CZ27168U1

CZ27168U1 - Flood-prevention barrier element

Info

Publication number: CZ27168U1
Application number: CZ2014-29217U
Authority: CZ
Inventors: Vojtěch Vymyslický; Radek Jamrich
Original assignee: Gumotex, Akciová Společnost
Priority date: 2014-02-11
Filing date: 2014-02-11
Publication date: 2014-07-14
Also published as: SK312014U1; SK7655Y2

Description

Prvek protipovodňové bariéryFlood barrier element

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká prvku protipovodňové bariéry k zadržení záplavové vody při povodních a záplavách, zejména prvku tvořeného jednoduchým válcovým vodou plnitelným spojovatelným tělesem, vyrobeným z vodonepropustného materiálu.The technical solution relates to a flood barrier element for retaining flood water during floods and floods, in particular an element consisting of a simple cylindrical water-filled connectable body made of a waterproof material.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současné době se k zadržení záplavových vod používají různé stabilní nebo mobilní systémy ochranných hrází a zábran. Nej známějším, nej používanějším a poměrně účinným řešením k zadržení povodňových vod je použití pytlů plněných pískem. Nevýhodou tohoto systému je zejména to, že tento systém vyžaduje pro svou aktivaci velké množství písku a práci mnoha lidí, přičemž po odstranění bariéry nastává problém s uložením pískové náplně, která je většinou pro tento účel již nepoužitelná.Various stable or mobile barrier systems are currently used to contain flood waters. The best known, most used and relatively effective solution for the retention of flood waters is the use of sand-filled bags. The disadvantage of this system is, in particular, that it requires a large amount of sand and many people to work to activate it, and after removing the barrier there is a problem of storing the sand charge, which is usually unusable for this purpose.

Podobné problémy, až na opětné použití, nastávají v praxi u mnoha dalších typů protipovodňových mobilních bariér, používajících různé stavebnicové systémy, skládající se z opěrných sloupků a kovových či plastových desek s tím, že u těchto stavebnicových systémů je nevýhodou také jejich cena.Similar problems, with the exception of reuse, arise in practice with many other types of flood barriers using various modular systems consisting of support columns and metal or plastic boards, with the disadvantage of their modular systems also their cost.

Poměrně často je jako prvek protipovodňové zábrany používána jednoduchá rámová konstrukce, tvořící prostorový geometrický tvar, opatřená neprodyšnou textilií, mnohdy ještě plněná různými výplňovými materiály. Nevýhodou těchto řešení je, stejně jako u řešení předchozích, potřeba poměrně velkého množství práce při instalaci protipovodňového systému v praxi.Quite often, a simple frame structure is used as a flood barrier element, forming a spatial geometric shape, provided with an impermeable fabric, often filled with various filler materials. The disadvantage of these solutions is, as in the previous solutions, the need for a relatively large amount of work in installing the flood control system in practice.

V poslední době se začaly používat jednoduché protipovodňové bariéry plněné vzduchem nebo vodou. Tyto bariéry mají zejména tvar dlouhých komor či tubusů, a jsou většinou vyrobeny z vodonepropustného textilního či plastového materiálu s různými systémy vzájemného spojení jednotlivých segmentů.Recently, simple flood barriers filled with air or water have been used. These barriers are mainly in the form of long chambers or tubes, and are usually made of a waterproof textile or plastic material with different systems of interconnection of individual segments.

Jako příklad těchto řešení lze uvést např. CZ pat č. 291602, kde segment protipovodňové stěny je tvořen vodou plnitelným vakem, který v naplněném stavu zaujímá nad základnou klenutý tvar vymezený alespoň jednou konvexní plochou. Ve své vrcholové oblasti je segment opatřen alespoň jedním plnicím hrdlem a alespoň jedním odvzdušňovacím hrdlem a v oblasti patní pak alespoň jedním vypouštěcím hrdlem. Protilehlé úseky vnitřní stěny pláště segmentu jsou v dutině vaku spojeny alespoň jednou stabilizační přepážkou. Plášť segmentu je zhotoven z textilie s oboustranným nánosem elastomemí směsi. V koncových oblastech je segment opatřen spojovacími úchyty s kovovými oky pro spojení se sousedními segmenty pomocí spojovacích lan.An example of such solutions is, for example, CZ Pat No. 291602, wherein the flood wall segment is formed by a water-filled bag which, when filled, assumes an arched shape above the base defined by at least one convex surface. In its apex region, the segment is provided with at least one filler neck and at least one venting neck, and in the heel region with at least one discharge neck. Opposite sections of the inner wall of the segment housing are connected in the cavity of the bag by at least one stabilizing partition. The sheath of the segment is made of a fabric with a double-sided application of elastomer mixture. In the end regions, the segment is provided with metal lugs for connecting to adjacent segments by means of connecting ropes.

Dalším příkladem těchto řešení je protipovodňová bariéra podle CZ užitného vzoru tvořená jednokomorovým tubusovým segmentem z vodonepropustného materiálu, opatřeným plnicím prvkem, odvzdušňovacím ventilem, spojovacím prvkem a upevňovacím prvkem, jehož podstata spočívá v tom, že tubusový segment je na svých čelních stranách opatřen spojovacím prvkem pro spojení dvou sousedících tubusových segmentů.Another example of such solutions is the flood barrier according to the CZ utility model consisting of a single-chamber tubular segment made of waterproof material, provided with a filling element, a venting valve, a connecting element and a fastening element, which consists in that the tubing segment has a connecting element for its connection of two adjacent tubular segments.

Dalším známým řešením tohoto typu je protipovodňová bariéra podle SK užitného vzoru č. 96201, který popisuje tubusový prvek protipovodňové bariéry jehož zakončení je provedeno ohnutím tubusu a svařením.Another known solution of this type is a flood barrier according to SK Utility Model No. 96201, which describes a tubular element of a flood barrier whose termination is performed by bending the tube and welding.

Známá jsou také další řešení, jako je např. řešení podle vynálezu GB 2468141, který popisuje protipovodňové zábrany obsahující flexibilní trubku uzavřenou na obou koncích a opatřenou vnitřními přepážkami, které rozdělují vnitřek potrubí do alespoň dvou komor, nebo řešení podle patentu US 2 010 215 436, popisujícího protipovodňovou ochranu obsahující duté těleso z elastomemího materiálu, které má vytvořeny tvarové útvary na protilehlých koncích.Other solutions are also known, such as the invention of GB 2468141, which discloses flood barriers comprising a flexible pipe closed at both ends and provided with internal baffles that divide the interior of the pipe into at least two chambers, or a solution according to US Patent 2,010,215,436 disclosing a flood protection comprising a hollow body of elastomeric material having formed shapes at opposite ends.

-1 CZ 27168 U1-1 CZ 27168 U1

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Navrhované technické řešení představuje prvek protipovodňové bariéry, tvořený jednokomorovým válcovým tělesem z vodonepropustného materiálu, opatřeným plnicím ventilem, vypouštěcím prvkem, odvzdušňovacím ventilem, propojovacím límcem, upevňovacími prvky a prvky pomocnými, jehož podstata spočívá v tom, že jednokomorové válcové těleso je na obou svých čelních stranách opatřeno pevně připojenými víky z téhož materiálu, ze kterého je vyrobeno válcové těleso, přičemž na jednom z konců je jednokomorové válcové těleso dále opatřeno pevně připojeným propojovacím límcem ve tvaru návleku pro spojení dvou sousedících jednokomorových válcových těles, přičemž ve výhodném provedení je tento propojovací límec dále opatřen grafickým popisem směru stavby protipovodňové bariéry, když -vypouštěcí prvek jednokomorového válcového tělesa je tvořen alespoň jedním vodotěsným zipem umístěným na těle tohoto jednokomorového válcového tělesa, přičemž pro napouštění je použit alespoň jeden napouštěcí ventil, který v případě potřeby může sloužit i jako ventil vypouštěcí. Pro upevnění prvku protipovodňové bariéry - segmentu protipovodňové bariéry, tvořeného jednokomorovým válcovým tělesem, na podloží je použito hmotnosti tohoto válcového tělesa naplněného vodou, a v případě nerovného terénu zajištěno např. pytli s pískem.The proposed technical solution is a flood barrier element consisting of a single-chamber cylindrical body made of waterproof material, equipped with a filling valve, a discharge element, a venting valve, a connecting collar, fastening elements and auxiliary elements. provided with fixed lids of the same material from which the cylindrical body is made, at one end of which the single-chamber cylindrical body is further provided with a rigidly connected sleeve-like collar for connecting two adjacent single-chamber cylindrical bodies; provided with a graphical description of the direction of construction of the flood barrier, when the discharge element of the single-chamber cylindrical body is formed by at least one waterproof zipper placed on the body t A single-chamber cylindrical body is used, wherein at least one inlet valve is used for the filling, which can also serve as a discharge valve if necessary. The weight of this cylindrical body filled with water is used to fasten the flood barrier element - the flood barrier segment, consisting of a single-chamber cylindrical body, to the ground, and in case of uneven terrain, eg sand bags.

Jednokomorové válcové těleso protipovodňové bariéry je dále ve výhodném provedení opatřeno alespoň jedním madlem pro manipulaci s prázdným tělesem, značkami pro nasunutí propojovacího límce, značkami pro umístění spojovacích popruhů pro svazování jednotlivých segmentů protipovodňové bariéry při jejich usazování na sebe a šipkami označujícími horní stranu prvku protipovodňové bariéry. V dalším z výhodných provedení je jednokomorové válcové těleso protipovodňové bariéry opatřeno dvěma odvzdušňovacími ventily umístěnými na obou krajích prvku protipovodňové bariéry.In addition, the single-chamber flood barrier barrel is preferably provided with at least one empty body handle, interlock collar sliding marks, interlocking straps for tethering the individual flood barrier segments on top of each other, and arrows indicating the top of the flood barrier element. . In a further preferred embodiment, the single chamber cylindrical flood barrier body is provided with two venting valves located at both edges of the flood barrier element.

Konstrukce prvku protipovodňové bariéry podle tohoto technického řešení, zejména konstrukce zakončení, propojovacího límce a vodotěsného zipu pro vypouštění umožňuje rychlé a bezpečné připojování jednotlivých tubusových segmentů čely k sobě a tím vytvoření protipovodňové bariéry potřebné délky podle rozsahu záplav.The design of the flood barrier element according to the present invention, in particular the construction of the termination, connecting collar and waterproof zipper for discharging, enables fast and safe attachment of the individual tubular segments of the forehead to each other, thereby creating a flood barrier of the required length.

Po spojení jednotlivých segmentů se protipovodňová bariéra naplní vodou pomocí plnicího ventilu, přičemž propojovací límec pro překrytí místa spojení dvou sousedních tubusových segmentů, přetažený a urovnaný na sousedním tubusovém segmentu k tomuto segmentu přilne a utěsní spoj obou sousedních tubusových segmentů protipovodňové bariéry. Pro usnadnění a zrychlení spojování či rozpojování jednotlivých prvků protipovodňové bariéry je možné rovněž použití tzv. suchých zipů uložených na vnitřní straně límců a vnější straně tělesa prvku protipovodňové bariéry.After joining the individual segments, the flood barrier is filled with water by means of a filling valve, whereby the connection collar for overlapping the connection point of two adjacent tubular segments, stretched and aligned on the adjacent tubular segment adheres to this segment and seals the joint of the two adjacent tubular segments. To facilitate and accelerate the connection or disconnection of individual flood barrier elements, it is also possible to use so-called Velcro strips mounted on the inner side of the collars and the outer side of the flood barrier element body.

V případě potřeby je rovněž možné uložením jednotlivých segmentů na sebe a jejich vzájemným obvodovým upevněním vytvořit protipovodňovou bariéru o větší záchytné výšce, než je základní výška jednoho segmentu.If necessary, it is also possible by placing the individual segments on top of each other and circumferentially securing them to each other to create a flood barrier with a greater catch height than the base height of one segment.

Přehled obrázku na výkreseOverview of the figure in the drawing

Technické řešení bude dále vysvětleno pomocí výkresů, na nichž Obr. 1 znázorňuje axonometrický pohled na prvek protipovodňové bariery.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of a flood barrier element.

Příklad provedeníExemplary embodiment

Prvek protipovodňové bariéry podle Obr. 1 je tvořen jednokomorovým válcovým tělesem 10 z vodonepropustného materiálu, zakončeným na obou koncích pevně připojeným víkem 9. Jednokomorové válcové těleso 10 je dále opatřeno napouštěcím/vypouštěcím ventilem 1, odvzdušňovacím ventilem 2, vodotěsným zipem 3, pro vypouštění vody, propojovacím límcem 4 s popisem směru stavění bariery, značkami 5 pro umístění popruhů, madlem 6, pro usnadnění manipulace s prázdným segmentem protipovodňové bariéry, značkou 7 pro nasunutí propoj ovaThe flood barrier element of FIG. 1 consists of a single-chamber cylindrical body 10 of water-impermeable material, terminated at both ends by a firmly attached lid 9. The single-chamber cylindrical body 10 is further provided with an inlet / discharge valve 1, a venting valve 2, a waterproof zipper 3 for draining water. the direction of the barrier setting, with the marks 5 for placing the straps, with the handle 6, to facilitate manipulation with the empty segment of the flood barrier, with the mark 7 for sliding the interconnector

-2CZ 27168 U1 čího límce 4 při propojování jednotlivých segmentů zábran, a šipkami 8 označujícími horní stranu prvku protipovodňové bariéry při jejím stavění.The collar 4 when connecting the individual barrier segments and the arrows 8 indicating the upper side of the flood barrier element during its erection.

Jednokomorové válcové těleso 10 je spolu se zakončovacími víky 9 vyrobeno z vysokopevnostní PES textilie oboustranně nánosované PVC.The single-chamber cylindrical body 10, together with the end caps 9, is made of high-strength PES fabric coated on both sides with PVC.

Prvek protipovodňové bariéry podle tohoto technického řešení je možné v případě potřeby ukládat na sebe a zvýšit tak záchytnou výšku bariéry. V tomto případě se jednotlivé segmenty - jednokomorová válcová tělesa 10 na sobě upevní pomocí popruhů v místech označených značkami 5.The flood barrier element according to the present invention can be stacked on top of one another if necessary to increase the barrier height. In this case, the individual segments - single chamber cylindrical bodies 10 are fastened to each other by means of straps at the locations indicated by the marks 5.

Konstrukce prvku protipovodňové bariéry podle tohoto technického řešení, zejména použití propojovacích límců 4 s popisem směru stavění bariery umožňuje rychlé a bezpečné připojování jednotlivých jednokomorových válcových těleso 10 čely k sobě, a tím vytvoření protipovodňové bariéry potřebné délky podle rozsahu záplav. Po spojení jednokomorových válcových těles 10 se protipovodňová bariéra naplní vodou, propojovací límce 4 přetažené a urovnané na sousedním jednokomorovém válcovém tělese 10 k tomuto přilne a utěsní spoj obou sousedních jednokomorových válcových těles 10 protipovodňové bariéry.The design of the flood barrier element according to the present invention, in particular the use of interconnecting collars 4 describing the direction of the barrier construction, enables fast and safe attachment of the individual single-chamber cylindrical bodies 10 to each other, thereby creating a flood barrier of the required length. After joining the single-chamber cylindrical bodies 10, the flood barrier is filled with water, the interconnecting collars 4 are pulled over and aligned on the adjacent single-chamber cylindrical body 10 and adheres to this and sealing the joint of the two adjacent single-chamber cylindrical bodies 10.

Použitá konstrukce umožňuje oproti jiným známým řešením rovněž doplnění protipovodňové bariéry o další prázdný segment i při napuštěném stavu prvku protipovodňové bariéry, k němuž je další prvek protipovodňové bariéry připojován, čímž je dosaženo vyššího účinku ochrany proti povodni.Compared to other known solutions, the construction also enables the flood barrier to be supplemented by an additional empty segment, even when the flood barrier element is infused, to which the other flood barrier element is attached, thus achieving a higher flood protection effect.

Použití vypouštěcích zipů 3 umožňuje rychlé vyprázdnění prvku protipovodňové bariéry při skončení povodňového nebezpečí.The use of discharge zippers 3 allows the flood barrier element to be emptied quickly at the end of the flood hazard.

Claims

A flood barrier element comprising a single-chamber cylindrical body (10) of waterproof material, provided with an inlet / discharge valve (1), a discharge element (3), a venting valve (2), a connecting collar (4), fastening elements and auxiliary elements, characterized in that the single-chamber cylindrical body (10) is provided with firmly connected lids (9) on both its faces, at one of its ends the single-chamber cylindrical body (10) is provided with a firmly connected connecting collar (4) in the form of a sleeve The discharge element of the single-chamber cylindrical body (10) is formed by at least one waterproof zipper (3) disposed on the body of the single-chamber cylindrical body (10).

The flood barrier element according to claim 1, characterized in that the single-chamber cylindrical body (10) and the fixed lids (9) are made of the same material, the material used being a high-strength PES fabric coated on both sides with PVC.

The flood barrier element according to claims 1 to 2, characterized in that the interconnecting collar (4) is provided with a graphical description of the direction of the construction of the flood barrier when the collar (4) is pulled over and aligned on an adjacent single-chamber cylindrical body (10). once filled with water, it adheres tightly to this body (10) and seals the joint of the two adjacent single-chamber cylindrical bodies (10) of the flood barrier.

Flood barrier element according to Claims 1 to 3, characterized in that the single-chamber cylindrical body (10) is provided on its outer casing with marks (5) for placing the straps during stacking, marks (7) for the correct insertion depth of the connecting collar. (4), arrows (8) to indicate the upper side and at least one handle (6) for handling the empty flood barrier element.

-3GB 27168 U1

The flood barrier element according to claims 1 to 4, characterized in that a plurality of single-chamber cylindrical bodies (10) are stacked on top of one another and circumferentially fixed to one another to form a flood barrier having a greater catch height.