CZ211497A3 - Process of treating sewage and apparatus for making the same - Google Patents
Process of treating sewage and apparatus for making the same Download PDFInfo
- Publication number
- CZ211497A3 CZ211497A3 CZ972114A CZ211497A CZ211497A3 CZ 211497 A3 CZ211497 A3 CZ 211497A3 CZ 972114 A CZ972114 A CZ 972114A CZ 211497 A CZ211497 A CZ 211497A CZ 211497 A3 CZ211497 A3 CZ 211497A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- carrier
- treatment
- tanks
- sewage
- treatment plant
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/30—Aerobic and anaerobic processes
- C02F3/302—Nitrification and denitrification treatment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B35/00—Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
- B63B35/44—Floating buildings, stores, drilling platforms, or workshops, e.g. carrying water-oil separating devices
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2203/00—Apparatus and plants for the biological treatment of water, waste water or sewage
- C02F2203/008—Mobile apparatus and plants, e.g. mounted on a vehicle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Architecture (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
- Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
- Sewage (AREA)
Abstract
Description
Způsob čištění komunálních od zařízení k provádění tohoto zA method of cleaning communal from facilities for carrying out this
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká způsobu čištění komunálních odpadních splaškových vod ze středních a větších zdrojů znečištění, zejména v přímořských oblastech a zařízení k provádění tohoto způsobu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the treatment of municipal sewage from medium and larger pollution sources, particularly in coastal areas, and to apparatus for carrying out the process.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
V přímořských oblastech s členitým kopcovitým a hornatým pobřežím, např. v oblastech Středozemního moře a mnoha dalších místech, nedovoluje konfigurace pobřeží získání vhodného prostoru pro vybudování čistírny odpadních vod. Většina měst a sídlišť, ležících v takovémto terénu v příkrých pobřežních horských místech, proto vypouští městské odpadní vody přímo do moře, které je znečišťováno. Stupeň znečištění moře se výrazně zvyšuje v období turistické sezóny, kdy prudce stoupá počet obyvatel těchto míst oproti počtu stálých obyvatel. Tím vzniká požadavek na adaptabilitu výkonu čištění vod v těchto dvou odlišných ročních obdobích. Dosavadní překážky pro vybudování čistíren městských odpadních vod v uvedených lokalitách lze vyjádřit následovně. Jednak je to praktická nemožnost získání vhodného a dostatečně velkého pozemku pro pozemní stavbu čistírny odpadních vod v daném reliéfu pobřeží. Čistírna by se totiž měla z hlediska potřeby přirozeného spádu nacházet na pobřeží, kde většinou bývá soustředěn život přístavního města a kde se nacházejí pláže s turistickým a hotelovým zařízením, využívaným pro rekreaci. Další překážkou je nutnost zajištění proměnného výkonu čištění vod s ohledem na zmíněné podstatné zvýšení počtu obyvatel v době turistické sezóny.In coastal areas with rugged hilly and mountainous coastlines, such as the Mediterranean and many other places, the coastal configuration does not allow for suitable space for the construction of a wastewater treatment plant. Most of the towns and settlements located in such terrain in steep coastal mountain areas therefore discharge urban wastewater directly into the sea, which is polluted. The level of pollution of the sea increases significantly during the tourist season, when the population of these places is rising sharply compared to the number of permanent inhabitants. This creates a requirement for adaptability of water treatment performance in these two different seasons. The hitherto obstacles to the construction of urban waste water treatment plants in these locations can be expressed as follows. On the one hand, it is a practical impossibility to obtain a suitable and sufficiently large plot of land for the construction of a wastewater treatment plant in a given relief of the coast. In view of the need for a natural gradient, the treatment plant should be located on the coast, where most of the port city life is concentrated and where there are beaches with tourist and hotel facilities used for recreation. Another obstacle is the need to ensure variable water treatment performance in view of the substantial increase in population during the tourist season.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Nevýhody současného stavu techniky do značné míry odstraňuje způsob čištění komunálních odpadních splaškových vod a uspořádání zařízení k provádění tohoto způsobu,The disadvantages of the state of the art are largely eliminated by the method of treatment of municipal sewage and the arrangement of devices for carrying out this method,
-2obsahující technologické zařízení s nádržemi s otevřenou vodní plochou, ke kterému je potrubím přiváděna splašková voda. Odpadní vody ze sídelní aglomerace se na břehu akumulují a následně přečerpávají potrubím na alespoň jedno zakotvené plovoucí těleso nosiče technologického zařízení čistírny, kde se čistí, a vyčištěná odpadní voda se jednak částečně používá jako provozní voda v čisticím procesu a jednak vypouští, zatímco zachycené a odloučené hmoty z technologického procesu čištění se ukládají a/nebo balí a následně odvážejí ke konečné likvidaci nebo využití. Je výhodné, že způsobu čištění komunálních odpadních splaškových vod podle tohoto vynálezu lze využít v místech, kde konfigurace mořského pobřeží nedovoluje získání vhodného prostoru pro vybudování čistírny odpadních vod. Toto zařízení sestává z plovoucího tělesa nosiče (1) technologického zařízení, které je zakotvené a je tvořeno alespoň jedním pontonem s dvojitým dnem (24), kde dno (24) má tvar kruhu nebo alespoň čtyřúhelníka, a dvojitým pláštěm (23), v nichž jsou uspořádány vodotěsné komory, a kde poměr šířky B tělesa nosiče (1) ku jeho ponoru T je v rozmezí od 8,5 do 12,5 a metacentrický poloměr r0 tělesa nosiče (1) je v rozmezí od 15 do 26. Vodotěsné komory děleného dvojitého dna (24) vytvářejí balastní nádrže pro vyrovnání měnících se hmotnostních poměrů při čištění odpadních vod.-2containing process equipment with tanks with an open water surface to which sewage is supplied by pipeline. The waste water from the settlement agglomeration is accumulated on the shore and then pumped through the pipeline to at least one anchored floating body of the treatment plant equipment, where it is treated, and the treated waste water is partly used as process water in the cleaning process and discharged while captured and separated the materials from the technological cleaning process are stored and / or packaged and subsequently transported for final disposal or recovery. It is advantageous that the municipal wastewater treatment method according to the invention can be used in places where the configuration of the seashore does not allow to obtain suitable space for the construction of a wastewater treatment plant. The device consists of a floating body of a technological device support (1), which is anchored and consists of at least one double bottom pontoon (24), the bottom (24) having the shape of a circle or at least quadrilateral, and a double jacket (23) waterproof chambers are provided, and wherein the ratio B of the carrier body (1) to its draft T is in the range of 8.5 to 12.5 and the metacentric radius r 0 of the carrier body (1) is in the range of 15-26. The split double bottom (24) forms ballast tanks to compensate for varying weight ratios in wastewater treatment.
Dvojité dno (24) a plášť. (23) plovoucího tělesa nosiče (1) technologického zařízení zajišťují ekologickou bezpečnost při případné poruše těsnosti čistírny, vodotěsné komory slouží v takovém případě jako bezpečnostní jímky. Vodotěsné komory děleného dvojitého dna (24) jsou s výhodou rovněž zčásti využívány jako balastní nádrže pro vyrovnání měnících se hmotnostních poměrů při procesu čistírny.Double bottom (24) and jacket. (23) the floating body of the carrier (1) of the technological equipment ensures ecological safety in case of failure of the treatment plant leak tightness; The split double bottom waterproof chambers (24) are also preferably partially used as ballast tanks to compensate for varying weight ratios in the treatment plant process.
Tvar tělesa nosiče a uvedené poměry jeho šířky a ponoru a dále jeho metacentrický poloměr mají vliv na dosažení co nejvyšší stability plovoucího tělesa nosiče proti náklonu ve všech směrech. Díky tomuto tvaru je dosaženo maximální hodnoty plošného momentu setrvačnosti hlavní vodorysky, který ovlivňuje velikost metacentrické výšky. StabilitaThe shape of the carrier body and the stated proportions of its width and draft, as well as its metacentric radius, have the effect of achieving the highest possible stability of the floating body of the carrier against tilting in all directions. Thanks to this shape, the maximum value of the surface moment of inertia of the main water line is reached, which affects the size of the metacentric height. Stability
-3plovoucího tělesa nosiče je nutnou podmínkou pro zajištění technologické funkce instalovaného čisticího zařízení, které pracuje na základě gravitačního průtoku čištěné vody mezi jednotlivými stupni čištění.The float body of the carrier is a necessary condition for ensuring the technological function of the installed cleaning device, which operates on the basis of the gravitational flow of purified water between the individual stages of cleaning.
Poměr poměr šířky B tělesa nosiče (1) ku jeho ponoru T je s výhodou v rozmezí od 10,3 do 11,3 a metacentrický poloměr r0 tělesa nosiče (1) je s výhodou v rozmezí od 21 do 22,5.The ratio of the width B of the carrier body (1) to its draft T is preferably in the range of 10.3 to 11.3 and the metacentric radius r 0 of the carrier body (1) is preferably in the range of 21 to 22.5.
V těchto rozmezích je dosahováno nejvyšších hodnot stability plovoucího tělesa nosiče. Zařízení pro čištění komunálních odpadních splaškových vod podle tohoto vynálezu je určeno pro umístění na zvlněné hladině s výškou vlny do jednoho metru, za těchto podmínek je náklon plovoucího tělesa nosiče přibližně 1°.Within these ranges, the highest stability values of the floating body of the carrier are achieved. The municipal sewage treatment plant according to the present invention is intended to be placed on a undulating surface with a wave height of up to one meter, under which conditions the tilt of the floating body of the carrier is approximately 1 °.
Technologická nádrž čistírny s největší otevřenou vodní plochou je s výhodou umístěna ve středu tělesa nosiče (1) a po jejím obvodu jsou proti sobě uspořádány a vzájemně propojeny další dvě technologické nádrže čistírny s druhou a třetí největší otevřenou vodní plochou. Technologická nádrž čistírny s největší otevřenou vodní plochou je nejlépe kruhového tvaru. Tímto uspořádáním nádrží se využívá jejich tlumicího účinku ke zmenšení velikosti náklonu tělesa nosiče.The technological tank of the treatment plant with the largest open water surface is preferably located in the center of the body of the carrier (1) and two other technological tanks of the treatment plant with the second and third largest open water surface are arranged and connected to each other. The technological tank of the wastewater treatment plant with the largest open water surface is preferably circular in shape. This arrangement of the tanks utilizes their damping effect to reduce the tilt of the carrier body.
Všechny tři technologické nádrže mají s výhodou společnou rovinu symetrie, která je orientována ve směru převládajících větrů. To přispívá ke zvýšení stability tělesa nosiče (1).All three process tanks preferably have a common plane of symmetry which is oriented in the direction of the prevailing winds. This contributes to increasing the stability of the carrier body (1).
Zařízení podle tohoto vynálezu může obsahovat vzájemně spojená tělesa nosičů, například pomocí čepů a šroubových spojů. Větší počet plovoucích těles nosičů umožňuje přizpůsobit kapacitu čistírny proměnných požadavkům v průběhu ročního období a místa nasazení.The device according to the invention may comprise mutually connected carrier bodies, for example by means of pins and screw connections. The greater number of floating carrier bodies makes it possible to adapt the capacity of the treatment plant to varying requirements during the season and at the place of use.
Výhodou tohoto vynálezu je skutečnost, že lze využít poměrně levné čisticí technologie, která je uspořádána na plovoucím tělese s vysokou stabilitou proti náklonu. To zajišťuje dostatečně stabilní hladinu v nádržích čisticího zařízení s otevřenou vodní plochou.An advantage of the present invention is that relatively inexpensive cleaning technology can be utilized which is arranged on a floating body with high tilt stability. This ensures a sufficiently stable level in the tanks of the open-water treatment plant.
-4Přehled obrázků na výkresech-4Overview of figures in drawings
Pro lepší objasnění vynálezu jsou na připojených obrázcích 1 až 5 vyobrazeny příklady provedení vynálezu, které jsou následně podrobněji popsány. Na obr.l je v axonometrickém provedení názorně zobrazeno plovoucí zařízení pro čištění komunálních odpadních splaškových vod, obsahující technologické zařízení s nádržemi s otevřenou vodní plochou, ke kterému je potrubím přiváděna splašková voda. Na obr.2 je v půdorysném pohledu osmiúhelníkové plovoucí těleso nosiče technologického zařízení čistírny se schematickým znázorněním na něm umístěných jednotlivých zařízení, na obr. 3 a 5 jsou svislé příčné řezy zařízením podle obr.2 ve dvou na sebe kolmých rovinách, procházejících středem zařízení. Na obr.4 je vidět zařízení podle obr.2 v horizontálním řezu s uspořádáním technologického zařízení.1 to 5, examples of embodiments of the invention are described in more detail below. FIG. 1 shows, in an axonometric embodiment, a floating device for the treatment of municipal sewage, comprising a technological device with tanks with an open water surface to which the sewage is supplied via a pipeline. Fig. 2 is a plan view of an octagonal floating body of the plant of the treatment plant with a schematic representation of the individual devices located therein; Figs. 3 and 5 are vertical cross-sectional views of the device of Fig. FIG. 4 shows the device according to FIG. 2 in a horizontal section with the arrangement of the process equipment.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Zařízení pro čištění komunálních odpadních splaškových vod, obsahující technologické zařízení s nádržemi s otevřenou vodní plochou podle tohoto vynálezu, je uspořádáno na plovoucím nosiči 1, pontonu, tvořeném ocelovou stavebnicovou konstrukcí. Ponton má dvojité dno 24 tvaru mnohoúhelníka (může to být čtverec, obdélník, osmiúhelník atd.) nebo kruhu, a dvojitý plášť 23 , v nichž jsou uspořádány vodotěsné komory. Velikost úhlopříčky nebo průměr dna může být 32 metrů, výška pláště 7 metrů. Vodotěsné komory zajišťují ekologickou bezpečnost při případné poruše těsnosti čistírny a slouží jako bezpečnostní jímky. Komory děleného dvojitého dna 24 mohou být též zčásti využity jako balastní nádrže pro vyrovnání měnících se hmotnostních poměrů v procesu práce čistírny.A municipal sewage treatment plant comprising an open-water reservoir process plant according to the present invention is arranged on a floating pontoon carrier 1 formed by a steel modular structure. The pontoon has a double bottom 24 in the shape of a polygon (it may be a square, a rectangle, an octagon, etc.) or a circle, and a double shell 23 in which the watertight chambers are arranged. Diagonal size or bottom diameter can be 32 meters, jacket height 7 meters. Waterproof chambers ensure ecological safety in the event of failure of the plant's leak tightness and serve as safety pits. The divided double bottom chambers 24 may also be partially used as ballast tanks to compensate for varying weight ratios in the treatment process.
Do uvedené ocelové konstrukce plovoucího tělesa nosiče 1 jsou zabudována technologická zařízení čistírny, včetně nádrží z nerezavějící oceli pro jímání splaškových vod vInto said steel structure of the floating body of the carrier 1 are incorporated technological equipment of the treatment plant, including stainless steel tanks for collecting sewage
-5průběhu procesu čištění. Tyto splaškové vody jsou k zařízení přiváděny potrubím (není znázorněno).-5in the cleaning process. These sewage are supplied to the plant via a pipe (not shown).
Tvar dna 24 plovoucího tělesa nosiče 1 technologického zařízení (kruhové, resp. mnohoúhelníkové - nejméně čtyřúhelníkové) je důležitý pro dosažení co nejvyšší stability tohoto tělesa proti náklonu ve všech směrech o stejné hodnotě stabilitního momentu (momentu, který je dán velikostí ramene stability, vznikajícího z posunu těžiště výtlaku při vychýlení plovoucího tělesa z rovnovážné polohy). Právě díky tvaru jeho dna je dosaženo maximální hodnoty plošného momentu setrvačnosti hlavni vodorysky (hladiny, protínající plovoucí těleso), který má přímý vliv na velikost metacentrického poloměru r0 = Ix/D, kde Ix je plošný moment setrvačnosti hlavní vodorysky a D je výtlak. Experimentálně bylo ověřeno, že v případě zařízení podle tohoto vynálezu bylo dosaženo velikosti r0 = 24, přičemž je známo, že u námořních lodí jsou obvyklé hodnoty r0 v rozmezí od 0,8 do 1,5.The shape of the bottom 24 of the floating body of the technological device carrier 1 (circular or polygonal - at least quadrilateral) is important to achieve the highest stability of this body against tilting in all directions with the same value of stability moment. displacement of the center of gravity of the displacement when the floating body is deflected from the equilibrium position). It is thanks to its bottom shape that the maximum moment of inertia of the main waterline (levels intersecting the floating body) is reached, which has a direct effect on the metacentric radius r 0 = I x / D, where I x is the moment of inertia of the main waterline and D is displacement. It has been experimentally verified that in the case of the device according to the invention a value of r 0 = 24 has been reached, and it is known that r 0 values in the range of 0.8 to 1.5 are usual in seagoing vessels.
Při průměru d = 32 metrů a ponoru T = 2,5 metru plovoucího tělesa nosiče 1 technologického zařízení je poměr boční výšky H ku ponoru T tohoto tělesa nosiče 1 nejméně 2,2 a poměr průměru případně úhlopříčky d jeho dna ku ponoru t je nejméně 12,8. Poměr šířky B tělesa nosiče 1 ku jeho ponoru T je s výhodou v rozmezí od 10,3 do 11,3. Tyto hodnoty charakterizují velmi dobrou stabilitu plovoucího tělesa nosiče 1, která je nutnou podmínkou k zajištění technologické funkce instalovaného čisticího zařízení, které pracuje na základě gravitačního průtoku čištěné vody mezi jednotlivými stupni (nádržemi) čištění. Je zřejmé, že i doba kyvu plovoucího tělesa nosiče 1 musí splňovat podmínku, že se nenachází v rezonanční oblasti frekvence působící vody. Plovoucí těleso nosiče 1 podle tohoto vynálezu je z výše uvedených důvodů určeno pro umístění na zvlněné hladině s výškou vlny do jednoho metru.At a diameter d = 32 meters and a draft T = 2.5 meters of the floating body 1 of the technological equipment, the ratio of the lateral height H to the draft T of this body 1 is at least 2.2 and the diameter or diagonal d of its bottom to draft t is at least 12 , 8. The ratio of the width B of the carrier body 1 to its draft T preferably ranges from 10.3 to 11.3. These values characterize the very good stability of the floating body of the carrier 1, which is a prerequisite for ensuring the technological function of the installed cleaning device, which operates on the basis of the gravitational flow of purified water between individual cleaning stages (tanks). Obviously, the swing time of the floating body of the carrier 1 must also satisfy the condition that it is not in the resonant region of the frequency of the water acting. The floating body of the carrier 1 according to the invention is, for the reasons stated above, intended to be placed on a undulating surface with a wave height of up to one meter.
Zařízení pro čištění komunálních odpadních splaškových vod, obsahující technologické zařízení s nádržemi s otevřenouInstallations for the treatment of municipal sewage, containing process equipment with open tanks
-6vodní plochou, je určeno pro střední a větší sídelní zdroje znečištění, ležící na mořském pobřeží. Obecně je řešeno modulově ve dvou základních velikostech, které se liší technologií stabilizace čistírenského kalu. Jedna z nich (která je určena pro aglomerace s 5000 až 20000 připojenými obyvateli) pracuje s úplnou aerobní, společnou stabilizací kalu, druhá (určená pro aglomerace s 25000 až 100000 obyvateli) pracuje s úplnou anaerobní stabilizací kalu. Jednotlivé moduly je možno spojovat po dvou až čtyřech podle velikosti zdroje znečištění. Umístění zařízení je vhodné v chráněné zátoce nebo za ochranným vlnolamem, v místě, zajištujícím hloubku vody 4 až metrů s výškou vlny nepřesahující přibližně jeden metr mimo obydlenou nebo rekreační zónu na hladině moře. Celé zařízení je fixováno kotevními řetězy, upoutanými ke kotevním blokům na mořském dně.-6water area, is designed for medium and larger settlements of pollution, located on the seashore. Generally, it is solved in two basic sizes, which differ in the technology of sewage sludge stabilization. One of them (intended for agglomerations with 5,000 to 20,000 inhabitants) works with complete aerobic sludge stabilization, the other (designed for agglomerations with 25,000 to 100,000 inhabitants) works with complete anaerobic sludge stabilization. Individual modules can be connected two to four depending on the size of the source of pollution. The location of the equipment is suitable in a sheltered bay or behind a protective breakwater, in a place providing a water depth of 4 to meters with a wave height not exceeding approximately one meter outside a inhabited or recreational zone at sea level. The whole device is fixed by anchor chains attached to anchor blocks on the seabed.
Odpadní vody ze sídelní aglomerace jsou oddílnou kanalizací odváděny do podzemních akumulačních nádrží čerpací stanice, umístěné na břehu v co nejkratší vzdálenosti od kotviště plovoucího zařízení podle vynálezu. Z této čerpací stanice jsou odpadní vody čerpány do zařízení plovoucím potrubím nebo potrubím uloženým na mořském dně. V čerpací stanici jsou použita čerpadla nevyžadující mechanickou ochranu, s velkoprofilovou průchodností pevných částic.The waste water from the settlement agglomeration is discharged via a sewer to the underground storage tanks of the pumping station located on the shore as close as possible to the berth of the floating installation according to the invention. From this pumping station, the waste water is pumped into the plant through a floating pipe or a pipe laid on the seabed. In the pumping station are used pumps not requiring mechanical protection, with large profile throughput of solid particles.
Splaškové odpadní vody se přivádějí na stupeň 2. hrubého předčištšní (kombinace mechanického a hydraulického čištění), kde se provádí odloučení shrabků (hrubých nečistot), písku a tuků. Tyto komponenty jsou ukládány zčásti do kontejnerů 4 (zachycené a vytěžené hmoty) a zčásti baleny do folií (shrabky). Ze stupně 2 hrubého předčištění je splašková odpadní voda spádem vedena do biologického stupně čištění, obsahujícího kontaktor 6,Sewage wastewater is fed to stage 2 of the rough pre-treatment (combination of mechanical and hydraulic cleaning), where screenings (coarse dirt), sand and grease are separated. These components are partly deposited in containers 4 (collected and extracted materials) and partly packaged in foils (screenings). From step 2 of the rough pre-treatment, the sewage effluent is directed through the slope to a biological treatment stage comprising a contactor 6,
46nitrifikační nádrž 7, nitrifikační nádrž 9. a dosazovací nádrž 10 se stíráním dna i hladiny a s ponořeným odběrem odsazené vody. V těchto nádržích známým způsobem probíhá aerobní čisticí proces (s využitím dmychadel 8). Na biologický stupeň čištění navazuje kalové hospodářství,46 n itrifikační tank 7, nitrification tank 9 and induction tank 10 with scraping of the bottom and surface and with the submerged collection of offset water. In these tanks, an aerobic cleaning process (using blowers 8) is carried out in a known manner. The biological treatment stage is followed by sludge management,
-7tvořené víceúčelovou dvoukomorovou nádrží 11 primární manipulace s kalem (případně dvěma nádržemi) pro odčerpání kalové vody a možnost pneumatického promíchání media. Dále navazuje nádrž 14 homogenizace s mechanickým ukládáním kalu. Pro správnou funkci tohoto zařízení je dále instalováno chemické hospodářství 17 s rozpouštěcími a dávkovacími nádržemi s příslušnou míchací a čerpací technikou, včetně operativního skladu chemikálií pro stabilizaci kalu. Z nádrže 14 homogenizace je kal přečerpáván k pásovému lisu 19, kde dochází ve dvou stupních k předzahuštění a poté k odvodnění kalu. Odvodněný kal je dopravován šnekovými čerpadly na hlavní palubu plovoucího tělesa nosiče 1 do skladovacích kontejnerů 4. K funkci čistírny jsou v tělese nosiče 1 umístěny dva dieselagregáty 21 (200 kVA), které se střídavě přepínají, aby byl zajištěn nepřetržitý provoz čistírny. Dále je ve strojovně nouzový dieselagregát 22 (40 kVA), který zabezpečuje havarijní provoz při výpadku provozního dieselagregátu 21.7 formed by a multipurpose dual-chamber tank 11 of primary sludge handling (or two tanks) for pumping off the sludge water and the possibility of pneumatic mixing of the medium. Further, the homogenization tank 14 is connected to a mechanical sludge deposit. For the proper functioning of this device, a chemical management 17 is also installed with dissolution and dosing tanks with appropriate mixing and pumping equipment, including an operative warehouse of chemicals for sludge stabilization. From the homogenization tank 14, the sludge is pumped to a belt press 19 where pre-thickening and then dewatering of the sludge takes place in two stages. The dewatered sludge is conveyed by screw pumps to the main deck of the floating body of carrier 1 into storage containers 4. To operate the treatment plant, two diesel generators 21 (200 kVA) are alternately switched to ensure continuous operation of the treatment plant. There is also an emergency diesel generator set (40 kVA) in the engine room, which ensures emergency operation in the event of a failure of the operational diesel generator set 21.
Celé plovoucí zařízení zabezpečuje životní podmínky pro obsluhu, která dohlíží nad plně automatizovaným chodem čistírny splaškových odpadních vod. Jednou týdně se obslužným plavidlem odváží vylisovaný kal, shrabky, odloučený písek a tuky k dalšímu využití vytažených surovin z procesu čištění. Odvodněný stabilizovaný kal může být s výhodou využit při jeho vyhovující kvalitě k přímému hnojení zemědělské půdy, k výrobě kompostů nebo při rekultivacích. Finální likvidace shrabků a tuků se předpokládá na skládce nebo ve spalovně komunálního odpadu. Rovněž finální likvidace písku se předpokládá na komunální skládce, případně též při výrobě kompostu.The whole floating equipment ensures the living conditions for the operator who supervises the fully automated operation of the sewage treatment plant. Once a week the service vessel weighs pressed sludge, screenings, separated sand and fats to further utilize the extracted raw materials from the cleaning process. The dewatered stabilized sludge can advantageously be used at its satisfactory quality for direct fertilization of agricultural land, for the production of compost or for reclamation. The final disposal of the screenings and fats is assumed at the landfill or municipal waste incinerator. The final disposal of sand is also expected at the municipal landfill, possibly also in the production of compost.
Rozmístění jednotlivých nádrží technologického zařízení čistírny vůči celkové konfiguraci plovoucího tělesa nosiče 1 technologického zařízení je zvoleno tak, aby bylo dosaženo co nejmenšího vlivu volných, otevřených hladin vodních ploch na stabilitu celého plovoucího tělesa. Technologická nádrž čistírny s největší otevřenou vodníThe arrangement of the individual tanks of the treatment plant technological equipment relative to the overall configuration of the floating body of the technological equipment carrier 1 is chosen so as to minimize the influence of free, open water surfaces on the stability of the entire floating body. Technological tank of the treatment plant with the largest open water
-8plochou (dosazovací nádrž 10) je umístěna ve středu tělesa nosiče 1 a po jejím obvodu jsou proti sobě uspořádány a vzájemně propojeny další dvě technologické nádrže čistírny s druhou a třetí největší otevřenou vodní plochou (denitrifikační nádrž Ί_, nitrifikační nádrž 9) . Propojení těchto nádrží působí jako tlumicí element ke zmenšení velikosti náklonu plovoucího tělesa nosiče 1.The second surface (the settling tank 10) is located in the center of the body of the carrier 1 and two other treatment tanks of the treatment plant are arranged and interconnected on the periphery with the second and third largest open water surface (denitrification tank 7, nitrification tank 9). The interconnection of these tanks acts as a damping element to reduce the inclination of the floating body of the carrier 1.
Všechny tři uvedené technologické nádrže (denitrifikační nádrž 7, nitrifikační nádrž 9 a dosazovací nádrž 10) mají společnou rovinu symetrie, která je orientována ve směru převládajících větrů. Tím se dále zvyšuje stabilita plovoucího tělesa čistírny proti náklonu.All three process tanks (denitrification tank 7, nitrification tank 9 and settling tank 10) have a common plane of symmetry that is oriented in the direction of the prevailing winds. This further increases the tilt stability of the treatment plant floating body.
Čistírna komunálních odpadních splaškových vod podle tohoto vynálezu je v dané konfiguraci řešení plně zabezpečena vlastními energetickými zdroji, alternativně lze přivádět potřebnou elektrickou energii ze břehu. Může na ní být umístěno též řídící a kontrolní pracoviště, mikrolaboratoř s příslušným vybavením (např. pro poloautomatická stanovení BSK5, CHSK, měření zákalu apod.), dílenské prostory a sklad náhradních dílů, sociální zázemí obsluhy.The municipal sewage treatment plant according to the present invention is fully secured by its own energy sources in the given configuration of the solution, alternatively the necessary electricity from the shore can be supplied. It can also contain control and inspection workplaces, micro-laboratory with appropriate equipment (eg for semi-automatic determination of BOD5, COD, turbidity measurement, etc.), workshop premises and spare parts warehouse, social background of the operator.
Pokud jde o kvalitu zpracovávaných splaškových odpadních vod, lze očekávat zvýšené koncentrace zejména suspendovaných a extrahovatelných látek z provozů rekreačních zařízení, hotelů a restaurací.Concerning the quality of treated sewage, increased concentrations can be expected, especially of suspended and extractable substances from recreational facilities, hotels and restaurants.
Protože zařízení podle vynálezu může obsahovat vzájemně spojená tělesa nosičů, je umožněno přizpůsobení výkonu čisticího zařízení velikosti zdroje znečišťování jednak v průběhu ročních období (má význam v turistických oblastech) a jednak s rozvojem výstavby v dané lokalitě.Since the device according to the invention may comprise interconnected carrier bodies, it is possible to adapt the performance of the cleaning device to the size of the source of pollution both during the seasons (important in tourist areas) and on the other hand with the development of construction on the site.
Stavebnicovost lodní konstrukce a celkové modulové uspořádání (viz např. stykové plochy 3. modulů) umožňuje přepravu zařízení podle tohoto vynálezu ve formě tlačné sestavy na místo nasazení.The modularity of the ship's structure and the overall modular configuration (see, for example, the interface surfaces of the 3rd modules) allows the device of the present invention to be transported in the form of a pusher assembly to the site of deployment.
-9Průmyslové využití vynálezuIndustrial Use of the Invention
Zařízení podle vynálezu je určeno pro čištění komunálních 5, odpadních splaškových vod ze středních a větších sídelních zdrojů znečištění, ležících na mořském pobřeží.The device according to the invention is intended for the purification of municipal wastewater from medium and larger settlements of pollution lying on the seashore.
Claims (7)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ972114A CZ285328B6 (en) | 1997-07-03 | 1997-07-03 | Apparatus for treating sewage |
| HRPV2114-97A HRP980033A2 (en) | 1997-07-03 | 1998-01-22 | Method of communal sewage treatment and equipment for the use thereof |
| SK311-99A SK31199A3 (en) | 1997-07-03 | 1998-03-05 | Method and equipment for off-shore treatment of communal sewage water |
| EP98905208A EP0923505A1 (en) | 1997-07-03 | 1998-03-05 | Method and equipment for off-shore treatment of communal sewage water |
| PCT/CZ1998/000010 WO1999001388A1 (en) | 1997-07-03 | 1998-03-05 | Method and equipment for off-shore treatment of communal sewage water |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ972114A CZ285328B6 (en) | 1997-07-03 | 1997-07-03 | Apparatus for treating sewage |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ211497A3 true CZ211497A3 (en) | 1999-01-13 |
| CZ285328B6 CZ285328B6 (en) | 1999-07-14 |
Family
ID=5464394
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ972114A CZ285328B6 (en) | 1997-07-03 | 1997-07-03 | Apparatus for treating sewage |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0923505A1 (en) |
| CZ (1) | CZ285328B6 (en) |
| HR (1) | HRP980033A2 (en) |
| SK (1) | SK31199A3 (en) |
| WO (1) | WO1999001388A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20010024A1 (en) * | 2001-01-10 | 2002-07-10 | Consiglio Naz Della Ricerche | PROCEDURE AND PLANT FOR BIODEPURATION OF UNDERWATER OF WASTEWATER DISCHARGED INTO THE SEA |
| US7306724B2 (en) | 2004-04-23 | 2007-12-11 | Water Standard Co., Llc | Wastewater treatment |
| PL129432U1 (en) * | 2018-01-17 | 2021-09-20 | Cherniavskyi Valentyn Feodosevych | Method for manufacturing a large-sized pontoon block (embodiments) and large-sized pontoon block (embodiments) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0165328A1 (en) * | 1984-06-19 | 1985-12-27 | Intekta S.A. | Large-scale waste water treatment plant |
| US5032289A (en) * | 1988-08-12 | 1991-07-16 | Martineau Andre P | In situ off-shore processing of urban sewage without using or contaminating urban land |
| JPH02180697A (en) * | 1988-12-28 | 1990-07-13 | Hitachi Zosen Corp | Biological treatment utilizing waste heat in sewage or sludge treatment |
| DE4310512A1 (en) * | 1993-03-31 | 1994-10-06 | Weismann Hein Friedrich Dipl I | Plant for treating waste water and refuse |
| EP0886599B1 (en) * | 1996-03-12 | 2002-10-02 | John Leon Allen | Off-shore sewage treating and handling apparatus and method |
-
1997
- 1997-07-03 CZ CZ972114A patent/CZ285328B6/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-01-22 HR HRPV2114-97A patent/HRP980033A2/en not_active Application Discontinuation
- 1998-03-05 WO PCT/CZ1998/000010 patent/WO1999001388A1/en not_active Application Discontinuation
- 1998-03-05 SK SK311-99A patent/SK31199A3/en unknown
- 1998-03-05 EP EP98905208A patent/EP0923505A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SK31199A3 (en) | 2000-03-13 |
| WO1999001388A1 (en) | 1999-01-14 |
| CZ285328B6 (en) | 1999-07-14 |
| HRP980033A2 (en) | 1999-06-30 |
| EP0923505A1 (en) | 1999-06-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6800201B2 (en) | Seawater pressure-driven desalinization method using a gravity-driven brine return | |
| JP5671061B2 (en) | Wastewater treatment system and method | |
| JP3467363B2 (en) | Lake purification equipment | |
| US8075783B2 (en) | Water remediation and biosolids collection system and associated methods | |
| AU717322B2 (en) | Offshore sewage treating and handling apparatus and method | |
| CZ211497A3 (en) | Process of treating sewage and apparatus for making the same | |
| Marsalek | Challenges in urban drainage: environmental impacts, impact mitigation, methods of analysis and institutional issues | |
| WO2000039031A9 (en) | Advanced treatment for produced water | |
| Maunoir et al. | Small wastewater treatment plants in mountain areas: combination of septic tank and biological filter | |
| JP2004261661A (en) | Method for purifying lake or the like, and purifying system therefor | |
| EP1017638A1 (en) | Waste water treatment system | |
| KR101875497B1 (en) | Hybrid pipeline transportation system of offshore waste landfill, and operating method for the same | |
| Liu et al. | Innovative design of the biological wastewater treatment system | |
| JP2005058957A (en) | Floating type water area cleaning apparatus | |
| CN1255459A (en) | Public sewage disposal appts. | |
| Brewster et al. | GUIDE FOR THE MARINE DISPOSAL OF EFFLUENTS THROUGH PIPELINES | |
| JP2000157965A (en) | Device for sewage treatment of public region | |
| Ozturk et al. | Marine outfall applications on the Turkish coast of the Black Sea | |
| Jansen | Variable load related problems in projecting wastewater treatment plant in Bykle Commune at Hovden | |
| Sylvester | Sludge disposal by dilution in puget sound | |
| Degaetano et al. | From coastal water pollution control to the reclamation of sewage | |
| Griffin et al. | Westchester County Solves Some Sewerage Problems [with Discussion] | |
| Delaney et al. | How the coastal migration began | |
| Harper | Design of the Manukau Sewage Purification Works extensions | |
| CZ334996A3 (en) | Off-shore waste water or sewage treatment plant |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| IF00 | In force as of 2000-06-30 in czech republic | ||
| MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20150703 |