CZ257897A3 - Receptacle for electrical measuring instrument - Google Patents

Receptacle for electrical measuring instrument Download PDF

Info

Publication number
CZ257897A3
CZ257897A3 CZ972578A CZ257897A CZ257897A3 CZ 257897 A3 CZ257897 A3 CZ 257897A3 CZ 972578 A CZ972578 A CZ 972578A CZ 257897 A CZ257897 A CZ 257897A CZ 257897 A3 CZ257897 A3 CZ 257897A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
cross
receptacle
socket
axis
drawer
Prior art date
Application number
CZ972578A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ288650B6 (en
Inventor
Uwe Heider
Rolf Strohmeyer
Original Assignee
Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk & Co. Interholding Gmbh filed Critical Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Priority to CZ19972578A priority Critical patent/CZ288650B6/en
Publication of CZ257897A3 publication Critical patent/CZ257897A3/en
Publication of CZ288650B6 publication Critical patent/CZ288650B6/en

Links

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

An electrical connecting plug of a type that connects with an item of equipment has a moulded body of insulating material [1]. The end section has a pair of rectangular entry points [6] and internally there are contacts for live and neutral. A circular hole [7] is provided for an earth connection. The plug fits into a shaped aperture in the equipment housing and this has inset connector pins.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká zásuvky pro elektrický přístroj s nejméně dvěma lůžky pro ploché kolíky, přičemž zásuvka jev průřezu kolmém ke směru zasouvání nekruhová a symetrická vůči ose symetrie probíhající napříč k většímu příčnému rozměru této zásuvky. Vynález se rovněž týká vidlice pro elektrický přístroj s vidlicovým lůžkem a k ní přizpůsobené zásuvky, přičemž vidlicové lůžko a zásuvka jsou v průřezu kolmém ke směru zasouvání nekruhové a symetrické k ose symetrie probíhající napříč k největšímu rozměru tohoto průřezu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a socket for an electrical appliance having at least two receptacles for flat pins, the socket being non-circular and symmetrical with respect to the axis of symmetry extending transversely to the larger transverse dimension of the socket. The invention also relates to a plug for an electrical apparatus with a fork receptacle and receptacles adapted thereto, the fork receptacle and the receptacle being non-circular in cross-section perpendicular to the insertion direction and symmetrical to the axis of symmetry extending transversely to the largest dimension of this cross-section.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Takové zásuvky pro elektrické přístroje jsou široce známy. Zásuvka spolu s vidlicí zasouvanou do této zásuvky tvoří kombinaci zásuvka-vidlice pro elektrický přístroj, která umožňuje odpojení elektrického přístroje od přívodní elektrické šňůry. Zásuvka se přitom nachází na přívodní elektrické šňůře a vidlice je napevno uspořádána v elektrickém přístroji, aby kolíky vidlice nemohly být v nespojeném stavu pod napětím. Rozlišují se zásuvky a vidlice s ochranným vodičem a bez ochranného vodiče. Známé zásuvky a vidlice bez ochranného vodiče mají průřez složený v podstatě ze dvou na sebe navazujících úseků kruhových oblouků. V průřezu vymezeném těmito úseky kruhových oblouků jsou uspořádána lůžka pro kolíky. Tyto zásuvky a vidlice se používají k připojení přístrojů s ochrannou izolací, například přenosných radiopřijímačů nebo podobně. Zásuvky a vidlice s ochranným vodičem se používají pro připojení například počítačů, monitorů nebo hi-fi přístrojů. Je třeba rozlišovat mezi zásuvkami a vidlicemi pro elektrické přístroje, které se za provozu zahřívají nebo nezahřívají. Zásuvky a vidlice pro zahřívající se elektrické přístroje musejí snášet vyšší teploty. Pro tyto soustavy zásuvka-vidlice se s výhodou na straně přívodní elektrické šňůry používají zásuvky s v podstatě pravoúhlým průřezem s dvěma výrazně skosenými rohy. Vůči dělicí ose, která probíhá rovnoběžně s větším rozměrem průřezu, jsou uvedené výrazně skosené rohy uspořádány nahoře, to jest nacházejí se nad touto dělicí osou. Oblast průřezu pod dělicí osou má pouze mírně zaoblené rohy. Z uvedeného vyplývá, že průřez je vůči zmíněné dělicí ose asymetrický, což dává uživateli vizuální návod k zasunutí zásuvky ve správné poloze. V oblasti průřezu se skosenými rohy je přibližně uprostřed uspořádáno lůžko pro plochý kolík, do kterého se při vzájemném spojení zásuvky s vidlici zasune ochranný kontaktní kolík vidlice. Ve zbylé oblasti průřezu zásuvky jsou uspořádána dvě lůžka pro ploché kolíky, ve kterých je po připojení k síti napětí. Obě tato lůžka pro přívod proudu na kolíky a lůžko pro ochranný kontakt jsou navzájem uspořádána ve vrcholech trojúhelníku .Such sockets for electrical apparatus are widely known. The socket, together with the plug plugged into this socket, forms a socket-plug combination for the electrical apparatus that allows the electrical apparatus to be disconnected from the power cord. The socket is located on the power supply cord and the plug is rigidly arranged in the electrical apparatus so that the plug pins cannot be energized when not connected. A distinction is made between sockets and plugs with and without protective conductor. Known sockets and plugs without a protective conductor have a cross-section consisting essentially of two adjacent sections of circular arcs. In the cross-section delimited by these sections of circular arcs, pin receptacles are provided. These sockets and plugs are used to connect devices with protective insulation, such as portable radios or the like. Sockets and plugs with protective conductor are used for connecting eg computers, monitors or hi-fi devices. A distinction should be made between sockets and plugs for electrical appliances that become hot or hot during operation. Sockets and plugs for warming up electrical devices must withstand higher temperatures. For these socket-plug systems, sockets with a substantially rectangular cross-section with two substantially bevelled corners are preferably used on the power supply side. With respect to the dividing axis, which runs parallel to a larger cross-sectional dimension, the markedly bevelled corners are arranged at the top, i.e. above the dividing axis. The cross-sectional area below the dividing axis has only slightly rounded corners. This implies that the cross-section is asymmetrical with respect to said dividing axis, giving the user visual instructions for inserting the drawer in the correct position. In the area of the cross-sectional area with bevelled corners, a flat pin receptacle is arranged approximately in the middle, into which the protective contact pin of the plug is inserted when the socket is connected to the plug. In the remaining cross-sectional area of the drawer there are two berths for flat pins, in which there is voltage when connected to the mains. The two pins for the power supply and the pin contact are arranged at the top of the triangle.

S přihlédnutím k popsanému stavu techniky spočívá úkol vynálezu v nalezení takové konstrukce zásuvky pro elektrický přístroj, která se bude vyznačovat geometricky jednoduchým, stabilním a ergonomicky výhodným řešením.In view of the prior art described, the object of the invention is to find a socket structure for an electrical apparatus which is characterized by a geometrically simple, stable and ergonomically advantageous solution.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedený úkol řeší a nedostatky známých zásuvek pro elektrické přístroje do značné míry odstraňuje zásuvka pro elektrický přístroj s nejméně dvěma lůžky pro ploché kolíky, přičemž zásuvka jev průřezu kolmém ke směru zasouvání nekruhová a symetrická vůči ose symetrie probíhající napřík k většímu příčnému rozměru této zásuvky, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že napříč k ose symetrie probíhá dělicí osa a průřez zásuvky nad a pod touto dělicí osou je vymezen konvexními oblouky, přičemž oba konvexní oblouky mají v podstatě tvar úseků kruhových oblouků a mají navzájem rozdílné poloměry. Průřez má takto tvar podobný elipse, přičemž přechodové oblasti mezi uvedenými konvexními oblouky jsou rovněž zaoblené. Výhodné je provedení, ve kterém je poloměr konvexního oblouku nacházejícího se nad dělicí osou větší než poloměr konvexního oblouku nacházejícího se pod touto dělicí osou. Například, poloměr horního konvexního oblouku může být v rozmezí 45 až 55 mm, s výhodou 50 mm, zatímco poloměr spodního konvexního oblouku je v rozmezí 35 až 40 mm, s výhodou 37 mm. Je přitom podstatné, že střed konvexního oblouku s větším poloměrem se nachází vně plochy celkového průřezu zásuvky, zatímco střed konvexního oblouku s menším poloměrem se nachází uvnitř plochy tohoto celkového průřezu, přičemž oba zmíněné středy se nacházejí na ose symetrie zásuvky. Kromě toho je možné, aby oba konvexní oblouky, které probíhají nad a pod dělicí osou, byly složeny z úseků kruhových oblouků s navzájem rozdílnými poloměry. Z takového řešení pak vyplývá ergonomicky výhodné provedení zásuvky. Zásuvka v tomto provedení se zejména mimořádně dobře uchopuje rukou. Vizuální návod k polohově správnému nasazení zásuvky na příslušnou vidlici pro uživatele, který již byl zmíněn ve stavu techniky, vyplývá z asymetrického nekruhového provedení průřezu této zásuvky a příslušné vidlice.This object is solved and the drawbacks of the known electrical appliance sockets are largely eliminated by an electrical appliance socket having at least two flat-pin receptacles, the socket having a cross-section perpendicular to the insertion direction non-circular and symmetrical to the symmetry axis extending transversely to this The invention is characterized in that a dividing axis extends transversely to the axis of symmetry and the cross-section of the drawer above and below the dividing axis is defined by convex arcs, both convex arcs having essentially the shape of segments of circular arcs and having different radii from each other. The cross-section thus has an ellipse-like shape, the transition regions between said convex arcs being also rounded. An embodiment in which the radius of the convex arc located above the dividing axis is greater than the radius of the convex arc located below the dividing axis is preferred. For example, the radius of the upper convex arc may be in the range of 45 to 55 mm, preferably 50 mm, while the radius of the lower convex arc is in the range of 35 to 40 mm, preferably 37 mm. It is essential that the center of the convex arc with a larger radius is outside the total cross-sectional area of the drawer, while the center of the convex arc of smaller radius is located within the area of this overall cross-section, both centers being on the axis of symmetry of the drawer. In addition, it is possible for the two convex arcs extending above and below the dividing axis to be composed of segments of circular arcs with different radii. This results in an ergonomically advantageous drawer design. The drawer in this embodiment is particularly well gripped by hand. The visual instructions for positioning the drawer correctly on the respective plug for the user already mentioned in the prior art result from the asymmetrical non-circular design of the cross-section of the plug and the respective plug.

Další výhodné provedení zásuvky podle vynálezu spočívá v tom, že rozměr průřezu zásuvky mezi přechodovými oblastmi spojujícími navzájem rozdílné konvexní oblouky je zřetelně větší než k němu kolmý největší rozměr tohoto průřezu. Z tohoto řešení vyplývá poměrně plochá konstrukce zásuvky. Spolu s oblastmi průřezu nad a pod dělicí osou, které jsou vymezeny konvexními oblouky ve tvaru částí kruhových oblouků, z tohoto vyplývá ergonomicky výhodný tvar zásuvky. Výhodný je poměr rozměrů v rozmezí 15 : 10 až 20 ; 10, zejména 17 : 10. Ve výhodném provedení činí větší rozměr průřezu přibližně 34 mm a k němu kolmo měřený menší rozměr přibližně 20 mm. Dále je výhodné, jestliže hloubka zastrčení zásuvky do vidlicového lůžka v elektrickém přístroji přibližně odpovídá největšímu rozměru průřezu zásuvky. To znamená, že poměr největšího rozměru průřezu zásuvky k hloubce zastrčení zásuvky do vidlicového lůžka činí přibližně 1:1, což s přihlédnutím k výše uvedeným rozměrům znamená, že hloubka zastrčení zásuvky do vidlicového lůžka činí přibližně 34 mm.A further advantageous embodiment of the drawer according to the invention consists in that the cross-sectional dimension of the drawer between the transition regions connecting the different convex arcs to each other is markedly larger than the perpendicular largest dimension of this cross-section. This solution results in a relatively flat design of the drawer. Together with the cross-sectional areas above and below the dividing axis, which are delimited by convex arcs in the form of portions of circular arcs, this results in an ergonomically advantageous drawer shape. Preferred is a dimension ratio in the range of 15: 10 to 20; 10, in particular 17: 10. In a preferred embodiment, the larger cross-sectional dimension is approximately 34 mm and the smaller dimension perpendicularly measured thereto is approximately 20 mm. It is further preferred that the depth of insertion of the socket into the plug receptacle in the electrical apparatus approximately corresponds to the largest dimension of the cross-section of the socket. That is, the ratio of the largest dimension of the receptacle cross-section to the insertion depth of the receptacle is about 1: 1, which, taking into account the above dimensions, means that the insertion depth of the receptacle into the receptacle is approximately 34 mm.

Dále je výhodné, jestliže lůžka pro ploché kolíky jsou vůči dělící ose mezi přechodovými oblastmi uspořádána nesymetricky a jsou posunuta směrem k oblasti průřezu vymezené více zakřiveným konvexním obloukem. Jak již bylo naznačeno, je zásuvka asymetrická vůči dělicí ose, to jest spojnici mezi přechodovými oblastmi. Zásuvka je však současně symetrická vůči ose symetrie, která probíhá kolmo ke zmíněné dělicí ose. Z toho vyplývá, že při symetrickém uspořádání lůžek pro ploché kolíky vůči ose symetrie, která probíhá kolmo ke spojnici přechodových oblastí, jsou tato lůžka pro ploché kolíky současně uspořádána asymetricky vůči zmíněné dělicí ose. Ve výhodném provedení zásuvky, ve kterém konvexní oblouky vymezující oblasti průřezu zásuvky nad a pod touto spojnicí, to jest dělicí osou, mají navzájem rozdílné poloměry, jsou lůžka pro ploché kolíky posunuta směrem k více zakřivenému konvexnímu oblouku, to jest do oblasti průřezu zásuvky s menším poloměrem konvexního oblouku, který tuto oblast vymezuje. Je přitom výhodné, jestliže lůžka pro ploché kolíky jsou posunuta rovnoběžně se spojnicí mezi přechodovými oblastmi, to jest s dělicí osou, tak, že spojnice mezi středy lůžek pro ploché kolíky prochází alespoň přibližně těžištěm plochy celého průřezu zásuvky, které se v důsledku složení průřezu z konvexních oblouků s navzájem různými poloměry nekryje s průsečíkem spojnice obou přechodových oblastí s osou symetrie, která probíhá kolmo k této spojnici. Lůžka pro ploché kolíky jsou jinak podobná lůžkům známým ze stavu techniky, to jest mají v průřezu obdélníková ústí. V úložném otvoru, který probíhá v podélném směru zásuvky, je uložena kovová svěrná dutinka, která představuje elektrický kontakt.It is further advantageous if the flat pin receptacles are arranged asymmetrically with respect to the dividing axis between the transition regions and are displaced towards the cross-sectional area defined by the more curved convex arc. As already indicated, the socket is asymmetrical with respect to the dividing axis, i.e. the connection between the transition regions. At the same time, the socket is symmetrical with respect to the axis of symmetry, which runs perpendicularly to said dividing axis. Accordingly, in the case of a symmetrical arrangement of the flat pin receptacles with respect to the axis of symmetry, which extends perpendicularly to the junction of the transition regions, these flat pin receptacles are simultaneously arranged asymmetrically with respect to said dividing axis. In a preferred drawer design in which the convex arcs defining the cross-sectional areas of the drawer above and below this connector, i.e., the dividing axis, have different radii from each other, the flat pin receptacles are displaced towards a more curved convex arc, i.e. the radius of the convex arc that delimits this region. Advantageously, the flat pin receptacles are displaced parallel to the connection between the transition regions, i.e., the dividing axis, so that the connection between the centers of the flat pin receptacles passes at least approximately the center of gravity of the entire cross-sectional area of the drawer. The convex arcs with different radii do not coincide with the intersection of the junction of the two transition regions with an axis of symmetry that runs perpendicular to this junction. The dowel beds are otherwise similar to those known in the art, i.e. they have rectangular orifices in cross-section. In the receiving opening, which extends in the longitudinal direction of the drawer, there is a metal clamping sleeve which represents the electrical contact.

Další zdokonalení zásuvky podle vynálezu spočívá v tom, že tato zásuvka je opatřena zaskakovacím palcem vyčnívajícím z jejího obvodu, který je odpružen kolmo k podélnému směru lůžek pro ploché kolíky. Zásluhou tohoto opatření se dosáhne zajištění soustavy zásuvka-vidlice proti nechtěnému rozpojení. Při zasunutí zásuvky do příslušně provedeného vidlicového lůžka v elektrickém přístroji zapadne zaskakovací palec do odpovídajícího vybrání. Toto zaskočení lze odblokovat pouze vědomě, může k tomu sloužit odpovídající tlačítko nebo podobně, uspořádané v oblasti vidlicového lůžka. Zaskakovací palec, který je uspořádán na zásuvce, lze pomocí tlačítka na elektrickém přístroji zatlačit proti působení tlačné pružiny tak, že je poté možno zásuvku z vidlicového lůžka v elektrickém přístroji vytáhnout. Popsané zajištění proti vytažení zásuvky je výhodné zejména při použití zásuvky podle vynálezu ve spojeni s pohyblivými elektrickými přístroji, jako jsou například vysavače prachu, elektrické travní sekačky a podobně. V těchto případech může jinak v důsledku tahového namáhání elektrické přívodní šňůry a zásuvky dojít k nechtěnému vytažení zásuvky z vidlicového lůžka v elektrickém přístroji. Zaskakovacím palcem podle vynálezu se tomuto předejde .A further improvement of the drawer according to the invention is that the drawer is provided with a snap-in thumb protruding from its periphery, which is springed perpendicular to the longitudinal direction of the flat-pin receptacles. As a result, the plug-plug assembly is secured against unintentional disconnection. When the plug is inserted into an appropriately designed fork receptacle in the electrical apparatus, the snap-in thumb engages in a corresponding recess. This engagement can only be unlocked consciously, by means of a corresponding pushbutton or the like arranged in the region of the fork seat. The snap-on thumb, which is arranged on the socket, can be pushed against the action of the compression spring by means of a button on the electrical apparatus, so that the socket can then be pulled out of the fork receptacle in the electrical apparatus. The described pull-out securing device is particularly advantageous when using the plug according to the invention in conjunction with movable electric devices such as vacuum cleaners, electric lawn mowers and the like. In these cases, otherwise, due to tensile stresses on the power cord and plug, the plug may be unintentionally pulled out of the plug receptacle in the electrical apparatus. This is avoided by the snap-in thumb according to the invention.

Dále je výhodné, jestliže zaskakovací palec je uspořádán na méně zakřivené vnější straně zásuvky.It is further preferred that the snap-in thumb is arranged on the less curved outer side of the drawer.

Zvláště výhodné pak je, jestliže zaskakovací palec je uspořádán přibližně uprostřed mezi lůžky pro ploché kolíky. Ve výhodném provedení, ve kterém je horní oblast průřezu zásuvky vymezena méně zakřiveným konvexním obloukem, vyplývá z uvedeného uspořádání zaskakovacího palce výhoda spočívající v tom, že při uchopení zásuvky rukou se zaskakovací palec nachází v ergonomicky příznivé poloze, takže může být jednoduše stlačen palcem této ruky, což pak umožní zasunutí zásuvky do vidlicového lůžka v elektrickém přístroji. Je také možné, aby vidlicové lůžko v elektrickém přístroji bylo opatřeno náběžným skosením pro tento zaskakovací palec, které při zasouvání zásuvky způsobí stlačení zaskakovacího palce.It is particularly advantageous if the snap-in thumb is arranged approximately in the middle between the flat pin receptacles. In a preferred embodiment, in which the upper cross-sectional area of the drawer is delimited by a less curved convex arc, the snap-in thumb arrangement provides the advantage that the snap finger is in an ergonomically favorable position when gripping the drawer by hand , which then allows the socket to be plugged into a plug receptacle in the electrical apparatus. It is also possible for the fork receptacle in the electrical apparatus to be provided with a leading chamfer for the snap-in thumb, which causes the snap-in thumb to be compressed when the plug is inserted.

Jak již bylo uvedeno výše, může být zásuvka opatřena ochranným kontaktem. Muže to být provedeno tak, že v průřezu zásuvky je mezi mezi lůžky pro ploché kolíky uspořádáno lůžko pro kulatý kolík. Ve směru výšky je toto lůžko posunuto směrem k více zakřivenému konvexnímu oblouku, to jest do spodní oblasti průřezu zásuvky. Výhodné je však provedení, ve kterém je lůžko pro kulatý kolík v průřezu zásuvky uspořádáno mezi lůžky pro ploché kolíky. V provedení zásuvky s ochranným vodičem je lůžko pro kulatý kolík opatřeno odpovídající kulatou kontaktní svěrnou dutinkou. V provedení zásuvky bez ochranného kontaktu je lůžko pro kulatý kolík elektricky nevodivé, to jest je provedeno jako slepé.As mentioned above, the socket may be provided with a protective contact. This can be done in such a way that, in the cross-section of the drawer, a round pin housing is arranged between the flat pin receptacles. In the height direction, the bed is shifted towards a more curved convex arc, i.e. into the lower region of the drawer cross-section. However, an embodiment in which the round pin housing is arranged in the cross-section of the drawer is arranged between the flat pin housing. In the design of the protective conductor socket, the round pin receptacle is provided with a corresponding round contact clamp. In the design of the socket without protective contact, the socket for the round plug is electrically non-conductive, i.e., blind.

Předmětem vynálezu je dále vidlice pro elektrický přístroj s vidlicovým lůžkem a k ní přizpůsobená zásuvka, přičemž vidlicové lůžko a zásuvka jsou v průřezu kolmém ke směru zasouvání nekruhové a symetrické k ose symetrie probíhající napříč k největšímu rozměru tohoto průřezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že kolmo k ose symetrie probíhá dělicí osa a oblasti průřezu nad a pod touto dělicí osou jsou vymezeny konvexními oblouky, přičemž oba konvexní oblouky mají v podstatě tvar úseků kruhových oblouků s navzájem rozdílnými poloměry. Popsaným řešením se dosáhne geometricky jednoduché konstrukce s vynikajícím průběhem zasouvání zásuvky, protože vidlicové lůžko zásuvku při zasouvání do tohoto vidlicového lůžka vede. Při mírně natočeném nasazování zásuvky do vidlicového lůžka zajistí konvexní oblouky natočení zásuvky vůči vidlicovému lůžku. Zásuvka se takto automaticky uvede do potřebné zasouvací polohy.The invention further relates to a plug for an electrical apparatus with a fork receptacle and a receptacle adapted thereto, wherein the fork receptacle and the receptacle are non-circular in cross-section perpendicular to the insertion direction and symmetrical to the symmetry axis extending transversely to the largest dimension of this cross-section. The principle of the invention consists in that a dividing axis extends perpendicular to the axis of symmetry and the cross-sectional areas above and below this dividing axis are defined by convex arcs, the two convex arcs essentially having the shape of segments of circular arcs with different radii. The described solution achieves a geometrically simple construction with an excellent drawer insertion process, since the fork bed guides the drawer when it is inserted into the fork bed. When the drawer is slightly rotated, the convex arcs ensure that the drawer is rotated relative to the forks. The drawer is automatically brought into the necessary insertion position.

Z popsaných geometrickým poměrů také vyplývá, že přes jen mírnou asymetrii je zajištěno účinné blokování při chybné manipulaci. Například není možné zasunutí zásuvky do vidlicového lůžka v poloze obrácené o 180°. V tomto případě se také neuplatní zmíněné samočinné navádění vidlicovým lůžkem. Uživatel pak nemůže dosáhnout spojení zásuvky s vidlicí v elektrickém přístroji ani násilím, čímž je vyloučena chybná funkce této soustavy.It also follows from the described geometrical conditions that, despite only a slight asymmetry, effective blocking is provided in the event of erroneous handling. For example, it is not possible to insert the drawer into the forks in a 180 ° -positioned position. In this case, said automatic fork bed guidance also does not apply. The user cannot then connect the plug to the plug in the electrical appliance or force it, thus eliminating the malfunction of the system.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Podstata vynálezu je dále objasněna na příkladech jeho provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresů, které znázorňuj iBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is further elucidated with reference to the accompanying drawings, in which: FIG.

- na obr. 1 celkový perspektivní pohled na první provedení zásuvky pro elektrický přístroj podle vynálezu, s přívodní šňůrou a běžnou elektrickou vidlicí;FIG. 1 is a general perspective view of a first embodiment of a socket for an electrical apparatus according to the invention, with a power cord and a conventional electrical plug;

- na obr. 2 perspektivní pohled na řez vidlici elektrického přístroje, s vidlicovým lůžkem, týkající se rovněž prvního provedení;FIG. 2 is a perspective cross-sectional view of a fork of an electric apparatus, with a fork seat, also relating to the first embodiment;

- na obr. 3 boční pohled na zásuvku z obr. 1 a vidlici elektrického přístroje z obr. 2, zčásti v řezu;FIG. 3 is a side cross-sectional view of the receptacle of FIG. 1 and the plug of the electrical apparatus of FIG. 2;

- na obr. 4 vyobrazení odpovídající obr. 3, avšak při zásuvce zastrčené do vidlicového lůžka ve vidlici elektrického přístroj e;Fig. 4 is a view corresponding to Fig. 3, but with the plug plugged into the plug receptacle in the plug of the electrical apparatus;

- na obr. 5 perspektivní pohled na druhé provedení zásuvky;FIG. 5 is a perspective view of a second embodiment of the drawer;

- na obr. 6 čelní pohled na zásuvku z obr. 5;FIG. 6 is a front view of the drawer of FIG. 5;

- na obr. 7 boční pohled na zásuvku;7 shows a side view of the drawer; FIG.

na obr. 8 půdorysný pohled na zásuvku;FIG. 8 is a plan view of the drawer;

na obr. FIG. 9 řez zásuvkou v rovině IX - IX z obr. 8 oblastí lůžka pro plochý kolík; 9 is a cross-sectional view of the drawer in the plane IX - IX of FIG for flat pin; na obr. FIG. 10 další řez v rovině X - X z obr. 9; 10 is a section along the line X - X of FIG. 9; na obr. FIG. 11 čelní pohled na druhé provedení vidlice elektrického přístroje, která je uspořádána v elektrickém přístroj i; 11 is a front view of a second embodiment of an electric plug apparatus, which is arranged in an electric apparatus i; na obr. FIG. 12 řez v rovině XII-XII z obr. 11; 12 is a section along the line XII-XII in FIG. 11; na obr. FIG. 13 vyobrazení odpovídající obr. 4, týkající se však druhého provedení zásuvky a vidlice elektrického přístroje podle obr. 5 až 12; 13 is a view corresponding to FIG the second embodiment of the socket and plug is electric 5 to 12; na obr. FIG. 14 vyobrazení odpovídající obr. 11, týkající se však třetího provedení; 14 is a view corresponding to FIG a third embodiment; na obr. FIG. 15 řez v rovině XV - XV z obr. 14; 15 is a section along the line XV - XV in FIG. 14; na obr. FIG. 16 vyobrazení odpovídající obr. 13, přičemž však zásuvka v druhém provedení podle obr. 5 až 10 je zastrčena ve vidlici elektrického přístroje v třetím provedení podle obr. 14 až 15; 16 is a view corresponding to FIG in the second embodiment of FIGS. 5 to 10 is plugged in a plug of an electrical apparatus in a third embodiment 14 to 15; na obr. FIG. 17 boční pohled na třetí provedení zásuvky; 17 is a side view of a third embodiment of the drawer; na obr. FIG. 18 vyobrazení odpovídající obr. 6, týkající se však provedení podle obr. 17; a 18 is a view corresponding to FIG the embodiment of FIG. 17; and

na obr. 19 půdorysný pohled na třetí provedení zásuvky.FIG. 19 is a plan view of a third embodiment of the drawer.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je znázorněna zásuvka i pro elektrický přístroj 10 s přívodní elektrickou šňůrou 2 připojenou k této zásuvce 1 a běžnou elektrickou vidlicí 3, která je připojena k druhému konci přívodní elektrické šňůry 2. Na obr. 1 až 4 je znázorněno první provedení této zásuvky 1.1 shows a socket 1 for an electrical appliance 10 with a power cord 2 connected to the socket 1 and a conventional power plug 3 connected to the other end of the power cord 2. FIGS. 1 to 4 show a first embodiment of the power cord. sockets 1.

Zásuvka 1 je v průřezu kolmém ke směru r zasouvání nekruhová, s osou x symetrie probíhající napřič k největšímu rozměru b tohoto průřezu. Jak je patrné z obr. 1, sestává zásuvka 1 v podstatě ze dvou za sebou uspořádaných částí. Je to zaprvé zástrčná část A, která má napříč k ose x symetrie probíhající dělicí osu y, kterou je průřez zásuvky 1 rozdělen v horní a spodní oblast, které mají navzájem rozdílné plošné rozměry. Druhá, připojovací část B zásuvky 1, která navazuje na její zástrčnou část A, slouží k připojení přívodní elektrické šňůry 2. Připojovací část B je opatřena obvyklým zajištěním přívodní elektrické šňůry 2 proti vytažení, které není znázorněno. Připojovací část B má tvar komolého jehlanu a je na svém povrchu pro snazší uchopení opatřena žebry 4.The socket 1 is non-circular in a cross-section perpendicular to the insertion direction r, with an x-axis of symmetry extending transversely to the largest dimension b of this cross-section. As can be seen from FIG. 1, the drawer 1 consists essentially of two parts arranged one behind the other. Firstly, it is the plug-in portion A which has a transverse y-axis extending transversely to the x-axis, by which the cross-section of the drawer 1 is divided into upper and lower regions having different surface dimensions. The second connection part B of the socket 1, which is connected to its plug part A, serves to connect the power cord 2. The connection part B is provided with the usual securing of the power cord 2 against pulling out, which is not shown. The connecting part B has the shape of a truncated pyramid and has ribs 4 on its surface for easier gripping.

Průřez zástrčné části A zásuvky 1 je nad a pod dělicí osou y vymezen konvexními oblouky Kl a K2 , přičemž oba tyto konvexní oblouky Kl a K2 mají v podstatě tvar úseků kruhového oblouku. Konvexní oblouk Kl, který probíhá nad dělicí osou y, je přitom zakřiven poněkud méně než konvexní oblouk K2 probíhající pod dělicí osou y, což znamená, že poloměr horního konvexního oblouku Kl je větší než poloměr spodního konvexního oblouku K2 . V přechodových oblastech U mezi těmito konvexními oblouky Kl a K2 je průřez zásuvky 1 vymezen oblouky menšího poloměru. Dělicí osa y leží ve spojnici těchto přechodových oblastí U.The cross-section of the plug portion A of the drawer 1 is defined above and below the y-axis by the convex arcs K1 and K2, both convex arcs K1 and K2 being substantially circular arc segments. The convex arc K1, which extends above the dividing axis y, is curved slightly less than the convex arc K2 extending below the dividing axis y, which means that the radius of the upper convex arc K1 is greater than the radius of the lower convex arc K2. In the transition regions U between these convex arcs K1 and K2, the cross-section of the drawer 1 is defined by arcs of smaller radius. The dividing axis y lies at the junction of these transition regions U.

Jak je dále patrné z obr. 1, jsou v čelní straně 5 zásuvky 1 zapuštěna dvě lůžka 6 pro ploché kolíky 12 a lůžko 7 pro kulatý kolík 15 . Lůžka 6 pro ploché kolíky 12 mají v podstatě obdélníkové průřezy s delšími stranami probíhajícími rovnoběžně s dělicí osou y. Vůči ose x symetrie jsou tato lůžka 6. pro ploché kolíky 12 uspořádána symetricky, vůči dělicí ose y však asymetricky, to jest jsou posunuta směrem k více zakřivenému spodnímu konvexnímu oblouku K2. Dělicí osa y tudíž neprochází středem průřezu · zástrčné části A zásuvky 1.As can be seen further from FIG. 1, two receptacles 6 for the flat pins 12 and a receptacle 7 for the round pin 15 are embedded in the front side 5 of the drawer 1. The flat pins 12 have substantially rectangular cross-sections with longer sides extending parallel to the y-axis. In relation to the x-axis of symmetry, these flat pins 12 are arranged symmetrically, but asymmetrically with respect to the y-axis, i.e. they are displaced towards the more curved lower convex arc K2. Thus, the dividing axis y does not pass through the center of the cross-section · of the plug portion A of the drawer 1.

Lůžko 7 pro kulatý kolík 15 je v tomto průřezu uspořádáno mezi lůžky 6 pro ploché kolíky 12 a má kruhový průřez. Lůžko 7 pro kulatý kolík 15 je přitom uspořádáno tak, že osa symetrie tohoto lůžka 7 pro kulatý kolík 15 se kryje s osou x symetrie zásuvky 1 a kolmo k této ose probíhající osa symetrie lůžka 2 pro kulatý kolík 15 probíhá téměř přesně ve výši spodních okrajů lůžek 6 pro ploché koliky 12.In this cross-section, the receptacle 7 for the round pin 15 is arranged between the receptacles 6 for the flat pins 12 and has a circular cross-section. The socket 7 for the round pin 15 is arranged such that the axis of symmetry of the socket 7 for the round pin 15 coincides with the x-axis of symmetry of the drawer 1 and the axis of symmetry of the socket 2 for the round pin 15 extends perpendicularly to the lower edges. beds 6 for flat dowels 12.

V lůžkách 6 pro ploché kolíky 12 jsou podle obr. 3 uspořádány elektricky vodivé svěrné dutinky 8, ke kterým jsou zezadu připojeny jednotlivé žíly přívodní elektrické šňůry 2. Lůžko 7 pro kulatý kolík 15 je ve znázorněném příkladu provedení vytvořeno jako slepé lůžko, to jest není elektricky vodivé, protože v tomto příkladu provedení není použit žádný ochranný vodič. V provedení zásuvky 1 s ochranným vodičem však může být v lůžku 2 pro kulatý kolík 15 uspořádána příslušně provedená svěrná dutinka, která pak představuje ochranný kontakt.According to FIG. 3, electrically conductive clamping sleeves 8 are arranged in the receptacles 6 for the flat pins 12, to which the individual conductors of the power supply cord 2 are connected from the rear. The receptacle 7 for the round pin 15 is designed as a blind receptacle in the illustrated embodiment. electrically conductive since no protective conductor is used in this embodiment. However, in the design of the protective conductor socket 1, a correspondingly designed clamping sleeve can be arranged in the receptacle 2 for the round pin 15, which then constitutes a protective contact.

Na obr. 2 je znázorněna vidlice 9 elektrického přístroje 10, která je zapuštěna v tomto pouze schematicky naznačeném elektrickém přístroji 10. Tato vidlice 9 elektrického přístroje 10 obsahuje vidlicové lůžko 11, ve kterém volně vyčnívají ploché kolíky 12. které představují kontaktní kolíky.FIG. 2 shows a fork 9 of the electrical apparatus 10, which is embedded in this only schematically indicated electrical apparatus 10. This fork 9 of the electrical apparatus 10 comprises a fork seat 11 in which the flat pins 12, which represent contact pins, protrude freely.

Vidlice 9 elektrického přístroje 10 sestává v podstatě z pouzdra 13 a v tomto pouzdru 13 zapuštěné vidlicové části 14. Tato vidlicová část 14 je zapuštěna vůči přednímu okraji pouzdra 13. který je přivrácen k vnější stěně elektrického přístroje 10, takže před vidlicovou Částí 14 je volný prostor, to jest již dříve zmíněné vidlicové lůžko 11. Do tohoto volného prostoru vyčnívají ploché kolíky 12, které jsou uspořádány na vidlicové části 14. Délka těchto plochých kolíků 12 je přitom menší než ve stejném směru měřená hloubka vidlicového lůžka 11. Ploché kolíky 12 jsou elektricky vodivé a v zadní oblasti vidlicové části 14 jsou propojeny s příslušnými elektrickými přívody, které uvnitř elektrického přístroje 10 vedou k elektromotoru nebo podobně.The fork 9 of the electric apparatus 10 consists essentially of a housing 13 and a recessed fork portion 14 in this housing 13. This fork portion 14 is recessed relative to the front edge of the housing 13 which faces the outer wall of the electrical apparatus 10 so that the fork portion 14 is free The flat pins 12, which are arranged on the fork portion 14, protrude into this free space. The length of these flat pins 12 is smaller than the depth of the fork bed 11 measured in the same direction. the electrically conductive and, in the rear region of the fork portion 14, are connected to respective electrical connections which, within the electrical apparatus 10, lead to an electric motor or the like.

Jak je patrné zejména z obr. 2, má vidlice 9 elektrického přístroje 10, zejména její pouzdro 13, průřez odpovídající průřezu zásuvky 1. Průběh vnitřních stěn pouzdra 13 odpovídá průběhu obvodu zásuvky 1. Odpovídající poloměry a světlé rozměry pouzdra 13 jsou poněkud větší než odpovídající poloměry a vnější rozměry zásuvky 1, takže tato zásuvka 1 může být bez problému zasunuta do vidlicového lůžka 11.As can be seen in particular from FIG. 2, the plug 9 of the electrical apparatus 10, in particular its housing 13, has a cross-section corresponding to the cross-section of the socket 1. The internal walls of the housing 13 correspond to the circumference of the socket 1. the radii and the external dimensions of the drawer 1, so that the drawer 1 can be easily inserted into the fork receptacle 11.

Také v případě vidlice 9. elektrického přístroje 10 sestává její příčný průřez z konvexních oblouků K3 a K4 nad a pod dělicí osou y' . Horní oblast průřezu je vymezena konvexním obloukem K3, zatímco spodní oblast je vymezena konvexním obloukem K4. Také v tomto případě je poloměr horního konvexního oblouku K3 větší než poloměr spodního konvexního oblouku K4.Also in the case of the plug 9 of the electric apparatus 10, its cross-section consists of convex arcs K3 and K4 above and below the dividing axis y '. The upper cross-sectional area is defined by the convex arc K3, while the lower cross-section is defined by the convex arc K4. In this case too, the radius of the upper convex arc K3 is greater than the radius of the lower convex arc K4.

Dále je patrné, že jak u zásuvky 1, tak i u vidlice 9 elektrického přístroje 10 je rozměr mezi přechodovými oblastmi U zřetelně větší než k němu kolmý největší rozměr c průřezu.It can further be seen that, for both the socket 1 and the plug 9 of the electrical apparatus 10, the dimension between the transition regions U is clearly greater than the perpendicular largest dimension c of the cross section.

Již zmíněné ploché kolíky 12 jsou ve vidlicovém lůžku 11 uspořádány tak, že při zastrčení zásuvky 1 do vidlicového lůžka 11 se tyto ploché kolíky 12 zasunou do lůžek 6 pro tyto ploché kolíky a do svěrných dutinek 8, nacházejících se v těchto lůžkách 6, čímž se dosáhne elektrického kontaktu. Toto je patrné z obr. 4.The aforementioned flat pins 12 are arranged in the fork receptacle 11 so that when the socket 1 is inserted into the fork receptacle 11, these flat pins 12 are inserted into the receptacles 6 for these flat pins and into the clamping tubes 8 located in these receptacles 6, thereby reaches electrical contact. This is evident from Figure 4.

Z tohoto obr. 4 je také patrné, ve směru r zasouvání měřená délka zástrčné části A zásuvky 1 odpovídá ve stejném směru měřené hloubce vidlicového lůžka 11, takže po zasunutí zásuvky i do vidlice 9. elektrického přístroje 10 vyčnívá z vidlicového lůžka 11 pouze připojovací část B zásuvky 1. Z tohoto vyplývají další funkce obou těchto částí A a B zásuvky 1. Zástrčná část A přestavuje vlastní spojovací oblast, která slouží k dosažení zástrčného spoje. Připojovací část B slouží jako manipulační oblast, ve které může být zásuvka 1 uchopena a takto zasunuta do nebo vytažena z vidlice 9. elektrického přístroje 10.It can also be seen from FIG. 4 that in the insertion direction r the measured length of the plug part A of the receptacle 1 corresponds in the same direction to the measured depth of the fork receptacle 11 so that only the connecting part protrudes from the fork receptacle 11 B sockets 1. This results in additional functions of both these parts A and B of socket 1. The plug portion A is the actual connecting region which serves to reach the plug connection. The connecting portion B serves as a handling area in which the socket 1 can be gripped and thus inserted into or pulled out of the plug 9 of the electrical apparatus 10.

Požaduje-li se zásuvka a vidlice s ochranným vodičem, je zásuvka 1, jak již bylo uvedeno, opatřena ve svém lůžku 2 pro kulatý kolík 15 odpovídající svěrnou dutinkou. Vidlicové lůžko 11 je pak opatřeno odpovídajícně orientovaným a provedeným kulatým kolíkem 15, který je na obr. 2 až 4 znázorněn čerchovanš.If a socket and a plug with a protective conductor are required, the socket 1, as already mentioned, is provided in its receptacle 2 for a round pin 15 with a corresponding clamping sleeve. The fork seat 11 is then provided with a correspondingly oriented and executed round pin 15, which is shown in dotted lines in FIGS. 2 to 4.

Na obr. 5 až 10 je znázorněno druhé provedení zásuvky 2L, kterou lze spojit s druhým provedením vidlice 9 elektrického přístroje 10, které je znázorněno na obr. 11 a 12 . Tento spojený stav je znázorněn na obr. 13.FIGS. 5 to 10 show a second embodiment of a socket 21 which can be connected to a second embodiment of a plug 9 of the electrical apparatus 10 shown in FIGS. 11 and 12. This coupled state is shown in Fig. 13.

Zásuvka 1 v druhém provedení má ve své zástrčné části A průřez, který svým obrysem odpovídá průřezu z prvního provedení. Také zde se nad dělicí osou y nachází oblast průřezu, která je vymezena konvexním obloukem Kl. Pod dělicí osou y se nacházející oblast průřezu je vymezena dalším konvexním obloukem K2 s jiným poloměrem. Poloměr Rl horního konvexního oblouku Kl je také zde větší než poloměr R2 spodního konvexního oblouku K2.The female receptacle 1 in the second embodiment has a cross-section in its male part A which corresponds in its contour to that of the first embodiment. Here, too, there is a cross-sectional area above the dividing axis y which is defined by the convex arc K1. The cross-sectional area below the dividing axis y is defined by another convex arc K2 with a different radius. Here, the radius R1 of the upper convex arc K1 is also greater than the radius R2 of the lower convex arc K2.

Ve znázorněném přikladu provedení činí poloměr RI horního konvexního oblouku Kl přibližně 50 mm a poloměr R2 spodního konvexního oblouku K2 přibližně 37 mm - viz obr. 6. Přechodové oblasti U mezi konvexními oblouky Kl a K2 mají rovněž tvar úseků ' kruhových oblouků.In the illustrated embodiment, the radius R1 of the upper convex arc K1 is approximately 50 mm and the radius R2 of the lower convex arc K2 is approximately 37 mm - see FIG. 6. The transition regions U between the convex arcs K1 and K2 also have the shape of circular arc sections.

Z uvedených geometrických poměrů dále vyplývá, že geometrický střed Ml konvexního oblouku Kl se nachází mimo plochu průřezu zásuvky 1, zatímco geometrický střed M2 konvexního oblouku K2 se naproti tomu nachází uvnitř plochy tohoto průřezu. Oba geometrické středy Ml a M2 se přitom nacházejí na ose x symetrie.Furthermore, it follows from the geometrical conditions that the geometric center M1 of the convex arc K1 is located outside the cross-sectional area of the drawer 1, whereas the geometric center M2 of the convex arc K2 is situated inside the cross-sectional area. The two geometric centers M1 and M2 are on the x-axis of symmetry.

Z nesymetrického provedení průřezu vůči dělicí ose y, která je kolmá k ose x symetrie, vyplývá, že těžiště F plochy průřezu se nekryje s průsečíkem osy x symetrie s dělicí osou y. Prakticky to vychází tak, že toto těžiště F se podle obr. 6 nachází pod dělicí osou y, to jest je posunuto směrem k výrazněji zakřivenému spodnímu konvexnímu oblouku K2.The unsymmetrical cross-section of the cross-section relative to the y-axis which is perpendicular to the x-axis of symmetry shows that the center of gravity F of the cross-sectional area does not coincide with the intersection of the x-axis of symmetry with the y-axis. In practice, this center of gravity F is located below the dividing axis y according to FIG. 6, i.e., it is shifted towards a more substantially curved lower convex arc K2.

Z popsaných geometrických poměrů vyplývá, že poměr šířky k výšce průřezu zásuvky 1 činí přibližně 17 : 1. V daném příkladu provedení z toho vyplývá, že rozměr b průřezu mezi oběma přechodovými oblastmi U činí přibližně 34 mm a k němu kolmý největší rozměr c činí přibližně 20 mm.It follows from the described geometrical conditions that the ratio of width to height of the cross-section of drawer 1 is approximately 17: 1. In the present embodiment, it follows that the cross-section dimension b between the two transition regions U is approximately 34 mm and mm.

Jak je dále patrné z obr. 8, jsou rozměry zástrčné části A zásuvky 1 zvoleny tak, že délka a zástrčné části A přibližně odpovídá šířce b průřezu této zástrčné části A.As can further be seen from FIG. 8, the dimensions of the plug portion A of the drawer 1 are selected such that the length a of the plug portion A corresponds approximately to the width b of the cross-section of the plug portion A.

Čelní rovina lůžek 6 pro ploché kolíky 12 se na rozdíl od prvního příkladu provedení nenachází v rovině čelní strany 5. zásuvky 1, nýbrž je ve směru r zasouvání posunuta směrem dozadu. Takto vznikne dutina 16. která je směrem ven vymezena vnější stěnou zásuvky i. Hloubka této dutiny 16 činí ve znázorněném příkladu provedené přibližně 5 mm. Lůžka 6. pro ploché kolíky 12 ústí do dna této dutiny 16 a mají obdélníkový průřez. Tyto obdélníkové průřezy jsou na rozdíl od prvního příkladu provedení orientovány tak, že jejich delší strany jsou rovnoběžné s osou x symetrie, přičemž poměr délky k šířce těchto obdélníkových průřezů činí přibližně 15 : 10, to jest přibližně 8,5 k 5,5 mm. Ve směru rovnoběžném s dělicí osou y činí vzájemná vzdálenost lůžek 6 pro ploché kolíky 12 přibližně 9 mm, přičemž lůžka 6 jsou uspořádána symetricky vůči ose x symetrie.Unlike the first exemplary embodiment, the front plane of the receptacles 6 for the flat pins 12 is not located in the plane of the front side 5 of the drawer 1, but is displaced rearward in the retracting direction r. In this way, a cavity 16 is formed which is outwardly defined by the outer wall of the drawer 1. The depth of this cavity 16 is approximately 5 mm in the example shown. The flat pin receptacles 6 open into the bottom of this cavity 16 and have a rectangular cross-section. These rectangular cross-sections, in contrast to the first embodiment, are oriented so that their longer sides are parallel to the x-axis of symmetry, the ratio of length to width of these rectangular cross-sections being approximately 15: 10, i.e. approximately 8.5 to 5.5 mm. In the direction parallel to the dividing axis y, the spacing of the beds 6 for the flat pins 12 is approximately 9 mm, the beds 6 being arranged symmetrically with respect to the x-axis of symmetry.

Jak je patrné z obr. 6, jsou lůžka 6 pro ploché kolíky 12 uspořádána asymetricky vůči dělicí ose y, to jest jsou posunuta směrem do oblasti průřezu vymezené více zakřiveným konvexním obloukem K2 tak, že spojnice obou těchto lůžek 6 pro ploché kolíky 12, která je rovnoběžná s dělicí osou y, prochází přibližně těžištěm F plochy průřezu zásuvky 1.As can be seen from FIG. 6, the flat pin receptacles 6 are arranged asymmetrically with respect to the y-axis, i.e., they are displaced towards the cross-sectional area defined by the more curved convex arc K2, such that is parallel to the dividing axis y, passing approximately the center of gravity F of the cross-sectional area of the drawer 1.

V lůžkách 6 pro ploché kolíky 12 jsou ve vzdálenosti přibližně 9 mm od dna 17 dutiny 16 připevněny svěrné dutinky 8. Jak již bylo zmíněno v souvislosti s prvním příkladem provedení, může být svěrnou dutinkou 8. opatřeno i lůžko 7 pro kulatý kolík 15, které se v průřezu zásuvky 1 nachází mezi těmito lůžky 6 pro ploché koliky 12. Ve znázorněném příkladu provedení je však lůžko 7 pro kulatý kolík 15 elektricky nevodivé, to jest je provedeno jako slepé lůžko. Také toto lůžko J_ pro kulatý kolík 15 ústí do dna 17 dutiny 16, které je vůči čelní straně 5 zásuvky 1 posunuto směrem zpět.In the receptacles 6 for the flat pins 12, at a distance of approximately 9 mm from the bottom 17 of the cavity 16, clamping tubes 8 are fastened. As already mentioned in connection with the first exemplary embodiment, In the illustrated embodiment, however, the receptacle 7 for the round plug 15 is electrically non-conductive, i.e. designed as a blind bed. Also, this round pin receptacle 15 opens into the bottom 17 of the cavity 16, which is displaced towards the front side 5 of the drawer 1.

Zásuvka i podle druhého provedení je navíc opatřena zaskakovacím palcem 18, který vyčnívá z obvodu její zástrčné části A. Tento zaskakovací palec 18 je odpružítelný ve směru kolmém k podélnému směru lůžek 6 pro ploché kolíky 12 . Zaskakovací palec 18 je konkrétně uspořádán tak, že se nachází na vnější straně zástrčné části A zásuvky 1, která je vymezena horním konvexním obloukem ΚΙ, a to symetricky vůči lůžkům 6 pro ploché kolíky 12. Poloha zaskakovacího palce 18 je dále zvolena tak, že tento zaskakovací palec 18 se nachází přibližně uprostřed délky a zástrčné části A zásuvkyThe socket 1 according to the second embodiment is additionally provided with a snap-in thumb 18 which protrudes from the periphery of its plug-in portion A. This snap-in thumb 18 is resilient in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the receptacles 6 for the flat pins 12. In particular, the snap-in thumb 18 is arranged so as to be located on the outside of the plug-in portion A of the drawer 1, which is delimited by the upper convex arc to symmetrically with respect to the flat pin receptacles 6. the latch thumb 18 is located approximately in the middle of the length and plug portion A of the drawer

1.1.

Tento zaskakovací palec 18 je odpružen tlačnou pružinou 19, která je uspořádána v zástrčné části A zásuvky 1 tak, že zaskakovací palec 18 může být úplně zatlačen do plochy vnější strany této zástrčné části A.This snap-in thumb 18 is spring-loaded by a compression spring 19 which is arranged in the plug-in portion A of the drawer 1 so that the snap-in thumb 18 can be fully pushed into the surface of the outer side of the plug-in portion A.

Uspořádání zaskakovacího palce 18 na horní straně zástrčné části A zásuvky 1 a jeho přibližně středové umístění na této straně přináší ergonomickou výhodu spočívající v tom, že zaskakovací palec 18 lze stlačit palcem ruky.The arrangement of the snap-in thumb 18 on the upper side of the plug-in portion A of the drawer 1 and its approximately central location on this side provides the ergonomic advantage that the snap-in thumb 18 can be compressed with the thumb of the hand.

Na obr. 11 a 12 je znázorněno druhé provedení vidlice 9. elektrického přístroje 10. Také tato vidlice 9 sestává v podstatě z pouzdra 13 a vidlicové části 14.11 and 12 show a second embodiment of the fork 9 of the electrical apparatus 10. Also, this fork 9 consists essentially of a housing 13 and a fork portion 14.

Na rozdíl od prvního příkladu provedení je zde vidlicové části 14 ve směru r zasouvání předřazen volně vystupující výplňový nástavec 20., na kterém jsou opět uspořádány úchyty 21 pro ploché kolíky 12 .In contrast to the first exemplary embodiment, there is a free protruding padding extension 20 upstream of the fork parts 14 in the retracting direction 20, on which the tabs 21 for the flat pins 12 are again arranged.

Vnitřní stěny pouzdra 13 odpovídají také v tomto příkladu provedení průřezu a rozměrům zásuvky 1. Poloměr R3 horního konvexního oblouku K3 na obr. 11 odpovídá v podstatě poloměru Rl a poloměr R4 spodního konvexního oblouku K4 odpovídá v podstatě poloměru R2 zásuvky 1. Také zde dělicí osa v' , která je kolmá k ose x symetrie, prochází skrze přechodové oblasti mezi oběma konvexními oblouky K3 a K4.The inner walls of the housing 13 also correspond in this embodiment to the cross-section and dimensions of the drawer 1. The radius R3 of the upper convex arc K3 in Fig. 11 corresponds essentially to the radius R1 and the radius R4 of the lower convex arc K4 corresponds substantially to the radius R2 v ', which is perpendicular to the x-axis of symmetry, passes through the transition regions between the two convex arcs K3 and K4.

Zmíněný výplňový nástavec 20 má stejné geometrické poměry, avšak ve zmenšeném měřítku, takže mezi tímto výplňovým nástavcem 20 a vnitřními stěnami pouzdra 13 je prstencová drážka, která má po celém obvodu přibližně konstantní šířku. Rozměry průřezu výplňového nástavce 20 odpovídají rozměrům dutiny 16 zásuvky 1 v druhém provedení, takže po zasunutí zásuvky 1 do vidlicového lůžka 11 se výplňový nástavec 20 zcela zasune do dutiny 16, přičemž čelní strana 5 zásuvky 1 dosedne na vidlicovou část 14 vidlice 9..Said padding 20 has the same geometrical ratios, but on a reduced scale, so that between the padding 20 and the inner walls of the housing 13 there is an annular groove having an approximately constant width over the entire circumference. The cross-sectional dimensions of the infill extension 20 correspond to the dimensions of the cavity 16 of the receptacle 1 in the second embodiment, so that after insertion of the receptacle 1 into the fork receptacle 11 the filler extension 20 is fully inserted into the cavity 16.

Úchyty 21 pro ploché kolíky 12 jsou elektricky nevodivé a mají obdélníkové průřezy, které jsou přizpůsobeny lůžkům 6 pro ploché kolíky 12. Z čelních stran těchto úchytů 21 vystupují ploché kolíky 12 . V přechodové oblasti mezi úchytem 21 a plochým kolíkem 12 je na úchytu 21 vytvarován centrovací výstupek 22, který při zasunuté zásuvce 1 za účelem centrování plochého kolíku 12 zapadá do odpovídajícího vybrání 23 v mezistěně 24, uspořádané mezi lůžkem 6 pro plochý kolík 12 a svěrnou dutinkou .8.The flat pin receptacles 21 are electrically nonconductive and have rectangular cross-sections adapted to the flat pin receptacles 6. The flat pins 12 extend from the fronts of these receptacles 21. In the transition region between the grip 21 and the flat pin 12, a centering projection 22 is formed on the grip 21 which, when the drawer 1 is inserted to center the flat pin 12, fits into a corresponding recess 23 in the partition 24 arranged between the flat pin receptacle 6 and the clamping sleeve. .8.

Délka úchytů 21 měřená ve směru r zasouvání odpovídá přibližně vzdálenosti mezi dnem 17 dutiny 16 v zásuvce 1 a svěrnými dutinkami 8 .The length of the grips 21 measured in the insertion direction r corresponds approximately to the distance between the bottom 17 of the cavity 16 in the drawer 1 and the clamping tubes 8.

Pouzdro 13 vidlice 9. elektrického · pří stroj e 10 je na straně zasouvání opatřeno náběžným skosením 25., které při zasouvání zásuvky 1 stlačí zaskakovací palec 18 proti tlačné pružině 19.The plug housing 13 of the electrical apparatus 10 is provided with a leading chamfer 25 on the insertion side, which, when the drawer 1 is inserted, presses the snap-in thumb 18 against the compression spring 19.

Zaskakovací palec 18 se při zasunuté zásuvce 1 podle obr. 13 nachází ve vývrtu 26 v pouzdru 13 vidlice 9 elektrického přístrojeThe snap-in thumb 18 is located in the bore 26 in the housing 13 of the plug 9 of the electrical apparatus when the drawer 1 of FIG. 13 is inserted.

10. Zaskakovací palec 18, který je tlačnou pružinou 19 zasunut do tohoto vývrtu 26, zabraňuje takto nechtěnému vytažení zásuvky 1 z vidlice 9 elektrického přístroje 10.10. The snap-in thumb 18, which is pushed into the bore 26 by the compression spring 19, prevents the socket 1 from being unintentionally pulled out of the plug 9 of the electrical apparatus 10.

Rozpojení popsaného spojení zásuvky 1 s vidlicí 9 elektrického přístroje 10 je v tomto příkladu provedení možné jen vědomě. Vidlice 9 elektrického přístroje 10 je za tím účelem opatřena tlačítkem 27, které je vytvarováno na zástrčné straně pouzdra 13 v oblasti jeho horní strany, která je vymezena méně zakřiveným horním konvexním obloukem K3 . V elektrickém přístroji 10 je za tím účelem u vidlice 9 vytvořeno vybrání 28., které umožňuje ovládání zmíněného tlačítka 27. Přechodová oblast mezi pouzdrem 13 a tlačítkem 27 je v jednodílném provedení vytvořena jako pružná, čehož může být dosaženo například zeslabením materiálu v této přechodové oblasti. Na vnitřní straně je na tlačítku 27 vytvarován směrem dolů, to jest směrem k vývrtu 26 pouzdra 13, orientovaný rozpojovací palec 29.The disconnection of the described connection of the socket 1 to the plug 9 of the electrical apparatus 10 is only possible consciously in this embodiment. The fork 9 of the electric apparatus 10 is for this purpose provided with a push-button 27 which is formed on the plug side of the housing 13 in the region of its upper side, which is delimited by a less curved upper convex arc K3. For this purpose, a recess 28 is provided in the electrical apparatus 10 for the fork 9, which enables the actuation of said button 27. The transition region between the housing 13 and the button 27 is designed in a one-piece design to be resilient. . On the inside, the disengaging thumb 29 is formed on the button 27 downwardly, i.e. towards the bore 26 of the housing 13.

Při rozpojování zásuvky 1 od vidlice 9 elektrického přístroje 10 se stlačí tlačítko 27, takže dojde ke sklopení tohoto tlačítka 27 spolu s rozpojovacím palcem 29 směrem dolů. Volný konec rozpojovacího palce 29 stlačí přitom zaskakovací palec 18 proti působení tlačné pružiny 19 směrem dolů, takže zaskakovací palec 18 je takto vytlačen z prostoru vývrtu 26 v pouzdru 13 . Poté je možné vytáhnout zásuvku 1 z vidlice 9. elektrického přístroje 10.When the socket 1 is disconnected from the plug 9 of the electrical apparatus 10, the button 27 is depressed so that the button 27 is lowered together with the disconnecting thumb 29. The free end of the uncoupling thumb 29 in this case compresses the snap-in finger 18 against the action of the compression spring 19, so that the snap-in finger 18 is thus pushed out of the bore 26 in the housing 13. It is then possible to remove the socket 1 from the plug 9 of the electrical apparatus 10.

Toto provedení zajištění proti vytažení je žádoucí zejména u elektrických přístrojů 10, které se v průběhu jejich použití pohybují, například u vysavačů prachu, elekrických sekaček trávy nebo podobně. Při použití zásuvkového spoje bez takového zajištění by v průběhu provozu mohlo dojít k nechtěnému vytažení zásuvky 1, což je z bezpečnostních důvodů nežádoucí.This embodiment of the anti-pull-out device is particularly desirable for electrical apparatuses 10 which move during their use, for example, vacuum cleaners, electric lawn mowers or the like. Using a socket connection without such a lock could inadvertently pull out the socket 1 during operation, which is undesirable for safety reasons.

Na obr. 14 až 16 je znázorněna zásuvka 1 v druhém provedení ve spojení s vidlicí 9 elektrického přístroje 10 v třetím provedení. Tato vidlice 9. se od výše popsaných vidlic 9 odlišuje tím, že zde není použit žádný výplňový nástavec 20. Úchyty 21 plochých kolíků 12 jsou místo toho uspořádány přímo na vidlicové části 14 vidlice 9. Tyto úchyty 21 jsou prodlouženy o délku výplňového nástavce 20, takže po zasunutí zásuvky 1 do této vidlice 9 elektrického přístroje 10 podle obr. 16 se dosáhne stejných poměrů jako ve výše popsaném příkladu provedení podle obr. 13. Zde však zásuvka 1 dosedá na vidlicovou část 14 vidlice 9. pouze svou čelní stranou 5, která má v souvislosti s provedením dutiny 16 pouze tvar věnce.14 to 16 show the socket 1 in the second embodiment in connection with the plug 9 of the electrical apparatus 10 in the third embodiment. This fork 9 differs from the above-described fork 9 in that no padding extension 20 is used here. The tabs 21 of the flat pins 12 are instead arranged directly on the fork portion 14 of the fork 9. These lugs 21 are extended by the length of the padding extension 20, so that after insertion of the socket 1 into this plug 9 of the electrical apparatus 10 according to FIG. 16, the same ratios as in the above-described embodiment according to FIG. 13 are achieved. However, here the socket 1 abuts the fork portion 14 of the plug 9 only by its front 5, it has only a ring shape in connection with the embodiment of the cavity 16.

Na obr. 17 až 19 je znázorněno další, třetí-provedení zásuvky17 to 19 show another third embodiment of the drawer

1. Toto třetí provedení se od druhého příkladu provedení liší provedením odpruženého zaskakovacího palce 18.. Není zde použita žádná tlačná pružina, která by tlačila na tento zaskakovací palec 18. Místo toho je použito řešení spočívající v tom, že zaskakovací palec 18 je opatřen pružným raménkem 30, které je volně vystřiženo v plášti zástrčné části A zásuvky 1. Zaskakovací palec 18 je vytvarován přímo na tomto pružném raménku 30 . Pružné vychýlení pružného raménka 30 se zaskakovacím palcem 18 ve směru stlačování tohoto zaskakovacího palce 18 je'umožněno volným prostorem 31 pod tímto pružným raménkem 30.1. This third embodiment differs from the second exemplary embodiment in the design of the spring-loaded snap-in thumb 18. There is no compression spring applied to press the snap-in thumb 18. Instead, a snap-in finger 18 is provided with a resilient snap-in finger 18. an arm 30 which is freely cut into the housing of the plug portion A of the drawer 1. The snap-in thumb 18 is formed directly on this spring arm 30. The resilient deflection of the spring arm 30 with the snap-in thumb 18 in the direction of compression of the snap-in thumb 18 is allowed by the clearance 31 below the spring-loaded arm 30.

Zásuvka 1 je dále opatřena ovládacím kolíkem 32., který má kruhový průřez, je uchycen ve dnu 17 dutiny 16 a přečnívá přes čelní stranu 5 zásuvky 1. Ovládací kolík 32 je v celkovém průřezu zástrčné části A zásuvky 1 uspořádán uprostřed mezi lůžky 6 pro ploché kolíky 12, přibližně v průsečíku osy x symetrie s dělicí osou y. Pomocí tohoto ovládacího kolíku 32 lze ovládat spínač nebo podobně, který může být uspořádán v oblasti vidlicové části 14 vidlice 9. a může sloužit k vyslání impulzu nebo k zapnutí či vypnutí různých elektrických nebo elektronických obvodu.The socket 1 is further provided with an operating pin 32 having a circular cross-section, fixed in the bottom 17 of the cavity 16 and extending over the front side 5 of the drawer 1. The operating pin 32 is arranged centrally between the flat beds 6 pins 12, approximately at the intersection of the x-axis of symmetry with the y-axis. By means of this control pin 32, a switch or the like can be operated, which can be arranged in the region of the fork portion 14 of the fork 9 and can serve to send a pulse or to switch on or off various electrical or electronic circuits.

Všechny popsané znaky jsou pro vynález důležité. Do rozsahu vynálezu v plné rozsahu spadá také obsah příslušných prioritních přihlášek, jejichž znaky spoluurčují rozsah nároků této přihlášky.All the features described are important to the invention. The scope of the present invention is also intended to fully encompass the contents of the respective priority applications, the features of which determine the scope of the claims of this application.

Zastupuje:Represented by:

Ing.J.ChlustinaIng.J.Chlustina

13.08.97 &>. SW4>13.08.97 &>. SW4>

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zásuvka pro elektrický přístroj s nejméně dvěma lůžky pro ploché kolíky, přičemž zásuvka je v průřezu kolmém ke směru zasouvání nekruhová a symetrická vůči ose symetrie probíhající napřík k většímu příčnému rozměru této zásuvky, vyznačující se tím, že napříč k ose (x) symetrie probíhá dělicí osa (y) a průřez zásuvky (1) nad a pod touto dělicí osou (y) je vymezen konvexními oblouky (ΚΙ, K2), přičemž oba konvexní oblouky (ΚΙ, K2) mají v podstatě tvar úseků kruhových oblouků a mají navzájem rozdílné poloměry (Rl, R2) .An electrical appliance receptacle having at least two flat pin receptacles, the receptacle being non-circular in cross-section perpendicular to the insertion direction and symmetrical to the symmetry axis extending transversely to the larger transverse dimension of the receptacle, characterized in that transverse to the (x) symmetry axis the dividing axis (y) extends and the cross-section of the drawer (1) above and below this dividing axis (y) is delimited by convex arcs (ΚΙ, K2), the two convex arcs (ΚΙ, K2) having essentially the shape of segments of circular arcs and different radii (R1, R2). 2. Zásuvka podle nároku 1 nebo zejména podle tohoto nároku, vyznačující se tím, že rozměr (b) průřezu zásuvky (1) mezi přechdovými oblastmi (U) spojujícími navzájem rozdílné konvexní oblouky (ΚΙ, K2) je zřetelně větší než k němu kolmý největší rozměr (c) tohoto průřezu.Socket according to claim 1 or in particular according to this claim, characterized in that the cross-sectional dimension (b) of the socket (1) between the transition regions (U) connecting different convex arcs (ΚΙ, K2) is significantly larger than the largest perpendicular dimension (c) of this cross-section. 3. Zásuvka podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že lůžka (6) pro ploché kolíky (12) jsou vůči dělicí ose (y) mezi přechodovými oblastmi (U) uspořádána nesymetricky a jsou posunuta směrem k oblasti průřezu vymezené více zakřiveným konvexním obloukem (K2).Socket according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that the receptacles (6) for the flat pins (12) are arranged asymmetrically with respect to the dividing axis (y) between the transition regions (U) and to a cross-sectional area delimited by a more curved convex arc (K2). 4. Zásuvka podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že je opatřena zaskakovacím palcem (18) vyčnívajícím z jejího obvodu, který je odpružen kolmo k podélnému směru lůžek (6) pro ploché kolíky (12).Socket according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that it has a snap-in thumb (18) protruding from its periphery which is springed perpendicularly to the longitudinal direction of the receptacles (6) for the flat pins (12). . 5. Zásuvka podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že zaskakovací palec (18) je uspořádán na méně zakřivené vnější straně zásuvky (1).Socket according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that the snap-in thumb (18) is arranged on the less curved outer side of the drawer (1). 6. Zásuvka podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že zaskakovací palec (18) je uspořádán přibližně uprostřed mezi lůžky (6) pro ploché kolíky (12).Socket according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that the snap-in thumb (18) is arranged approximately midway between the receptacles (6) for the flat pins (12). 7. Zásuvka podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že v průřezu zásuvky (1) je mezi lůžky (6) pro ploché kolíky (12) uspořádáno lůžko (7) pro kulatý kolík (15).Socket according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that, in the cross-section of the drawer (1), a socket (7) for a round pin (15) is arranged between the receptacles (6) for the flat pins (12). . 8. Zásuvka podle některého nebo více z předchozích nároků nebo zejména podle těchto nároků, vyznačující se tím, že v provedení zásuvky (1) bez ochranného kontaktu je lůžko (7) pro kulatý kolík (15) elektricky nevodivé.Socket according to one or more of the preceding claims or in particular according to these claims, characterized in that, in the design of the socket (1) without protective contact, the receptacle (7) for the round pin (15) is non-conductive. 9. Vidlice pro elektrický přístroj s vidlicovým lůžkem a k ní přizpůsobená zásuvka, přičemž vidlicové lůžko a zásuvka jsou v průřezu kolmém ke směru zasouvání nekruhové a symetrické k ose symetrie probíhající napříč k největšímu rozměru tohoto průřezu, vyznačující se tím, že kolmo k ose (x', x) symetrie probíhá dělicí osa (y', y) a oblasti průřezu nad a pod touto dělicí osou (y', y) jsou vymezeny konvexními oblouky (K3, K4; ΚΙ, K2) , přičemž oba konvexní oblouky (K3, K4 ,· ΚΙ, K2) mají v podstatě tvar úseků kruhových oblouků s navzájem rozdílnými poloměry (R3, R4; Rl, R2).9. A plug for an electrical appliance with a fork receptacle and a receptacle adapted thereto, the fork receptacle and the receptacle being non-circular and symmetrical to the axis of symmetry extending transversely to the largest dimension of this cross-section, characterized in that orthogonal to the axis (x) ', x) the symmetry runs through the dividing axis (y', y) and the cross-sectional areas above and below this dividing axis (y ', y) are delimited by convex arcs (K3, K4; ΚΙ, K2), both convex arcs (K3, K4, · ΚΙ, K2) have essentially the shape of segments of circular arcs with different radii (R3, R4; R1, R2).
CZ19972578A 1997-08-13 1997-08-13 Receptacle and plug for electrical instrument CZ288650B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19972578A CZ288650B6 (en) 1997-08-13 1997-08-13 Receptacle and plug for electrical instrument

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19972578A CZ288650B6 (en) 1997-08-13 1997-08-13 Receptacle and plug for electrical instrument

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ257897A3 true CZ257897A3 (en) 1999-02-17
CZ288650B6 CZ288650B6 (en) 2001-08-15

Family

ID=5465214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19972578A CZ288650B6 (en) 1997-08-13 1997-08-13 Receptacle and plug for electrical instrument

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ288650B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CZ288650B6 (en) 2001-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6080004A (en) Electrical plug lock
EP0156076B1 (en) Adaptor comprising sliding pin carriers
KR101015494B1 (en) Electrical Adapter
US7232324B2 (en) Electrical connector bridge arrangement with release means
US5108301A (en) Locking electrical cord connector
US6171129B1 (en) Locking electrical adapter
US7540753B2 (en) Electric socket
JPH0450716B2 (en)
KR100543999B1 (en) Vacuum cleaner with motor casing
WO2002084812A1 (en) Slide locked retractable grounding pin power cord plug
US20050042929A1 (en) Plug device with a plug adapter
US7651362B2 (en) Connector arrangement for printed circuit boards and the like
US20080261420A1 (en) Safety electric plug for preventing electric shock
CA1211179A (en) Electrical receptacle
US7553194B2 (en) Electrical connector
CN113036554B (en) Straight-through plug
US20230115610A1 (en) Socket connector for a connector system
US5588876A (en) Fused electrical connectors
CZ257897A3 (en) Receptacle for electrical measuring instrument
SK116297A3 (en) Plug for an electrical device
US4585286A (en) Universal electrical plug adapter
US6840805B2 (en) Plug-and-socket connector element
CN219801380U (en) Plug-in type structure switching sheet for preventing misplug
US11670893B2 (en) Socket connector for a connector system
CN216251263U (en) Plug, socket and connector assembly

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20090813