CZ283160B6 - Process for producing strands of steel wires, particularly of wire cord and apparatus for making the same - Google Patents
Process for producing strands of steel wires, particularly of wire cord and apparatus for making the same Download PDFInfo
- Publication number
- CZ283160B6 CZ283160B6 CS89886A CS88689A CZ283160B6 CZ 283160 B6 CZ283160 B6 CZ 283160B6 CS 89886 A CS89886 A CS 89886A CS 88689 A CS88689 A CS 88689A CZ 283160 B6 CZ283160 B6 CZ 283160B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- pulley
- twisting
- skein
- replaceable
- guided
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B7/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
- D07B7/02—Machine details; Auxiliary devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B3/00—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material
- D07B3/02—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the supply reels rotate about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the component strands away from the supply reels in fixed position
- D07B3/022—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the supply reels rotate about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the component strands away from the supply reels in fixed position with provision for imparting two or more twists to the filaments for each revolution of the guide member
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B3/00—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material
- D07B3/02—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the supply reels rotate about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the component strands away from the supply reels in fixed position
- D07B3/04—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the supply reels rotate about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the component strands away from the supply reels in fixed position and are arranged in tandem along the axis of the machine, e.g. tubular or high-speed type stranding machine
Landscapes
- Ropes Or Cables (AREA)
- Wire Processing (AREA)
Abstract
Podstata způsobu spočívá v tom, že napjaté přadeno (13) se vede na výměnnou napínací řemenici (15), alespoň dvakrát se kolem ní a kolem následující odváděcí řemenice (16) ovine a přes odváděcí řemenici (16) se vede proti směru výroby přadene (13) na zařízení (17) k dokroucení. Poté se napjaté přadeno (19) vede přes třetí odváděcí váleček (20) na výměnnou napínací řemenici (15) a po alespoň dvou ovinutích mezi výměnnou napínací řemenicí (15) a odváděcí řemenicí (16) se vede na odběrové zařízení (21). Podstata zařízení spočívá v tom, že zařízení (17) k dokroucení je vytvořeno v jednom celku s rotorovou sekcí (9), které jsou spojeny speciálním přenosem (18). Tažné zařízení (14) je opatřeno kuželovým reduktorem.ŕThe essence of the method is that the tensioned skein (13) is guided to the replaceable tensioning pulley (15) and is wound around it and around the following pulley (16) and is guided over the spinning pulley (16) against the spinning direction ( 13) on the device (17) for rounding. Thereafter, the tensioned skein (19) is passed over the third draw-off roller (20) to the replaceable tensioning pulley (15) and is guided to the collection device (21) after at least two windings between the replaceable tensioning pulley (15) and the discharge pulley (16). The essence of the device is that the twisting device (17) is integrally formed with the rotor section (9), which are connected by a special transmission (18). The towing device (14) is provided with a conical reducer
Description
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká způsobu a zařízení k výrobě přadena z ocelových drátů zejména kovového kordu s dvojím zkroucením, přičemž jednotlivé vratné cívky jsou uloženy uvnitř zařízení ke zkroucení podél osy otáčení rotoru ke zkroucení na společném pevném držáku cívky a zkroucená příze se navíjí vně zařízení ke zkroucení.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for manufacturing a twist of steel wires, in particular a twisted metal cord, wherein the individual return coils are housed within the twist device along the rotational axis of the twist rotor on a common fixed bobbin holder.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Stroje pro dvojí zkroucení se používají již několik let ke zkroucení ocelového drátu. Všeobecně známý stroj pro dvojí zkroucení je popsán v patentu DE-OS 2 462 092. Jednotlivé vratné cívky jsou uloženy souose za sebou stejnoměrně mezi redukčními stojkami. Každý jednotlivý drát se převádí přes systém válečků kolem cívek do středu osy rotoru a odtud se vede přes čep ložiska do následující kolébky, kde se společně s dalšími přivedenými dráty vede dále již dříve popsaným způsobem.Double twisting machines have been used for several years to twist steel wire. A well-known double twist machine is described in DE-OS 2,462,092. The individual return coils are aligned coaxially one after the other between the reduction bars. Each individual wire is transferred via a roller system around the coils to the center of the rotor axis and from there through a bearing pin to the next cradle, where it is guided along with the other wires fed in the manner described above.
Na konci rotoru drátu se mění pomocí odváděcího válečku, který se otáčí synchronně s rotorem, směr otáčení drátu na opačný, a drát probíhá po sinusovce relativně kolem cívek ke druhému konci rotoru. Mimo zařízení ke zkroucení jsou postupně umístěny zařízení k dokroucení, které je určeno k odstranění velkých torzních napětí, vznikajících v přadenu vlivem dvojího kroucení, a také tažné a odběrové zařízení.At the end of the rotor of the wire, the direction of rotation of the wire to the opposite is changed by means of a take-off roller which rotates synchronously with the rotor, and the wire extends along the coils relative to the coils to the other end of the rotor. Outside the twisting device, the twisting device, which is intended to eliminate the large torsional stresses generated in the skein due to the twist twist, and the towing and withdrawing devices are gradually located.
Tento stroj ke zkroucení zajišťuje vysoké otáčky rotoru a díky tomu velkou produktivitu práce. Avšak tato velká produktivita práce se dociluje na úkor velké plochy pro umístění stroje. Princip vedení drátu v zóně rotoru a k odstranění napětí rozmístění konstrukčních uzlů za sebou a také tažné a odběrové zařízení vyžadují velmi velkou délku pro umístění stroje.This twist machine ensures high rotor speeds and therefore high productivity. However, this high labor productivity is achieved at the expense of a large machine placement area. The principle of conducting the wire in the rotor zone and in order to eliminate the tension of the construction nodes, as well as the draw and take-off devices, require a very long length for positioning the machine.
Současně je také nutné vynaložit mimořádně vysoké náklady na strojní vybavení, přičemž zejména zařazení zařízení k dokroucení se změnou směru otáčení vzhledem ke směru otáčení rotoru přináší velké náklady na převodní techniku.At the same time, it is also necessary to incur extremely high machinery costs, in particular the inclusion of a torsion device with a change in the direction of rotation with respect to the direction of rotation of the rotor, which entails a high cost of conversion technology.
Stroje podobného typu se užívají zejména k výrobě kovového kordu, tj. na jednom výrobním úseku pracuje velmi velké množství podobných strojů. Tak současně s otázkami produktivity práce mají velký význam otázka plochy pro umístění strojů a otázka nákladů na strojní vybavení. Výše uvedený stroj v žádném případě těmto požadavkům nevyhovuje.Machines of a similar type are mainly used for the production of metal cords, i.e. a very large number of similar machines are operated in one production section. Thus, together with labor productivity issues, the area of machine placement and the cost of machinery are of great importance. The above-mentioned machine in no way complies with these requirements.
Patent DD - WP 131 943 popisuje stroj ke dvojímu kroucení, který pracuje obdobně jako stroj uvedený dříve. Také zde zabírají za sebou uspořádané rotor, zařízení k dokroucení, tažné a odběrové zařízení velkou délku, takže i pro tento stroj ke dvojímu kroucení je nutná velká plocha pro umístění a vysoké náklady na strojní vybavení.The patent DD-WP 131 943 discloses a double twist machine which works similarly to the machine mentioned previously. Here, too, the rotor, the twisting device, the towing device and the take-up device occupy a large length, so that even for this twin-twisting machine, a large space for placement and high machinery costs are required.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Úkolem vynálezu je zajistit výrobu přadena z ocelových drátů, zejména kovového kordu s minimálními náklady na strojní vybavení a s minimální potřebou plochy pro umístění pracovního stroje.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a production of a skein of steel wires, in particular a metal cord, with a minimum of machinery costs and a minimum of space for a working machine.
Základ tohoto vynálezu tvoří úkol navrhnout způsob a zařízení, v podobě stroje ke dvojímu zkroucení, k výrobě přadena z ocelových drátů, zejména kovového kordu, které obsahují v těsném uspořádání uzel kroucení, zařízení dokroucení, tažné a odběrové zařízení.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a method and apparatus, in the form of a twist machine, for producing a skein of steel wires, in particular a metal cord, comprising in tight configuration a twist node, twist device, pulling and sampling device.
Ve shodě s vynálezem se tento úkol řeší tak, že se dráty opouštějící vratné cívky, uspořádané známým způsobem za sebou na jednom společném držáku cívek, vedou podél tohoto držáku cívek k prvnímu místu zkroucení, poté se vedou přes odváděči váleček do opačného směru, načež se vedou volným provisem k druhému místu zkroucení a poté středem rotoru k tažnému zařízení, přičemž přitom získané napnuté přadeno se několikrát vede kolem výměnné napínané řemenice tažného zařízení a kolem odváděči řemenice a poté se vede přes odváděči řemenici, v opačném směru k přímému pohybu krouceného materiálu v zóně rotoru na zařízení k dokroucení a poté se přadeno bez vnitřního pnutí vede naopak k výměnné napínací řemenici a po několika dalších navinutích mezi výměnnou napínací řemenicí a odváděči řemenicí se odvádí k odběrovému zařízení.In accordance with the invention, this object is achieved in that the wires leaving the return coils arranged in a known manner on one common coil holder are guided along the coil holder to a first twist point, then guided through the take-off roller in the opposite direction. lead free to the second twist point and then through the center of the rotor to the towing device, whereby the tensioned skein obtained is guided several times around the replaceable tensioned towing pulley and around the deflection pulley and then passed through the deflection pulley in opposite direction to the straight movement of the twisted material in the rotor zone on the twisting device and then the skein without internal tension leads to a replaceable tensioner pulley and after several further windings between the replaceable tensioner pulley and the removal pulley it is discharged to the collection device.
Mimo to se ve shodě s vynálezem zařízení k dokroucení otáčí ve shodném směru jako rotorová sekce na straně výstupu a uvádí se do pohybu speciálním přenosem od této rotorové sekce. Potřebná délka kroku zkrutu se stanoví ve vztahu k volbě průměru výměnné napínací řemenice.Furthermore, in accordance with the invention, the twisting device rotates in the same direction as the rotor section on the outlet side and is actuated by a special transmission from this rotor section. The required torsion step length is determined in relation to the diameter of the replaceable tensioner pulley.
Zařízení k výrobě přadena z ocelových drátů ve shodě s vynálezem spočívá v tom, že rotorová sekce na straně výstupu a zařízení k dokroucení jsou vytvořeny v jednom tělesu a mechanické propojení těchto prvků je provedeno speciálním přenosem.The steel wire skein manufacturing apparatus according to the invention consists in that the outlet section rotor section and the twisting device are formed in one body and the mechanical connection of these elements is carried out by special transmission.
Dále je ve shodě s vynálezem tažné zařízení opatřeno konickým reduktorem a speciální přenos je tvořen přenosem ozubeným řemenem, klínovým řemenem nebo řetězem, které jsou nasazeny na výměnných řemenicích nebo na řemenicích s regulovaným průměrem.Furthermore, in accordance with the invention, the towing device is provided with a conical reducer and the special transmission consists of a toothed belt, V-belt or chain transmission which is mounted on replaceable pulleys or diameter-controlled pulleys.
Popis obrázku na výkresuDescription of the drawing
Vynález je dále blíže objasněn na příkladu provedení pomocí výkresu, který schématicky znázorňuje stroj ke dvojímu zkroucení.The invention is further illustrated by way of example with reference to the drawing, which schematically illustrates a twist machine.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Jak je patrné na obrázku jednotlivé dráty 1 se odvíjí zvratných cívek 2, které jsou uloženy na společném držáku cívek.As can be seen in the figure, the individual wires 1 unwind the reversing coils 2, which are mounted on a common spool holder.
Dráty 1 se současně brzdí, vedou se přes odváděči váleček 3 a vně přes vedení 4 drátu mimo osu zařízení 5 ke zkroucení, přičemž před odváděcím válečkem 3 se provádí první zkroucení. Na konci zařízení 5 ke zkroucení se zkroucený materiál 6 vede z vnější strany přes vedení 4 drátu a druhý odváděči váleček 7 do osy otáčení zařízení 5 ke zkroucení. Přitom se provádí druhé zkroucení.At the same time, the wires 1 are braked, guided via the take-off roller 3 and outside the wire guide 4 outside the axis of the twist device 5, with a first twist before the take-off roller 3. At the end of the twisting device 5, the twisted material 6 extends from the outside through the wire guide 4 and the second removal roller 7 to the axis of rotation of the twisting device 5. A second twist is performed.
Mezi oběma vedeními 4 drátu se zkroucený materiál 6 vede s volným provisem. Pohon obou rotorových sekcí 8, 9 je proveden zařízením 10 přenosu, které je tvořeno ozubenými řemeny 11, 12, které zabírají s příslušnými řemenicemi.Between the two wire guides 4, the twisted material 6 is guided with a slack. The drive of the two rotor sections 8, 9 is effected by a transmission device 10 consisting of toothed belts 11, 12 which engage the respective pulleys.
Ze zařízení 5 ke zkroucení se napjaté přadeno 13 vede na tažné zařízení 14, které je opatřeno běžným kuželovým reduktorem.From the twisting device 5, the tensioned skein 13 is led to a traction device 14, which is provided with a conventional conical reducer.
Regulace nutných kroků zkroucení se provádí výměnnými napínacími řemenicemi 15 s různým průměrem.The necessary twisting steps are controlled by replaceable tensioning pulleys 15 of different diameters.
Po několika ovinutích přadena 13 kolem výměnné napínací řemenice 15 a odváděči řemenice 16 se přadeno 13 vede přes odváděči řemenici 16 na zařízení 17 k dokroucení, přičemž směrAfter several wrapping of the skein 13 around the replaceable tensioner pulley 15 and the drain pulley 16, the skein 13 is passed over the drain pulley 16 to the twist device 17, with the direction of
-2CZ 283160 B6 přímočarého pohybu přadena 13 zařízením 17 k dokroucení je nejprve ve srovnání se směrem při výstupu ze zařízení 5 ke zkroucení protisměrný.The linear movement of the skein 13 by the twisting device 17 is initially opposed to the direction when it exits the twisting device 5.
Zařízení 17 k dokroucení je provedeno se stejným směrem otáčení jako druhá rotorová sekce 9, která je vytvořena na výstupu ze zařízení 5 ke zkroucení, přičemž pohon tohoto zařízení 17 je odvozem od rotorové sekce 9 pomocí speciálního přenosu 18.The twisting device 17 is provided with the same direction of rotation as the second rotor section 9, which is formed at the outlet of the twisting device 5, the drive of this device 17 being transported from the rotor section 9 by means of a special transmission 18.
Potom se přadeno 19 bez vnitřního pnutí vede obráceně přes třetí odváděči váleček 20 na výměnnou napínací řemenici 15 a odtud opět po několika ovinutích kolem výměnné napínací řemenice 15 a odváděči řemenice 16 nakonec na odběrové zařízení 21.Then, the non-stressed skein 19 is inverted through the third take-off roller 20 to the replaceable tensioner pulley 15 and from there again after a few wrapping around the replaceable tensioner pulley 15 and the removal pulley 16 finally to the collection device 21.
Vedle toho jsou druhá rotorová sekce 9 a zařízení 17 k dokroucení vytvořeny v jednom kuse.In addition, the second rotor section 9 and the twisting device 17 are formed in one piece.
Výhody tohoto vynálezu spočívají ve vhodném uspořádání jednotlivých uzlů, zejména v možnosti jednoduchého kinematického řešení pohonu, neboť s ohledem na náhradu přímočarého směru otáčení přadena 13 odpadá nutnost změny směru otáčení. S tím je také spojeno ekonomické rozmístění zařízení 17 k dokroucení z hlediska půdorysu v hranicích určených zařízením 5 ke zkroucení a jednoduché provedení tažného zařízení 14 s kuželovým reduktorem a výměnnou napínací řemenicí 15 které nevyžaduje velké náklady.The advantages of the present invention lie in the appropriate arrangement of the individual nodes, in particular in the possibility of a simple kinematic solution of the drive, since there is no need to change the direction of rotation with respect to the replacement of the linear direction of rotation of the skein. This is also associated with the economic placement of the torsion device 17 in terms of plan view within the boundaries determined by the torsion device 5 and the simple design of the towing device 14 with the conical reducer and the replaceable tensioning pulley 15, which does not require large costs.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD88313515A DD282367A7 (en) | 1988-03-09 | 1988-03-09 | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING STEEL WIRES, IN PARTICULAR STRAIN CORD. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ88689A3 CZ88689A3 (en) | 1993-11-17 |
CZ283160B6 true CZ283160B6 (en) | 1998-01-14 |
Family
ID=5597518
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS89886A CZ283160B6 (en) | 1988-03-09 | 1989-02-10 | Process for producing strands of steel wires, particularly of wire cord and apparatus for making the same |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ283160B6 (en) |
DD (1) | DD282367A7 (en) |
DE (1) | DE3826070A1 (en) |
HU (1) | HU204109B (en) |
IT (1) | IT1226618B (en) |
-
1988
- 1988-03-09 DD DD88313515A patent/DD282367A7/en not_active IP Right Cessation
- 1988-07-30 DE DE3826070A patent/DE3826070A1/en not_active Withdrawn
- 1988-09-05 IT IT8821829A patent/IT1226618B/en active
-
1989
- 1989-02-10 CZ CS89886A patent/CZ283160B6/en unknown
- 1989-03-03 HU HU891031A patent/HU204109B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT8821829A0 (en) | 1988-09-05 |
CZ88689A3 (en) | 1993-11-17 |
DE3826070A1 (en) | 1989-09-21 |
HU204109B (en) | 1991-11-28 |
HUT50893A (en) | 1990-03-28 |
IT1226618B (en) | 1991-01-25 |
DD282367A7 (en) | 1990-09-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US2464860A (en) | Wire strand machine | |
CN109750394A (en) | Equipment for imposing the device and method of false twisting to yarn and for producing yarn | |
US4887421A (en) | Apparatus and process of manufacturing a metal cord | |
KR19990063634A (en) | Method and apparatus for simultaneously winding a multiwire (WIRE) wire spool (SPOOL) into multiple wires and / or simultaneously releasing the wire from the wound multispool (SPOOL) for its next jointer | |
US3791131A (en) | Method of making a concentric wire rope on a double twist strander | |
JPH0718104B2 (en) | Steel cord manufacturing method and apparatus | |
CZ283160B6 (en) | Process for producing strands of steel wires, particularly of wire cord and apparatus for making the same | |
IL24788A (en) | Manufacture of wire strands | |
KR100318186B1 (en) | Pitch reglulation apparatus for wire twister | |
CA1215897A (en) | Apparatus and method of making metallic cord | |
CA1189396A (en) | Method and apparatus for making balanced metallic strand | |
US4570428A (en) | Twin track buncher | |
SU860712A1 (en) | Cable-twisting machine | |
CN2623663Y (en) | Yarn coiling mechanism for leaser | |
CN114277589B (en) | Vertical internal-releasing external-winding multi-twisting machine | |
US1952929A (en) | Strand twisting machine | |
SU1675443A1 (en) | Apparatus for producing nonwoven band | |
CN214613281U (en) | Four-time stranding equipment for frame type rope making machine | |
US2961823A (en) | Multi-position plying and twisting apparatus | |
US1981134A (en) | Apparatus for twisting strands | |
CA1227705A (en) | Apparatus and method of making metallic cord | |
CN215976286U (en) | Circular loom with yarn | |
AU589572B2 (en) | Double twist bow buncher | |
CN113026403A (en) | Four-time stranding equipment for frame type rope making machine and using method thereof | |
CA1261688A (en) | Twin track buncher |