CZ289301B6

CZ289301B6 - Thread cutting and holding-down device

Info

Publication number: CZ289301B6
Application number: CZ19972646A
Authority: CZ
Inventors: Bořivoj Fučík; Milan Petráněk
Original assignee: Trustfin Akciová Společnost
Priority date: 1997-08-20
Filing date: 1997-08-20
Publication date: 2001-12-12
Also published as: CZ264697A3

Abstract

The proposed cutting and holding-down device of threads consists of a fixed cutting blade (4), a cutting plate (2), a holding-down plate (3) and a pressing finger (5). In both the cutting plate (2) and the holding-down plate (3) there are performed longitudinal through slots (21) and (32), which partially overlap each other in all positions. The slot (21) in the cutting plate (2) reach up to a said holding-down plate (3) space of a side recess (31).

Description

Vynález se týká stříhacího a přidržovacího zařízení nití dvouválcového okrouhlého pletacího stroje, jež sestává z pevného stříhacího nože, k němuž je přiřazena stříhací planžeta, na níž je spolu sní posuvně uložena přidržovací planžeta sbočním vybráním, na niž dosedá přítlačný palec, přičemž v tělese zařízení je kanál pro vedení tlakového vzduchu ústící do prostoru mezi přidržovací planžetu a přítlačný palec.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a thread cutting and holding device for a two-cylinder circular knitting machine comprising a fixed cutting knife, to which a cutting foil is associated, on which a holding foil is slidably supported together with a lateral recess a duct for guiding compressed air into the space between the holding foil and the pressure thumb.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Je znám dvouválcový okrouhlý pletací stroj pro výrobu ponožkového zboží, který je vybaven v každém pletacím systému zařízením pro stříhání a přidržování nepracujících nití výše popsaného typu. Použití tlakového vzduchu pro čištění vnitřního prostoru stříhacího zařízení kanálem v tělese nůžek neumožňuje toto čištění při všech polohách stříhací a přidržovací planžety, což je nevýhodné zejména při pletení nitěmi z přírodních materiálů, jako je bavlna a vlna. Dochází tak k zanešení zařízení, i když tlakový vzduch nesporně míru tohoto zanášení zmenšuje.A two-cylinder circular knitting machine for the production of sock goods is known which is equipped in each knitting system with a device for cutting and holding non-working yarns of the type described above. The use of compressed air to clean the interior of the cutting device through a channel in the scissor body does not allow this cleaning at all positions of the cutting and holding blades, which is particularly disadvantageous when knitting with threads of natural materials such as cotton and wool. This causes clogging of the device, even though compressed air undoubtedly reduces the clogging rate.

Úkolem vynálezu je odstranit uvedenou nevýhodu a umožnit nepřetržité čištění vnitřního prostoru stříhacího zařízení.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome this disadvantage and to allow continuous cleaning of the interior of the cutting device.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podstata vynálezu spočívá v tom, že v stříhací planžetě a přidržovací planžetě jsou provedeny podélné průchozí drážky, které se částečně překrývají, přičemž drážka ve stříhací planžetě zasahuje až do místa prostoru bočního vybrání přidržovací planžety.SUMMARY OF THE INVENTION The invention is based on the fact that longitudinal through grooves are provided in the cutting foil and the holding foil, which overlap partially and the groove in the cutting foil extends to the space of the side recess of the holding foil.

Podle výhodného provedení jsou oba konce podélných průchozích drážek, jež se nacházejí dále od předních konců vysunuté stříhací resp. přidržovací planžety, na úrovni ústí kanálu pro vedení tlakového vzduchu a opačný konec podélné průchozí drážky v stříhací planžetě ústí do volného prostoru.According to a preferred embodiment, both ends of the longitudinal through grooves which are further away from the front ends of the shearing or projection are extended. the holding foils, at the level of the compressed air duct opening and the opposite end of the longitudinal through groove in the cutting foil, open into the free space.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Zařízení podle vynálezu je znázorněno na výkrese, na němž značí obr. 1 vzájemné uspořádání a vytvoření stříhací a přidržovací planžety v pohledu o 90° otočených, obr. 2 postavení přidržovací planžety, stříhací planžety a přítlačného palce při držení nitě, obr. 3 totéž, jenže v okamžiku uvolnění nitě, obr. 4 postavení při mírně vysunutých planžetách, obr. 5 postavení plně vysunutých planžet.The device according to the invention is shown in the drawing, in which FIG. 1 shows the arrangement and formation of the cutting and holding foil in a 90 ° view, FIG. 2 shows the position of the holding foil, the cutting foil and the pressing thumb while holding the thread; but when the yarn is released, FIG. 4 shows the position with the blades slightly extended, FIG. 5 shows the position of the fully extended blades.

Příklad provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Známý dvouválcový okrouhlý pletací stroj pro výrobu ponožkového zboží je opatřen stříhacím a přidržovacím zařízením nepracujících nití. Zařízení je opatřeno tělesem 1 (obr. 2), v němž jsou známým způsobem spolu posuvně a na sobě uloženy stříhací planžeta 2 a přidržovací planžeta 3 (obr. 1). Pod stříhací planžetou 2 je uspořádán pevný stříhací nůž 4 a k přidržovací planžetě 3 je přiřazen přítlačný palec 5 odpružený pružinou 6. K přítlačnému palci 5 je přiřazena příložka 7The known two-cylinder circular knitting machine for the production of sock goods is provided with a cutting and holding device for inactive threads. The device is provided with a body 1 (FIG. 2), in which the cutting foil 2 and the holding foil 3 (FIG. 1) are displaceably and stacked in a known manner. A fixed cutting knife 4 is arranged beneath the cutting foil 2 and a spring-loaded pressure pin 5 is associated with the holding foil 3. A shim 7 is associated with the pressure thumb 5

- 1 1 sloužící pro ustavení nitě 8. Uvnitř tělesa 1 je vytvořen kanál 11 napojený na programově ovládaný zdroj tlakového vzduchu pomocí elektromagnetického ventilu. Z kanálu 11 ústí další kanálek 12. a to do volného prostoru mezi přítlačným palcem 5 a přidržovací planžetou 3.A duct 11 is formed inside the body 1 and connected to a programmed compressed air source by means of an electromagnetic valve. From the channel 11, another channel 12 opens into the free space between the pressing thumb 5 and the holding foil 3.

Ve stříhací planžetě 2 je vytvořena podélná průchozí drážka 21 (obr. 4) tak, že zasahuje až do místa prostoru bočního vybrání 31 přidržovací planžety 3. V přidržovací planžetě 3 je vytvořena nad podélnou průchozí drážkou 21 podélná průchozí drážka 32, která je kratší. Oba konce podélných průchozích drážek 21 resp. 32. jež se nacházejí dále od předních konců stříhací planžety 2 a přidržovací planžety 3, jsou situovány v takové vzdálenosti, že jestliže jsou obě planžety 2 a 3 vysunuty v přední poloze, jak je vidět na obr. 5, tak se nacházejí na úrovni ústí kanálku 12 pro vedení tlakového vzduchu, resp. prostoru mezi přítlačným palcem 5 a přidržovací planžetou 3. Podélná průchozí drážka 21 je pak tak dlouhá, že při této přední poloze ústí do volného prostoru pod stříhací planžetou 2.In the cutting foil 2, a longitudinal through groove 21 (FIG. 4) is formed so that it extends to the space of the side recess 31 of the holding foil 3. In the holding foil 3, a longitudinal through groove 32 is formed over the longitudinal through groove 21. Both ends of the longitudinal through grooves 21 and 22, respectively. 32. further away from the front ends of the cutting foil 2 and the holding foil 3 are situated at a distance such that when the two foils 2 and 3 are extended in the forward position as shown in FIG. a duct 12 for guiding compressed air, respectively. The longitudinal through groove 21 is then so long that, in this forward position, it opens into a free space under the cutting blade 2.

Funkce výše popsaného zařízení je následující. Při zasunuté poloze stříhací planžety 2 a přidržovací planžety 3 je niť 8 držena mezi přítlačným palcem 5 a přidržovací planžetou 3 tak, že její konec je ohnut přes hranu 33 bočního vybrání 31 a dotýká se pevného stříhacího nože 4, jak je vidět na obr. 2. Z důvodů kvalitního držení nitě 8 je nutné, aby prostor mezi tělesem 1. přítlačným palcem 5 a pevným stříhacím nožem 4 byl při zavádění a vyvádění nitě 8 zbaven všech nečistot resp. zbytků nití. Proto jakmile se začnou stříhací planžeta 2 a přidržovací planžeta 3 vysunovat směrem šipky A a niť 8 přestává být držena, začne se podle programu zavádět tlakový vzduch do kanálu 11 a kanálkem 12 je přiváděn do zmíněného prostoru přítlačného palce 5. Nejprve prochází bočním vybráním 31 ve směru šipky P (obr. 3), posléze skrze podélnou průchozí drážku 32 do podélné průchozí drážky 21 a pak bočním vybráním 31 na obě strany ve směru šipek P a R (obr. 4, 5) podle míry vysunuté stříhací planžety 2 resp. přidržovací planžety 3 vzhledem k přítlačnému placi 5 a pracovní hraně pevného stříhacího nožeThe operation of the device described above is as follows. In the retracted position of the cutting blade 2 and the holding blade 3, the thread 8 is held between the pressing thumb 5 and the holding blade 3 so that its end is bent over the edge 33 of the side recess 31 and touches the fixed cutting blade 4 as shown in FIG. For reasons of good holding of the yarn 8, it is necessary that the space between the body 1 by the pressing thumb 5 and the fixed cutting knife 4 be free of all impurities or dirt during the insertion and withdrawal of the yarn 8. thread residues. Therefore, as soon as the cutting foil 2 and the holding foil 3 begin to extend in the direction of the arrow A and the thread 8 ceases to be held, compressed air is introduced according to the program into the duct 11 and fed through said duct 12 into the said thumb space 5. direction of the arrow P (FIG. 3), then through the longitudinal through groove 32 into the longitudinal through groove 21 and then through the lateral recess 31 on both sides in the direction of the arrows P and R (FIGS. 4, 5). the holding blades 3 with respect to the pressing plate 5 and the working edge of the fixed cutting knife

4. Tímto způsobem jsou vyfouknuty zbytky nitě z prostoru přítlačného palce 5 a smyčka uvolněné nitě 8 a rovněž jsou ofouknuty přidržovací planžeta 3 a stříhací planžeta 2. Takže výsledkem jsou čisté funkční plochy.4. In this way, the yarn remnants are blown out of the space of the pressing finger 5 and the loose yarn loop 8, and the holding foil 3 and the cutting foil 2 are also blown off.

Claims

1. A thread cutting and holding device of a two-cylinder circular knitting machine, comprising a fixed cutting knife to which a cutting foil is associated with which a holding plate with a lateral recess on which a pressing thumb abuts, is slidably mounted thereon; is a duct for guiding compressed air into the space between the holding foil and the pressing thumb, characterized in that longitudinal through grooves (21, 32) that partially overlap are formed in the cutting foil (2) and the holding foil (3), the groove (21) in the cutting foil (2) extends to the space of the side recess (31) of the retaining foil (3).

(i

Cutting and holding device according to claim 1, characterized in that the two ends of the longitudinal through grooves (21, 32) which are further away from the front ends of the extended cutting blade (2) and the holding blade (3) are in the forward position. at the mouth level of the channel (12) for

5, the compressed air line and the opposite end of the longitudinal through groove (21) in the cutting foil (2) open into a free space.