové sušičce, ale přednost se dává použití v pračce, například rozdílení prostředku ze zásobníku pračky, volitelně se zředěním, předcházejícím dávkování do zásobní zásuvky.The composition may be used in a tumble dryer, but it is preferred to use it in a washing machine, for example, to divide the composition from the container of the washing machine, optionally with dilution, prior to dosing into the storage drawer.

Příprava prostředkůPreparation of resources

Vynález dále poskytuje způsob výroby kondicionéru (avivážního prostředku), používaného při máchánu jak byl popsán výše, který zahrnuje kroky:The invention further provides a method of making a conditioner used in rinse as described above, comprising the steps of:

i) smísení v podstatě vodou nerozpustné látky pro měkčení textilií a solubilizačního činidla, s výhodou společným roztavením;i) mixing the substantially water-insoluble fabric softening agent and the solubilizing agent, preferably by melting together;

ii) přidání výsledné směsi k běžným přísadám, například vodě.ii) adding the resulting mixture to conventional additives such as water.

Jinou možností je výroba prostředku nezávislým přidáním vodou nerozpustné látky pro měkčení textilií a solubilizačního činidla k obvyklým přísadám.Another possibility is to manufacture the composition by independently adding a water-insoluble fabric softening agent and a solubilizing agent to conventional additives.

Prostředky v pevné formě mohou být vyráběny rozprašovacím sušením, vymrazovacím sušením, mletím, extrakcí, kryogenním rozdrcením nebo kterýmikoliv jinými vhodnými prostředky.Solid form compositions can be made by spray drying, freeze-drying, grinding, extraction, cryogenic crushing, or any other suitable means.

Vynález bude nyní dokreslen následujícími příklady, na něž není omezen. V příkladech jsou veškeré procentní údaje vyjádřeny v hmotnostních procentech.The invention will now be illustrated by the following non-limiting examples. In the examples, all percentages are expressed in percent by weight.

- 16 Srovnávací příklady jsou označeny písmeny, zatímco příklady vynálezu jsou označeny číselně.Comparative examples are indicated by letters, while examples of the invention are numbered.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Výroba testovaných prostředkůProduction of tested devices

Prostředky pro následující příklady byly vyrobeny jedním z dále uvedených postupů:The compositions for the following examples were made by one of the following methods:

1) společným rozpuštěním látky pro měkčení textilií v solubilizačním činidle a doplnění výsledné disperze požadovaným množstvím horké vody.1) co-dissolving the fabric softening agent in the solubilizing agent and adding the resulting dispersion with the required amount of hot water.

2) Po sobě následujícím přidáním látky pro měkčení textilií a solubilizačního činidla do horké vody.2) Successively adding the fabric softening agent and the solubilizing agent to the hot water.

Ve srovnávacích příkladech, v nichž není přítomno solubilizační činidlo, je kationtová látka rozptýlena v horké vodě (kapalné prostředky).In the comparative examples in which a solubilizing agent is not present, the cationic substance is dispersed in hot water (liquid formulations).

V příkladech:In the examples:

HT TMAPC = chlorid 1,2-bis[oxyskupina ztuženého lojového tuku]- 3 - trimethylamoniumpropanuHT TMAPC = 1,2-bis [oxo group of hardened tallow fat] -3-trimethylammonium propane

DEQA = chlorid di(oxyethyl lojového tuku)dimethylamoniaDEQA = di (oxyethyl tallow fat) dimethylammonium chloride

Stanovení měkkostiDetermination of softness

Schopnost změkčení byla stanovována přidáním 0,1 g látky změkčující textilie (2 ml 5% disperze v dest. vodě) pro kapaliny, při laboratorní teplotě, do 1 I vodovodní vody o tvrdosti 1 . 10‘3 mol.l'1 M** (10°FH) a obsahu 0,001 % (hm./hm.) alkylbenzensulfonátu sodnéhoThe softening capacity was determined by adding 0.1 g of fabric softener (2 ml of a 5% dispersion in distilled water) for liquids, at room temperature, to 1 L of tap water of hardness 1. 10 ' 3 mol.l' 1 M ** (10 ° FH) and 0.001% (w / w) sodium alkylbenzene sulphonate content

- 17 (ABS), v tergotometru. ABS byl přidán k napodobení přenosu aniontové detergentní látky z pracího roztoku. Tři kusy smyčkové tkaniny (8x8 cm, celková hmotnost 40 g) byly umístěny do nádoby tergotometru. Tkaniny byly 5 minut upravovány při 65 otáčkách za minutu, rotačně sušeny k odstranění přebytku tekutiny a přes noc vysušeny na šňůře.- 17 (ABS), in tergotometer. ABS was added to mimic the transfer of anionic detergent from the wash solution. Three pieces of loop fabric (8x8 cm, total weight 40 g) were placed in a tergotometer vessel. The fabrics were treated at 65 rpm for 5 minutes, rotary dried to remove excess liquid, and string dried overnight.

Změkčení bylo posuzováno expertní skupinou pěti lidí za použití kruhově psaného párového srovnávacího protokolu testu. Každý člen skupiny posuzoval čtyři sady testovaných tkanin. Každá sada testovaných tkanin obsahovala jednu tkaninu z každého testovaného systému, který byl hodnocen. Od členů skupiny se požadovalo stanovení měkkosti v osmibodovém rozsahu. Hodnoty měkkosti byly počítány za použití postupu analýzy odchylky. Nižší hodnoty charakterizují lepší změkčení.Softening was judged by an expert group of five people using a circularly written paired test comparison protocol. Each group member assessed four sets of tested fabrics. Each test fabric set contained one fabric from each test system that was evaluated. Members of the group were required to determine the softness in the 8-point range. Softness values were calculated using a deviation analysis procedure. Lower values characterize better softening.

Příklady 1 až 3Examples 1 to 3

Následující příklady byly připraveny podle jednoho ze standardních postupů:The following examples were prepared according to one of the standard procedures:

Příklady (hmotnost v g ) Examples (weight in g) přísada ingredient 1 1 2 2 3 3 HT TMAPC HT TMAPC 1,2 1,2 1,2 1,2 0,9 0.9 C10 sulfobetainC 10 sulfobetaine 0,3 0.3 - - - - C14 sulfobetainC 14 sulfobetaine - - 0,3 0.3 0,6 0.6 voda water 8,5 8.5 8,5 8.5 8,5 8.5

Disperze (rozptýlení) a uvolňování byly u všech Příkladů dobré.Dispersion and release were good for all Examples.

Příklady 4 až 7 a A a BExamples 4 to 7 and A and B

- 18 Prostředky, obsahující škálu různých poměrů látky změkčující textilie vůči solubilizačnímu činidlu, byly vyrobeny jedním z postupů, popsaných výše ve Výrobě testovaných prostředků. Stanovována byla schopnost měkčení.Compositions containing a range of different ratios of fabric softener to solubilizing agent were prepared by one of the methods described above in the Manufacture of Test Compositions. The softening capacity was determined.

Výsledky změkčeníSoftening results

příklad example HT TMAPC:XL5351 (hm. poměr)HT TMAPC: X L5351 (w / w) hodnota změkčení value softening A - A - 5:0 5 - 0 2,5 2.5 4 4 4:1 That made the score 4 - 1 2,75 2.75 5 5 3:2 3 - 2 3,0 3.0 6 6 2:3 2 - 3 3,25 3.25 7 7 1:4 1: 4 5,5 5.5 B (B) 0:5 0 - 5 7,25 7.25

* amidoalkylbetain mastné kyseliny od firmy Th. Goldschmidt.* amidoalkylbetain fatty acids from Th. Goldschmidt.

Všechny prostředky 4 až 7 vykazovaly dobrou schopnost měkčení a dobrou stálost. Prostředek A spadá pod test zamražení a rozmražení, popsaný dříve jako Test III.All formulations 4 to 7 showed good softening ability and good stability. Formulation A falls under the freezing and thawing test described previously as Test III.

Příklady 8 až 14 a C až FExamples 8 to 14 and C to F

Prostředky byly vyrobeny jedním z postupů, popsaných ve Výrobě testovaných prostředků.The compositions were made by one of the procedures described in the Production of Test Compositions.

-ΊΊ--ΊΊ-

LL LL η r».* η r ». * 7.5 7.5 0.9 0.9 84,1 84.1 ιη ιη 05 05 / (0 (0 0.9 0.9 84.1 84.1 Q Q 7.5 7.5 ΙΟ Γ'» ΙΟ »'» 05 ο 05 / ο 84,1 84.1 ο ο 05 05 / C0 C0 cn ό cn ό 84,1 84.1 ’Τ ’Τ m r-* m r- * 7.5 7.5 05_ ο’ 05_ ο ’ co what C0 γ— C0 γ— σ» σ » co what 05 ο’ 05 / ο ’ ν' co ν ' what CN CN 7.5 7.5 ιη t-* ιη t- * 05_ ο 05_ ο v co in what - - ιη ιη 7.5 7.5 05_ ο’ 05_ ο ’ 84.1 84.1 Ο Ο 05 05 / 0.9 0.9 84,1 84.1 σ> σ> η >.* η >. * 7.5 7.5 6*0 6 * 0 84,1 84.1 οο οο σ> σ> 05 ο 05 / ο ^r 00 ^ r 00 ΗΤ TMAPC ΗΤ TMAPC DEQA DEQA Arosurf ΤΑ-100 Arosurf ΤΑ-100 DDA0 DDA0 tegobetain L 5351 tegobetaine L 5351 parfém perfume voda water

cowhat

χ.χ.

□ •σ ο□ • σ ο

χ οχ ο

ŽOF

IAND

C εC ε

«;«;

>>

υ (Dυ (D

ΤΟ οΤΟ ο

>>

χ:χ:

Φ εΦ ε

ž ζž ζ

IIII

Ο <Ο <

QQ

QQ

Τ3 εΤ3 ε

χ:χ:

υυ

ΙΛ οΙΛ ο

Ο χ:Ο χ:

Η >, εΕ>, ε

V.IN.

X α>X α>

L.L.

Φ ηΦ η

ω >ω>

εε

-σ ο-σ ο

.2.2

Έ οΈ ο

ε «ε «

>» φ> »Φ

ε >» ι— (Qε> »ι— (Q

Φ <ηΦ <η

- 20 Stabilita prostředků 8 až 14 při skladování byla stanovena uchováváním těchto prostředků v různých podmínkách, včetně režimu zmrazení a rozmražení a měřením jejich viskozity za použití Carri-med rheometru při smykové rychlosti 110 s’1. Výsledky jsou uvedeny níže.The storage stability of formulations 8 to 14 was determined by storing the formulations under various conditions, including freezing and thawing regimes, and measuring their viscosity using a Carri-med rheometer at a shear rate of 110 s -1 . The results are shown below.

Srovnávací prostředky, ať už celá sestava nebo oddělené složky, vykazovaly slabou stálost.Comparative compositions, whether whole assembly or separate components, showed poor stability.

^4 ^ 4 12.5 12.5 ... .111·· o σ\ co a\ cm cm m m »—4 r4 r-4 ... .111 ·· about σ \ what and \ cm cm m m »—4 r4 r-4 12.9 13.2 12.7 14.1 12.9 13.2 12.7 14.1 ao cn σ» cn CM m CM tj· i—4 r-4 r-4 r—i ao cn σ »cn CM m CM tj · i-4 r-4 r-4 r-i m r4 m r4 o\ CM «—4 O\ CM «—4 CN O O <—t η r-4 r-4 »-4 i-4 CN O O <—t η r-4 r-4 »-4 i-4 \O Η O (N m tj» m tj< r-4 »—< i—4 i—4 \ O Η O (N m tj »m tj <r-4» - <i-4 i-4 ιη CM r-4 n n tj· in ^3 r4 r4 r4 H ιη CM r-3 n n ie · in ^ 3 r4 r4 r4 H 12 12 03 03 / co m tn <n 00 CM vo rj» f—4 i—4 r-4 ΙΠ co m tn <n 00 CM in rj »f — 4 i — 4 r-4 ΙΠ in tn co σ\ va r- vn o cm m no cn in tn what σ \ va r- vn o cm m no cn CN CN ri Γ» · ko tn r-t m tj· ι-t tj· tn CN CN ri Γ » ko tn r-t m tj · ι-t tj · tn 11 11 m m i—4 m m i — 4 tn αο ν' in cm cm m σ> i—1 i-4 r-4 CM tn αο ν 'in cm cm m σ> i — 1 i-4 r-4 cm C CO r-t Ν' CM CM TJ· σ> r—4 c-4 r-4 r*4 C CO r-t Ν ' CM CM TJ · σ> r — 4 c-4 r-4 r * 4 12.7 12.3 14 . 1 16.1 12.7 12.3 14. 1 16.1 ; 10 ; 10 00 CM Π 00 CM Π W lf Η Φ CM CM tn KO r-4 r-4 r-4 W lf Η Φ CM CM tn KOr-4r-4r-4 m tn >n o r* CM CM tn oo ř—4 1—4 r4 r-4 m tn> n o r * CM CM tn oo — — 4 1—4 r4 r-4 co n· a tn CM CM KO i—4 1—* r-4 ι-H CM what n · a tn CM CM KO i — 4 1— * r-4--H CM σ> σ> Cl CM ri Cl CM ri ® <Ί (N n* tn o o CN CN (N r—t ® <Ί (N n * tn o o CN CN (N r - t tn ,-i cn * · · m CN N· CO · CN CN CN Γ* tn, -i cn * · · m CN CN · CN CN CN CN * -« Γ- CO cn r> ao r-i r* CN H co - «Γ - CO cn r> o r-i r * CN H co co what 19.7 19.7 Ν' CN Γ» <-t tn r~ ca un CN CN CN rH CN 'CN Γ »<-t tn r ~ ca and CN CN CN rH cn o n· o c-t co m cn CN CN CN -1 cn o n · o c-t co m cn CN CN CN -1 cn ή cn ca CO co N· 1-1 Η N > cn or cn ca CO what N · 1-1 Η N> výchozí viskozita starting viscosity O CJ O a o a _ Ν» CN Γ <. cn m Lu > C σ >> CN O CJ O and o and _ Ν »CN Γ <. cn m Lu > C σ >> CN CJ CJ CJ a a a |_ N· CN ΓCN CN LU >x c •a >>» N CJ CJ CJ a a a _ N · CN Γ CN CN LU > x C •and >> » N CJ CJ CJ i_ a o o Li N· CN C u_ CN (N ·□ c T3 •CN O T— CJ CJ CJ i_ and o Li N · CN C u_ CN (N · □ C T3 • CN O T—

- 22 Všechny prostředky podle vynálezu vykazovaly přijatelnou stálost při skladování a netuhly při režimu zamražení a rozmražení.All of the compositions of the invention exhibited acceptable storage stability and did not freeze under the freezing and thawing regimes.

Prostředky byly analyzovány podle testu I, popsaného výše a byly filtrovány postupným průchodem filtry o velikosti pórů 1 gm, 0,45 μιτι a 0,2 gm k dosažení oddělení. Zbývající kationtový materiál byl měřen standardní titrací.The compositions were analyzed according to Test I described above and were filtered by sequential passage through 1 gm, 0.45 μιτι and 0.2 gm pore size filters to achieve separation. The remaining cationic material was measured by standard titration.

použité neiontové činidlo used nonionic agent zbylá % kationt. látky 0,2 gm filtr % cation remaining. substances 0.2 gm filter 8 8 85 85 9 9 ' 95 '95 10 10 97,1 97.1 11 11 94,9 94.9 12 12 86,3 86.3 13 13 84,6 84.6 14 14 94,1 94.1 C C 50 50 D D 56 56 E E 16 16 F F příliš viskozní pro filtraci too viscous for filtration

- 23 Prostředky byly analyzovány v testech II a III, popsaných výše. Viskozity byly měřeny pomocí Carri-med rheometru při smykové rychlosti 110 s'1.The compositions were analyzed in Tests II and III described above. Viscosities were measured with a Carri-med rheometer at a shear rate of 110 s -1 .

výrobek product výchozí viskozita (mPa) starting viscosity (mPa) test II, 24 h @ 60°C (mPa) test II, 24h @ 70 ° C (mPa) test III F (tání), mPa test III M.p. 8 8 3,2 3.2 3,4 3.4 3,8 3.8 9 9 6,8 6.8 4,1 4.1 2,7 2.7 10 10 2,7 2.7 1,9 1.9 2,8 2.8 11 11 '2,6 2,6 2,0 2,0 1,8 1,8 12 12 2,0 2,0 4,2 4.2 3,5 3.5 13 13 2,6 2.6 2,5 2.5 2,1 2.1 14 14 1,8 1,8 4,7 4.7 2,3 | 2,3 C C 7,4 7.4 oddělený I separated I D D oddělený separate oddělený separate E E 57 57 95 95 F F 111 111 oddělený * separate *

Stanovován byl změkčující účinek prostředků. Výsledky jsou uvedeny níže. Použit byl 5% roztok látky změkčující textilie a solubilizační činidlo (poměr 3:2).The softening effect of the compositions was determined. The results are shown below. A 5% fabric softener solution and solubilizing agent (3: 2 ratio) was used.

vzorek sample změkčení softening 5% HEQ 5:0 5% HEQ 5: 0 3,0 3.0 10 10 2,75 2.75 13 13 3,75 3.75

advokátka γadvocate γ

Zastupuje:Represented by:

Claims (10)

1. Prostředek pro měkčení textilií, zahrnující jA fabric softening composition comprising: i) v podstatě vodou nerozpustnou látku pro měkčení textilií, zahrnující sloučeninu, mající dvě C12.22 alkylové nebo aikenyiové skupiny, připojené na hlavní kvarterní amoniovou skupinu prostřednictvím nejméně jedné esterové vazby, nebo kvarterní amoniovou sloučeninu, obsahující jeden řetězec o průměrné délce řetězce C20 nebo větší; a ii) solubílizační činidlo, zahrnující amfoterní povrchově aktivní látku a volitelně pomocné solubílizační činidlo, nemající povahu povrchově aktivní látky;(i) a substantially water-insoluble fabric softening agent comprising a compound having two C12 . An alkyl or aikenyl group attached to the main quaternary ammonium group via at least one ester bond, or a quaternary ammonium compound containing one chain of average chain length C 20 or greater; and ii) a solubilizing agent, comprising an amphoteric surfactant and optionally a non-surfactant solubilizing agent; vyznačující se tím, hmotnostní poměr (ii) solubilizačního činidla a (i) sloučeniny pro měkčení textilií je větší než 1:6 a pokud je změkčovací prostředek pro textilie zředěn vodou na koncentraci 5 hmotn. % složek (i) a (ii), nachází se nejméně 70 hmotn. % sloučeniny pro měkčení textilií v roztoku.characterized in that the weight ratio of (ii) the solubilizing agent and (i) the fabric softening compound is greater than 1: 6 and when the fabric softening agent is diluted with water to a concentration of 5 wt. % of components (i) and (ii), at least 70 wt. % of a fabric softening compound in solution. 2. Prostředek pro měkčení textilií podle nároku 1, vyznačující se t i m, že kvarterní amoniová sloučenina zahrnuje v podstatě vodou nerozpustnou látku pro měkčení textilií, obsahující sloučeninu se dvěma C^-22 alkylovými nebo alkenylovými skupinami, připojenými na hlavní kvarterní amoniovou skupinu prostřednictvím nejméně jedné esterové vazby.2. A fabric softening composition according to claim 1 wherein the quaternary ammonium compound comprises a substantially water-insoluble fabric softening agent comprising a compound having two C1-C22 alkyl or alkenyl groups attached to the main quaternary ammonium group via at least one ester linkages. 3. Prostředek pro měkčení textilií podle nároku 1 nebo 2, v y značující se t i m, že solubílizační činidlo zahrnuje amfoterní povrchově aktivní látku a pomocné solubílizační činidlo, nemající povahu povrchově aktivní látky.3. A fabric softening composition according to claim 1 or 2 wherein the solubilizing agent comprises an amphoteric surfactant and a non-surfactant solubilizing aid. 4. Prostředek pro měkčení textilií podle kteréhokoli z 4. A fabric softening composition according to any of the above - 25 předcházejících nároků, vyznačující se tím, že poměr solubilizačního činidla a látky pro měkčení textilií leží v rozmezí hodnot 2:3 až 4:1.- 25 of the preceding claims, characterized in that the ratio of the solubilizing agent and the fabric softening agent is in the range of 2: 3 to 4: 1. 5. Prostředek pro měkčení textilií podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že látka pro měkčení textilií vykazuje rozpustnost menší než 1 χ 10'3 hmotnost. % v demineralizované vodě při 22°C.A fabric softening composition according to any one of the preceding claims, wherein the fabric softening agent has a solubility of less than 1 χ 10 -3 weight. % in demineralized water at 22 ° C. 6. Prostředek pro měkčení textilií podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že látka pro měkčení textilií je zvolena z chloridu 1,2-bis[oxyskupina ze ztuženého lojového tuku]-3-trimethylamonium propanu a z chloridu di(ethylenoxyskupina z lojového tuku)dimethylamonia.A fabric softening composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the fabric softening agent is selected from 1,2-bis [oxyhardened tallow fat] -3-trimethylammonium propane chloride and di (ethyleneoxy tallow fat) chloride. dimethylammonium. 7. Prostředek pro měkčení textilií podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že množství solubilizačního činidla je vyšší větší než 10 hmotn. % celkového prostředku.The fabric softening composition of any one of the preceding claims, wherein the amount of solubilizing agent is greater than 10 wt. % of the total composition. 8. Prostředek pro měkčení textilií podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že prostředek je ve formě molekulových agregátů o jednotně vymezené velikosti.The textile softening composition of any one of the preceding claims, wherein the composition is in the form of molecular aggregates of uniformly defined size. 9. Prostředek pro měkčení textilií podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že se nachází v tekuté formě.A fabric softening composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it is in liquid form. 10. Prostředek pro měkčení textilií podle kteréhokoli z nároků 1 až 9, v y z n a č u j í c í se t í m, že je granulovaný nebo práškový.10. A fabric softening composition according to any one of claims 1 to 9 which is granular or powdered.
CZ19962902A 1994-04-07 1995-03-22 Fabric softening composition CZ288956B6 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9406826A GB9406826D0 (en) 1994-04-07 1994-04-07 Fabric softening composition
GB9406832A GB9406832D0 (en) 1994-04-07 1994-04-07 Fabric softening composition
GB9406825A GB9406825D0 (en) 1994-04-07 1994-04-07 Fabric softening composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ290296A3 true CZ290296A3 (en) 1997-03-12
CZ288956B6 CZ288956B6 (en) 2001-10-17

Family

ID=27267137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19962902A CZ288956B6 (en) 1994-04-07 1995-03-22 Fabric softening composition

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0754217B1 (en)
CN (1) CN1078244C (en)
AU (1) AU703439B2 (en)
BR (1) BR9507284A (en)
CA (1) CA2184069C (en)
CZ (1) CZ288956B6 (en)
DE (1) DE69508069T2 (en)
ES (1) ES2128723T3 (en)
HU (1) HU218969B (en)
PL (1) PL181174B1 (en)
RU (1) RU2130522C1 (en)
SK (1) SK281689B6 (en)
TW (1) TW340883B (en)
WO (1) WO1995027771A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9520519D0 (en) * 1995-10-04 1995-12-13 Unilever Plc Detergent composition
US5830845A (en) * 1996-03-22 1998-11-03 The Procter & Gamble Company Concentrated fabric softening composition with good freeze/thaw recovery and highly unsaturated fabric softener compound therefor
EP2121890A4 (en) * 2007-03-22 2010-10-20 Lg Household & Health Care Ltd Composition for textile softener having low temperature activity and textile softener sheet comprising the same
CN101818105B (en) * 2010-05-17 2012-01-18 北京绿伞化学股份有限公司 Washing agent with stain removal and softening functions and preparation method thereof
KR101050726B1 (en) * 2011-03-22 2011-07-20 주식회사 선진화학 Fabric softener and preparation method thereof
RU2017109564A (en) 2014-10-08 2018-11-19 Дзе Проктер Энд Гэмбл Компани Composition for improving fabric properties

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1447334A (en) * 1965-06-15 1966-07-29 Prod Chim D Auby Soc D Method for improving the dispersibility and solubility of cationic surfactants
US3892669A (en) * 1972-10-27 1975-07-01 Lever Brothers Ltd Clear fabric-softening composition
US4556502A (en) * 1983-04-08 1985-12-03 Lever Brothers Company Liquid fabric-softening composition
GB2163771B (en) * 1984-08-31 1989-01-18 Colgate Palmolive Co Wash cycle detergent-softener compositions
GB2188653A (en) * 1986-04-02 1987-10-07 Procter & Gamble Biodegradable fabric softeners
DE68919236T2 (en) * 1988-01-28 1995-04-06 Unilever Nv Textile treatment preparation and its manufacture.
GB8818593D0 (en) * 1988-08-04 1988-09-07 Albright & Wilson Fabric conditioners
GB9323268D0 (en) * 1993-11-11 1994-01-05 Unilever Plc Fabric comditioning composition

Also Published As

Publication number Publication date
SK281689B6 (en) 2001-06-11
CN1145091A (en) 1997-03-12
CA2184069A1 (en) 1995-10-19
RU2130522C1 (en) 1999-05-20
HU218969B (en) 2001-01-29
TW340883B (en) 1998-09-21
PL181174B1 (en) 2001-06-29
ES2128723T3 (en) 1999-05-16
BR9507284A (en) 1997-09-23
CN1078244C (en) 2002-01-23
SK125696A3 (en) 1997-07-09
DE69508069T2 (en) 1999-06-24
PL316652A1 (en) 1997-02-03
DE69508069D1 (en) 1999-04-08
HU9602726D0 (en) 1996-11-28
AU703439B2 (en) 1999-03-25
AU2135495A (en) 1995-10-30
HUT75194A (en) 1997-04-28
CA2184069C (en) 2000-11-07
EP0754217B1 (en) 1999-03-03
MX9604035A (en) 1998-10-31
CZ288956B6 (en) 2001-10-17
WO1995027771A1 (en) 1995-10-19
EP0754217A1 (en) 1997-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0754215B1 (en) Fabric softening composition
EP0409504A2 (en) Fabric softening composition
CN101146902B (en) Fabric softening composition
CZ285938B6 (en) Pulverized preparation in a rinsing bath and method of its adding therein
CZ290296A3 (en) Cloth softening preparation
US5700387A (en) Fabric softening composition
EP3327106A1 (en) Easy ironing/anti-wrinkle/less crease benefit by use of cationic polymers and its derivatives
MXPA96004035A (en) Softening composition of te
CZ101398A3 (en) Detergent
Balzer Application
MXPA96004055A (en) Softening composition of te

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20140322