CZ2018567A3 - A method of treating a cereal to prepare malt and / or malt prepared from it to reduce the foaming potential of the malt - Google Patents

A method of treating a cereal to prepare malt and / or malt prepared from it to reduce the foaming potential of the malt Download PDF

Info

Publication number
CZ2018567A3
CZ2018567A3 CZ2018-567A CZ2018567A CZ2018567A3 CZ 2018567 A3 CZ2018567 A3 CZ 2018567A3 CZ 2018567 A CZ2018567 A CZ 2018567A CZ 2018567 A3 CZ2018567 A3 CZ 2018567A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
malt
cereal
plasma
treated
treatment
Prior art date
Application number
CZ2018-567A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ308152B6 (en
Inventor
Sylvie Běláková
Pavel Kříž
Petr Špatenka
Ivo Hartman
Karolína Benešová
Miroslav Dienstbier
Original Assignee
Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s.
Surfacetreat A.S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s., Surfacetreat A.S. filed Critical Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s.
Priority to CZ2018-567A priority Critical patent/CZ2018567A3/en
Publication of CZ308152B6 publication Critical patent/CZ308152B6/en
Publication of CZ2018567A3 publication Critical patent/CZ2018567A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C1/00Preparation of malt
    • C12C1/02Pretreatment of grains, e.g. washing, steeping
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C1/00Preparation of malt
    • C12C1/16After-treatment of malt, e.g. malt cleaning, detachment of the germ

Abstract

Způsob ošetření obiloviny pro přípravu sladu a/nebo z ní připraveného sladu pro snížení přepěňovacího potenciálu sladu, kdy se tato obilovina a/nebo z ní připravený slad za stálého pohybu po dobu 1 až 5 minut ošetřuje nízkoteplotním plazmatem, přičemž se této obilovině a/nebo sladu dodá energie 80 až 620 kJ/kg, čímž se eliminuje její/jeho případná plísňová kontaminace a v důsledku toho se sníží přepěňovací potenciál sladu připraveného z takto ošetřené obiloviny, resp. takto ošetřeného sladu.A method of treating a cereal for the preparation of malt and / or malt prepared therefrom to reduce the foaming potential of the malt, wherein the cereal and / or the malt prepared therefrom are treated for 1 to 5 minutes with low temperature plasma, wherein the cereal and / or The malt delivers energy of 80 to 620 kJ / kg, thereby eliminating its possible fungal contamination and consequently reducing the foaming potential of the malt prepared from the cereal thus treated, respectively. malt treated in this way.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká způsobu ošetření obiloviny pro přípravu sladu a/nebo z ní připraveného sladu pro snížení přepěňovacího potenciálu sladu.The invention relates to a method of treating cereal for the preparation of malt and / or malt prepared therefrom to reduce the foaming potential of malt.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Přepěňování (častěji gushing) je jev pozorovaný u sycených nápojů jako jsou např. piva, kdy při otevření obalu dojde k masivnímu přepěnění nápoje. Podstatou tohoto poměrně složitého jevu, který je ovlivňován mnoha různými faktory (viz např. Christian a kol.: „New cognitions on gushing in the wort production process and in quantifying the gushing potential of malt“, Cerevisia, Volume 35, Issue 2, July 2010, pp. 35-37, DOI: 10.1016/j.cervis.2010.06.005) je okamžité uvolnění oxidu uhličitého po otevření láhve (viz např. Shokribousjein a kol.: „Hydrophobins, beer foaming and gushing“, Cerevisia, Volume 35, Issue 4, 2011, pp. 85-101, DOI: 10.1016/j.cervis.2010.12.001). Z hlediska příčin lze přepěňování rozdělit na „primární“ a „sekundární“ (viz např. Gjertsen, P., Trolle, B., Andersen, K.: „Weathered barley as a contributory cause of gushing in beer.“, In Proceedings of the 9 th Congress - European Brewery Convention: Brussels, 1963, Amsterdam: Elsevier, 1964, pp. 320-341), přičemž primární přepěňování u piva souvisí s kvalitou sladu, sekundární pak sjeho zpracováním v pivovaru. Je všeobecně známo, že nej důležitějším faktorem indukce primárního přepěňování je infekce obilovin vláknitými houbami, které produkují povrchově aktivní proteiny, tzv. hydrofobiny (viz např. Postnikova a kol.: „Technological possibilities to prevent and suppress primary gushing of beer“, Trends in Food Science & Technology, Volume 49, 2016, pp. 64-73, DOI: 10.1016/j.tifs.2015.12.006).Foaming (more often gushing) is a phenomenon observed in carbonated beverages such as beer, when the beverage is massively foaming when opened. The essence of this relatively complex phenomenon, which is influenced by many different factors (see, for example, Christian et al .: "New cognitions on gushing in the wort production process and in quantifying the gushing potential of malt", Cerevisia, Volume 35, Issue 2, July 2010, pp. 35-37, DOI: 10.1016 / j.cervis.2010.06.005) is the immediate release of carbon dioxide when the bottle is opened (see, eg, Shokribousjein et al., "Hydrophobins, beer foaming and gushing", Cerevisia, Volume 35) , Issue 4, 2011, pp. 85-101 (DOI: 10.1016 / j.cervis.2010.12.001). In terms of causes, over-foaming can be divided into "primary" and "secondary" (see, for example, Gjertsen, P., Trolle, B., Andersen, K .: "Weathered barley as a contributory cause of gushing in beer.", In Proceedings of The 9 th Congress - European Brewery Convention (Brussels, 1963, Amsterdam: Elsevier, 1964, pp. 320-341), the primary over-frothing of beer being related to the quality of malt, the secondary to its processing at the brewery. It is well known that the most important factor for inducing primary foaming is the infection of cereals with filamentous fungi that produce surface-active proteins, the so-called hydrophobins (see, for example, Postnikova et al. Food Science & Technology, Volume 49, 2016, pp. 64-73, DOI: 10.1016 / j.tifs.2015.12.006).

Pro potlačení houbové kontaminace obilovin před procesem sladování se v minulosti testovaly různé fyzikální metody. Jednalo se např. o ozáření sladovnického ječmene elektronovým paprskem (electron-beam irradiation) (viz např. Kottapalli, B., Wolf-Hall, C. E., & Schwarz, P.: „Effect of electron-beam irradiation on the safety and quality of Fusarium-infected malting barley“, International Journal of Food Microbiology, Volume 110, Issue 3, 2006, pp.224-231, DOI: 10.1016/j.ijfoodmicro.2006.04.007), kdy sice došlo k eliminaci houbových organismů v ječmeni, ale současně i ke zhoršení jeho sladařských parametrů a k navýšení koncentrace mykotoxinů. Dalšími metodami bylo např. použití statického magnetického pole pro inhibici plísní rodu Fusarium (viz např. Albertini a kol: „Morphological and biochemical modifications induced by a static magnetic field on Fusarium culmorum“, Biochimie, Volume 85, Issue 10, 2003, pp.963-970, D01:10.1016/j.biochi.2003.09.017) nebo ozonifikace (viz např. Piacentini, K.C., Saví, G.D., Scussel, V.M.: „The effect of ozone treatment on species of Fusarium growth in malting barley (Hordeum vulgare L.) grains“, Quality Assurance and Safety of Crops & Foods, Volume 9, Issue 4, 2017, pp.383-389, DOI: 10.3920/qas2016.0881). Nevýhodou těchto metod je, že při nich dochází pouze k potlačení projevů plísňové kontaminace, nikoliv však kjejí úplné eliminaci, přičemž plísně, které toto ošetření přežijí, jsou schopny se během sladovacího procesu opětovně rozšířit. Přitom je prokázáno, že pro přepěňování je nutná právě aktivita plísní během sladování (viz např. Gjertsen, P., Trolle, B., Andersen, K.: „Gushing caused by microorganisms, specially Fusarium species“, In Proceedings of the 10th Congres - European Brewery Convention: Stockholm, 1965, Amsterdam: Elsevier, 1966, pp. 428-438); současně ale není prokázáno, že by si slad vyrobený z takto ošetřených obilovin zachoval všechny sladovnické parametry.Various physical methods have been tested in the past to suppress fungal contamination of cereals prior to the malting process. These include, for example, electron-beam irradiation of malting barley (see, for example, Kottapalli, B., Wolf-Hall, CE, & Schwarz, P .: "Effect of electron-beam irradiation on the safety and quality of Fusarium-infected malting barley ', International Journal of Food Microbiology, Volume 110, Issue 3, 2006, pp.224-231, DOI: 10.1016 / j.ijfoodmicro.2006.04.007), which has eliminated fungal organisms in barley, but also to deteriorate its malting parameters and increase mycotoxin concentrations. Other methods were, for example, the use of a static magnetic field to inhibit Fusarium fungi (see, for example, Albertini et al. 963-970, D01: 10.1016 / j.biochi.2003.09.017) or ozonification (see, eg, Piacentini, KC, Savi, GD, Scussel, VM): vulgare L.) grains ”, Quality Assurance and Safety of Crops & Foods, Volume 9, Issue 4, 2017, pp.383-389, DOI: 10.3920 / qas2016.0881). The disadvantage of these methods is that they only suppress the manifestations of fungal contamination, but do not completely eliminate them, and the fungi that survive the treatment are able to re-spread during the malting process. At the same time, it is proven that molding during malting is required for foaming (see, for example, Gjertsen, P., Trolle, B., Andersen, K .: "Gushing caused by microorganisms, specifically Fusarium species", In Proceedings of the 10th Congres - European Brewery Convention: Stockholm, 1965; Amsterdam: Elsevier, 1966, pp. 428-438; at the same time, it has not been established that malt produced from such treated cereals retains all malting parameters.

Cílem vynálezu je navrhnout způsob pro ošetření obiloviny pro přípravu sladu a/nebo z ní připraveného sladu, který by vedl ke snížení přepěňovacího potenciálu sladu, ale který byIt is an object of the present invention to provide a process for the treatment of cereal for the preparation of malt and / or malt prepared therefrom, which would reduce the foaming potential of the malt but which

- 1 CZ 2018 - 567 A3 současně zachoval všechny ukazatele sladovnické kvality takto ošetřené obiloviny nebo sladu na hodnotách, které jsou v souladu s technologickou použitelností sladu v pivovarství.At the same time, A3 maintained all the malting quality indicators of the cereal or malt so treated at values that are in accordance with the technological usability of malt in brewing.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Cíle vynálezu se dosáhne způsobem ošetření obiloviny (případně směsi obilovin) pro přípravu sladu a/nebo z ní připraveného sladu pro snížení přepěňovacího potenciálu sladu, jehož podstata spočívá v tom, že se tato obilovina a/nebo z ní připravený slad za stálého pohybu po dobu 1 až 5 minut ošetřuje nízkoteplotním plazmatem. Přitom se jí/mu dodá energie 80 až 620 kJ/kg, s výhodou 88 až 530 kJ/kg, čímž se eliminuje její/jeho případná plísňová kontaminace. To má za následek snížení přepěňovacího potenciálu sladu připraveného z takto ošetřené obiloviny, resp. takto ošetřeného sladu až na 0 g/lahev.The object of the invention is achieved by a method of treating a cereal (or mixture of cereals) for the preparation of malt and / or malt prepared therefrom to reduce the foaming potential of malt, which is characterized in that the cereal and / or malt prepared therefrom are constantly moving It is treated with low temperature plasma for 1 to 5 minutes. In doing so, it is supplied with an energy of 80 to 620 kJ / kg, preferably 88 to 530 kJ / kg, thereby eliminating its possible fungal contamination. This has the effect of reducing the foaming potential of malt prepared from the cereal thus treated, respectively. malt treated up to 0 g / bottle.

Ošetřovaná obilovina nebo slad je během ošetřování uložena/uložen v otevřené nádobě a během ošetřování se promíchává, nebo na dopravním pásu pásového dopravníku, na kterém prochází pod alespoň jednou plazmovací hlavicí a na který se během ošetřování přivádí vibrace, nebo ve šnekovém dopravníku, jehož sténaje opatřena alespoň jedním průhledem pro ošetření obiloviny nebo sladu plazmatem.The treated cereal or malt is stored / stored in an open container during treatment and mixed during treatment, or on a conveyor belt of a belt conveyor passing under at least one plasma head and vibrated during treatment, or in a screw conveyor whose groins provided with at least one viewing window for plasma or cereal malt treatment.

Vzhledem ke konstrukci plazmovacího zařízení a plazmovací hlavice je výhodné, pokud se obilovina a/nebo slad ošetřuje nízkoteplotním plazmatem generovaným elektrickým výbojem typu klouzavý oblouk při průtoku pracovního plynu 0,57 až 1,72 normálního m3/h, s výhodou 0,57 až 1,25 normálního m3/h, přičemž vzdálenost ošetřovaného materiálu od plazmovací hlavice/hlavic plazmovacího zařízení je 6 až 10 cm a výkon každé plazmovací hlavice je 220 až 310 W, s výhodou 220 až 265 W.Due to the design of the plasma device and the plasma head, it is preferred that the cereal and / or malt be treated with a low temperature plasma generated by a sliding arc electric discharge at a working gas flow rate of 0.57 to 1.72 normal m 3 / h, preferably 0.57 to 1.25 normal m 3 / h, wherein the distance of the treated material from the plasma head (s) of the plasma device is 6 to 10 cm and the power of each plasma head is 220 to 310 W, preferably 220 to 265 W.

Příklady uskutečnění vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Při způsobu ošetření obiloviny pro přípravu sladu a/nebo z ní připraveného sladu pro snížení přepěňovacího potenciálu sladu podle vynálezu se obilovina (případně směs obilovin) a/nebo z ní (nich) připravený slad ošetřuje 1 až 5 minut nízkoteplotním plazmatem. Jak bude prokázáno níže na konkrétních příkladech, dochází při tomto způsobu ošetření obiloviny a/nebo z ní připraveného sladu, díky synergii tří hlavních složek plazmatu, kterými jsou teplota výbojového kanálu, generované UV záření a přítomnost vysoce reaktivních oxidačních částic ve výboji, k eliminaci houbové kontaminace této obiloviny nebo sladu, a díky tomu k podstatnému snížení přepěňovacího potenciálu sladu. Přitom se však při dodržení vhodných podmínek ošetření zachovávají všechny sladovnické parametry obiloviny, resp. sladu na v podstatě výchozích hodnotách. Během tohoto ošetření se obilovině pro přípravu sladu a/nebo z ní připraveného sladu za stálého pohybu jednotlivých zrn dodá energie 80 až 620 kJ/kg.In the process of treating cereal for malting and / or malt prepared therefrom to reduce the foaming potential of the malt according to the invention, the cereal (or mixture of cereals) and / or malt prepared therefrom is treated with low temperature plasma for 1 to 5 minutes. As will be shown below in specific examples, this method of treating cereal and / or malt prepared therefrom, due to the synergy of the three main plasma components, the discharge channel temperature, the generated UV radiation and the presence of highly reactive oxidizing particles in the discharge, eliminates fungal contamination of this cereal or malt, thereby significantly reducing the foaming potential of the malt. All malting parameters of the cereal, resp. malt at basically default values. During this treatment, the cereal for the preparation of malt and / or the malt prepared therefrom is continuously supplied with energy of 80 to 620 kJ / kg.

Pro ošetření lze použít nízkoteplotní plazma generované libovolným známým způsobem, avšak vzhledem ke konstrukci a principu plazmovacího zařízení se jako nej výhodnější jeví použití plazmatu generovaného elektrickým výbojem typu klouzavý oblouk (Gliding Arc). Při něm se používá známé plazmovací zařízení, které obsahuje vysokonapěťový střídavý zdroj a alespoň jednu plazmovací hlavici, ve které jsou uložené dvě rozbíhající se kovové elektrody (měděné, alternativně lze využít i nerezové), mezi kterými se v místě nejmenší mezery zapálí elektrický obloukový výboj. Díky prudkému ohřevu v místě výbojového kanálu a současnému vzniku silného gradientu tlaku plynu je výboj nucen klouzat podél elektrod ve směru rozšiřující se mezery mezi nimi, což způsobuje prodlužování výbojového kanálu. Tento posun je navíc podporován silným tokem pracovního plynu (nejčastěji vzduchu, případně argonu, dusíku, nebo různých směsí) přiváděným do prostoru mezi elektrodami. Po dosažení kritické délky výbojového kanálu se objeví přechod do silně nerovnovážného stavu a následně dojde k rozpadu výboje. Poté se vše opakuje od počátečního stavu zapálení v místě nejmenší mezery. Silný proudLow-temperature plasma generated by any known method can be used for treatment, however, due to the design and principle of the plasma device, the use of plasma generated by a gliding arc-type electric discharge appears to be most preferred. It uses a known plasma device which comprises a high voltage AC source and at least one plasma head in which two divergent metal electrodes (copper, alternatively stainless steel) are stored, between which an electric arc discharge is ignited at the point of the smallest gap. Due to the rapid heating at the discharge channel and the simultaneous generation of a strong gas pressure gradient, the discharge is forced to slide along the electrodes in the direction of the widening gap between them, causing the discharge channel to lengthen. Moreover, this shift is supported by a strong flow of working gas (most often air, possibly argon, nitrogen, or various mixtures) supplied to the space between the electrodes. When the critical discharge channel length is reached, a transition to a strongly unbalanced state occurs and the discharge disintegrates. Then everything repeats from the initial state of ignition at the smallest gap. Strong current

-2 CZ 2018 - 567 A3 pracovního plynu, který se přivádí do plazmovací hlavice napomáhá stabilizaci výboje a zároveň umožňuje směrování toku plazmatu směrem k ošetřované obilovině nebo sladu. Ošetřovaná obilovina nebo slad je přitom umístěna/umístěn např. v nádobě míchacího zařízení pod plazmovací hlavicí, na pásu pásového dopravníku, který je veden po uzavřeném okruhu nebo lineárně pod alespoň jednou plazmovací hlavicí, případně ve šroubovém dopravníku, v jehož stěně je vytvořen alespoň jeden průhled umožňující ošetření obiloviny nebo sladu působením plazmatu. Ve všech případech se přitom během ošetření jednotlivá zrna obiloviny nebo sladu neustále pohybují relativně vůči plazmovací hlavici (hlavicím) - např. v důsledku jejich promíchávání, vibrací pásu pásového dopravníku, rotace spirály šroubového dopravníku, apod.The working gas supplied to the plasma head helps to stabilize the discharge and at the same time allows the plasma flow to be directed towards the treated cereal or malt. The treated cereal or malt is placed / placed, for example, in a mixing vessel under the plasma head, on a conveyor belt which is guided in a closed circuit or linearly under at least one plasma head, or in a screw conveyor in whose wall at least one vista allowing plasma or cereal or malt treatment. In all cases, during the treatment, the individual grains of the cereal or malt constantly move relative to the plasma head (s) - for example due to their mixing, vibrations of the belt conveyor belt, rotation of the screw conveyor spiral, etc.

Pro eliminaci houbové kontaminace a snížení přepěňovacího potenciálu sladu (a to až na 0 g/lahev) a současné zachování všech hlavních ukazatelů sladovnické kvality ošetřené obiloviny nebo sladu na hodnotách, které jsou v souladu s technologickou použitelností sladu v pivovarství, je při použití plazmatu generovaného elektrickým výbojem typu klouzavý oblouk nezbytné zachovat parametry plazmovacího procesu na hodnotách uvedených níže v tabulce 1. Při použití plazmatu generovaného jiným způsobem je nastavení tohoto procesu analogické, aby se dosáhlo stejné míry ošetření a ohřevu ošetřovaného materiálu a dodání stejné energie.To eliminate fungal contamination and reduce the malt-converting potential of malt (up to 0 g / bottle) while maintaining all the major malt quality parameters of the treated cereal or malt at values that are consistent with the technological usability of malt in brewing, a gliding arc type electric discharge necessary to maintain the plasma process parameters at the values given in Table 1 below. When using a plasma generated by another method, the process setting is analogous to achieve the same degree of treatment and heating of the treated material and supply the same energy.

Tabulka 1Table 1

Parametr procesu Process parameter Použitelný rozsah Applicable range Výhodný rozsah Advantageous range průtok pracovního plynu working gas flow 0,57 normálního m3/h až 1,72 normálního m3/h (tj. 20 až 60 standardních kubických stop za hodinu)0.57 normal m 3 / h to 1.72 normal m 3 / h (ie 20 to 60 standard cubic feet per hour) 0,57 normálního m3/h až 1,15 normálního m3/h (tj. 20 až 40 standardních kubických stop za hodinu)0.57 normal m 3 / h to 1.15 normal m 3 / h (ie 20 to 40 standard cubic feet per hour) výkon plazmovací hlavice power of plasma head 220 až 310 W 220 to 310 W 220 až 265 W 220 to 265 W vzdálenost mezi ošetřovaným materiálem a plazmovací hlavicí distance between treated material and plasma head 6 cm až 10 cm 6 cm to 10 cm 6 cm až 10 cm 6 cm to 10 cm doba procesu ošetření treatment process time 1 min až 5 min 1 min to 5 min 1 min až 5 min 1 min to 5 min dodaná energie delivered energy 80 až 620 kJ/kg 80 to 620 kJ / kg 88 až 530 kJ/kg 88 to 530 kJ / kg

Z ekonomického hlediska je výhodné, pokud je průtok pracovního plynu v rozsahu 0,57 až 1,15 normálního m3/h, výkon (každé) plazmovací hlavice v rozsahu 220 až 265 W a energie dodávaná ošetřované obilovině nebo sladu 88 až 530 kJ/kg, neboť při vyšších hodnotách kteréhokoliv z těchto parametrů roste pouze energetická náročnost celého procesu, bez významnějšího vlivu na jeho účinnost a dosažený výsledek.From an economic point of view, it is advantageous if the working gas flow is in the range of 0.57 to 1.15 m 3 / h, the power of each plasma head is in the range of 220 to 265 W and the energy supplied to the treated cereal or malt is 88 to 530 kJ / kg, because at higher values of any of these parameters, only the energy intensity of the whole process increases without any significant effect on its efficiency and the achieved result.

Níže jsou pro názornost uvedeny čtyři konkrétní příklady ošetření obiloviny pro přípravu sladu a/nebo z ní připraveného sladu pro snížení přepěňovacího potenciálu sladu způsobem podle vynálezu.By way of illustration, four specific examples of cereal treatment for malt preparation and / or malt prepared therefrom are shown below to reduce the foaming potential of the malt according to the method of the invention.

Příklad 1Example 1

Na experimentálním poli společnosti Zkušební stanice Kluky spol. s r.o. se vypěstoval sladovnický ječmen odrůdy Francin. Ještě před jeho setím se vytvořily dvě základní varianty s různým způsobem ošetření osiva:In the experimental field of the company Kluky spol. s r.o. Francin malting barley was grown. Prior to sowing, two basic variations were developed with different seed treatment methods:

-3 CZ 2018 - 567 A3-3 EN 2018 - 567 A3

a) osivo namořené pesticidním přípravkem Raxil Star(a) seed infested with the pesticidal product Raxil Star

b) nemořené osivo (kontrolní vzorek)(b) uninfested seed (control sample)

Každá varianta se pěstovala ve čtyřech opakováních (na čtyřech různých parcelách), ze kterých se připravily 2 směsné vzorky ječmene - jeden z varianty s mořeným osivem, druhý z varianty s nemořeným osivem. Z každého vzorku se dále jedna polovina ošetřila plazmatem a druhá polovina se ponechala neošetřená. Takto vytvořené čtyři vzorky ječmene (ošetřené i neošetřené plazmatem) se následně zesladovaly, přičemž z každého takto vytvořeného sladu se dále polovina ošetřila plazmatem a druhá polovina se ponechala neošetřená. Tím se připravilo celkem 8 vzorků sladu. Při každém ošetření se použilo nízkoteplotní plazma vytvořené elektrickým výbojem typu klouzavý oblouk s nastavením dle tabulky 2. Každý vzorek o velikosti 150 g se přitom po celou dobu promíchával jednou míchací vrtulkou, která se otáčela rychlostí 60 otáček za minutu, takže se statisticky každé zrno sladu vystavilo plazmatu 3 krát až 10 krát, vždy na dobu cca 0,5 až 2 s s intervaly dostatečnými pro jeho ochlazení.Each variant was grown in four repetitions (on four different plots), from which 2 mixed barley samples were prepared - one of the pickled seed variant, the other of the non-contaminated seed variant. Further, one half of each sample was plasma treated and the other half was left untreated. The four barley samples thus formed (both plasma treated and untreated) were subsequently sweetened, with half of each malt formed, plasma treated and the other half left untreated. A total of 8 malt samples were prepared. For each treatment, a low temperature plasma generated by an electric discharge type gliding arc with the setting of Table 2 was used. Each sample of 150 g was agitated at one time with one mixing propeller rotating at 60 rpm, so that each malt grain was statistically exposed the plasma 3 to 10 times, for a period of about 0.5 to 2 sec, with intervals sufficient to cool it.

Tabulka 2Table 2

Parametr procesu Process parameter Podmínky Conditions průtok pracovního plynu (vzduchu) working gas (air) flow 0,86 normálního m3/h (průtok přepočtený na normální podmínky), tj. 30 standardních kubických stop za hodinu0.86 normal m 3 / h (normalized flow), ie 30 standard cubic feet per hour výkon plazmovací hlavice power of plasma head 240 W 240 W vzdálenost mezi ošetřovaným materiálem a plazmovací hlavicí distance between treated material and plasma head 6, 8 a 10 cm 6, 8 and 10 cm doba procesu ošetření treatment process time 4 min 4 min dodaná energie delivered energy 384 kJ/kg 384 kJ / kg

U takto připravených vzorků sladu se způsobem dle publikace Vaag a kol.: „A simple and rapid test for gushing tendency in brewing materials“, In Proceedings of the 24th Congress - European Brewery Conventio: Oslo, 1993, IRL Press: Oxford, 1993, pp. 155-162, ISBN 13: 9780199634668 provedl test predikce přepěňování a standardními způsoby se u nich stanovily hlavní kvalitativní ukazatele sladu (Kolbachovo číslo, diastatická mohutnost, obsah β-glukanů ve sladině, dosažitelný stupeň prokvašení, extrakt sladu v sušině, relativní extrakt při 45 °C a friabilita). Takto získané parametry jsou uvedeny níže v tabulce 3 (pro variantu, kdy byla vzdálenost mezi ošetřovaným materiálem a plazmovací hlavicí 10 cm), 4 (pro variantu, kdy byla vzdálenost mezi ošetřovaným materiálem a plazmovací hlavicí 8 cm) a 5 (pro variantu, kdy byla vzdálenost mezi ošetřovaným materiálem a plazmovací hlavicí 6 cm).For malt samples prepared in this way, according to the method of Vaag et al .: "A simple and rapid test for gushing tendency in brewing materials", In Proceedings of the 24th Congress - European Brewery Conventio: Oslo, 1993, IRL Press: Oxford, 1993, pp. 155-162, ISBN 13: 9780199634668 performed a foaming prediction test and the main malt parameters were determined by standard methods (Kolbach number, diastatic power, β-glucan content in wort, achievable degree of fermentation, malt extract in dry matter, relative extract at 45 ° C and friability). The parameters so obtained are given in Table 3 below (for the variant where the distance between the treated material and the plasma head was 10 cm), 4 (for the variant where the distance between the treated material and the plasma head was 8 cm) and 5 (for the the distance between the treated material and the plasma head was 6 cm).

-4 CZ 2018 - 567 A3-4 EN 2018 - 567 A3

Tabulka 3Table 3

Způsob ošetření osiva Method of seed treatment Plazmové ošetření ječmene Plasma treatment of barley Plazmové ošetření sladu Plasma treatment of malt Přepěňovací potenciál sladu (g/láhev) Foaming potential of malt (g / bottle) Kolbachovo číslo (%) Kolbach Number (%) Diastatická mohutnost (j.WK) Diastatic cardinality (j.WK) Obsah β-glukanů (mg/1) Β-glucan content (mg / 1) Dosažitelný stupeň prokvašení (%) Achievable degree of fermentation (%) Extrakt sladu v sušině (%) Malt extract in dry matter (%) Relativní extrakt při 45 °C (%) Relative extract at 45 ° C (%) Friabilita (%) Friability (%) mořeno stained NE NO NE NO 14 14 40,4 40.4 572,5 572.5 177,0 177.0 79,3 79.3 78,3 78.3 44,9 44.9 61,5 61.5 mořeno stained NE NO ANO YES 0 0 41,3 41.3 578,5 578.5 172,0 172.0 79,5 79.5 78,7 78.7 44,3 44.3 63,7 63.7 nemořeno infested NE NO NE NO 27 27 Mar: 40,7 40.7 553,5 553.5 180,0 180.0 78,9 78.9 78,4 78.4 44,1 44.1 64,1 64.1 nemořeno infested NE NO ANO YES 0 0 41,0 41.0 551,0 551.0 214,0 214.0 79,1 79.1 78,7 78.7 43,8 43.8 66,6 66.6 mořeno stained ANO YES NE NO 14 14 41,4 41.4 572,5 572.5 130,5 130.5 79,8 79.8 78,3 78.3 47,5 47.5 64,8 64.8 mořeno stained ANO YES ANO YES 0 0 40,7 40.7 564,0 564.0 140,5 140.5 80,2 80.2 78,4 78.4 46,5 46.5 67,0 67.0 nemořeno infested ANO YES NE NO 0 0 40,4 40.4 549,0 549.0 190,0 190.0 79,6 79.6 78,1 78.1 45,7 45.7 65,2 65.2 nemořeno infested ANO YES ANO YES 0 0 41,0 41.0 568,5 568.5 158,0 158.0 79,2 79.2 78,3 78.3 45,7 45.7 65,9 65.9

CZ 2018 - 567 A3CZ 2018 - 567 A3

Tabulka 4Table 4

Způsob ošetření osiva Method of seed treatment Plazmové ošetření ječmene Plasma treatment of barley Plazmové ošetření sladu Plasma treatment of malt Přepěňovací potenciál sladu (g/láhev) Foaming potential of malt (g / bottle) Kolbachovo číslo (%) Kolbach Number (%) Diastatická mohutnost (j- WK) Diastatic cardinality (j- WK) Obsah β-glukanů (mg/1) Β-glucan content (mg / 1) Dosažitelný stupeň prokvašení (%) Achievable degree of fermentation (%) Extrakt sladu v sušině (%) Malt extract in dry matter (%) Relativní extrakt při 45 °C (%) Relative extract at 45 ° C (%) Friabilita (%) Friability (%) mořeno stained NE NO NE NO 14 14 40,4 40.4 572,5 572.5 177,0 177.0 79,3 79.3 78,3 78.3 44,9 44.9 61,5 61.5 mořeno stained NE NO ANO YES 0 0 41,2 41.2 568,2 568.2 182,6 182.6 79,6 79.6 78,2 78.2 44,4 44.4 64,8 64.8 nemořeno infested NE NO NE NO 27 27 Mar: 40,7 40.7 553,5 553.5 180,0 180.0 78,9 78.9 78,4 78.4 44,1 44.1 64,1 64.1 nemořeno infested NE NO ANO YES 0 0 40,3 40.3 548,6 548.6 196,4 196.4 78,3 78.3 78,9 78.9 45,1 45.1 65,8 65.8 mořeno stained ANO YES NE NO 16 16 41,0 41.0 561,3 561.3 186,8 186.8 78,8 78.8 77,4 77.4 45,6 45.6 64,6 64.6 mořeno stained ANO YES ANO YES 0 0 41,4 41.4 542,6 542.6 174,8 174.8 77,6 77.6 77,8 77.8 44,8 44.8 63,8 63.8 nemořeno infested ANO YES NE NO 8 8 40,8 40.8 548,4 548.4 168,2 168.2 78,4 78.4 78,2 78.2 43,9 43.9 65,9 65.9 nemořeno infested ANO YES ANO YES 0 0 40,6 40.6 552,6 552.6 189,4 189.4 79,5 79.5 78,6 78.6 46,7 46.7 66,2 66.2

-6 CZ 2018 - 567 A3-6 EN 2018 - 567 A3

Tabulka 5Table 5

Způsob ošetření osiva Method of seed treatment Plazmové ošetření ječmene Plasma treatment of barley Plazmové ošetření sladu Plasma treatment of malt Přepěňovací potenciál sladu (g/láhev) Foaming potential of malt (g / bottle) Kolbachovo číslo (%) Kolbach Number (%) Diastatická mohutnost (j- WK) Diastatic cardinality (j- WK) Obsah β-glukanů (mg/1) Β-glucan content (mg / 1) Dosažitelný stupeň prokvašení (%) Achievable degree of fermentation (%) Extrakt sladu v sušině (%) Malt extract in dry matter (%) Relativní extrakt při 45 °C (%) Relative extract at 45 ° C (%) Friabilita (%) Friability (%) mořeno stained NE NO NE NO 14 14 40,4 40.4 572,5 572.5 177,0 177.0 79,3 79.3 78,3 78.3 44,9 44.9 61,5 61.5 mořeno stained NE NO ANO YES 0 0 41,2 41.2 568,2 568.2 176,8 176.8 77,2 77.2 77,5 77.5 43,9 43.9 62,8 62.8 nemořeno infested NE NO NE NO 27 27 Mar: 40,7 40.7 553,5 553.5 180,0 180.0 78,9 78.9 78,4 78.4 44,1 44.1 64,1 64.1 nemořeno infested NE NO ANO YES 0 0 40,3 40.3 548,6 548.6 182,6 182.6 80,2 80.2 78,1 78.1 44,2 44.2 65,2 65.2 mořeno stained ANO YES NE NO 6 6 40,8 40.8 545,6 545.6 188,1 188.1 79,9 79.9 78,6 78.6 45,6 45.6 65,0 65.0 mořeno stained ANO YES ANO YES 0 0 41,3 41.3 549,2 549.2 179,6 179.6 78,6 78.6 77,6 77.6 46,8 46.8 64,9 64.9 nemořeno infested ANO YES NE NO 3 3 39,9 39.9 538,9 538.9 208,6 208.6 77,8 77.8 76,9 76.9 44,2 44.2 64,5 64.5 nemořeno infested ANO YES ANO YES 0 0 40,2 40.2 542,6 542.6 169,8 169.8 76,9 76.9 77,1 77.1 43,8 43.8 63,8 63.8

Z těchto tabulek je zřejmé, že u vzorků sladu, u kterých byl sladovnický ječmen ošetřen pouze mořením, poklesl přepěňovací potenciál sladu téměř na polovinu (14, resp. 16 g/lahev oproti 27 g/lahev u nemořeného ječmene), avšak u všech vzorků sladu, které byly ošetřeny plazmatem došlo, bez ohledu na moření, ke snížení přepěňovacího potenciálu sladu až na 0 g/lahev, a to pň zachování všech kvalitativních ukazatelů sladu na hodnotách, které jsou velmi podobné výchozím hodnotám a jsou v souladu s technologickou použitelností sladu v pivovarství.It is apparent from these tables that malt samples in which malting barley was only treated with pickling, the malt foaming potential decreased by almost half (14 and 16 g / bottle respectively, compared to 27 g / bottle for uninfested barley), but for all samples malt treated with plasma, irrespective of pickling, reduced the foaming potential of the malt up to 0 g / bottle, while maintaining all malt quality parameters at values very similar to the baseline values and in line with the technological usability of malt in brewing.

Příklad 2Example 2

Dva vzorky ječného sladu vyrobeného ve Sladovně Rajhrad v roce 2012, který vykazuje dlouhodobě vysoký přepěňovací potenciál (průměrná hodnota více než 90 g/láhev), se po dobu 1, 2, 3, 4 a 5 minut ošetřovaly nízkoteplotním plazmatem vytvořeným elektrickým výbojem typu klouzavý oblouk s nastavením dle tabulky 6. Každý vzorek o velikosti 150 g se přitom po celou dobu ošetřování promíchával jednou míchací vrtulkou, která se otáčela rychlostí 60 otáček za minutu, takže se statisticky každé zrno sladu vystavilo plazmatu 3 krát až 10 krát, vždy na dobu cca 0,5 až 2 s s intervaly dostatečnými pro jeho ochlazení.Two samples of barley malt produced at the Malt House in Rajhrad in 2012, which exhibit long-lasting high foaming potential (average value over 90 g / bottle), were treated for 1, 2, 3, 4 and 5 minutes with low-temperature plasma generated by gliding type Each sample of 150 g was mixed with a single mixer propeller rotating at 60 rpm throughout the treatment so that statistically each malt grain was exposed to plasma 3 to 10 times, each time 0.5 to 2 s with intervals sufficient to cool it.

-7 CZ 2018 - 567 A3-7 GB 2018 - 567 A3

Tabulka 6Table 6

Parametr procesu Process parameter Podmínky Conditions průtok pracovního plynu (vzduchu) working gas (air) flow 1,00 normálního m3/h (průtok přepočtený na normální podmínky), tj. 35 standardních kubických stop za hodinu1.00 normal m 3 / h (flow converted to normal conditions), ie 35 standard cubic feet per hour výkon plazmovací hlavice power of plasma head 250 W 250 W vzdálenost mezi ošetřovaným sladem a plazmovací hlavicí the distance between the malt treated and the plasma head 10 cm 10 cm doba procesu ošetření treatment process time 1, 2, 3, 4 a 5 min 1, 2, 3, 4 and 5 minutes dodaná energie delivered energy 100, 200, 300, 400 a 500 kJ/kg 100, 200, 300, 400 and 500 kJ / kg

Poté se u těchto vzorků stejným způsobem jako v příkladu 1 provedl test predikce přepěňování. Kromě toho se u nich stanovila aktivita hydrolytických enzymů (a-amylázy a β-amylázy). Takto získané parametry jsou uvedeny níže v tabulce 7.The foaming prediction test was then performed on these samples in the same manner as in Example 1. In addition, the activity of hydrolytic enzymes (α-amylase and β-amylase) was determined. The parameters thus obtained are shown in Table 7 below.

Tabulka 7Table 7

Způsob ošetření sladu Method of malt treatment Délka ošetření plazmatem Length of plasma treatment Přepěňovací potenciál sladu (g/láhev) Malt foaming potential (g / bottle) Aktivita a-amylázy (U/g) Α-Amylase Activity (U / g) Aktivita β-amylázy (U/g) Β-amylase activity (U / g) neošetřený slad untreated malt 0 min 0 min 96 96 85 85 5,9 5.9 ošetřený slad malt treated 1 min 1 min 72 72 83 83 5,5 5.5 2 min 1 min 53 53 81 81 5,6 5.6 3 min 2 min 28 28 82 82 5,5 5.5 4 min 4 min 21 21 80 80 5,7 5.7 5 min 5 min 18 18 81 81 5,6 5.6

Jak je zřejmé z této tabulky, došlo při ošetření plazmatem k výraznému snížení přepěňovacího potenciálu sladu, avšak při současném zachování aktivity α-amylázy i β-amylázy.As can be seen from this table, plasma treatment significantly reduced the foaming potential of malt, while maintaining both α-amylase and β-amylase activity.

Příklad 3Example 3

Porost ozimné pšenice odrůdy Bohemia se ve vhodné vegetační fázi infikoval virulentními kmeny plísně Fusarium culmorum. Spolu s takto infikovanou variantou se souběžně pěstovala jako kontrolní i varianta bez inokulace, s ošetřením fungicidy dle metodiky na ochranu rostlin. Vzorky obou variant pšenice se následně ošetřily plazmatem generovaným elektrickým výbojem typu klouzavý oblouk s nastavením dle tabulky 8.The crop of winter wheat of the Bohemia variety was infected with virulent Fusarium culmorum strains in a suitable vegetation phase. Along with the infected variant, it was cultivated concurrently as a control variant without inoculation, with fungicide treatment according to the plant protection methodology. Samples of both variants of wheat were then treated with a plasma generated by a sliding arc type electric discharge with the setting according to Table 8.

-8 CZ 2018 - 567 A3-8 GB 2018 - 567 A3

Tabulka 8Table 8

Parametr procesu Process parameter Podmínky Conditions průtok pracovního plynu (vzduchu) working gas (air) flow 1,15; 1,43; resp. 1,72 normálního m3/h (průtok přepočtený na normální podmínky), tj. 40, 50 a 60 standardních kubických stop za hodinu1.15; 1.43; respectively. 1.72 normal m 3 / h (normalized flow), ie 40, 50 and 60 standard cubic feet per hour výkon plazmovací hlavice power of plasma head 265, 310, resp. 300 W 265, 310, respectively. 300 W vzdálenost mezi ošetřovaným materiálem a plazmovací hlavicí distance between treated material and plasma head 8 cm 8 cm doba procesu ošetření treatment process time 2 min 1 min dodaná energie delivered energy 212, 248, resp. 240 kJ/kg 212, 248, respectively. 240 kJ / kg

Z takto připravených vzorků pšenice se následně v mikrosladovně Výzkumného ústavu pivovarského a sladařského v Brně obvyklým způsobem dle metodiky EBC (European Brewery Convention) připravily slady. U nich se stejným způsobem jako v příkladu 1 provedl test predikce přepěňování a standardními způsoby se u nich stanovily některé kvalitativní ukazatele sladu (zákal sladiny, viskozita sladiny, pH sladiny, dosažitelný stupeň prokvašení, diastatická ίο mohutnost, extrakt sladu v sušině, relativní extrakt při 45 °C, Kolbachovo číslo a aktivita enzymů α-amylázy a β-amylázy). Takto získané parametry jsou uvedeny níže v tabulce 9. Každý vzorek o velikosti 150 g se přitom po celou dobu ošetřování promíchával jednou míchací vrtulkou, která se otáčela rychlostí 60 otáček za minutu, takže se statisticky každé zmo pšenice vystavilo plazmatu 3 krát až 10 krát, vždy na dobu cca 0,5 až 2 s s intervaly dostatečnými pro jeho ochlazení.Malt was then prepared from the wheat samples prepared in this way in the micro-malt of the Research Institute of Brewing and Malting in Brno in the usual way according to the EBC (European Brewery Convention) methodology. They were subjected to an overfeed prediction test in the same manner as in Example 1. Some qualitative indicators of malt (wort turbidity, wort viscosity, wort pH, attainable degree of fermentation, diastatic solidity, dry malt extract, relative extract at 45 ° C, Kolbach number and α-amylase and β-amylase enzyme activity). The parameters thus obtained are shown in Table 9 below. Each 150 g sample was mixed with a single mixer at 60 rpm throughout the treatment, so that statistically each zmo wheat was exposed to plasma 3 to 10 times, always for about 0.5 to 2 s with intervals sufficient to cool it.

-9 CZ 2018 - 567 A3-9 GB 2018 - 567 A3

Tabulka 9Table 9

ŠjíApŠjíAp

Γ'·’!· '· ’!

£δ? ; qÝ ;£ δ? ; qÝ;

:tfí (%) ířřSřiS 0AO<M;SHgqfCí^ *4 (%) Žfe » Wd «Φ» ÍW*1®M (%) Á eó t$S íd ř*S urj: three (%) S S S A A A A M M 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

O kft σ?O kft σ?

Í73 r> iíÝ <X>Í73 <>>

r>r>

: CM J v- :: SÝ í 33 ; e© * gí ; O : ¢5 í^ : ¢7: ¢7 “ ..................................re)| gWfBA^&ld WÚm? £u|SKjeSQ^: CM J v :: TY 33; e * gi; O: ¢ 5 ^: ¢ 7: ¢ 7 “.................................. re) | gWfBA ^ & ld Wum? £ u is SKQS

......................................................................1.................................................. .................... 1

Á^ip^s £OA ^ ip ^ s £ O

SQ : S5 >SQ: S5>

<M<M

4>4>

^E£š:3$šy^ <ÍJ ýO ΰύ s^ E £ š : 3 $ šy ^ <ÍJ ýO ΰύ s

Š£jŠ £ j

Áaíp^jsÁaíp ^ js

S3 :S3:

<8 :<8:

ŠS !ŠS!

<s<s

ÍG <£>ÍG <£>

ĚůĚů

SNÍWITH HER

15* úré15 * pure

--------------------(t|£gU* s>-------------------- (t | £ g * s>

fx·.fx ·.

& >É& £k&> É & £ k

Φ &Φ &

*ya &> f níí £S.* ya &> fi £ S.

-ÍÍ5-I15

- g ší- g š

C &> :·<Λ ?X «3 $C &>: · <Λ Λ X «3 $

ÍSÍS

3? í >ť£ >3? >>

QJ fS : es šQJ fS: es š

O :;O:;

>g> g

E <k> :-Ěft ct <gE <k>: -Eft ct <g

Έ:Έ:

£' j§ (3 &£ 'j§ (3 &

<«· >§ 'sl «δ<«·> § 'sl' δ

Z této tabulky je zřejmé, že u vzorku pšeničného sladu, který byl připravený z neinfikované pšenice ošetřené plazmatem došlo ke snížení přepěňovacího potenciálu. Vzorek pšeničného sladu z infikované pšenice měl nulový přepěňovací potenciál i v případě, kdy k ošetření plazmatem nedošlo. U sladů připravených z pšenice ošetřené plazmatem zůstaly všechny sledované sladařské parametry včetně aktivity hydrolytických enzymů zachovány a pohybovaly se v to rozmezí, které je v souladu s technologickou použitelností sladu v pivovarství.From this table it is evident that the wheat malt sample prepared from uninfected plasma treated wheat reduced the foaming potential. A sample of wheat malt from infected wheat had no foaming potential even in the absence of plasma treatment. For malt prepared from plasma-treated wheat, all monitored malting parameters, including hydrolytic enzyme activity, were maintained and ranged in line with the technological usability of malt in brewing.

Příklad 4Example 4

Porost ječmene jarního odrůdy Wiebke se ve vhodné vegetační fázi infikoval virulentními kmeny 15 plísně Fusarium culmorum. Zq vzorků ječmene se následně v mikrosladovně Výzkumného ústavu pivovarského a sladařského v Brně obvyklým způsobem dle metodiky EBC (EuropeanThe spring barley of the Wiebke variety was infected with virulent strains of 15 Fusarium culmorum in a suitable vegetation phase. Zq of barley samples are subsequently processed in the micro malt house of the Research Institute of Brewing and Malting in Brno in the usual way according to the EBC (European

- 10CZ 2018 - 567 A3- 10GB 2018 - 567 A3

Brewery Convention) připravily slady, které byly následně ošetřeny plazmatem generovaným elektrickým výbojem typu klouzavý oblouk s nastavením dle tabulky 10.Brewery Convention) prepared malts, which were subsequently treated with a plasma generated by a sliding arc electric discharge with the setting according to Table 10.

Tabulka 10Table 10

Parametr procesu Process parameter Podmínky Conditions průtok pracovního plynu (vzduchu) working gas (air) flow 0,57 a 1,43 normálního m3/h (průtok přepočtený na normální podmínky), tj. 20 a 50 standardních kubických stop za hodinu0.57 and 1.43 normal m 3 / h (flow converted to normal conditions), ie 20 and 50 standard cubic feet per hour výkon plazmovací hlavice power of plasma head 220 a 310W 220 and 310W vzdálenost mezi ošetřovaným materiálem a plazmovací hlavicí distance between treated material and plasma head 6 cm 6 cm doba procesu ošetření treatment process time 1 a 5 min 1 and 5 min dodaná energie delivered energy 88 a 620 kJ/kg 88 and 620 kJ / kg

U vzorků připravených sladů se stejným způsobem jako v příkladu 1 provedl test predikce přepěňování a standardními způsoby se u nich stanovily vybrané kvalitativní ukazatele sladu (viskozita sladiny, pH sladiny, friabilita, diastatická mohutnost, extrakt sladu v sušině, relativní ίο extrakt při 45 °C a Kolbachovo číslo). Takto získané parametry jsou uvedeny níže v tabulce 11.The malt samples were subjected to a foaming prediction test in the same manner as in Example 1. Selected malt quality parameters (wort viscosity, wort pH, friability, diastatic power, dry malt extract, relative extract at 45 ° C were determined by standard methods) and Kolbach number). The parameters thus obtained are shown in Table 11 below.

Každý vzorek o velikosti 150 g se přitom po celou dobu ošetřování promíchával jednou míchací vrtulkou, která se otáčela rychlostí 60 otáček za minutu, takže se statisticky každé zmo pšenice vystavilo plazmatu 3 krát až 10 krát, vždy na dobu cca 0,5 až 2 s s intervaly dostatečnými pro jeho ochlazení.Each sample of 150 g was mixed with a single mixer, which was rotated at 60 rpm throughout the treatment, so that statistically each zmo wheat was exposed to plasma 3 to 10 times, for a period of about 0.5 to 2 ss. intervals sufficient to cool it.

Tabulka 11Table 11

Plazmované ošetření sladu Plasma malt treatment Výkon plazmovací hlavice (W) Plasma head power (W) Přepěňovací potenciál sladu (g/láhev) Malt foaming potential (g / bottle) Viskozita sladiny (mPa.s) Wort viscosity (mPa.s) pH sladiny pH wort Friabilita (%) Friability (%) Diastatická mohutnost (j.WK) Diastatic cardinality (j.WK) Extrakt sladu v sušině (%) Malt extract in dry matter (%) Relativní extrakt při 45 °C (%) Relative extract at 45 ° C (%) Kolbachovo číslo (%) Kolbach Number (%) Ječný slad z ječmene s inokulací Barley malt with inoculation NE NO - - 34 34 1,51 1.51 5,9 5.9 75,1 75.1 382 382 79,9 79.9 49,7 49.7 44,1 44.1 Ječný slad z ječmene s inokulací Barley malt with inoculation ANO YES 220 220 18 18 1,48 1.48 5,9 5.9 80,4 80.4 345 345 79,9 79.9 50,0 50.0 43,9 43.9 Ječný slad z ječmene s inokulací Barley malt with inoculation ANO YES 310 310 8 8 1,46 1.46 5,8 5.8 76,3 76.3 292 292 79,5 79.5 46,1 46.1 43,1 43.1

- 11 CZ 2018 - 567 A3- 11 GB 2018 - 567 A3

Jak je z tabulky 11 zřejmé, u vzorku ječného sladu, který byl ošetřen plazmatem, došlo ke snížení přepěňovacího potenciálu. Současně lze konstatovat, že nebyly zaznamenány negativní změny v kvalitativních parametrech sladu, které by byly způsobeny vyšším výkonem plazmovací hlavice.As can be seen in Table 11, the foaming potential of the barley malt sample treated with plasma decreased. At the same time it can be stated that there were no negative changes in the malt quality parameters, which would be caused by higher performance of the plasma head.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims (7)

1. Způsob ošetření obiloviny pro přípravu sladu a/nebo z ní připraveného sladu pro snížení přepěňovacího potenciálu sladu, vyznačující se tím, že obilovina a/nebo z ní připravený slad se za stálého pohybu po dobu 1 až 5 minut ošetřuje nízkoteplotním plazmatem, přičemž se této obilovině a/nebo sladu dodá energie 80 až 620 kJ/kg a eliminuje se její/jeho případná plísňová kontaminace.Method for treating cereal for malting and / or malt prepared therefrom for reducing the foaming potential of malt, characterized in that the cereal and / or malt prepared therefrom is continuously treated for 1 to 5 minutes by low-temperature plasma, wherein This cereal and / or malt provides energy of 80 to 620 kJ / kg and eliminates its possible fungal contamination. 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že obilovině a/nebo z ní připravenému sladu se během ošetřování dodá energie 88 až 530 kJ/kg.Method according to claim 1, characterized in that the cereal and / or the malt prepared therefrom are supplied with energy of 88 to 530 kJ / kg during the treatment. 3. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že ošetřovaná obilovina nebo slad je během ošetřování uložená/uložený v otevřené nádobě a během ošetřování se promíchává.Method according to claim 1, characterized in that the treated cereal or malt is stored / stored in an open container during the treatment and mixed during the treatment. 4. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že ošetřovaná obilovina nebo slad je během ošetřování uložená/uložený na dopravním pásu pásového dopravníku, na kterém prochází pod alespoň jednou plazmovací hlavicí a na který se během ošetřování přivádí vibrace.Method according to claim 1, characterized in that the treated cereal or malt is deposited / deposited on the conveyor belt of the belt conveyor during which it passes under at least one plasma head and to which vibrations are applied during the treatment. 5. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že ošetřovaná obilovina nebo slad je během ošetřování uložená/uložený ve šnekovém dopravníku, jehož stěna je opatřena alespoň jedním průhledem pro ošetření obiloviny nebo sladu plazmatem.Method according to claim 1, characterized in that the treated cereal or malt is deposited / placed in a screw conveyor during the treatment, the wall of which is provided with at least one plasma or malt viewing window. 6. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že obilovina a/nebo slad se ošetřuje nízkoteplotním plazmatem generovaným elektrickým výbojem typu klouzavý oblouk při průtoku pracovního plynu 0,57 až 1,72 normálního m3/h, přičemž vzdálenost ošetřovaného materiálu od plazmovací hlavice/hlavic plazmovacího zařízení je 6 až 10 cm a výkon každé plazmovací hlavice je 220 až 310 W.Method according to claim 1, characterized in that the cereal and / or malt is treated with a low-temperature plasma generated by a sliding-arc electric discharge at a working gas flow rate of 0.57 to 1.72 normal m 3 / h, the distance of the treated material from the plasma the head (s) of the plasma device is 6-10 cm and the power of each plasma head is 220-310 W. 7. Způsob podle nároku 6, vyznačující se tím, že obilovina a/nebo slad se ošetří nízkoteplotním plazmatem generovaným elektrickým výbojem typu klouzavý oblouk při průtoku pracovního plynu 0,57 až 1,25 normálního m3/h, přičemž výkon každé plazmovací hlavice je 220 až 265 W.Method according to claim 6, characterized in that the cereal and / or malt is treated with a low-temperature plasma generated by a sliding arc electric discharge at a working gas flow rate of 0.57 to 1.25 normal m 3 / h, the power of each plasma head being 220 to 265 W.
CZ2018-567A 2018-10-23 2018-10-23 A method of treating a cereal to prepare malt and / or malt prepared from it to reduce the foaming potential of the malt CZ2018567A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2018-567A CZ2018567A3 (en) 2018-10-23 2018-10-23 A method of treating a cereal to prepare malt and / or malt prepared from it to reduce the foaming potential of the malt

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2018-567A CZ2018567A3 (en) 2018-10-23 2018-10-23 A method of treating a cereal to prepare malt and / or malt prepared from it to reduce the foaming potential of the malt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ308152B6 CZ308152B6 (en) 2020-01-22
CZ2018567A3 true CZ2018567A3 (en) 2020-01-22

Family

ID=69160509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2018-567A CZ2018567A3 (en) 2018-10-23 2018-10-23 A method of treating a cereal to prepare malt and / or malt prepared from it to reduce the foaming potential of the malt

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ2018567A3 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU5318573A (en) * 1972-03-09 1974-09-12 Bush Boake Allen Limited Brewing
AT405291B (en) * 1997-05-13 1999-06-25 Steirerbrau Ag METHOD FOR PRODUCING COLD-FILTERED BEER
CN102449134A (en) * 2009-06-04 2012-05-09 日本曹达株式会社 Method for producing fermented malt beverage using cereals treated with thiophanate methyl

Also Published As

Publication number Publication date
CZ308152B6 (en) 2020-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Pankaj et al. A review of novel physical and chemical decontamination technologies for aflatoxin in food
Hertwig et al. Inactivation of Salmonella Enteritidis PT30 on the surface of unpeeled almonds by cold plasma
Zahoranová et al. Effect of cold atmospheric pressure plasma on maize seeds: enhancement of seedlings growth and surface microorganisms inactivation
López-Rubira et al. Shelf life and overall quality of minimally processed pomegranate arils modified atmosphere packaged and treated with UV-C
Lu et al. High intensity ultrasound as a physical elicitor affects secondary metabolites and antioxidant capacity of tomato fruits
Shirani et al. Investigation of decontamination effect of argon cold plasma on physicochemical and sensory properties of almond slices
Mošovská et al. Plasma inactivation of Aspergillus flavus on hazelnut surface in a diffuse barrier discharge using different working gases
Starek et al. Influence of ultrasound on selected microorganisms, chemical and structural changes in fresh tomato juice
Campus et al. Technologies and trends to improve table olive quality and safety
Panda et al. Anthocyanin‐Rich Sweet Potato (I pomoea batatas L.) Beer: Technology, Biochemical and Sensory Evaluation
Durek et al. Inhibition or stimulation of ochratoxin a synthesis on inoculated barley triggered by diffuse coplanar surface barrier discharge plasma
Yu et al. Beer‐spoilage characteristics of Staphylococcus xylosus newly isolated from craft beer and its potential to influence beer quality
de Souza et al. Yeasts prevent ochratoxin A contamination in coffee by displacing Aspergillus carbonarius
WO2014147031A1 (en) Method of treating grains and treated grains
CZ2018567A3 (en) A method of treating a cereal to prepare malt and / or malt prepared from it to reduce the foaming potential of the malt
Aslan et al. Anti-oxidant effects of pomegranate juice on Saccharomyces cerevisiae cell growth
Al Ghamdi et al. Toxigenic fungi associated with dried Fruits and fruit-based products collected from Jeddah province
Santos et al. Effect of Capsicum carotenoids on growth and aflatoxins production by Aspergillus flavus isolated from paprika and chilli
Prachyakij et al. Improvement in the quality of a fermented seaweed beverage using an antiyeast starter of Lactobacillus plantarum DW3 and partial sterilization
Běláková et al. The effect of treatment of barley grain and malt with low-temperature plasma discharge on the malt gushing potential
Golota et al. Тhe use of ozone technologies in grain storage
Shintassova et al. Improving the quality of brewing malt with the use of ion-ozone explosive cavitation
Chen et al. Inhibitive effect and mechanism of cinnamaldehyde on growth and OTA production of Aspergillus niger in vitro and in dried red chilies
Bastos et al. Effectiveness evaluation of alternative sanitizers in microbiological quality of strawberry (Fragaria ananassa Duch Var. Oso Grande) after artificial contamination by Escherichia coli
Changchai et al. Effect of high concentration-ozone fumigation on chemical and physical changes in fresh chilli