CZ2010148A3

CZ2010148A3 - Filter drum of microscreen filter and filter medium therefor

Info

Publication number: CZ2010148A3
Application number: CZ20100148A
Authority: CZ
Inventors: Strnad@Josef
Original assignee: In - Eko Team S.R.O.
Priority date: 2010-03-02
Filing date: 2010-03-02
Publication date: 2011-09-14
Also published as: CZ306112B6

Abstract

Rešení se týká filtracního bubnu mikrosítového filtru obsahujícího dvojici paralelních cel navzájem spojených prícnými nosníky (2) a na obvodu filtracního bubnu usporádanou filtracní plachetku. Prícné nosníky (2) obsahují dvojici vzájemne protismerne orientovaných tangenciálních výstupku (22), na nichž jsou svými ukládacími drážkami uloženy filtracní prostredky, z nichž každý obsahuje nosné teleso (3), na nemž je upevnena filtracní plachetka. Rešení se dále týká filtracního prostredku obsahující filtracní plachetku pro filtracní buben mikrosítového filtru obsahující dvojici paralelních cel navzájem spojených prícnými nosníky (2). Filtracní plachetka je upevnena na nosném telese (3), které obsahuje dvojici paralelních základových nosníku (34), které jsou na koncích spojeny dvojicí paralelních prícných nosníku (35), pricemž v základových nosnících (34) jsou vytvoreny podélné ukládací drážky (30) pro uložení na tangenciálních koncových výstupcích (22) prícných nosníku (2) filtracního bubnu.The solution relates to a filter drum of a microsieve filter comprising a pair of parallel cells connected to each other by crossbeams and a filter cloth arranged on the periphery of the filter drum. The transverse beams (2) comprise a pair of mutually facing tangential projections (22) on which filter means are disposed by means of their receiving grooves, each of which includes a support body (3) on which the filter cloth is fixed. The solution further relates to a filter means comprising a filter cloth for a filter screen of a microsieve filter comprising a pair of parallel cells connected to each other by crossbeams (2). The filter cloth is mounted on a support body (3) which comprises a pair of parallel base beams (34) which are connected at their ends by a pair of parallel crossbeams (35), wherein longitudinal receiving grooves (30) are provided in the base beams (34) for mounting on tangential end projections (22) of transverse beams (2) of the filter drum.

Description

Filtrační buben mikrosítového filtru a filtrační prostředek pro nějFilter drum of the micro-sieve filter and filter means for it

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká filtračního bubnu mikrosítového filtru obsahujícího dvojici paralelních čel navzájem spojených příčnými nosníky a na obvodu filtračního bubnu uspořádanou filtrační plachetku.The invention relates to a filter drum of a micro-mesh filter comprising a pair of parallel faces connected to one another by crossbeams and a filter cloth arranged on the periphery of the filter drum.

Vynález se dále týká filtračního prostředku obsahujícího filtrační plachetku pro filtrační buben mikrosítového filtru, obsahující dvojici paralelních čel navzájem spojených příčnými nosníky.The invention further relates to a filter means comprising a filter cloth for a filter drum of a micro-mesh filter comprising a pair of parallel faces interconnected by crossbeams.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současné době je známa celá řada filtračních bubnů, které mají na obvodu různým způsobem upevněnu filtrační plachetku pro odlučování nečistot z odpadní vody.At present, a number of filter drums are known which have a filter cloth for separating impurities from the waste water in different ways mounted on the periphery.

Z US 2 018 398 je známo uchycení vzájemně přilehlých konců dvou sousedních volných konců filtračních plachetek na obvodě filtračního bubnu pomocí dvojice proti sobě uložených v podélném směru do ostrého úhlu ohnutých lišt, jejichž ohnutá část zapadá do rybinové drážky, která je vytvořena v podélném směru na obvodu filtračního bubnu. Koncová část filtrační plachetky je situována mezi postranní plochou rybinové drážky a přímou částí lišty. V kanálu mezi ohnutými rameny lišt situovanými v rybinové drážce je zasunuta válcová pryžová pojistka, která působením na ohnutou část lišt jednak přitlačuje přímou část lišt na postranní plochu rybinové drážky a jednak zabraňuje vypadnutí lišt z této rybinové drážky. Tyto rybinové drážky jsou pravidelně rozloženy po celém obvodu filtračního válce a u každé z nich jsou uchyceny sousední volné konce filtračních plachetek, čímž je pokryta celá plocha obvodu filtračního bubnu. Nevýhodou tohoto řešení je náročná montáž filtračních plachetek, zejména s ohledem na dosažení potřebné míry napnutí filtračních plachetek, které máji volné konce. Další nevýhodou je tvarová ••řS3670CZFrom US 2 018 398 it is known to attach the mutually adjacent ends of two adjacent free ends of filter sheets on the periphery of the filter drum by means of a pair of oppositely disposed longitudinally angled bends, the bent portion of which fits into a dovetail groove formed in the longitudinal direction. perimeter of the filter drum. The end portion of the filter sheet is situated between the side surface of the dovetail groove and the straight portion of the bar. In the channel between the bent arms of the bars situated in the dovetail groove, a cylindrical rubber retainer is inserted which, by acting on the bent portion of the bars, presses the straight portion of the bars against the side surface of the dovetail groove and prevents the bars from falling out. These dovetail grooves are regularly distributed over the entire circumference of the filter cylinder, and each of them has adjacent free ends of the filter sheets, thereby covering the entire circumference of the filter drum. The disadvantage of this solution is the difficult assembly of the filter sheets, especially with regard to achieving the necessary level of tension of the filter sheets, which have free ends. Another disadvantage is the shape of the S3670CZ

složitost místa uchycení plachetek a materiálová náročnost celého řešeni, které vyžaduje relativně velké množství upevňovacích prvků.complexity of the place of attachment of the sheets and material demands of the whole solution, which requires a relatively large number of fasteners.

Z BE 430 533 je známo řešení, ve kterém jsou přilehlé volné konce sousedních filtračních plachetek vzájemně přeloženy, přičemž jsou situovány v jedné z rybinových drážek vytvořených v podélném směru na obvodu filtračního bubnu. Na těchto přeložených koncích filtračních plachetek je uložen pružný přítlačný prvek, na jehož vnější ploše je, mimo rybinovou drážku, uložen tuhý vyrovnávací člen zajišťující přítlak přítlačného členu na přeložené konce filtračních plachetek, přičemž všechny vyrovnávací členy po celém obvodě filtračního bubnu jsou po celé délce tohoto bubnu staženy jistícími obručemi, jimiž je vnější obrys filtračního bubnu opásán. Nevýhodou tohoto řešení je jeho složitá konstrukce a zejména velmi náročná a složitá montáž filtračních plachetek na obvod filtračního bubnu. Další nevýhodou je přítomnost jistících obručí, která snižuje aktivní plochu filtrační plachetky. Další nevýhodou je tvarová složitost místa uchycení plachetek a materiálová náročnost celého řešení, které vyžaduje relativně velké množství upevňovacích prvků.A solution is known from BE 430 533 in which the adjacent free ends of adjacent filter sheets are folded together and situated in one of the dovetail grooves formed in the longitudinal direction on the periphery of the filter drum. At these folded ends of the filter sheets, a resilient thrust member is mounted on the outer surface of which, outside the dovetail groove, a rigid alignment member is provided to provide thrust of the thrust member to the folded ends of the filter sheets, all aligning members over the entire circumference of the filter drum. the drums are tightened by belaying hoops, by which the outer contour of the filter drum is wrapped. The disadvantage of this solution is its complicated construction and especially the very demanding and complicated assembly of filter sheets to the periphery of the filter drum. Another disadvantage is the presence of belay hoops, which reduces the active area of the filter cloth. Another disadvantage is the shape complexity of the place of attachment of the sheets and the material demands of the whole solution, which requires a relatively large number of fasteners.

Z US 3 363 773 je známo řešeni, u něhož jsou v podélném směru filtračního bubnu po celém jeho obvodu vytvořeny uzavřené kanály, které jsou pouze úzkou drážkou propojeny s vnějším obvodem filtračního bubnu. V každém tomto kanálu jsou situovány vzájemně přeložené volné konce sousedních filtračních plachetek, jejichž poloha je zde zajištěna pružným válcovým elementem vsunutým do tohoto kanálu, přičemž koncové části sousedních filtračních plachetek obklopují pružný válcový element, jímž jsou přitlačovány na stěny kanálu a výše uvedenou drážkou vycházejí z tohoto kanálu. Nevýhodou tohoto řešení je velmi obtížná montáž filtračních plachetek na filtrační buben.A solution is known from U.S. Pat. No. 3,363,773, in which closed channels are formed in the longitudinal direction of the filter drum, which are connected only by a narrow groove to the outer periphery of the filter drum. The free end of adjacent filter sheets are located in each channel, the position of which is secured here by a flexible cylindrical element inserted into the channel, the end portions of adjacent filter sheets surrounding the flexible cylindrical element by which they are pressed against the channel walls. this channel. The disadvantage of this solution is the very difficult assembly of the filter sheets on the filter drum.

Z GB 1 235 474 je známo řešení, u něhož jsou na obvodě filtračního bubnu v jeho podélném směru uspořádány upínací T drážky, kde uvnitř rozšířené části drážky je filtrační plachetka po celé své šířce opásána okolo dvojice tyčí kruhového průřezu, které jsou po opásání filtrační plachetkou vzájemně po celé své délce oddáleny rozpínacími prvky. Po tomto vzájemném oddálení dojde jednak k požadovanému napnutí filtrační plachetky a také kFrom GB 1 235 474 a solution is known in which clamping T grooves are arranged on the periphery of the filter drum in its longitudinal direction, wherein inside the enlarged part of the groove the filter cloth is wrapped around its entire width around a pair of round bars. spaced apart from each other by their expansion elements. After this mutual separation, the desired tension of the filter cloth will occur and also

PS3670CZ • 4 4 4 4 4 4*4 44 4 · · 4 «4 4 4 4«PS3670GB • 4 4 4 4 4 4 * 4 44 4 · · 4 4 4 4 4 4 «

4» 44·· ·4 jejímu uchycení v rozšířené části drážky. Nevýhodou tohoto řešení je konstrukční složitost, náročná výroba množství jednotlivých prvků a také jejich vzájemná montáž při každé výměně filtrační plachetky.4 »44 ·· · 4 its mounting in the widened part of the groove. The disadvantage of this solution is the structural complexity, demanding production of a number of individual elements and also their mutual assembly each time the filter cloth is changed.

Z CZ 278 599 je známo řešení, u něhož filtrační buben obsahuje dvojici čel, která jsou navzájem spojena příčnými připevňovacími členy, které jsou z vnější strany filtračního bubnu opatřeny otevřenými připevňovacími žlábky. Filtrační plachetka je vytvořena jako samostatný díl, který je na svých koncích určených pro připevnění k příčným připevňovacím členům filtračního bubnu opatřena pevně připojeným připevňovacím elementem. Připevňovací elementy dvou sousedních filtračních plachetek jsou uloženy v připevňovacím žlábku, kde je mezi připevňovacími elementy vložen pružný rozpínací prvek pro fixaci připevňovacích elementů v připevňovacím žlábku.A solution is known from CZ 278 599 in which the filter drum comprises a pair of faces which are connected to one another by transverse fastening members, which are provided with open fastening grooves on the outside of the filter drum. The filter sheet is formed as a separate piece which is provided at its ends intended to be attached to the transverse attachment members of the filter drum with a fixed attachment element. The fastening elements of the two adjacent filter sheets are housed in a fastening groove, where a flexible expanding element is inserted between the fastening elements to fix the fastening elements in the fastening groove.

Nevýhodou tohoto řešení je ekonomicky nákladné opatřování okrajů filtračních plachetek připevňovacími elementy. Další nevýhodou tohoto řešení je, že s ohledem na potřebné napnutí filtrační plachetky je nutno přesně dodržet vzájemné vzdálenosti připevňovacích elementů na protilehlých okrajích filtrační plachetky, což je při větších šířkách filtrační plachetky obtížné. Další obtíže se projevují u bočních okrajů filtračních plachetek u čel filtračního bubnu, kde je nutno filtrační plachetka samostatně upevnit k bubnu.A disadvantage of this solution is the economically costly fixing of the edges of the filter sheets with fastening elements. A further disadvantage of this solution is that due to the necessary tension of the filter cloth, the mutual distances of the fastening elements at opposite edges of the filter cloth must be strictly observed, which is difficult with larger filter cloth widths. Further difficulties occur at the side edges of the filter sheets at the faces of the filter drum, where the filter cloth needs to be separately attached to the drum.

Z CZ UV 6874 je znám filtrační buben obsahující nosný rám tvořený čely, která jsou navzájem spojena příčnými nosníky, přičemž na obvodu filtračního bubnu je uložena filtrační plachetka, která je připevněna k příčným nosníkům. Filtrační plachetka prochází mezi příčnými nosníky a upínacími lištami, které jsou k příčným nosníkům připevněny upínacími šrouby. Mezi upínací lištou a filtrační piachetkou je situována pružná lišta, která je tvořena opakovaně vratně deformovatelným pásem. Příčné nosníky jsou tvořeny profilovými tyčemi s profilem ve tvaru písmene U s plochým dnem a bočními stěnami, kde příčné nosníky jsou svou otevřenou částí orientovány na vnější stranu obvodu filtračního bubnu, přičemž upínací lišty i filtrační plachetka jsou situovány v prostoru vymezeném dnem a bočními stěnami příčných nosníků. Alespoň jeden příčný nosník je po celé své délce opatřen sběrací lištou, která je situována na boční stěně příslušného příčného nosníku, která leží od středu příčného . '..PS3670CZ nosníku ve směru otáčení filtračního bubnu, přičemž sběrací lišta je orientována směrem k sousednímu příčnému nosníku. Upínací šrouby jsou zašroubovány do upínacích patek, které jsou uloženy ve dně příčných nosníků. Upínací patka je tvořena šroubem s podélným průchozím otvorem s vnitřním závitem a svým dříkem volně prochází dnem příslušného příčného nosníku, přičemž za místem výstupu z dna příčného nosníku je na dříku našroubována upevňovací matice. Upínací patka má hlavu o půdorysu ve tvaru čtyřhranu, kde vzájemná vzdálenost alespoň dvou protilehlých stran tohoto čtyřhranu je menší než je vzájemná vzdálenost bočních stěn příslušného příčného nosníku, v němž je upínací patka uložena.From CZ UV 6874 a filter drum is known comprising a support frame formed by faces which are connected to each other by crossbeams, with a filter sheet mounted on the periphery of the filter drum which is fixed to the crossbeams. The filter cloth passes between the crossbeams and the clamping strips, which are fixed to the crossbars by clamping screws. Between the clamping strip and the filter sleeve there is situated a flexible strip which is formed by a repeatedly reversibly deformable strip. The crossbeams consist of U-shaped profile bars with a flat bottom and side walls, where the crossbeams are oriented, with their open part, to the outside of the perimeter of the filter drum, the clamping strips and filter sheet being situated in the space defined by the bottom and side walls of the crossbars beams. The at least one transverse beam is provided along its entire length with a collecting strip which is situated on a side wall of the respective transverse beam which lies from the center of the transverse beam. The PS3670CZ supports the beam in the direction of rotation of the filter drum, the collecting bar being oriented towards the adjacent cross beam. The clamping screws are screwed into the clamping feet, which are mounted in the bottom of the crossbeams. The clamping foot is formed by a screw with a longitudinal through-hole with an internal thread and its shaft passes freely through the bottom of the respective transverse beam, whereby a fixing nut is screwed on the shaft behind the exit point from the bottom of the transverse beam. The clamping foot has a square-shaped head plan, wherein the spacing of at least two opposite sides of the square is less than the spacing of the side walls of the respective crossbeam in which the clamping foot is mounted.

Nevýhodou tohoto řešení je jeho velká konstrukční složitost a s tím spojená pracnost při výrobě filtru, při montáži filtračního bubnu a následně také při výměně filtrační plachetky na místě činnosti filtru.The disadvantage of this solution is its high structural complexity and the associated labor in the manufacture of the filter, in the assembly of the filter drum and subsequently also in the replacement of the filter cloth at the place of operation of the filter.

Cílem vynálezu je odstranit, nebo alespoň minimalizovat nevýhody dosavadního stavu techniky, zejména z hlediska konstrukční náročnosti a náročnosti montáže a výměny filtrační plachetky.It is an object of the invention to eliminate or at least minimize the disadvantages of the prior art, in particular in terms of constructional and assembly and replacing the filter sheet.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Cíle vynálezu je dosaženo filtračním bubnem, jehož podstata spočívá v tom, že příčné nosníky obsahují dvojici vzájemně protisměrně orientovaných tangenciálních výstupků, na nichž jsou svými ukládacími drážkami uloženy filtrační prostředky, z nichž každý obsahuje nosné těleso, na němž je upevněna filtrační plachetka..The object of the invention is achieved by a filter drum, in which the crossbeams comprise a pair of mutually oppositely oriented tangential protrusions, on which the filtering means are mounted by their receiving grooves, each comprising a support body on which the filter cloth is fixed.

Podstata filtračního prostředku pro filtrační buben mikrosítového filtru spočívá v tom, že filtrační plachetka je upevněna na nosném tělese, které obsahuje dvojici paralelních základových nosníků, které jsou na koncích spojeny dvojicí paralelních příčných nosníků, přičemž v základových nosnících jsou vytvořeny podélné ukládací drážky pro uložení na tangenciálních koncových výstupcích příčných nosníků filtračního bubnu.The principle of the filter means for the filter drum of the micro-sieve filter is that the filter sheet is mounted on a support body which comprises a pair of parallel base beams which are connected at the ends by a pair of parallel crossbeams. tangential end projections of the cross-members of the filter drum.

Tato konstrukce umožňuje velmi rychle, snadno a ručně bez potřeby jakéhokoli nářadí osadit filtrační buben celou sadou filtračních prostředků a vThis design makes it possible to fit the filter drum with a full set of filter means very quickly, easily and manually without the need for any tools.

PS3670CZ případě potřeby výměny některého z filtračních prostředků je toto také proveditelné velmi rychle, snadno a ručně bez potřeby jakéhokoli nářadí. Další výhodou tohoto provedení je zjednodušení konstrukce a také výroby filtračního bubnu.PS3670CZ If any of the filter media needs to be replaced, this can also be done very quickly, easily and manually without the need for any tools. Another advantage of this embodiment is the simplification of the construction and also the production of the filter drum.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Vynález je schematicky znázorněn na výkrese, kde ukazuje obr. 1 příčný řez filtračním bubnem dle vynálezu, obr. 1a detail uložení filtračního prostředku na příčném nosníku a s vloženým pojistným pružným páskem, obr. 1b příkladné konkrétní provedení filtračního bubnu s filtračními prostředky dle vynálezu, obr. 1c řez konkrétním provedením filtračního bubnu z obr. 1b v místě za předním čelem filtračního bubnu, obr. 2 příkladné provedení nosného tělesa filtračního prostředku, obr. 3 příkladné provedení uložení filtračních prostředků na příčných nosnících odlišného příčného průřezu než na obr. 1,4a jedno variantní provedení příčného nosníku, 4b další variantní provedení příčného nosníku, 4c jiné variantní provedení příčného nosníku, 4d další variantní provedení příčného nosníku, obr. 4e další variantní provedení příčného nosníku a obr. 5 provedení příčného nosníku s distanční vložkou na svém dně.The invention is schematically shown in the drawing, wherein FIG. 1 shows a cross-section of a filter drum according to the invention, FIG. 1a shows a detail of a filter media mounting on a crossbeam and with a retaining elastic band; 1c is a cross-sectional view of the particular embodiment of the filter drum of FIG. 1b at a point beyond the front face of the filter drum; FIG. 2 an exemplary embodiment of a filter media support body; FIG. one variant of the cross-beam, 4b another variant of the cross-beam, 4c another variant of the cross-beam, 4d another variant of the cross-beam, FIG. 4e another variant of the cross-beam and FIG. with a spacer on its bottom.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Vynález bude popsán na příkladu provedení konkrétní konstrukce filtračního bubnu mikrosítového filtru a příkladu konkrétního provedení filtračního prostředku pro tento filtrační buben. Vynález není omezen pouze na zde výslovně popsaná či znázorněná řešení, ale je při znalosti tohoto řešení aplikovatelný i v jiných konkrétních konstrukčních řešeních.The invention will be described by way of example of an embodiment of a particular filter drum of a micro-sieve filter and an example of a specific embodiment of filter means for the filter drum. The invention is not limited to the solutions explicitly described or illustrated herein, but is applicable to other specific structural solutions as well.

Filtrační buben obsahuje dvojici paralelních kruhových čel 1. Čela 1 jsou navzájem spojena příčnými nosníky 2 rozmístěnými v pravidelných intervalech po celém obvodu filtračního bubnu. Čela 1. a příčné nosníky 2 spolu tvoří nosné těleso filtračního bubnu, které je otočně ve směru šipky O uloženo v rámu mikrosítového filtru. Ve znázorněném příkladu provedení je filtrační buben otočně v rámu filtru uložen tak, že čela 1. jsou na vnější straně bubnu opatřena ·^:· ‘••řssezoczThe filter drum comprises a pair of parallel circular faces 1. The faces 1 are connected to each other by crossbars 2 spaced at regular intervals along the circumference of the filter drum. The faces 1 and the crossbars 2 together form a filter drum support body which is rotatably mounted in the direction of the arrow O in the frame of the micro-sieve filter. In the illustrated embodiment, a filter drum rotatably mounted in the filter frame such that the first face on the outer side provided with a drum · ^· '•• řssezocz

válcovou plochou 10, kterou jsou čela známým způsobem zavěšena na neznázorněných vodicích pásech, které jsou opásány kolem neznázorněných poháněčích kladek uložených v rámu filtru a spřažených s pohonem.a cylindrical surface 10 by which the fronts are suspended in a known manner on guide strips (not shown) which are wrapped around driving rollers (not shown) mounted in the filter frame and coupled to the drive.

Příčné nosníky 2 jsou spojeny s čely 1, což je ve znázorněném příkladu provedení realizováno spojením konců příčných nosníků s bočními stranami čel 1 na vnitřní straně filtračního bubnu. V neznázorněném příkladu provedení jsou čela 1 filtračního bubnu také na vnitřní straně bubnu opatřena válcovou plochou, na které jsou svými dny 20 upevněny příčné nosníky 2.The crossbars 2 are connected to the faces 1, which in the illustrated embodiment is realized by connecting the ends of the crossbars to the side faces of the faces 1 on the inside of the filter drum. In the embodiment not shown, the faces 1 of the filter drum are also provided on the inside of the drum with a cylindrical surface to which the crossbars 2 are fastened by their bottoms 20.

V příkladu provedeni znázorněném na obr. 1, 1a, 1b a 1c mají příčné nosníky 2 příčný průřez ve tvaru písmene C s plochým dnem 20 a skloněnými bočními stěnami 21. Příčné nosníky 2 jsou svojí otevřenou stranou a svými bočními stěnami 21 orientovány směrem na vnější stranu obvodu filtračního bubnu, přičemž boční stěny 21 jsou zakončeny směrem proti sobě orientovanými tangenciálními koncovými výstupky 22.In the embodiment shown in Figs. 1, 1a, 1b and 1c, the crossbeams 2 have a C-shaped cross section with a flat bottom 20 and inclined side walls 21. The crossbars 2 are oriented towards the outside with their open side and their side walls 21. a side of the periphery of the filter drum, the side walls 21 terminating in opposing tangential end projections 22.

Boční stěny 21 příčných nosníků 2 jsou ve směru od plochého dna 20 ke svým koncům skloněny šikmo proti směru O otáčení filtračního bubnu, čímž je na celé délce filtračního bubnu vytvořena sběrací lišta pro vynášení větších nečistot nad hladinu odpadní vody ve filtračním bubnu. V neznázorněném přikladu provedeni je ve směru od plochého dna 20 šikmo proti směru O otáčeni filtračního bubnu skloněna pouze ta boční stěna 20, která je v každém příčném nosníku 2 pohybujícím se ve směru O otáčení filtračního bubnu umístěna jako první. V dalším neznázorněném příkladu provedení jsou příčné nosníky 2 po celé své délce opatřeny samostatnou sběrací lištou, např. tvořenou plochým útvarem připevněným k příčnému nosníku 2. V dalším neznázorněném příkladu provedeni jsou samostatné sběrací lišty uloženy jen na některých příčných nosnících 2, takže počet sběracích liště je menší, než je počet příčných nosníků 2.The side walls 21 of the transverse beams 2 are inclined in an inclined manner opposite the rotation direction of the filter drum in the direction from the flat bottom 20 to their ends, whereby a collecting strip is formed over the entire length of the filter drum to carry larger impurities above the wastewater level in the filter drum. In the embodiment (not shown), only the side wall 20 which is positioned first in each transverse beam 2 moving in the direction of rotation 0 of the filter drum is inclined opposite the rotation direction 0 of the filter drum. In another embodiment (not shown), the crossbeams 2 are provided along their entire length with a separate header, e.g. formed by a flat structure attached to the crossbeam 2. In another embodiment (not shown), the separate header is mounted only on some crossbars 2, is less than the number of transverse beams 2.

V přikladu provedeni znázorněném na obr. 3 a 4e mají příčné nosníky trojúhelníkový profil s tangenciálními koncovými výstupky 22 orientovanými směrem od sebe.In the embodiment shown in Figs. 3 and 4e, the crossbeams have a triangular profile with tangential end projections 22 oriented away from each other.

·· ·· ·« «**« · «*·· · · · · · · • * ·«·· · » •45S367OCZ· S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S

V příkladu provedení znázorněném na obr. 4a jsou příčné nosníky 2 tvořeny čtyřhrannou trubkou 5 opatřenou na bočních plochách podélnými lištami 50 s tangenciálními koncovými výstupky 22 orientovanými proti sobě.In the embodiment shown in Fig. 4a, the crossbeams 2 consist of a square tube 5 provided on the lateral surfaces with longitudinal strips 50 with tangential end projections 22 facing each other.

V příkladu provedení znázorněném na obr. 4b jsou příčné nosníky 2 tvořeny nízkým hranatým C profilem s tangenciálními koncovými výstupky 22 orientovanými proti sobě.In the embodiment shown in Fig. 4b, the crossbeams 2 are formed by a low square C profile with tangential end projections 22 facing each other.

V přikladu provedení znázorněném na obr. 4c jsou příčné nosníky 2 tvořeny V” profilem s tangenciálními koncovými výstupky 22 orientovanými proti sobě.In the embodiment shown in FIG. 4c, the crossbeams 2 are formed by a V-profile with tangential end projections 22 facing each other.

V příkladu provedeni znázorněném na obr. 4c jsou příčné nosníky 2 tvořeny zkoseným V profilem s tangenciálními koncovými výstupky 22 orientovanými proti sobě.In the embodiment shown in Fig. 4c, the crossbeams 2 are formed by a tapered V profile with tangential end projections 22 facing each other.

V dalším neznázorněném příkladu provedení mají příčné nosníky 2 příčný průřez ve tvaru písmene U s plochým dnem 20, kterým jsou spojeny s válcovými výstupky na čelech 1., popřípadě jsou příčné nosníky 2 spojeny s bočními stranami čel 1. Příčné nosníky 2 jsou na koncích bočních stěn 21 zahnuté směrem od sebe, čímž jsou vytvořeny tangenciální koncové výstupky 22 orientované směrem od sebe.In another embodiment (not shown), the crossbeams 2 have a U-shaped cross-section with a flat bottom 20 to which they are connected to the cylindrical projections on the faces 1. or the crossbeams 2 are connected to the lateral sides of the faces 1. the walls 21 bent away from each other, thereby forming tangential end projections 22 oriented away from each other.

Na tangenciálních koncových výstupcích 22 sousedních příčných nosníků 2 jsou svými podélnými ukládacími drážkami 30 vyměnitelně uložena nosná tělesa 3 filtračních plachetek. Filtrační plachetky jsou na nosných tělesech 3 upevněny např. přilepením, tepelným připojením atd. Na každém nosném tělese 3 je upevněna jedna filtrační plachetka.On the tangential end projections 22 of the adjacent crossbeams 2, the filter cloth support bodies 3 are interchangeably supported by their longitudinal receiving grooves 30. The filter cloths are fixed to the support bodies 3, for example by gluing, thermal connection, etc. One filter cloth is fixed to each support body 3.

Nosná tělesa 3 mají s výhodou zaoblený tvar části pláště válce, což je vhodné jednak z důvodu zvýšení filtrační plochy a jednak pro zjednodušení vyměnitelnosti nosného tělesa 3 na příčných nosnících 2, jak bude popsáno dále. Nosné těleso 3 s filtrační plachetkou tvoří snadno vyměnitelný filtrační prostředek pro filtrační buben mikrosítového filtru.The support bodies 3 preferably have a rounded shape of a part of the cylinder casing, which is suitable both for increasing the filtering surface and for simplifying the replaceability of the support body 3 on the crossbeams 2, as described below. The filter cloth support body 3 forms an easily replaceable filter means for the filter drum of the micro-mesh filter.

Na obr. 2 je znázorněno příkladné provedení filtračního prostředku pro uspořádání filtračního bubnu dle obr. 1. Nosné těleso 3 je vytvořeno jakoFig. 2 shows an exemplary embodiment of a filter means for arranging the filter drum of Fig. 1.

4^S3670CZ plastový výlisek či výtlaček. Nosné těleso 3 obsahuje dvojici paralelních základových nosníků 34, ve kterých jsou vytvořeny podélné ukládací drážky 30. Na svých koncích jsou základové nosníky 34 propojeny dvojicí paralelních příčných nosníků 35. Pro zlepšeni své vlastní pevnosti a tuhosti a také pro zlepšení upevnění filtrační plachetky na nosném tělese 3 je nosné těleso 3 opatřeno soustavou podélných žeber 31 propojujících příčné nosníky 35 a soustavou příčných žeber 32 propojujících podélné nosníky 34. V neznázorněném přikladu provedení je samotná přítomnost, množství a rozložení podélných nosníků 34 a příčných nosníků 35 odlišné od množství a rozloženi na obr. 2, případně nejsou např. příčné nosníky 35 a/nebo podélné nosníky 34 použity vůbec.4 ^ S3670GB Plastic extrusion or extrusion. The support body 3 comprises a pair of parallel base beams 34 in which longitudinal receiving grooves 30 are formed. At their ends, the base beams 34 are connected by a pair of parallel transverse beams 35. To improve their own strength and stiffness and also to fix the filter cloth to the support body 3, the support body 3 is provided with a plurality of longitudinal ribs 31 connecting the crossbeams 35 and a plurality of transverse ribs 32 connecting the longitudinal beams 34. In the example (not shown), the presence, quantity and distribution of longitudinal beams 34 and transverse beams 35 are different from the amount and distribution of FIG. 2 or, for example, the transverse beams 35 and / or the longitudinal beams 34 are not used at all.

Délka filtračního prostředku, resp. jeho nosného tělesa 3 s filtrační plachetkou, je přizpůsobena délce filtračního bubnu. Jelikož se ale mikrositové filtry vyrábějí a užívají s různými délkami filtračních bubnů, které jsou z výrobních a konstrukčních důvodů, tvořeny násobky délky nejkratšího filtračního bubnu, je z hlediska výroby i dopravy filtračních prostředků výhodné, odpovidá-li délka filtračního prostředku, resp. nosného tělesa 3 s filtrační plachetkou, délce nejkratšího filtračního bubnu, viz. obr. 1b a 1c, přičemž na delším filtračním bubnu je v jedné řadě za sebou uložen odpovídající počet filtračních prostředků, resp. nosných těles 3 s filtrační plachetkou. Pro utěsnění prostoru mezi sousedními příčnými nosníky 35 dvojice za sebou uspořádaných filtračních prostředků, resp. nosných těles 3 s filtrační plachetkou, jsou příčné nosníky 35 na své vnější boční straně opatřeny drážkou 33 pro vložení těsnicího materiálu.The length of the filter medium, respectively. its support body 3 with filter cloth is adapted to the length of the filter drum. However, since microsit filters are produced and used with different lengths of filter drums, which are, for manufacturing and construction reasons, multiples of the length of the shortest filter drum, it is advantageous in terms of both production and transport of the filter means if the length of the filter means resp. support body 3 with filter cloth, length of the shortest filter drum, see. 1b and 1c, wherein a corresponding number of filter means, respectively, is arranged in a row on a longer filter drum; Support bodies 3 with filter cloth. To seal the space between adjacent transverse beams 35 of a pair of filter means arranged in series, respectively. of the support bodies 3 with a filter cloth, the transverse beams 35 are provided on their outer side with a groove 33 for receiving the sealing material.

Délka oblouku filtračních prostředků, resp. nosných těles 3 s filtrační plachetkou, odpovídá vzdálenosti mezi vzájemně přilehlými tangenciálními koncovými výstupky 22 dvojice sousedních příčných nosníků 2, přičemž celkový počet filtračních prostředků na obvodu filtračního bubnu, stejně jako celkový počet a rozestupy příčných nosníků 2, jsou dány průměrem filtračního bubnu. To znamená, že celkový počet filtračních prostředků na obvodu filtračního bubnu, celkový počet příčných nosníků 2 a vzájemné rozestupy příčných • 4^S367OCZ nosníků 2 na obvodu filtračního bubnu a průměr filtračního bubnu jsou vzájemně sladěny.The arc length of the filter means, respectively. of the support bodies 3 with the filter cloth corresponds to the distance between adjacent tangential end projections 22 of a pair of adjacent crossbars 2, the total number of filter means on the periphery of the filter drum as well as the total number and spacing of crossbars 2 given by the diameter of the filter drum. That is, the total number of filter means at the periphery of the filter drum, the total number of transverse beams 2 and the mutual spacing of the transverse beams 2 at the periphery of the filter drum and the diameter of the filter drum are matched to each other.

Pro eliminaci rizika náhodného nechtěného vysmeknutí podélného nosníku 34 nosného tělesa 3 s filtrační plachetkou z tangenciálního koncového výstupku 22 je v přikladu provedení znázorněném na obr. 1a mezi sousedními podélnými nosníky 34 sousedních nosných těles 3 s filtrační plachetkou vložen pojistný pružný pásek 6, který vyplňuje volný prostor mezi sousedními podélnými nosníky 34 sousedních nosných těles 3. Pojistný pružný pásek 6 však není nezbytnou součásti filtračního bubnu.In order to eliminate the risk of accidental unintentional slipping of the longitudinal member 34 of the filter cloth 3 from the tangential end projection 22, in the embodiment shown in Fig. 1a, an adjacent elastic strip 6 is inserted between adjacent longitudinal members 34 of the adjacent cloth cloth 3. the space between adjacent longitudinal beams 34 of adjacent supporting bodies 3. However, the retaining elastic strip 6 is not an essential part of the filter drum.

Pro eliminaci možnosti zasunutí podélného nosníku 34 nosného tělesa 3 s filtrační plachetkou a/nebo pojistného pružného pásku 6 příliš hluboko do příčného nosníku 2, je v příkladu provedení znázorněném na obr. 5 mezi dnem 21 příčného nosníku 2 a mezerou mezi tangenciálními koncovými výstupky 22 umístěna distanční vložka 7, která může, ale také nemusí být spojena příčným nosníkem 2. Je zřejmé, že distanční vložka 7 může, ale také vůbec nemusí být v příčných nosnících použita.To eliminate the possibility of sliding the longitudinal beam 34 of the filter body 3 and / or the retaining elastic strip 6 too deep into the cross beam 2, in the embodiment shown in FIG. 5, between the bottom beam 21 and the gap between the tangential end projections 22 a spacer 7, which may or may not be connected by a crossbeam 2. It will be appreciated that the spacer 7 may or may not be used in the crossbeams.

Vynález se používá tak, že filtrační prostředek, tj. nosné těleso 3 s filtrační plachetkou, se ukládacími drážkami 30 tlakem rukou nacvakne na vzájemně přilehlé tangenciální koncové výstupky 22 sousedních příčných nosníků 2, čímž se jednoduše, rychle a přitom spolehlivě uchytí na obvodu filtračního bubnu. Postupně se takto na obvod filtračního bubnu uchytí všechny filtrační prostředky, takže celý obvod filtračního bubnu je pokryt filtrační plachetkou. Při potřebě výměny filtrační plachetky se obdobně jednoduše ručním tlakem obsluhy vycvakne” filtrační prostředek, tj. nosné těleso 3 s filtrační plachetkou, z tangenciálních koncových výstupků 22 sousedních příčných nosníků 2 a velmi rychle se nahradí novým filtračním prostředkem, tj. nosným tělesem 3 s filtrační plachetkou. Tím, že filtrační prostředek, tj. nosné těleso 3 s filtrační plachetkou, je již předem dodáván ve smontovatelném stavu, není třeba nic na filtračním bubnu nebo filtrační plachetce nastavovat ani složitě šroubovat a celý proces se významně zjednoduší a zrychlí.The invention is used in such a way that the filter means, i.e. the support body 3 with the filter cloth, with the receiving grooves 30 are snapped onto the mutually adjacent tangential end projections 22 of the adjacent crossbeams 2, thereby fastening easily, quickly and reliably on the periphery of the filter drum. . In this way all the filter means are attached to the periphery of the filter drum so that the entire periphery of the filter drum is covered with a filter cloth. If the filter cloth needs to be replaced, the filter means, ie the support body 3 with the filter cloth, similarly simply clicks out of the tangential end projections 22 of the adjacent crossbars 2 and is replaced very quickly by a new filter means, ie the support body 3 with the filter cloth. sail. Since the filter means, i.e. the support body 3 with the filter cloth, is pre-assembled in a pre-assembled state, there is no need to adjust or complicate screwing on the filter drum or filter cloth and the process is significantly simplified and accelerated.

Claims

A micro-filter filter drum comprising a pair of parallel faces connected to one another by crossbeams and a filter sheet arranged on the periphery of the filter drum, characterized in that the crossbeams (2) comprise a pair of mutually oppositely oriented tangential projections (22) on filter means, each comprising a support body (3) on which the filter cloth is fixed.

Filter drum according to claim 1, characterized in that the crossbeams (2) have a C-shaped cross section with a flat bottom (20) to which they are connected to the outer periphery of the faces (1), wherein the crossbars (2) are with their open side oriented away from the faces (1) to the outside of the periphery of the filter drum, and the side walls (21) of the crossbeams (2) are bent at their ends into tangential end projections (22).

Filter drum according to claim 2, characterized in that the side walls (21) of the crossbeams (2) are bent at their ends into opposing tangential end projections (22).

Filter drum according to claim 2, characterized in that the side walls (21) of the crossbeams (2) are bent at their ends into mutually extending tangential end projections (22).

Filter drum according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the side walls (21) of the transverse beams (2) are inclined at an angle from the flat bottom (20) to their ends opposite the direction of rotation (0) of the filter drum for forming a collecting strip for carrying larger impurities above the level of waste water in the filter drum.

Filter drum according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the filter media support body (3) comprises a pair of parallel base beams (34) in which the receiving grooves (30) are formed and

At their ends, the base beams (34) are connected by a pair of parallel cross beams (35).

Filter drum according to claim 6, characterized in that the support body (3) comprises at least one longitudinal rib (31) connecting the transverse beams (35) and at least one transverse rib (32) connecting the longitudinal beams (34).

Filter drum according to claim 6 or 7, characterized in that the transverse beams (35) are provided on their outer side with a groove (33) for receiving the sealing material.

Filter drum according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the support bodies (3) have the shape of a part of the cylinder housing.

Filter drum according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the support body (3) is in the form of a plastic molding.

Filter means comprising a filter cloth for a micro-filter filter drum comprising a pair of parallel faces interconnected by crossbeams, characterized in that the filter cloth is mounted on a support body (3) comprising a pair of parallel base beams (34) that are are connected at the ends by a pair of parallel crossbeams (35), wherein longitudinal bearing grooves (30) are formed in the base beams (34) for bearing on the tangential end projections (22) of the crossbeams (2) of the filter drum.

Filter means according to claim 11, characterized in that the support body (3) comprises at least one longitudinal rib (31) connecting the transverse beams (35) and at least one transverse rib (32) connecting the base beams (34).

Filter means according to claim 11 or 12, characterized in that the transverse beams (35) are provided on their outer side with a groove (33) for receiving the sealing material.

PS3670CZ

Filter means according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the support body (3) has the shape of a part of the cylinder housing.

Filter means according to any one of claims 11 to 14, characterized in that the support body (3) is designed as a plastic molding.