CZ286430B6 - Isolation process of crystalline silybin and silymarin - Google Patents
Isolation process of crystalline silybin and silymarin Download PDFInfo
- Publication number
- CZ286430B6 CZ286430B6 CZ199384A CZ8493A CZ286430B6 CZ 286430 B6 CZ286430 B6 CZ 286430B6 CZ 199384 A CZ199384 A CZ 199384A CZ 8493 A CZ8493 A CZ 8493A CZ 286430 B6 CZ286430 B6 CZ 286430B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- silybin
- silymarin
- water
- methanol
- extract
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Způsob izolace krystalického silybinu a silymarinuProcess for isolating crystalline silybin and silymarin
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká izolace krystalického silybinu a silymarinu ze semen silybinové odrůdy ostropestřece mariánského (Silybum marianum Gaertn).The invention relates to the isolation of crystalline silybin and silymarin from seeds of the silybin variety of Silybum marianum Gaertn.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Plody ostropestřece mariánského obsahují skupinu látek odvozených od flavanolu taxifolinu, souhrnně označovaných jako flavolignany. Komplex flavolignanů izolovaných z této drogy bývá také označován jako silymarin a používá se řadu let jako hepatoprotektivum pro jeho ochranné působení na jatemí membrány (např. Arzneimittel Forschung 25, 82 /1975/). Hlavními složkami silymarinu jsou izomemí sloučeniny sumárního vzorce C25H22O10: silybin, izosilybin, silydianin a silychristin, jejichž úplná struktura byla objasněna v řadě předních časopisů (Tetrahedron Lett. 25, 2911 /1968/); Chem. Ber. 108. 1481 /1975/); J. Chem. Soc. Chem. Commun, 16, 696 /1979/); Tetrahedron Lett. 31, 2675 /1970/; Tetrahedron Lett. 51, 4547 /1977/).The fruit of the milk thistle contains a group of substances derived from flavifol taxifolin, collectively referred to as flavolignans. The complex of flavolignans isolated from this drug is also referred to as silymarin and has been used for many years as a hepatoprotective for its protective action on the liver membrane (eg, Arzneimittel Forschung 25, 82 (1975)). The major components of silymarin are the isomeric compounds of the formula C25H22O10: silybin, isosilybin, silydianin and silychristin, the complete structure of which has been elucidated in a number of leading journals (Tetrahedron Lett. 25, 2911 (1968)); Chem. Ber. 108, 1481 (1975); J. Chem. Soc. Chem. Commun., 16, 696 (1979); Tetrahedron Lett. 31, 2675 (1970); Tetrahedron Lett. 51, 4547 (1977)].
Hepatoprotektivní účinek je přisuzován celému souhrnu flavolignanů - předpokládá se synergismus působení jednotlivých složek silymarinu. Proto se většina známých postupů zabývá izolací tzv. silymarinového komplexu - silymarinu (DE 19 23 082, DE 20 17 789, J 8 091 212, BE 766 228, CS 216 997, CS 162 722, CS 223 986, FR 2 181 188, DD 112 261, DE 1 767 666, DE 2 020 407, DE 2 914 330, DE 3 225 688, DE 2 459 388, US 3 773 932, US 4 368 195, AT 290 223, CH 646 69Z5 nebo belg. pat. přihláška BE 08 800 376).The hepatoprotective effect is attributed to the whole summary of flavolignans - synergism of the action of the individual components of silymarin is expected. Therefore, most known processes deal with the isolation of the so-called silymarin complex - silymarin (DE 19 23 082, DE 20 17 789, J 8 091 212, BE 766 228, CS 216 997, CS 162 722, CS 223 986, FR 2 181 188, DD 112 261, DE 1 767 666, DE 2 020 407, DE 2 914 330, DE 3 225 688, DE 2 459 388, US 3 773 932, US 4 368 195, AT 290 223, CH 646 69Z5 or Belgian Pat. Application BE 08 800 376).
Postupy se liší jak použitým izolačním postupem, tak i kvalitou získávaného produktu; kvalita produktu však závisí zejména na použité výchozí surovině - droze ostropestřece mariánského. Výše uvedené flavolignany - silybin, silydianin a silychristin jsou obsaženy v červeně kvetoucí varietě, zatímco bílá varieta obsahuje jiné flavolignany, které se liší nepřítomnosti jedné hydroxylové skupiny a prostorovým uspořádáním molekuly. Poměr silybin, silydianin a silychristin v červeně kvetoucí varietě je různý v různých odrůdách; existují odrůdy s dominantním obsahem silydianinu - silydianinové odrůdy a odrůdy s dominantním obsahem silybinu silybinové odrůdy. Starší patenty zabývající se izolací silymarinového komplexu se vůbec o poměru jednotlivých složek nezmiňují. V novějším patentu firmy Madaus (DE 2 914 330) je uveden jako ideální poměr silybin - silydianin - silychristin 3:1:1, tzv. standardizovaný silymarin.The procedures differ both in the isolation procedure used and in the quality of the product obtained; however, the quality of the product depends mainly on the raw material used - the milk thistle drug. The above-mentioned flavolignans - silybin, silydianin and silychristin are contained in the red flowering variety, while the white variety contains other flavolignans that differ in the absence of one hydroxyl group and the spatial arrangement of the molecule. The ratio of silybin, silydianin and silychristin in the red flowering variety is different in different varieties; silydianin dominant varieties exist - silydianin varieties and silybin dominant varieties silybin varieties. Older patents dealing with the isolation of the silymarin complex do not even mention the ratio of the individual components. In the more recent patent of Madaus (DE 2 914 330), the ideal ratio of silybin - silydianin - silychristin is 3: 1: 1, the so-called standardized silymarin.
Izolace čistého silybinu se objevuje až v novější patentové literatuře. Cílem je získat čistý silybin pro přípravu vodorozpustných derivátů silybinu, vhodných k výrobě injekčních lékových forem nebo pevných lékových forem s vyšší biodostupností. V patentu DE 3 537 656 se izoluje silybin ze silymarinu získaného podle DE 1 923 082 opakovanou krystalizací z ethylacetátu. V postupu podle čs. autorského osvědčení č. 266809 se izoluje silybin z drogy poměrně složitým postupem, obtížně realizovatelným v průmyslovém měřítku.Isolation of pure silybin appears only in the newer patent literature. The aim is to obtain pure silybin for the preparation of water-soluble silybin derivatives suitable for the production of injectable dosage forms or solid dosage forms with higher bioavailability. In DE 3,537,656, silybin is isolated from the silymarin obtained according to DE 1 923 082 by repeated crystallization from ethyl acetate. In the procedure according to MS. No. 266809 isolates silybin from the drug through a relatively complex process, difficult to implement on an industrial scale.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Postup podle vynálezu řeší současnou izolaci krystalického silybinu a silymarinu zplodů silybinové odrůdy ostropestřece mariánského extrakcí drogy acetonem obsahujícím 5 až 15 % vody. Získaný extrakt se zahustí na jednu polovinu až jednu pětinu původního objemu a zahuštěný extrakt se rafinuje petroletherem. V rafinovaném extraktu se dále sníží koncentrace acetonu odpařením a/nebo přídavkem vody. Tím dojde k vyloučení koncentrátu, který se oddělíThe process of the invention solves the simultaneous isolation of crystalline silybin and silymarin from the silybin variety of Milk Thistle variety by extracting the drug with acetone containing 5 to 15% water. The extract obtained is concentrated to one-half to one-fifth of the original volume and the concentrated extract is refined with petroleum ether. In the refined extract, the acetone concentration is further reduced by evaporation and / or addition of water. This eliminates the concentrate which is separated
-1 CZ 286430 B6 od vodní fáze a naředí se methanolem. Ze získaného methanolového roztoku vykrystaluje surový silybin, ze kterého se čistý silybin získá krystalizací z ethanolu. Methanolové matečné louhy po izolaci surového silybinu se dále rozdělí na dvě frakce roztřepáním v systému methylenchloridmethanol-voda. Vodná frakce obsahující zejména silychristin, taxifolin a polární balastní látky se z procesu vyřadí. Methylenchloridové frakce obsahují zejména silybin a izosilybin se spojí s matečnými louhy z rekrystalizace surového silybinu a zpracují se na silymarin o sobě známým postupem, tedy buď se usuší ve fluidní, nebo rozprašovací sušárně nebo se silymarin vysráží přídavkem vody a získaná sraženina se odfiltruje a usuší.From the aqueous phase and diluted with methanol. Crude silybin crystallizes from the methanol solution obtained, from which pure silybin is obtained by crystallization from ethanol. The methanolic mother liquors, after isolation of the crude silybin, are further separated into two fractions by shaking in methylene chloride-methanol-water. The aqueous fraction containing mainly silychristin, taxifoline and polar ballast substances is removed from the process. The methylene chloride fractions mainly contain silybin and isosilybin are combined with the mother liquors from the recrystallization of crude silybin and processed to silymarin by a known method, either dried in a fluidized bed or spray dryer, or silymarin is precipitated by addition of water and the precipitate obtained is filtered and dried.
Hlavní výhodou postupu podle vynálezu oproti dosud známým postupům je současná izolace silybinu a silymarinu přímo z drogy ostropestřece mariánského. Toto je dosaženo zejména způsobem zpracování matečných louhů po izolaci krystalického surového silybinu. Tyto matečné louhy obsahují zejména silychristin (20-30% v sušině), silybin (včetně izosilybinu 10-20% v sušině). Dále jsou přítomny minoritní látky ze skupiny flavolignanů (například taxifolinu) a polární balastní látky.The main advantage of the process according to the invention over the previously known processes is the simultaneous isolation of silybin and silymarin directly from the milk thistle drug. This is achieved, in particular, by the process of treating the mother liquors after isolating the crystalline crude silybin. These mother liquors contain mainly silychristin (20-30% in dry matter), silybin (including isosilybin 10-20% in dry matter). Also present are minor substances from the flavolignan family (for example taxifoline) and polar ballast substances.
Roztřepáváním těchto matečných louhů v systému methylenchlorid-methanol-voda dojde k rozdělení látek na dvě frakce, z nichž vodná frakce obsahuje zejména silychristin, taxifolin a polární balastní látky a je z procesu vyřazena a methylenchloridová frakce obsahuje zejména silybin (včetně izosilybinu 25 až 35% v sušině) a silychristin (15 až 20% v sušině). Tato methylenchloridová frakce může být společně s matečnými louhy z rekrystalizace surového silybinu (obsahují převážně silybin - cca 50 %) zpracována na silymarin vyhovující kvality. Při přípravě standardizovaného silymarinu je možno doplnit silydianin přidáním silymarinu, získaného izolací ze silydianinové odrůdy ostropestřece mariánského.Shaking these mother liquors in the methylene chloride-methanol-water system separates the substances into two fractions, the aqueous fraction containing mainly silychristine, taxifoline and polar ballasts, and being eliminated from the process and the methylene chloride fraction containing mainly silybin (including isosilybin 25 to 35%) dry matter) and silychristin (15-20% dry matter). This methylene chloride fraction, together with the mother liquors from the recrystallization of crude silybin (containing mostly silybin - about 50%), can be processed into silymarin of satisfactory quality. In the preparation of standardized silymarin, silydianin may be supplemented by the addition of silymarin obtained by isolation from the silydianin variety of Milk Thistle.
Postup podle vynálezu blíže vysvětlí následující příklad.The following example illustrates the process according to the invention.
Příklad provedeníExemplary embodiment
1,0 kg mleté drogy ostropestřece mariánského (silybinové odrůdy) se extrahuje pětinásobnou macerací právě potřebným množstvím acetonu, který obsahuje 10obj.% vody. Získá se 3,1 1 extraktu, který se zahustí na objem 900 ml. Získaný roztok se rafinuje trojnásobnou extrakcí 100 ml petroletheru a rafinát se dále zahustí na objem 600 ml, načež se přidá ještě 600 ml vody. Vyloučený produkt se oddělí od vodné fáze, naředí se 200 ml methanolu a roztok se zahustí na 100 ml. Vyloučený surový silybin se po 5 hodinách krystalizace při teplotě 0 °C oddělí filtrací. Získá se 16,2 g surového silybinu, který se rekrystaluje ze 160 ml ethanolu. Tím se získá 9,5 g čistého silybinu (obsah silybinu 97,2% ve vysušené látce; obsah vody 2,1 %; obsah ethanolu 0,5 %).1.0 kg of Milk Thistle (silybin variety) milled drug is extracted by macerating five times with just the necessary amount of acetone containing 10 vol% water. 3.1 L of extract are obtained, which is concentrated to a volume of 900 ml. The solution obtained is refined by extracting three times with 100 ml of petroleum ether, and the raffinate is further concentrated to a volume of 600 ml, followed by the addition of 600 ml of water. The precipitated product is separated from the aqueous phase, diluted with 200 ml of methanol and the solution is concentrated to 100 ml. The precipitated crude silybin was collected by filtration after 5 hours of crystallization at 0 ° C. 16.2 g of crude silybin are obtained, which is recrystallized from 160 ml of ethanol. 9.5 g of pure silybin are thus obtained (silybin content 97.2% in the dried substance; water content 2.1%; ethanol content 0.5%).
Matečné louhy po izolaci surového silybinu se naředí 100 ml methanolu a 200 ml methylenchloridu a k získanému roztoku se přidá 150 ml vody. Po 5 minutách míchání se fáze oddělí a vodná fáze se extrahuje ještě 5-krát 50 ml methylenchloridu. Spojené methylenchloridové extrakty se zahustí na odparek, který se pak rozpustí v ethanolových matečných louzích po rekrystalizací surového silybinu a získaný ethanolový roztok se nalije do 500 ml 1 % vodného roztoku chloridu sodného. Vyloučená sraženina se usuší. Takto se získá 21,2 g silymarinu (obsah silybinu 25,1 %, obsah izosilybinu 15,2 %, obsah silychristinu 19,5 %).The mother liquors after isolation of the crude silybin are diluted with 100 ml of methanol and 200 ml of methylene chloride and 150 ml of water are added. After stirring for 5 minutes, the phases are separated and the aqueous phase is extracted 5 more times with 50 ml of methylene chloride. The combined methylene chloride extracts are concentrated to a residue which is then dissolved in ethanol mother liquors after recrystallization of crude silybin and the ethanol solution is poured into 500 ml of 1% aqueous sodium chloride solution. The precipitate formed is dried. 21.2 g of silymarin (silybin content 25.1%, isosilybin content 15.2%, silychristine content 19.5%) are thus obtained.
Průmyslová využitelnostIndustrial applicability
Vynález je využitelný ve farmaceutickém průmyslu při výrobě substancí silybin a silymarin. Tyto substance mají široké uplatnění jako hepatoprotektiva a léčiva poruch organismu souvisejících s indukcí nebo supresí řady enzymů.The invention is useful in the pharmaceutical industry in the manufacture of silybin and silymarin substances. These substances are widely used as hepatoprotectives and drugs for disorders of the body associated with the induction or suppression of a number of enzymes.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ199384A CZ286430B6 (en) | 1993-01-27 | 1993-01-27 | Isolation process of crystalline silybin and silymarin |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ199384A CZ286430B6 (en) | 1993-01-27 | 1993-01-27 | Isolation process of crystalline silybin and silymarin |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ8493A3 CZ8493A3 (en) | 1994-08-17 |
CZ286430B6 true CZ286430B6 (en) | 2000-04-12 |
Family
ID=5461196
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CZ199384A CZ286430B6 (en) | 1993-01-27 | 1993-01-27 | Isolation process of crystalline silybin and silymarin |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ286430B6 (en) |
-
1993
- 1993-01-27 CZ CZ199384A patent/CZ286430B6/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CZ8493A3 (en) | 1994-08-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4948785A (en) | Plant polysaccharide fractions inducing prolactin in mammals | |
US4925870A (en) | Therapeutic use of proanthocyanidine A2 as a cytoprotective agent | |
Lin et al. | Hinokiflavone, a Cytotoxic Principle from Rhus succedanea and the Cytotoxicity of the Related Biflavonoids1 | |
Euw et al. | Aristolochic acid‐I in the swallowtail butterfly Pachlioptera aristolochiae (Fabr.)(Papilionidae) | |
RU2359666C2 (en) | Method of allocation of secoisolariciresinol and dihydroquerticin from wood (versions) | |
KR20080038127A (en) | Cynara scolymus extracts, the use thereof and formulations containing them | |
TWI621441B (en) | Improved method for producing ginkgo extracts | |
EP0360556A1 (en) | New extracts of ginkgo biloba and their methods of preparation | |
US5700468A (en) | Extracts of ginkgo biloba and their methods of preparation | |
JP2020504708A (en) | Composition containing oroxylin A and method for extracting the same | |
JP4815041B2 (en) | Isolation method of compound scopoletin useful as nitric oxide synthesis inhibitor | |
US20170042952A1 (en) | Process for removing pesticides from ginkgo biloba extracts, and extracts obtainable by said process | |
KR101330778B1 (en) | Salix extract, its use and formulations containing it | |
CZ286430B6 (en) | Isolation process of crystalline silybin and silymarin | |
US10874705B2 (en) | Extracts and isolated compounds from cakile arabica for treatment of ulcer | |
EP2705047B1 (en) | Bioactive fractions and compounds from dalbergia sissoo for the prevention or treatment of osteo-health related disorders | |
EP1446395B1 (en) | Method for the production of a phenolic substance from wood | |
JPH07223964A (en) | Phospholipase a2 inhibitor | |
SU833252A1 (en) | Method of obtaining flavonoids | |
KR100458003B1 (en) | New anticancer compound and its purification from Asparagus oligoclonos | |
Abdul–Alim | A chemical study of the leaves of Clerodendron inerme | |
Das et al. | Available online at | |
JP2005041788A (en) | Component of orchidaceous plant and its application | |
KR100659696B1 (en) | A process for the isolation of compound scopoletin useful as nitric oxide synthesis inhibitor | |
KR100990957B1 (en) | Method for Separation of isoflavon |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
IF00 | In force as of 2000-06-30 in czech republic | ||
MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20090127 |