CZ288292B6 - Compound therapeutic preparations intended for treatment of diseases or states of tissues comprising insufficiently perfused tissues and pathological tissues of human being - Google Patents

Compound therapeutic preparations intended for treatment of diseases or states of tissues comprising insufficiently perfused tissues and pathological tissues of human being Download PDF

Info

Publication number
CZ288292B6
CZ288292B6 CZ19904598A CZ459890A CZ288292B6 CZ 288292 B6 CZ288292 B6 CZ 288292B6 CZ 19904598 A CZ19904598 A CZ 19904598A CZ 459890 A CZ459890 A CZ 459890A CZ 288292 B6 CZ288292 B6 CZ 288292B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
manufacture
therapeutic composition
use according
combination therapeutic
hyaluronic acid
Prior art date
Application number
CZ19904598A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ459890A3 (en
Inventor
Rudolf Edgar Dr Falk
Samuel S Dr Asculai
Original Assignee
Hyal Pharma Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hyal Pharma Corp filed Critical Hyal Pharma Corp
Priority to CZ19904598A priority Critical patent/CZ288292B6/en
Publication of CZ459890A3 publication Critical patent/CZ459890A3/en
Publication of CZ288292B6 publication Critical patent/CZ288292B6/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

New drug combinations or formulations comprise a drug and a hyaluronic acid cpd. (I) selected from hyaluronic acid and its salts, homologues, analogues, derivs., complexes, esters, fragments and subunits.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká kombinovaných terapeutických prostředků pro léčení chorob nebo stavů tkání zahrnujících nedostatečně perfundované tkáně a patologické tkáně člověka. Zejména se vynález týká použití sloučenin kyseliny hyalurované pro výrobu těchto prostředků.The invention relates to combination therapeutic agents for treating diseases or conditions of tissues including poorly perfused tissues and pathological tissues of a human. In particular, the invention relates to the use of hyalurated acid compounds for the manufacture of such compositions.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V článku nazvaném „Pevná jádra tumorů nedostupná pro nej lepší léčiva“ publikovaném Sandrou Blakesleeovou 8. července 1989 v Globe and Mail, Toronto, Ontario, autorka konstatuje, že rostoucí počet výzkumných pracovníků se domnívá, že základní nepochopení struktury pevných tumorů vedlo výzkumné pracovníky k navrhování cytostatik odsouzených u mnoha pacientů k nezdaru.In an article entitled "Solid Tumors Unavailable for the Best Drugs" published by Sandra Blakeslee on July 8, 1989 in Globe and Mail, Toronto, Ontario, the author notes that a growing number of researchers believe that a fundamental misunderstanding of solid tumor structure has led researchers to designing cytostatics condemned to fail in many patients.

Autorka uvádí, že Dr. Herberman, ředitel Pittsburgh Cancer Center tvrdí, že výzkumní pracovníci v oblasti rakoviny již desetiletí léčiva jednoduše vyvíjeli, vnášeli je do krevního toku a předpokládali, že budou dopravena do tumoru, přičemž téměř nebrali v úvahu jak rovnoměrně se léčivo po dosažení tumoru rozdělí.The author states that Dr. Herberman, director of the Pittsburgh Cancer Center, claims that cancer researchers have simply developed drugs for decades, injected them into the blood stream, and expected to be delivered to the tumor, almost disregarding how even the drug was distributed after reaching the tumor.

V jejím článku se také uvádí, že podle Dr. Judah Folkmanové, vedoucí výzkumné pracovnice krevních růstových faktorů na Harward Medical School, lékaři dlouhou dobu tvrdí, že tumory přerůstají své krevní přívody. Podle uvedeného článku není toto tvrzení pravdivé. Tumory své krevní přívody stlačují. Toto stlačení činí podávání léčiv obtížnějším.The article also states that, according to Dr. Judah Folkman, senior researcher of blood growth factors at Harward Medical School, doctors have long argued that tumors outgrow their blood supply. According to that article, that assertion is not true. Tumors compress their blood supply. This compression makes drug administration more difficult.

V článku se dále uvádí, že běžný je názor, že tumor je pouhým seskupením rakovinových buněk. Dr. Jain, další výzkumný pracovník naproti tomu uvádí, že tumor obsahuje pouze 50 % buněk. Druhou polovinou tvoří krevní cévy a intersticiální prostor. Intersticiální prostor v tumoru může být podle jeho názoru přirovnán k prostoru mezi kuličkami umístěnými v krabici.The article further states that it is common for a tumor to be a mere cluster of cancer cells. Dr. Jain, another researcher, on the other hand, reports that the tumor contains only 50% of the cells. The other half are the blood vessels and the interstitial space. In his opinion, the interstitial space in the tumor can be compared to the space between the beads placed in the box.

V článku se rovněž uvádí, že nezáleží na tom, jak se biologicky aktivní látky mísí a podávají, ale na tom, že musí pronikat stěnami krevních cév a intersticiem aby dosáhly cílených rakovinových buněk. Článek pokračuje tím, že každý tumor je odlišný a že v každém existují různé oblasti. Navíc se tumory denně svým růstem mění a přeskupují se jejich části. Většina krevních cév uvnitř tumorů je značně neuspořádaná, klikatě se střídající a vzájemně prorůstající úpony k sousedním cévám.The article also states that it does not matter how the biologically active substances are mixed and administered, but that they must penetrate the walls of the blood vessels and interstitium to reach the targeted cancer cells. The article goes on to say that each tumor is different and that there are different areas in each. In addition, tumors change daily as they grow, and parts of the tumors regroup. Most blood vessels within tumors are highly disordered, zigzag alternating and intergrowing insertions to adjacent vessels.

Obecně se, podle Dr. Jaina, při růstu tumoru jeho vnější část doplňuje novými krevními cévami z okolní normální tkáně. Tumor také tvoří různé abnormální vlastní cévy. Pokud tumor vyrůstá v omezeném prostoru, je mnoho z těchto pokroucených cév v blízkosti centra zmáčknuto. Naopak, tumorové buňky blízko nich se jeví jako mrtvé i když, pokud jsou transplantovány dalším živočichům, vyrůstají v aktivní karcinom. V těchto nekrotických oblastech vznikají vysoké tlaky. Jak krevní cévy, tak kapalná plazma jsou namačkány v intersticiálním prostoru. Tento tlak proto zabraňuje přístupu molekul obsažených v krvi, včetně kyslíku, do centrálních částí tumoru.Generally, according to Dr. Jaina, as the tumor grows, its outer part is supplemented with new blood vessels from the surrounding normal tissue. The tumor also forms various abnormal intrinsic vessels. If the tumor grows in confined space, many of these twisted blood vessels are squeezed near the center. Conversely, tumor cells near them appear dead although, when transplanted to other animals, they grow into active carcinoma. In these necrotic areas, high pressures are generated. Both blood vessels and liquid plasma are crushed in the interstitial space. This pressure therefore prevents access to the central parts of the tumor by molecules contained in the blood, including oxygen.

Dr. Jain uvádí, že v normální tkáni není stejnoměrný tlak, takže velké molekuly jako jsou protilátky, mohou dosáhnout cílených míst pomocí konvekce, vyvolané diferenciacemi tlaku.Dr. Jain states that there is no uniform pressure in normal tissue, so that large molecules such as antibodies can reach targeted sites by convection induced by pressure differentiation.

V centru tumoru je však tlak stejnoměrně vysoký, bránící konvekci.At the center of the tumor, however, the pressure is uniformly high, preventing convection.

-1 CZ 288292 B6-1 CZ 288292 B6

Molekuly mohou také migrovat pomocí difúze, kterou lze přirovnat ke způsobu, jakým se kapka inkoustu rozptyluje ve vodě, uvádí Dr. Jain.Molecules can also migrate by diffusion, which can be compared to the way a drop of ink disperses in water, says Dr. Jain.

Současně ale uvádí, že při měření průběhu difúze v tumorech zjistil, že může trvat dny, týdny nebo měsíce než tyto velké molekuly dosáhnou difúzí v tumorech stejnoměrné koncentrace. Do té doby může být příliš pozdě k tomu, aby byla léčba prospěšná.At the same time, however, he reported that when measuring the course of diffusion in tumors, he found that it may take days, weeks, or months for these large molecules to reach a uniform concentration in the tumor by diffusion. In the meantime, it may be too late to be beneficial.

Konečně uvádí, že tekutina n ořící se v intersticiu pomalu vytéká z tumoru a tak vymývá molekuly, pokoušející se dosáhnout centra tumoru.Lastly, it states that the fluid that spends in the interstitium slowly flows out of the tumor and thus elutes molecules that attempt to reach the center of the tumor.

Vnáší kanadské patentové přihlášce č. 568512 uvádíme nový přípravek vhodný kléčení rakoviny (při použití ve spojení alespoň s termoterapií (hypertermie) a je-li to žádoucí s dalšími metodami /jako je chemoterapie nebo radiace/), kde tento přípravek obsahuje (například ve farmaceuticky vhodném nosiči):In Canadian Patent Application No. 568512 we disclose a novel composition suitable for the cure of cancer (when used in conjunction with at least thermotherapy (hyperthermia) and, if desired with other methods (such as chemotherapy or radiation)), wherein the composition comprises (e.g. suitable carrier):

a) glukózu inhibující (netoxické) množství látky, která blokuje protein-transportující glukózu (aktivní transport molekuly' v membráně) buňky převádějící glukózu do další buňky a(a) a glucose-inhibiting (non-toxic) amount of a substance that blocks glucose-transporting glucose (active membrane transport) of a cell that converts glucose into another cell; and

b) účinné (netoxické) množství látky7, která(b) an effective (non - toxic) quantity of substance 7 which:

i) zvyšuje penetraci a transport látky a) tkání, obklopující různé buněčné elementy, označované obecně jako tkáň jizvová nebo vazivová okolo rakovinového nádoru, a ii) mění penetrační charakteristiky tkáně, obklopující nádor tak, aby byl umožněn transport látky a) do centra tumoru.i) enhances penetration and transport of a) tissues surrounding various cellular elements, generally referred to as scar tissue or connective tissue around a cancerous tumor, and ii) alters the penetration characteristics of the tissue surrounding the tumor to allow transport of a) to the tumor center.

Rovněž jsou uvedeny kombinace a přípravek vhodný k použití při léčení rakoviny, kde tato kombinace zahrnuje:Also disclosed are combinations and formulations suitable for use in the treatment of cancer, the combination comprising:

a) glukózu inhibující (netoxické) množství látky, která blokuje protein-transportující glukózu (aktivní transport molekuly v membráně) buňky převádějící glukózu do další buňky a(a) a glucose-inhibiting (non-toxic) amount of a substance that blocks protein-transporting glucose (the active transport of a molecule in the membrane) of a cell that converts glucose into another cell; and

b) účinné (netoxické) množství látky, která(b) an effective (non - toxic) quantity of a substance which:

i) zvyšuje penetraci a transport látky a) tkání, obklopující různé buněčné elementy, označované obecně jako tkáň jizvová nebo vazivová okolo rakovinového nádoru, a ii) mění penetrační charakteristiky tkáně, obklopující nádor tak, aby byl umožněn transport látky a) do centra tumoru.i) enhances penetration and transport of a) tissues surrounding various cellular elements, generally referred to as scar tissue or connective tissue around a cancerous tumor, and ii) alters the penetration characteristics of the tissue surrounding the tumor to allow transport of a) to the tumor center.

Po aplikaci přípravku nebo kombinace obsahující látky a) a b) pacientovi, které ovlivňují metabolismus rakovinových buněk tumoru, se tumor a rakovinové buňky tvořící tumor stresují alespoň pomocí termoterapie (hypertermie). V tomto případě, jestliže se látka a) dopraví do buněk tumoru, jehož buňky jsou ve stavu stresu, je množství glukózy, které je k dispozici tumorovým buňkám, nedostatečné k dalšímu průběhu jejich metabolismu. Tím je tumorovým buňkám zhoršen přívod energie a umírají. V uvedené přihlášce je dále uveden postup pro léčení rakoviny, kde tento postup zahrnuje podání (například ve farmaceuticky vhodném nosiči):After administration of a composition or combination comprising a) and b) to a patient that affects the metabolism of tumor cancer cells, the tumor and tumor-forming cancer cells are stressed at least by thermotherapy (hyperthermia). In this case, when substance a) is delivered to tumor cells whose cells are in a stress state, the amount of glucose available to the tumor cells is insufficient to continue their metabolism. This impairs the tumor cells with energy and dies. The application further provides a method for treating cancer, the method comprising administering (e.g., in a pharmaceutically acceptable carrier):

a) glukózu inhibujícího (netoxického) množství látky, která blokuje protein-transportující glukózu (aktivní transport molekuly v membráně) buňky převádějící glukózu do další buňky aa) a glucose-inhibiting (non-toxic) amount of a substance that blocks glucose-transporting glucose (the active transport of a molecule in the membrane) of a cell that converts glucose to another cell; and

b) účinného (netoxického) množství látky, která(b) an effective (non - toxic) amount of a substance which:

-2CZ 288292 B6-2GB 288292 B6

i) zvyšuje penetraci a transport látky a) tkání, obklopující různé buněčné elementy, označované obecně jako tkáň jizvová nebo vazivová okolo rakovinového nádoru, a ii) mění penetrační charakteristiky tkáně, obklopující nádor tak, aby byl umožněn transport látky a) do centra tumoru, a podrobení rakovinových buněk hypertermní léčbě (termoterapeutické). V některých případech lze použít také další modality (například chemoterapii a/nebo radiační terapii).(i) enhances penetration and transport of (a) tissues surrounding various cellular elements, commonly referred to as scar tissue or connective tissue around a cancerous tumor, and (ii) alters the penetration characteristics of the tissue surrounding the tumor to allow transport of (a) to the tumor center; and subjecting the cancer cells to hyperthermal treatment (thermotherapeutic). Other modalities (e.g., chemotherapy and / or radiation therapy) may also be used in some cases.

Glukózu inhibující (netoxické) množství látky, která blokuje protein transportující glukózu buňky převádějící glukózu do další buňky (u rakovinových buněk se objevuje více než u normálních buněk) může obsahovat:A glucose-inhibiting (nontoxic) amount of a substance that blocks the glucose-transporting protein of a cell that converts glucose to another cell (appears more in cancer cells than normal cells) may include:

phlorizinphlorizine

phloretinphloretin

nebo jejich analogy zahrnující phlorizin-glukoronid, 4-deoxyphloretin-2-D-glukosid a podobně.or analogs thereof including phlorizine glucoronide, 4-deoxyphloretine-2-D-glucoside and the like.

Účinné (netoxické) množství látky, kteráEffective (non-toxic) amount of the substance which:

i) zvyšuje penetraci a transport látky a) tkání, obklopující různé buněčné elementy označované obecně jako tkáň jizvová nebo vazivová okolo rakovinového nádoru a ii) mění penetrační charakteristiky tkáně obklopující nádor tak, aby byl umožněn transport látky a) do centra tumoru, může obsahovat dimethylsulfoxid (DMSO), methylsulfonylmethan (MSM) nazývaný také methylsulfonmethan) nebo jiné nosné molekuly transportního typu, mající vlastnosti, které(i) enhances penetration and transport of the substance (a) tissues surrounding various cellular elements, commonly referred to as scar tissue or connective tissue around a cancerous tumor, and (ii) alters the penetration characteristics of the tissue surrounding the tumor to allow transport of the substance (a) (DMSO), methylsulfonylmethane (MSM), also called methylsulfonomethane), or other transport type carrier molecules having properties that

-3CZ 288292 B6-3GB 288292 B6

i) zvyšují penetraci a transport látky a) tkání, obklopující různé buněčné elementy, označované obecně jako tkáň jizvová nebo vazivová okolo rakovinového nádoru a ii) mění penetrační charakteristiky tkáně obklopující nádor tak, aby byl umožněn transport látky a) do centra tumoru.i) enhance penetration and transport of a) tissues surrounding various cellular elements, commonly referred to as scar tissue or connective tissue around a cancerous tumor, and ii) alter the penetration characteristics of the tissue surrounding the tumor to allow transport of a) to the tumor center.

V publikaci Ontario Medicine, vol. 8, č. 16 ze 21. srpna 1989 ve článku „Toxic drug tamed but still potent“ se uvádí použití experimentálního liposomálního systému dodávání léčiva, použitého k enkapsulaci vysoce toxické, ale i vysoce účinné fungicidní látky ke znázornění, jak lze léčiva se škodlivými účinky převést na netoxické látky bez snížení klinické účinnosti.In Ontario Medicine, Vol. 8, No. 16, August 21, 1989, the article "Toxic drug tamed but still potent" reported the use of an experimental liposomal drug delivery system used to encapsulate both a highly toxic but also a highly effective fungicidal agent to represent how harmful drugs can be converted to non-toxic substances without compromising clinical efficacy.

Článek končí následovně:The article ends as follows:

„Původně se doufalo, že liposomy poskytnou značné možnosti jako dodávací systém pro téměř většinu farmaceutických látek. Nicméně výzkum tohoto systému dodávání léčiv v posledních dvou desetiletích ukázal, že umělé sféry buněčné velikosti se tvoří spontánně jen s malým podílem dnes dostupných léčiv a je tak omezeno jejich použití.““Originally, it was hoped that liposomes would provide significant capabilities as a delivery system for nearly most pharmaceuticals. However, research into this drug delivery system over the past two decades has shown that cell-size artificial spheres are formed spontaneously with only a small proportion of drugs available today, and their use is limited. ”

Hoffer se zabýval studiem účinků kyseliny askorbové (vitamin C) ve vztahu ke zdravotnímu stavu pacientů. Ve svém článku diskutuje účinky vitaminu C ve vztahu k léčbě rakoviny. Diskutuje také nálezy Camerona a Paulinga při používání lOgramových dávek kyseliny askorbové pro léčení pacientů nemocných rakovinou, kde toto podávání kyseliny askorbové zvýšilo dobu přežívání pacientů s rakovinou. Také diskutuje neškodnost použití kyseliny askorbové a neškodnost velmi vysokých dávek. Na straně 11 své studie uvádí, že kyselina askorbová ve vodě rozpuštěná i sypká, nemá hodnotu LD-50. Hoffer uvádí, že:Hoffer studied the effects of ascorbic acid (vitamin C) in relation to the health of patients. In his article he discusses the effects of vitamin C in relation to cancer treatment. It also discusses the findings of Cameron and Pauling in using 10 gram doses of ascorbic acid for the treatment of cancer patients, where this administration of ascorbic acid increased the survival time of cancer patients. It also discusses the harmlessness of the use of ascorbic acid and the harmlessness of very high doses. On page 11 of his study, he states that ascorbic acid, both dissolved and free-flowing, has no LD-50 value. Hoffer states that:

.Jestliže vitamin nemůže být zcela absorbován z gastrointestinálního systému, počne se ve střevech hromadit voda, což vede k průjmům, které jsou vodnaté, ale nejsou nebezpečné, pokud nevyvolávají dehydrataci; to rychle přiměje pacienty ke snížení dávek. Tyto dávky užívalo a užívá miliony lidí. Jak vím, pacienti brali 30 gramů denně po dobu 30 let. Je to bezpečnější, než běžná stolní sůl, gram za gram. Nepůsobí ledvinové kameny, nepůsobí pemiciozní anémie, nepůsobí infertilitu žen, nepůsobí rakovinu.“If the vitamin cannot be completely absorbed from the gastrointestinal system, water will begin to accumulate in the intestines, leading to diarrhea that are watery but not dangerous unless they cause dehydration; this quickly causes patients to reduce their doses. Millions of people have taken these doses and are taking them. As I know, patients took 30 grams a day for 30 years. It's safer than ordinary table salt, gram per gram. It does not cause kidney stones, it does not cause pemicious anemia, it does not cause infertility of women, it does not cause cancer. ”

US patent č. 4801619 se týká kyseliny hyaluronové podávané intraartikulámě, mající molekulovou hmotnost okolo 3 χ 106 daltonů nebo vyšší, mající vliv na snižování obsahu proteoglykanu v synoviální tekutině až na téměř normální hodnoty. Postup podle uvedeného patentu má příznivý vliv na proteoglykanový metabolismus kloubů. Postup podle patentu je aplikovatelný jak na zánětlivé stavy, tak na degenerativní stavy způsobené léčením symptomatiky jako jsou kortikosteroidní přípravky. Z toho vyplývá, že kyselina hyaluronová o dostatečně vysoké molekulové hmotnosti působí proti vedlejším účinkům, které by mohly být způsobeny kortikosteroidy nebo jinými symptomatiky poskytujícími podobné účinky. Při aplikaci kortikosteroidů se podle uvedeného patentu začne podstatně zvyšovat množství kyseliny hyaluronové v synoviální dutině a podle autorů vynálezu mají jejich přípravky s kyselinou hyaluronovou velmi pozitivní účinek na takové klinické příznaky jako je bolest, otok a ochrnutí.US Patent No. 4,801,619 relates to hyaluronic acid administered to an intra-articular having a molecular weight of about 3 × 10 6 daltons or greater, having an effect on reducing the proteoglycan content of the synovial fluid to near normal levels. The process of said patent has a beneficial effect on the proteoglycan metabolism of the joints. The method of the patent is applicable to both inflammatory conditions and degenerative conditions caused by the treatment of symptomatics such as corticosteroid preparations. Accordingly, hyaluronic acid of sufficiently high molecular weight counteracts side effects that could be caused by corticosteroids or other symptomatics giving similar effects. When corticosteroids are administered, the amount of hyaluronic acid in the synovial cavity begins to increase substantially, and according to the inventors, their hyaluronic acid formulations have a very positive effect on such clinical symptoms as pain, swelling and paralysis.

V patentu se uvádí, že cíle vynálezu se dosáhnou intraartikulámím podáváním účinného množství kyseliny hyaluronové o střední molekulové hmotnosti převyšující 3 . 106 daltonů, výhodně převyšující 4.106 daltonů, molekulová hmotnost obvykle nepřesahuje 7 . 106dalton. Výhodná stanovená dávka podávané kyseliny hyaluronové je v rozmezí 5 mg až 80 mg. Množství roztoku podané při jednom podání je obecně menší než 60 ml, například menší než 20 ml, ve formě vodného roztoku kyseliny nebo její soli. Výhodné je podání kyseliny rozpuštěné ve vodě (< 2 % hmotn./hmotn., pufrováno na fyziologické pH), například ve formě ve vodě rozpustné sodné soli. Přesné množství bude závislé na daném kloubu, který má být ošetřen.The patent teaches that the objectives of the invention are achieved by intra-articular administration by administering an effective amount of hyaluronic acid having an average molecular weight in excess of 3. 10 6 daltons, preferably exceeding 4 10 6 daltons, the molecular weight usually does not exceed 7. 9 6 dalton. The preferred dosage of hyaluronic acid administered is in the range of 5 mg to 80 mg. The amount of solution administered per administration is generally less than 60 ml, for example less than 20 ml, in the form of an aqueous solution of the acid or a salt thereof. It is preferred to administer the acid dissolved in water (<2% w / w, buffered to physiological pH), for example in the form of a water-soluble sodium salt. The exact amount will depend on the joint to be treated.

-4CZ 288292 B6-4GB 288292 B6

US patent č. 4808573 uvádí, že kyselina hyaluronová, látka dobře známá pro snížení následků poranění tkáně savčích kloubů při přímé aplikaci na poraněnou tkáň se rovněž dopraví ktéto poraněné tkáni přirozenými procesy, probíhajícími u savců i když je aplikována na místo vzdálené od poraněné tkáně. Tím tedy lze podle uvedeného patentu kyselinu hyaluronovou v jakékoliv terapeuticky vhodné formě podávat obvyklými nelokálními způsoby podání, zahrnujícími podání intravenózní, intramuskulámí, subkutánní atopické.US Patent No. 4,808,573 discloses that hyaluronic acid, a substance well known for reducing the consequences of tissue injury in mammalian joints when directly applied to the injured tissue, is also delivered to the injured tissue by natural processes occurring in mammals even when applied to a site remote from the injured tissue. Thus, according to said patent, hyaluronic acid in any therapeutically suitable form can be administered by conventional non-local routes of administration, including intravenous, intramuscular, subcutaneous atopic.

Tím činí tento patent využití kyseliny hyaluronové mnohem přitažlivější a výhodnější. Například léčení artritidy koňských nebo lidských kloubů pomocí kyseliny hyaluronové podle uvedeného patentu již nadále nevyžaduje obtížnější intraartikulámí injekce.This makes the use of hyaluronic acid much more attractive and advantageous. For example, the treatment of arthritis of equine or human joints with hyaluronic acid according to said patent no longer requires more difficult intra-articular injections.

Patent US č. 4725585 se týká postupu zvýšení nebo regulace obranyschopnosti hostitele-savce, kde uvedený postup zahrnuje podání terapeuticky účinného množství kyseliny hyaluronové savci.U.S. Patent No. 4,725,585 relates to a method of enhancing or regulating host-mammalian immunity, said method comprising administering to the mammal a therapeutically effective amount of hyaluronic acid.

Ve sloupci 1, řádcích 43^46 se uvádí, že vynález byl založen na neočekávaném objevu, že podání kyseliny hyaluronové savcům má za následek významné zvýšení jejich obranyschopnosti.Column 1, lines 43-46, states that the invention was based on the unexpected discovery that administration of hyaluronic acid to mammals results in a significant increase in their defenses.

Kyselina hyaluronová použitá k postupu podle výše uvedeného patentu byla původu Pharmacia AB, Uppsala, Švédsko, značky Healon (T.M.) (Pharmacia AB je také oprávněna využívat patent US č. 4141973). Patent ve sloupci 4, řádek 19 uvádí, že jelikož pacientovy infekce byly obtížně léčitelné, místo podání samotné kyseliny hyaluronové ke zvýšení jeho obranyschopnosti, byla pacientovi podána kyselina hyaluronová a antibiotikum. Zatímco v patentu se uvádí, že antibiotikum bylo podáno v kombinaci s kyselinou hyaluronovou ve skutečnosti vzhledem k tomu, že kyselina hyaluronová byla podána subkutánně a že pacient měl srdeční potíže, bude odborníkovi zřejmé, že podání antibiotika, pokud bylo podáno současně, bylo určitě podáno odděleně intravenózně (pravděpodobně) nebo intramuskulámě (méně pravděpodobně). Z toho nej pravděpodobněji vyplývá, že kyselina hyaluronová podaná podle údajů v uvedeném patentu byla podána s cílem zabránit možnému vývoji infekcí (zvýšení obranyschopnosti hostitele) a ne z nějakého jiného důvodu.The hyaluronic acid used in the process of the above patent was of Pharmacia AB, Uppsala, Sweden, of the brand Healon (T.M.) (Pharmacia AB is also entitled to use U.S. Patent No. 4141973). The patent in column 4, line 19, states that since the patient's infections were difficult to treat, instead of administering hyaluronic acid alone to enhance its defenses, the patient was administered hyaluronic acid and an antibiotic. While the patent states that the antibiotic was administered in combination with hyaluronic acid, in fact, since hyaluronic acid was administered subcutaneously and the patient had heart problems, it would be obvious to the skilled person that administration of the antibiotic, when co-administered, was certainly given separately intravenously (presumably) or intramuscularly (less likely). Accordingly, it is most likely that hyaluronic acid, as reported in that patent, was administered to prevent the possible development of infections (increase host defense) and not for any other reason.

US patent č. 4636524 uvádí zesítěné gely kyseliny hyaluronové, samotné nebo smísené s dalšími hydrofilními polymery, zahrnujícími různé látky nebo kovalentně vázané nízkomolekulámí látky a postupy pro jejich přípravu. Tyto produkty jsou uváděny jako vhodné pro množství aplikací zahrnujících kosmetické přípravky a nosné systémy léčiv.U.S. Patent No. 4,636,524 discloses cross-linked hyaluronic acid gels, alone or mixed with other hydrophilic polymers, including various substances or covalently bonded low molecular weight substances, and processes for their preparation. These products are reported to be suitable for a variety of applications including cosmetics and drug delivery systems.

Patent dále uvádí, že o kyselině hyaluronové je známo, že je polymerem s biologickou snášenlivostí v tom smyslu, že nepůsobí žádnou imunologickou nebo jinou odezvu při zavedení do lidského těla a že zesítěné gely kyseliny hyaluronové lze užít pro různé aplikace v lékařství. Zesítěné gely modifikované dalšími polymery nebo nízkomolekulámími látkami jsou uváděny jako vhodné nosné systémy léčiv. Vynálezci například uvádějí, že zjistili, že heparin zavedený do gelu zesítěné kyseliny hyaluronové si udržuje svoji protisrážlivou účinnost.The patent further teaches that hyaluronic acid is known to be a biocompatibility polymer in the sense that it does not cause any immunological or other response when introduced into the human body and that cross-linked hyaluronic acid gels can be used for various medical applications. Crosslinked gels modified with other polymers or low molecular weight substances are reported to be suitable drug delivery systems. For example, the inventors report that they have found that heparin introduced into the cross-linked hyaluronic acid gel maintains its anticoagulant activity.

Vynálezci také uvádějí, že zjistili, že zesítěné gely kyseliny hyaluronové mohou zpomalovat uvolňování nízkomolekulámí látky dispergované v gelu, ale nenavázané kovalentně na makromolekulám! gelovou matrici.The inventors also report that they have found that cross-linked hyaluronic acid gels can retard the release of low molecular weight substances dispersed in the gel, but not covalently bound to macromolecules! gel matrix.

US patent č. 4736024 uvádí nová léčiva pro topické použití, obsahující:US Patent No. 4736024 discloses novel drugs for topical use, comprising:

i) účinnou farmakologickou látku nebo směs farmakologických látek buď aktivních nebo vhodných k topickému podání a ii) topické vehikulum, obsahující kyselinu hyaluronovou nebo její sůl s alkalickým kovem, kovem alkalické zeminy, hořčíkem, hliníkem, amoniakem nebo farmakologickou látkou, popřípadě obsahující další běžné přísady pro použití v topických farmaceutických přípravcích.(i) an active pharmacological agent or a mixture of pharmacological agents either active or suitable for topical administration; and (ii) a topical vehicle containing hyaluronic acid or an alkali metal, alkaline earth metal, magnesium, aluminum, ammonia or pharmacological agent optionally containing other conventional ingredients for use in topical pharmaceutical formulations.

-5CZ 288292 B6-5GB 288292 B6

Přihlašovatelé si jsou také vědomi nově publikovaného japonského patentového spisu č. 61000017 datovaného 86/01/06, jehož anglický abstrakt v příloze uvádí, že tento japonský patentový spis se týká použití kyseliny hyaluronové nebo zesítěné kyseliny hyaluronové nebo jejích solí jako účinné látky pro inhibici rakovinových metastáz.Applicants are also aware of the newly published Japanese Patent Publication No. 61000017 dated 86/01/06, the English abstract of which states in the appendix that this Japanese patent relates to the use of hyaluronic acid or cross-linked hyaluronic acid or its salts as an active agent for inhibiting cancer metastases.

Podle uvedeného abstraktu tohoto patentu se více než 1 % kyseliny hyaluronové rozpustí v alkalickém vodném roztoku výhodně obsahujícím více než 50 % vody a zbytek tvoří organické rozpouštědlo, alkohol, aceton, dioxan. Výhodná hodnota pH je 12 až 14. Poté se přidá polyfunkční epoxysloučenina, nechá se reagovat po dobu 24 hodin při 10 až 60 °C, výhodně 20 až 40 °C. Stupeň zesítění zesítěné kyseliny hyaluronové nebo její soli lze řídit změnou molámího poměru ky seliny hyaluronové nebo její soli a poly funkční epoxysloučeniny. Výhodně se použije kyselina hyaluronová o vnitřní viskozitě 0,2 až 30, molekulová hmotnost 4 000 až 2 000 000. Klinické dávky pro dospělé jsou běžné jako pro kyselinu hyaluronovou nebo pro zesítěnou kyselinu hyaluronovou, 25 mg až 5 g/den (per os) a 10 mg až 2,5 g/1 dávku (injekčně). V abstraktu se uvádí, že výhodou použití kyseliny hy aluronové je, že nemá vedlejší účinky jako jiná cytostatika a má analgetický a hojivý účinek na tkáně.According to said abstract of this patent, more than 1% of hyaluronic acid is dissolved in an alkaline aqueous solution preferably containing more than 50% of water and the remainder being an organic solvent, an alcohol, acetone, dioxane. A preferred pH is 12-14. The polyfunctional epoxy compound is then added, reacted for 24 hours at 10-60 ° C, preferably 20-40 ° C. The degree of cross-linking of the cross-linked hyaluronic acid or salt thereof can be controlled by varying the molar ratio of the hyaluronic acid or salt thereof to the poly functional epoxy compound. Preferably, hyaluronic acid having an intrinsic viscosity of 0.2 to 30, a molecular weight of 4,000 to 2,000,000, is used. Adult clinical doses are common as hyaluronic acid or cross-linked hyaluronic acid, 25 mg to 5 g / day (per os) and 10 mg to 2.5 g / l dose (by injection). The abstract states that the advantage of using hyaluronic acid is that it has no side effects like other cytostatics and has analgesic and healing effects on tissues.

Evropská patentová přihláška č. 0295092 uvádí vehikulum, obsahující fragmenty kyseliny hyaluronové k dopravě fragmentů ky seliny hyaluronové do kůže, které po dosažení dermální vrstvy pokožky zvýší vývoj krevních cév ke stimulaci růstu vlasů nebo jejich nového růstu. Výhodnými fragmenty kyseliny hyaluronové jsou polysacharidy, obsahující od 7 do 25 monosacharidových jednotek. Patent uvádí, že je zřejmé, že čím větší jsou fragmenty kyseliny hyaluronové, tím obtížněji se dostávají tyto fragmenty do dermální vrstvy pokožky, pokud nejsou ve směsi také přítomny prostředky pro zvýšení aktivity' uvedených fragmentů.European Patent Application No. 0295092 discloses a vehicle comprising hyaluronic acid fragments for delivery of hyaluronic acid fragments to the skin which upon reaching the dermal layer of the skin increases blood vessel development to stimulate hair growth or regrowth. Preferred hyaluronic acid fragments are polysaccharides containing from 7 to 25 monosaccharide units. The patent states that it is clear that the larger the fragments of hyaluronic acid, the more difficult these fragments are to enter the dermal layer of the skin unless there are also means in the composition to enhance the activity of said fragments.

Tato kombinace může tedy obsahovat prostředky pro zvýšení aktivity fragmentů kyseliny hyaluronové, zejména pro zlepšení jejich pronikání pokožkou po topické aplikaci. Některé prostředky pro zvyšování aktivity se také uvádějí i jako vehikula fragmentů kyseliny hyaluronové.Thus, the combination may comprise means for enhancing the activity of the hyaluronic acid fragments, in particular to improve their penetration through the skin after topical application. Some activity enhancers have also been reported as vehicles of hyaluronic acid fragments.

U některých prostředků pro zvyšování aktivity se také uvádí vlastní schopnost stimulovat nebo zvyšovat růst vlasů. Mezi jinými prostředky pro zvyšování aktivity má tuto vlastnost minoxidil. Jak fragmenty kyseliny hyaluronové tak minoxidil jsou uváděny jako prostředky stimulující růst vlasů, v nosném vehikulu.Some activity enhancers also report their own ability to stimulate or increase hair growth. Among other means for increasing activity, minoxidil has this property. Both the hyaluronic acid fragments and the minoxidil are reported as hair growth stimulating agents in a vehicle.

Evropská patentová přihláška č. 0179442 uvádí, že v prostředí, kde se vytváří značné množství volných radikálů se kyselina hyaluronová štěpí nebo degraduje dříve, než dojde k cílenému účinku.European Patent Application No. 0179442 discloses that in an environment where a significant amount of free radicals is produced, hyaluronic acid is cleaved or degraded before the targeted effect occurs.

Kanadský patent č. 1240929 uvádí kombinaci sulfátu chondroitinu a hyaluronátu ke chránění jak lidských, tak zvířecích buněčných vrstev a tkání vystavených traumatické expozici.Canadian Patent No. 1240929 discloses a combination of chondroitin sulfate and hyaluronate to protect both human and animal cell layers and tissues exposed to traumatic exposure.

Evropská patentová přihláška č. 0208623 uvádí kyselinu hyaluronovou jako látku rozšiřující účinnost určitých proteáz. Také uvádí použití kyseliny hyaluronové k léčení chorob pojivových tkání včetně maligních tumorů a kardiovaskulárních potíží.European Patent Application No. 0208623 discloses hyaluronic acid as a potentiating agent for certain proteases. It also discloses the use of hyaluronic acid for the treatment of connective tissue diseases including malignant tumors and cardiovascular problems.

Evropská patentová přihláška č. 270317 uvádí koncentraci antivirotika bez inhibičního účinku a sloučeniny (například kyseliny hyaluronové), mající buněčnou inhibiční účinnost a/nebo virus absorbující inhibiční účinnost pro léčení chorob působených viry.European Patent Application No. 270317 discloses a concentration of antiviral agent without inhibitory effect and a compound (e.g. hyaluronic acid) having cell inhibitory activity and / or virus absorbing inhibitory activity for the treatment of viral diseases.

Patent US č. 4840941 uvádí použití účinného množství kyseliny hyaluronové jako účinné složky pro léčení retroviróz ve spojení s farmaceuticky vhodným nosičem, ředidlem nebo přísadou.US Patent No. 4,840,941 discloses the use of an effective amount of hyaluronic acid as an active ingredient for the treatment of retroviruses in association with a pharmaceutically acceptable carrier, diluent or excipient.

-6CZ 288292 B6-6GB 288292 B6

US patent č. 4851521 a evropská patentová přihláška č. 0265116 oba uvádějí frakce kyseliny hyaluronové, jejich výrobu a zesítění estery kyseliny hyaluronové. US patent č. 4851521 popisuje estery kyseliny hyaluronové včleněné do farmaceutických přípravků jako aktivní složku a jako vehikulum pro oftalmologické přípravky pro topické použití (viz sloupec 11, řádky 35 až 42; sl. 12, řádky 62 až sloupec 13, řádky' 3) a pro čípky pro systemický účinek vyvolaný transkutánní absorpcí z čípků.US Patent No. 4851521 and European Patent Application No. 0265116 both disclose hyaluronic acid fractions, their production and crosslinking with hyaluronic acid esters. US Patent No. 4851521 discloses hyaluronic acid esters incorporated into pharmaceutical compositions as an active ingredient and as a vehicle for ophthalmic preparations for topical use (see column 11, lines 35-42; column 12, lines 62- column 13, lines 3) and for suppositories for the systemic effect induced by transcutaneous absorption from the suppositories.

Patent uvádí ve sloupci 13 řádky 5 až 31:The patent states in columns 13 rows 5 to 31:

„Funkci esterů kyseliny hyaluronové jako vehikula lze aplikovat na skupinu léčiv výše uvedeného typu, kde účinná látka působí nejen topicky nebo nasální nebo rektální absorpcí, například ve formě nasálních sprejů nebo inhalačních přípravků do dutiny ústní nebo farynxu, ale také orální nebo prenterální cestou, například intramuskulámě, subkutánně nebo intravenózně, pokud to podporuje absorpci léčiva na aplikační místo. Tato nová léčiva lze proto aplikovat bez ohledu na již zmíněné oblasti použití, prakticky ve všech oblastech medicíny jako je interní medicína, například patologické stavy kardiovaskulárního systému, u infekcí respiračního systému, trávicího systému, renálního systému u chorob z endokrinologických příčin, v onkologii, psychiatrii atd., a lze je také proto charakterizovat z hlediska jejich specifického účinku jako anestetika, analgetika, protizánětlivá léčiva, léčiva podporující hojení, antimikrobiální látky, adrenergní agonisty a antagonisty, cytostatika, antirevmatika, antihypertenziva, diuretika, pohlavní hormony, imunostimulancia a imunosupresiva, například jedno z léčiv, mající již popsanou účinnost jako terapeutický účinný alkohol se užije jako esterifikační komponenta podle uvedeného vynálezu nebo jako terapeuticky aktivní báze použitá pro salifikaci volných karboxylových skupin.“"The function of hyaluronic acid esters as a vehicle can be applied to a class of drugs of the above type wherein the active agent acts not only topically or nasally or rectally, e.g. in the form of nasal sprays or inhalants into the oral or pharynx cavity, but also by oral or prenteral routes, e.g. intramuscularly, subcutaneously or intravenously, if this promotes drug uptake at the administration site. Therefore, these new drugs can be applied irrespective of the fields of application already mentioned, in virtually all fields of medicine such as internal medicine, for example pathological conditions of the cardiovascular system, respiratory infections, digestive system, renal system in endocrinological diseases, oncology, psychiatry etc., and can also be characterized in terms of their specific effect as anesthetics, analgesics, anti-inflammatory drugs, healing drugs, antimicrobials, adrenergic agonists and antagonists, cytostatics, antirheumatics, antihypertensives, diuretics, sex hormones, immunostimulants and immunosimulants one of the drugs having the previously described activity as a therapeutically active alcohol is used as an esterification component according to the invention or as a therapeutically active base used for the salification of free carboxyl groups. '

Furosemid inhibuje reabsorpci sodíku ve vzestupném raménku Henleyovy kličky jak v proximálních tak v distálních tubulech. Účinek léčiva je nezávislý na inhibičních účincích uhlíkaté anhydrázy nebo aldosteronu. O fúrosemidu je známo, že podporuje diurézu v případech, u kterých byla dříve zjištěna rezistence na jiná diuretika. Nemá žádné jiné významné farmakologické účinky než na renální funkce. V lidském těle se absorbuje z gastrointestinálního traktu. Po intravenózním podání se obecně diuréza objevuje během 30 minut a doba účinku je okolo 2 hodin.Furosemide inhibits sodium reabsorption in the ascending arm of the Henley loop in both the proximal and distal tubules. The effect of the drug is independent of the inhibitory effects of carbon anhydrase or aldosterone. Furosemide is known to promote diuresis in cases where resistance to other diuretics has previously been established. It has no significant pharmacological effects other than on renal function. It is absorbed from the gastrointestinal tract in the human body. After intravenous administration, diuresis generally occurs within 30 minutes and the duration of action is about 2 hours.

Za mnoha okolností se však pacient může stát vůči účinkům Lasixu relativně rezistentním. Může to být z různých důvodů, ale objevuje se zřetelně v těch případech, kde dochází ke značným periferním edémům nebo tvorbě „third spacing“ tekutiny, které mohou potvrzovat stavy špatné výživy a/nebo vyvinutý karcinom. Ve druhém případě je výrazně snížena hladina albuminu a nejspíše zvýšená permeabilita a tvorba výpotků výtokem z vaskulámího systému. Proto tito pacienty se stávají relativně rezistentními k jakémukoliv z diuretik včetně vysokých dávek Lasixu podávaných intravenózně.However, in many circumstances, the patient may become relatively resistant to the effects of Lasix. This may be for a variety of reasons, but it is evident in those cases where there are significant peripheral edema or third spacing fluid that may confirm poor nutritional status and / or developed cancer. In the latter case, the level of albumin is significantly reduced and probably increased permeability and exudate formation by discharge from the vascular system. Therefore, these patients become relatively resistant to any of the diuretics, including high doses of Lasix administered intravenously.

Byly provedeny rozsáhlé studie ke stanovení poruchy imunofunkce, která umožňuje vývoj tumoru. Původně bylo předpokládáno Jemem a následně Bumettem, že hlavní úloha imunitního systému je imunologický dozor na zničení abnormálních buněk. Koncepce dozoru i když poněkud zjednodušující, zůstává jako akceptovaná koncepce pro zpracování mechanismu rozpoznání a funkce imunity u vyšších druhů - savců.Extensive studies have been conducted to determine a disorder of immunofunction that allows tumor development. Originally, it was assumed by Jem and then Bumett that the main role of the immune system is the immunological supervision of the destruction of abnormal cells. The concept of surveillance, although somewhat simplistic, remains as an accepted concept for elaborating the mechanism of recognition and immune function in higher mammals.

Poté se předpokládalo, že tumory se vyvíjejí následkem lokální nebo generálizované imunosuprese. Nicméně jak poukázal Moller, při výskytu generalizované imunosuprese se vyvíjejí pouze určité typy zhoubných novotvarů, zejména novotvary lymforetikulámího systému. Toto pozorování je správné a představuje hlavní význam teorie imunitního dozoru, dokud se neprokáže specifický důvod, proč se oddělená rakovinová buňka může vyvíjet mimo imunitní systém.Thereafter, tumors were thought to develop as a result of local or generalized immunosuppression. However, as Moller has pointed out, only certain types of malignant neoplasms, especially neoplasms of the lymphoreticular system, develop in the presence of generalized immunosuppression. This observation is correct and represents the main importance of the theory of immune surveillance until a specific reason for a separate cancer cell to develop outside the immune system is demonstrated.

-7CZ 288292 B6-7EN 288292 B6

V roce 1974 bylo experimentálně demonstrováno, že u zhoubných novotvarů může být pozorována porucha makrofágové funkce.In 1974 it was experimentally demonstrated that malignant neoplasms can be observed to impair macrophage function.

V prvních pokusech bylo zjištěno, že supresorové buňky jsou částí imunosystémujedná se o T-typ buněk makrofágového buněčného systému. Jejich přítomnost byla prokázána u neoplazie, chronické bakteriální infekce, při léčení rozsáhlých poranění a při chronickém plísňovém onemocnění.In the first experiments, the suppressor cells were found to be part of the immunosystem and are not T-type cells of the macrophage cell system. Their presence has been proven in neoplasia, chronic bacterial infection, in the treatment of large wounds and in chronic fungal disease.

Opakovaně bylo prokázáno, že - na experimentálních zvířatech - u onemocnění zhoubnými novotvary se mění makrofágová buněčná funkce. Funkce makrofágů se zdá být v živočišných systémech „blokována“. Obecně však, vyjmou-li se z prostředí in vivo, promyjí solným roztokem a kultivují, mohou působit normálně. Blokování jejich funkce se ukázalo být ve vztahu k nadměrné produkci prostaglandinu neoplastickou tkání nebo makrofágy samotnými.It has been repeatedly shown that - in experimental animals - macrophage cell function is altered in malignant neoplasms. Macrophage function appears to be "blocked" in animal systems. In general, however, when removed from the environment in vivo, washed with brine and cultured, they may function normally. Blocking their function has been shown to be related to overproduction of prostaglandin by neoplastic tissue or macrophages themselves.

V základním výzkumu koncem 70. let a začátkem let 80. byl v podstatě zmatek pokud jde o úlohu imunoterapie v případě rakoviny. Za důležitou se pokládala aktivace nebo „hyping“ makrofágů. Nicméně v pokusech Romanse a Falka na peritoneálních makrofágách získaných od pacientů se zhoubnými novotvary bylo zcela potvrzeno, že tyto makrofágy byly již aktivovány během koexistence s rakovinovými buňkami a nepůsobily jejich destrukci.In basic research in the late 1970s and early 1980s, there was basically confusion about the role of immunotherapy in cancer. Activation or hyping of macrophages was considered important. However, in the experiments of Romans and Falk on peritoneal macrophages obtained from patients with malignant neoplasms, it was completely confirmed that these macrophages were already activated during coexistence with cancer cells and did not cause their destruction.

Počátkem tohoto roku bylo několika na sobě nezávislými badateli prokázáno, že malfunkce makrofágů nebo předpokládaný blok jejich funkce je způsoben nadměrným množstvím prostaglandinu, které lze měnit ve tkáňových kulturách pomocí kortikosteroidů, ASA, nesteroidních protizánětlivých léčiv tj. indomethacinem a naproxenem (Naprosyn™). Na zvířecích tumorech bylo opakovaně prokázáno, že tyto látky mohou měnit odezvu neoplastických buněk a že různé kombinace těchto látek s látkami posilujícími imunitní systém mají důvěryhodný úspěch při eliminaci experimentálnch tumorů. Lala a spolupracovníci kombinovali terapii indomethacinem s terapií pomocí interleukinu 2 a prokázali, že působí léčbu experimentálních novotvarů.Earlier this year, several independent researchers have shown that macrophage malfunction or predicted block of function is due to excessive levels of prostaglandin that can be altered in tissue cultures by corticosteroids, ASA, non-steroidal anti-inflammatory drugs, ie, indomethacin and naproxen (Naprosyn ™). Animal tumors have been repeatedly shown that these agents can alter the response of neoplastic cells and that various combinations of these agents with immune-enhancing agents have a credible success in eliminating experimental tumors. Lala and co-workers have combined indomethacin therapy with interleukin-2 therapy and have proven to be a treatment for experimental neoplasms.

Použití těchto látek dále pokračovalo při ověření v humánní medicíně in vivo. Všechny z nesteroidních protizánětlivých látek (NSAID) působí toxicky především v oblasti gastrointestinální, neurologické a dalších. Základem současného přístupu tedy je, že za obecných podmínek, při použití uvedených léčiv při léčení lidských chorob, v dostatečných množstvích, kdy léčiva pronikají do jakékoli patologické tkáně v dostatečném množství, terapeuticky mění lokální tvorbu prostaglandinu. I když jsou známy intravenózní přípravky indometacinu a dalších látek, podle našich zkušeností však dosavadní údaje nejsou směrodatné, jelikož tato léčiva použita samotná mají u lidských subjektů zakázané nežádoucí účinky. Proto se do organismu dostává pouze nedostatečné množství těchto léčiv tak, aby došlo k více než příležitostné odezvě u novotvaru.The use of these agents has continued in human medicine validation in vivo. All of the non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are toxic in particular in the gastrointestinal, neurological and other areas. Thus, the basis of the current approach is that, under the general conditions of use of said drugs in the treatment of human diseases, in sufficient amounts to penetrate any pathological tissue in sufficient amounts therapeutically alter the local production of prostaglandin. Although intravenous formulations of indomethacin and other agents are known, however, to date, the data so far are not authoritative as these drugs used alone have prohibited adverse reactions in human subjects. Therefore, only insufficient amounts of these drugs enter the body to produce a more than occasional neoplasm response.

Nicméně většina závěrů je naznačena a proto lze předpokládat, že základy pro vývoj novotvaru a způsob, jak původní buňka „se vymkne“ dozoru imunitního mechanismu, má vztah k vlastní produkci prostaglandinu. Je třeba předpokládat, že pouze jedna mutace mění syntézu prostaglandinu buňkami než se stanou „maligními“ ke stanovení mechanismu vyřazení původní buňky zjakékoliv imunoreakce, tj. makrofágů. Proto se stalo nezbytným vyvinout kombinaci NSAIDS pro klinické použití a získání podstatného zlepšení při použití na léčení novotvarů a dalších stavů, kde nadměrná syntéza prostaglandinů znamená základ patogeneze tohoto stadia choroby, tj. artritidy a různých jiných takzvaných zánětlivých chorob pojivových tkání a/nebo autoagresivních chorob.However, most of the conclusions are outlined, and it can therefore be assumed that the bases for neoplasm development and the way the parent cell “gets out” of immune surveillance are related to prostaglandin production itself. It should be assumed that only one mutation alters prostaglandin synthesis by cells before they become "malignant" to determine the mechanism of knockout of the original cell from any immunoreaction, ie, macrophages. Therefore, it has become necessary to develop a combination of NSAIDS for clinical use and to obtain substantial improvements in use in the treatment of neoplasms and other conditions where over-synthesis of prostaglandins is the basis for the pathogenesis of this stage of the disease, ie arthritis and various other so-called inflammatory connective tissue diseases and / or autoagressive diseases .

Viz také:See also:

1. Modulace imunity u pacientů nemocných rakovinou pomocí antagonistů prostaglandinů, Immunity to Cancer II, Alan R. Liss, lne., a1. Modulation of immunity in cancer patients with prostaglandin antagonists, Immunity to Cancer II, Alan R. Liss, Inc., And

-8CZ 288292 B6-8EN 288292 B6

2. Goodwin J. S. (1981) Prostaglandin E and Cancer Growth Potential for Immunotherapy with Prostaglandin Synthesis Inhibitors, Augmentive Agents in Cancer Therapy, Raven Press, New York.2. Goodwin J. S. (1981) Prostaglandin E and Cancer Growth Potential for Immunotherapy with Prostaglandin Synthesis Inhibitors, Augmentive Agents in Cancer Therapy, Raven Press, New York.

US patent č. 4711718 uvádí farmaceutické přípravky, obsahující vitamin C, zinečnatou sůl a thioaminokyselinu pro léčení povrchu epitelu kjeho regeneraci. Pro redukci v reproduktivním traktu může být přidána kyselina hyaluronová.US Patent No. 4,711,718 discloses pharmaceutical compositions comprising vitamin C, a zinc salt, and a thioamino acid for treating the epithelial surface to regenerate it. Hyaluronic acid may be added for reduction in the reproductive tract.

Japonská patentová přihláška č. 63/045223 se zabývá léčením chorob způsobených retroviry. O kyselině hyaluronové se uvádí, že je vhodná k prevenci nebo terapii leukemie nebo AIDS potlačením replikace viru.Japanese Patent Application No. 63/045223 relates to the treatment of diseases caused by retroviruses. Hyaluronic acid is said to be useful in preventing or treating leukemia or AIDS by suppressing viral replication.

V článku nazvaném „Inactivation of Herpes Simlex Viruses by Nonionic Surfactants“, kde jeden z autorů tohoto vynálezu (Dr. Samuel Asculai) mezi jiným (publikováno v Agents and Chemotherapy, duben 1978, str. 686-690) uvádí neionogenní povrchově aktivní látky, například nonoxynol-9, v uvedeném Delfenu™, „mající esterovou nebo amidovou vazbu mezi hydrofilní a hydrofobní částí molekuly a rychle inaktivující infekčnost virů herpex simplex. Tato účinnost je založena na schopnosti neionogenních povrchově aktivních látek rozpouštět membrány obsahující lipidy. To bylo potvrzeno pozorováním destrukce plazmatických membrán savčích buněk a virů Herpex simplex obklopených surfaktantem. Také vaginální antikoncepční prostředky, obsahující neionogenní surfaktenty inaktivují infekčnost viru herpex simplex. Z tohoto pozorování vyplývá, že neionogenní surfaktanty ve vhodném prostředí by mohly účinně bránit transmisi viru herpex simplex.“In an article entitled "Inactivation of Herpes Simlex Viruses by Nonionic Surfactants," where one of the authors of this invention (Dr. Samuel Asculai) inter alia (published in Agents and Chemotherapy, April 1978, pp. 686-690) discloses nonionic surfactants, for example, nonoxynol-9, in said Delfen ™, "having an ester or amide bond between the hydrophilic and hydrophobic portion of the molecule and a rapidly inactivating infectivity of herpex simplex viruses. This activity is based on the ability of nonionic surfactants to dissolve lipid-containing membranes. This was confirmed by observing the destruction of the plasma membranes of mammalian cells and Herpex simplex viruses surrounded by a surfactant. Also, vaginal contraceptives containing nonionic surfactants inactivate the infectivity of herpex simplex virus. This observation suggests that nonionic surfactants in a suitable environment could effectively prevent the transmission of herpex simplex virus. ”

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Předmětem vynálezu je použití sloučenin kyseliny hyaluronové zvolených z kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí a/nebo homologů kyseliny hyaluronové k výrobě kombinovaných terapeutických prostředků pro léčení chorob nebo stavů tkání zahrnujících nedostatečně perfundované tkáně a patologické tkáně člověka.The present invention provides the use of hyaluronic acid compounds selected from hyaluronic acid and / or its salts and / or hyaluronic acid homologues for the manufacture of a combination therapeutic agent for treating diseases or conditions of tissues including poorly perfused tissues and pathological tissues of a human.

Označení „nedostatečně perfundované tkáně“ je alternativním popisem stavu, který bývá označován názvem „ischemie“. Jedná se tedy o stav, při němž je snížen krevní tok do postižené tělesné tkáně, což vede k jejímu zhoršenému zásobování kyslíkem, jež pak má za následek vývoj klinické choroby.The term 'insufficiently perfused tissue' is an alternative description of the condition, which is called 'ischemia'. Thus, it is a condition in which blood flow to the affected body tissue is reduced, leading to an impaired oxygen supply, which in turn results in the development of a clinical disease.

Kyselina hyaluronová je glykosaminoglukan, vyskytující se v přírodě. Její molekulová hmotnost může kolísat od 50 000 daltonů výše a tvoří vysoce viskózní roztoky. Pokud se týká skutečné molekulové hmotnosti kyseliny hyaluronové v přírodním biologickém kontextu, je zde stále ještě mnoho neurčitého: při stanovování molekulové hmotnosti kyseliny hyaluronové se získávají různé hodnoty v závislosti na použité metodě stanovení, zdroji, způsobu izolace atd. Tato kyselina se vyskytuje v živočišné tkáni, například v míšní tekutině, oční tekutině, synoviální tekutině, v kohoutích hřebíncích, kůži a také v některých streptokocích. Byly získány kyseliny hyaluronové různé kvality. Přípravek s údajně vysokým stupněm čistoty a údajně zcela prostý vedlejších účinků a s protizánětlivými účinky uvádí US patent č. 4141973, o tomto přípravku se uvádí, že má molekulovou hmotnost převyšující 750 000 daltonů, výhodně převyšující 1 200 000 daltonů, je navržen pro terapeutické použití při léčení různých kloubních potíží.Hyaluronic acid is a glycosaminoglucan found in nature. Its molecular weight can vary from 50,000 daltons upwards and form highly viscous solutions. There is still much uncertainty about the actual molecular weight of hyaluronic acid in the natural biological context: when determining the molecular weight of hyaluronic acid, different values are obtained depending on the assay method used, the source, the method of isolation, etc. This acid occurs in animal tissue , such as spinal fluid, eye fluid, synovial fluid, rooster combs, skin, and also some streptococci. Different quality hyaluronic acids were obtained. A composition with an allegedly high degree of purity and allegedly devoid of side effects and anti-inflammatory effects is disclosed in U.S. Patent No. 4141973, which is said to have a molecular weight in excess of 750,000 daltons, preferably in excess of 1,200,000 daltons, for therapeutic use in treatment of various joint problems.

V Měrek Index se uvádí, že kyselina hyaluronová má molekulovou hmotnost v rozmezí od 50 000 do 8 . 106 v závislosti na zdroji, způsobu přípravy a způsobu stanovení. V této publikaci se uvádí, že kyselina hyaluronová je pomocné chirurgické léčivo (oftalmologické).The Gauges Index states that hyaluronic acid has a molecular weight in the range of 50,000 to 8. 10 6 depending on the source, method of preparation and method of determination. This publication discloses that hyaluronic acid is an auxiliary surgical drug (ophthalmological).

-9CZ 288292 B6-9EN 288292 B6

Autoři vynálezu nyní objevili, že lze připravit kombinace a přípravky (například injekční přípravky) pro podání savcům k léčení chorob nebo stavů, kde tyto kombinace nebo přípravky používají nebo jsou v nich včleněny například terapeuticky účinná netoxická množství medicinální a/nebo terapeutické látky k léčení choroby nebo stavu (například látky odstraňující volné radikály, například kyselina askorbová (vitamin C)), vitamin C (pro léčení mononukleózy), antikarcenogenní látka, chemoterapeutikum, antivirotikum, například neionogenní povrchově aktivní látka, například nonoxynol-9 (nonylfenoxypolyethoxyethanol), obsažený v antikoncepčním krému DELFEN™, a antionogenní povrchově aktivní látku (např. cetylpyrimidiniumchlorid) a kationogenní povrchově aktivní látku (např. benzalkoniumchlorid), nesteroidní protizánětlivé látky (NSAID), například indomethacin, naproxen a (+/-)tromethaninová sůl ketorolaku (prodávaného pod obchodní značkou Toradol™) a steroidní protizánětlivé látky, protiplísňové látky, detoxikační látky (například pro rektální podání klystýrem), analgetika. bronchodilatátory, antimikrobiální látky, antibiotika, léčiva pro léčení vaskulámí ischemie (například diabetů nebo Bergerovy choroby), monoklonální protilátky, minoxidil pro topické podání pro růst vlasů, diuretika (například furosemid (prodávaný pod obchodní značkou Lassix™)), imunosupresivní látky' (například cyklosporiny), lymfokiny (jako je interleukin-2 a podobně), alfa a beta-interferon a podobně, podávané společně s nebo vnesené do nosiče kyseliny hyaluronové a/nebo její soli (například sodné soli) a/nebo jejich homologů, analogů, derivátů, esterů, fragmentů a/nebo podjednotek kyseliny hyaluronové (výhodně kyseliny hyaluronové a jejích solí) v množství dostatečném k umožnění průniku látky tkání (včetně tkáně jizvové) na místo určení k léčení přes buněčné membrány do jednotlivých buněk určených k léčbě. Podáváním uvedených kombinací a přípravků pacientům trpícím chorobou nebo stavem se uvedené choroby nebo stavy neočekávaně zlepší.The inventors have now discovered that combinations and formulations (e.g., injectable preparations) can be prepared for administration to mammals for the treatment of diseases or conditions, wherein the combinations or preparations use or incorporate, for example, therapeutically effective non-toxic amounts of medicinal and / or therapeutic agent to treat the disease. or a condition (e.g. free radical scavengers such as ascorbic acid (vitamin C)), vitamin C (for the treatment of mononucleosis), an anticarcenogen, a chemotherapeutic, an antiviral such as a nonionic surfactant such as nonoxynol-9 (nonylphenoxypolyethoxyethanol) contained in the contraceptive DELFEN ™ cream, and an antionogenic surfactant (e.g. cetylpyrimidinium chloride) and a cationic surfactant (e.g. benzalkonium chloride), non-steroidal anti-inflammatory agents (NSAIDs) such as indomethacin, naproxen, and (+/-) tromethanine ketorola (marketed under the trademark Toradol ™) and steroidal anti-inflammatory agents, antifungal agents, detoxifying agents (e.g., for rectal administration by enema), analgesics. bronchodilators, antimicrobials, antibiotics, drugs for treating vascular ischemia (e.g., diabetes or Berger's disease), monoclonal antibodies, minoxidil for topical administration for hair growth, diuretics (e.g., furosemide (sold under the trademark Lassix ™)), immunosuppressive agents (e.g. cyclosporins), lymphokines (such as interleukin-2 and the like), alpha and beta-interferon and the like, administered together with or introduced into a carrier of hyaluronic acid and / or a salt thereof (e.g. sodium salt) and / or homologues, analogs, derivatives , esters, fragments, and / or subunits of hyaluronic acid (preferably hyaluronic acid and salts thereof) in an amount sufficient to allow tissue (including scar tissue) to penetrate the target for treatment through cell membranes into individual cells to be treated. Administration of said combinations and formulations to patients suffering from a disease or condition unexpectedly improves said disease or condition.

Přípravek lze podávat mezi jinými způsoby intravenózně, intraarteriálně, intraperitoneálně, intrapleurálně, transdermálně, na kůži (topicky), rektálně, orálně nebo přímou injekcí (například do tumoru, do abscesu nebo do podobného ohniska choroby), nebo nanesením na náplast dále přiloženou na kůži pacienta. Kyselinu hyaluronovou a/nebo její soli a léčivo k léčení chorob nebo stavů, lze podávat odděleně, ale v dostatečných množstvích a v bezprostředním časovém sledu nebo intervalu (výhodně souběžně a ještě výhodněji současně), výhodně do stejného místa (například první dávku intravenózně a druhou „piggy bached“).The composition may be administered, inter alia, intravenously, intraarterially, intraperitoneally, intrapleurally, transdermally, on the skin (topically), rectally, orally, or by direct injection (e.g., into a tumor, abscess, or a similar focus of disease), or patient. The hyaluronic acid and / or salts thereof and the medicament for the treatment of diseases or conditions may be administered separately, but in sufficient amounts and in an immediate time sequence or interval (preferably concurrently and even more preferably simultaneously), preferably to the same site (e.g. "Piggy bached").

Z toho vyplývá, že jedním aspektem předloženého vynálezu je poskytnutí kombinace vhodné k léčení stavu nebo choroby, kde tato kombinace vhodné k léčení stavu nebo choroby, kde tato kombinace obsahuje terapeuticky účinné netoxické množstvíAccordingly, it is one aspect of the present invention to provide a combination suitable for treating a condition or disease, wherein the combination suitable for treating a condition or disease, wherein the combination comprises a therapeutically effective non-toxic amount.

a) medicinální a/nebo terapeutické látky k léčení choroby nebo stavu (například látku odstraňující volné radikály (například kyselinu askorbovou (vitamin C)), vitamin C (pro léčení mononukleóz)), antikarcenogenní látku, chemoterapeutikum, antivirotikum, například neionogenní povrchově aktivní látku, například nonoxynol-9 (nonylfenoxypolyethoxyethanol) obsažený v antikoncepčním krému Delfen™ a anionogenní povrchově aktivní látku (např. cetylpyridiniumchlorid) a kationogenní povrchově aktivní látku (např. benzalkoniumchlorid), nesteroidní protizánětlivé látky (NSAID) například indomethacin, naproxen a (+/-)tromethaminová sůl ketorolaku (prodávaného pod obchodním označením Toradol™) a steroidní protizánětlivé látky, protiplísňové látky, detoxikační látky (například pro rektální podání klystýrem), analgetika, bronchodilatátory, antimikrobiální látky, antibiotika, léčiva pro léčení vaskulámí ischemie (například diabetů nebo Bergerovy choroby), monoklonální protilátky, minoxidil pro topické podání pro růst vlasů, diuretika (například furosemid (prodávaný jako Lassix™)), imunosupresivní látky (například cyklosporin), lymfokiny (jako je interleukin-2 a podobně), alfa a beta-interferon a podobně) a(a) medicinal and / or therapeutic agents for the treatment of a disease or condition (eg free radical scavenger (eg ascorbic acid (vitamin C)), vitamin C (for the treatment of mononucleosis)), anticarcenogen, chemotherapeutic, antiviral, eg non-ionic surfactant , for example, nonoxynol-9 (nonylphenoxypolyethoxyethanol) contained in Delfen ™ contraceptive cream and an anionic surfactant (eg cetylpyridinium chloride) and a cationic surfactant (eg benzalkonium chloride), non-steroidal anti-inflammatory agents (NSAIDs) such as indroxhacin (+/-), ) tromethamine salt of ketorolac (sold under the tradename Toradol ™) and steroid anti-inflammatory agents, antifungal agents, detoxifying agents (e.g., for rectal administration by enema), analgesics, bronchodilators, antimicrobials, antibiotics, drugs for treating vascular ischemia ie (e.g., diabetes or Berger's disease), monoclonal antibodies, minoxidil for topical administration for hair growth, diuretics (e.g., furosemide (sold as Lassix ™)), immunosuppressive agents (e.g., cyclosporine), lymphokines (such as interleukin-2 and the like), alpha and beta-interferon and the like) and

b) dostatečné množství kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí (například sodné soli) a/nebo jejich homologů, analogů, derivátů, esterů, fragmentů a/nebo podjednotek kyseliny hyaluronové, výhodně kyseliny hyaluronové a jejích solí, v množství dostatečném k umožnění průniku látky(b) a sufficient amount of hyaluronic acid and / or its salts (e.g. sodium salt) and / or homologues, analogs, derivatives, esters, fragments and / or subunits thereof, preferably hyaluronic acid and its salts, in an amount sufficient to permit penetration of the substance

-10CZ 288292 B6 tkání (včetně tkáně jizvové) na místo určené k léčení přes buněčné membrány do jednotlivých buněk určených k léčbě.The tissue (including scar tissue) to the site to be treated across cell membranes into the individual cells to be treated.

Uvedenou kombinaci lze podávat odděleně nebo ve směsném roztoku. Je-li podávána odděleně, je výhodné současné podání do stejného místa.The combination may be administered separately or in a mixed solution. When administered separately, simultaneous administration to the same site is preferred.

Dalším aspektem vynálezu je poskytnutí přípravku, vhodného pro léčení stavu nebo choroby, kde tento přípravek obsahuje terapeuticky účinné netoxické množství medicinální a/nebo terapeutické látky k léčení choroby nebo stavu (například jako je látka odstraňující volné radikály (například kyselina askorbová (vitamin C)), vitamin C (pro léčení mononukleózy), antikancerogenní látka, chemoterapeutikum, antivirotikum, například neionogenní povrchově aktivní látka, například nonoxynol-9 (nonylfenoxypolvethoxx ethanol) obsažený v antikoncepčním krému Delfen™ a anionogenní povrchově aktivní látka (např. cetylpyridiniumchlorid) a kationogenní povrchově aktivní látka (např. benzalkoniumchlorid), nesteroidní protizánětlivé látky (NSAID) například indomethacin, naproxen a (+/-)-tromethaminová sůl ketorolaku (prodávaného pod obchodním označením Toradol™) a steroidní protizánětlivé látky, protiplísňové látky, detoxikační látky (například pro rektální podání klystýrem), analgetika, bronchodilatátory, antimikrobiální látky, antibiotika, léčiva pro léčení vaskulámí ischemie (například diabetů nebo Bergerovy choroby), monoklonální protilátky, minoxidil pro topické podání pro růst vlasů, diuretika (například furosemid (podávaný jako Lassix™)), imunosupresivní látky (například cyklosporiny), lymfokiny (jako je interleukin-2 a podobně), alfa a beta-interferon a podobně) aAnother aspect of the invention is to provide a composition suitable for treating a condition or disease, wherein the composition comprises a therapeutically effective non-toxic amount of a medical and / or therapeutic agent for treating the disease or condition (e.g., free radical scavenger (e.g. ascorbic acid) , vitamin C (for the treatment of mononucleosis), an anticancer agent, a chemotherapeutic, an antiviral agent such as a nonionic surfactant such as nonoxynol-9 (nonylphenoxypolvethoxx ethanol) contained in the Delfen ™ contraceptive cream and an anionic surfactant (e.g. cetylpyridinium chloride) a substance (e.g., benzalkonium chloride), non-steroidal anti-inflammatory agents (NSAIDs) such as indomethacin, naproxen, and (+/-) - tromethamine salt of ketorolac (sold under the trade name Toradol ™) and steroidal anti-inflammatory agents, antifungal agents, detoxifying agents (e.g., for rectal administration by enema), analgesics, bronchodilators, antimicrobials, antibiotics, drugs for treating vascular ischemia (e.g., diabetes or Berger's disease), monoclonal antibodies, minoxidil for topical administration for hair growth, diuretics (e.g., furosemide (administered as Lassix ™), immunosuppressive agents (e.g. cyclosporins), lymphokines (such as interleukin-2 and the like), alpha and beta-interferon, and the like) and

b) dostatečného množství kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí (například sodné soli) a/nebo jejích homologů, analogů, derivátů, esterů, fragmentů a/nebo podjednotek kyseliny hyaluronové, výhodně kyseliny hyaluronové a jejích solí v množství dostatečném k umožnění průniku látky tkání (včetně tkáně jizvové) na místo určené k léčení přes buněčné membrány do jednotlivých buněk určených k léčbě.b) a sufficient amount of hyaluronic acid and / or its salts (e.g. sodium salt) and / or its homologues, analogs, derivatives, esters, fragments and / or subunits of hyaluronic acid, preferably hyaluronic acid and its salts, in an amount sufficient to allow tissue penetration (including scar tissue) to a site to be treated across cell membranes into individual cells to be treated.

Výhodné je současné podání a) a b) do stejného místa, například jednu látku intravenózně a druhou „píagy bacheď’.The simultaneous administration of a) and b) to the same site is preferred, for example one substance intravenously and the other "pigs shag".

Další aspektem předloženého vynálezu je poskytnutí postupu léčení choroby nebo stavu, zahrnujícího podání savcům terapeuticky účinného netoxického množství přípravku, obsahujícího terapeuticky účinné množství medicinální a/nebo terapeutické látky k léčení choroby nebo stavu (například kyselina askorbová (vitamin C)), vitamin C (pro léčení mononukleózy), antikancerogenní látka, chemoterapeutikum, antivirotikum, například neionogenní povrchově aktivní látka, například nonoxynol-9 (nonylfenoxypolyethoxyethanol), obsažený v antikoncepčním krému DELFEN™, a anionogenní povrchově aktivní látku (např. cetylpyrimidiniumchlorid) a kationogenní povrchově aktivní látku (např. benzalkoniumchlorid), nesteroidní protizánětlivé látky (NSAID), například indomethacin, naproxen a (+/-)tromethaninová sůl ketorolaku (prodávaného pod obchodní značkou Toradol™) a steroidní protizánětlivé látky, protiplísňové látky, detoxikační látky (například pro rektální podání klystýrem), analgetika, bronchodilatátory, antimikrobiální látky, antibiotika, léčiva pro léčení vaskulámí ischemie (například diabetů nebo Bergerovy choroby), monoklonální protilátky, minoxidil pro topické podání pro růst vlasů, diuretika (například furosemid (prodávaný pod obchodní značkou Lassix™)), imunosupresivní látky (například cyklosporiny), lymfokiny (jako je interleukin-2 a podobně), alfa a beta-interferon a podobně a dostatečného množství kyseliny hyaluronové a/nebo její soli (například sodné soli) a/nebo jejích homologů, analogů, derivátů, esterů fragmentů a/nebo podjednotek kyseliny hyaluronové (výhodně kyseliny hyaluronové a jejích solí), k umožnění průniku látky tkání na místo určení k léčení přes buněčné membrány do jednotlivých buněk určených k léčbě.Another aspect of the present invention is to provide a method of treating a disease or condition comprising administering to a mammal a therapeutically effective non-toxic amount of a composition comprising a therapeutically effective amount of a medicinal and / or therapeutic agent for treating the disease or condition (e.g. ascorbic acid (vitamin C)), vitamin C ( mononucleosis), an anticancer agent, a chemotherapeutic agent, an antiviral agent such as a nonionic surfactant such as nonoxynol-9 (nonylphenoxypolyethoxyethanol) contained in the DELFEN ™ contraceptive cream, and an anionic surfactant (e.g. cetylpyrimidinium chloride) and a cation. benzalkonium chloride), non-steroidal anti-inflammatory agents (NSAIDs), such as indomethacin, naproxen, and (+/-) tromethanine salt of ketorolac (sold under the trademark Toradol ™), and steroidal anti-inflammatory agents, antifungal agents, detoxifying agents (e.g., for rectal administration by enema), analgesics, bronchodilators, antimicrobials, antibiotics, drugs for treating vascular ischemia (e.g., diabetes or Berger's disease), monoclonal antibodies, minoxidil for topical administration for hair growth, diuretics (e.g., furosemide (sold under Lassix ™), immunosuppressive agents (e.g. cyclosporins), lymphokines (such as interleukin-2 and the like), alpha and beta-interferon and the like, and a sufficient amount of hyaluronic acid and / or a salt thereof (e.g. sodium salt) and / or its homologues, analogs, derivatives, ester fragments and / or subunits of hyaluronic acid (preferably hyaluronic acid and its salts), to allow tissue to pass through the cell membranes into the individual cells to be treated.

Autoři vynálezu předpokládají, že kyselina hyaluronová a/nebo její soli a/nebo její homology, analogy, deriváty, komplexy, estery, fragmenty a/nebo podjednotky kyseliny hyaluronové,The inventors contemplate that hyaluronic acid and / or its salts and / or homologues, analogs, derivatives, complexes, esters, fragments and / or subunits of hyaluronic acid,

-11CZ 288292 B6 usnadňují transport léčiva na ošetřované místo a pronikání tkáněmi (včetně tkání jizvových) přes všechny membrány až do jednotlivých buněk určených k léčení.They facilitate the transport of a drug to the site to be treated and the penetration of tissues (including scar tissue) across all membranes into individual cells to be treated.

Příkladem k ilustraci usnadnění přísunu nebo transportu chemické látky na určené místo u savců, je srovnání přímého injekčního podání ethylalkoholu do tumoru, kde bylo sonografickým hodnocením zjištěno, že ethylalkohol není v tumoru rozptýlen. Jestliže se však ethylalkohol aplikuje do tumoru v nosiči kyseliny hyaluronové a/nebo její soli, sonografické hodnocení prokázalo, že ethylalkohol je v tumoru rozptýlen.An example to illustrate facilitating the delivery or transport of a chemical to a designated site in a mammal is a comparison of direct injection of ethanol into the tumor, where sonographic evaluation reveals that ethanol is not dispersed in the tumor. However, when ethanol is applied to a tumor in a carrier of hyaluronic acid and / or a salt thereof, sonographic evaluation has shown that ethanol is dispersed in the tumor.

Přestože autoři vynálezu předpokládají, že kyselina hyaluronová usnadňuje transport a přísun, vynález uvedených autorů lze použít tak, jak je popsán bez ohledu na skutečný průběh účinku kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí a/nebo jejích homologů, analogů, derivátů, komplexů, esterů, fragmentů a podjednotek kyseliny hyaluronové.Although the present inventors assume that hyaluronic acid facilitates transport and delivery, the inventors of the present invention may be used as described regardless of the actual course of action of hyaluronic acid and / or its salts and / or homologues, analogs, derivatives, complexes, esters, fragments and subunits of hyaluronic acid.

Kombinace kyseliny hyaluronové a jejích solí a dalších forem s různými chemikáliemi a léčivy (vitamin C, protirakovinová léčiva atd.) mění jejich distribuci a účinnost v lidském těle a poskytuje neobvyklé cílení pro nedostatečně promývanou a/nebo patologickou tkáň. V tomto ohledu použití kyseliny askorbové (vitamin C) jako látky odstraňující volné radikály (50 g denně - dávky 1 OOOnásobně převyšující denní dávku ve vitaminové terapii) podané intravenózně s 300 až 500 mg kyseliny hyaluronové (hyaluronát sodný) bezprostředně zbavuje bolestí kostí a svalů a redukuje záněty u pacientů s rakovinou. Kyselina hyaluronová zvyšuje protinádorovou účinnost a působení kyseliny askorbové. Předpokládá se, že takto zvýšená účinnost působí eliminaci volných radikálů tím, že látka působí snižování volných radikálů. V každém případě se pacienti cítí lépe. Tento jev byl také demonstrován s furosemidem a kyselinou hyaluronovou, kde účinnost furosemidu se při současném podání s kyselinou hyaluronovou „normálním“ pacientům zvýšila pouze minimálně, ale zvýšila se výrazně při podání pacientům trpícím špatným průtokem nebo malfunkcí ledvin, způsobených nedostatečným intravaskulámím objemem.The combination of hyaluronic acid and its salts and other forms with various chemicals and drugs (vitamin C, anticancer drugs, etc.) alters their distribution and efficacy in the human body and provides unusual targeting for poorly washed and / or pathological tissue. In this regard, the use of ascorbic acid (vitamin C) as a free radical scavenger (50 g per day - doses 1000 times the daily dose in vitamin therapy) administered intravenously with 300 to 500 mg hyaluronic acid (sodium hyaluronate) immediately relieves bone and muscle pain, and reduces inflammation in cancer patients. Hyaluronic acid increases the antitumor activity and action of ascorbic acid. It is believed that such increased efficacy results in the elimination of free radicals by causing the substance to reduce free radicals. In any case, patients feel better. This phenomenon has also been demonstrated with furosemide and hyaluronic acid, where the efficacy of furosemide increased only minimally when co-administered with hyaluronic acid to “normal” patients, but increased significantly when administered to patients suffering from poor flow or renal malfunction due to insufficient intravascular volume.

Podobná situace je u přípravků NSAIDS. Jelikož se vyžaduje větší množství rozpustného indomethacinu, byl chemický produkt solubilizován použitím n-methylglukaminu při ředění 5 mg/ml n-methylglukaminu (NMG). Tento roztok pak byl zfíltrován přes filtr 22 mikrometrů Milipore, aby byl sterilní. Tato látka je při lónásobné terapeutické dávce u pokusných zvířat netoxická a z tohoto důvodu bylo připuštěno humánní použití. Takto solubilizovaný Indocid™ v NMG se podával pacientům do tumoru buď intraperitoneálně, intrapleurálně nebo intravaskulámě v dávkách až do lOmg/kg, kde každá dávka byla kombinována s 200 až 1 000 mg kyseliny hyaluronové (například kyselina hyaluronová „LifeCore™“ /hyaluronát sodný/) ředěním původního roztoku indomethacinu a NMG kyselinou hyaluronovou například „LifeCore™“. Takto vznikají vhodné směsi, které lze podávat bezpečně jakýmikoliv způsoby. (Podobné klinické studie byly provedeny s kyselinou hyaluronovou připravenou jinými postupy, např. extrakcí. Extrahovaná látka je spolehlivá pro intratumorální, intraperitoneální nebo intrapleurální podání.)A similar situation exists with NSAIDS. Since more soluble indomethacin is required, the chemical product was solubilized using n-methylglucamine at a dilution of 5 mg / ml n-methylglucamine (NMG). This solution was then filtered through a 22 micron Milipore filter to make it sterile. This substance is non-toxic at a 10-fold therapeutic dose in experimental animals and has therefore been accepted for human use. Thus, solubilized Indocid ™ in NMG was administered to patients in the tumor either intraperitoneally, intrapleurally or intravascularly at doses up to 10mg / kg, each dose combined with 200-1000 mg of hyaluronic acid (for example, hyaluronic acid "LifeCore ™" / sodium hyaluronate / ) by diluting the original solution of indomethacin and NMG with hyaluronic acid such as "LifeCore ™". This results in suitable compositions which can be administered safely by any means. (Similar clinical studies have been performed with hyaluronic acid prepared by other procedures, eg extraction. The extracted substance is reliable for intratumoral, intraperitoneal or intrapleural administration.)

Takto podle dalšího aspektu vynálezu, při podávání léčiv NSAID, jako například indomethacinu (rozpuštěného v n-methylglukaminu) nebo jiné látky NSAID současně s více než 200 mg kyseliny hyaluronové v dávce NSAID (například indomethacin a NMG) 1 až 2 mg/kg tělesné hmotnosti, nedochází k žádným vedlejším toxickým jevům jako jsou gastrointestinální potíže, neurologické odchylky, deprese atd., dokonce ani při zvýšených dávkách (jsou-li nutné). Jestliže se množství kyseliny hyaluronové sníží pod uvedenou hodnotu, mohou se začít objevovat obvyklé nežádoucí účinky. Kromě toho, při kombinaci NSAID (například Indocidu™) s kyselinou hyaluronovou, byly pozorovány vynikající odezvy, prokazující jasně, že tato kombinace je nyní „cílená“ k patologické tkáni a to dokonce při systemickém intravenózním podání. Bylo také pozorováno, že pacienti nemocní zhoubnými novotvary při podání, kromě jiných léčiv (například kyseliny askorbové /vitamin C/, phloretinu a protirakovinových léčiv) 50 až 200 mg NSAID-kyselina hyaluronová (hyaluronát sodný), pociťují výrazné bezprostřední ustoupení bolesti. Poté následuje během krátkého období rozrušení a resorpce neoplastických lézíThus, according to another aspect of the invention, when administering NSAIDs such as indomethacin (dissolved in n-methylglucamine) or other NSAIDs simultaneously with more than 200 mg hyaluronic acid at a dose of NSAIDs (e.g. indomethacin and NMG) of 1 to 2 mg / kg body weight , there are no toxic side effects such as gastrointestinal problems, neurological abnormalities, depression, etc., even at increased doses (if necessary). If the amount of hyaluronic acid decreases below this level, common side effects may start to occur. In addition, when NSAIDs (such as Indocide ™) were combined with hyaluronic acid, excellent responses were observed, demonstrating clearly that the combination is now "targeted" to pathological tissue, even with systemic intravenous administration. It has also been observed that patients suffering from malignant neoplasms when administered, among other medicines (such as ascorbic acid / vitamin C), phloretin and anti-cancer drugs, 50 to 200 mg NSAID-hyaluronic acid (sodium hyaluronate), experience a marked immediate relief of pain. This is followed by a disruption and resorption of neoplastic lesions during a short period of time

-12CZ 288292 B6 při zlepšení plicních a jatemích funkcí, jsou-li tyto orgány tumorem zasaženy. Mrtvé tumorové tkáně, jejich zbytky a tumorové toxiny se zdají být lépe eliminovány organismem účinkem makrofágů, jejichž aktivita se zvýší působením NSAID (nebo steroidního protizánětlivého léčiva), podaného s kyselinou hyaluronovou (nebo její solí, nebo její jinou formou). Autoři věří, že přídavek NSAID například s kyselinou hyaluronovou (hyaluronátem sodným) odblokuje makrofágy tím způsobem, že zabraňuje enzymatické produkci prostaglandinsyntetázy, která blokuje funkci makrofágů. Tímto způsobem kyselina hyaluronová (a její soli a další formy) nejen zvyšuje účinnost NSAID, ale také redukuje jakékoliv vedlejší účinky a toxicitu, spojené s používáním inhibitorů syntéz prostaglandinů.-28EN 288292 B6 in improving lung and liver function when these organs are affected by the tumor. Dead tumor tissues, their residues and tumor toxins appear to be better eliminated by the organism by the action of macrophages whose activity is enhanced by the action of NSAIDs (or steroidal anti-inflammatory drugs) administered with hyaluronic acid (or a salt thereof, or another form thereof). The authors believe that the addition of an NSAID with, for example, hyaluronic acid (sodium hyaluronate) unblocks macrophages by preventing the enzymatic production of prostaglandin synthetase, which blocks macrophage function. In this way, hyaluronic acid (and its salts and other forms) not only increases the effectiveness of the NSAID, but also reduces any side effects and toxicity associated with the use of inhibitors of prostaglandin synthesis.

Příklady látek vhodných pro chemoterapeutické použití jsou novantrone (Mitoxantrone), methotrexát, 5-FU (5-fluor-uracil), carboplatinum, methyl CCNU podávaný orálně a Mitomycin C.Examples of substances suitable for chemotherapeutic use are novantrone (Mitoxantrone), methotrexate, 5-FU (5-fluoro-uracil), carboplatin, methyl CCNU administered orally and Mitomycin C.

V jednom případě byl prokázán methotrexát s kyselinou hyaluronovou přes celou oblast tumorové tkáně (tj. do hrudní stěny) po dobu 5 až 7 po sobě jdoucích dní. Pacientovy sledované hematologické hodnoty byly sníženy přinejmenším ve srovnání se samotným methotrexátem podávaným ve stejných dávkách buď intravenózně nebo orálně.In one case, methotrexate with hyaluronic acid has been demonstrated over the entire area of tumor tissue (i.e., the thoracic wall) for 5 to 7 consecutive days. The patient's hematologic endpoints were reduced at least compared to methotrexate alone administered at the same doses either intravenously or orally.

Dále při rozrušení rakovinného tumoru (po výše popsané léčbě) v mnoha případech se játra nemohou vyrovnat s toxiny tumoru a zbvtky tkání, poškozujícími pacienta. Proto je vhodné nejen použití kyseliny hyaluronové s NSAID, ale také použití činidel, využívajících kyselinu hyaluronovou (hyaluronát sodný) a detoxikační látku, podávaných do tlustého střeva.Further, in the disruption of a cancerous tumor (after the treatment described above) in many cases, the liver cannot cope with the tumor toxins and the pissing of tissues damaging the patient. Therefore, not only use of hyaluronic acid with an NSAID, but also use of agents utilizing hyaluronic acid (sodium hyaluronate) and a detoxifying agent administered to the colon is suitable.

Kyselinu hyaluronovou a její soli lze užívat v různých dávkách - 10 až 1 000mg/70kg osobu s optimálními dávkami v rozmezí 50 až 350 mg/70 kg jedince. Jelikož není toxická, může být kyselina hyaluronová podávána i ve vyšších dávkách (například 3 000 mg/70 kg jedince) bez nějakých vedlejších účinků.Hyaluronic acid and its salts can be taken at various dosages - 10 to 1,000 mg / 70kg person with optimal dosages ranging from 50 to 350 mg / 70 kg individual. Because it is not toxic, hyaluronic acid can be administered at higher doses (e.g., 3000 mg / 70 kg individual) without any side effects.

Autoři vynálezu kombinovali kyselinu hyaluronovou a/nebo její soli s chemoterapeutickými cytostatiky, například buď bezprostředním podáním kyseliny hyaluronové po podání léčiva (pokud tyto dvě látky nemohly být smíseny předem) nebo smísením uvedených látek, to je kyseliny hyaluronové a léčiva před podáním. Autoři použili například adriamycin, kde adriamycin byl podán před podáváním kyseliny hyaluronové a methotrexátem, kde obě látky byly smíseny dohromady, mitomicyn C, bleomycin, 5-fluoruracil, novantrone, karboa cistoplatina, kde ve všech těchto příkladech byla léčiva smísena přímo s kyselinou hyaluronovou v dávce 10 mg/ml kyseliny hyaluronové se zvýšením celkové dávky až na 100 mg se standardní dávkou daného léčiva.The inventors have combined hyaluronic acid and / or salts thereof with chemotherapeutic cytostatics, for example either by the immediate administration of hyaluronic acid after drug administration (if the two substances could not be premixed) or by mixing the two substances, i.e., hyaluronic acid and drugs before administration. For example, the authors used adriamycin where adriamycin was administered prior to administration of hyaluronic acid and methotrexate, both of which were mixed together, mitomicyn C, bleomycin, 5-fluorouracil, novantrone, carbo cistoplatin, in which all the drugs were mixed directly with hyaluronic acid. dose of 10 mg / ml hyaluronic acid with increasing the total dose up to 100 mg with the standard dose of the drug.

Dříve autoři vynálezu používali phloridzin, phloretin, a 5-deoxyflukuronid phloridzinu s dimethylsulfoxidem, jako činidel pro kompetitivní blokování transportu glukózy v nádorových buňkách. Tyto látky lze rovněž kombinovat s kyselinou hyaluronovou v podobných dávkách, jaké jsou uvedeny výše u chemoterapeutických činidel, kde phloretin se solubilizuje například N-methy lglukam inem.Previously, the inventors used phloridzine, phloretine, and phloridzine 5-deoxyfluoruride with dimethylsulfoxide as agents for competitively blocking glucose transport in tumor cells. They may also be combined with hyaluronic acid at similar dosages to those described above for chemotherapeutic agents where phloretin is solubilized, for example, with N-methylglucamine.

Lékařské zprávy různých novotvarových chorob mohou tedy zahrnovat podání kyseliny askorbové a Oncostatinu IV, kombinaci phloretinu, solubilizovaného v N-methylglukaminu ve směsi s kyselinou hyaluronovou nebo její solí, při použití 2 až 4 gramů phloretinu solubilizovaného výše uvedeným postupem se 30 mg až 1 000 mg nebo více (v přebytku dávky) kyseliny hyaluronové nebo její sodné soli. To umožňuje podstatně zvýšenou penetraci léčiva do tumorových buněk a léčba má mnohem lepší výsledek, než při přerušení dodávek glukózy do tumoru s následnou zátěží buď hypertermií, chemoterapií a/nebo radiací. Podobně, chemoterapeutická cytostatika již zmíněná byla kombinována se srovnatelnými dávkami kyseliny hyaluronové a/nebo jejími solemi a podávána buď intravenózně, intraarteriálně, intraperitoneálněThus, medical reports of various neoplasm diseases may include administration of ascorbic acid and Oncostatin IV, a combination of phloretin solubilized in N-methylglucamine in admixture with hyaluronic acid or a salt thereof, using 2 to 4 grams of phloretin solubilized as above with 30 mg to 1000 mg or more (in excess of dose) of hyaluronic acid or its sodium salt. This allows for substantially increased drug penetration into tumor cells, and the treatment has a much better outcome than disrupting the supply of glucose to the tumor with a consequent burden of either hyperthermia, chemotherapy and / or radiation. Similarly, the chemotherapeutic cytostatics mentioned above have been combined with comparable doses of hyaluronic acid and / or its salts and administered either intravenously, intraarterially, intraperitoneally

-13CZ 288292 B6 nebo intrapleurálně nebo přímo injekčním podáním do tumoru pomocí jehly zavedené za sonografického nebo CT sledování.-13GB 288292 B6 or intrapleurally or directly by injection into the tumor using a needle inserted under sonographic or CT follow-up.

Intradermální podání dalších léčiv lze také zdokonalit pomocí kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí: například podání inzulínu při diabetů, estrogenů při post-menopauze žen, progestagenů při řízení fertility a anti-metabolitů pro prevenci topických infekcí, jako jsou infekce působené Corynebacterium acnes. Tato léčiva lze rovněž aplikovat za použití kyseliny hyaluronové.Intradermal administration of other drugs can also be improved with hyaluronic acid and / or salts thereof: for example, administration of insulin in diabetic women, estrogen in post-menopausal women, fertility management progestagens, and anti-metabolites to prevent topical infections such as Corynebacterium acnes infections. These drugs can also be administered using hyaluronic acid.

Také intravenózní podání bronchodilatátorů (například aminofylinu nebo theofylinu) může být zdokonaleno pomocí kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí.Also, intravenous administration of bronchodilators (e.g., aminophylline or theophylline) can be improved with hyaluronic acid and / or salts thereof.

Výsledkem podání s kyselinou hyaluronovou bylo zvýšení bronchodilatečního účinku. Může být vhodné i orální podání s kyselinou hyaluronovou a/nebo její solí.Administration with hyaluronic acid resulted in an increase in bronchodilation. Oral administration with hyaluronic acid and / or a salt thereof may also be appropriate.

Dalším aspektem vynálezu je poskytnutí kombinace neionogenní povrchově aktivní látky například nonoxynolu-9 (nonyl-fenoxypolyethoxyethanol obsažený v antikoncepčním krému Delfen™) a kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí a dalších forem k léčeníAnother aspect of the invention is to provide a combination of a nonionic surfactant such as nonoxynol-9 (nonylphenoxypolyethoxyethanol contained in the Delfen ™ contraceptive cream) and hyaluronic acid and / or its salts and other forms for treatment

a) herpes simplex typu I a typu II,(a) herpes simplex type I and type II,

b) herpes zoster (pásový opar), s neočekávaným zlepšením symptomů a následujícím zánikem lézí.b) herpes zoster (shingles), with unexpected improvement in symptoms and subsequent disappearance of lesions.

Tyto neionogenní povrchově aktivní látky výhodně obsahují etherové nebo amidové spojení mezi hydrofilní částí molekuly, které je z hlediska účinnosti těchto látek účinnější než spojení esterové nebo ether-esterové.These nonionic surfactants preferably comprise an ether or amide linkage between the hydrophilic moiety of the molecule, which is more effective than the ester or ether-ester linkages in terms of activity.

Pro použití připadají v úvahu následující neionogenní povrchově aktivní látky s dalšími látkami:The following nonionic surfactants with other agents are suitable for use:

Povrchově aktivní látka: Surfactant: spojení: connection: žádný (kontrolní virus) none (control virus) 5% nonoxynol-9 (nonylfenoxy-polyethoxyethanol) 5% nonoxynol-9 (nonylphenoxy-polyethoxyethanol) ether ether 1% Triton X-100 (p-diizobutylfenoxy-polyethoxyethanol) 1% Triton X-100 (p-diisobutylphenoxy-polyethoxyethanol) ether ether 1% Brij-97 (polyoxyethylen(10)-oleylether 1% Brij-97 (polyoxyethylene (10) -oleylether) ether ether 1% Span-20 (sorbitanmoncklamát) 1% Span-20 (sorbitan moncklamate) ester ester 1% Span-80 (sorbitanmonooleát) 1% Span-80 (sorbitan monooleate) ester ester 1% Tween-20 (polysorbát 20) 1% Tween-20 (polysorbate 20) ether-ester ether-ester 1% Tween-80 (polysorbát 80) 1% Tween-80 (polysorbate 80) ether-ester ether-ester 1% Onyxol 345 (nonyl fenoxypolyethoxyethanol) 1% Onyxol 345 (nonyl phenoxypolyethoxyethanol) amid amid

Jestliže je nutné implantovat do lidského těla cizí předměty (například drenážní trubice) a ponechat je v něm, je nutné aby nedošlo k infikaci tkáně obklopující implantát, protože jakmile je tkáň infikována, obvykle infekce neustupuje bez ohledu na dávky antibiotik a implantát musí být vyjmut. Autoři vynálezu nyní zjistili, že je-li infikovaná tkáň, obklopující implantát, ošetřována antibiotikem v nosiči kyseliny hyaluronové (hyaluronát sodný), infekce rychle mizí a implantát není nutné vyjímat.If foreign objects (such as a drainage tube) need to be implanted in the human body and kept in it, it is necessary to prevent infection of the tissue surrounding the implant, since once the tissue is infected the infection usually does not subside regardless of antibiotic doses and the implant must be removed. The present inventors have now found that when the infected tissue surrounding the implant is treated with an antibiotic in a carrier of hyaluronic acid (sodium hyaluronate), the infection disappears rapidly and the implant does not need to be removed.

Autoři vynálezu také zjistili při léčení vaskulámí ischemie (například u pacientů s rakovinou, kde tumorová tkáň brání perfuzi, u pacientů trpících diabetem a Bergerovou chorobou), že podání léčiv v kyselině hyaluronové (hyaluronátu sodném) zvyšuje pacientovu lékovou odezvu.The inventors have also found in the treatment of vascular ischemia (for example in cancer patients where tumor tissue prevents perfusion, in patients suffering from diabetes and Berger's disease) that administration of drugs in hyaluronic acid (sodium hyaluronate) increases the patient's drug response.

U pacientů trpících mozkovými nádory musí být redukovány otoky. Podání dimethylsulfoxidu (DMSO) v dávkách méně než 100 mg denně v 10% roztoku v kyselině hyaluronové (hyaluronátu sodném) - 300 až 500 mg, snižuje akutní mozkové a spinální edémy.Edema must be reduced in patients suffering from brain tumors. Administration of dimethylsulfoxide (DMSO) in doses less than 100 mg per day in a 10% solution in hyaluronic acid (sodium hyaluronate) - 300 to 500 mg reduces acute cerebral and spinal edema.

-14CZ 288292 B6-14GB 288292 B6

Pro léčení mononukleózy podávali úspěšně autoři vynálezu pacientovi trpícímu zvláště těžkou formou choroby po určitou dobu vitamin C a kyselinu hyaluronovou, pacient se rychle uzdravil.For the treatment of mononucleosis, the inventors have successfully administered vitamin C and hyaluronic acid to a patient suffering from a particularly severe form of the disease for some time, and the patient has recovered rapidly.

Jednou z forem kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí (například sodné soli) a homologů, analogů, derivátů, esterů, fragmentů a podjednotek kyseliny hyaluronové, výhodně kyseliny hyaluronové a jejích solí, vhodnou pro použití podle tohoto vynálezu je frakce dodávaná Sterivet Laboratories Limited. Tato frakce je dodávána v 15 ml lahvičce s obsahem hyaluronátu sodného o koncentraci 20 mg/ml (300 mg/lahvička - šarže 2F3). Tuto frakci tvoří 2% roztok hyaluronátu sodného o střední molekulové hmotnosti 225 000. Frakce obsahuje také vodu q.s., třikrát destilovanou a sterilní podle požadavků U.S.P. pro injekční přípravky. Lahvičky pro kyselinu hyaluronovou a/nebo její soli, mohou být vyrobeny z borosilikátového skla typu 1, lahvičky se uzavírají butylovou zátkou, která nereaguje s obsahem lahvičky.One form of hyaluronic acid and / or its salts (e.g. sodium salt) and homologues, analogs, derivatives, esters, fragments and subunits of hyaluronic acid, preferably hyaluronic acid and its salts, suitable for use in the present invention is the fraction supplied by Sterivet Laboratories Limited. This fraction is supplied in a 15 ml vial containing 20 mg / ml sodium hyaluronate (300 mg / vial - lot 2F3). This fraction consists of a 2% solution of sodium hyaluronate with an average molecular weight of 225,000. The fraction also contains water q.s., three times distilled and sterile as required by U.S.P. for injectable preparations. Vials for hyaluronic acid and / or salts thereof may be made of type 1 borosilicate glass, the vials being closed with a butyl stopper that does not react with the contents of the vial.

Frakce kyseliny hyaluronové a/nebo její soli (například sodné soli) a homologů, analogů, derivátů, komplexů, esterů, fragmentů a podjednotek kyseliny hyaluronové, výhodně kyseliny hyaluronové a jejích solí, může obsahovat kyselinu hyaluronovou a/nebo její soli s následujícími charakteristikami: čištěná, v podstatě prostá pyrogenních látek, frakce kyseliny hyaluronové získaná z přírodních zdrojů, mající alespoň jednu z následujících vlastností:The fraction of hyaluronic acid and / or its salt (e.g. sodium salt) and homologues, analogs, derivatives, complexes, esters, fragments and subunits of hyaluronic acid, preferably hyaluronic acid and its salts, may contain hyaluronic acid and / or its salts with the following characteristics: Purified, substantially pyrogen-free, fraction of hyaluronic acid obtained from natural sources, having at least one of the following characteristics:

i) molekulová hmotnost v rozmezí 150 000 až 225 000, ii) méně než asi 1,25 % sulfátovaných mukopolysacharidů vztaženo na celkovou hmotnost, iii) méně než asi 0,6 % proteinu vztaženo na celkovou hmotnost, iv) méně než asi 150 ppm železa vztaženo na celkovou hmotnost,(i) a molecular weight in the range of 150,000 to 225,000; (ii) less than about 1.25% sulphated mucopolysaccharides based on the total weight; (iii) less than about 0.6% protein based on the total weight; (iv) less than about 150 ppm iron based on total weight,

v) méně než asi 15 ppm olova vztaženo na celkovou hmotnost, vi) méně než asi 0,0025 % glukosaminů, vii) méně než 0,025 % N-acetylglukosaminu, ix) méně než 0,0025 % aminokyselin,(v) less than about 15 ppm lead based on total weight; (vi) less than about 0.0025% glucosamines; (vii) less than 0.025% N-acetylglucosamine; (ix) less than 0.0025% amino acids;

x) koeficient UV extinkce při 257 nm menší než asi 0,275, xi) koeficient UV extinkce při 280 nm méně než asi 0,25 a xii) pH v rozmezí od 7,3 do 7,9.x) a UV extinction coefficient at 257 nm of less than about 0.275; xi) a UV extinction coefficient at 280 nm of less than about 0.25; and xii) a pH in the range of from 7.3 to 7.9.

Výhodně se kyselina hyaluronová mísí s vodou a frakce kyseliny hyaluronové má průměrnou molekulovou hmotnost v rozmezí 150 000 až 225 000. Ještě výhodnější je, má-li frakce kyseliny hyaluronové nejméně jednu vlastnost vybranou z dále uvedených vlastností:Preferably, the hyaluronic acid is mixed with water and the hyaluronic acid fraction has an average molecular weight in the range of 150,000 to 225,000. Even more preferably, the hyaluronic acid fraction has at least one property selected from the following:

i) méně než asi 1 % sulfátovaných mukopolysacharidů vztaženo na celkovou hmotnost, ii) méně než asi 0,4 % proteinu vztaženo na celkovou hmotnost, iii) méně než asi 100 ppm železa vztaženo na celkovou hmotnost, iv) méně než asi 10 ppm olova vztaženo na celkovou hmotnost,i) less than about 1% sulphated mucopolysaccharides based on total weight, ii) less than about 0.4% protein based on total weight, iii) less than about 100 ppm iron based on total weight, iv) less than about 10 ppm lead based on the total weight,

v) méně než 0,00166 % glukosaminu, vi) méně než 0,0166 % glukoronové kyseliny, vii) méně než 0,00166 % N-acetylglukosaminu, viii) méně než 0,00166 % aminokyselin,(v) less than 0,00166% glucosamine; (vi) less than 0,0166% glucoronic acid; (vii) less than 0,00166% N-acetylglucosamine; (viii) less than 0,00166% amino acids;

x) koeficient extinkce UV při 257 nm méně než asi 0,23, xi) koeficient extinkce UV při 280 nm méně než 0,19 a xii) pH v rozmezí od 7,5 do 7,7.x) UV extinction coefficient at 257 nm less than about 0.23; xi) UV extinction coefficient at 280 nm less than 0.19; and xii) pH in the range from 7.5 to 7.7.

Další formy kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí a homologů, derivátů, komplexů, esterů, fragmentů a podjednotek kyseliny hyaluronové lze vybrat od dalších dodavatelů, uváděných například v literatuře výše uvedené, vztahující se k dosavadnímu stavu techniky. Mimoto autoři vynálezu úspěšně používali hyaluronát sodný, vyráběný a dodávaný firmou Biomedical lne., jako LifeCore™, mající následující parametry:Other forms of hyaluronic acid and / or its salts and homologues, derivatives, complexes, esters, fragments and subunits of hyaluronic acid may be selected from other suppliers, for example, referred to in the prior art. In addition, the inventors have successfully used sodium hyaluronate, manufactured and supplied by Biomedical Inc, as LifeCore ™ having the following parameters:

-15CZ 288292 B6-15GB 288292 B6

Vlastnosti vzhled zápach viskozitní průměrná molekulová hmotnost UV/vid. záznam, 190-820 nm optická hustota, 260 nm hyaluronidázová citlivostProperties appearance odor viscosity average molecular weight UV / vid. recording, 190-820 nm optical density, 260 nm hyaluronidase sensitivity

IČ záznam pH, 10 mg/g roztoku voda protein acetát těžké kovy, maximum ppmIR record pH, 10 mg / g solution water protein acetate heavy metals, maximum ppm

As Cd Cr CoAs Cd Cr Co

2,0 5,0 5,0 10,0 mikrobiální kontaminace endotoxin biologický test neškodnosti požadavek bíle až krémově zbarvené částice žádný patrný zápach < 750 000 daltonů odpovídá referenčnímu záznamu < 0,25 jednotek pozitivní reakce odpovídá referenčnímu záznamu 6,2-7,8 % max.2,0 5,0 5,0 10,0 microbial contamination endotoxin biological harmlessness test white to cream colored particles no noticeable odor <750 000 daltons corresponding to reference record <0,25 positive reaction units corresponding to reference record 6,2-7, 8% max.

< 0,3 mcg/mg NaHy < 10,0 mcg/mg NaHy<0.3 mcg / mg NaHy <10.0 mcg / mg NaHy

Cu Fe Pb Hg NiCu Fe Pb Hg Ni

10,0 25,0 10,0 10,0 5,0 nepozorována <0,07 EU/mgNaHy vyhovuje očnímu testu toxicity na králících10.0 25.0 10.0 10.0 5.0 not observed <0.07 EU / mgNaHy complies with eye test in rabbits

Následující odkazy se týkají kyseliny hyaluronové, jejích zdrojů, způsobů zpracování a získávání.The following references relate to hyaluronic acid, its sources, methods of processing and recovery.

US patent č. 4141973 uvádí frakce kyseliny hyaluronové (včetně sodných solí) majících:US Patent No. 4141973 discloses hyaluronic acid fractions (including sodium salts) having:

a) průměrnou molekulovou hmotnost větší než asi 750 000, výhodně větší než asi 750 000, výhodně větší než asi 1 200 000 - to jest, limitní viskozitní číslo větší než asi 1 400 cm3/g a výhodně větší než asi 2 000 cm3/g,a) an average molecular weight of greater than about 750,000, preferably greater than about 750,000, preferably greater than about 1,200,000, i.e., a viscosity limit number greater than about 1,400 cm 3 (g) and preferably greater than about 2,000 cm 3 () G,

b) obsah proteinů ve hmotnostním vyjádření menší než 0,5 %,(b) a protein content of less than 0,5% by weight;

c) absorbanci v ultrafialové oblasti pro 1% roztok hyaluronátu sodného menší než 3,0 při vlnové délce 257 nm méně než 2,0 při vlnové délce 280 nm,(c) ultraviolet absorbance for a 1% sodium hyaluronate solution less than 3,0 at 257 nm less than 2,0 at 280 nm;

d) kinematickou viskozitu 1% roztoku hyaluronátu sodného ve fyziologickém pufru větší než asi 1 000 centiStokes výhodně větší než 10 000 centiStokes,d) a kinematic viscosity of a 1% solution of sodium hyaluronate in physiological buffer greater than about 1000 centiStokes, preferably greater than 10,000 centiStokes,

e) molámí optickou otáčivost 0,1 až 0,2% roztoku hyaluronátu sodného ve fyziologickém pufru menší než -11 χ 103 stupně - cm2/mol (disacharidu) měřenou při 220 nm,(e) a molar optical rotation of 0,1 to 0,2% sodium hyaluronate in physiological buffer less than -11 χ 10 3 degrees - cm 2 / mol (disaccharide) measured at 220 nm,

f) žádné výrazné buněčné infiltrace sklivce a přední oční komory, žádné zarudnutí komorové vody, žádné zarudnutí nebo zákaly sklivce a žádné patologické změny zarudnutí nebo zákaly sklivce a žádné patologické změny rohovky, čočky, duhovky, sítnice a žádné patologické změny rohovky, čočky, duhovky, sítnice a cévnatky v oku pokusné opice (owl monkey), jestliže se jeden mililitr 1% roztoku hyaluronátu sodného ve fyziologickém pufru zavede do sklivce tak, že jedna polovina přítomného sklivce se nahradí uvedenou tekutinou, kde uvedená HUA je(f) no significant cellular infiltration of the vitreous humor and anterior chamber, no redness of the aqueous humor, no redness or turbidity of the vitreous humor and no pathological changes of redness or vitreous humor and no pathological changes of the cornea, lens, iris, retina and no pathological changes of the cornea, lens, iris , retina and choroid in the eye of an experimental owl monkey when one milliliter of a 1% solution of sodium hyaluronate in physiological buffer is introduced into the vitreous body, replacing one half of the present vitreous with said fluid, wherein said HUA is

g) sterilní a apyrogenní,g) sterile and pyrogen-free,

h) neantigenní.(h) non-antigenic.

Kanadský patent 1205031 (který v odkazech uvádí US patent 4141973) uvádí frakce kyseliny hyaluronové o průměrné molekulové hmotnosti od 50 000 do 100 000, 250 000 do 350 000, a 500 000 až 730 000 a způsoby jejich výroby.Canadian Patent 1205031 (which is incorporated herein by reference in US Patent 4141973) discloses hyaluronic acid fractions having an average molecular weight of from 50,000 to 100,000, 250,000 to 350,000, and 500,000 to 730,000, and methods of making the same.

Při použití kyseliny hyaluronové o vysoké molekulové hmotnosti (nebo jejích solí nebo jiných forem) je nutněji naředit, aby se umožnilo podávání zamezující intramuskulámí koagulaci.When using high molecular weight hyaluronic acid (or salts or other forms thereof), it is more necessary to dilute to allow administration to prevent intramuscular coagulation.

Jeden injekční přípravek kyseliny askorbové (vitaminu C) je vyráběn firmou Steris Laboratories, lne., Phoenix, Arizona, 85043 USA a obsahuje 22 mg/ml (ekvivalentní 250 mg/ml askorbátu 10 sodného) ve 30 ml, 50 ml nebo 100 ml kontejnerech kde je preferována velikost 30 ml.One ascorbic acid (vitamin C) injection product is manufactured by Steris Laboratories, Inc., Phoenix, Arizona, 85043 USA and contains 22 mg / ml (equivalent to 250 mg / ml sodium 10 ascorbate) in 30 ml, 50 ml or 100 ml containers. wherein a size of 30 ml is preferred.

Autoři vynálezu kombinovali kyselinu hyaluronovou (a hyaluronát sodný a/nebo jiné formy) s medicinálními a/nebo terapeutickými lá výsledky:The inventors have combined hyaluronic acid (and sodium hyaluronate and / or other forms) with medical and / or therapeutic results:

Například stav/choroba i pro lečem chorob a stavu s neočekávaně dobrýmiFor example, a condition / disease also for disease treatment and an unexpectedly good condition

1. Rakovina, zvýšení aktivity makrofágů1. Cancer, increased activity of macrophages

IA. Redukce otoků mozku pacientů s mozkovými traumatyIA. Reduction of brain swelling in patients with brain trauma

2. Růst vlasů2. Hair growth

3. Herpes, herpetický zánět ústní dutiny, pásový opar3. Herpes, herpetic inflammation of the oral cavity, shingles

4. Ledvinové selhání, srdeční nedostatečnost, hypertenze, edémy4. Renal failure, cardiac insufficiency, hypertension, edema

5. Infekce, akné, mononukleóza5. Infections, acne, mononucleosis

6. Transplantáty6. Transplants

7. Záněty, eliminace produktů rozrušení tumorů (toxiny, zbytky tkání), potlačení vedlejších účinků, mírnění bolestí (např. bolestí zad)7. Inflammation, elimination of tumor disruption products (toxins, tissue debris), suppression of side effects, pain relief (eg back pain)

8. Detoxifikace chemikálie a léčiva látky odstraňující volné radikály, superoxidázová dismutáza, kyselina askorbová (vitamin C), protirakovinná léčiva, NSAID, chemoterapeutika, detoxifikační látky (např. cholestyramin) dimethylsulfoxid (DMSO) minoxidil - kombinace - při topické aplikaci podporuje růst vlasů neionogenní povrchově aktivní látky, například nonoxynol-9 a anionogenní (např. cetylpyridiniumchlorid) a kationogenní (např. benzalkoniumchlorid) povrchově aktivní látky diuretika - furosemid antibiotika, antibakteriální a antimikrobiální látky atd., kyselina askorbová a kyselina hyaluronová cyklosporiny nesteroidní protizánětlivé látky, NSAID, např. diclofenac, indomethacin, piroxicam, ibuprofen, tromethaminová sůl Ketorolacu, naproxen klystýr, detoxifikační látka, peritoneální dialýza8. Detoxification of chemicals and drugs free radical scavengers, superoxidase dismutase, ascorbic acid (vitamin C), anticancer drugs, NSAIDs, chemotherapeutics, detoxifying agents (eg cholestyramine) dimethylsulfoxide (DMSO) minoxidil - combination - promotes non-ionic hair growth in topical application surfactants such as nonoxynol-9 and anionic (eg cetylpyridinium chloride) and cationic (eg benzalkonium chloride) surfactants diuretics - furosemide antibiotics, antibacterial and antimicrobial agents etc., ascorbic acid and hyaluronic acid cyclosporins non-steroidal anti-steroids, NSAIDs diclofenac, indomethacin, piroxicam, ibuprofen, tromethamine salt of Ketorolac, naproxen enema, detoxifying agent, peritoneal dialysis

-17CZ 288292 B6-17GB 288292 B6

9. Bronchodilatace9. Bronchodilation

10. Vaskulámí ischemie10. Vascular ischemia

11. HIV (AIDS)11. HIV (AIDS)

12. Diabetes12. Diabetes

13. Post-menopauza13. Post-menopause

14. Prevence topických infekcí14. Prevention of topical infections

15. Redukce otoků15. Reduction of swelling

16. Hypertenze, srdeční nedostatečnost16. Hypertension, cardiac insufficiency

17. Inhibice prostaglandinové syntétázy17. Inhibition of prostaglandin synthase

18. Zvýšení oxidace tkáně perfuzí máčením tkáně (pro účely transplantace) bronchodilatátory, např. beclomethason dipropionát (cromogykát sodný, ačkoliv není specifickým bronchodilatátorem), theofylin léčení končetin z důvodů diabetů, Bergerovy choroby atd. vhodnou látkou např. Trentalem18. Increase tissue oxidation by perfusion by soaking tissue (for transplantation purposes) bronchodilators, eg beclomethasone dipropionate (cromogycate sodium, although not a specific bronchodilator), theophylline treating limbs for diabetes, Berger's disease, etc. with a suitable agent eg Trental

DMSO, vitamin C, NSAID (např. indomethacin, naproxen, ketorolak tromethamin), interferon, Vibramycin™ (doxycyklin), tetracyklin inzulín náhrada estrogenů antimetabolity (např. sulfonamidy)DMSO, vitamin C, NSAIDs (eg indomethacin, naproxen, ketorolac tromethamine), interferon, Vibramycin ™ (doxycycline), tetracycline insulin estrogen replacement antimetabolites (eg sulfonamides)

DMSO blokátory vápníkového kanálu (např. Nifedipin β-blokátoiy např. atenolol, propanolol kyselina acetylsalicylová perfuzní prostředekDMSO calcium channel blockers (eg Nifedipine β-blockers eg atenolol, propanolol acetylsalicylic acid perfusion agent

Zvláště pokud se týká léčení rakoviny, autoři vynálezu nyní poskytli způsob a kombinace chemikálií a léčiv, která se jeví jako zvyšující dobu přežívání pacientů a kvalitu jejich života (dokonce u těch pacientů, kteří nereagují na obvyklé způsoby léčby). Autoři vynálezu úspěšně léčili pacienty podle vynálezu, přičemž se zvýšila rychlost destrukcí tumorů, zlepšila se makrofágová funkce, umožňující organismu eliminovat tumorové buňky, mrtvý tumorový odpad, zbytky tkáně a toxiny.Especially with regard to cancer treatment, the present inventors have now provided a method and combination of chemicals and drugs that appear to increase patient survival and quality of life (even in those patients who do not respond to conventional treatments). The inventors have successfully treated patients according to the invention, increasing the rate of tumor destruction, improving macrophage function, allowing the body to eliminate tumor cells, dead tumor debris, tissue debris, and toxins.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Dále jsou uvedeny příklady ilustrující vynález. V podstatě všechny případy, nejen případy rakoviny, byly případy, kde pacient nereagoval na běžnou léčbu. Kyselinou hyaluronovou zde uváděnou jsou míněny i další formy - například hyaluronát sodný.The following examples illustrate the invention. Essentially, all cases, not just cancer, were cases where the patient did not respond to conventional treatment. Other forms are also contemplated by the hyaluronic acid herein - for example, sodium hyaluronate.

Případ 1Case 1

501etá pacientka trpící epidermoidem (šupinatý typ nádoru) byla v akutním stadiu ošetřována kombinací chirurgického zákroku a radiačního léčení, ale o několik let později se vyvinuly metastázy v játrech. Dva hlavní tumory měly velikost o průměru 12 cm a 6 cm. Léčba byla prováděna kombinační terapií, zahrnující systemickou chemoterapii s přídavkem DMSO ke zvýšení penetrace, kde byl podáván phloretin solubilizovaný N-methylglukanaminem s přídavkem DMSO ke zvýšení penetrace a přímé podání adriamycinu, karboplatiny a methotrexátu do tumoru systematickou a intratumorální injekcí, ale v tomto případě za přídavku kyseliny hyaluronové pro různá léčiva v dávce 10 až 60 mg. Tato léčba proběhla bez vedlejších účinků a po čtyřech týdnech byla pacientka opět vyšetřována. V této době menší tumor zcela zmizel. Větší tumor byl zjevný pouze jako nekrotické ložisko měřící v průměru 5 cm, aleA 501-year-old patient suffering from epidermoid (scaled tumor type) was treated in the acute stage with a combination of surgery and radiation treatment, but a few years later liver metastases developed. The two main tumors were 12 cm and 6 cm in diameter. Treatment was performed with combination therapy, including systemic chemotherapy with addition of DMSO to increase penetration, where phloretin solubilized with N-methylglucanamine was added with addition of DMSO to increase penetration, and direct administration of adriamycin, carboplatin and methotrexate to the tumor by systematic and intratumoral injection. addition of hyaluronic acid for various drugs at a dose of 10 to 60 mg. This treatment was without side effects and after four weeks the patient was re-examined. At this time the smaller tumor disappeared completely. A larger tumor was apparent only as a necrotic lesion measuring 5 cm in diameter, but

-18CZ 288292 B6 vyšetřením a jehlovou biopsií nebyl zjištěn zjevný přežívající tumor. Tento případ ilustruje výborný účinek kyseliny hyaluronové na penetraci léčiv, umožňující lepší destrukci tumoru.Examination and needle biopsy revealed no apparent surviving tumor. This case illustrates the excellent effect of hyaluronic acid on drug penetration, allowing better tumor destruction.

SledováníTracking

Následovně byl pacientce podáván indomethacin v dávce 300 mg a 300 mg kyseliny hyaluronové denně, pacientka byla v remisi, nicméně později zemřela na infekci.Subsequently, the patient was administered indomethacin 300 mg and 300 mg hyaluronic acid daily, the patient was in remission, but later died of infection.

Případ IICase II

421etá pacientka s vyvinutým maligním melanomem s tumory na levé horní části stehna a v tříselných uzlinách, v dutině břišní, játrech, plících a spodině lebeční, ovlivňující zapojení různých hlavových nervů. Po excisi primárního nádoru se u pacientky vyvinula recidivující choroba, která byla pokládána za neléčitelnou, jelikož není známa cytotoxická nebo cytostatická chemoterapie, která by měla výrazné účinky na tento tumor, pokud se rozšíří tak, jak bylo pozorováno u dotyčné pacientky. Pacientka byla léčena kombinací phloretinu solubilizovaného v N-methylglukaminu za přídavku kyseliny hyaluronové v dávce 10 až 50mg/2 až 4 gramy podávané intravenózně po dobu pěti dnů po 4 až 24 hodinách/den. Pacientka byla rovněž léčena hypertermií v různých oblastech rozšíření tumoru a průvodní systemickou terapií karboplatinou s přidanou kyselinou hyaluronovou k dávce 250 mg karboplatiny plus methyl-CCNU v celkové dávce 120 mg během 5 dní orálně při systemickém podávání kyseliny hyaluronové. Methotrexát smísený s kyselinou hyaluronovou byl injekčně podáván přímo do tumoru, který bylo možno nahmatat na levém stehně nebo tříselné oblasti v dávce 37,5 mg s 60 mg přidané kyseliny hyaluronové, přičemž dávka byla rozdělena na dvě stejné dávky podané injekčně ve dvou dnech. Pacientka během následujících 10 až 20 dní reagovala pozoruhodným a celkovým ústupem tumorů horní části stehna a třísla, překvapivým zjištěním zlepšení funkce jater s tím, že tumory jater se staly cystickými (což je pokládáno za příznak rozpadu tumoru) a tumory plic zmizely. Tumor spodní části mozku ustoupil, což se projevilo zlepšením kraniálních nervových funkcí ústupem bolestí a bolesti hlavy. U této pacientky a v jejím stádiu vývoje choroby, kde většina léčiv na tumory nepůsobila, vyvolala stejná léčiva značnou odezvu při použití kyseliny hyaluronové jako penetrační látky.A 42-year-old patient with developed malignant melanoma with tumors in the upper left thigh and in the inguinal nodes, in the abdominal cavity, liver, lungs and skull, affecting the involvement of various cranial nerves. After excision of the primary tumor, the patient developed a relapsing disease, which was considered incurable as no known cytotoxic or cytostatic chemotherapy would have significant effects on the tumor if it spreads as seen in the patient. The patient was treated with a combination of phloretin solubilized in N-methylglucamine with the addition of hyaluronic acid at a dose of 10 to 50 mg / 2-4 grams administered intravenously for five days at 4 to 24 hours / day. The patient was also treated with hyperthermia in various areas of tumor spread and concomitant systemic carboplatin therapy with hyaluronic acid added to a dose of 250 mg carboplatin plus methyl-CCNU at a total dose of 120 mg for 5 days orally with systemic hyaluronic acid. Hyaluronic acid-mixed methotrexate was injected directly into a tumor that was palpable on the left thigh or inguinal area at 37.5 mg with 60 mg of added hyaluronic acid, divided into two equal injections over two days. The patient responded over the next 10 to 20 days with a remarkable and overall regression of upper thigh and groin tumors, surprisingly finding improvements in liver function, with liver tumors becoming cystic (which is considered a symptom of tumor disintegration) and lung tumors disappeared. Tumor of the lower part of the brain subsided, which resulted in improvement of cranial nerve functions by the relief of headache and pain. In this patient and at her stage of disease development, where most of the drugs did not affect tumors, the same drugs elicited a considerable response using hyaluronic acid as a penetration agent.

Sledování:Following:

Pacientka se podrobila následné léčbě phloretinem, indomethacinem (NSAID) a kyselinou hyaluronovou. Tato pacientka je nyní zcela v remisi.The patient received subsequent treatment with phloretin, indomethacin (NSAID) and hyaluronic acid. This patient is now completely in remission.

Případ IIICase III

55Ietá pacientka trpěla rakovinou žlučníku, zabírající celý pravý jatemí lalok. Tato pacientka byla při předcházejících léčeních léčena kombinace termické léčby, systemické chemoterapie s přídavkem DMSO, použitím phloretinu s přídavkem DMSO a přímým injekčním podáním cytotoxických léčiv s přídavkem DMSO. Počátkem května 1989 byla léčena porovnatelnými léčivy s přídavkem kyseliny hyaluronové jako nosiče nebo dispergačního činidla, podávanými jak systemicky tak přímou injektáží do tumoru. Tumor, který se předtím zmenšil asi o 20 %, se po této léčbě významně redukoval o více než 50 % a jeho zmenšování velikosti pokračovalo. O tomto tumoru se soudí, že nereaguje na samotná výše uvedená léčiva podávaná běžným způsobem.The one-year-old patient suffered from gall bladder cancer, occupying the entire right liver lobe. This patient was treated with a combination of thermal therapy, systemic chemotherapy with DMSO addition, phloretin with DMSO addition and direct injection of cytotoxic drugs with DMSO addition in previous treatments. In early May 1989, it was treated with comparable drugs with the addition of hyaluronic acid as a carrier or dispersant, administered both systemically and by direct injection into the tumor. Tumor, which had previously decreased by about 20%, was significantly reduced by more than 50% after this treatment, and its size reduction continued. This tumor is believed not to respond to the above-mentioned drugs alone administered in a conventional manner.

Sledování:Following:

Bohužel se u pacientky objevila recidiva choroby, deprese a zemřela.Unfortunately, the patient had recurrence of the disease, depression and died.

-19CZ 288292 B6-19GB 288292 B6

Případ IVCase IV

5Slétá pacientka trpící rakovinou tlustého střeva s metastázami do jater, kde hlavní velký tumor 5 zabíral celý pravý lalok jater a střední část levého laloku s výběžky do 1. levého laloku, kde tyto jatemí tumory byly posouzeny jako neoperabilní před dvěma měsíci, byla léčena systemickou chemoterapií a přímým injekčním podáním chemoterapeutik do tumoru společně s phloretinem solubilizovaným N-methylglukaminem s kyselinou hyaluronovou a hypertermií. Pacientka se podrobila třídenní terapii, kdy v jednom případě byla injekce cytostatika a kyseliny hyaluronové 10 podána přímo do tumoru a po třech týdnech se znovu podrobila vyšetření. Sonografícké vyšetření ukázalo, že tumor zcela zkapalněl a zbyly z něj jen malé okraje zjevně živé tkáně; z této cystické léze bylo odsáto 500 ml tmavě zbarvené tekutiny s nekrotickou tumorovou tkání. Byla to neobvyklá a úspěšná odezva u adenokarcinomu, který obecně reaguje na léčbu extrémně pomalu. Usuzuje se, že méně než 30 % pacientů s uvedenou diagnózou dosáhne významné regrese 15 choroby při použití standardní nebo cytostatické chemoterapie. Zvýšená destrukce tumoru, která byla pozorována za tři týdny se přisuzuje použití nosné penetrační látky, kyseliny hyaluronové.5-year-old colon cancer patient with liver metastases, where the major large tumor 5 occupied the entire right lobe of the liver and the central part of the left lobe with the protuberances to the left lobe, where these liver tumors were considered inoperable two months ago. and direct injection of chemotherapeutics into the tumor together with phloretin solubilized with N-methylglucamine with hyaluronic acid and hyperthermia. The patient underwent a three-day therapy, in which case an injection of the cytostatic and hyaluronic acid 10 was injected directly into the tumor and re-examined after three weeks. Sonographic examination revealed that the tumor had completely liquefied, leaving only small margins of apparently living tissue; 500 ml of dark colored fluid with necrotic tumor tissue was aspirated from this cystic lesion. It was an unusual and successful response in adenocarcinoma, which generally responds extremely slowly to treatment. Less than 30% of patients diagnosed with this diagnosis are thought to achieve significant regression of the disease using standard or cytostatic chemotherapy. The increased tumor destruction observed after three weeks is attributed to the use of a carrier penetration agent, hyaluronic acid.

Sledování:Following:

Z vyšetření vyplynulo celkové odumření tumoru. Bohužel však pacientka později zemřela na selhání jater a plicní embolii.The examination revealed overall tumor necrosis. Unfortunately, the patient later died of liver failure and pulmonary embolism.

Případ VCase V

531etý pacient s transitivní buněčnou rakovinou měchýře ve velmi vyvinutém stupni choroby s metastázami v celé levé pánvičce, rozšiřujícími se do periaortálních, parapankreatických a supraklavikulámích uzlin, recidivující po předchozím chirurgickém zákroku a bez odezvy na standardní chemoterapii byl léčen phloretinem solubilizovaným v N-methylglukaminu 30 s přidanou kyselinou hyaluronovou s přímým injekčním podáním karboplatiny a methotrexátu do tumorové tkáně. Na plochu tumoru byla také aplikována hypertermie. U pacienta se dostavila úspěšná odezva a rovněž horečnatá reakce vzhledem k tomu, že se tumor rozpadl a uvolnily se bakterie. Tato reakce byla zvládnuta antibiotiky a příslušnou hydratací a při pozorování pacienta v této fázi bylo zjištěno výrazné snižování velikosti a to téměř na denním pořádku, přičemž sedm 35 dní po terapii byla zjištěna více než 50% redukce velikosti tumoru. Je to pozoruhodná a úspěšná reakce tumoru, o kterém se usuzuje, že je neresponzivní na celkovou terapii a tato reakce se přičítá použití léčiva, blokujícího transport glukózy, které zde bylo použito jako nosná a penetrační látka, tj. kyseliny hyaluronové a chemoterapii aplikované přímo do tumoru společně s výše uvedenou látkou.A 53-year-old patient with transient bladder cancer at a very advanced stage of the disease with metastases throughout the left pelvis, extending to the periaortal, parapancreatic and supraclavicular lymph nodes, relapsing after previous surgery and not responding to standard chemotherapy was treated with phloretin solubilized in N-methylglu by adding hyaluronic acid with direct injection of carboplatin and methotrexate into the tumor tissue. Hyperthermia was also applied to the tumor area. The patient received a successful response as well as a feverish reaction as the tumor disintegrated and bacteria were released. This reaction was handled by antibiotics and appropriate hydration, and a significant reduction in size was observed almost daily in the observation of the patient at this stage, with more than a 50% reduction in tumor size seven days after the therapy. It is a remarkable and successful tumor response that is considered non-responsive to overall therapy, and this is attributed to the use of a glucose blocking drug used as a carrier and penetration agent, i.e. hyaluronic acid, and chemotherapy applied directly to the tumor. tumor together with the above.

Sledování:Following:

Výsledkem bylo celkové odumření nádoru. Bohužel pacient později zemřel na infekci.The result was total tumor necrosis. Unfortunately, the patient later died of an infection.

Případ VICase VI

Pacient trpěl diagnózou léze na pravém horním laloku, která byla potvrzena biopsií a posouzena jako neoperabilní. Podle dokumentace neměl tento tumor žádnou odezvu na chemoterapii a na 50 radiační léčbu. Byl tedy léčen systemickou chemoterapií s kyselinou hyaluronovou, jak je uvedeno dále:The patient suffered from a diagnosis of a right upper lobe lesion that was confirmed by biopsy and assessed as non-operable. According to the documentation, this tumor had no response to chemotherapy and radiation therapy. He was therefore treated with systemic chemotherapy with hyaluronic acid as follows:

-20CZ 288292 B6-20GB 288292 B6

Datum (měs./den) Date (month / day) léčivo drug dávka dose 05/10 05/10 vinblastin vinblastine 3 mg 3 mg 05/10 05/10 mitomycin mitomycin 3 mg 3 mg 05/10 05/10 calcium leukovorin calcium leukovorin 40 mg 40 mg 05/10 05/10 5-fluoruracil 5-fluorouracil 250 mg 250 mg 05/10 05/10 5-fluoruracil 5-fluorouracil 250 mg 250 mg 05/10 05/10 Oncostatin IV kyselina hyaluronová III Oncostatin IV hyaluronic acid III 3 mg 10 mg 3 mg 10 mg 05/11 05/11 karboplatina carboplatin 250 mg 250 mg 05/11 05/11 vinblastin vinblastine 5 mg 5 mg 05/11 05/11 mitomycin mitomycin 4 mg 4 mg 05/11 05/11 calcium leukovorin calcium leukovorin 40 mg 40 mg 05/11 05/11 5-fluoruracil 5-fluorouracil 250 mg 250 mg 05/11 05/11 5-fluoruracil 5-fluorouracil 250 mg 250 mg 05/12 05/12 karboplatina carboplatin 100 mg 100 mg 05/12 05/12 vinblastin vinblastine 2 mg 2 mg 05/12 05/12 5-fluoruracil 5-fluorouracil 250 mg 250 mg 05/12 05/12 5-fluoruracil 5-fluorouracil 250 mg 250 mg 05/12 05/12 calcium leukovorin calcium leukovorin 40 mg 40 mg 05/12 05/12 Oncostatin IV kyselina hyaluronová Oncostatin IV hyaluronic acid 2 mg 20 mg 2 mg 20 mg 06/12 06/12 mitomycin kyselina hyaluronová mitomycin hyaluronic acid 5 mg 10 mg 5 mg 10 mg 06/19 06/19 vinblastin kyselina hyaluronová IV vinblastine hyaluronic acid IV 5 mg 10 mg 5 mg 10 mg 06/09 06/09 5-fluoruracil hyaluronová kyselina IV 5-Fluorouracil hyaluronic acid IV 250 mg 10 mg 250 mg 10 mg 06/09 06/09 5-fluoruracil hyaluronová kyselina IV 5-Fluorouracil hyaluronic acid IV 250 mg 10 mg 250 mg 10 mg 06/09 06/09 calcium leukovorin calcium leukovorin 40 mg 40 mg 06/09 06/09 Oncostatin IV hyaluronová kyselina Oncostatin IV hyaluronic acid 3 mg 50 mg 3 mg 50 mg 06/20 06/20 5-fluoruracil hyaluronová kyselina IV 5-Fluorouracil hyaluronic acid IV 250 mg 10 mg 250 mg 10 mg 06/20 06/20 5-fluoruracil hyaluronová kyselina IV 5-Fluorouracil hyaluronic acid IV 250 mg 10 mg 250 mg 10 mg 06/20 06/20 calcium leukovorin calcium leukovorin 40 mg 40 mg 06/20 06/20 mitomycin hyaluronová kyselina IV mitomycin hyaluronic acid IV 5 mg 10 mg 5 mg 10 mg 06/20 06/20 vinblastin hyaluronová kyselina vinblastine hyaluronic acid 5 mg 10 mg 5 mg 10 mg 06/20 06/20 Oncostatin IV hyaluronová kyselina TV Oncostatin IV hyaluronic acid TV 3 mg 50 mg 3 mg 50 mg 06/21 06/21 karboplatina hyaluronová kyselina IV carboplatin hyaluronic acid IV 20 mg 10 mg 20 mg 10 mg 06/21 06/21 methotrexát methotrexate 12,5 mg 12.5 mg 06/21 06/21 karboplatina hyaluronová kyselina IV Oncostatin IV hyaluronová kyselina IV carboplatin hyaluronic acid IV Oncostatin IV hyaluronic acid IV 150 mg 50 mg 3 mg 50 mg 150 mg 50 mg 3 mg 50 mg 06/22 06/22 karboplatina hyaluronová.kyselina IV carboplatin hyaluronic acid IV 100 mg 10 mm 100 mg 10 mm 06/22 06/22 Oncostatin IV hyaluronová kyselina IV Oncostatin IV hyaluronic acid IV 3g 50 mg 3g 50 mg 06/23 06/23 Oncostatin IV Oncostatin IV 3g 3g

-21CZ 288292 B6-21EN 288292 B6

hyaluronová kyselina IV hyaluronic acid IV 50 mg 50 mg 08/16 08/16 calcium leukovorin calcium leukovorin 40 mg 40 mg 08/16 08/16 5-fluoruracil 5-fluorouracil 500 mg 500 mg hyaluronová kyselina IV hyaluronic acid IV 50 mg 50 mg 08/16 08/16 karboplatina carboplatin 250 mg 250 mg hyaluronová kyselina IV hyaluronic acid IV 100 mg 100 mg Oncostatin IV Oncostatin IV 3g 3g hyaluronová kyselina IV hyaluronic acid IV 100 mg 100 mg 08/17 08/17 karboplatina carboplatin 200 mg 200 mg hyaluronová kyselina IV hyaluronic acid IV 150 mg 150 mg 08/17 08/17 karboplatina carboplatin 30 mg 30 mg hyaluronová kyselina IV hyaluronic acid IV 50 mg 50 mg 08/17 08/17 adriamycin adriamycin 2,5 mg 2.5 mg hyaluronová kyselina hyaluronic acid 10 mg 10 mg Oncostatin Oncostatin 3g 3g hyaluronová kyselina hyaluronic acid 100 mg 100 mg 08/18 08/18 5-fluoruracil 5-fluorouracil 500 mg 500 mg hyaluronová kyselina hyaluronic acid 100 mg 100 mg 08/18 08/18 calcium leukovorin calcium leukovorin 40 mg 40 mg Oncostatin IV Oncostatin IV 2g 2 g hyaluronová kyselina hyaluronic acid 200 mg 200 mg

Pacient byl také léčen phloretinem v kyselině hyaluronové. Do tumoru pacienta byly injekčně podávány následující chemoterapeutika v kyselině hyaluronové:The patient was also treated with phloretin in hyaluronic acid. The following hyaluronic acid chemotherapeutic agents were injected into the patient's tumor:

Datum (měsíc/den) Date (month / day) léčivo drug dávka dose 05/11 05/11 methotrexát methotrexate 12,5 mg 12.5 mg hyaluronová kyselina hyaluronic acid 50 mg 50 mg adriamycin adriamycin 1 mg 1 mg 06/21 06/21 methotrexát methotrexate 12,5 mg 12.5 mg karboplatina carboplatin 20 mg 20 mg hyaluronová kyselina hyaluronic acid 10 mg 10 mg 08/18 08/18 karboplatina carboplatin 30 mg 30 mg hyaluronová kyselina hyaluronic acid 50 mg 50 mg 08/18 08/18 adriamycin adriamycin 25,5 mg 25.5 mg hyaluronová kyselina hyaluronic acid 10 mg 10 mg

U pacienta byl pozorován ústup choroby o 50 % v situaci, která se jinak pokládá za neléčitelnou. Tento případ dokumentuje, že neresponzivní tumory mohou mít na chemoterapii odezvu, je-li tato chemoterapie aplikována v kyselině hyaluronové a/nebo jejích solích.The patient had a 50% reduction in disease in a situation that was otherwise considered incurable. This case documents that non-responsive tumors may respond to chemotherapy when the chemotherapy is administered in hyaluronic acid and / or its salts.

Případ VIICase VII

Pacientka ve věku 58 let trpěla masivní rakovinou prsů s hmatatelnými supraklavikulámími a axilámími lymfatickými uzlinami. Byla léčena kombinací systemické terapie a hypertermie, ale stav se významně nezlepšil. Dále byla léčena radiační terapií od prosince 1988 do ledna 1989. Poté byla opět vyšetřena dr. Falkem 17. května 1989 a nebyla na tuto terapii zjištěna žádná reakce. U pacientky se vyvinuly mnohočetné výpotky. Dále byla léčena dr. Falkem kombinací chemoterapeutik, jak je uvedeno dále:A 58 year old patient suffered from massive breast cancer with palpable supraclavicular and axillary lymph nodes. She was treated with a combination of systemic therapy and hyperthermia, but the condition did not improve significantly. She was further treated with radiation therapy from December 1988 to January 1989. Then she was examined again by dr. Falka on May 17, 1989 and no response to this therapy was found. The patient developed multiple effusions. Further she was treated by dr. Falka combinations of chemotherapeutic agents as follows:

(kyselina hyaluronová může také znamenat hyaluronát sodný)(hyaluronic acid may also mean sodium hyaluronate)

-22CZ 288292 B6-22EN 288292 B6

Datum (měsíc/deií) Date (month / days) léčivo drug dávka dose 05/16 05/16 methotrexát hyaluronová kyselina IV methotrexate hyaluronic acid IV 25 mg 10 mg 25 mg 10 mg 05/16 05/16 methotrexát hyaluronová kyselina axilla IT methotrexate hyaluronic acid axilla IT 25 mg 10 mg 25 mg 10 mg 05/16 05/16 methotrexát hyaluronová kyselina SC nodeIT methotrexate hyaluronic acid SC nodeIT 25 mg 10 mg 25 mg 10 mg 05/16 05/16 Oncostatin IV hyaluronová kyselina Oncostatin IV hyaluronic acid 3g 20 mg 3g 20 mg 05/17 05/17 5-fluoruracil 5-fluorouracil 250 mg 250 mg 05/17 05/17 5-fluoruracil 5-fluorouracil 250 mg 250 mg 05/17 05/17 vinblastin vinblastine 5 mg 5 mg 05/17 05/17 mitomycin mitomycin 5 mg 5 mg 05/17 05/17 Onocostatin IV hyaluronová kyselina Onocostatin IV hyaluronic acid 3 mg 30 mg 3 mg 30 mg 06/02 06/02 methotrexát hyaluronová kyselina IT methotrexate hyaluronic acid IT 25 mg 30 mg 25 mg 30 mg 06/02 06/02 vinblastin hyaluronová kyselina IV vinblastine hyaluronic acid IV 5 mg 10 mg 5 mg 10 mg 06/02 06/02 Oncostatin IV hyaluronová kyselina Oncostatin IV hyaluronic acid 3 mg 30 mg 3 mg 30 mg 06/05 06/05 5-fluoruracil hyaluronová kyselina IV 5-Fluorouracil hyaluronic acid IV 250 mg 10 mg 250 mg 10 mg 06/05 06/05 5-fluoruracil hyaluronová kyselina IV 5-Fluorouracil hyaluronic acid IV 250 mg 10 mg 250 mg 10 mg 06/05 06/05 calcium leukovorin calcium leukovorin 35 mg 35 mg 06/05 06/05 vinblastin hyaluronová kyselina IV vinblastine hyaluronic acid IV 5 mg 10 mg 5 mg 10 mg 06/05 06/05 Oncostatin IV hyaluronová kyselina Oncostatin IV hyaluronic acid 3g 30 mg 3g 30 mg 06/21 06/21 karboplatina hyaluronová kyselina IT carboplatin hyaluronic acid IT 20 mg 10 mg 20 mg 10 mg 06/21 06/21 methotrexát methotrexate 12,5 mg 12.5 mg 06/21 06/21 vinblastin hyaluronová kyselina IV vinblastine hyaluronic acid IV 5 mg 10 mg 5 mg 10 mg 06/21 06/21 mitomycin hyaluronová kyselina IV mitomycin hyaluronic acid IV 5 mg 10 mg 5 mg 10 mg 06/21 06/21 Oncostatin IV hyaluronová kyselina Oncostatin IV hyaluronic acid 3 mg 50 mg 3 mg 50 mg 07/10 07/10 karboplatina hyaluronová kyselina IT carboplatin hyaluronic acid IT 25 mg 20 mg 25 mg 20 mg 07/10 07/10 methotrexát hyaluronová kyselina IT methotrexate hyaluronic acid IT 12,5 mg 20 mg 12.5 mg 20 mg 07/10 07/10 Oncostatin IV hyaluronová kyselina Oncostatin IV hyaluronic acid 3 mg 50 mg 3 mg 50 mg 07/12 07/12 Oncostatin IV hyaluronová kyselina Oncostatin IV hyaluronic acid 2g 50 mg 2g 50 mg 08/14 08/14 vinblastin hyaluronová kyselina IV vinblastine hyaluronic acid IV 5 mg 50 mg 5 mg 50 mg 08/14 08/14 5-fluoruracil hyaluronová kyselina IV 5-Fluorouracil hyaluronic acid IV 50 mg 50 mg 50 mg 50 mg 08/14 08/14 calcium leukovorin calcium leukovorin 30 mg 30 mg

-23CZ 288292 B6-23EN 288292 B6

Datum (měsíc/den) léčivo dávkaDate (month / day) drug dose

08/14 Oncostatin IV3 g hyaluronová kyselina100 g08/14 Oncostatin IV3 g hyaluronic acid100 g

08/16 Oncostatin IV3g hyaluronová kyselina 100 mg08/16 Oncostatin IV3g hyaluronic acid 100 mg

Pacientce byla také provedena punkce hrudníku s následným zavedením 5-fluoruracilu, mitomycinu C a kyseliny hyaluronové do dutiny hrudní. Její pleurální výpotek se zcela rozptýlil. Léze v prsou ustupovaly a supraklavikulámí a axilámí lymfatická adenopatie zcela ustoupila.The patient was also subjected to a chest puncture followed by introduction of 5-fluorouracil, mitomycin C and hyaluronic acid into the thoracic cavity. Her pleural effusion dissipated. Breast lesions subsided and supraclavicular and axillary lymphatic adenopathy subsided completely.

U této pacientky byla pozorována odezva při relativně nízkých dávkách kyseliny hyaluronové nebo jejích solí přidaných k léčivům běžné chemoterapie podávaných systemicky injekčně do tumoru a zavedením do intrapleurální dutiny. Tato odezva se dále zvýšila použitím phloretinu v synacidu Τ. M. (kyselina hyaluronová a/nebo její soli) ve stejnou dobu.In this patient, a response was observed at relatively low doses of hyaluronic acid or its salts added to conventional chemotherapy drugs administered systemically by injection into the tumor and introduction into the intrapleural cavity. This response was further enhanced by the use of phloretin in synacid Τ. M. (hyaluronic acid and / or salts thereof) at the same time.

Sledování:Following:

Pacientka je již delší dobu v remisi a cítí se velmi dobře.The patient has been in remission for a long time and is feeling very good.

Případ VIIICase VIII

Tato 621etá pacientka byla dříve léčena systemickou chemoterapií za použití dvou různých kombinací léčiv bez jakékoli odezvy. Také se podrobila léčbě zahrnující hypertermii a přímou injekční chemoterapii, na kterou reagovala počátkem září.This 62 year old patient was previously treated with systemic chemotherapy using two different combinations of drugs without any response. She also received treatment including hyperthermia and direct injection chemotherapy to which she responded in early September.

V dubnu až květnu zpozorovala zvětšení tumoru v pravém horním plicním laloku. Jednalo se o malobuněčný anaplastický karcinom. Tumor byl léčen injekcemi do léze za použití bleomycinu s kyselinou hyaluronovou a indomethacinu s kyselinou hyaluronovou. Pacientka obdržela rovněž systemicky indomethacin 300 mg denně s 300 mg kyseliny hyaluronové. Dále následovalo radiační léčení a stav se výrazně během dalších 2 až 4 týdnů zlepšil. Poslední snímky ukázaly, že levý hemithorax je čistý. Na pravé straně nebyly žádné známky pleurální reakce. Zde se zmenšil objem vyčnívajícího pravého horního laloku s vyvýšením pravého hilu. Zesvětlená plocha v pravém hrotu může znamenat oblast dutin ve zhrouceném laloku nebo vyvýšení horního segmentu pravého spodního laloku. Srovnání s předcházejícími záznamy ukázalo, že velikost hmoty tumoru se výrazně zmenšila a nelze jej již při vyšetření zřetelně identifikovat.From April to May she observed a tumor enlargement in the upper right lung. It was small cell anaplastic carcinoma. The tumor was treated by injecting into the lesion using bleomycin with hyaluronic acid and indomethacin with hyaluronic acid. The patient also received systemically indomethacin 300 mg daily with 300 mg hyaluronic acid. Radiation treatment followed, and the condition improved significantly over the next 2-4 weeks. Recent images have shown that left hemithorax is clear. There were no signs of pleural reaction on the right side. Here the volume of the protruding upper right lobe decreased with the elevation of the right hilo. The lighted area in the right tip may indicate the area of the cavities in the collapsed lobe or the elevation of the upper segment of the right lower lobe. Comparison with previous records showed that the size of the tumor mass was significantly reduced and could not be clearly identified during the examination.

Autoři vynálezu se domnívají, že tato reakce pacientky vyplývá z použití nosné látky - kyseliny hyaluronové - injekčně podané s chemoterapeutikem a nesteroidním protizánětlivým léčivem, přispívajícím k likvidaci nekrotického tumoru.The inventors believe that this patient response results from the use of a carrier - hyaluronic acid - injected with a chemotherapeutic agent and a non-steroidal anti-inflammatory drug contributing to the destruction of a necrotic tumor.

Případ IXCase IX

U tohoto pacienta byla v červenci 1988 stanovena diagnóza rakoviny žaludku, která byla posouzena jako neoperabilní. Byla provedena gastroenteroskopie by-passového typu. Pacient byl prohlédnut na začátku srpna a léčení bylo započato v září 1988. Byl léčen termicky, podáván byl phloretin a nízkodávková chemoterapie za použití 5-FU s dalšími imunologickými přidanými látkami.This patient was diagnosed with gastric cancer in July 1988 and considered unoperable. Bypass-type gastroenteroscopy was performed. The patient was examined at the beginning of August and treatment was started in September 1988. He was treated thermally, phloretine and low-dose chemotherapy were administered using 5-FU with other immunological additives.

Od května byla tato léčiva podávána pacientovi v kyselině hyaluronové, ale počáteční dávky kyseliny hyaluronové byly malé, činily 10 až 30 mg na dávku podávaného léčiva tj. phloretinu nebo chemoterapeutika. Bylo pozorováno určité počáteční zlepšení jeho stavu, ale uprostřed srpna se vyvinul stav, kde byly zjevné zvýšené žaludeční potíže a rovněž obstrukce žlučovodů seSince May, these drugs have been administered to a patient in hyaluronic acid, but the initial doses of hyaluronic acid were small, amounting to 10 to 30 mg per dose of the drug being administered, i.e. phloretine or chemotherapeutic. Some initial improvement in his condition was observed, but in the middle of August he developed a condition where increased stomach problems as well as biliary duct obstruction

-24CZ 288292 B6 žloutenkou a zvýšenou hladinou bilirubinu. Poté dr. Falk zvýšil léčebné dávky kyseliny hyaluronové až na celkovou dávku 500 až 600 mg kyseliny hyaluronové rozdělené mezi jednotlivá léčiva. Pacient byl dále léčen stejnými dávkami výše uvedených léčiv.-24GB 288292 B6 jaundice and increased bilirubin levels. Then dr. Falk increased the treatment doses of hyaluronic acid up to a total dose of 500 to 600 mg of hyaluronic acid divided between drugs. The patient was further treated with the same doses of the above drugs.

Před květnovou léčbou byl v únoru 1989 dr. Falkem použit DMSO jako nosič/penetrační činidlo spolu sMNS. Použilo se zvýšených množství chemoterapeutických činidel zahrnujících 5FU, leukovorin, mitomycin C a methotrexát a pokračovalo se v léčbě v červenci a srpnu, kdy byl také použit novantron z důvodů progrese tumoru.Before the May treatment in February 1989 dr. DMSO was used as carrier / penetration reagent together with MNS. Increased amounts of chemotherapeutic agents including 5FU, leucovorin, mitomycin C and methotrexate were used and treatment continued in July and August, when novantron was also used for tumor progression.

Zatímco se stav pacienta původně zhoršoval, ukázalo gastrointestinální vyšetření provedené 7 září, že pacientův žaludeční by-pass je zcela průchodný, zatímco dříve pacient veškerý orální příjem zvrátil. Jeho stav se rovnoměrně zlepšoval.While the patient's condition initially deteriorated, a gastrointestinal examination conducted on September 7 showed that the patient's gastric bypass was completely clear, while previously the patient had reversed all oral intake. His condition improved evenly.

Na základě toho, že pacientovi byla dříve podávána stejná léčiva, musí být zlepšení jeho stavu přičítáno vyšším dávkám nosné látky, umožňujícím lepší penetraci léčiva jizvovou tkání a fibrotickým tumorem v tomto stadiu obecně fatálním.Because the patient was previously given the same drugs, the improvement in his condition must be attributed to higher doses of the carrier, allowing better penetration of the drug by scar tissue and fibrotic tumors at this stage generally fatal.

Sledování:Following:

Bohužel později pacient zemřel následkem nekrózy tumoru a jizvové tkáně nikoliv důsledkem rakoviny.Unfortunately, the patient later died as a result of tumor necrosis and scar tissue, not cancer.

Případ XCase X

U pacientky byla stanovena diagnóza hepatomu starého přes dva roky. V posledních 18 měsících byl tumor stabilní popřípadě s minimálním růstem. Po léčení nízkými dávkami chemoterapeutik se u pacientky projevila kompletní odezva. Její hodnota alkalické fosfatázy byla 150 mezinárodních jednotek a rovněž zbývající jatemí testy byly v podstatě normální. Ultrazvuková vyšetření nevykázalo nikde v játrech žádné zřetelné tumory. Pacientka je nyní léčena dr. Falkem každé 2 až 3 měsíce.The patient was diagnosed with hepatoma over two years old. In the last 18 months, the tumor has been stable, possibly with minimal growth. After low-dose chemotherapy, the patient developed a complete response. Its alkaline phosphatase value was 150 international units and also the remaining liver tests were essentially normal. Ultrasound examination revealed no distinct tumors anywhere in the liver. The patient is now treated with dr. Falkem every 2 to 3 months.

Sledování:Following:

Pacientka se stále cítí dobře.The patient still feels good.

Případ XICase XI

Pacientka se podrobila 15. června 1989 infuzní chemoterapii s přídavkem kyseliny hyaluronové. Poté byla aplikována hypertermie. Předtím byly zjištěny mnohočetné hepatické metastázy pocházející z karcinomu prsu, nereagující na tamoxifen, látku blokující estrogeny.The patient underwent infusion chemotherapy on 15 June 1989 with the addition of hyaluronic acid. Hyperthermia was then applied. Multiple hepatic metastases from breast cancer non-responsive to tamoxifen, an estrogen blocking agent, have previously been identified.

Po aplikaci jedné infuze po pouhých 8 hodinách se u pacientky jevila kompletní odezva. Ultrazvukové vyšetření neprokázalo v játrech žádné tumoiy a testy jatemí funkce pacientky byly normální.After a single infusion after only 8 hours, the patient showed a complete response. Ultrasound examination showed no tumors in the liver, and the patient's liver function tests were normal.

V současnosti není nutné pokračovat v další léčbě a podávat tamoxifen k blokování receptorů estrogenú.At present, there is no need to continue treatment with tamoxifen to block estrogen receptors.

Sledování:Following:

U pacientky se objevila recidiva po podání vaginálního estrogenního krému (tamofífen) jiným lékařem k vaginální iritaci. K potlačení bylo pacientce podáváno 300 mg indomethacinu ve 300 mg kyseliny hyaluronové denně. Nyní je pacientka v remisi.The patient experienced relapses after vaginal estrogen cream (tamofiphene) was administered by another doctor for vaginal irritation. To suppress, the patient was administered 300 mg of indomethacin in 300 mg of hyaluronic acid per day. Now the patient is in remission.

-25CZ 288292 B6-25GB 288292 B6

Případ ΧΙΑCase ΧΙΑ

Tato pacientka měla masivní leomyosarkom uteru vyjmutého 26. března 1989. Reziduální zbytky tumoru byly u pacientky zjištěny CAT vyšetřením. Dr. Falk pacientku léčil kombinací hypertermie a velmi nízkých dávek methotrexátu podávaných intraperitoneálně s nosnou/penetrační látkou - kyselinou hyaluronovou, použitím činidla blokujícího protein transportu glukózy - phloretinu, také s kyselinou hyaluronovou a alfa II interferonu podávaného intraperitoneálně opět v kombinaci s kyselinou hyaluronovou.This patient had massive uterine leomyosarcoma removed on March 26, 1989. Residual tumor debris was detected in the patient by CAT examination. Dr. Falk treated the patient with a combination of hyperthermia and very low doses of methotrexate administered intraperitoneally with the carrier / penetration agent - hyaluronic acid, using a glucose transport protein blocking agent - phloretine, also with hyaluronic acid and alpha II interferon administered intraperitoneally in combination with hyaluronic acid.

Sekvenční CT vyšetření ukázalo u pacientky významné zlepšení, pokud jde o velikost zbylého nádoru. Jelikož měkké tkáně sarkomů jsou velmi rezistentní na všechny formy terapie, lze uvedený případ označit jako případ s neobvyklou odezvou a se vší pravděpodobností je tento účinek spojen s použitím nosné/penetrační látky - kyseliny hyaluronové. Dr. Falk nyní pacientku léčí přibližně každých 6 až 8 týdnů po dobu dvou dnů s nadějí, že ústup tumoru bude pokračovat. Pokud k tomu dojde, lze uvažovat o uzavření její kolostomie asi za 6 měsíců.Sequential CT examination showed a significant improvement in patient size in terms of tumor size. Since soft sarcoma tissues are very resistant to all forms of therapy, this case can be described as having an unusual response and in all likelihood this effect is associated with the use of a carrier / penetration agent - hyaluronic acid. Dr. Falk now treats the patient approximately every 6 to 8 weeks for two days with the hope that tumor regression will continue. If this happens, it may be considered to close her colostomy in about 6 months.

Sledování:Following:

Tumor se poněkud zvětšil. Pacientka byla léčena vitaminem C (50 mg denně), indomethacinem (300 mg denně) ve 300 mg kyseliny hyaluronové. Pacientka se cítí mnohem lépe.Tumor increased somewhat. The patient was treated with vitamin C (50 mg daily), indomethacin (300 mg daily) in 300 mg hyaluronic acid. The patient feels much better.

Případ XIBCase XIB

Pacientka obdržela z počátku relativně nízké dávky methyl CCNU a karboplatiny s methotrexátem, podané injekčně do ingvinálního recidivujícho melanomu. Všechny tyto látky byly podány v nosné/penetrační látce - kyselině hyaluronové. Kromě toho pacientka obdržela látku blokující transport glukózy, vyvinutou dr. Falkem. Tato látka se nazývá phloretin a užívá se již po mnoho let. Phloretin byla solubilizován ve speciálním roztoku a rovněž podán s kyselinou hyaluronovou, aby se zvýšila penetrace této látky do tumoru. Dr. Flak pak ošetřoval pacientku hypertermií za použití jak kapacitní a induktivní radiofrekvenční hypertermie, tak mikrovlnné hypertermie. Mimoto pacientka dostala imunostimulační látky, o kterých dr. Falk předpokládá, že jsou prospěšné, ale pouze ve spojení s dalšími léčivy.The patient initially received relatively low doses of methyl CCNU and carboplatin with methotrexate, injected into inguinal relapsing melanoma. All of these were administered in a carrier / penetration agent - hyaluronic acid. In addition, the patient received a glucose transport blocking agent developed by dr. Falkem. This substance is called phloretin and has been used for many years. Phloretin was solubilized in a special solution and also administered with hyaluronic acid to increase the penetration of this substance into the tumor. Dr. Flak then treated the patient with hyperthermia using both capacitive and inductive radiofrequency hyperthermia and microwave hyperthermia. In addition, the patient received immunostimulants, of which dr. Falk assumes that they are beneficial, but only in conjunction with other drugs.

Při posledních dvou léčbách byla pacientce podána pouze karboplatina s kyselinou hyaluronovou, phloretin s kyselinou hyaluronovou a methotrexát nyní podaný intraperitoneálně v nízké dávce 25 až 35 mg, opět v kyselině hyaluronové.In the last two treatments, the patient received only carboplatin with hyaluronic acid, phloretin with hyaluronic acid, and methotrexate now administered intraperitoneally at a low dose of 25 to 35 mg, again in hyaluronic acid.

Po prohlídce dr. Falkem byla pacientka léčena 2 dny. Klinicky je ve výborném stavu. Má pouze bolestivé potíže na pravé straně zad. Vyšetřením vznikl dojem, že bolestivost by mohla působit pravá ledvina. Ultrazvukové vyšetření ledvin naznačilo tukovou hmotu v pravé ledvině, která byla interpretována buď jako mamartom nebo dokonce jako angiomyolipom.After a tour of dr. The patient was treated with gals for 2 days. Clinically in excellent condition. She has only painful problems on her right back. Examination gave the impression that pain could be caused by the right kidney. Ultrasound examination of the kidneys indicated adipose mass in the right kidney, which was interpreted as either mamartoma or even angiomyolipoma.

Vzhledem k velice úspěšné reakci pacientky dr. Falk pokládal za důležité provést CAT záznam břicha. Zde byly zjištěny ještě malé cystické léze v pravém jatemím laloku, ale jatemí funkce pacientky jsou již normální.Due to the very successful reaction of the patient dr. Falk considered it important to do CAT abdominal recording. There were still small cystic lesions in the right liver lobe, but the liver functions of the patient are already normal.

Sledování:Following:

Tato pacientka je nyní zcela v remisi.This patient is now completely in remission.

-26CZ 288292 B6-26GB 288292 B6

Případ XIICase XII

V době prvotní břišní operace měl pacient zaveden arteriální a subkutánní vstup. Po návštěvě u dr. Falka bylo zaznamenáno trvalé zarudnutí a otok okolo subkutánního vstupu. Pacient měl horečnaté stavy a zvýšené hodnoty leukocytů.At the time of the initial abdominal surgery, the patient had an arterial and subcutaneous entry. After a visit to dr. Permanent redness and swelling around the subcutaneous entry were noted. The patient had feverish conditions and elevated leukocyte levels.

Do této oblasti byla zavedena plastiková kanyla 14G a bylo odsáto 75 ml hnisu, který po kultivaci poskytl E. coli a Pseudomonas aeruginosa. Dr. Falk léčil pacienta oplachováním uvedeného místa kombinací kyseliny hyaluronové s ampicilinem, kyseliny hyaluronové s flagylem a kyseliny hyaluronové s keflosporinem. Rána tedy byla promývána denně 1 g ampicilinu s 50 mg kyseliny hyaluronové, 500 mg flagylu s 50 mg kyseliny hyaluronové a 1 g Ancefu s kyselinou hyaluronovou. Během prvních 2 až 3 dnů ošetřování výplachy bylo ještě možné pokračovat v odsáváním zhnisané tekutiny ze subkutánních míst. Po pěti dnech nebyla tekutina zhnisaná a koncem týdne nebyla zjištěna žádná reziduální infekce. Zavedené vstupy byly ponechány ve své funkci po dobu dalších tří měsíců.A 14G plastic cannula was introduced into this area and 75 ml of pus, which after cultivation gave E. coli and Pseudomonas aeruginosa, was aspirated. Dr. Falk treated the patient by rinsing the site with a combination of hyaluronic acid with ampicillin, hyaluronic acid with flagyl, and hyaluronic acid with ceflosporin. Thus, the wound was washed daily with 1 g ampicillin with 50 mg hyaluronic acid, 500 mg flagyl with 50 mg hyaluronic acid and 1 g Ancef with hyaluronic acid. During the first 2 to 3 days of rinsing treatment, it was still possible to continue aspirating the digested fluid from the subcutaneous sites. After five days, the fluid was not festered and no residual infection was detected at the end of the week. The introduced inputs were kept in office for a further three months.

Tento příklad uvádí, jak různé bakteriální látky s přidanou kyselinou hyaluronovou lépe pronikají na místo infekce a lze také předpokládat, že se zlepšila penetrace těchto látek do vlastních bakterií.This example shows how different bacterial agents with added hyaluronic acid penetrate better at the site of infection and it can also be assumed that the penetration of these substances into the actual bacteria has improved.

Případ XIIICase XIII

Pacient byl operován 1. června 1989 a byla provedena resekce části rekta, esovitého tračníku a tenkého střeva. Sedmý den po operaci byly u pacienta v operovaných místech zpozorovány otoky a zduření a ze dvou míst byla odsáta zhnisaná tekutina. Poté byl pacient ošetřován lokálními výplachy za použití 1 ampicilinu společně s 50 mg kyseliny hyaluronové a 500 mg flagylu společně s kyselinou hyaluronovou. Obě uvedené oblasti byly zbaveny infekce působené bakteriální kontaminací během 4 dnů. Obvyklá vyžadovaná doba k léčbě se pohybovala řádově v mnoha týdnech.The patient was operated on June 1, 1989 and resection of a part of the rectum, sigmoid colon and small intestine was performed. On the seventh day after the operation, swelling and swelling were observed in the surgical site and surged fluid was aspirated from two sites. Thereafter, the patient was treated with topical washings using 1 ampicillin together with 50 mg hyaluronic acid and 500 mg flagyl together with hyaluronic acid. Both areas were cleared of bacterial contamination within 4 days. The usual time required for treatment was of the order of many weeks.

Případ XIVCase XIV

Pacientka trpící rakovinou prsů měla infikovaný Hickmanův vstup. To je plastikový katetr zavedený na delší dobu do podklíčkové žíly. Tato infekce byla subkutánní, se zhnisanou tekutinou vycházející z místa vstupu plastické kanyly. V tomto případě dr. Falk aplikoval injekčně 1 g ampicilinu a 50 mg kyseliny hyaluronové těsně vedle plastikového katetru. Infekce ustoupila a katetr byl ponechán zavedený ještě 4 dny.A breast cancer patient had an infected Hickman entry. This is a plastic catheter inserted into the subclavian vein for a long time. This infection was subcutaneous, with festering fluid emerging from the plastic cannula entry site. In this case, dr. Falk injected 1 g of ampicillin and 50 mg of hyaluronic acid just next to the plastic catheter. The infection subsided and the catheter was left in place for 4 days.

Případ XVCase XV

U tohoto pacienta byl zjištěn vyvinutý absces v pravém horním břišním kvadrantu, v přední břišní stěně. V nemocnici byla provedena drenáž, ale léčba byla problematická. Dr. Falk absces vyčistil a začal promývat denně dávkou 500 mg ampicilinu a 200 mg kyseliny hyaluronové. Jelikož absces byl drenážován, dalo se předpokládat jeho vyléčení, ovšem za delší časové období.This patient developed an abscess in the upper right abdominal quadrant, the anterior abdominal wall. Drainage was performed in the hospital but treatment was problematic. Dr. Falk cleaned the abscess and started washing daily with 500 mg ampicillin and 200 mg hyaluronic acid. Since the abscess was drained, it could be assumed that it was cured, but over a longer period of time.

V abscesu byly zjištěny Staphylococcus aureus a E. coli.Staphylococcus aureus and E. coli were found in the abscess.

Po dvou dnech výplachů ampicilinem a kyselinou hyaluronovou jak je popsáno, se dutina vyčistila, zbavila infekce a počala granulovat. Dr. Falk pokračoval v ošetřování ještě týden a došlo k uspokojivému hojení.After two days of rinsing with ampicillin and hyaluronic acid as described, the cavity was cleaned, cleared of infection and started to granulate. Dr. Falk continued the treatment for a week and the healing was satisfactory.

-27CZ 288292 B6-27GB 288292 B6

U dalších pacientů trpících akutním herpetickým zánětem dutiny ústní byl aplikován alfa 2-interferon kombinovaný s kyselinou hyaluronovou a herpetické záněty rychle ustoupily.In other patients suffering from acute oral herpes inflammation, alpha 2-interferon combined with hyaluronic acid was administered and herpes inflammation subsided rapidly.

U dalšího pacienta trpícího lupénkou byl topicky aplikován methotrexát v nosiči kyseliny hyaluronové. Přípravek byl vstřebán a lupénka ustoupila.In another psoriasis patient, methotrexate was topically administered in a carrier of hyaluronic acid. The medicine was absorbed and the psoriasis subsided.

U dalších deseti pacientů trpících herpes simplex typ I a II byla provedena aplikace účinného množství nonoxynolu-9 (nonylfenoxypolyethoxyethanol) (Delfen™) kombinovaného s kyselinou hyaluronovou a/nebo jejími solemi na postižená místa a to 2 až 3krát denně a tyto aplikace poskytly bezprostřední vymizení symptomů (bolest) a vymizení lézí.An additional 10 patients with herpes simplex types I and II received an effective amount of nonoxynol-9 (nonylphenoxypolyethoxyethanol) (Delfen ™) combined with hyaluronic acid and / or its salts 2 to 3 times a day to provide immediate disappearance. symptoms (pain) and disappearance of lesions.

U nejméně dvou pacientů trpících herpes zoster (pásový opar) bylo aplikováno účinné množství nonoxynolu-9 kombinované s kyselinou hyaluronovou a/nebo jejími solemi. Tato léčba byla pro herpes zoster (pásový opar) úspěšná.In at least two patients suffering from herpes zoster (shingles), an effective amount of nonoxynol-9 combined with hyaluronic acid and / or its salts was administered. This treatment was successful for herpes zoster.

Případ XVICase XVI

U dentisty ve věku 51 let, trpícího melanomem, se vyvinul akutní herpes zoster v 9. thorakálním dermitalu v levé polovině těla. Měl nesnesitelné bolesti, které po klasické léčbě neustupovaly. Dr. Falk ordinoval orální podání cyklofuru jako antivirotika, ale pacient si ho ihned nevzal. Nicméně dr. Falk ordinoval také podávání „Delfenu™“ a hyaluronové kyseliny „LifeCore™“, míšených ve stejných poměrech a podávaných topicky. To pacient učinil a bezprostřední ústup bolesti se dostavil během 5 minut. Po dobu dalších 4 dnů se bolest nedostavila. Mimoto léze herpes zoster začaly bezprostředně mizet během prvních 24 hodin a nyní po 5 dnech nejsou zjevné. To je úspěšná reakce, ze které vyplývá výrazná antivirotická účinnost této kombinace s kyselinou hyaluronovou, která zjevně zvyšuje penetraci.A dentist aged 51 years suffering from melanoma developed acute herpes zoster in the 9th thoracic dermital in the left half of the body. He had unbearable pain that did not subside after classical treatment. Dr. Falk ordained oral administration of cyclofur as an antiviral, but the patient did not immediately take it. However, dr. Falk also ordered the administration of "Delfen ™" and hyaluronic acid "LifeCore ™", mixed in equal proportions and administered topically. The patient did this and the immediate pain relief came within 5 minutes. The pain was not present for another 4 days. In addition, herpes zoster lesions began to disappear immediately within the first 24 hours and are now not apparent after 5 days. This is a successful reaction which results in a marked antiviral effect of this combination with hyaluronic acid, which apparently increases penetration.

Případ XVIICase XVII

Tento muž měl vyvinutou rakovinu žaludku metastázující do jater. Byl léčen sedm měsíců nízkými dávkami chemoterapeutik (5 FU), nízkými dávkami mitomycinu a novantronu s různými množstvími kyseliny hyaluronové a vitaminu C (50 g denně). Tumory pak nebyly zjištěny. Nyní je pacient v remisi a všechny tumory jsou kalcifikovány.This man had developed gastric cancer metastasizing to the liver. He was treated for seven months with low doses of chemotherapeutic agents (5 FU), low doses of mitomycin and novantrone with varying amounts of hyaluronic acid and vitamin C (50 g per day). Tumors were then not detected. Now the patient is in remission and all tumors are calcified.

Případ XVIIICase XVIII

Tento pacient měl vážnou automobilovou nehodu a krátce potom se u něj vyvinula rakovina tlustého střeva, která byla operována, ale dostavily se mnohonásobné metastázy v játrech. K doktoru Falkovi se pacient dostavil v červnu 1989. Byl léčen chemoterapií (phloretin s kyselinou hyaluronovou) a termickou terapií. Jeho stav byl stabilní asi jeden rok a potom hodnoty jeho alkalické fosfatázy začaly stoupat. Poté dr. Falk pacienta léčil vitaminem C (50 g denně tři dny), kyselinou hyaluronovou (až 300 mg denně), indomethacinem v N-methylglukaminu (300 mg denně v 300 mg kyseliny hyaluronové) a Toradolem™ (60 mg) jednou nebo dvakrát denně společně s kyselinou hyaluronovou (50 mg). Od té doby se jeho stav zlepšil. Hodnoty alkalické fosfatázy se snížily a proto jsou jeho jatemí funkce lepší.This patient had a serious car accident and shortly afterwards he developed colon cancer that was operated but had multiple liver metastases. The patient came to Dr. Falk in June 1989. He was treated with chemotherapy (phloretin with hyaluronic acid) and thermal therapy. His condition was stable for about one year and then his alkaline phosphatase values began to rise. Then dr. Falk treated the patient with vitamin C (50 g daily for three days), hyaluronic acid (up to 300 mg daily), indomethacin in N-methylglucamine (300 mg daily in 300 mg hyaluronic acid) and Toradol ™ (60 mg) once or twice daily together with hyaluronic acid (50 mg). Since then, his condition has improved. Alkaline phosphatase values have decreased and therefore its liver functions are better.

Případ XIXCase XIX

U tohoto muže ve věku 46 let byla v posledních třech měsících stanovena diagnóza obtížně léčitelného bronchiálního alveolámího karcinomu plic. Přes použití chemoterapie i větších dávekThis 46-year-old man has been diagnosed with difficult-to-treat bronchial alveolar lung cancer in the last three months. Despite the use of chemotherapy and larger doses

-28CZ 288292 B6 záření a to do dvou oblastí, na jedné i druhé straně hrudníku, byly zjevné určité indikace skeletálního napadení.Certain indications of skeletal attack were evident in two areas, one side of the chest and one side of the chest.

Poté pacient navštívil kardiopulmonámí transplantační centrum v Londýně, kde usoudili, že transplantace může být vhodná, ale čekací doba činí asi jeden rok.The patient then visited the Cardiopulmonary Transplant Center in London, where they considered that the transplant might be appropriate, but the waiting period was about one year.

Potom pacient navštívil kliniku Dr. Fredericka Douweho ve SRN, kde se podrobil mnoha léčbám, které v podstatě zahrnují: a) imunologické zvýšení hladině T-buněk a b) odstranění volných radikálů a detoxifikaci.Then the patient visited the clinic of Dr. Frederick Douwe in Germany, where he has undergone many treatments, which essentially include: a) immunologically elevating T-cell levels, and b) free radical removal and detoxification.

Tímto léčením se jeho stav poněkud zlepšil, jelikož léčba byla zahájena za stavu, kdy pacient byl bez dechu a takový stav byl i 24 hodin před zahájením léčby.With this treatment, his condition improved somewhat as treatment was initiated when the patient was breathless and such a condition was 24 hours prior to initiation of treatment.

Při vyšetření se ukázalo výrazné omezení přístupu vzduchu na obou stranách vstupu s bilaterálními šelesty a supraklavikulámí adenopatie nebyla zjištěna, nebyla zjištěna ani skeletální bolestivost v těchto místech ani zvětšení jater.The examination showed a significant restriction of air access on both sides of the entrance with bilateral murmurs and supraclavicular adenopathy was not found, neither skeletal pain at these sites nor liver enlargement was found.

Poté pacient navštívil dr. Falka, který ho začal léčit vitaminem C (50 g) nesteroidní látkou indomethacinem (NSAID) (100 mg - dávka redukovaná z původních 300 mg z důvodů pálení žáhy) rozpuštěnou v kyselině hyaluronové (300 mg). Po prvních 5 dnech léčby se jeho stav výrazně zlepšil s ohledem na kapacitu plic a výsledky rentgenologického vyšetření.Then the patient visited dr. Falka, who started to treat him with vitamin C (50 g), a non-steroidal indomethacin (NSAID) (100 mg - a dose reduced from the original 300 mg for heartburn) dissolved in hyaluronic acid (300 mg). After the first 5 days of treatment, his condition improved significantly with respect to lung capacity and radiographic results.

Dr. Falk pak předepsal denní injekce kyseliny hyaluronové (300 mg) s Toradolem™ (60 mg) s tím, že se budou podávat doma (tím je míněno mimo Kanadu).Dr. Falk then prescribed daily injections of hyaluronic acid (300 mg) with Toradol ™ (60 mg), to be given at home (meaning outside Canada).

Bylo provedeno srovnání s předcházejícími vyšetřeními. Na rozdíl od předcházejících vyšetření byly patrné známky toho, že plíce jsou nyní jasnější, než byly dříve. Nicméně jsou stále zřejmé zvýšené intersticiální známky v obou plicních lalocích.Comparison with previous examinations was performed. In contrast to previous examinations, there were signs that the lungs were now clearer than they were before. However, increased interstitial signs in both lung lobes are still evident.

Případ XXCase XX

U pacientky ve věku 74 let byla stanovena diagnóza rakoviny tračníku a byla provedena resekce. Rakovina však bohužel metastázovala do jater (pravého laloku). Během měsíčního období byla pacientka dvakrát léčena methotrexátem (25 mg) v kyselině hyaluronové (400 mg) intraperitoneálně, pětkrát oncostatinem (2 g) v kyselině hyaluronové (300 až 500 mg), vitaminem C (50 g) v kyselině hyaluronové (300 mg) a dvakrát byl podán indomethacin (NSAID), 100 mg indomethacinu ve 300 mg kyseliny hyaluronové a 250 mg indomethacinu v 500 mg kyseliny hyaluronové.A 74 year old female patient was diagnosed with colon cancer and resected. Unfortunately, the cancer metastasized to the liver (right lobe). During the month, the patient was treated twice with methotrexate (25 mg) in hyaluronic acid (400 mg) intraperitoneally, five times with oncostatin (2 g) in hyaluronic acid (300-500 mg), vitamin C (50 g) in hyaluronic acid (300 mg) and indomethacin (NSAID), 100 mg indomethacin in 300 mg hyaluronic acid and 250 mg indomethacin in 500 mg hyaluronic acid were administered twice.

Pacientka je nyní ve velmi dobrém stavu, cítí se lépe a tumor jater ustoupil (zmenšil se).The patient is now in very good condition, feels better and the liver tumor has resolved (shrunk).

Případ XXICase XXI

U této pacientky ve věku 51 let byla stanovena rakovina uteru, která se rozšířila do plic (leicomyosarkom). Dr. Falk pacientku léčil různými dávkami oncostatinu (od nízkých dávek 0,5 g do 3 g) s kyselinou hyaluronovou (300 až 500 mg), vitaminem C (50 g) v kyselině hyaluronové (300 mg) a indomethacinem v kyselině hyaluronové (intraperitoneálně a intravenózně podané).This 51-year-old female patient was diagnosed with uterine cancer that spread to the lungs (leicomyosarcoma). Dr. Falk treated the patient with various doses of oncostatin (from low doses of 0.5 g to 3 g) with hyaluronic acid (300-500 mg), vitamin C (50 g) in hyaluronic acid (300 mg) and indomethacin in hyaluronic acid (intraperitoneally and intravenously) filed).

Pánevní hmota ustoupila a plíce jsou ve stabilním stavu.The pelvic mass has receded and the lungs are stable.

-29CZ 288292 B6-29GB 288292 B6

Případ XXIICase XXII

U muže ve věku 52 let trpícího Crohnovou chorobou a chronickou střevní infekcí následkem této choroby se nakonec vyvinul tumor v peritoneu (adenokarcinom). Pacient byl léčen dávkami 2 g a 3 g Oncostatinu™ (phloretin), kde každá dávka byla v kyselině hyaluronové (500 mg) a DMSO (celkem 2 000). Pacientovi byly také podávány dávky indomethacinu v rozmezí 75 až 450 mg ve 200 až 700 mg kyseliny hyaluronové. Pacient byl rovněž léčen vitaminem C (50 g) v kyselině hyaluronové (300 mg) a naproxonem (1 g) v kyselině hyaluronové (400 mg). Tato léčba byla prováděna několika různými způsoby, interaperitoneálně, intravenózně, rektálně (pro detoxifikaci) (zavedením katetru a rektálním podáním). Bolest nyní ustoupila.A man aged 52 years suffering from Crohn's disease and chronic intestinal infection due to the disease eventually developed a peritoneal tumor (adenocarcinoma). The patient was treated with doses of 2 g and 3 g of Oncostatin ™ (phloretin), each dose in hyaluronic acid (500 mg) and DMSO (total 2,000). Patients were also dosed with indomethacin ranging from 75 to 450 mg in 200 to 700 mg hyaluronic acid. The patient was also treated with vitamin C (50 g) in hyaluronic acid (300 mg) and naproxon (1 g) in hyaluronic acid (400 mg). This treatment was performed in several different ways, interaperitoneally, intravenously, rectally (for detoxification) (catheter insertion and rectal administration). The pain now subsided.

Pacient byl podroben CT vyšetření břicha a pánve. Patrná byla mírná hepatická steatóza bez důkazu metastáz. Slezina, pankreas, nadledviny a pravá ledvina byly normální. Zjištěna byla levá nefrotomie trubice bez důkazu reziduální hydronefrósy. Zjištěn byl velký nekrotický tumor, zabírající většinu prostoru malé pánve s předním posunem močového měchýře pravděpodobně zasahující prostatu. Nebyla zjištěna sakrální destrukce ačkoliv rektální tumor se těsně dotýká předního povrchu.The patient was subjected to abdominal and pelvic CT scans. Mild hepatic steatosis was evident with no evidence of metastasis. The spleen, pancreas, adrenal gland and right kidney were normal. Left tubular nephrotomy was found without evidence of residual hydronephrosis. A large necrotic tumor was detected, occupying most of the space of the small pelvis with anterior bladder displacement, probably affecting the prostate. No sacral destruction was detected although the rectal tumor closely touches the anterior surface.

Z vyšetření vyplývá velký nekrotický tumor v pánvi bez známek sakrální destrukce, para-aortální lymfadenopatie nebo distálních viscerálních metastáz. Levý perkutánní transrenální ureterální stent je vhodný.The examination shows a large necrotic tumor in the pelvis without signs of sacral destruction, para-aortic lymphadenopathy or distal visceral metastases. The left percutaneous transrenal ureteral stent is suitable.

Pacient byl prohlédnut 1. srpna 1990 na klinice a cítí se velmi dobře. Jeho stav je výjimečně dobrý', velikost nekrotické hmoty tumoru se pomalu redukuje.The patient was examined on August 1, 1990 at the clinic and feels very comfortable. Its condition is exceptionally good, and the size of the tumor necrosis mass is slowly reduced.

Případ XXIIICase XXIII

U pacientky ve věku 47 let byla stanovena diagnóza v lednu 1990. Byla provedena resekce žaludku a střevní náhrada jícnu (pro příjem živin). U pacientky se také vyvíjel intraperitoneální tumor. Podrobila se chemoterapii a ztratila vlasy (dr. Falk jí podával minoxidil a kyselinu hyaluronovou, která aplikoval na holou pokožku a vlasy opět začaly růst). Dr. Falk pacientku prohlédl 6. června 1990, léčil ji nízkými dávkami phloretinu společně s kyselinou hyaluronovou a teplem, indomethacinem v kyselině hyaluronové a vitaminem C v kyselině hyaluronové.A patient aged 47 years was diagnosed in January 1990. Gastric resection and esophageal intestinal replacement (for nutrient uptake) were performed. The patient also developed an intraperitoneal tumor. She went through chemotherapy and lost her hair (Dr. Falk gave her minoxidil and hyaluronic acid, which he applied to bare skin and hair started to grow again). Dr. Falk examined the patient on June 6, 1990, treating her with low doses of phloretin along with hyaluronic acid and heat, indomethacin in hyaluronic acid and vitamin C in hyaluronic acid.

Od této léčby se u pacientky dostavilo značné zlepšení. Přibrala na váze a již dále nepociťuje žádné bolesti. Karcinoembryotický antigen má hodnoty pod 26 nanogramů/ml a stále klesá.The patient showed a significant improvement since this treatment. She gained weight and no longer feels pain. The carcinoembryotic antigen has values below 26 nanograms / ml and keeps decreasing.

Případ XXIVCase XXIV

Poprvé byl pacient (věk 45 let) prohlédnut dr. Falkem 1. března 1988 a byla stanovena diagnóza rakoviny pankreatu. Byl léčen pomocí DMSO a tepla společně s nízkými dávkami chemoterapeutik. Dr. Falk podával DMSO a další léčiva injekčně přímo do tumoru. Více než jeden rok později se pacient podrobil léčbě vitaminem C a dalšími léky v kyselině hyaluronové. Pacient je nyní zcela v remisi. Nebyl léčen více než šest měsíců.The patient (age 45 years) was first examined by dr. By March 1, 1988, a pancreatic cancer diagnosis was made. It was treated with DMSO and heat along with low doses of chemotherapeutic agents. Dr. Falk injected DMSO and other drugs directly into the tumor. More than one year later, the patient underwent vitamin C and other hyaluronic acid medications. The patient is now completely in remission. He has not been treated for more than six months.

Případ XXVCase XXV

Dr. Falk prohlédl tuto pacientku ve věku 62 let v srpnu 1989. U ženy byla stanovena diagnóza karcinomu pankreatu, byla léčena nízkými dávkami chemoterapeutik (5-FU a mitomycin) společně se 300 mg kyseliny hyaluronové a teplem. Pacientka měla potíže se žlučovody. Byla proto operována, tumor však nebyl zjištěn a byl proveden by-pass žlučovodů. Pacientka pak bylaDr. Falk examined this patient at the age of 62 in August 1989. The woman was diagnosed with pancreatic cancer, treated with low-dose chemotherapeutic agents (5-FU and mitomycin) along with 300 mg of hyaluronic acid and heat. The patient had problems with the bile ducts. It was therefore operated but the tumor was not detected and bile duct by-pass was performed. The patient was then

-30CZ 288292 B6 léčena indomethacinem a vitaminem C v kyselině hyaluronové a termická léčba byla zastavena. Od této léčby byl zaznamenán přírůstek na váze a není žádný příznak vyvíjejícího se tumoru.-30EN 288292 B6 treated with indomethacin and vitamin C in hyaluronic acid, and thermal treatment was discontinued. Since this treatment, weight gain has been reported and there is no symptom of developing tumor.

Případ XXVICase XXVI

Pacientka ve věku 18 let byla léčena na infekční mononukleózu. Po třech měsících vyšetření pacientky prokázalo pozitivní testy heterofilních protilátek. Pacientka je bez energie. Pacientce bylo podáno 50 g vitaminu C a 300 mg kyseliny hyaluronové. Během šestnácti hodin po ošetření její energie výrazně stoupla a po dvou týdnech byly její testy na heterofilní protilátky negativní.A 18 year old patient was treated for infectious mononucleosis. After three months, the patient showed positive heterophilic antibody tests. The patient is without energy. The patient was given 50 g of vitamin C and 300 mg of hyaluronic acid. Within sixteen hours after treatment, her energy increased significantly and after two weeks her tests for heterophilic antibodies were negative.

Případ XXVnCase XXVn

Případ této 651eté pacientky charakterizuje několik bodů. Při její předchozí chemoterapii nebylo rozpoznáno, že většina tumoru již byla zničena. Před tím se podrobila chemoterapii. Jak nyní ohodnotil situaci dr. Falk, jak byl tumor rozrušen, došlo k retenci vody a tekutin v oblasti tumoru (pacientka měla být vyšetřena ultrazvukem). Po prohlídce dr. Falkem byla započata léčba teplem, phloretinem, vitaminem C, indomethacinem a částečně 5-FU, ve všech případech byla léčiva v kyselině hyaluronové. (Podle předchozích lékařů měla pacientka po podání 5-FU zvětšený tumor. Proto byla chemoterapie ukončena). Pacientka nyní vypadá dobře, cítí se lépe a nemá žádné otoky.The case of this 65-year-old patient is characterized by several points. Her previous chemotherapy did not recognize that most of the tumor had already been destroyed. Prior to that, she received chemotherapy. As he now assessed the situation dr. Falk, as the tumor was disrupted, had water and fluid retention in the tumor area (the patient was to be examined by ultrasound). After a tour of dr. Falka was started with heat, phloretin, vitamin C, indomethacin and partly 5-FU, in all cases the drugs were hyaluronic acid. (According to previous doctors, the patient had an enlarged tumor after administration of 5-FU. Therefore, chemotherapy was discontinued). The patient now looks good, feels better and has no swelling.

Případ XXVIIICase XXVIII

Tato pacientka měla rakovinu vaječníku intermitující k úplné obstrukci střev za obklopení střev tumorem a významným množstvím pleurální tekutiny. Nejpozoruhodnější případ účinků Lasixu (furosemid) se vyskytl za následujících okolností. 28. a 29. dubna 1990 byl celkový objem pacientčiny exkrece 2 x 450 ml moči za 48 hodin i přes to, že obdržela roztok 0,33 % chloridu sodného s přídavkem chloridu draselného v dávce 40 mekv./l podávaného v dávce 100 až 125 ml za hodinu. Pacientčina celková hmotnost činila 40 kg. Během této doby pacientka obdržela 120 až 200 mg Lasixu podávaného intravenózně.This patient had ovarian cancer intermittent to complete intestinal obstruction while surrounding the intestines with a tumor and a significant amount of pleural fluid. The most notable case of the effects of Lasix (furosemide) occurred in the following circumstances. On April 28 and 29, 1990, the patient's total excretion volume was 2 x 450 ml of urine in 48 hours despite receiving a solution of 0.33% sodium chloride supplemented with 40 meq / l of potassium administered at a dose of 100 to 125 ml per hour. The patient's total weight was 40 kg. During this time, the patient received 120 to 200 mg of Lasix administered intravenously.

30. dubna pacientka obdržela 40 mg Lasixu s přídavkem 350 mg kyseliny hyaluronové, které byly podány během půl hodiny. Během následujících 5 hodin se dostavila diurea 2 500 ml moče. Během večerních hodin bez dalšího podávání Lasixu diurea výrazně klesla a pacientka vyloučila pouze 460 ml moče od 7.00 hodin večer z 30. dubna do 7.00 hodin ráno 1. května. V 7.30 ráno obdržela 40 mg Lasixu ve 300 mg kyseliny hyaluronové, které byly podány intravenózně. Během příštích 8 hodin pacientka vyloučila 2 600 ml moče. Tento případ demonstruje skutečnost, že dokonce relativní necitlivost na furosemid (Lasix) může být překonána přídavkem kyseliny hyaluronové ke zvýšení penetrace léčiva do příslušného místa.On April 30, the patient received 40 mg of Lasix supplemented with 350 mg of hyaluronic acid, which was administered within half an hour. Over the next 5 hours, diurea appeared with 2,500 ml of urine. During the evening without further administration of Lasix, diurea decreased significantly and the patient excreted only 460 ml of urine from 7.00 in the evening from 30 April to 7.00 in the morning on 1 May. At 7.30 am she received 40 mg of Lasix in 300 mg of hyaluronic acid, which was administered intravenously. Over the next 8 hours, the patient excreted 2,600 ml of urine. This case demonstrates that even the relative insensitivity to furosemide (Lasix) can be overcome by the addition of hyaluronic acid to increase drug penetration into the site.

Podobný jev byl pozorován autory vynálezu u pacientů, kteří měli tzv. „hepatorenální syndrom“ a kde došlo k zastavení funkce ledvin a exkrece moči, vzhledem k příslušnému selhání funkce jater. Za těchto okolností může dojít až k nulovým hodnotám vyměšování moči. Tento stav lze výrazně ovlivnit furosemidem (Lasix™) podávaným intravenózně v kyselině hyaluronové a to i tehdy, když furosemid (Lasix™) podávaný sám neposkytuje žádný účinek.A similar phenomenon was observed by the inventors in patients who had the so-called "hepatorenal syndrome" and where renal function and urinary excretion were stopped due to the respective liver function failure. Under these circumstances, urinary excretion may be zero. This can be significantly influenced by furosemide (Lasix ™) administered intravenously in hyaluronic acid, even if furosemide (Lasix ™) administered alone does not produce any effect.

Případ XXIXCase XXIX

U normálních zdravých jedinců bylo pozorováno, že přídavek kyseliny hyaluronové k furosemidu (Lasix™) při intravenózním podání 20 mg se 300 mg kyseliny hyaluronové působí zvýšení exkrece moče 3 až 5krát ve srovnání s podáním samotného furosemidu (Lasix™). PřípadIn normal healthy subjects, the addition of hyaluronic acid to furosemide (Lasix ™) with 20 mg intravenous administration with 300 mg hyaluronic acid was observed to increase urinary excretion 3 to 5 times compared to administration of furosemide alone (Lasix ™). Case

-31CZ 288292 B6 je uváděn jako důkaz, že kyselina hyaluronová zvyšuje penetraci/permeaci léčiv a tak ovlivňuje jejich funkci.-28GB 288292 B6 is reported as evidence that hyaluronic acid increases drug penetration / permeation and thus affects their function.

Případ XXXCase XXX

Pacientovi s pleší byl aplikován minoxidil (Rogain) topicky na jeho pleš. Dostavil se minimální nebo malý růst vlasů. Poté byl aplikován minoxidil společně s kyselinou hyaluronovou průběžně každé 2 až 3 dny. Výsledkem byl úplnější a rychlejší růst vlasů.A patient with baldness was given minoxidil (Rogain) topically on his baldness. There was minimal or little hair growth. Thereafter, minoxidil was co-administered with hyaluronic acid continuously every 2 to 3 days. The result was more complete and faster hair growth.

Případ XXXICase XXXI

U této pacientky ve věku 32 let byla na základě souboru vyšetření z Mayo kliniky stanovena diagnóza epiteloidního sarkomu.A 32-year-old female patient was diagnosed with epithelioid sarcoma based on a set of Mayo clinics.

V anamnéze její choroby je třeba se vrátit k prosinci 1978, kdy se u ní vyvinulo uzlovité zduření levého prsteníku, který byl odňat. Dostavily se u ní recidivující stavy tohoto typu a došlo k amputaci levého čtvrtého prstu. Její stav byl intenzivně zkoumán, jelikož bylo zjištěno, že uzlovité zduření stejného typu choroby má pacientka na homí části paže a biopsie levých axilámích lymfatických uzlin provedená v březnu 1990 byla pozitivní na epiteloidní sarkom.A history of her illness should return to December 1978, when she developed a knotted swelling of the left ring finger, which was removed. She had recurrent conditions of this type and left fourth finger amputation. Her condition has been extensively investigated since it was found that a nodular swelling of the same type of disease has a patient on the upper arm and a biopsy of the left axillary lymph nodes performed in March 1990 was positive for epithelioid sarcoma.

Na Mayo klinice se pacientka podrobila třem chemoterapeutickým léčebným postupům za použití mitomycinu C, adriamycinu, cisplatiny ve vysokých dávkách, bez jakékoliv odezvy. Byla navržena amputace čtvrti paže a předloktí vzhledem k sarkomu.At Mayo Clinic, the patient underwent three chemotherapeutic treatments using mitomycin C, adriamycin, cisplatin at high doses, without any response. Amputation of the arm and forearm due to sarcoma has been suggested.

Pacientka byla poprvé prohlédnuta dr. Falkem 25. června 1990 a byla léčena po dobu tří dnů teplem, phloretinem - kyselinou hyaluronovou, vitaminem C - kyselinou hyaluronovou, methotrexátem - kyselinou hyaluronovou a také jí byl podán solu-medrol. V této době nebyla viditelná odezva na tuto léčbu a léze zůstávaly stejné.The patient was first examined by dr. Falko on June 25, 1990 and was treated for three days with heat, phloretin - hyaluronic acid, vitamin C - hyaluronic acid, methotrexate - hyaluronic acid, and was also given sol-medrol. At this time, there was no visible response to this treatment and the lesions remained the same.

Pacientka se vrátila 23. července a byla léčena následující tři dny dávkami phloretinu, stejnými dávkami vitaminu C - kyseliny hyaluronové a obdržela také naproxen i indomethacin s kyselinou hyaluronovou, podávané jak subkutánně tak intravenózně. Po návratu domů jí byl podáván Toredol™ (Syntex - nesteroidní protizánětlivé léčivo) intramuskulámě, denně, v dávce 30 až 120 mg, podávané jednou nebo dvakrát denně s kyselinou hyaluronovou druhu Kyal Pharmaceutical v dávce 100 mg.The patient returned on July 23 and was treated for the next three days with doses of phloretin, the same doses of vitamin C - hyaluronic acid, and also received naproxen and indomethacin with hyaluronic acid, administered both subcutaneously and intravenously. Upon returning home, she was given Toredol ™ (Syntex - a non-steroidal anti-inflammatory drug) intramuscularly, daily, at a dose of 30 to 120 mg, administered once or twice daily with Kyal Pharmaceutical hyaluronic acid at a dose of 100 mg.

Hodnocení stavu pacientky bylo znovu provedeno 20. srpna a bylo zjištěno výrazné snížení všech měřitelných znaků choroby o více než 50 %. Ve skutečnosti by v této fázi ukázala teprve biopsie, zda jsou přítomny nějaké životaschopné tumory. Léčebný plán navrhl pokračovat v podávání Toredolu™ a kyseliny hyaluronové.Patient status was re-evaluated on August 20 and a significant reduction in all measurable signs of the disease by more than 50% was found. In fact, a biopsy would only show at this stage if any viable tumors are present. The treatment plan suggested continuing administration of Toredol ™ and hyaluronic acid.

Zatímco pacientka měla minimální odezvu na termickou léčbu, léčbu phloretinem, konvenční chemoterapií s přídavkem kyseliny hyaluronové k těmto léčivům, měla pacientka výbornou odezvu na léčbu nesteroidními protizánětlivými léčivy všech tří typů, Indocidu™, naproxenu a Toredolu™ pokud byly kombinovány s kyselinou hyaluronovou jako nosným/penetračním vehikulem, umožňujícím docílení patologické tkáně. Pacientka měla jeden nebo více ze standardních vedlejších účinků, které se vyskytují při použití nesteroidních protizánětlivých léčiv.While the patient had minimal response to thermal therapy, phloretine treatment, conventional chemotherapy with the addition of hyaluronic acid to these drugs, the patient had an excellent response to non-steroidal anti-inflammatory drugs of all three types, Indocide ™, naproxen and Toredol ™ when combined with hyaluronic acid as carrier. / a penetration vehicle allowing pathological tissue to be obtained. The patient had one or more of the standard side effects that occur with non-steroidal anti-inflammatory drugs.

-32CZ 288292 B6-32GB 288292 B6

Případ XXXIICase XXXII

U pacienta byla stanovena diagnóza karcinomu žaludku v roce 1988. Tumor byl rozšířen do jedné třetiny jícnu gastroezofágního spojení. Trubička-Celestine byla pomocí intraoperativního abdominálního postupu zavedena a přišita k menšímu zakřivení žaludku.The patient was diagnosed with gastric cancer in 1988. The tumor was spread to one third of the esophagus of the gastroesophageal junction. The Celestine tube was inserted by intraoperative abdominal procedure and sewn to a lesser stomach curvature.

Pacient byl pak léčen od ledna 1990 po dobu 3 měsíců (do června 1990). Opakované snímky CAT nevykázaly žádné změny stavu, symptomaticky byl jeho stav zcela dobrý. Poslední záznam CAT byl proveden 26. června 1990. Zde vznikly otázky vzhledem k určitým oblastem jater, nicméně sonografické vyšetření prokázalo, že játra jsou ve skutečnosti homogenní.The patient was then treated from January 1990 for 3 months (until June 1990). Repeated CAT images showed no changes in condition, but symptomatically his condition was quite good. The last CAT record was made on June 26, 1990. There were questions about certain areas of the liver, but sonographic examination showed that the liver was in fact homogeneous.

4. července požil pacient na pikniku několik „hot dogs“. Během noci se probudil s akutní bolestí v levém horním kvadrantu, která nebyla spojena s nevolností nebo zvracením. Po této události trpěl bolestmi vždy, když požil jakoukoli potravu. Bolest byla vždy stejná, pociťovaná v zádech a v přední straně břicha s tendencí pronikat do obou břišních stran. Nebyla spojena s nějakou přímou peritoneální bolestivostí, zvracením, průjmem nebo horečkou a mrazením. Vyšetření zahrnovala předcházející záznam CAT provedený právě osm dní před nástupem bolesti a následující sérii vyšetření GI. Další vyšetření CAT tedy nemohlo být provedeno, protože pacient měl v sobě mnoho barya.On July 4, the patient ingested several hot dogs at a picnic. He woke up during the night with acute pain in the upper left quadrant that was not associated with nausea or vomiting. After this incident, he suffered pain every time he ate any food. The pain was always the same, felt in the back and front of the abdomen, with a tendency to penetrate both abdominal sides. It was not associated with any direct peritoneal pain, vomiting, diarrhea or fever and freezing. The examinations included a previous CAT record made just eight days before the onset of pain and a subsequent series of GI examinations. Therefore, further CAT examination could not be performed because the patient had many barium.

Důležité je uvést, že značné dávky Demerolu mírnily pacientovy bolesti jen slabě. Další vyšetření nic nenaznačila. Nebyly zjištěny žádné abdominální, torakální nebo lymfatické uzliny, ze kterých by vyplývalo rozšíření choroby.Importantly, significant doses of Demerol alleviated the patient's pain only slightly. Further examinations indicated nothing. No abdominal, thoracic, or lymph nodes were found to indicate disease spread.

Dr. Falk posoudil rentgenové snímky společně s profesorem na radiologickém oddělení, Toronto, Generál Hospital, University of Toronto. Usoudil, že horní část GI traktu představuje klasický obraz „upnutí“ tenkého střeva. Uvedl, že by to mohlo být buď následkem fibrózních adhezí nebo následkem novotvarů nebo ve skutečnosti kombinací obou jak je velmi běžné u adenokarcinomu žaludku. Nicméně nezbytné známky přítomnosti novotvarů byly minimální jak ukázaly předcházející záznamy CAT.Dr. Falk assessed the radiographs together with a professor at the Radiology Department, Toronto, General Hospital, University of Toronto. He concluded that the upper part of the GI tract was a classic image of the "clamping" of the small intestine. He stated that this could be either due to fibrous adhesions or neoplasms or, in fact, a combination of both as is very common in gastric adenocarcinoma. However, the necessary signs of neoplasms were minimal as shown in previous CAT records.

Dr. Falk léčil pacienta kombinací nesteroidních protizánětlivých látek podávaných intravenózně s kyselinou hyaluronovou, ve spojení s hypertermií a oncostatinem, což je kombinace phloretinu a kyseliny hyaluronové a podařilo se mu docílit téměř okamžitého ústupu bolesti. Pacient nyní může jíst bez dříve uvedených symptomů (v jedné z místních restaurací si dal humrovou polévku).Dr. Falk treated the patient with a combination of non-steroidal anti-inflammatory drugs administered intravenously with hyaluronic acid, in conjunction with hyperthermia and oncostatin, a combination of phloretin and hyaluronic acid, and managed to achieve an almost immediate relief of pain. The patient can now eat without the symptoms mentioned above (he has lobster soup in one of the local restaurants).

Dr. Falk také předepsal pacientovi k užívání probanthin, jelikož typ bolestí spojený s uvedenými typy adhezí obvykle mizí po podání cholinergních léčiv. Dr. Falk mu také navrhl další terapii i po návratu domů, spočívající v kombinaci 10 mg b.i.d. a naprosynu 500 mg přímo podávanými jako čípek jednou denně a zantacu 150 mg dvakrát denně.Dr. Falk also prescribed probanthin for the patient as the type of pain associated with these types of adhesions usually disappears when cholinergic drugs are administered. Dr. Falk also suggested further therapy after returning home, consisting of a combination of 10 mg b.i.d. and, for example, 500 mg directly administered as a suppository once daily and zantacu 150 mg twice daily.

Kromě toho mu předepsal dr. Falk vibramycin (doxycyklin) 200 mg denně jeden den a 100 mg denně dalších čtrnáct dní. Tato látka má antibakteriální účinky a také blokuje intracelulámí a anerobní glykolýzu.In addition, Dr. Falk vibamycin (doxycycline) 200 mg daily for one day and 100 mg daily for a fortnight. This substance has antibacterial effects and also blocks intracellular and anerobic glycolysis.

Sledování:Following:

Současně provedená biopsie ukázala chronický zánět spodní jedné třetiny jícnu (trubice v jícnu byla vyjmuta), nicméně nebyly zjištěny známky malignity.At the same time a biopsy showed chronic inflammation of the lower one third of the esophagus (the esophagus tube was removed), but no signs of malignancy were found.

-33CZ 288292 B6-33GB 288292 B6

Případ XXXIIICase XXXIII

U tohoto pacienta došlo k rozrušení hlavního nádoru, což se projevilo po vysazení chemoterapie z léčebné kůry. Z počátku se mu výrazně přitížilo, v menším rozsahu se to projevilo v hodnotách jako jatemích testů. Začaly se zvyšovat hodnoty jeho alkalické fosfatázy. Výrazně trpěl nevolností, slabostí, nadměrnou únavou a nechutenstvím. Korekční léčba byla prováděna intenzivním podáváním indomethacinu v kyselině hyaluronové a detoxifikační léčbou.In this patient, the main tumor was disrupted, which was manifested after discontinuation of chemotherapy from the treatment cure. Initially, he was much more aggravated, to a lesser extent, reflected in values such as liver tests. His alkaline phosphatase values began to increase. He suffered from nausea, weakness, excessive fatigue and anorexia. Correction treatment was performed by intensive administration of indomethacin in hyaluronic acid and detoxification treatment.

Při další prohlídce byl jeho stav podstatně lepší. Ultrazvukem bylo zjištěno, že tumor zcela nekrotizoval. Zjištěna byla zvýšená přítomnost normální jatemí tkáně.At the next inspection his condition was much better. Ultrasound revealed that the tumor did not completely necrotize. An increased presence of normal liver tissue was detected.

Případ XXXIVCase XXXIV

Tento pacient měl chronický absces v dutině pánevní s obstrukcí střev, což nezbytně vedlo k operaci provedené 5. ledna 1990. Dutina pánevní byla promývána a odsávána přes perineum. Pooperativní průběh byl bez komplikací a pacient byl z nemocnice propuštěn 18. ledna 1990.This patient had a chronic abscess in the pelvic cavity with bowel obstruction, which necessarily led to an operation performed on January 5, 1990. The pelvic cavity was washed and aspirated through the perineum. The postoperative course was without complications and the patient was discharged from the hospital on January 18, 1990.

Nicméně se následně vyvinula horečka a vzhledem k přítomnosti velké kaverny v pánvi bylo povedeno odsávání přes velkou anteriomí Část jeho abdominální imise. To se přihodilo dva týdny před současnou návštěvou pacienta.However, fever subsequently developed and due to the presence of a large cavern in the pelvis, suction was managed through a large anterior portion of his abdominal immission. This occurred two weeks prior to the patient's current visit.

Dr. Falk pacienta prohlédl. Ohledal velkou kavernu a stanovil, že by se mohla po 4 až 6 týdnech uzavřít. Dr. Falk stanovil denní promývání během pětidenního pracovního týdne ampicilinem, flagylem a kyselinou hyaluronovou za použití 500 mg ampicilinu a 500 mg flagylu. Jednalo se o velmi benigní formu léčby ve srovnání s tou, kterou dr. Falk obvykle užívá pro výplachy a uzavíráni otevřených prostor.Dr. Falk inspected the patient. He searched for a large cavern and determined that it could close after 4 to 6 weeks. Dr. Falk determined daily washes during the five-day working week with ampicillin, flagyl and hyaluronic acid using 500 mg ampicillin and 500 mg flagyl. It was a very benign form of treatment compared to the one that dr. Falk usually uses open areas for rinsing and closing.

Při pozdější prohlídce byla dutina abscesu uzavřena. Pacient sdělil, že sestra, která ho ošetřovala během víkendů, měla problémy se zavedením katetru do dutiny během soboty a neděle a ve skutečnosti sejí katetr nepodařilo zavést. Dr. Falk konstatoval, že dutina zgranulovala z „opačné strany“ a že se to přihodila mnohem lychleji, než se dalo předpokládat. Vzhledem ke skutečnosti, že se jednalo o chronickou dutinu u pacienta s chronickým a pokračujícím chorobným stavem v pánvi, jde o jasný a neočekávaný výsledek s mnohem rychlejším a lepším vyšetřením stavu dutiny chronického abscesu než se dalo předpokládat.At a later inspection, the abscess cavity was closed. The patient reported that the nurse who was treating him during the weekends had trouble inserting the catheter into the cavity on Saturday and Sunday and in fact failed to insert the catheter. Dr. Falk noted that the cavity had granulated from the "opposite side" and that it had happened much more quickly than expected. Given that it was a chronic cavity in a patient with chronic and continuing pelvic disease, this is a clear and unexpected result with a much faster and better examination of the cavity condition of the chronic abscess than expected.

Dr. Falk instruoval pacienta, aby ho informoval, dostaví-li se teplota. Pacient trpěl jen mírným pocitem svědění kůže, o kterém se dr. Falk domnívá, že je následkem chladové reakce, na což mu předepsal mast pro denní aplikaci.Dr. Falk instructed the patient to inform him when the temperature came. The patient suffered from a mild itching of the skin, of which dr. Falk believes that this is due to the cold reaction, to which he prescribed ointment for daily application.

Případ XXXVCase XXXV

Pacientka měla léze 9. a 12. nervu, které byly situovány laterálně kbázi lebky. Také se předpokládalo, že může mít metastázy v oblasti tvorby zubů a byla proto podrobena vyšetření MRI k ověření této domněnky. V této oblasti se ukázaly některé abnormality. CT záznam této oblasti vyřešení případu nepomohl.The patient had lesions of the 9th and 12th nerves that were located laterally in the skull. It was also believed that it may have metastasis in the area of tooth formation and was therefore subjected to MRI examinations to verify this assumption. There have been some abnormalities in this area. CT recording of this area did not help resolve the case.

Pacientka se pak dostavila do The Ontario Cancer Treatment and Research Foundation, kde byl zjištěn velmi vyvinutý maligní melanom a byla z nemocnice propuštěna s beznadějnou prognózou.The patient then came to The Ontario Cancer Treatment and Research Foundation, where a highly developed malignant melanoma was detected and was discharged from the hospital with a hopeless prognosis.

Mnohem později pracovníci z Ontario Cancer Treatment and Research Foundation byli překvapeni a potěšeni zjištěním, že pacientka reagovala neuvěřitelně dobře jak mentálně tak naMuch later, Ontario Cancer Treatment and Research Foundation staff were surprised and pleased to find that the patient responded incredibly well both mentally and to

-34CZ 288292 B6 léčbu dr. Falka. Ta zahrnovala hypertermii a chemoterapii v kyselině hyaluronové. Dr. Falk užil obvyklé dávky Carboplastinu a nízké dávky methotrexátu v kyselině hyaluronové.-34EN 288292 B6 treatment dr. Falka. This included hyperthermia and chemotherapy in hyaluronic acid. Dr. Falk took the usual doses of Carboplastin and low doses of methotrexate in hyaluronic acid.

Její hrudník se jevil čistý, ale měla určité přetrvávající změny v ledvinách a játrech, které však mohly být snadno pod kontrolou. Během léta se zlepšil stav jazyka, který se již nevychyloval do strany. Bohužel během posledních tří nebo čtyř týdnů se z tohoto hlediska její stav zhoršil.Her chest seemed clean, but she had some persistent changes in her kidneys and liver, but they could easily be controlled. During the summer, the state of the language improved, which was no longer deflected to the side. Unfortunately, her condition has worsened over the last three or four weeks.

Při současném vyšetření bylo neurologické vyšetření zcela normální s výjimkou neúplné přepážky na levé straně hltanu, problémy s fascikulací a atrofíí levé strany jazyka.At the current examination, the neurological examination was completely normal, except for an incomplete septum on the left side of the pharynx, problems with fasciculation and atrophy of the left side of the tongue.

Pacientka je v pozoruhodně dobrém stavu.The patient is in remarkably good condition.

Sledování:Following:

Nyní byly pacientce podávány kyselina hyaluronová (300 mg denně), NSAID a vitamin C (50 g denně).The patient was now given hyaluronic acid (300 mg daily), NSAIDs and vitamin C (50 g daily).

Pacientka se jeví prostá nádorů.The patient appears to be free of tumors.

Případ XXXVICase XXXVI

Pacient prodělal mesotheliom s následujícím chirurgickým vynětím a pomocným léčením. Od prvotní diagnózy již uplynulo sedm let. Na jaře tohoto roku při pobytu na Floridě se objevila recidiva choroby. Ačkoliv dr. Falk provedl třikrát biopsii, ani jednou se mu nepodařilo získat buňky potvrzující, že jde o malignitu. Nicméně klinicky byla situace jasná z vyšetření CAT, jatemích testů a ultrazvukového vyšetření.The patient underwent mesothelioma with subsequent surgical removal and assistive treatment. Seven years have passed since the initial diagnosis. This spring, while in Florida, a relapse occurred. Although dr. Falk performed a biopsy three times, and failed once to obtain cells to confirm that it was a malignancy. However, clinically, the situation was clear from CAT examinations, liver tests and ultrasound examinations.

Tento pacient byl léčen phloretinem v kyselině hyaluronové a termickým léčením povrchu. Zpočátku se neprojevila velká odezva. Nicméně v posledním případě byla vynechána chemoterapie a pacient obdržel pouze phloretin v kyselině hyaluronové, přičemž dávka kyseliny hyaluronové byla vysoká. Dostavila se výrazná odezva a hlavním problémem se stala akumulace tekutiny. Dr. Falk předpokládal, že sekundární tumor se rozpadl. Rozpad tumoru byl zcela zřejmý na sonografickém vyšetření, bylo patrné skutečné ztekucení tumoru.This patient was treated with phloretin in hyaluronic acid and thermal surface treatment. Initially, there was no great response. However, in the latter case, chemotherapy was omitted and the patient received only phloretin in hyaluronic acid, while the dose of hyaluronic acid was high. There was a strong response and fluid storage became the main problem. Dr. Falk assumed that the secondary tumor had disintegrated. Tumor disintegration was clearly evident on sonographic examination, real tumor fluidization was apparent.

V současném stavu byl pacient léčen jeden den hypertermii a rovněž obdržel phloridzin v kyselině hyaluronové. Nicméně jeho stav vyžadoval v dalších dvou dnech léčbu vitaminem C v kyselině hyaluronové, která přispívá k detoxikaci. Také obdržel navíc diuretikum Lasix™ (furosemid) s kyselinou hyaluronovou.At present, the patient was treated for one day with hyperthermia and also received phloridzine in hyaluronic acid. However, his condition required vitamin C in hyaluronic acid for the next two days, which contributes to detoxification. He also received the diuretic Lasix ™ (furosemide) with hyaluronic acid.

Hodnota kreatininu klesla ze 400 mmol/1 na 155 mmol/1 (test funkce ledvin - z vysoké hodnoty se snížil na téměř normální hladinu). Dr. Falk instruoval pacienta o dalším postupu. Dr. Falk nepředpokládal, že by pacientův stav vyžadoval větší terapii jelikož se domníval, že většina tumoru již byla rozrušena vlastní imunitní odezvou a pomocí kyseliny hyaluronové umožněním toho, že protilátky a rozpustné mediátory se dostanou do tumoru.Creatinine levels decreased from 400 mmol / l to 155 mmol / l (renal function test - decreased from high to near normal). Dr. Falk instructed the patient to proceed. Dr. Falk did not assume that the patient's condition required more therapy as he believed that most of the tumor had already been disrupted by its own immune response and hyaluronic acid by allowing antibodies and soluble mediators to enter the tumor.

V červenci 1990 se objevila mírná vodnatelnost (tekutina v těle). Pacientovi byl podán furosemid (Lasix™) a kyselina hyaluronová, indomethacin a kyselina hyaluronová. Pacientovo vyměšování moči se zvýšilo a jeho stav se vyřešil.In July 1990, there was a slight dropout (fluid in the body). The patient received furosemide (Lasix ™) and hyaluronic acid, indomethacin and hyaluronic acid. The patient's urine excretion increased and his condition was resolved.

Případ XXXVIICase XXXVII

371etá pacientka měla karcinom cervixu, který byl v době diagnózy klasifikován jako třídy IIIB. Byla léčena radiačně na Cross Cancer Centre avšak neúspěšně neboť asi 1 až 2 měsíce poThe 37-year-old patient had cervical cancer that was classified as Class IIIB at the time of diagnosis. She was treated with radiation at the Cross Cancer Center but unsuccessfully since about 1 to 2 months after

-35CZ 288292 B6 radioterapii byl zjištěn další růst tumoru. Pacientka pak byla prohlédnuta dr. Waldem z nemocnice Sauld Ste. Marie. Ten pacientku léčil epirubicinem a cisplatinou ve vysokých dávkách, které vyvolaly regresi tumoru, jak bylo zjištěno intravaginálním vyšetřením a biopsií, ale zjevné byly nové a horší bolesti spojené s částečnou obstrukcí močovodů jak ukázalo CT vyšetření břicha a pánve provedené 28. června 1990.Further tumor growth was detected by radiotherapy. The patient was then examined by dr. Waldem of Sauld Ste. Marie. The patient was treated with epirubicin and cisplatin at high doses that induced tumor regression as determined by intravaginal examination and biopsy, but there were new and worse pains associated with partial ureteral obstruction as shown by a CT scan of the abdomen and pelvis on June 28, 1990.

Při laparotomii byl zjištěn rozsáhlý tumor zvětší části nekrotizovaný, ale rozšiřující se a zahrnující levou společnou kyčelní arterii a žílu a vyvolávající obstrukci žíly, přičemž tumor byl posouzen jako chirurgicky neoperabilní vzhledem kjeho rozsahu laterálnímu a přiléhání k pánevní stěně. Stav byl posouzen urologem a dvěma onkology.In laparotomy, a large tumor was found to be largely necrotized but expanding and involving the left common hip artery and vein and causing vein obstruction, and the tumor was assessed to be surgically inoperable due to its lateral extent and adherence to the pelvic wall. The condition was assessed by a urologist and two oncologists.

Z těchto důvodů a z důvodu hrozící rektální obstrukce byla provedena kolostomie. Mimoto provedl urolog ileální vedení.For these reasons and due to imminent rectal obstruction, a colostomy was performed. In addition, the urologist conducted ileal guidance.

Pacientka trpěla nesnesitelnými bolestmi několik týdnů před a po chirurgickém zákroku. Proto bylo nezbytné podávat intravenózně vysoké dávky morfinu pouze s částečným omezením bolesti.The patient suffered unbearable pain several weeks before and after surgery. Therefore, it was necessary to administer intravenously high doses of morphine with only limited pain.

8. června byla zjištěna horečnatá reakce a vyšetření CAT téhož dne ukázalo absces v levé pánvi. Ten byl drenážován za lokalizace CAT a pacientka byla systemicky pod antibiotiky, přičemž její symptomy infekce vykázaly jen slabé zlepšení.On June 8, a feverish reaction was detected and CAT examination on the same day showed an abscess in the left pelvis. It was drained under the localization of CAT and the patient was systematically under antibiotics, with her symptoms of infection showing only a slight improvement.

Pacientka byla přivezena dr. Falkovi ve středu 11. července. Pacientka obdržela 1 g ampicilinu přes drenážní katetr v abscesu společně s 500 mg kyseliny hyaluronové. Mimoto obdržela 1 mg ampicilinu intravenózně a ancef a flagyl systemicky v 500 mg kyseliny hyaluronové „LifeCore™“. Během 12 hodin bolesti výrazně ustoupily, všechny symptomy infekce byly eliminovány a odtok drenáží z abscesové dutiny téměř ustal. Její masivně zvětšená levá noha, v důsledku venózní a lymfatické obstrukce se zlepšila na téměř normální velikost v rozmezí asi 12 hodin.The patient was brought by dr. Falka on Wednesday 11 July. The patient received 1 g of ampicillin through a drainage catheter in abscess together with 500 mg of hyaluronic acid. In addition, she received 1 mg ampicillin intravenously and ancef and flagyl systemically in 500 mg of hyaluronic acid "LifeCore ™". Within 12 hours the pain subsided significantly, all symptoms of the infection were eliminated and drainage drainage from the abscess cavity almost ceased. Her massively enlarged left leg, as a result of venous and lymphatic obstruction, improved to an almost normal size within about 12 hours.

Pacientka se příští tři dny podrobila další léčbě stejného typu, což mělo za následek celkový ústup bolesti a pokračování zlepšení jejího stavu, což vedlo k propuštění z nemocnice 18 července bez terapie antibiotiky. Rovněž bylo upuštěno od systemické analgesie látkami morfinového typu. U pacientky nebyla aplikována hypertermie ani buněčná chemoterapie a/nebo léčba Oncostatinem (phloretin). Aplikována byla antioxidační terapie s kyselinou hyaluronovou průběžně s aplikací indomethacinem v kyselině hyaluronové. Případ této pacientky demonstruje velmi úspěšné zlepšení stavu a zdůrazňuje, že použití indomethacinu - kyseliny hyaluronové je cílené specificky k patologické tkáni při zlepšení makrofágové funkce v této tkáni a umožňuje tělesnému imunosystému provést příslušnou destrukci tumoru.The patient underwent another treatment of the same type for the next three days, resulting in overall pain relief and continued improvement of her condition, leading to hospital discharge on July 18 without antibiotic therapy. Systemic analgesia with morphine-type substances has also been abandoned. The patient has not received hyperthermia or cell chemotherapy and / or Oncostatin (phloretin) therapy. Antioxidant therapy with hyaluronic acid was continuously applied with indomethacin in hyaluronic acid. The case of this patient demonstrates a very successful improvement of the condition and emphasizes that the use of indomethacin - hyaluronic acid is targeted specifically to pathological tissue in improving macrophage function in this tissue and allows the body's immunosystem to perform appropriate tumor destruction.

Případ XXXVIIICase XXXVIII

Pacient trpící HIV (AIDS) byl léčen indomethacinem (NSAID), vitaminem C, interferonem a DMSO a/nebo kyselinou hyaluronovou a stav pacienta se neočekávaně trvale zlepšuje.A patient suffering from HIV (AIDS) has been treated with indomethacin (NSAID), vitamin C, interferon and DMSO and / or hyaluronic acid, and the patient's condition is unexpectedly improving steadily.

Případ XXXIXCase XXXIX

Pacient trpěl kypózou a z toho vyplývajícími bolestmi zad. Podávání analgetik orálně a používání mazacích přípravků na záda působilo jen malé zmírnění bolestí. Použití NSAID v kyselině hyaluronové (hyaluronát sodný) aplikovaných přímo na záda způsobilo zmírnění a zmizení bolestí zad.The patient suffered from cyposis and the resulting back pain. Oral administration and use of back lubricants caused little pain relief. The use of NSAIDs in hyaluronic acid (sodium hyaluronate) applied directly to the back caused the relief of pain in the back.

Při použití indomethacinu (rozpuštěného v N-methylglukaminu) a naproxenu, kde obě látky byly rozpuštěny v kyselině hyaluronové se vyskytly u pacienta nežádoucí účinky. Při použití Toradolu™ (+/- formy tromethaminové soli ketorolaku) - inhibitoru syntézy prostaglandinů,Indomethacin (dissolved in N-methylglucamine) and naproxen, both dissolved in hyaluronic acid, experienced adverse reactions in the patient. Using Toradol ™ (+/- forms of ketorolac tromethamine salt) - an inhibitor of prostaglandin synthesis,

-36CZ 288292 B6 analgetika a protizánětlivé látky, však bolest ustoupila a na nějakou dobu zmizela a nedostavily se vedlejší účinky.However, the analgesics and anti-inflammatory agents have subsided and the pain has subsided and disappeared for some time without side effects.

Případ XLCase XL

U tohoto pacienta byla stanovena diagnóza HTV (AIDS) a jako možný důsledek této choroby rovněž blíže neurčené novotvary v plicích. Před léčbou byl pacient téměř ve smrtelném stavu, počet jeho bílých krvinek byl 1,4 χ 109/litr. Pacient byl léčen intravenózně indomethacinem (300 mg), vitaminem C (50 g denně) a kyselinou hyaluronovou (hyaluronát sodný) (300 mg). Po io léčbě byl počet destiček zvýšen na 65 χ 109/litr a počet bílých krvinek se zvýšil na 8,2 χ 109/litr.This patient has been diagnosed with HTV (AIDS) and, as a possible consequence of this disease, unspecified neoplasms in the lungs. Prior to treatment, the patient was almost fatal, with a white blood cell count of 1.4 χ 10 9 / liter. The patient was treated intravenously with indomethacin (300 mg), vitamin C (50 g daily) and hyaluronic acid (sodium hyaluronate) (300 mg). After treatment, the platelet count increased to 65 χ 10 9 / liter and the white blood cell count increased to 8.2 χ 10 9 / liter.

Počet lymfocytů se zdvojnásobil.The number of lymphocytes doubled.

Další testy na zvířatechOther animal tests

Další testy byly provedeny na zvířatech (krysách) s následujícími závěry.Further tests were performed on animals (rats) with the following conclusions.

Zvýšená účinnost antibiotik s kyselinou hyaluronovou. Byl použit model chronického abscesu na krysách. Byly použity krysy Sprague Dawley. Do každého krysího bříška byly zavedeny pelety 20 bakterií a kryse byly léčeny jak je uvedeno. V tomto uspořádání byla porovnána terapeutická účinnost gentamycinu ve srovnání s gentamycinem v kyselině hyaluronové a z pokusu vyplynulo výrazné zlepšení kombinace vůči antibiotiku samotnému. Z tohoto hlediska byly možné nižší dávky antibiotika v případech, kdy antibiotikum nezabíralo díky podávání antibiotika s kyselinou hayluronovou.Increased effectiveness of antibiotics with hyaluronic acid. A chronic abscess model in rats was used. Sprague Dawley rats were used. Pellets of 20 bacteria were introduced into each rat tummy and treated as indicated. In this arrangement, the therapeutic efficacy of gentamycin was compared to gentamycin in hyaluronic acid and the experiment showed a significant improvement in the combination to the antibiotic alone. In this respect, lower doses of the antibiotic were possible in cases where the antibiotic did not work due to the administration of the antibiotic with hayluronic acid.

Srovnání velikosti abscesu (gm) (7. den)Comparison of abscess size (gm) (day 7)

N»9 N »9 σ,4 σ, 4 »»10 »» 10 r,3 r, 3 X X »«9 »« 9 Qt2Q t 2 N-10 N-10

1.1.

3· 4·3 · 4 ·

1. Gentamycin + HA (Cido)1. Gentamycin + HA (Cido)

2. Gentamycin (Cido)2. Gentamycin (Cido)

3. HA3. HA

4. kontrola xP 0,05, vs.Cido a HA (LSDMRT, Dunken)4. Control x P 0.05, vs. Cido and HA (LSDMRT, Dunken)

-37CZ 288292 B6-37GB 288292 B6

Gentamycin (Cido) a/nebo HA byly injektovány IM, BID po 5 dní po operaciGentamycin (Cido) and / or HA were injected IM, BID 5 days after surgery

Cido: 2 mg/kg/den (3 mg/kg/den pro člověka)Cido: 2 mg / kg / day (3 mg / kg / day for humans)

HA: 4 mg/kg/den (ekvivalentní 280 mg/den pro člověka o hmotnosti 70 kg)HA: 4 mg / kg / day (equivalent to 280 mg / day for a 70 kg human)

V dalších testech na zvířatech bylo zjištěno, že štěpy krys ACI strain (černé) vsazené krysám Lewis strain (bílé) mají zvýšenou dobu přežití při použití kombinace imunosuprasorů a kyseliny hyaluronové podané krysám Lewis kmene. Přežití štěpů závisí největší mírou na schopnosti potlačení rejekce imunosupresomími látkami, přičemž optimální koncentrace těchto látek se zřídka docílí jelikož nedojde k docíleni jejich účinné koncentrace v místě štěpu, kombinace látky s kyselinou hyaluronovou překonává tuto potíž. Kombinací specifické látky s kyselinou hyaluronovou se docílí optimálního vztahu imunosupresivum/přežití štěpu. Byl použit standardní model rejekce štěpu na krysách. Jako imunosupresivní látka byl použit cyklosporin. Výsledky ukazují, že kyselina hyaluronová významně zvyšuje cyklosporinem vyvolané přežití štěpu.In other animal tests, rats of the ACI strain (black) set against Lewis strain (white) rats were found to have an increased survival time using a combination of immunosuppressors and hyaluronic acid administered to Lewis strain rats. The survival of the grafts depends largely on the ability to suppress rejection by immunosuppressive agents, and the optimal concentration of these agents is rarely achieved because their effective concentration at the graft site is not achieved, the combination of the agent with hyaluronic acid overcomes this difficulty. The combination of a specific agent with hyaluronic acid achieves an optimal immunosuppressive / graft survival relationship. A standard rat graft rejection model was used. Ciclosporin was used as an immunosuppressive agent. The results show that hyaluronic acid significantly increases cyclosporine-induced graft survival.

Přežití štěpu při různém léčení (12. 7. 1990)Graft survival in various treatments (July 12, 1990)

CYA + HA# CYA + HA # dny days CyA# CyA # dny days 1 1 20 20 May 7 7 20 20 May 2 2 19 19 Dec 8 8 20 20 May 3 3 19 19 Dec 9 9 20 20 May 4 4 20 20 May 10 10 19 19 Dec 5 5 19 19 Dec 11 11 19 19 Dec 6 6 20 20 May 12 12 20 20 May 13 13 21 21 20 20 May 19 19 Dec 14 14 19 19 Dec 21 21 17 17 15 15 Dec 18 18 22 22nd 14 14 16 16 20 20 May 23 23 14 14 17 17 20 20 May 24 24 14 14 18 18 20 20 May 25 25 19 19 Dec 19 19 Dec 20 20 May průměr diameter 19,615 19,615 17,917 17,917 SE SE 0,213 0.213 0,725 0.725

CyA + HA vs.CyA = P hodnota, one-way ANOVA = < 0,05 (= 0,0287) LSDMRT = < 0,05CyA + HA vs. CyA = P value, one-way ANOVA = <0.05 (= 0.0287) LSDMRT = <0.05

CyA = cyklosporin HA = kyselina hyaluronová.CyA = cyclosporin HA = hyaluronic acid.

Jelikož v tomto vynálezu je možno provést mnoho změn bez odchýlení se od rozsahu vynálezu, jsou všechny příklady zde uvedené míněny jako ilustrující a rozsah vynálezu neomezující.Since many changes can be made in the present invention without departing from the scope of the invention, all examples herein are intended to be illustrative and not limiting.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims (124)

1. Použití sloučenin kyseliny hyaluronové zvolených z kyseliny hyaluronové a/nebo jejích solí a/nebo homologů kyseliny hyaluronové k výrobě kombinovaných terapeutických prostředků pro léčení chorob nebo stavů tkání zahrnujících nedostatečně perfundované tkáně a patologické tkáně člověka.Use of hyaluronic acid compounds selected from hyaluronic acid and / or its salts and / or hyaluronic acid homologues for the manufacture of a combination therapeutic agent for the treatment of diseases or conditions of tissues including poorly perfused tissues and pathological tissues of a human. -38CZ 288292 B6-38GB 288292 B6 2. Použití podle nároku 1, při němž se sloučenin kyseliny hyaluronové používá v kombinaci s alespoň jedním medicinálním a/nebo terapeutickým činidlem zvoleným ze souboru sestávajícího z pohlcovačů volných radikálů, kyseliny askorbové, vitaminu C, protirakovinových činidel, chemoterapeutických činidel, antivirálních činidel, nesteroidních protizánětlivých léčiv, steroidních protizánětlivých léčiv, antifungálních činidel, detoxifíkačních činidel, analgetik, bronchodilatátorů, antibakteriálních činidel, antibiotik, léčiv pro léčení vaskulámí ischemie, monoklonálních protilátek, diuretik, imunosupresantů, lymfokinů, a- a β-interferonu, inzulínu, estrogenu, progestegenu, antimetabolitů, blokátorů vápníkových kanálů a léčiv pro léčení psoriasis.Use according to claim 1, wherein the hyaluronic acid compound is used in combination with at least one medical and / or therapeutic agent selected from the group consisting of free radical scavengers, ascorbic acid, vitamin C, anticancer agents, chemotherapeutic agents, antiviral agents, non-steroidal agents anti-inflammatory drugs, steroidal anti-inflammatory drugs, antifungal agents, detoxifying agents, analgesics, bronchodilators, antibacterial agents, antibiotics, medicines for the treatment of vascular ischemia, monoclonal antibodies, diuretics, immunosuppressants, lymphokines, α- and β-beta-progesterone antimetabolites, calcium channel blockers and drugs for the treatment of psoriasis. 3. Použití podle nároku 1 nebo 2, kde léčená choroba nebo stav tkáně je zvolen ze souboru zahrnujícího abscesy, akné, AIDS, arthritis, autoagresivní choroby, Bergerovu chorobu, úrazy mozku např. edémy, stavy a choroby vyžadující bronchodilataci, rakovinu, přítomnost rakovinových buněk, maligní melanomy, akutní herpetický zánět dásní a sliznice ústní dutiny, karcinomy, metastáze karcinomů, chronické bakteriální infekce, chronické fungální infekce, choroby pojivových tkání, Crohnovu chorobu, degenerace tkání, stavy a choroby vyžadující detoxifikaci, diabetes, virové choroby, edémy, epitheloidní sarkomy, vypadávání vlasů, herpes simplex, herpes zoster, hypertenzi, stavy související s implantací, infekce, zánětlivé stavy, nedostatečnou perfuzi a/nebo špatnou funkci ledvin, kyfózu, chromost, leomyosarkomy, leukémii, důsledky špatné výživy, masivní poškození, mesotheliomy, metastatické choroby jater, mononukleózu, neoplastické poruchy, neoplasii, bolest, post-menopauzu, syntézu prostaglandinu, psoriasis, selhání ledvin, respirační potíže, retrovirové choroby, otoky, stavy spojené s transplantací orgánů a tkání, nádory a vaskulámí ischemii u člověka.Use according to claim 1 or 2, wherein the disease or tissue condition to be treated is selected from the group consisting of abscesses, acne, AIDS, arthritis, auto-aggressive disease, Berger's disease, brain injuries such as edema, conditions and diseases requiring bronchodilation, cancer, cancer. malignant melanomas, acute herpetic gingivitis and oral mucosa, carcinomas, cancer metastasis, chronic bacterial infections, chronic fungal infections, connective tissue diseases, Crohn's disease, tissue degeneration, conditions and diseases requiring detoxification, diabetes, viral diseases, edema, epitheloid sarcomas, hair loss, herpes simplex, herpes zoster, hypertension, implantation-related conditions, infection, inflammatory conditions, insufficient perfusion and / or poor kidney function, kyphosis, lameness, leomyosarcomas, leukemia, poor nutrition consequences, massive damage, mesotheliomas, metastatic liver disease, mononucleosis, neop lastic disorders, neoplasia, pain, post-menopause, prostaglandin synthesis, psoriasis, kidney failure, respiratory problems, retroviral diseases, swelling, conditions associated with organ and tissue transplantation, tumors and vascular ischemia in man. 4. Použití podle některého z předchozích nároků kde sloučeninou kyseliny hyaluronové je kyselina hyaluronová a/nebo její sůl.Use according to any one of the preceding claims wherein the hyaluronic acid compound is hyaluronic acid and / or a salt thereof. 5. Použití podle některého z předchozích nároků kde sloučeninou kyseliny hyaluronové je hyaluronát sodný.Use according to any one of the preceding claims wherein the hyaluronic acid compound is sodium hyaluronate. 6. Použití podle některého z předchozích nároků, kde léčivo se skládá ze sloučeniny kyseliny hyaluronové a medicinálního a/nebo terapeutického činidla.Use according to any one of the preceding claims, wherein the medicament consists of a hyaluronic acid compound and a medicinal and / or therapeutic agent. 7. Použití podle některého z předchozích nároků, kde kombinovaný terapeutický prostředek má podobu dávkovači formy pro intravenózní nebo intramuskulámí podávání.Use according to any one of the preceding claims, wherein the combination therapeutic composition is in the form of a dosage form for intravenous or intramuscular administration. 8. Použití podle některého z nároků 1 až 6, kde kombinovaný terapeutický prostředek má podobu dávkovači formy pro topické podávání.Use according to any one of claims 1 to 6, wherein the combination therapeutic composition is in the form of a dosage form for topical administration. 9. Použití podle některého z předchozích nároků, kde sloučenina ky seliny hyaluronové je přítomna v množství od 10, přednostně 50 do 1 000 mg, vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.Use according to any one of the preceding claims, wherein the hyaluronic acid compound is present in an amount of 10, preferably 50 to 1000 mg, based on the unit dosage form. 10. Použití podle některého z předchozích nároků, kde sloučenina kyseliny hyalumové je přítomna v množství v rozmezí od 50 do 1 000 mg, vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.Use according to any one of the preceding claims, wherein the hyalumic acid compound is present in an amount ranging from 50 to 1000 mg, based on the unit dosage form. 11. Použití podle některého z předchozích nároků, kde sloučenina kyseliny hyaluronové je přítomna v množství nad 200 mg, vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.Use according to any one of the preceding claims, wherein the hyaluronic acid compound is present in an amount above 200 mg, based on the unit dosage form. 12. Použití podle některého z předchozích nároků, kde medicinální a/nebo terapeutické činidlo zahrnuje činidlo zvolené ze souboru zahrnujícího pohlcovače volných radikálů, kyselinu askorbovou, vitamin C, protirakovinová činidla, chemoterapeutická činidla, antivirální činidla, nesteroidní protizánětlivá léčiva, steroidní protizánětlivá léčiva, antifungální činidla, detoxifíkační činidla, analgetika, antibakteriální činidla, antibiotika, léčiva pro léčení vaskulámí ischemie, diuretika, imunosupresanty, léčiva psoriasis a jejich kombinace.Use according to any one of the preceding claims, wherein the medical and / or therapeutic agent comprises an agent selected from the group consisting of free radical scavengers, ascorbic acid, vitamin C, anti-cancer agents, chemotherapeutic agents, antiviral agents, non-steroidal anti-inflammatory drugs, steroidal anti-inflammatory drugs, antifungal agents, detoxifying agents, analgesics, antibacterial agents, antibiotics, drugs for treating vascular ischemia, diuretics, immunosuppressants, drugs for psoriasis, and combinations thereof. -39CZ 288292 B6-39GB 288292 B6 13. Použití podle některého z předchozích nároků, kde medicinální a/nebo terapeutické činidlo zahrnuje nesteroidní protizánětlivé léčivo.Use according to any one of the preceding claims, wherein the medical and / or therapeutic agent comprises a non-steroidal anti-inflammatory drug. 14. Použití podle některého z předchozích nároků, kde medicinální a/nebo terapeutické činidlo zahrnuje činidlo zvolené ze souboru zahrnujícího kyselinu askorbovou, protirakovinová činidla, nesteroidní protizánětlivá léčiva, antibiotika, diuretika a jejich kombinace.Use according to any one of the preceding claims, wherein the medical and / or therapeutic agent comprises an agent selected from the group consisting of ascorbic acid, anti-cancer agents, non-steroidal anti-inflammatory drugs, antibiotics, diuretics and combinations thereof. 15. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu psoriasis obsahuje terapeuticky účinné množství methotrexátu.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of psoriasis, a therapeutically effective amount of methotrexate. 16. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro podávání člověku obsahuje cytotoxické chemoterapeutické činidlo zvolené ze souboru zahrnujícího adriamycin, methotrexát, mitomycin C, bleomycin, 5-fluorouracil, novantrone, carbo- a cis-platinu a jejich kombinace.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for administration to a human, a cytotoxic chemotherapeutic agent selected from adriamycin, methotrexate. , mitomycin C, bleomycin, 5-fluorouracil, novantrone, carbo- and cis-platinum and combinations thereof. 17. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro podávání člověku obsahuje činidlo zvolené ze souboru zahrnujícího phloridzin, phloretin a 5-deoxyglukuronid phloridzinu a jejich kombinace pro kompetitivní blokování transportu glukózy do neoplastických buněk a činidlo zvolené ze souboru zahrnujícího vitamin C, nesteroidní protizánětlivá léčiva a jejich kombinace, přičemž pokud je zvoleným činidlem phloretin, je solubilizován pomocí solubilizačního činidla.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for administration to a human, an agent selected from the group consisting of phloridzine, phloretin and 5. phloridzine deoxyglucuronide and combinations thereof for competitively blocking glucose transport to neoplastic cells and an agent selected from the group consisting of vitamin C, non-steroidal anti-inflammatory drugs and combinations thereof, wherein when the agent selected is phloretin, it is solubilized by a solubilizing agent. 18. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro podávání člověku obsahuje bronchodilatátor.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a bronchodilator in a form suitable for administration to a human. 19. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, kteiý v podobě vhodné pro podávání člověku obsahuje a- nebo βinterferon.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for administration to a human, α- or βinterferon. 20. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro podávání člověku obsahuje terapeuticky účinné množství diuretika.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for administration to a human, a therapeutically effective amount of a diuretic. 21. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro podávání člověku obsahuje terapeuticky účinné množství medicinálního a/nebo terapeutického činidla zvoleného ze souboru zahrnujícího antibiotika a antibakteriální činidla.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for administration to a human, a therapeutically effective amount of a medicinal and / or therapeutic agent selected. from the group consisting of antibiotics and antibacterial agents. 22. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu mononukleózy u člověka obsahuje terapeuticky účinné množství kyseliny askorbové, tj. vitaminu C pro léčbu mononukleózy.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for treating mononucleosis in a human, a therapeutically effective amount of ascorbic acid, i. vitamin C for the treatment of mononucleosis. 23. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro podávání člověku obsahuje terapeuticky účinné množství imunosupresantu.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for administration to a human, a therapeutically effective amount of an immunosuppressant. 24. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro interní podávání člověku obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for internal administration to a human, a therapeutically effective amount of a nonsteroidal anti-inflammatory drug. 25. Použití podle nároku 24, kde sloučenina kyseliny hyaluronové je přítomna v množství nad 50 mg, vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.Use according to claim 24, wherein the hyaluronic acid compound is present in an amount above 50 mg, based on the unit dosage form. -40CZ 288292 B6-40GB 288292 B6 26. Použití podle nároku 24, kde sloučenina kyseliny hyaluronové je přítomna v množství v rozmezí od 50 do 1 000 mg vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.The use of claim 24, wherein the hyaluronic acid compound is present in an amount ranging from 50 to 1000 mg based on the unit dosage form. 27. Použití podle nároku 24, kde sloučenina kyseliny hyaluronové je přítomna v množství nad 200 mg, vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.The use of claim 24, wherein the hyaluronic acid compound is present in an amount above 200 mg, based on the unit dosage form. 28. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro externí podávání člověku obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for external administration to a human, a therapeutically effective amount of a nonsteroidal anti-inflammatory drug. 29. Použití podle nároku 24, kde sloučenina kyseliny hyaluronové je přítomna v množství nad 10 mg, vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.Use according to claim 24, wherein the hyaluronic acid compound is present in an amount above 10 mg, based on the unit dosage form. 30. Použití podle nároku 24, kde sloučenina kyseliny hyaluronové je přítomna v množství v rozmezí od 10 do 1 000 mg, vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.The use of claim 24, wherein the hyaluronic acid compound is present in an amount ranging from 10 to 1000 mg, based on the unit dosage form. 31. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro interní podávání člověku obsahuje terapeuticky účinné množství antivirálního činidla.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for internal administration to a human, a therapeutically effective amount of an antiviral agent. 32. Použití podle nároku 31, kde antivirálním činidlem je neiontová povrchově aktivní látka.The use of claim 31, wherein the antiviral agent is a nonionic surfactant. 33. Použití podle nároku 31, kde antivirálním činidlem je nonoxynol-9.The use of claim 31, wherein the antiviral agent is nonoxynol-9. 34. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu diabetes obsahuje terapeuticky účinné množství inzulínu.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of diabetes, a therapeutically effective amount of insulin. 35. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu žen po menopauze obsahuje terapeuticky účinné množství estrogenu.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for treating postmenopausal women, a therapeutically effective amount of estrogen. 36. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro regulaci plodnosti obsahuje terapeuticky účinné množství progestegenu.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for fertility control, a therapeutically effective amount of progestegen. 37. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu léčiva, které jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje protirakovinové činidlo.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a medicament which contains an anti-cancer agent as a medical and / or therapeutic agent. 38. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje protivirové činidlo.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic agent comprising as an anti-viral agent as a medical and / or therapeutic agent. 39. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje antifúngální činidlo.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as an medicinal and / or therapeutic agent an antifungal agent. 40. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje analgetikum.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition which contains an analgesic as a medicinal and / or therapeutic agent. 41. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje bronchodilatátor.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a bronchodilator as a medical and / or therapeutic agent. -41CZ 288292 B6-41GB 288292 B6 42. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje antibakteriální činidlo.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic agent comprising as an medicinal and / or therapeutic agent an antibacterial agent. 43. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje antibiotikum.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic agent comprising an antibiotic as a medical and / or therapeutic agent. 44. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje protizánětlivé činidlo.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as an medicinal and / or therapeutic agent an anti-inflammatory agent. 45. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje monoklonální protilátku.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a monoclonal antibody as a medical and / or therapeutic agent. 46. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje imunosupresant.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising an immunosuppressant as a medical and / or therapeutic agent. 47. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje lymfokin.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising lymphokine as a medical and / or therapeutic agent. 48. Použití podle nároku 47 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako lymfokin obsahuje interleukin-2.The use of claim 47 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising interleukin-2 as a lymphokine. 49. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje interferon.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic agent comprising interferon as a medical and / or therapeutic agent. 50. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje kyselinu askorbovou, tj. vitamin C.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising ascorbic acid, i.e. vitamin C, as a medical and / or therapeutic agent. 51. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje pohlcovač volných radikálů.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic agent comprising a free radical scavenger as a medical and / or therapeutic agent. 52. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje chemoterapeutické činidlo.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as a medical and / or therapeutic agent a chemotherapeutic agent. 53. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje neiontovou povrchově aktivní látku.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as a medical and / or therapeutic agent a nonionic surfactant. 54. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje nesteroidní protizánětlivé léčivo zvolené ze souboru zahrnujícího indomethacin, naproxen, diclofenac, (+/-)-tromethaminovou sůl ketorolacu a jejich kombinace.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, as a medical and / or therapeutic agent, a non-steroidal anti-inflammatory drug selected from indomethacin, naproxen, diclofenac, (+/-) - tromethamine salt of ketorolac and combinations thereof. 55. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje steroidní protizánětlivé činidlo.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as a medical and / or therapeutic agent a steroidal anti-inflammatory agent. -42CZ 288292 B6-42EN 288292 B6 56. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje detoxifikační činidlo.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a detoxifying agent as a medical and / or therapeutic agent. 57. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje léčivo pro léčbu vaskulámí ischemie.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as a medical and / or therapeutic agent a medicament for the treatment of vascular ischemia. 58. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, kteiý jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje minoxidil pro topickou aplikaci za účelem stimulace růstu vlasů.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as a medical and / or therapeutic agent minoxidil for topical application to stimulate hair growth . 59. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje diuretikum.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a diuretic as a medical and / or therapeutic agent. 60. Použití podle nároku 53 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako neiontovou povrchově aktivní látku obsahuje nonoxynol-9.The use of claim 53 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising nonoxynol-9 as a nonionic surfactant. 61. Použití podle nároku 53 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako neiontovou povrchově aktivní látku obsahuje neiontovou povrchově aktivní látku, v níž je hydrofobní část molekuly spojena shydrofilní částí molekuly prostřednictvím etherové nebo amidové vazby.The use of claim 53 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, as a nonionic surfactant, a nonionic surfactant in which the hydrophobic portion of the molecule is linked by a hydrophilic portion of the molecule via an ether or amide bond. 62. Použití podle nároku 54 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, v němž je nesteroidní protizánětlivé léčivo zvoleno ze souboru zahrnujícího indomethacin, naproxen, diclofenac, (+/-)-tromethaminovou sůl ketorolacu a jejich kombinace.The use of claim 54 for the manufacture of a combination therapeutic composition, wherein the non-steroidal anti-inflammatory drug is selected from indomethacin, naproxen, diclofenac, (+/-) - tromethamine ketorolac salt, and combinations thereof. 63. Použití podle nároku 59 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, v němž je diuretikem furosemid.The use of claim 59 for the manufacture of a combination therapeutic agent wherein the diuretic is furosemide. 64. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje inzulín.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising insulin as a medicinal and / or therapeutic agent. 65. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje estrogen.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising estrogen as a medical and / or therapeutic agent. 66. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje progestegen.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as a medical and / or therapeutic agent progestegen. 67. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje antimetabolit.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic agent comprising as an medicinal and / or therapeutic agent an antimetabolite. 68. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje OOOOOblokátor vápníkových kanálů.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a calcium channel blocker as a medical and / or therapeutic agent. 69. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje léčivo pro léčbu psoriasis.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as a medical and / or therapeutic agent a medicament for the treatment of psoriasis. -43CZ 288292 B6-43GB 288292 B6 70. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje indomethacin.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising indomethacin as a medicinal and / or therapeutic agent. 71. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje diclofenac.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising diclofenac as a medicinal and / or therapeutic agent. 72. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako medicinální a/nebo terapeutické činidlo obsahuje (+/-)tromethaminovou sůl ketorolacu.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising as a medical and / or therapeutic agent a (+/-) tromethamine salt of ketorolac. 73. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu rakoviny nebo AIDS u člověka obsahuje terapeuticky účinné množství medicinálního a/nebo terapeutického činidla zvoleného ze souboru zahrnujícího kyselinu askorbovou, tj. vitamin C, nesteroidní protizánětlivá léčiva a jejich kombinace.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for treating cancer or AIDS in humans, a therapeutically effective amount of a medicinal and / or or a therapeutic agent selected from the group consisting of ascorbic acid, i.e., vitamin C, non-steroidal anti-inflammatory drugs, and combinations thereof. 74. Použití podle nároku 73, pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který také obsahuje interferon.Use according to claim 73, for the manufacture of a combination therapeutic composition which also comprises interferon. 75. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu rakoviny obsahuje terapeuticky účinné množství medicinálního a/nebo terapeutického činidla zvoleného ze souboru zahrnujícího kyselinu askorbovou, nesteroidní protizánětlivá léčiva, protirakovinová léčiva, chemoterapeutická činidla, deotoxifikační léčiva a jejich kombinace.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of cancer, a therapeutically effective amount of a medicinal and / or therapeutic agent selected from the group consisting of ascorbic acid, non-steroidal anti-inflammatory drugs, anti-cancer drugs, chemotherapeutic agents, deotoxifying drugs and combinations thereof. 76. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu chorob obsahuje terapeuticky účinné množství medicinálního a/nebo terapeutického činidla zvoleného ze souboru zahrnujícího kyselinu askorbovou, nesteroidní protizánětlivá léčiva a alespoň jedno Činidlo zvolené ze souboru zahrnujícího protirakovinová léčiva, chemoterapeutická činidla a detoxifikační léčiva.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for treating diseases, a therapeutically effective amount of a medicinal and / or therapeutic agent selected from the group comprising ascorbic acid, non-steroidal anti-inflammatory drugs and at least one agent selected from the group consisting of anticancer drugs, chemotherapeutic agents, and detoxifying drugs. 77. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu herpes, gangrénozních nebo ulcerozních postižení, zejména úst a/nebo herpes zoster obsahuje terapeuticky účinné množství medicinálního a/nebo terapeutického činidla tvořeného neiontovou povrchově aktivní látkou.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition which, in a form suitable for the treatment of herpes, gangrene or ulcer disease, in particular the mouth and / or herpes zoster comprises a therapeutically effective amount of a medicinal and / or therapeutic agent consisting of a nonionic surfactant. 78. Použití podle nároku 77 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, kteiý jako neiontovou povrchově aktivní látku obsahuje neiontovou povrchově aktivní látku, v níž je hydrofobní část molekuly spojena shydrofílní částí molekuly prostřednictvím etherové nebo amidové vazby.The use of claim 77 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, as a nonionic surfactant, a nonionic surfactant in which the hydrophobic moiety of the molecule is linked by a hydrophobic moiety through an ether or amide bond. 79. Použití podle nároku 77, kde kombinovaný terapeutický prostředek jako neiontovou povrchově aktivní látku obsahuje nonoxynol-9.The use of claim 77, wherein the combination therapeutic agent comprises nonoxynol-9 as a nonionic surfactant. 80. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu renálního selhání, srdeční insuficience, hypertenze a/nebo edemu obsahuje účinné množství diuretika.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of renal failure, cardiac insufficiency, hypertension and / or edema an effective amount of a diuretic. 81. Použití podle nároku 80 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, v němž je diuretikem furosemid.The use of claim 80 for the manufacture of a combination therapeutic composition wherein the diuretic is furosemide. 82. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu infekce obsahuje terapeuticky Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition which, in a form suitable for the treatment of an infection, comprises therapeutically -44CZ 288292 B6 účinné množství medicinálního a/nebo terapeutického činidla zvoleného ze souboru zahrnujícího antibiotika, antibakteriální látky, antimikrobiální látky a jejich kombinace, popřípadě ve směsi s kyselinou askorbovou.An effective amount of a medical and / or therapeutic agent selected from the group consisting of antibiotics, antibacterial agents, antimicrobial agents, and combinations thereof, optionally in admixture with ascorbic acid. 83. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu akné obsahuje terapeuticky účinné množství medicinálního a/nebo terapeutického činidla zvoleného ze souboru zahrnujícího antibiotika, antibakteriální látky, antimikrobiální látky a jejich kombinace, popřípadě ve směsi s kyselinou askorbovou.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of acne, a therapeutically effective amount of a medicinal and / or therapeutic agent selected from the group consisting of antibiotics, antibacterials, antimicrobials and combinations thereof, optionally in admixture with ascorbic acid. 84. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro použití při transplantaci orgánů a tkání za účelem snížení pravděpodobnosti jejich odmítnutí, obsahuje terapeuticky účinné množství imunosupresantu a sloučeninu kyseliny hyaluronové v množství umožňujícím transport medicinálního a/nebo terapeutického činidla tkání, včetně zjizvené tkáně přes buněčné membrány do jednotlivých buněk na léčeném místě.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition which, in a form suitable for use in organ and tissue transplantation, to reduce the likelihood of rejection, it comprises a therapeutically effective amount of an immunosuppressant and a hyaluronic acid compound in an amount permitting transport of the medical and / or therapeutic agent to the tissues, including scar tissue through cell membranes, into individual cells at the site to be treated. 85. Použití podle nároku 84, pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který jako imunosupresant obsahuje cyklosporin.Use according to claim 84, for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising cyclosporin as an immunosuppressant. 86. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu zánětů obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for treating inflammation, a therapeutically effective amount of a non-steroidal anti-inflammatory drug. 87. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro usnadnění eliminace látek vzniklých rozkladem nádorů, včetně toxinů, zbytků a úlomků z těla člověka obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition which is in a form suitable for facilitating the elimination of tumor degradation agents including toxins, residues and debris. from a human body comprises a therapeutically effective amount of a non-steroidal anti-inflammatory drug. 88. Použití podle nároku 87, kde nesteroidní protizánětlivé léčivo je zvoleno ze souboru zahrnujícího indomethacin, naproxen, diclofenac a (+/-)-tromethaminovou sůl ketorolacu.The use of claim 87, wherein the non-steroidal anti-inflammatory drug is selected from the group consisting of indomethacin, naproxen, diclofenac and (+/-) - tromethamine salt of ketorolac. 89. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro detoxifikaci člověka obsahuje terapeuticky vhodné množství detoxifikačního činidla.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for detoxifying a human, a therapeutically suitable amount of a detoxifying agent. 90. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu dýchacích obtíží u člověka obsahuje terapeuticky účinné množství bronchodilatátoru.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a therapeutically effective amount of a bronchodilator in a form suitable for treating respiratory problems in a human. 91. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, kteiý v podobě vhodné pro použití při léčbě infekcí obklopujících implantáty u člověka obsahuje terapeutické množství antibiotika pro léčbu infikované tkáně obklopující implantát.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition which, in a form suitable for use in the treatment of infections surrounding implants in humans, comprises a therapeutic amount of treating the infected tissue surrounding the implant. 92. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu rakoviny u člověka obsahuje terapeuticky účinné množství činidla zvoleného ze souboru zahrnujícího nesteroidní protizánětlivá činidla, protirakovinová činidla a jejich kombinace.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of human cancer, a therapeutically effective amount of an agent selected from the group consisting of non-steroidal anti-inflammatory agents, anti-cancer agents, and combinations thereof. 93. Použití podle nároku 92, kde kombinovaný terapeutický prostředek dále obsahuje terapeuticky účinné množství kyseliny askorbové, tj. vitaminu C.93. The use of claim 92, wherein the combination therapeutic composition further comprises a therapeutically effective amount of ascorbic acid, i.e., vitamin C. -45CZ 288292 B6-45GB 288292 B6 94. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu herpes simplex typu I a/nebo II obsahuje terapeuticky účinné množství neiontové povrchově aktivní látky.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of herpes simplex type I and / or II, a therapeutically effective amount nonionic surfactants. 55 95. Použití podle nároku 94, kde kombinovaný terapeutický prostředek jako neiontovou povrchově aktivní látku obsahuje neiontovou povrchově aktivní látku, v níž je hydrofobní část molekuly spojena s hydrofilní částí molekuly prostřednictvím etherové nebo amidové vazby.95. The use of claim 94, wherein the combined therapeutic agent as a nonionic surfactant comprises a nonionic surfactant in which the hydrophobic portion of the molecule is coupled to the hydrophilic portion of the molecule via an ether or amide bond. 96. Použití podle nároku 94, kde kombinovaný terapeutický prostředek jako neiontovou 10 povrchově aktivní látku obsahuje nonoxynol-9.The use of claim 94, wherein the combination therapeutic agent comprises nonoxynol-9 as a nonionic surfactant. 97. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu herpes, herpes simplex typu I a II a/nebo herpes zoster obsahuje terapeuticky účinné množství povrchově aktivní látky zvolené zeUse according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition which in a form suitable for the treatment of herpes, herpes simplex type I and II and / or herpes The zoster comprises a therapeutically effective amount of a surfactant selected from 15 souboru zahrnujícího aniontové povrchově aktivní látky, kationtové povrchově aktivní látky a jejich kombinace.15 is selected from the group consisting of anionic surfactants, cationic surfactants and combinations thereof. 98. Použití podle nároku 97, kde kombinovaný terapeutický prostředek jako aniontovou povrchově aktivní látku obsahuje cetylpyridiniumchlorid a jako kationtovou povrchově aktivníThe use of claim 97, wherein the combination therapeutic agent comprises cetylpyridinium chloride as the anionic surfactant and cationic surfactant as the anionic surfactant. 20 látku obsahuje benzalkoniumchlorid.The substance contains benzalkonium chloride. 99. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu chorob u člověka obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého činidla a terapeuticky účinnéThe use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for treating a human disease, a therapeutically effective amount of a nonsteroidal anti-inflammatory agent and a therapeutically effectively 25 množství chemoterapeutika.25 amount of chemotherapeutic agent. 100. Použití podle nároku 98, kde kombinovaný terapeutický prostředek dále obsahuje terapeuticky účinné množství kyseliny askorbové, tj. vitaminu C.The use of claim 98, wherein the combination therapeutic composition further comprises a therapeutically effective amount of ascorbic acid, ie, vitamin C. 3030 101. Použití podle nároku 99 nebo 100, kde nesteroidní protizánětlivé léčivo je zvoleno ze souboru zahrnujícího indomethacin, naproxen, diclofenac a (+/-)-tromethaminovou sůl ketorolacu.Use according to claim 99 or 100, wherein the non-steroidal anti-inflammatory drug is selected from indomethacin, naproxen, diclofenac and (+/-) - tromethamine salt of ketorolac. 102. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného 35 terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu gangrenózních nebo ulcerozních postižení, zejména úst, obsahuje terapeuticky účinné množství a- nebo β-interferonu.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination 35 therapeutic composition which, in a form suitable for the treatment of gangrenous or ulcerative disorders, especially the mouth, contains therapeutically effective the amount of α- or β-interferon. 103. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu bolesti obsahuje terapeuticky účinnéUse according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of pain, a therapeutically effective 40 množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.40 amounts of a non-steroidal anti-inflammatory drug. 104. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro zajištění zvýšení antineoplastické účinnosti obsahuje terapeuticky účinné množství kyseliny askorbové.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for providing an increase in antineoplastic activity, a therapeutically effective amount of ascorbic acid. 105. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro zajištění zvýšení antineoplastické účinnosti obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for enhancing antineoplastic activity, a therapeutically effective amount of a nonsteroidal anti-inflammatory drug. 5050 106. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, obsahujícího účinné množství nesteroidního protizánětlivého činidla a pro snížení jeho vedlejších účinků sloučeninu kyseliny hyaluronové v množství 200 mg, vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising an effective amount of a non-steroidal anti-inflammatory agent and to reduce its side effects of 200% hyaluronic acid compound. mg per unit dosage form. -46CZ 288292 B6-46GB 288292 B6 107. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro prevenci topické infekce obsahuje terapeuticky účinné množství antimetabolitu.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for preventing topical infection, a therapeutically effective amount of an antimetabolite. 108. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu bolesti kostí a svalů a/nebo pro léčbu zánětů obsahuje účinné množství kyseliny askorbové, tj. vitaminu C.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for treating bone and muscle pain and / or treating inflammation, effective amount of ascorbic acid, ie vitamin C. 109. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro zvýšení inhibice syntézy prostaglandinu obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for enhancing inhibition of prostaglandin synthesis, a therapeutically effective amount of a nonsteroidal anti-inflammatory drug. 110. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu rakoviny u člověka obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.110. The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a therapeutically effective amount of a non-steroidal anti-inflammatory drug in a form suitable for treating human cancer. 111. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu chorob nebo chorobných stavů obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva a vitaminu C.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of diseases or conditions, a therapeutically effective amount of a nonsteroidal anti-inflammatory drug. vitamin C. 112. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, obsahujícího účinné množství medicinálního nebo terapeutického činidla a pro snížení jeho vedlejších účinků sloučeninu kyseliny hyaluronové v množství 200 mg, vztaženo na jednotkovou dávkovači formu.112. The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising an effective amount of a medicinal or therapeutic agent and reducing the side effects of the hyaluronic acid compound in an amount. 200 mg, based on the unit dosage form. 113. Použití podle nároku 111, kde kombinovaný terapeutický prostředek jako medicinální nebo terapeutické činidlo obsahuje nesteroidní protizánětlivé léčivo.113. The use of claim 111, wherein the combination therapeutic agent as a medical or therapeutic agent comprises a non-steroidal anti-inflammatory drug. 114. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro zvýšení oxygenace tkáně kapalným perfusátem omývajícím tkáň obsahuje terapeuticky účinné množství kapalného perfusátu a sloučeninu kyseliny hyaluronové v množství umožňujícím kapalnému perfusátu transport tkání, včetně zjizvené tkáně přes buněčné membrány do jednotlivých buněk na léčeném místě.114. The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a therapeutically effective amount of liquid perfusate in a form suitable for enhancing tissue oxygenation with a tissue perfusate. and a hyaluronic acid compound in an amount permitting liquid perfusate to transport tissues, including scar tissue through cell membranes, to individual cells at the site to be treated. 115. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu bolesti obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.115. The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising a therapeutically effective amount of a non-steroidal anti-inflammatory drug in a form suitable for treating pain. 116. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo II pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu bolesti, včetně bolesti kostí a svalů a/nebo pro léčbu zánětů obsahuje účinné množství kyseliny askorbové, tj. vitaminu C.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or II for the manufacture of a combination therapeutic composition which in a form suitable for the treatment of pain, including bone and muscle pain and / or treatment inflammation contains an effective amount of ascorbic acid, ie vitamin C. 117. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu chorob člověka obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva.117. The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of human disease, a therapeutically effective amount of a nonsteroidal anti-inflammatory drug. 118. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu chorob nebo chorobných stavů obsahuje terapeuticky účinné množství indomethacinu a vitaminu C.118. The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for treating diseases or conditions, a therapeutically effective amount of indomethacin and vitamin C. . 119. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu chorob nebo chorobných stavů obsahuje terapeuticky účinné množství medicinálního a/nebo terapeutického činidla zvoleného ze souboru zahrnujícího kyselinu askorbovou, tj. vitamin C a nesteroidní protizánětlivá léčiva a jejich kombinace.Use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for the treatment of diseases or conditions, a therapeutically effective amount of a medicinal and / or a therapeutic agent selected from the group consisting of ascorbic acid, i.e., vitamin C and non-steroidal anti-inflammatory drugs, and combinations thereof. -47CZ 288292 B6-47GB 288292 B6 120. Použití podle nároku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 nebo 11 pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku, který v podobě vhodné pro léčbu chorob nebo chorobných stavů obsahuje terapeuticky účinné množství nesteroidního protizánětlivého léčiva a vitaminu C.The use of claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, or 11 for the manufacture of a combination therapeutic composition comprising, in a form suitable for treating diseases or conditions, a therapeutically effective amount of a nonsteroidal anti-inflammatory drug. vitamin C. 121. Použití podle některého z předcházejících nároků, kde sloučenina kyseliny hyaluronové zahrnuje kyselinu hyaluronovou nebo její soli s molekulovou hmotností v rozmezí od 150 000 do 225 000 Da.Use according to any one of the preceding claims, wherein the hyaluronic acid compound comprises hyaluronic acid or its salts with a molecular weight ranging from 150,000 to 225,000 Da. 122. Použití podle některého z předcházejících nároků, kde sloučenina kyseliny hyaluronové zahrnuje kyselinu hyaluronovou nebo její soli s molekulovou hmotností nižší než 750 000 Da.122. The use of any one of the preceding claims, wherein the hyaluronic acid compound comprises hyaluronic acid or salts thereof with a molecular weight of less than 750,000 Da. 123. Použití podle některého z předcházejících nároků pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku ve formě alespoň jednoho dávkového množství.Use according to any one of the preceding claims for the manufacture of a combination therapeutic composition in the form of at least one dosage amount. 124. Použití podle některého z předcházejících nároků pro výrobu kombinovaného terapeutického prostředku ve formě většího počtu dávkových množství.124. The use according to any one of the preceding claims for the manufacture of a combination therapeutic composition in the form of a plurality of dosage amounts.
CZ19904598A 1990-09-21 1990-09-21 Compound therapeutic preparations intended for treatment of diseases or states of tissues comprising insufficiently perfused tissues and pathological tissues of human being CZ288292B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19904598A CZ288292B6 (en) 1990-09-21 1990-09-21 Compound therapeutic preparations intended for treatment of diseases or states of tissues comprising insufficiently perfused tissues and pathological tissues of human being

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19904598A CZ288292B6 (en) 1990-09-21 1990-09-21 Compound therapeutic preparations intended for treatment of diseases or states of tissues comprising insufficiently perfused tissues and pathological tissues of human being

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ459890A3 CZ459890A3 (en) 2000-08-16
CZ288292B6 true CZ288292B6 (en) 2001-05-16

Family

ID=5468231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19904598A CZ288292B6 (en) 1990-09-21 1990-09-21 Compound therapeutic preparations intended for treatment of diseases or states of tissues comprising insufficiently perfused tissues and pathological tissues of human being

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ288292B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CZ459890A3 (en) 2000-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2146139C1 (en) Medical care of states and diseases, combinations and compositions usable in medicine, method and combinations for stimulating activity of macrophages
AU753124B2 (en) Dextran formulations and method for treatment of inflammatory joint disorders
US5614506A (en) Use of hyaluronic acid and forms to prevent arterial restenosis
RU2162327C2 (en) Treatment of cancer patient and prophylaxis of metastasis
CZ9300229A3 (en) Compound preparations for treating basocellular carcinoma or actinic keratoses
CA2175282A1 (en) Use of forms of hyaluronic acid (ha) for the treatment of cancer
JP4210330B2 (en) Hyaluronic acid receptor binding agent and method of use thereof
CZ288292B6 (en) Compound therapeutic preparations intended for treatment of diseases or states of tissues comprising insufficiently perfused tissues and pathological tissues of human being
WO1998052613A2 (en) Method of administration for a therapeutic agent utilizing suitable forms of hyaluronic acid and combinations with electroporation
AU6173599A (en) Treatment of conditions and disease

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20100921