CZ2015829A3

CZ2015829A3 - A device for pouring liquids

Info

Publication number: CZ2015829A3
Application number: CZ2015-829A
Authority: CZ
Inventors: Vladimír Mareš; Martin Záveský
Original assignee: Bogran Ltd
Priority date: 2015-11-25
Filing date: 2015-11-25
Publication date: 2017-06-07

Abstract

Zařízení pro nalévání kapalin obsahující objímku (1) nerozebíratelně spojenou se skládacím trychtýřem (2), opatřený uzávěrem (3). Objímka (1) je vytvořena jako samosvorná manžeta z pružného materiálu nebo je tvořena prodloužením spodní části skládacího trychtýře (2).Device for pouring liquids comprising a sleeve (1) non-detachably connected to a folding funnel (2) provided with a closure (3). The sleeve (1) is formed as a self-locking sleeve of elastic material or is formed by an extension of the lower part of the folding funnel (2).

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká přídavného zařízení pro nasazení na nalévací hrdlo, případně nalévací otvor, především u nádob se špatně přístupným otvorem pro nalévání kapalin, který může současně sloužit jako uzávěr nádoby.The invention relates to an additional device for mounting on a pouring spout or pouring aperture, in particular for containers with a poorly accessible aperture for pouring liquids, which can at the same time serve as a container closure.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současné době jsou různé nádrže na kapaliny vybaveny hrdlem pro nalévání, které může být v jedné rovině s nádobu, může být vyvýšeno nad okraj nádoby, nebo sníženo pod okraj, k nalévacímu hrdlu může být připevněna hadice, nebo jiné zařízení pro nalévání kapalin. Dále je možno kapalinu nalévat pomocí trychtýře (případně jiných nástavců) vsunutého do nalévacího otvoru, případně přes nalévací otvor.Currently, different liquid tanks are provided with a pouring spout that can be flush with the container, can be raised above the rim of the container, or lowered below the rim, a hose or other liquid pouring device can be attached to the spout. Furthermore, the liquid may be poured by means of a funnel (or other attachments) inserted into the pouring opening or through the pouring opening.

Nevýhodou všech výše uvedených řešení je skutečnost, že v případě umístění nádoby na kapalinu ve špatně přístupném místě se při nalévání polije samotná nádoba, která se tímto ušpiní a může dojít i k polití věcí v okolí nalévacího otvoru, ale polít se může i obsluha, při nalévání pomocí trychtýře je problém s uložením mokrého trychtýře po nalití kapaliny, především v případě, že kapalina je agresivní vůči některým povrchům, případně se jedná o aromatické kapaliny a trychtýř nelze umístit například v kabině automobilu, nebo jiném stísněném prostoru a současně dochází k ulpívání nečistot na mokrém povrchu, což negativně ovlivňuje opakované používání trychtýře.The disadvantage of all of the above solutions is that if the liquid container is placed in an inaccessible location, the container itself will be poured during pouring, which will become soiled and may spill things around the pouring hole, but the operator may also pour when pouring. with the funnel there is a problem with storing the wet funnel after pouring the liquid, especially if the liquid is aggressive to some surfaces or aromatic liquids and the funnel cannot be placed, for example, in a car cabin or other confined space and at the same time wet surface, which negatively affects the reuse of the funnel.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedené nevýhody do značné míry řeší přídavné zařízení na nalévací hrdlo (otvor) nádoby na kapaliny podle vynálezu, které je umístěno na hrdlo (otvor) nádoby pomocí objímky na níž navazuje skládací trychtýř, který má na svém horním okraji uzávěr (víčko), který slouží současně jako ochrana proti ulpívání nečistot.The above-mentioned disadvantages are largely solved by an additional device for pouring orifice (opening) of the liquid container according to the invention, which is placed on the orifice (opening) of the container by means of a collar adjoining a collapsible funnel having a cap at its upper edge. they also serve as protection against dirt sticking.

Zařízení pro nalévání kapalin obsahuje objímku, jež je nerozebíratelně spojena se skládacím trychtýřem, který je opatřen uzávěrem. Objímka může být vytvořena jako samosvorná manžeta z pružného materiálu. Uzávěr je nerozebíratelně nebo rozebíratelně spojen s trychtýřem.The device for pouring liquids comprises a sleeve which is releasably connected to a collapsible funnel provided with a closure. The sleeve may be formed as a self-locking collar of resilient material. The closure is releasably or releasably connected to the funnel.

···· * - *· • · ♦ ** ····* *·· · · ·* * *···························

Objímka může být tvořena prodloužením spodní části skládacího trychtýře.The sleeve may be formed by an extension of the lower part of the collapsible funnel.

Objímka může též zahrnovat alespoň jeden odvzdušňovací otvor. Tento otvor umožňuje unikání vzduchu z nádoby a tím zabraňuje zahlcení trychtýře, čímž zamezení možnosti přelití při nalévání kapaliny do nádoby.The sleeve may also include at least one vent hole. This opening allows air to escape from the container and thus prevents the funnel from flooding, thereby preventing the possibility of spillage when pouring liquid into the container.

Zařízení může být s výhodou vyrobeno z jednoho kusu pružného materiálu. Zařízení může být uzpůsobeno k funkci permanentního uzávěru nádoby.Advantageously, the device may be made of one piece of flexible material. The device may be adapted to function as a permanent container closure.

Zařízení pracuje následujícím způsobem.The device works as follows.

Toto přídavné zařízení se pomocí objímky nasadí na hrdlo (otvor) nádoby a zde zůstává i v případě, že je kapalina dolitá. Tehdy zůstává trychtýř složený a nádoba je uzavřená uzávěrem na vrchu trychtýře. Při nalévání se otevře uzávěr (víčko) trychtýře, tahem se trychtýř rozloží, kapalina se nalévá do trychtýře. Po ukončení plnění se trychtýř složí pouhým zatlačením na uzávěr a tím se uzavře nádoba. Celé přídavné zařízení zůstává nasazeno na hrdle nádoby i při jejím neužívání. Výhodou tohoto řešení je skutečnost, že přídavné zařízení zůstává nasazeno na nádobu a funguje jako uzávěr a při složeném stavu nezabírá místo. Další výhodou je pak samotné nalévání, které je díky tomuto přídavnému zařízení jednodušší. Další výhodou je zvýšení nalévacího otvoru nad úroveň původní výšky, která je v mnoha případech „utopená pod úroveň ostatních prvků v okolí nalévacího otvoru jako například nalévací otvor pro kapalinu do ostřikovačů automobilu.This additional device is fitted by means of a sleeve onto the neck of the container and remains there even if the liquid is topped up. At that time, the funnel remains folded and the container is closed by a cap at the top of the funnel. When pouring, the funnel cap (lid) is opened, the funnel is decomposed by pulling, the liquid is poured into the funnel. When the filling is complete, the funnel is folded by simply pushing on the cap and thus closing the container. The entire attachment remains attached to the neck of the container even when not in use. The advantage of this solution is that the attachment remains mounted on the container and functions as a closure and does not take up space when folded. Another advantage is the pouring itself, which is simpler thanks to this additional device. Another advantage is to raise the pouring hole above the original height, which in many cases is "drowned" below the level of other elements around the pouring hole, such as a car windshield washer fluid pouring hole.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude blíže objasněno pomocí výkresu, kde na:The invention will be explained in more detail with reference to the drawing, in which:

obr. 1 je znázorněno přídavné zařízení podle vynálezu v řezu, obr. 2 znázorňuje zařízení podle vynálezu v axonometrickém pohledu,a obr. 3 znázorňuje zařízení podle vynálezu z pohledu shora, obr. 4 znázorňuje další provedení zařízení podle vynálezu v axonometrickém pohledu, a obr. 5 znázorňuje další provedení zařízení podle vynálezu v řezu.Fig. 1 shows a cross-sectional view of an additional device according to the invention; Fig. 2 shows a perspective view of the device according to the invention; and Fig. 3 shows a perspective view of the device according to the invention; 5 shows a further embodiment of the device according to the invention in cross-section.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad 1Example 1

Zařízení podle tohoto vynálezu sestává z objímky 1, skládacího trychtýře 2 a uzávěru 3. Objímka 1 a trychtýř 2 jsou vyrobeny z jednoho kusu. Objímka 1 je vytvořena jako • · samosvorná manžeta z pružného materiálu. Uzávěr 3 je spojen s trychtýřem nerozebíratelným spojem, rozebíratelným spojem, nebo nejsou vzájemně propojeny.The device according to the invention consists of a sleeve 1, a folding funnel 2 and a closure 3. The sleeve 1 and the funnel 2 are made in one piece. The sleeve 1 is designed as a self-locking collar of resilient material. The closure 3 is connected to the funnel by a non-detachable connection, a detachable connection or not connected to each other.

Takovéto zařízení je pomocí objímky 1 navlečeno na nalévací hrdlo nádoby či na nalévací hadici nádoby, kdy v případě nepoužívání funguje jako uzávěr nádoby na kapalinu. V případě dolévání kapaliny se tahem trychtýř 2 rozloží, otevře se uzávěr 3 a nalije kapalina. Při uzavírání nádoby se na trychtýř 2 nasadí uzávěr 3 a pouhým zatlačením se složí trychtýř 2 a uzavře nádobu.Such a device is by means of a sleeve 1 threaded onto the container pouring spout or container pouring hose, when in use it acts as a liquid container closure. If liquid is topped up, the funnel 2 unfolds, the cap 3 is opened and the liquid is poured. When closing the container, the cap 3 is fitted to the funnel 2 and by simply pushing the funnel 2 is folded and the container is closed.

Příklad 2Example 2

Zařízení podle tohoto vynálezu sestává z objímky 1, skládacího trychtýře 2 a uzávěru 3. Objímka 1 a trychtýř 2 i uzávěr 3 vyrobeny z jednoho kusu pružného materiálu. Objímka 1 je vytvořena jako samosvorná manžeta. Použití je stejný jako v příkladu 1. Zařízení lze používat jako permanentní uzávěr do nádob na kapalinu ostřikovačů automobilů.The device according to the invention consists of a sleeve 1, a collapsible funnel 2 and a closure 3. The sleeve 1 and the funnel 2 and closure 3 are made of one piece of flexible material. The sleeve 1 is designed as a self-locking collar. The use is the same as in Example 1. The device can be used as a permanent closure for windshield washer fluid containers.

Příklad 3Example 3

Zařízení podle tohoto vynálezu, zobrazené na obr. 4 a 5, sestává z objímky 1, skládacího trychtýře 2 a uzávěru 3. Zařízení je vyrobeno z jednoho kusu pružného materiálu. Objímka 1 je tvořena prodloužením spodní části trychtýře 2. Objímka 1 přiléhá těsně ke stěně hrdla nádoby a je opatřena čtyřmi odvzdušňovacími otvory 4. Tyto otvory umožňují unikání vzduchu z nádoby při nalévání, a tím k zamezení možnosti zahlcení trychtýře a následnému přelití.The device according to the invention shown in Figures 4 and 5 consists of a sleeve 1, a collapsible funnel 2 and a closure 3. The device is made of one piece of flexible material. The sleeve 1 is formed by an extension of the lower part of the funnel 2. The sleeve 1 abuts against the wall of the container neck and is provided with four air vents 4. These openings allow air to escape from the container during pouring, thereby avoiding the possibility of flooding the funnel.

Použití je stejné jako v příkladech 1 a 2. Zařízení lze s výhodou používat jako permanentní uzávěr do nádob na kapalinu ostřikovačů automobilů.The use is the same as in Examples 1 and 2. The device can advantageously be used as a permanent closure for windshield washer containers.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Toto vynález se hodí jako doplněk k nádobám na kapalinu, kde je špatný přístup k nalévacímu otvoru, nebo je obtížné nasměrovat proud nalévané kapaliny do nalévacího otvoru z jiných důvodů s výhodou použití v automobilovém průmyslu.The present invention is useful in addition to liquid containers where access to the pouring hole is poor, or it is difficult to direct the flow of poured liquid into the pouring hole for other reasons, preferably for use in the automotive industry.

pv ζ,ο.ς-pv ζ, ο.ς-

Claims

PATENT CLAIMS

A device for pouring liquids, characterized in that it comprises a sleeve (1) which is permanently connected to a folding funnel (2) which is provided with a closure (3).

Liquid pouring device according to claim 1, characterized in that the sleeve (1) is designed as a self-locking sleeve of flexible material.

Device for pouring liquids according to claim 1, characterized in that the closure (3) is inseparably or releasably connected to the funnel (2).

Device for pouring liquids according to claim 1, characterized in that the sleeve (1) is formed by an extension of the lower part of the folding funnel (2).

Liquid pouring device according to claim 4, characterized in that the sleeve (1) comprises at least one vent (4).

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that it is made of one piece of flexible material.

7. Liquid pouring device according to claim 1, characterized in that it is adapted to function as a permanent container closure.