CZ287137B6

CZ287137B6 - Electrical structural element

Info

Publication number: CZ287137B6
Application number: CZ1996332A
Authority: CZ
Inventors: Hartmut Schinzel; Manfred Metzger; Peter Zielke
Original assignee: Rehau Ag & Co
Priority date: 1995-02-24
Filing date: 1996-02-05
Publication date: 2000-09-13
Also published as: EP0729199A3; RU2118021C1; DE29503158U1; PL312896A1; PL180067B1; CZ33296A3; EP0729199A2

Abstract

The invented electrical structural element is intended for connection to current conducting conductor cores, particularly to a flat cable (2) with at least two cores (PE, L1, L2, L3, N) extending side-by-side in one plane. For making a contact with the electrical cores (PE, L1, L2, L3, and N) through the mediation of contact elements there is arranged a connecting device (4). The flat cable (2·) cross section is of asymmetric forms that interact when making contact with corresponding forms of the connecting device (4) forms and keep the cores (PE, L1, L2, L3, N) of the flat cable (2) in position suitable for making a defined contact. The connecting device (4) with a casing (3) is integrated in the electrical structural element (6) so that the connecting device (4) casing (3) hole (32) is closeable by a cover part (5) that is provided with fastening elements (54, 55) for attaching connecting device (4) to the casing (3), whereby in a bottom plate (1) there is performed an axial through groove (11) for placing therein the flat cable (2). In the connecting device (4) casing (4) there are housed connecting lines (Pˆ, Lˆ and Nˆ) that can be connected with each other and that are intended also for connecting the electrical structural element (6) and the cores (PE, L1, L2, L3 and N) of the flat cable (2).

Description

Elektrický konstrukční prvekElectrical design element

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká elektrického konstrukčního prvku pro připojení k žilám vodiče vedoucím proud, zejména k plochému kabelu s alespoň dvěma žilami probíhajícími vedle sebe v jedné rovině, přičemž pro vytvoření kontaktu s elektrickými žilami prostřednictvím kontaktních prvků je upraveno připojovací zařízení, a přičemž plochý kabel má asymetrické tvary průřezu, které při vytváření kontaktu spolupracují s odpovídajícími tvary průřezu připojovacího zařízení a udržují žíly plochého kabelu v poloze při vytvoření definovaného kontaktu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to an electrical component for connection to conductors of a conducting conductor, in particular to a ribbon cable with at least two cores extending side by side in a plane. cross-sectional shapes that cooperate with corresponding cross-sectional shapes of the connection device to form the contact and keep the flat cable cores in position when the defined contact is formed.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Ze švýcarského patentového spisu 523 579 je známé elektrické instalační zařízení s plochým kabelem a s alespoň jedním příslušným připojovacím zařízením. Toto připojovací zařízení obsahuje větší počet připojovacích svorek pro odbočné vodiče, který odpovídá počtu žil plochého kabelu. Připojovací svorky samotné mají vždy jeden kontaktní šroub opatřený špičkou k popíchnutí izolátoru plochého kabelu. Plochý kabel, použitý u tohoto zařízení, je na alespoň jedné ze svých plochých stran opatřen alespoň jedním symetricky uspořádaným podélným žlábkem, zatímco připojovací zařízení je opatřeno úložným prostorem přizpůsobeným tvaru průřezu plochého kabelu. Tento úložný prostor má alespoň jeden výstupek určený pro vložení do podélného žlábku plochého kabelu.From Swiss Patent 523 579, a flat cable electrical installation device with at least one respective connection device is known. This connection device comprises a plurality of connection terminals for the branch conductors, corresponding to the number of flat cable cores. The connection terminals themselves each have a contact screw with a tip to pierce the flat cable insulator. The ribbon cable used in this device is provided on at least one of its flat sides with at least one symmetrically arranged longitudinal groove, while the connecting device is provided with a storage space adapted to the cross-sectional shape of the ribbon cable. The receptacle has at least one projection for insertion into the longitudinal groove of the ribbon cable.

Výhoda tohoto zařízení spočívá vtom, že vložení plochého kabelu do úložného prostoru připojovacího zařízení může být provedeno jen v takové poloze, když každý kontaktní šroub připojovacích svorek může být uveden do kontaktu vždy pouze s jedinou předem určenou žilou plochého kabelu.The advantage of this device is that the insertion of the ribbon cable into the receptacle of the connection device can only be carried out in such a position that each contact screw of the connection terminals can be contacted with only one predetermined core of the ribbon cable.

Nevýhodou tohoto zařízení je, že je zapotřebí zvláštního připojovacího zařízení, jímž se provede vlastní spojení s napájením elektrického konstrukčního prvku proudem.A disadvantage of this device is that a separate connection device is required to make the actual connection to the power supply of the electrical component.

Vytváření kontaktů plochého kabelu a spojení s napájením elektrického konstrukčního prvku proudem tedy představují dva montážní postupy, probíhající navzájem odděleně.Thus, the formation of the flat cable contacts and the connection to the power supply of the electrical component are two separate assembly procedures.

Ze spisu DE-U 94 09 882.4 je známé přidržovací zařízení pro instalační přístroje v kabelových kanálech, které je opatřeno upevňovacími prvky k upevnění instalačních přístrojů v oblastech dna kabelových kanálů. Tyto upevňovací prvky jsou provedeny jako zaskakovací držáky tvaru písmene U se zaskakovacími rameny vyčnívajícími směrem ven, která zaskočí za zaskakovacími rameny vyčnívajícími směrem ven, která zaskočí za zaskakovací prvky vytvořené na instalačním přístroji. Vlastní přidržování je provedeno prostřednictvím základní desky opatřené zaskakovacími prvky směřujícími k zaskakovacímu držáku dna kanálu, která je na svých podélných okrajích opatřena zaskakovacími otvory pro zaskakovací háky odpovídajícího tvaru, vytvořené na spodní straně instalačního přístroje. Ve směru rozložení zaskakovacích háků jsou dále na dnu instalačního přístroje vytvořeny u okrajů distanční držáky, které podpírají instalační přístroj v zaskočeném stavu na příslušné oblasti dna základní desky. Kombinace instalačního přístroje se základní deskou se potom zaskočením upevní na upevňovacích elementech, například ve tvaru písmene U, v oblastech dna kabelových kanálů. Tím se instalační přístroj upevní na dnu kabelového kanálu dvěma zaskakovacími postupy. Tímto způsobem upevněné instalační přístroje potom mohou být prostřednictvím elektrických vedení položených v kabelových kanálech napájeny proudem přes obvyklá připojovací zařízení.DE-U 94 09 882.4 discloses a holding device for installation devices in cable ducts, which is provided with fasteners for fixing the installation devices in the bottom areas of the cable ducts. These fasteners are designed as U-shaped snap holders with snap-out arms projecting outward which engage behind snap-out arms projecting outward which engage behind the snap elements formed on the installation apparatus. The holding itself is carried out by means of a base plate provided with latching elements directed towards the latch bottom latching bracket, which is provided at its longitudinal edges with latching openings of corresponding shape formed on the underside of the installation apparatus. Further, in the direction of unfolding of the snap hooks, spacers are provided at the bottom of the installation device, which support the installation device in a locked state on the respective area of the base plate bottom. The combination of the installation device with the base plate is then snap-fastened to the fastening elements, for example U-shaped, in the bottom regions of the cable ducts. In this way, the installation device is fastened to the bottom of the cable duct by two locking methods. The installation devices fastened in this way can then be supplied with current through conventional connection devices via power lines laid in the cable ducts.

-1 CZ 287137 B6-1 CZ 287137 B6

Úkolem vynálezu je vytvořit elektrický konstrukční prvek, který bude možno v kabelovém kanálu napájet proudem prostřednictvím plochého kabelu, přičemž doposud obvyklý větší počet montážních kroků bude omezen na kombinovanou montáž zaskočením a na jeden krok pro elektrické připojení.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an electrical component which can be supplied with a flat cable in the cable duct, whereby the previously existing multiple assembly steps are limited to combined snap-in assembly and one electrical connection step.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedený úkol splňuje elektrický konstrukční prvek pro připojení k žilám vodiče vedoucím 10 proud, zejména k plochému kabelu s alespoň dvěma žilami probíhajícími vedle sebe v jedné rovině, přičemž pro vytvoření kontaktu s elektrickými žilami prostřednictvím kontaktních prvků je upraveno připojovací zařízení, a přičemž plochý kabel má asymetrické tvary průřezu, které při vytváření kontaktu spolupracují s odpovídajícími tvary průřezu připojovacího zařízení a udržují žíly plochého kabelu v poloze pro vytvoření definovaného kontaktu, podle vynálezu, jehož 15 podstatou je, že připojovací zařízení s pouzdrem je integrováno do elektrického konstrukčního prvku, že otvor pouzdra připojovacího zařízení je uzavíratelný krycím dílem, který je opatřen upevňovacími prvky pro upevnění na pouzdru připojovacího zařízení, přičemž ve dnové desce je vytvořena axiální průchozí drážka pro uložení plochého kabelu, a přičemž v pouzdru připojovacího zařízení jsou elektricky vodivě navzájem spojitelná spojovací vedení pro elektrický 20 konstrukční prvek a žíly plochého kabelu.Said object fulfills an electrical component for connection to the conductors of a conductor carrying 10 current, in particular to a ribbon cable with at least two cores extending side-by-side in a plane, wherein a connecting device is provided for contacting the electric cores by means of contact elements. asymmetric cross-sectional shapes that cooperate with corresponding cross-sectional shapes of the connection device to maintain the flat cable cores in a defined contact position according to the invention, wherein the connection device with the housing is integrated into the electrical component the connecting device is closable by a cover piece, which is provided with fastening elements for fastening to the housing of the connecting device, wherein an axial through groove is provided in the bottom plate for mounting The connecting lines for the electrical component and the flat cable cores are electrically conductively connectable to one another in the housing of the connecting device.

Výhoda tohoto provedení oproti známému dosavadnímu stavu techniky spočívá v jednoduché elektromontáži plochého kabelu a vytvoření jeho kontaktů s kontaktními prvky připojovacího zařízení, jakož i v jednoduchém sestavení jednotlivých konstrukčních prvků, které spočívá na 25 principu spojení zaskočením.The advantage of this embodiment over the prior art is that it is simple to mount the flat cable and to make its contacts with the contact elements of the connection device, as well as to simply assemble the individual structural elements based on the snap-fit principle.

Přitom se jako výhodným ukázalo, že je pouzdro připojovacího zařízení spojeno s pouzdrem elektrického konstrukčního prvku do jednoho kusu. Tímto způsobem se při spojení připojovacího zařízení s elektrickým konstrukčním prvkem odstraní jedna montážní operace. Do rámce 30 vynálezu ovšem patří i provedení, u něhož je pouzdro připojovacího zařízení upevněno na pouzdru elektrického konstrukčního prvku prostřednictvím mechanických spojovacích prostředků nebo prostřednictvím zaskakovacích prostředků. Podstatné přitom je, že pouzdro připojovacího zařízení je pevně spojeno s pouzdrem elektrického konstrukčního prvku.It has proved to be advantageous here that the housing of the connecting device is connected in one piece to the housing of the electrical component. In this way, one assembly operation is eliminated when the connection device is connected to the electrical component. However, it is also within the scope of the invention that the housing of the connection device is fastened to the housing of the electrical component by means of mechanical fasteners or by means of latching means. It is essential that the housing of the connecting device is fixedly connected to the housing of the electrical component.

Dále se jako výhodným ukázalo to provedení, u něhož axiální průchozí drážka v dnové desce a spodní strana pouzdra připojovacího zařízení tvoří podélný průchozí kanál pro plochý kabel, který je v tomto průchozím kanálu neposuvně přidržován účinkem zaskočení krycího dílu na připojovacím zařízení a dnové desce. Nemožností posuvu plochého kabelu se usnadní vytvoření kontaktů s žilami plochého kabelu.Furthermore, it has proved to be advantageous in that the axial through groove in the bottom plate and the underside of the housing of the connection device form a longitudinal through channel for the flat cable which is held in this through channel by sliding of the cover on the connection device and the bottom plate. The inability to feed the ribbon cable makes it easier to make contact with the ribbon cable cores.

Další výhodné provedení vynálezu spočívá v tom, že v krycím dílu je proveden otvor pro uložení otočného dílu, který je otočný o 180°, a který je opatřen průchozím otvorem pro proměnné vytváření kontaktů s žilami plochého kabelu prostřednictvím řezného šroubu vloženého do průchozího otvoru.A further advantageous embodiment of the invention is provided in the cover part with an opening for receiving a rotatable part which is rotatable by 180 [deg.] And which has a through hole for varying the contacting of the flat cable cores by a cutting screw inserted into the through hole.

Podle ještě dalšího výhodného provedení vynálezu jsou v krycím dílu osově přesazené vůči úložnému otvoru pro otočný díl provedeny přídavné průchozí otvory pro řezné šrouby pro vytvoření konstantních kontaktů s žilami plochého kabelu.According to yet another advantageous embodiment of the invention, additional through holes for cutting screws are provided in the cover part axially offset from the receiving opening for the rotary part for making constant contacts with the flat cable cores.

-2CZ 287137 B6-2GB 287137 B6

Přehled obrázku na výkreseOverview of the figure in the drawing

Vynález bude dále blíže objasněn na příkladném provedení podle přiloženého výkresu, na němž je schematicky znázorněn v rozloženém stavu elektrický konstrukční prvek, který bude popsán zdola nahoru.The invention will now be explained in more detail by way of example with reference to the accompanying drawing, in which, in an exploded view, an electrical component is shown in an exploded view, described below from below.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Nejprve se do drážky 11 ve dnové desce 1 vloží plochý kabel 2. Tento plochý kabel 2 sestává z pěti žil PE, LI, L2, L3 a N, jakož i z izolačního pláště. Plochý kabel 2 je na své spodní straně opatřen asymetrickými výstupky 21, 22, které zasahují do příslušných vybrání 12, 13 ve dnové desce 1. Těmito vybráními 12, 13 a asymetrickými výstupky 21, 22 je předem stanoven směr montáže plochého kabelu 2 ve dnové desce 1 spojovacích vedení.First, a ribbon cable 2 is inserted into the groove 11 in the bottom plate 1. The ribbon cable 2 consists of five cores PE, L1, L2, L3 and N as well as an insulating sheath. The flat cable 2 is provided on its underside with asymmetrical projections 21, 22 which extend into respective recesses 12, 13 in the bottom plate 1. These recesses 12, 13 and the asymmetric projections 21, 22 predetermine the mounting direction of the flat cable 2 in the bottom plate. 1 connecting lines.

Potom se na dnovou desku 1 umístí pouzdro 3 připojovacího zařízení 4 a na dnové desce 1 upevní. Pouzdro 3 připojovacího zařízení 4 je pevně spojeno s elektrickým konstrukčním prvkem 6, který je na obrázku pouze naznačen.The housing 3 of the connecting device 4 is then placed on the bottom plate 1 and fastened to the bottom plate 1. The housing 3 of the connecting device 4 is fixedly connected to the electrical component 6, which is only indicated in the figure.

Pouzdro 3 je opatřeno axiálně přebíhajícími háky 31, které při sestavování zaskočí za výstupky 14, 15 na dnové desce 1, čímž se pouzdro 3 na dnové desce 1 upevní.The housing 3 is provided with axially extending hooks 31 which, when assembled, engage the projections 14, 15 on the bottom plate 1, whereby the housing 3 is secured to the bottom plate 1.

Připojovací zařízení 4 sestává u znázorněného příkladu provedení ze spojovacích vedení PE', L/, N' a z jejich montážních držáků v pouzdru 3. Tyto montážní držáky sestávají z řezných svorek 41, 42, sloužících k vytvoření kontaktu s žilami PE a N. Za tímto účelem upravené řezné šrouby 51, 52 projdou při montáži krycím dílem 5 a průchozími otvory 511, 521, upravenými v tomto krycím cílu 5.In the illustrated embodiment, the connecting device 4 consists of connecting lines PE ', L /, N' and their mounting brackets in the housing 3. These mounting brackets consist of cutting clips 41, 42 for contacting the PE and N cores. For this purpose, the provided cutting screws 51, 52 pass through the cover part 5 and the through holes 511, 521 provided in this cover target 5 during assembly.

Další řezná svorka 43 je opatřena průchozími otvory 431, 432, 433, které mohou být jednotlivě podle potřeby uváděny do zákiytu s průchozím otvorem 441 provedeným v otočném dílu 44, který se může natáčet o 180°. Otvory 411, 421, 431, 433 v řezných svorkách 41, 42, 43 jsou provedeny jako závitové otvory pro řezné šrouby 51, 52, 53, přičemž řezný šroub 53 prochází průchozím otvorem 441 v otočném dílu 44.The other cutting clip 43 is provided with through holes 431, 432, 433, which may be individually fitted as needed with the through hole 441 provided in the rotatable part 44, which can be rotated 180 °. The holes 411, 421, 431, 433 in the cutting clamps 41, 42, 43 are designed as threaded holes for the cutting screws 51, 52, 53, wherein the cutting screw 53 passes through the through hole 441 in the pivot part 44.

Ve znázorněném příkladu provedení je prostřednictvím řezných šroubů 51, 52, 53 proveden kontakt s žilami PE, L2 a N plochého kabelu 2. Protože řezné svorky 41, 42, 43 jsou vodivě spojeny s řeznými šrouby 51, 52, 53 dotykem kovu s kovem, jsou v důsledku vytvoření kontaktů řezných šroubů 51, 52, 53 s žilami PE, L2 a N plochého kabelu 2 současně napájena proudem i spojovací vedení PE', L' a N' pro elektrický konstrukční prvek 6.In the illustrated embodiment, contact with the cores PE, L2 and N of the ribbon cable 2 is made by the cutting screws 51, 52, 53. Since the cutting terminals 41, 42, 43 are conductively connected to the cutting screws 51, 52, 53 by metal-to-metal contact, as a result of the contacting of the cutting screws 51, 52, 53 with the conductors PE, L2 and N of the ribbon cable 2, the connecting lines PE ', L' and N 'for the electrical component 6 are simultaneously supplied with current.

V případě potřeby je možno natočením otočného dílu 44 napájet žíly LI, L2 nebo L3.If necessary, it is possible to supply the cores L1, L2 or L3 by rotating the rotary part 44.

Popsané vytvoření kontaktů se žilami PE, L2, N se samozřejmě provede teprve tehdy, když se krycí díl 5 přiloží na otvor 32 pouzdra 3 připojovacího zařízení 4. Přitom upevňovací prvky 54, 55 ve tvaru zaskakovacích háků, vytvořené na krycím dílu 5, zaskočí za zaskakovací výstupky vytvořené uvnitř pouzdra 3, přičemž se zpět přesazený obvodový okraj 33 pouzdra 3 zakryje předsazeným okrajem 56 krycího dílu 5.The described contact formation with the PE, L2, N cores is, of course, only carried out when the cover part 5 is applied to the opening 32 of the housing 3 of the connecting device 4. The snap hook fastening elements 54, 55 formed on the cover part 5 latching projections formed within the housing 3, wherein the recessed peripheral edge 33 of the housing 3 is covered by the protruding edge 56 of the cover member 5.

Popsaným způsobem se upevní krycí díl 5 na pouzdru 3 a toto pouzdro 3 se upevní na dnové desce 1 nad plochým kabelem 2, přičemž plochý kabel 2 je sevřen a neposuvně přidržován ve svém uložení v drážce 11 dnové desky 1. Při tomto základním montážním krokuje otočný díl 44 již vložen do úložného otvoru 57 krycího dílu 5.As described above, the cover part 5 is fastened to the housing 3 and this housing 3 is fastened to the bottom plate 1 above the ribbon cable 2, the ribbon cable 2 being clamped and held in its housing in the groove 11 of the plate 1. part 44 has already been inserted into the receiving opening 57 of the cover part 5.

-3CZ 287137 B6-3GB 287137 B6

Pro omezení otáčivého pohybu otočného dílu 44 souží neznázoměné dorazy, vytvořené jak v úložném otvoru 57, tak i v otočném dílu 44, které ohraničuji rozsah otáčení otočného dílu 44. Vytvoření kontaktů s jednotlivými žilami, ve znázorněném příkladném provedení se žilami PE, L2. N, se provede po montáži otočného dílu 44 v úložném otvoru 57 a po vzájemném spojení 5 zaskočením krycího dílu 5, pouzdra 3 a dnové desky 1 s plochým kabelem 2.To limit the rotational movement of the rotatable part 44, stops (not shown) formed in both the receiving bore 57 and the rotatable part 44 limit the extent of rotation of the rotatable part 44. Establishing contacts with the individual cores, in the illustrated embodiment with cores PE, L2. N, is carried out after mounting of the rotatable part 44 in the receiving bore 57 and after connection to each other 5 by engaging the cover part 5, the housing 3 and the bottom plate 1 with the flat cable 2.

Claims

io PATENT Claims

An electrical component for connection to conductor conductors of a conducting conductor, in particular to a flat cable with at least two conductors extending side-by-side in one plane, for:

15, the connection device is provided, wherein the ribbon cable has asymmetric cross-sectional shapes which cooperate with the corresponding cross-sectional shapes of the connection device to form the contact and keep the ribbon cable cores in position to form a defined contact, that the connection device (4) with the housing (3) is integrated into the electrical component 20 (6), that the opening (32) of the housing (3) of the connection device (4) is closable by a cover piece (5) provided with fastening elements ( 54, 55) for fastening to the housing (3) of the coupling device (4), wherein an axial through groove (11) is provided in the bottom plate (1) for receiving the flat cable (2), and 4) connection lines (PE ', L', Ν ') for electrical k are electrically conductively connected to each other the element (6) and the cores (PE, L1, L2, 25 L3, N) of the ribbon cable (2).

Electrical component according to claim 1, characterized in that the housing (3) of the connection device (4) is connected in one piece to the housing of the electrical component (6).

Electrical component according to claim 1, characterized in that the housing (3) of the connection device (4) is fixed to the housing of the electrical component (6) by means of mechanical fasteners or by means of latching means.

Electrical component according to claim 1, characterized in that the axial through groove (11) in the bottom plate (1) and the underside of the housing (3) of the connection device (4) form a longitudinal through channel for the ribbon cable (2).

Electrical component according to claim 1, characterized in that a housing opening (57) is provided in the cover part (5) for receiving a rotatable part (44) which is rotatable by 180 ° and which is provided with a through hole (57). 441) for variable contacting of the cores (L1, L2, L3) by a cutting screw (53) inserted into the through hole (441).

Electrical component according to claims 1 and 5, characterized in that additional through holes (511, 521) for cutting screws are provided in the cover part (5) axially offset relative to the receiving bore (57) for the rotary part (44). (51, 52) for making constant contacts with the cores (N, PE) of the ribbon cable (2).